KUSTOM KIT®

Transcription

KUSTOM KIT®

KUSTOM KIT
®
thecorporatecollection2015
the
corporate
collection
Willkommen zur 2015...
Kustom Kit ist der führenden
Namen in modernen Corporate
Tailoring.
Unsere neueste Kollektion von
außergewöhnlich feine Hemden
und Strickwaren wurde entwickelt,
um die meisten professionellen
Corporate Image für Ihr Team
erstellen.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß
beim Stöbern.
KUSTOM KIT
2
®
KK190 Herren Kontrast Premium Oxford Shirt8
KK385 Herren Kurzarm City Business Shirt 38-39
KK790 Damen Kontrast Premium Oxford Shirt
9
KK387 Damen Kurzarm City Business Shirt 38-39
KK189 Herren Kontrast Premium Oxford Shirt10
KK386 Herren Langarm City Business Shirt
40-41
KK789 Damen Kontrast Premium Oxford Shirt
KK388 Damen Langarm City Business Shirt
40-41
11
KK187 Kurzarm Tailored Fit Oxford Shirt12-13
KK133 Kurzarm Pilot Shirt
KK188 Langarm Tailored Fit Oxford Shirt12-13
KK134 Langarm Pilot Shirt
KK105 Herren Langarm Corporate Oxford Shirt14
KK100 Herren Kurzarm Workforce Shirt
44-45
KK702 Damen Langarm Corporate Oxford Shirt15
KK728 Damen Kurzarm Workforce Shirt
44-45
KK109 Herren Kurzarm Corporate Oxford Shirt16-17
KK140 Herren Langarm Workforce Shirt
46-47
KK701 Damen Kurzarm Corporate Oxford Shirt16-17
KK729 Damen Langarm Workforce Shirt
46-47
KK710 Damen 3/4 Ärmel Corporate Oxford Shirt
18
KK115 Herren Kurzarm Non Iron Corporate Shirt
48-49
KK719 Damen Corporate Oxford Shirt mit Brusttasche
19
KK315 Damen Kurzarm Non Iron Corporate Shirt
48-49
KK117 Kurzarm Executive Premium Oxford Shirt 20-21
KK116 Herren Langarm Non Iron Corporate Shirt
50-51
KK118 Langarm Executive Premium Oxford Shirt 20-21
KK316 Damen Langarm Non Iron Corporate Shirt
50-51
KK161 Herren Langarm Mandarin Collar Shirt 22-23
KK715 3/4 Ärmel Continental Bluse
KK261 Damen Langarm Mandarin Collar Shirt 22-23
KK727 Continental Bluse Mandarin Kragen
KK160 Herren Kurzarm Mandarin Collar Shirt 24-25
KK755 Corporate Top Keyhole Ausschnitt
54-55
KK260 Damen Kurzarm Mandarin Collar Shirt 24-25
42
43
52
53
KK760 Corporate Top Kugel Ausschnitt
54-55
KK350 Herren Kurzarm Workwear Oxford Shirt 26
KK770 Corporate Top V Ausschnitt Mandarin
54-55
KK360 Damen Kurzarm Workwear Oxford Shirt 27
KK352 Herren Arundel Pullover
56-57
KK351 Herren Langarm Workwear Oxford Shirt 28
KK353 Damen Arundel Pullover
56-57
KK361 Damen Langarm Workwear Oxford Shirt 29
KK356 Herren Langarm Arundel Knitted Polo Shirt 58-59
KK713 Gestreifte Bluse 30
KK354 Damen Arundel V-Ausschnitt Strickjacke
60
KK131 Tailliertes Business Shirt 31
KK355 Damen Arundel Rundhalsausschnitt Strickjacke
61
KK191 Kurzarm Slim Fit Business Shirt 32-33
KK192 Langarm Slim Fit Business Shirt 32-33
KK102 Herren Kurzarm Business Shirt 34-35
KK742 Damen Kurzarm Business Shirt
34-35
KK104 Herren Langarm Business Shirt
36-37
KK743 Damen Langarm Business Shirt 36-37
Hospitality Wear
Technical Information
3
62-77
78-83
finden Sie ihre perfekte fit
Weil die Menschen kommen in allen möglichen Formen und Größen , so wie unser Shirts. Wir glauben, es ist wichtig, dass
Sie brauchen die korrekte Größe , um sich wohl zu fühlen und gut aussehen. Deshalb neben einer breiten Palette von
Größen , produzieren wir auch Shirts in verschiedenen Fits . Hier ist Ihr Anleitung für den richtigen Shirt für Sie...
Achten Sie auf die “fit” Logos auf jeder Produktseite.
Herren
CLASSIC
FIT
SLIM
TAILORED
FIT
FIT
Damen
CLASSIC
FIT
TAILORED
FIT
Classic Fit
Eine traditionelle Silhouette mit einem weiten Schnitt im Brust- und Hüftbereich für einen komfortablen Sitz.
Tailored Fit
Enger am Hüftbereich als unsere klassischen Blusen für einen taillierten Look, der smart und aktuel wirkt.
Slim Fit
Unser eng taillierte Bluse mit engerem Schnitt an der Hüfte und Rückenbereich für einen schlanken und eleganten Look.
4
5
Es ist alles im Detail
Neben der Auswahl von verschiedenen Fits von Hemden und Blusen, variieren wir das Design unserer
Kragen und Manschetten , für jedes Einzelstil in der Kollektion.
Collar styles
Cuff styles
regular
button down
1 button
semi cutaway
mandarin
2 button
3 button
6
7
KK790
Damen
Kontrast Premium
Oxford Shirt
KK190
Herren Kontrast
Premium Oxford Shirt
geknöpfter Kragen
Material:
85/15 Baumwolle/Polyester
Gewicht:
125 Gramm
Eigenschaften:
Geknöpfter Stehkragen, Kontrast im
Innenkragen, Kontrast im Innenärmel und an
der Knopfleiste, Rückenpasse, abgerundeter
Saum, 2 Ersatzknöpfe.
Farben:
weiß & navy
TAILORED
FIT
NEU
schwarz &
silbergrau
BÜGELLEICHT
HERREN
& DAMEN
STYLE
navy &
hellblau
weiß &
mittelblau
OEKO
-TEX
Gewicht:
125 Gramm
Eigenschaften:
Verschmolzen Kragen. Stehkragen.
