- Agrob Buchtal

Lieferprogramm
Fassadensysteme
Wir verstehen. Seit 1755.
Inhalt
VHF – Vorgehängte
hinterlüftete Fassaden
06 – 09
Kompetenz seit über 40 Jahren 10 – 11
Systemübersicht KeraTwin®,
KerAion®, 3D-Fassadenkeramik 12 – 13
HT-Veredelung
14 – 17
KeraTwin ® K20/K18 18 – 59
Oberflächen und Formate
20 – 21
Farben und Glasuren
22 – 23
Detaillösungen
24 – 25
KeraTwin® K20
Befestigungssysteme,
Montageanleitungen 26 – 39
KeraTwin K18
Befestigungssysteme,
Montageanleitungen
40 – 43
Referenzobjekte 44 – 59
KerAion ® 60 – 79
Oberflächen und Formate
62 – 63
Farben und Glasuren
64 – 65
Detaillösungen
66 – 67
Befestigungssysteme,
Montageanleitungen 68 – 71
Referenzobjekte 72 – 79
3D-Fassadenkeramik 80 – 99
Formen und Formate
82
®
Montageanleitung83
Farben und Glasuren
84 – 85
Befestigungssysteme 86 – 87
Referenzobjekte 88 – 99
Service 100 – 112
Individualfertigung
102 –105
Architektenservice
106 – 107
Green Buildings
108 – 109
Prüfzeugnisse / Zertifikate /
Lastannahmen / Technische Werte 110 – 111
5
Keramische Fassadensysteme
Trittsicherheit
Schwimmbadkeramik
AGROB BUCHTAL. Kompetent aus Tradition.
AGROB BUCHTAL bietet gebündelte Kompetenz im Bereich keramischer Fliesen für sämtliche Anwendungsbereiche.
Die Marke entstand 1992 durch den Zusammenschluss der beiden traditionsreichen Firmen Deutsche Steinzeug
Cremer & Breuer AG und der AGROB Wessel Servais AG.
Der Markenname wurde aus dem Namensbestandteil der Firmenbezeichnung AGROB Wessel Servais AG und
Buchtal, dem Keramikwerk der Deutschen Steinzeug in Schwarzenfeld gebildet. Die Marke kann auf eine Geschichte
zurückblicken, die bis weit ins 18. Jahrhundert zurückreicht.
Die Verbindung von Funktionalität, höchster Qualität und erstklassigem Design für individuelle Ansprüche ist die
Herausforderung, der wir uns bei der Entwicklung neuer Produkte immer wieder erfolgreich stellen. So entstehen
neue und innovative Produkte ebenso wie individuelle Lösungen.
Nachhaltig
Made in Germany
Aktiv gegen Schadstoffe in der Luft, antibakteriell
und extrem reinigungsfreundlich: Die dauerhaft
eingebrannte HT-Veredelung von AGROB BUCHTAL
verleiht der Fassade erstaunliche Eigenschaften.
Umfassende Kompetenz, Sorgfalt in der Produktion
und strenge Qualitätskontrollen geben Architekten
die Gewissheit, mit Fassadenkeramik von AGROB
BUCHTAL die richtige Wahl getroffen zu haben.
Alle Fassadensysteme werden in Deutschland nach
hohen Qualitätsmaßstäben hergestellt.
Architekturkeramik
Hochwertige Wohnkeramik
Die luftreinigende und antibakterielle Veredelung HT, die Oberflächenvergütung Protecta, Blindenleitsysteme
sowie Fliesen, die im Dunkeln nachleuchten, sind nur einige unserer Innovationen. Neben Produktqualität
„made in Germany“ bietet AGROB BUCHTAL umfassende Service- und Beratungsleistungen.
Mehr zu unseren Produkten und zu unseren Serviceleistungen für Architekten und Planer erfahren Sie unter
www.agrob-buchtal.de
Ideen haben ihre
eigene Dimension
Par tnerschaf tlich
Individuell
Damit sich Architekten ganz auf die Umsetzung ihrer
kreativen Ideen konzentrieren können, nimmt ihnen unser
erfahrener Architektenservice viele Aufgaben ab.
Objektspezifische Lösungen gehören für uns zum Kern­
geschäft. Ob Sonderformate und -farben für Innenräume
oder Fassaden, ob Wasserstrahlschnitte oder Mosaik-­
Bilderverlegung – wir haben das Know-how.
