Bibliographie A. Quellen, Bildbände B. Pilgerberichte, Romane

Romanisches Seminar der CAU zu Kiel
Prof Dr. Gómez-Montero
Hauptseminar „Récits et romans jacquaires“
Sommersemester 2010
Bibliographie
A. Quellen, Bildbände
CAUCCI VON SAUCKEN, P.: Santiago de Compostela. Pilgerwege. Augsburg 1995.
HERBERS, K. (HRSG.): Libellus Sancti Jacobi. Auszüge aus dem Jakobsbuch des 12. Jahrhunderts. Tübingen:
1997.
HERBERS, K. (ED.): Liber Sancti Jacobi: Codex Calixtinus. Transcr. por K. Herbers. Santiago de Compostela:
Xunta de Galicia 1998.
“Le Livre de St. Jacques”. In: GICQUEL, B. (HRSG.): La légende compostelle.Paris: Tallandier 2003 (étude
critique, pp. 21-203 Traduction française du Liber Sancti Jacobi / Codex Calixtinus: pp. 211-634)
MOISAN, A.: Le livre de Saint Jacques ou Codex Calixtinus de Compostelle. Étude critique et littéraire par A.
Moisan. Paris : Champion 1992.
Toulouse sur les chemins de Saint-Jacques. De saint Saturnin au Tour des Corps Saints, Genève-Milan :
Skira 1999.
VIEILLARD, J.: Le guide du pèlerin de Saint-Jacques de Compostelle. Texte latin du XIIe siècle, édité et traduit
en français d'après les manuscrits de Compostelle et de Ripoll. Paris : Librairie philosophique J.
Vrin 2004.
B. Pilgerberichte, Romane, Essays, Legendensammlungen
BOURLES, J.-C. : Le grand chemin de Compostelle. Paris : Payot & Rivages 2001.
CASSAGNES-BROUQUET, S. : Le manuscrit de Compostelle, Saint Paul : Lucien Souny 2006.
CORTHIS, A. : “Pèlerinage à Saint-Jacques”, in: ders. Pèlerinage en Espagne. Paris : Fasquelle Éditeurs 1930,
S. 5-77.
HERBERS, K./ PLÖTZ, R. (HRSG.): Nach Santiago zogen sie: Berichte von Pilgerfahrten ans "Ende der Welt".
LA HUPPE, S.: Le chant de l’étoile. Pas à pas sur le chemin de Compostelle. Biarritz: Atlantica 2008.
München: Dt. Taschenbuch-Verl. 1996.
DE LA HERONNIERE, E. : La ballade des pèlerins. Paris: Mercure de France, 1993.
MABILLE DE PONCHEVILLE, A.: Le chemin de Saint-Jacques. Paris: Bloud & Gay 1930.
MANIER, G./BONNACAZE, J./LE CAUMONT, N. : Sur les chemins de Compostelle : 3 récits de pèlerins partis en
1417, 1726 et 1788. Paris: Cosmopole 2002.
TORCY, H. de: Carnet de route pour Compostelle. Paris: Fayard 1995.
VINCENOT, H.: Les étoiles de Compostelle, Paris: Denoel 2007.
SAINT-LÈBE, N. : Cantilène du Chemin. Journal de Pèlerinage. Mayenne : Aubéron, 2004.
C. Wissenschaftliche Arbeiten
BARRET, P./ GURGAUD, J.-N.: Priez pour nous à Compostelle. La vie des pèlerins sur les chemins de Saint
Jacques, Paris: Hachette 1978.
BEDIER, J.: Les legendes épiques. Paris: Champion 1925.
BOTTINEAU, Y.: Der Weg der Jakobspilger. Geschichte, Kunst und Kultur der Wallfahrt nach Santiago de
Compostela. Bergisch-Gladbach 1987.
CHELINI, J./ BRANTHOMME, H. : Les chemins de Dieux. Histoire des pèlerinages chrétiens des origines à nos
jours, Paris : Hachette 1982.
COSTE DE LA MESSELIERE, R.: Pélerins et chemins de Saint Jacques en France et en Europe. Paris : C.
Etudes Composteleines 1965.
DROSTE, T./MARTÍN, J. S.: Der Jakobsweg. Geschichte und Kunst der mittelalterlichen Pilgerroute durch
Spanien. München 2004.
DUPRONT, A. : Saint-Jacques du Compostelle : le quête du sacré. Brepols, Turnhout 1985.
ELIADE, M.: Le sacré et le profane. Paris : Gallimard 1965.