Kontast Innenkragen, Innenbündchen und knopfliste. Rückenpasse.
zwei Darts Vorder-und Rückseite.
abgerundeter saum. Ersatz knopf.
Größen:
8 - 18
Siehe Seite 81 für Größentabelle.
Farben:
schwarz &
silbergrau
weiß &
mittelblau
TAILORED
FIT
BÜGELLEICHT
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
Geknöpfter
1
Kragen Manschette
8
Material:
weiß & navy
Größen:
S - 2XL
NEU
Regular
2
Manschetten
9
KK189
Herren Kontrast
Material:
Gewicht:
125 Gramm
KK789
Damen Kontrast
Eigenschaften:
Stehkragen, Kontrast im Kragen, Kontrast im
Ärmel, Rückenpasse, abgerundeter Saum,
Ersatzknopf.
Material:
Größen:
S - 2XL
Gewicht:
125 Gramm
Farben:
weiß & pink
TAILORED
FIT
silbergrau &
charcoal
BÜGELLEICHT
HERREN
& DAMEN
STYLE
Eigenschaften:
Kontrast Innenkragen, Kontrast im Innenärmel
und Knopfleiste.Gerundeter Saum vorne und
hinten, Rückenpasse, Ersatzknopf.
hellblau &
navy
Größen:
8 - 18
OEKO
-TEX
Regular
1
Manschette
Farben:
weiß & pink
TAILORED
FIT
silbergrau &
charcoal
BÜGELLEICHT
HERREN
& DAMEN
STYLE
hellblau &
navy
OEKO
-TEX
Regular
10
2
Manschetten
11
Tailored Fit Premium
Oxford Shirt
KK187
KK188
Kurzarm
Langarm
Material:
Gewicht:
125 Gramm
Eigenschaften:
geknöpfter Stehkragen, Rückenpasse, zwei
Ersatzknöpfte, abgerundeter Saum.
Größen:
14.5 - 19.5"
Farben:
weiß
TAILORED
FIT
schwarz hellblau
BÜGELLEICHT
OEKO
-TEX
Geknöpfter
2
Kragen Manschetten
(KK188)
12
13
KK105
Herren Corporate
Oxford Shirt
Langarm
Material:
KK702
Damen Corporate
Oxford Shirt
Gewicht:
125 Gramm
Eigenschaften:
geknöpfter Kragen, zwei Ersatzknöpfe,
Rückenfalte, verstellbare Ärmel, Brusttasche,
Rückenpasse.
Langarm
Material:
Größen:
14 - 23"
Gewicht:
125 Gramm
14, 21-23 nur in weiß und hellblau.
Alle anderen Farben verfügbar nur auf Bestellung.
Eigenschaften:
Leicht verschmolzen Kragen. Erastzknopf, 3
knöpfige Manschette, Rückenpasse.
Farben:
weiß
rot
CLASSIC
FIT
schwarz hellblau silbergrau royal
burgundy bottle
BÜGELLEICHT
Größen:
8 - 28
charcoal
22-26 nur in weiß, schwarz und hellblau. Nur Gr.
28 in weiß und hellblau. 22-28 verfügbar auf
Bestellung in alle anderen Farben.
mitter- lemon
nachtsblau
OEKO
-TEX
Farben:
HERREN
& DAMEN
STYLE
weiß
Geknöpfter
1
Kragen Manschette
TAILORED
FIT
BÜGELLEICHT
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
Regular
14
15
3
Manschetten
KK109
Herren Corporate
Oxford Shirt
KK701
Damen Corporate
Oxford Shirt
Kurzarm
Kurzarm
Material:
Material:
Gewicht:
125 Gramm
Gewicht:
125 Gramm
Eigenschaften:
Geknöpfter Kragen, zwei Ersatzknöpfe, zwei
Rückenfalten, Brusttasche, Rückenpasse.
Eigenschaften:
Geknöpfter Kragen, Zwei Ersatzknöpfe,
Rückenpasse.
Größen:
14 - 23"
Größen:
8 - 28
14, 21,-23 nur in weiß und hellblau.
Alle anderen Farben auf Bestellung möglich.
22-26 nur in weiß, rot und hellblau.
28 nur in weiß und hellblau.
22-28 verfügbar auf Bestellung in allen anderen Farben.
Farben:
weiß
Farben:
charcoal
lila
weiß
rot
CLASSIC
FIT
burgundy bottle
BÜGELLEICHT
mitter- lemon
nachtsblau
OEKO
-TEX
mittelblau
rot
HERREN
& DAMEN
STYLE
TAILORED
FIT
Geknöpfter
Kragen
16
charcoal
BÜGELLEICHT
lila
mitter- lemon
nachtsblau
OEKO
-TEX
HERREN
& DAMEN
STYLE
Geknöpfter
Kragen
17
KK710
Damen Corporate
Oxford Shirt
KK719
Damen Corporate
Oxford Shirt
3/4 Ärmel
mit Brusttasche
Material:
Material:
Gewicht:
125 Gramm
Gewicht:
125 Gramm
Eigenschaften:
Weicher Kragen, Ersatzknopf, V-Ausschnitt.
Eigenschaften:
klassischer Kragen,
Brusttasche, Ersatzknopf, Rückenpasse.
Größen:
8 - 20
Größen:
8 - 20
Farben:
Farben:
weiß
TAILORED
FIT
schwarz hellblau
BÜGELLEICHT
rot
OEKO
-TEX
weiß
schwarz hellblau burgundy
TAILORED
BÜGELLEICHT
FIT
Regular
OEKO
-TEX
Regular
18
19
Executive Premium
Oxford Shirt
KK117
KK118
Kurzarm
Langarm
Material:
Gewicht:
125 Gramm
Eigenschaften:
herausnehmbare Kragenstreifen. Option für
Brusttasche, Zwei Rückenfalten, Ersatzknopf,
Rückenpasse.
Größen:
15 - 18.5"
Farben:
weiß
CLASSIC
FIT
schwarz hellblau
BÜGELLEICHT
OPTION FÜR HERAUSNEHMBARE
BRUSTTASCHE KRAGENSTREIFEN
OEKO
-TEX
Semi
2
Cutaway Manschetten
(KK118)
20
21
The Mandarin Collar Shirt
NEU
Eine Frische und vielseitig
stil für 2015 , mit eine wahl
in Lang und Kurz arm für
Männer und Frauen.