Die perfekte Lösung:
vorgehängte, hinterlüf tete
Fassaden aus Keramik
Ästhetik, Wirtschaftlichkeit und
Nachhaltigkeit: Auf der Verbindung
dieser drei Faktoren beruht der
wachsende Erfolg vorgehängter,
hinterlüfteter Fassaden (VHF) aus
Keramik. Entscheidend für die
technische Überlegenheit von
VHF-Systemen ist die konstruktive
Trennung der Funktionen Wärmeschutz und Witterungsschutz.
Mit ihrer großen Vielfalt an Farben,
Formaten und Oberflächenstrukturen
bieten sich VHF-Systeme von
AGROB BUCHTAL als ideale Basis
für die Um­­­s etzung unterschiedlichster
architektonischer Konzepte an.
KeraTwin ®, KerAion ® und 3D-Fassadenkeramik unterstützen Architekten bei
der Neubauplanung wie bei der
Sanierung durch die Verbindung von
ausgereifter Technik, hoher Produkt­
qualität und großer Gestaltungsfreiheit.
Auch wer das Besondere sucht, wird
hier fündig, denn die individuelle
Sonderfertigung zählt zu den Stärken
des Unternehmens.
Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung spielen auch bei der Planung und
Ausführung von Fassaden eine immer
wichtigere Rolle. Keramische VHFSysteme sind auf diesem Gebiet kaum
zu schlagen: Da die Platten frostsicher,
licht- und farbecht sind, ist ihre Lebensdauer praktisch unbegrenzt. Die HTVeredelung mit Selfwashing-Effekt
senkt den Reinigungsaufwand und
wenn das Gebäude einmal abgerissen
wird, lassen sich alle Bestandteile der
Fassadenbekleidung – Keramik,
Mineralwolle und das Aluminium der
Unterkonstruktion – problemlos trennen
und in die einzelnen Stoffkreisläufe
zurückführen. Deshalb ist die Entscheidung für keramische VHF-Systeme ein
großer Schritt hin zur Erteilung der
immer wichtiger werden­d en GreenBuilding-Zertifikate – zumal AGROB
BUCHTAL den Architekten beim
bürokratischen Prozedere der Zerti­
fizierung unterstützt.
Feuchtigkeit wird abgeführt
Verankerungsgrund
Dämmung
Hinterlüftung ≥ 2 cm
AGROB BUCHTAL-Keramik
6
Fassadenkeramik
Der unverwüstliche Werkstoff Keramik
bietet nicht nur optimalen Schutz vor
Regen und Schnee. Platten und
Formteile in einer zeitgemäßen Farb­
palette prägen die Außenansicht des
Gebäudes, unterstützen den Architekten
bei der Umsetzung seiner Ideen und
reinigen sich dank HT-Veredelung mit
jedem Regenschauer von selbst.
VHF
Senukai Office, Kaunas, Litauen / Architekt: Natkevicius
ir Patneriai Raguvos 4, Kaunas, Litauen
Hinterlüftung
Der durchlüftete Zwischenraum
zwischen Keramikplatten und Dämmstoff regelt den Feuchtehaushalt des
Gebäudes, führt Feuchtigkeit nach
außen ab und gewährleistet die
schnelle Trocknung feuchter Außen­
wände. Der Dämmstoff bleibt trocken
und voll funktionsfähig, das Innenraumklima wird verbessert.
Dämmung
Unabhängig von der Höhe und der
Nutzung des Gebäudes werden bei
hinterlüfteten Keramikfassaden meist
mineralische Dämmstoffe der Wärmeleitgruppen 040 oder 035 eingesetzt. Da
das System den Einbau jeder geforderten Dämmstoff­dicke erlaubt, lassen sich
auch die Vorgaben der Energiespar­
verordnung problemlos erfüllen.
Unterkonstruktion
Sie verbindet die Keramikplatten mit
der tragenden Außenwand, sorgt für
rationelle Montage, gleicht Uneben­
heiten der Wände aus und gibt der
Be­k leidung dauerhaft sicheren Halt.
Unter­konstruktionen aus Aluminium
spielen eine wichtige Rolle beim
Blitzschutz.
7
Vorgehängte,
hinterlüf tete Fassaden:
Vorteile im Überblick
Dank der Luftschicht, die zwischen der äußeren, vor Schnee und Regen schützenden Fassadenbekleidung (Keramik) und der Dämmung (meist Mineralwolle) liegt,
verbessern VHF-Systeme das Raumklima, sparen Heizkosten und schonen
natürliche Ressourcen. Viele weitere Vorteile kommen hinzu.