GANZ-BLÄTTLER, U.: Andacht und Abenteuer: Berichte europäischer Jerusalem- und Santiago-Pilger.
Tübingen: Narr 1991.
GÓMEZ-MONTERO, J. : « Santiago de Compostela und der Identitätskomplex ». In : Tranvía 64, Berlin März
2002, S. 16-22.
GOMEZ-MONTERO, J. : « Die Ordnung der Geschichten. Nachwort ». In : Torrente Ballester, G. : Santiago de
Compostela. Ein Pilgerlesebuch. Aus dem Spanischen vom Taller de Traducción Literaria unter
Leitung von Victor Andrés Ferretti in Zusammenarbeit mit Karina Gómez-Montero. Kiel : Ludwig
2007, S. 195-204.
GOMEZ-MONTERO, J. : « Hacia una cartografía literaria del Camino en León». In : ders. (Hg.) : Cartografía
literaria del Camino en León. Lobo Sapiens: León, 2009. S. 293-311.
GOMEZ-MONTERO, J. : «Reescrituras del Caminoen Castilla». In : ders. (Hg.): Castilla y León en el Camino.
Ficciones y semblanzas de un territorio jacobeo. Junta de Castilla y León: o. A., 2010. S. 248-255.
HÄUßLING, J.: Auf dem Weg nach Santiago de Compostela – der Jakobsweg: Kulturstraße Europas, Münster:
Lit 2005.
HERBERS, K.: Jakobus. Der Heilige Europas. Geschichte und Kultur der Pilgerfahrten nach Santiago de
Compostela. Düsseldorf: Patmos 2007.
HERBERS, K.: Jakobsweg. Geschichte und Kultur einer Pilgerfahrt, München: Beck 2007.
HERBERS, K./ PLÖTZ, R. (HRSG.): Der Jakobskult in „Kunst“ und „Literatur“. Tübingen: Gunter Narr Verlag
1998.
OURSEL, R. : Pèlerins du Moyen Age, Paris : Librairie Arthème Fayard 1978.
OURSEL, R./ JEAN-NESMY, C.: Pilgerwege nach Santiago de Compostella durch Frankreich und Spanien,
Würzburg: Zodiac 1990.
PERICARD-MEA, D. : Chemins de Compostelle et Patrimoine mondial. Cahors : La Louve editions 2010.
PERICARD-MEA, D. : Compostelle et cultes de saint Jacques au Moyen Âge. Paris : Presses Univ. de France
2000.
PLÖTZ, R. (HRSG): Europäische Wege der Santiago-Pilgerfahrt. Tübingen: Narr 1990.
PLÖTZ, ROBERT: „Strukturwandel der peregrinatio im Hochmittelalter.“ In: Rheinisch-westfälische Zeitschrift
für Volkskunde 26/27, 1981/82, S. 130-151.
RUCQUOI, A. (ED.): Saint Jacques et la France. Les éditions du Cerf 2003.
RUCQUOI, A. : Dossier mit verschiedenen Aufsätzen zum Chemin de Compostelle.
SIGAL, P. A.: Les marcheurs de Dieu. Pèlerinage et pèlerins au Moyen Age, Paris : Colin 1974.
DÜNNE, J.: „Pilgerkörper – Pilgertexte. Zur Medialität der Raumkonstitution in Mittelalter und früher
Neuzeit“, in: Dünne, J. (HRSG.): Von Pilgerwegen, Schriftspuren und Blickpunkten. Raumpraktiken in
medienhistorischer Perspektive, Würzburg: Könighausen und Neumann 2004.
DUPRONT, A.: Du sacré : Croisades et pèlerinages, images et langages. Paris: Gallimard, 1987.
HASSAUER, F.: Santiago. Schrift. Körper. Raum. Reise. München: Wilhelm Fink Verlag 2003.
WOLFZETTEL, F.: „Beschreiben und Wissen: Überlegungen zum Funktionswandel des Deskription im
französischen Reisebericht“. In: Wolfzettel, F. (HRSG.): Reiseberichte und mythische Struktur.
Wiesbaden: Franz Steiner Verlag 2003, 45-59.
WOLFZETTEL, F.: „Die offene Pilgerfahrt. Zwei Thesen zur spätmittelalterlichen (Fern-)Reiseliteratur“, in:
WOLFZETTEL, F. (HRSG.): Reiseberichte und mythische Struktur, Wiesbaden: Franz Steiner Verlag 2003, 3444.