Einsatz Bereit in
HAARE UND
SCHÖNHEITS
SALONS
KK161
Herren
KK261
Damen
Langarm
Langarm
Material:
Gewicht:
115 Gramm
HOTELS
Eigenschaften:
Leicht verschmolzen Mandarin kragen.
Verdeckte Knopfleiste. Gamble Schlitz.
DoppeltasteÄrmelbündchen. zwei Falten an
Rückenpasse (KK161). zwei Darts Vorder-und
Rückseite (KK261). Hemdabschluss. Ersatz knopf.
Side vents (KK261 only).
WELLNESS-CENTER
BARS UND
RESTAURANTS
Größen:
KK161 S - 2XL
KK261 8 - 18
Siehe Seite 80-81 für Größentabelle.
Farben:
weiß
schwarz
violet himbeere
2 button
TAILORED
FIT
EASY
IRON
HIS
& HERS
STYLES
OEKO
-TEX
Mandarin
22
23
1 button
NEU
Mandarin Collar Shirt
Kurzarm
KK160
Herren
KK260
Damen
Material:
Gewicht:
115 Gramm
Eigenschaften:
Leicht verschmolzen Mandarin kragen. zwei
Falten an Rückenpasse (KK160). zwei Darts
Vorder-und Rückseite (KK260). Hemdabschluss.
Verdeckte Knopfleiste. Ersatz knopf.
Seitenschlitze (KK260 only).
Größen:
KK160 S - 2XL
KK260 8 - 18
Farben:
weiß
TAILORED
FIT
Mandarin
24
25
schwarz
violet himbeere
BÜGELLEICHT
OEKO
-TEX
HERREN
& DAMEN
STYLE
KK350
Workwear Oxford Shirt
Herren Kurzarm
Material:
Gewicht:
135 Gramm
KK360
Eigenschaften:
geknöpfter Kragen, Zwei Ersatzknöpfe,
Brusttasche, Rückenpasse.
Damen Kurzarm
Größen:
14.5 - 23"
Material:
19-19.5 nur in weiß und hellblau.
19-23 verfügbar auf Bestellung in alle anderen Farben.
Gewicht:
135 Gramm
Farben:
weiß
CLASSIC
FIT
schwarz hellblau
500
WASCHEN
Italien
blau
HERREN
& DAMEN
STYLE
French
navy
Eigenschaften:
Ersatzknopf, abgerundeter Saum,
Rückenpasse.
rot
Größen:
8 - 28
22 nur in weiß und hellblau.
OEKO
-TEX
geknöpfter
Kragen
Farben:
weiß
schwarz hellblau
Italien
blue
French
navy
rot
pink
TAILORED
FIT
26
500
WASCHEN
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
Regular
27
KK351
Herren Langarm
Material:
Gewicht:
135 Gramm
Eigenschaften:
geknöpfter Kragen, Zwei Ersatzknöpfe,
Verstellebare Manschettenärmel, Brusttasche,
Rückenpasse.
Größen:
14.5 - 23"
19-19.5 nur in weiß und hellblau.
Damen Langarm
Material:
Gewicht:
135 Gramm
Eigenschaften:
Ersatzknopf, abgerundeter Saum,
Rückenpasse.
Farben:
weiß
KK361
schwarz hellblau French
navy
rot
Größen:
8 - 28
22-28 nur auf Bestellung verfügbar.
CLASSIC
FIT
500
WASCHEN
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
geknöpfter
1
Kragen Manschetten
Farben:
weiß
TAILORED
28
schwarz hellblau French
navy
500
FIT
WASCHEN
Regular
2
Manschetten
HERREN
& DAMEN
STYLE
rot
OEKO
-TEX
29
KK713
Gestreifte Bluse
KK131
Tailliertes
Business Shirt
Material:
Material:
Gewicht:
100 Gramm
Gewicht:
105 Gramm
Eigenschaften:
Weicher Kragen, abgerundeter Saum,
Ersatzknopf.
Eigenschaften:
Herausnehmbare Kragenstreifen, Ersatzknopf,
Rückenpasse.
Größen:
8 - 22
Größen:
14.5 - 18.5"
Farben:
Farben:
hellblau
weiß
TAILORED
FIT
BÜGELLEICHT
weiß
OEKO
-TEX
TAILORED
Regular
30
FIT
31
schwarz hellblau
BÜGELLEICHT
OEKO
-TEX
HERAUSNEHMBARE
KRAGENSTREIFEN
Semi
2
Cutaway Manschetten
Slim Fit
Business Shirt
KK191
KK192
Kurzarm
Langarm
Material:
Gewicht:
105 Gramm
Eigenschaften:
Stehkragen, Rückenpasse, abgerundeter
Saum, Zwei Rückenfalten, Ersatzknopf.
Größen:
14 - 18”
Farben:
weiß
SLIM
FIT
schwarz hellblau
BÜGELLEICHT
OEKO
-TEX
Regular
32
2
Manschetten
(KK192)
33
Business Shirt
Kurzarm
KK102
Herren
KK742
Damen
Material:
Gewicht:
105 Gramm
Eigenschaften:
KK102
Brusttasche, klassischer Kragen, Ersatzknopf, Rückenpasse.
KK742
Weicher, abgerundetet Kragen, zwei Ersatzknöpfe,
Rückenpasse.
Größen:
KK102 14.5 - 19.5"
KK742 8 - 28
Farben:
weiß
CLASSIC
TAILORED
KK102
KK742
FIT
34
schwarz hellblau
FIT
EASY
IRON
HIS
& HERS
STYLES
OEKO
-TEX
Regular
35
Business Shirt
Langarm
KK104
Herren
KK743
Damen
Material:
Gewicht:
105 Gramm
Eigenschaften:
KK104
Brusttasche, klassischer Kragen, Ersatzknopf,
Rückenpasse.
KK743
weich abgerundeter Kragen, zwei Ersatzknöpfe,
Rückenpasse.