Gesundes
Raumklima
Warm im Winter –
kühl im Sommer
Schutz vor
Regen und Schnee
0,4 %
O
Regen 100 %
C
Plattenformat
600 x 600 mm
horizontal und
vertikal offene
Fugen 8 mm
Belüftungsspalt 100 mm
+20
0,1 %
+15
16,6 %
Zu feuchte Luft kann Schimmelbildung
begünstigen und krank machen.
Vorgehängte, hinterlüftete Fassaden
sorgen für einen von innen nach außen
sinkenden Dampfdiffusionswiderstand.
Dadurch wird Feuchtigkeit aus den
Wänden und dem Innern des Gebäudes über den Hinterlüftungsraum
abgeführt. So entsteht ein gesundes
und angenehmes Raumklima, das den
Menschen, die dort wohnen oder
arbeiten, ein Plus an Lebensqualität
verschafft.
8
Da die Konstruktion der vorgehängten,
hinterlüfteten Keramikfassade für den
Einsatz jeder beliebigen Dämmstoff­
dicke geeignet ist, lassen sich U-Werte
erzielen, die Niedrigenergiehäusern
entsprechen. Das spart nicht nur
Heizkosten im Winter und reduziert
dadurch den Ausstoß von klima­
schädlichem CO 2. Auch bei sommer­
licher Hitze ist für angenehme Temperaturen in den Innenräumen gesorgt.
83,9 %
Frost und Hitze können keramischen
Fassadenplatten genauso wenig
anhaben wie Regen, Schnee, ultra­
violette Strahlung oder Luftschadstoffe.
Deshalb schützen VHF-Systeme nicht
nur das Gebäude selbst vor Witterungs- und Umwelteinflüssen, sondern
sorgen auch dafür, dass die Dämmstoffschicht luftig und trocken bleibt.
Selbst ein durch die Fugen eindringender Schlagregen richtet keinen Schaden an, weil die Nässe an der Rück­
seite der Platten abläuft.
VHF
Brand-, Schallund Blitzschutz
Kostensicherheit,
Langlebigkeit, Qualität
Gestaltungsvielfalt:
Farben und Formate
Vorgehängte, hinterlüftete Fassaden
reduzieren nicht nur Wärmeverluste,
sondern schirmen das Innere des
Gebäudes auch gegen Schallimmissionen ab. Außerdem gewährleisten die
allesamt nicht brennbaren Komponenten der Konstruktion einen hoch
wirksamen Brandschutz. Auch bei
Gewittern bewährt sich das System,
weil die Aluminium-Unterkonstruktion
Blitze ableitet und einen elektromagnetischen Schirm bildet, der die Elektronik
innerhalb des Gebäudes schützt.
Keramische Fassadensys­teme zahlen
sich aus: Das liegt an der Unempfindlichkeit und der unbegrenzten Lebensdauer des Werkstoffs. Zusätzlich senkt
die einzigartige HT-Veredelung mit
„Selfwashing“-Effekt die Unterhalts­
kosten. Und hohe Qualität ist bei
Produkten „made in Germany“ garantiert. Auch im Falle eines Abbruchs ist
der Besitzer des Gebäudes vor teuren
Überraschungen sicher: Alle Komponenten können problemlos recycelt
werden.
Mit der großen Formatauswahl und der
breiten Palette harmonisch abgestimmter Farben in unterschiedlichen
Oberflächen gibt AGROB BUCHTAL
Planern und Architekten viel Freiraum
bei der Umsetzung ihrer Ideen. So
lassen sich Funktion und Charakter des
Gebäudes hervorheben, signifikante
Komponenten betonen oder Farben
des Umfeldes in die Gestaltung
einbeziehen. Und die technische
Betreuung durch Experten von AGROB
BUCHTAL bietet die Gewähr für eine
erfolgreiche Abwicklung.
9
Seit über 40 Jahren
Maßstäbe gesetzt
Eine Fassade ist weit mehr als die
schützende Außenhaut eines
Gebäudes. Ihre Gestaltung prägt
nicht nur den Baukörper selbst,
sondern wirkt auch – oft weithin
sichtbar – auf das urbane Umfeld
ein.