Größen:
KK104 14.5 - 19.5"
KK743 8 - 28
Farben:
weiß
schwarz hellblau
CLASSIC
TAILORED
KK104
KK743
FIT
Regular
FIT
EASY
IRON
HIS
& HERS
STYLES
OEKO
-TEX
1
3
Manschette Manschetten
(KK104)
(KK743)
36
37
City Business Shirt
Kurzarm
KK385
Herren
KK387
Damen
Material:
100% Baumwolle
Gewicht:
120/125 Gramm
Eigenschaften:
KK385
Geknöpfter Stehkragen, zwei Ersatzknöpfe,
Rückenpasse, abgerundeter Saum.
KK387
Weicher Kragen, Rückenpasse, Ersatzknopf,
abgerundeter Saum.
Größen:
KK385 14.5 - 19.5”
KK387 8 - 20
Farben:
weiß
TAILORED
FIT
schwarz hellblau
100%
BAUMWOLLE
geknöpfter Regular
Kragen (KK387)
(KK385)
38
39
BÜGELLEICHT
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
City Business Shirt
Langarm
KK386
Herren
KK388
Damen
Material:
100% Baumwolle
Gewicht:
120/125 Gramm
Eigenschaften:
KK386
geknöpfter Stehkragen, Rückenpasse, Zwei
Ersatzknöpfe, abgerundeter Saum.
KK388
Weicher Kragen, Rückenpasse, Ersatzknopf,
abgerundeter Saum.
Größen:
KK386 14.5 - 19.5”
KK388 8 - 20
Farben:
weiß
schwarz hellblau
TAILORED
FIT
geknöpfter
Kragen
(KK385)
40
100%
BAUMWOLLE
BÜGELLEICHT
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
Regular
2
(KK387) Manschetten
41
NEU
KK134
Pilot Shirt
NEU
Langarm
Material:
Gewicht:
105 Gramm
Eigenschaften:
Verschmolzen kragen. Gamble Schlitz.
Zwei Kastentaschen mit Taste flattert unten.
Stifthalter in linkebrusttache. Geknöfter
Schulterklappen. Gerade saum.
Ersatz knopf.
KK133
Pilot Shirt
Größen:
14.5 - 19.5”
Kurzarm
Material:
Farben:
Gewicht:
105 Gramm
weiß
Eigenschaften:
Verschmolzen kragen. Zwei Kastentaschen mit
Taste flattert unten. Stifthalter in linkebrusttache.
Geknöfter Schulterklappen. Gerade saum.
Ersatz knopf.
TAILORED
FIT
schwarz hellblau
BÜGELLEICHT
OEKO
-TEX
Regular
2
Manschetten
Größen:
14.5 - 19.5”
Farben:
weiß
TAILORED
FIT
schwarz hellblau
BÜGELLEICHT
OEKO
-TEX
Regular
42
43
Workforce Shirt
Kurzarm
KK100
Herren
KK728
Damen
Material:
Gewicht:
115 Gramm
Eigenschaften:
Option für Brusttasche, geknöpfter Kragen,
(KK100). Weicher Kragen (KK728). Ersatzknöpfe,
Rückenpasse.
Größen:
KK100 S - 3XL
KK728 8 - 28
Farben:
KK100
weiß
NEU
hellblau charcoal
schwarz orange
lime
violet
schwarz orange
lime
violet himbeere
KK728
weiß
CLASSIC
FIT
BÜGELLEICHT
OPTION FÜR
BRUSTTASCHE
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
geknöpfter Regular
Kragen
(KK728)
(KK100)
44
45
Workforce Shirt
Langarm
KK140
Herren
KK729
Women’s
Material:
Gewicht:
115 Gramm
Eigenschaften:
Option für Brusttasche, geknöpfter Kragen,
(KK100). Weicher Kragen (KK728). Ersatzknöpfe,
Rückenpasse.
Größen:
KK140 S - 3XL
KK729 8 - 28
Farben:
weiß
CLASSIC
FIT
NEU
schwarz orange
BÜGELLEICHT
lime
OPTION FÜR
BRUSTTASCHE
geknöpfter Regular
2
Kragen
(KK729) Manschetten
(KK140)
46
47
charcoal
(KK140)
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
Premium Non Iron
Corporate Shirt
NEU
Kurzarm
KK115
Herren
KK315
Damen
Material:
100% Baumwolle
Gewicht:
125 Gramm
Eigenschaften:
KK115
Zwei Rückenfalten, Brusttasche, Ersatzknopf,
Rückenpasse.
KK315
Leicht verschmolzen kragen. v stecke in
Seitennähte am Saum. Ersatz knopf.
Größen:
KK115 14.5 - 18.5”
KK315 8 - 20
Farben:
weiß
CLASSIC
48
NEU
hellblau schwarz
100%
FIT
BAUMWOLLE
Semi
Cutaway
(KK115)
Regular
(KK315)
BÜGELLEICHT
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
49
Premium Non Iron Corporate Shirt
Langarm
KK116
Herren
KK316
Damen
NEU
Material:
100% Baumwolle
Gewicht:
125 Gramm
Eigenschaften:
KK116
Zwei Rückenfalten, Brusttasche, Ersatzknopf,
Rückenpasse.
KK316
Leicht verschmolzen kragen. Single button
cuffs. Gamble Schlitz. v stecke in
Seitennähte am Saum. Ersatz knopf.
Größen:
KK116 14.5 - 18.5”
KK316 8 - 20
Farben:
weiß
CLASSIC
FIT
NEU
hellblau schwarz
100%
BAUMWOLLE
BÜGELLEICHT
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
Semi
Cutaway
(KK116)
50
51
Regular
2
1
(KK316) Manschetten Manschette
(KK116)
(KK316)
KK715
Continental Bluse
KK727
Continental Bluse
3/4 Ärmul
Mandarin Kragen
Material:
65/35 Polyester/Baumwolle
Material:
65/35 Polyester/Baumwolle
Gewicht:
115 Gramm
Gewicht:
115 Gramm
Eigenschaften:
Versiegelte Knopfleiste, weicher Kragen,
Ersatzknopf.
Eigenschaften:
Innere Knopfleiste, weicher Mandarin
Kragen, Ersatzknopf.
Größen:
8 - 22
Größen:
8 - 20
Farben:
Farben:
schwarz
TAILORED
FIT
weiß
BÜGELLEICHT
schwarz
OEKO
-TEX
TAILORED
FIT
weiß
EASY
IRON
OEKO
-TEX
Regular
Mandarin
52
53
KK755
KK760
Corporate Tops
KK770
KK755
KK760
KK770
Keyhole
Ausschnitt
Kugel
Ausschnitt
V Ausschnitt
Mandarin
Material:
95/5 Polyester/Elastan
Gewicht:
200 Gramm
Eigenschaften:
KK755
Elastanmaterial für einen besseren Sitz, Keyhole
Mandarin Ausschnitt, geformte Seitennähte,
gerader Saum.
KK760
Kugelausschnitt, Elastanmaterial für einen
besseren Sitz, Keyhole Mandarin Ausschnitt,
geformte Seitennähte, gerader Saum.
KK770
Elastanmaterial für einen besseren Sitz,
V-Ausschnitt Mandarin, geformte Seitennähte,
gerader Saum.
Größen:
8/10 - 20/22
Farben:
schwarz
STRETCH
54
55
weiß
OEKO
-TEX
Arundel Pullover
KK352
Herren
KK353
Damen
Material:
50/50 Baumwolle/Acryl
Gewicht:
12
Eigenschaften:
1x1 gerippter V-Ausschnitt, gerippte
Ärmelmanschetten.
Größen:
KK352 XXS - 3XL
KK353 6 - 20
Farben:
schwarz
HERREN
& DAMEN
STYLE
56
navy
graphite
(KK352 only)
OEKO
-TEX
57
NEU
KK356
Arundel Knitted Polo Shirt
Langarm
Material:
Gewicht:
12
Eigenschaften:
1 x 1 gerippter Flachstrickkragenverbunden. 1 x 1
gerippter Manschette und welt. Dreiknopfleiste.
Verstärkte Schulternähte.
Größen:
S - 2XL
Farben:
graphite schwarz
navy
OEKO
-TEX
58
59
KK355
Arundel
Rundhalsausschnitt
Strickjacke
Material:
Gewicht:
12
KK354
Arundel V-Ausschnitt
Strickjacke
Eigenschaften:
Gerippter Saum am Ausschnitt, gerippte
Manschettenärmel, gerippter Detail an
Knöpfen und Knopfleiste.
Material:
Größen:
6 - 20
Gewicht:
12
Farben:
Eigenschaften:
Gerippter Saum, gerippte Manschettenärmel,
gerippter Detail an Knöpfen und Knopfleiste.
schwarz
Größen:
6 - 20
OEKO
-TEX
Farben:
schwarz
navy
OEKO
-TEX
60
61
navy
Hospitality Wear
Speziell für die Anforderungen
des Gastgewerbes konzipiert,
bietet die Bargear Kollektion
Funktionalität mit Stil.
Mit Modische Schnitte und
Stretchmaterial sicherzustellen,
dass Ihre Mitarbeiter Uniform wird
auch weiterhin ein Höchstmaß an
Komfort und Leistung bieten.
62
KK120 Herren Kurzarm Bar Shirt
64-65
KK735 Damen Kurzarm Bar Shirt
64-65
KK121 Herren Langarm Bar Shirt
66-67
KK738 Damen Langarm Bar Shirt
66-67
KK122 Herren Kurzarm Mandarin Collar Bar Shirt 68-69
KK736 Damen Kurzarm Mandarin Collar Bar Shirt 68-69
KK123 Herren Langarm Mandarin Collar Bar Shirt
70-71
KK740 Damen Langarm Mandarin Collar Bar Shirt
70-71
KK745 Damen Bar Shirt 3/4 Ärmel
72-73
KK739 Damen Turn Back Cuff Bar Shirt
72-73
KK795 Damen Bar Shirt Cap Sleeve 72-73
KK511 Herren Cafe Bar Top
74-75
KK512 Damen Cafe Bar Top
74-75
KK513 Kurz Apron
76-77
KK514 Lang Apron
76-77
Technical Information
78-83
63
Bar Shirt
Kurzarm
KK120
Herren
KK735
Damen
Material:
57% merzerisierte Baumwolle
40% polyester
3% Lycra
Gewicht:
120 Gramm
Eigenschaften:
Ersatzknopf, leicht verstärkter Kragen.
Stretchmaterial für angenehmen Tragekomfort.
Längeres Rückenteil.
Größen:
KK120 S - 2XL
KK735 8 - 20
Farben:
schwarz
TAILORED
FIT
64
65
STRETCH
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
Bar Shirt
Langarm
KK121
Herren
KK738
Damen
Material:
40% polyester
3% Lycra
Gewicht:
120 Gramm
Eigenschaften:
Ersatzknopf, leicht verstärkter Kragen.
Verstellbare Manschetten. Stretchmaterial für
angenehmen Tragekomfort. Längeres
Rückenteil.
Größen:
KK121 S - 2XL
KK738 8 - 20
Farben:
schwarz
TAILORED
FIT
66
STRETCH
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
67
Mandarin Collar
Bar Shirt
Kurzarm
KK122
Herren
KK736
Damen
Material:
40% polyester
3% Lycra
Gewicht:
120 Gramm
Eigenschaften:
Ersatzknopf, verdeckte Knopfleiste.
Stretchmaterial für angenehmen
Tragekomfort. Längeres Rückenteil.
Leicht verstärkter Asiakragen.
Größen:
KK122 S - 2XL
KK736 8 - 20
Farben:
schwarz
TAILORED
FIT
68
STRETCH
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
69
Mandarin Collar
Bar Shirt
Langarm
KK123
Herren
KK740
Damen
Material:
40% polyester
3% Lycra
Gewicht:
120 Gramm
Eigenschaften:
Ersatzknopf, verdeckte Knopfleiste.
Stretchmaterial für angenehmen Tragekomfort.
Längeres Rückenteil. Leicht verstärkter
Asiakragen.
Größen:
KK123 S - 2XL
KK740 8 - 20
Farben:
schwarz
TAILORED
FIT
70
STRETCH
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
71
KK745
KK739
KK795
Women’s Bar Shirts
KK745
KK739
KK795
3/4 Ärmul
Turn Back Cuff
Cap Sleeve
Material:
40% polyester
3% Lycra
Gewicht:
120 Gramm
Eigenschaften:
KK745
Ersatzknopf. Leicht verstärkter Kragen. Offener
Halsausschnitt. Stretchmaterial für angenehmen
KK739
Ersatzknopf. Leicht verstärkter Kragen.