Als führender Keramikhersteller verfügt
AGROB BUCHTAL über umfassendes
Know-how auf allen Feldern der
Ar­c hitekturkeramik. Mit diesem
Background entwickelt und produziert
das Unternehmen seit mehr als vier
Jahrzehnten keramische Fassadensysteme, die Maßstäbe setzen: funktional,
ästhetisch und durch ihre Produktqualität „made in Germany“. Dabei spielen
vorgehängte, hinterlüftete Fassaden,
die die energetische und wirtschaftliche
Bilanz von Gebäuden optimieren, eine
zentrale Rolle. Bauphysikalische
Kompetenz führt zu technisch aus­
gereiften Unterkonstruktionen, die
ratio­n elle Montage und sicheren Halt
der Platten gewährleisten. Diese Kons­
truktionen schaffen die Verbindung vom
Mauerwerk über die Dämmschicht bis
hin zur Fassadenbekleidung und helfen
bei der Umsetzung kreativer Ideen. ­D er
hauseigene Architektenservice ent­
wickelt die unterschiedlichen Systeme
permanent weiter und begleitet die
Realisation individueller Konzepte
weltweit – auf Wunsch auch vor Ort
auf der Baustelle.
Wärmekraftwerk, Viborg, Dänemark/
Architekt: Peter Kjelgaard & Thomas
Pedersen M.A.A
1996
1976
1987
Museé d’Arte Moderne, St. Etienne,
Frankreich / Architekt: Didier Guichard
Polytechnikum, Hongkong, China /
Architekt: Messrs. Palmer & Turner
10
Know-how
2012
2006
Studentenwohnheim Isledon Road, London,
Großbritannien / Architekt: TP Bennet
Bouwhuis, Zoetermeer, Niederlande /
Klunder Architecten, Rotterdam
11
Drei Systeme
für alle Fassaden
Gebäude vor Witterungseinflüssen
zu schützen, zählt zu den klassischen Funktionen jeder Fassaden­
bekleidung. Heute kommt – aus
Rücksicht auf Klima und natürliche
Ressourcen – die Einhaltung an­­
spruchsvoller energetischer Standards hinzu, die sich am besten mit
vorgehängten, hinterlüfteten Fassaden erfüllen lassen.
Das gilt nicht nur für Neubauten, son­­dern auch für die Sanierung erhaltenswerter Bausubstanz. Mit den drei
Systemen KeraTwin ®, KerAion ® und
3D-Fassadenkeramik – alle aus
stranggepresster Keramik – öffnet
AGROB BUCHTAL dem planenden
Architekten den Weg zu seiner ganz
persönlichen Lösung.
KerAion ®, der Klassiker unter den
keramischen Fassadensystemen, wird
seit Jahrzehnten in aller Welt erfolgreich
eingesetzt. Neben den bekannten Vor­­­­­zügen des Werkstoffs Keramik spricht
vor allem die ausgereifte Technik für
dieses System: KerAion ®-Fassaden
sind normgerecht, zulassungskonform
und dank ihrer praktisch unbegrenzten
Lebensdauer auch wirtschaftlich
attraktiv. Mit ihrer ausgewogenen
Farbskala und den unterschiedlichen
Formaten – bis hin zu objektspezifischen Sonderfertigungen – verleihen
sie auch großflächigen Baukörpern
einen individuellen Ausdruck. Die
quadratischen Großformate von
60 x 60 cm bis 120 x 120 cm in einer
Plattenstärke von nur 8 mm bieten
erweiterte Gestaltungsmöglichkeiten.
Entwickelt als wirtschaftliche und
gestalterische Alternative zu KerAion ®,
überzeugt KeraTwin ® durch architekto­
nische Flexibilität und optische Vielfalt.
So steht neben der großen Formatauswahl mit Standardhöhen von 20 bis
50 cm und Längen bis zu 180 cm unter
anderem eine breit gefächerte Palette
aus harmonisch abgestimmten Farb­­familien zur Verfügung – ergänzt durch
lebhafte Kontrastfarben.
Zu den wichtigsten Vorzügen des
KeraTwin ®-Systems gehört auch die
rationelle Verlegung. Während sich die
Variante KeraTwin ® K18 auf horizontaler
Schiene befestigen lässt und dadurch
wahlweise im regelmäßigen oder wilden
Verband verlegt werden kann, kommt
KeraTwin ® K20 bei der Montage ganz
ohne Adapter und Klammern aus.
Ein vielseitig einsetzbares Produkt gibt
AGROB BUCHTAL dem Architekten mit
der 3D-Fassadenkeramik an die Hand:
Die Rechteckrohre, Lamellen und
Eckprofile können als Sonnen- oder
Sichtschutz, zur ästhetischen, bau­
physikalisch sicheren Gestaltung von
Ecken und Vorsprüngen dienen oder
durch optische Rhythmisierung
großflächige Fassaden auflockern.