Krempelbare Ärmel durch Knopf und Lasche
zu befestigen. Stretchmaterial für angenehmen
KK795
Ersatzknopf. Leicht verstärkter Kragen. Offener
Halsausschnitt. Stretchmaterial für angenehmen
Größen:
8 - 20
Farben:
schwarz
TAILORED
FIT
72
73
STRETCH
OEKO
-TEX
Cafe Bar Top
KK511
Herren
KK512
Damen
Material:
95% cotton
5% elasthan
Gewicht:
200 Gramm
Eigenschaften:
Geformte Seitennähte. Gerader Saum.
Elasthan für besseren Tragekomfort. Schmaler,
hoher V-Ausschnitt.
Größen:
KK511 S - 2XL
KK512 8/10 - 20/22
Farben:
schwarz
TAILORED
FIT
STRETCH
HERREN
& DAMEN
STYLE
OEKO
-TEX
74
75
Aprons
KK513
KK514
Kurz
Lang
Material:
100% Baumwolle Twill
Gewicht:
280 Gramm
Eigenschaften:
KK513
Doppeltasche vorne zentriert, eine
mit Reißverschluss und eine offen.
Stoffbänder in der Taille zu binden.
Schürze 69cm breit x 38cm tief.
KK514
Stoffbänder in der Taille zu binden.
Doppelte Tasche vorne zentriert.
Schürze 89cm breit x 79cm tief.
Farben:
76
77
NEU
NEU
NEU
schwarz
weiß
navy
royal
NEU
NEU
NEU
NEU
orange
rot
himbeere
lime
SUPER
WASH
60
BAUMWOLLE
100%
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Wie können Sie Optik, Struktur, Passform und Tragekomfort Ihres Kleidungsstücks von Kustom Kit für lange Zeit erhalten?
Hier finden Sie alle notwendigen Informationen dazu (und vielleicht sogar noch mehr).
Pflegehinweise für Ihre Kustom Kit® Kleidung
All you need to know (and perhaps a little bit more!) on how to preserve the look, feel, fit and wear of your Kustom Kit garment.
Waschen
Lesen Sie stets die Pflegehinweise auf dem Etikett
des Kleidungsstücks und beachten Sie die
Anleitung zum Waschen. Waschmaschinen,
Waschpulver und Gewebe sind speziell dafür
konzipiert, dass Ihre Kleidungsstücke bei
Einhaltung der Temperaturvorgaben auch nach
häufigem Waschen unverändert gut aussehen.
Baumwolle: Absorbierend, robust, gut waschbar.
Lycra® und Elasthan: Gute Dehnbarkeit mit hoher
Formbeständigkeit.
Polyester: Langlebig, pflegeleicht, hohe
Formbeständigkeit.
Das Waschbottichsymbol gibt Auskunft über das
empfohlene Verfahren.
Normalwaschgang (Baumwolle)
Normalwaschgang (Baumwolle)
Schonwaschgang (Synthetik)
Schonwaschgang (Synthetik)
Schließen Sie vor dem Waschen alle Reißver
schlüsse, öffnen Sie Knöpfe und streichen Sie Kragen und Manschetten glatt. Prüfen Sie, ob sich in den Taschen lose Objekte oder scharfe Gegenstände befinden und nehmen Sie diese gegebenenfalls heraus.
l Drehen Sie die Kleidungsstücke auf links um
den Abrieb außen zu reduzieren und
Ablagerungen von Fasern anderer
Kleidungsstücke in der Wäsche zu vermeiden.
l Lesen Sie stets die Pflegehinweise auf dem Etikett und halten Sie sich an die
Temperaturvorgaben.
l überladen Sie die Waschmaschine nicht.
l Verwenden Sie stets die entsprechend dem
Verschmutzungsgrad empfohlene
Waschmittelmenge.
l
Prüfen Sie die Kleidungsstücke regelmäßig auf Flecken und grobe Verschmutzungen und entfernen Sie diese so schnell wie möglich. Lesen Sie unsere.
Trocknen
Sehen Sie in den Pflegehinweisen auf dem Etikett
nach, ob das Kleidungsstück im Wäschetrockner
getrocknet werden kann. Für das Trocknen im
Wäschetrockner gelten die folgenden Empfehlungen:
Baumwolle 50-100 minutes
Schwere Kunstfaser 45-65 minutes
Baumwolle/Polyester 35-55 minutes
Leichte Kunstfaser 30-40 minutes
Wenn das Trocknen im Wäschetrockner nicht
möglich ist, werden in der Regel andere Verfahren
zum Trockenen empfohlen, etwa das tropfnasse
Aufhängen oder Auslegen des Kleidungsstücks.
Nicht im Trockner trocknen
Liegend trocknen - feucht in Form ziehen
Tropfnass zum Trocknen aufhängen
l
Ziehen Sie das Kleidungsstück feucht in Form, indem Sie den Saum in eine Hand nehmen, mit der anderen Hand die Schulternaht festhalten und den Artikel in die richtige Form zurückbringen.
l Wenn Sie Hemden, Blusen oder Jacken zum Trocknen aufhängen, klammern Sie immer den Saum an der Leine fest, nicht die
Schulternaht.
l Wenn Sie Strickware zum Trocknen aufhängen, falten Sie sie das Kleidungsstück über die Leine, und bringen Sie Wäscheklam mern im Bereich der Achselnaht an.
l Wenn Sie Hosen oder Röcke zum Trocknen aufhängen, klammern Sie immer den Bund an der Leine fest.
l
78
Setzen Sie Kleidung nach dem Trocknen
möglichst keiner direkten Sonneneinstrahlung mehr aus.
l Trocknen Sie Kleidungsstücke nicht über
Heizkörpern oder unter großer Hitzeeinwirkung, da dies die Passform beeinträchtigen könnte.
Bügeln
Das Bügeleisensymbol gibt die optimale Bügeltemperatur an. Die Punkte stehen für die empfohlene
Temperaturstufe; mehr Punkte bedeuten höhere
Temperaturen.