Ober flächenstrukturen
Oberfläche KeraTwin® und 3D-Fassaden­keramik
12
Oberfläche KerAion®
Systemübersicht KeraTwin®, KerAion® und 3D-Fassadenkeramik
KeraTwin ®
Die besonders rationelle Verlegung und
praktisch unbegrenzte Einsatzmöglichkeiten
dank unterschiedlicher Befestigungssysteme
sprechen für KeraTwin ®.
Weitere System-Vor teile:
■
große Formatvielfalt bis hin zu Großformaten von 180 x 50 cm
■
besonders breit gefächerte Farbpalette
■
Platten wahlweise glasiert oder unglasiert
■
reinigungs- und umweltfreund-
lich durch HT-Veredelung
KerAion ®
Der seit Jahrzehnten bewährte Klassiker bietet
auch quadratische Formate und verleiht groß­
flächigen Fassaden eine charakteristische Optik.
Weitere System-Vor teile:
■
große Formatvielfalt bis hin zum Großformat 120 x 120 cm
■
■
große Auswahl an farbigen Glasuren mit HT-Veredelung
■
seit Jahrzehnten ausgereifte Technik
statisch vorteilhaft durch geringes Plattengewicht
3D-Fassadenkeramik
Mit ihren unterschiedlichen Profilen erfüllt
3D-Fassadenkeramik zahlreiche Funktionen
vom Sicht- und Sonnenschutz bis zur
plastischen Gestaltung von Fassaden.
Weitere System-Vor teile:
■
horizontal und vertikal
montierbar
■
ideal zur Ausführung von Ecken und Vorsprüngen
■
■
Elemente in Längen bis zu
180 cm
große Auswahl an Farben, glasiert und unglasiert
13
LICHT
W I RKT
Neues Denken – Neues Bauen – mit HT.
14
HT-Veredelung
Lichtaktive Fassaden aus Keramik.
Nachhaltiges Bauen mit HT.
Bauen in großen Zusammenhängen
Weltweit wird etwa ein Drittel der verbrauchten Energie für das Erstellen und Betreiben
von Gebäuden genutzt. Auch bei Themen wie wohngesundes Bauen oder ökologische und
ökonomische Auswirkungen des Gebäudes kommen neue Anforderungen auf Bauherren,
Planer und Bauausführer zu.
Jedes Gebäude einer Stadt trägt zu deren individuellem Mikroklima bei. So wie jedes Bau­
produkt den Erfolg einer nachhaltigen Gebäudeplanung und -nutzung beeinflusst.
Grüne Lungen gibt‘s jetzt auch in Farbe
Nachhaltiges Bauen ist deshalb eine der vordringlichsten Aufgaben unserer Zeit, der sich
AGROB BUCHTAL in hohem Maße verpflichtet fühlt. Deshalb werden die keramischen Fliesen
mit HT veredelt, um – ohne die klassischen Vorzüge der Fassadenkeramik zu beeinträchtigen –
wesentliche ökonomische und ökologische Vorteile zu erzielen.
Ting 1, Örnsköldsvik, Schweden
Wingårdh Arkitektkontor AB, Göteborg / Stockholm / Malmö, Schweden
Fertigstellung 2013 / KeraTwin® (K20), Sonderfarben
Universität von Aquila, Aquila, Italien
Architekt: Pierluigi de Berardinis
Fertigstellung 2013
15
LICHTAKTIVE FASSADEN
Und das Wetter ist immer
auf Ihrer Seite
Senukai Office, Kaunas, Litauen / Architekt: Natkevicius ir Patneriai Raguvos 4, Kaunas, Litauen
Licht aktivier t
Titandioxid (TiO 2) wird bei hoher Temperatur unlöslich und dauerhaft in die Keramikoberfläche
eingebrannt. Als Katalysator, der sich nicht verbraucht, löst es praktisch lebenslang eine
durch Licht aktivierte Reaktion (Photokatalyse) mit Sauerstoff und Luftfeuchtigkeit aus.
Dadurch entsteht aktivierter Sauerstoff und eine hydrophile, wasserfreundliche Keramik­
oberfläche. Der aktivierte Sauerstoff übernimmt nun zwei entscheidende Funktionen:
1.
Unmittelbar an der Oberfläche der Keramik zersetzt er Mikroorganismen wie Pilze, Algen, Moose oder Keime und behindert das Wachstum. Dadurch wird Algen- und Moosbewuchs an Fassaden behindert, aufwändige und teure Reinigungen werden vermieden. Das spart erhebliche Unterhaltskosten im Gebäudelebenszyklus.
2. Luftschadstoffe wie zum Beispiel Stickoxide aus Verkehr oder Industrie werden deutlich reduziert. HT verbessert die Umgebungsluft des Gebäudes dauerhaft.
Regen reinigt
Die hydrophile Keramikoberfläche sorgt dafür, dass Regentropfen nicht einfach abperlen,
sondern sich zu einem hauchdünnen Film ausbreiten und den Schmutz unterspülen. Dadurch
ergibt sich ein wirkungsvoller Selfwashing-Effekt, der das Anhaften von Schmutz verhindert.
Auch dies vermeidet Kosten in den Bereichen Reinigung und vorzeitiger Austausch.
Aktive Unterstützung bei jedem Wetter – Sonne und Regen übernehmen die effektive,
kostenlose und umweltfreundliche Reinigung! HT hält Fassaden sauber.
16
HT-veredelte Keramik: Die Wirkweisen
Self washing-Ef fekt
Sauber
ohne Mühe
1
Die Oberflächenspannung
des Wassers wird überwunden.
Es bildet sich ein dünner
Wasserfilm.
2
Durch Lichteinwirung aktiviert
der Katalysator Sauerstoff.
Mikroorganismen, Algen, Pilze
und Moose werden zersetzt.
3
Bei Regen werden durch den
Selfwashing-Effekt Schmutz
und Mikroorganismen einfach
unterspült und entfernt.
Von glasierter Fassadenkeramik lassen sich
Graffiti problemlos
entfernen. Unempfindlich
gegenüber effektiven
Reinigungsmitteln,
lassen sich verun­reinigte
Stellen leicht und spurlos
wieder in den ursprünglichen Zustand zurückver­
setzen. An­s chließend
wird der HT-Effekt durch
das Tageslicht wieder
aktiviert.
Schadstof fabbau
1
Schadstoffmoleküle wie
Stickoxide berühren die
Keramik-Oberfläche.
2
Durch Licht und die Anwesenheit
des Katalysators wandelt der
aktivierte Sauerstoff Schadstoffe
in harmlose Verbindungen um.
3
Diese harmlosen Verbindungen
werden in die Luft freigegeben.
1.000 m² Fassaden­
keramik mit HT reinigen
die Luft so wirksam wie
ein kleiner Laubwald.
Renommierte Testinstitute
bestätigen die Wirkweisen von HT
Weitere Informationen:
www.agrob-buchtal.de
➞ HT Veredelung
17
18
KeraTwin ®
K20 / K18
Mit seiner Vielfalt an Farben,
Formaten und Oberflächen gewährt
KeraTwin ® dem Architekten ein
hohes Maß an Gestaltungsfreiheit.
Und weil unterschiedliche Befestigungen für Flexibilität in technischkonstruktiver Hinsicht sorgen, bietet
das System für jede Herausforderung die passende Lösung, auch auf
schwierigen Untergründen.
Beide Varianten, K20 und K18, sind
nicht nur in zahlreichen Formaten
erhältlich, wobei KeraTwin ® K20 in
größeren Längen zur Verfügung steht.
Als Fassadensystem mit der größten
Farbvielfalt versetzt KeraTwin ® jeden
Architekten in die Lage, seine gestalterischen Vorstellungen umsetzen zu
können. So stehen neben dem von
Designer Peter Zoernack entwickelten
Farbenkanon „SpectraView“ mit neun
harmonisch abgestimmten Farbfamilien
plus Kontrastfarben auch die Farbsysteme „Natura unglasiert“, „Design
unglasiert“ und „Design glasiert“ zur
Verfügung.
Auf Wunsch werden die Platten auch
mit Profilierungen geliefert, die durch
ihre plastische Struktur großflächige
Fassaden auflockern und den Charakter eines ganzen Gebäudes prägen
können. Die Fugen sind so ausgebildet,
dass die Konstruktion optimal vor
Schlagregen geschützt wird. Mit ihrem
relativ geringen Gewicht von 32 kg/m2
sind die Platten einfach zu transportieren und zu montieren.