Nicht heiß bügeln (maximale Temperatur der Bügelsohle: 110 Grad)
Mäßig heiß bügeln (maximale Temperatur der Bügelsohle: 150 Grad)
Heiß bügeln (maximale Temperatur der Bügelsohle: 200 Grad)
Nicht bügeln, keine Dampfbehandlung
l Bügeln Sie jedes Kleidungsstück gemäß den Pflegehinweisen auf dem Etikett.
l Bügeln Sie bedruckte Kleidungsstücke nicht
in direktem Kontakt des Bügeleisens mit der bedruckten Fläche. Bügeln Sie die entsprechenden Kleidungsstücke auf links gedreht.
l Vermeiden Sie den so genannten Bügelglanz beim Bügeln dunkler Kleidungsstücke, indem Sie die Innenseite des Gewebes bearbeiten oder vor dem Bügeln ein feuchtes Tuch auflegen (sofern kein Dampfbügeleisen verwendet wird).
l Bügeln Sie nicht über Knöpfe; versuchen Sie, den Bereich um die Knöpfe herum zu glätten. Sollte ein Knopf zerbrechen, finden Sie am Etikett mit den Pflegehinweisen einen Ersatzknopf.
l
Häufig auftretende Probleme beim Waschen
Einlaufen: Die Hauptursachen des Einlaufens sind
Hitze und übermäßige Bewegung beim Waschen.
Waschen Sie nicht mit zu hoher Temperatur.
Waschen Sie stets im geeignetsten Waschgang,
und beachten Sie die Pflegehinweise.
Pilling: Durch Scheuern und zu unregelmäßiges
Waschen können Faserknötchen an der Gewebeoberfläche entstehen. Entfernen Sie sie durch
vorsichtiges Bürsten oder Ablösen.
Ausbleichen: Sonnenlicht kann Gewebe sehr stark
in Mitleidenschaft ziehen; die dadurch verursachten
Schäden lassen sich nicht beheben. Setzen Sie
Kleidungsstücke möglichst keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.
Abfärben: Waschen Sie immer ähnliche Farben
zusammen. Lassen Sie feuchte Kleidungsstücke
niemals zusammen liegen.
Fleckentfernung
Die meisten Flecken lassen sich bei waschbaren
Stoffen durch Einweichen in kaltem Wasser
entfernen; bei allen Flecken ist jedoch schnelles
Reagieren wichtig. Spülen Sie Flecken nicht mit
heißem Wasser aus, da dies zum Fixieren der
Verschmutzung führen kann. Platzieren Sie den zu
entfernen Fleck über einem saugfähigen Tuch oder
einem Stück Küchenpapier. Um einen Fleckenrand
zu vermeiden, sollten Sie zunächst den Bereich um
den Fleck herum bearbeiten und dann zur Mitte
übergehen. Auf diese Weise
beugen Sie einer Ausbreitung ins Gewebe vor.
Probieren Sie das Verfahren zur Fleckentfernung
immer an einem unauffälligen Bereich des Kleidungsstücks aus, um sich zu vergewissern, dass
das Gewebe dadurch nicht geschädigt wird.
Alkohol (Bier und Spirituosen):Behandeln Sie den
Fleck mit lauwarmem Wasser vor, und waschen
Sie das Kleidungsstück dann mit Vollwaschmittel
gemäß Pflegeetikett.
Kugelschreiber: Geben Sie ein wenig vergällten Alkohol oder Glyzerin auf den Fleck und wischen Sie
gelöste Farbe ab. Reiben Sie eventuell verbliebene
Reste der Verschmutzung mit Waschmittel ein, und
waschen Sie das Kleidungsstück dann gemäß
Pflegeetikett.
Blut, Soße, Ei, Eiscreme, Schokolade: Weichen
Sie den Fleck mit kaltem Salzwasser oder warmem
Seifenwasser ein, und waschen Sie das Kleidungsstück dann sofort gemäß Pflegeetikett.
Kaffee und Tee: Nehmen Sie die Flüssigkeit mit
einem saugfähigen Tuch auf, und tupfen Sie den
Fleck mit einem in warmem
Wasser getränkten Schwamm ab. Spülen Sie
das Kleidungsstück mit kaltem Wasser aus, und
waschen Sie es dann gemäß Pflegeetikett.
Fett und öl: Entfernen Sie so viel wie möglich von
der Verschmutzung, und reiben Sie mit den Fingern
Geschirrspülmittel in den Fleck ein. Behandeln Sie
mit warmem Wasser nach, und waschen Sie das
Kleidungsstück dann sofort gemäß Pflegeetikett.
79
Make-up: Fleck nicht verreiben. Tupfen Sie den
Fleck mit Talkumpuder ab, um Fett aufzusaugen.
Reiben Sie dann mit den Fingern Geschirrspülmittel in den Fleck ein, und waschen Sie das
Kleidungsstück.
Perspiration: Tupfen Sie die betroffene Stelle mit
einer schwachen Lösung aus Wasser und Essig
ab, und spülen Sie diese danach sorgfältig aus.
Waschen Sie entsprechend dem Pflegeetikett.
Weißwein: Spülen Sie die verschmutzte Stelle
mit warmem Wasser, und weichen Sie das
Kleidungsstück dann in einer warmen Seifenlösung
ein.
Rotwein: Weichen Sie den verschmutzten Bereich
sofort in Weißwein oder Sodawasser ein, um
die rote Farbe zu lösen, und waschen Sie das
Kleidungsstück dann gemäß Pflegeetikett.