Wesentliche Unterschiede zwischen
den beiden KeraTwin ®-Ausführungen
bestehen in der Art der Befestigung,
deren Wahl von den Anforderungen des
konkreten Projekts abhängt. So bietet
das vertikale Systemprofil K20 große
Gestaltungsfreiheit und umfangreiches
Zubehör. Da die Platten nur in das
Systemprofil eingehängt werden, ist zur
Montage kein zusätzliches Werkzeug
nötig. Noch schneller und rationeller
gelingt die Verlegung mit dem innovativen T-Profil K20, das bei der Unterkonstruktion mit weniger Einzelkomponenten auskommt. Als Spezialist für die
effiziente Montage auf schwierigen
Untergründen, z. B. Wänden in
Ständerbauweise, bewährt sich das
vertikale Omegaprofil K20, während
das Klammersystem K20 die Plattenmontage nicht nur in der Horizontalen
und der Vertikalen, sondern auch an
Decken ermöglicht.
KeraTwin ®
Ein System – zwei Ausführungen
Das System der Klammerbefestigung
mit seinen vielfältigen Möglichkeiten
steht in entsprechender Ausführung
auch für KeraTwin ® K18 zur Verfügung.
Zusätzlich gibt es die K18-Adapterbefestigung. Ihr wichtigster Vorteil: Die
Verlegung ist im Halbverband und
wilden Verband möglich.
Schulzentrum Rehau, Rehau, Deutschland /
Architekturbüro Hermann Beyer, Döhlau / Fertigstellung 2012
KeraTwin ® K20
19
Oberflächen und Formate für KeraTwin ®
KeraTwin ® K20
glatt
scharriert KeraTwin® –
Spezialfarbe Sandstein
Rillenplatte K20
Streifendekor
Sinuswelle
Sandstein glasiert
KeraTwin ® K18
glatt
scharriert KeraTwin® –
Spezialfarbe Sandstein
Sandstein glasiert
20
Rillenplatte K18
Sinuswelle
Streifendekor
Wellenstruktur
Stranggepresste keramische Platten, Präzision, DIN EN 14411, Gruppe AIIa, glasiert/unglasiert (GL/UGL) (klein-/groß­
formatige Steinzeugplatten), 20 mm stark, 32 kg/m2
Längen bis 1.800 mm (in 1 mm Schritten)
Höhen: 200 mm, 225 mm bis 1.200 mm Länge;
250 mm, 275 mm bis 1.500 mm Länge;
300 mm, 325 mm, 350 mm, 375 mm, 400 mm, 450 mm, 500 mm bis 1.800 mm Länge
Weitere Höhen auf Anfrage lieferbar.
Längen bis 1.800 mm
(in 1 mm Schritten)
Prinzipdarstellung: kann im Einzelfall produktionsbedingt abweichen. Exakter Plattenquerschnitt auf Anfrage.
Stranggepresste keramische Platten, Präzision, DIN EN 14411, Gruppe AIIa, glasiert/unglasiert
(GL/UGL) (klein-/großformatige Steinzeugplatten), 18 mm stark, 32 kg/m2
Längen bis 1.350 mm (in 1 mm Schritten)
Höhen: 200 mm bis 1.200 mm Länge;
250 mm, 300 mm, 350 mm, 400 mm bis 1.350 mm Länge
Weitere Höhen auf Anfrage lieferbar.
KeraTwin ®
NEU: Längen bis 1,80 m
Längen bis 1.350 mm
(in 1 mm Schritten)
Prinzipdarstellung: kann im Einzelfall produktionsbedingt abweichen. Exakter Plattenquerschnitt auf Anfrage.