Größentabelle
Herren UK
To fit
Damen UK
XXS XS -
Collar inches
Collar cm
Chest inches
-
S
-
M -
L
- XL
- 2XL - 3XL4XL5XL6XL7XL
- 1414.51515.51616.51717.5 1818.51919.520 21 22 23
- - 363738
39-40
4142434445-46
4748
49-50
51
53-54
56
58-59
28-3032-34 35 36-38 39
40
41
42
43
44
45 46-48 49 50-5254-5658-6062-6466-68
To fit
XXS XS S
M L XL 2XL3XL4XL 5XL6XL7XL
Bust inches
283032 343638 404244 464850
Bust cm
71 76 81 86 91 96 102107112 117122127
Women’s UK
6 8 10 121416 182022 242628
Men’s waist inches
23-25
26-28-29-31-32-34-35-36-37-38 -39-40- - - - - -
Women’s waist inches 212325 272931 33 - - - - -
Men’s waist cm58-63
66-71-74-79-81-86-89-91-94-96 -99-101- - -
Women’s waist cm
- - -
Damen European
Herren European
To fit
Collar inches
Collar cm
545964 697479 84 - - - - -
XXS
XS-S - M -L-XL - 2XL -3XL4XL5XL 6XL7XL
-
- 1414.51515.51616.51717.5 18 18.5 19 19.5 20
21
22
23
-
- 3637 3839-40414243 4445-46 47 4849-50 51 53-54 56 58-59
Chest inches
28-30
32-34
35
36-38
394041424344 45 46-484950-5254-5658-6062-64
66-68
Chest cm
71-76 81-86 89 92-97 99
102 104 107 109 112
114 117-122 124 127-132137-142147-152 157-162168-173
Men’s European38-40
42-44
-
46-48
495051525354 55 56-585960-6264-6668-7072-74
76-78
Men’s waist inches
23-25
26-28-29-31 - 32-34 -35-36- 37-38 -
39-40 -
-
-
-
-
-
Men’s waist cm 58-63
66-71-74-79 - 81-86 -89-91- 94-96 - 99-101 -
-
-
-
-
-
To fit
XXS XS S
M L XL 2XL3XL4XL 5XL6XL7XL
Bust inches
283032 343638 404244 464850
Bust cm
71 76 81 86 91 96 102107112 117122127
Women’s France/Spain 343638 404244 464850 525456
Women’s Germany
323436 384042 444648 505254
Women’s Italy
384042 444648 505254 565860
Brustumfang: Messen Sie unter den Armen um die stärkste Stelle der Brust waagerecht um den Oberkörper herum.
Kragen: Messen Sie rund um den Kragensteg herum während Sie einen Finger zwischen Maßband und Kragen halten.
Brust:
Über der stärksten Stelle der Brust waagerecht um den Körper messen.
80
81
Technische Definitionen
Ethisches Protokoll
Anti-Pilling:
Die Gewebeoberfläche ist speziell behandelt, um Knötchenbildung zu vermeiden.
Kustom Kit adopts a rigorous selection process
for garment manufacturers ensuring only
those that are totally committed to exceeding
our high ethical standards become appointed
suppliers.
Gekämmte Baumwolle:
Das Garn wird beim Spinnen gekämmt, um trockene Fasern herauszuziehen.
Verlängertes Rückenteil:
Das Kleidungsstück ist hinten länger, damit es nicht unbeabsichtigt aus dem Hosen- bzw.
Rockbund rutschen kann.
Doppelsäume:
Die Saumkante wird zweimal gefaltet, so dass die Naht versiegelt ist und zusätzliche Stabilität
erreicht wird.
We recognise and honour our duty to protect
the workforce used in the manufacture of
Kustom Kit garments. Each appointed
manufacturer must conform to the following
terms as a minimum requirement:
Children must not be employed below the legal minimum age required by the law of the individual country.
Doppelt gelegter Kragen und Ärmelbündchen:
Kragen und Ärmelbündchen sind mit doppelter Stärke gestrickt, um die Passformstabilität zu
erhöhen.
l
Bügelleicht:
Die Gewebeoberfläche wurde speziell behandelt, um das Knittern zu verringern und den
Aufwand beim Bügeln zu minimieren.
l
Tailliert:
Figurnaher, femininer Schnitt, der das problemlose Tragen des Artikels unter einem Blazer
oder einer schmal geschnittenen Jacke ermöglicht.
l
Flachstrick-Kragen:
Individuell für die Größe gestrickt, um Ausfransen und Kräuselung zu vermeiden.
l
Flat lock stitching:
Decorative top stitching.
l
Colour Chart
weiß
lemon
orange
pink
himbeere
rot
burgundy
lime
bottle
silbergrau
charcoal
schwarz
navy
graphit
Italien blau
royal
French navy
mitternachtsblau
lila
violet
mittelblau
Employees are to be paid no less than the legal minimum wage as required by the law of the individual country.
Working hours must not exceed those set out by local legislation and overtime must be voluntary.
Maternity leave must be made available to all female employees.
Good working conditions must prevail. The provision of adequate wash room facilities and a canteen are essential.
Fused collar:
An interlining is fused into the collar to help retain its shape.
Primary medical care must be provided on site.
l
Halbmondpasse:
Designelement am oberen Rückenteil des Kleidungsstücks.
l
Verstärkte Schulternähte:
Die Naht wird mit einem Band verstärkt.
Leicht tailliert:
Das Kleidungsstück ist an Taille und Hüfte etwas schmaler, so dass problemloses
Kombinieren möglich ist.
Seitenschlitze:
Kleine Öffnung an der unteren Seitennaht für ein legeres, sportliches Aussehen.
Living accommodation should be provided to staff where necessary. To ensure
continued compliance, our manufacturers are frequently inspected and reported upon by local independent agents.
As a further safeguard, unannounced
inspections are regularly made by Kustom Kit
senior management.
Kustom Kit is also dedicated to protecting the
environment and purposely seeks out suppliers
who take positive action to minimise both
waste and the impact of their manufacturing
processes on the surrounding environment.
hellblau
KK190 KK189
KK789 KK187
KK188 KK105
KK702 KK109
KK701 KK117
KK118 KK710
KK719 KK115
KK116 KK315
KK316
hellblau
KK191
KK350
KK351
KK385
KK386
KK102
KK104
KK131
KK133
KK192
KK360
KK361
KK387
KK388
KK742
KK743
KK100
KK134
Please note the colours shown in this brochure are only as accurate as the printing process allows and are to be used for general guidance only.
82
83
kustomkit.com
Falk & Ross Group Europe:
Germany 063 038 00 100
Austria 0043 6274 20300 12
L-Shop-Team:
Germany 0231 993 10
Austria 0043 (0)7752 / 85881
Maier & Wydra:
083 93 9200
Sonatex Activewear GmbH:
0234 79 250-200

KUSTOM KIT®

Transcription

Documents pareils

Artikel lesen/downloaden

Inletts - rechteckig www.lauche-maas.de 37 Doppel

Naechstelink

Größentabelle Culotte TAMAL Größe Hüftweite max. Taillenweite

ausschreibung - Badischer Tennisverband

POWERPARTNER DER CHAMPIONS.

Naechstelink

Verkaufsaktionen / Soldes