21
Farben und Glasuren für KeraTwin ®
SpectraView (glasiert, seidenmatt)
6201 creme 1 H
6202 creme 2 H
6203 creme 3 H
6204 creme 4 H
6205 creme 5 H
6211 gelb 1 H
6212 gelb 2 H
6213 gelb 3 H
6214 gelb 4 H
6215 gelb 5 H
6221 apricot 1 H
6222 apricot 2 H
6223 apricot 3 H
6224 apricot 4 H
6225 apricot 5 H
6231 lachsrot 1 H
6232 lachsrot 2 H
6233 lachsrot 3 H
6234 lachsrot 4 H
6235 lachsrot 5 H
6241 rosé 1 H
6242 rosé 2 H
6243 rosé 3 H
6244 rosé 4 H
6245 rosé 5 H
152 apfelgrün H
153 violett H
154 kontrastrot H
411 ocker
411 ocker H
412 lachs
412 lachs H
403 rot
403 rot H
415 vulkangrau
415 vulkangrau H
419 schwarz
419 schwarz H
Kontrast farben (glasier t, glänzend )
150 zitronengelb H
151 orange H
Natura (unglasiert)
407 weiß
407 weiß H
414 hellgrau
414 hellgrau H
NEU
410 creme
410 creme H
409 eisengrau
409 eisengrau H
Design (unglasiert)
1403 goldrot
1403 goldrot H
1414 goldgrau
1414 goldgrau H
22
NEU
NEU
416 rauchblau
416 rauchblau H
Design (glasiert)
Haze
Stonewall
Mega
1090 Haze 1 H
1100 Stonewall 1 H
1110 Mega 1 H
1091 Haze 2 H
1101 Stonewall 2 H
1111 Mega 2 H
1093 Haze 3 H
1102 Stonewall 3 H
1112 Mega 3 H
1092 Haze 4 H
1103 Stonewall 4 H
1410 goldcreme
1410 goldcreme H
1415 goldanthrazit
1415 goldanthrazit H
6252 neutralgrau 2 H
6253 neutralgrau 3 H
6254 neutralgrau 4 H
6255 neutralgrau 5 H
6261 grau 1 H
6262 grau 2 H
6263 grau 3 H
6264 grau 4 H
6265 grau 5 H
6271 blau 1 H
6272 blau 2 H
6273 blau 3 H
6274 blau 4 H
6275 blau 5 H
6281 grün 1 H
6282 grün 2 H
6283 grün 3 H
6284 grün 4 H
6285 grün 5 H
4230 gletscherweiß glz. H
4234 kreideweiß matt H
4530 schwarz glz. H
4534 schwarz matt H
Metal
Construct
KeraTwin ®
6251 neutralgrau 1 H
144 intensivblau H
408 rotbraun
408 rotbraun H
NEU
418 braun
418 braun H
417 patinagrün
417 patinagrün H
Bosco
Rockface
1170 Bosco 1 H
1115 Rockface 1 H
1180 Metal 1 H
1140 Construct 1 H
1171 Bosco 2 H
1116 Rockface 2 H
1181 Metal 2 H
1141 Construct 2 H
1172 Bosco 3 H
1117 Rockface 3 H
1182 Metal 3 H
Neben den gezeigten
Varianten sind auch
Individualartikel möglich.
Nach kurzer Prüfung des
Einzelfalls auf technischwirtschaftliche Machbarkeit
informieren wir Sie gerne
projektspezifisch.
H = HT-Veredelung
23
Detaillösungen für KeraTwin ®
Damit auch Ecken und Kanten optisch
und technisch perfekt gelingen, hat
AGROB BUCHTAL Detaillösungen
entwickelt, die bei Bedarf auch als
Sonderfertigung an die projektspezifischen Erfordernisse angepasst werden
können.
Dazu gehören zum Beispiel Abschlüsse
an Fenstern, Türen und den entsprech­
enden Laibungen, sowohl horizontal als
auch vertikal. Darüber hinaus erleichtern Gehrungsplatten für Ecklösungen
und praktische Eckprofile, wahlweise
rechtwinklig oder gerundet, die überzeu­g ende Gestaltung problema­tischer
Fassadendetails.
Beijing Airport Industrial Park / Peking, China /
Architekt: Perkins + Will
Laibung KeraTwin ®
24
Fugenprofil KeraTwin ®
Eckplatte
links
Ecklösung mit
Gehrungsplatten / Hinterschnitt
Eckplatte
rechts
Gehrungsplatte für Befestigung mit
Systemprofil K20, Omegaprofil K20
und T-Profil K20
Eckprofil 90 *
Querschnitt Eckprofil 90
Eckplatte
links
Eckplatte
rechts
Gehrungsplatte / Hinterschnitt für
Klammerbefestigung K20
KeraTwin ®
Ecklösung mit Gehrungsplatten
3-D-Profil *
Querschnitt 3-D-Profil
* produktspezifische Details, objektbezogen auf Anfrage
25
KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit vertikalem T-Profil K20
Systembeschreibung
Die Fassadenplatten KeraTwin® K20
werden mit den rückseitigen Haltenuten
einfach in das vertikale T-Profil K20 eingehängt. Zur Plattenmontage sind keine
zusätzlichen Werkzeuge notwendig. Die
im T-Profil K20 integrierte Anpressfeder
und Aushängesicherung unterbindet
Klappern und Zwangsbeanspruchung
bei wechselnden Windlasten bzw.
verhindert, dass Platten leicht entnom-
men werden können. Die Lagesicherung
erfolgt wahlweise mit auf die Fugenbreite abgestimmten Profiltypen oder
Abstandshalter für geschlossene oder
offene vertikale Fugen.
3
Profilstoß
beachten!
2
!
1
1
Fassadenplatte KeraTwin® K20 2
Vertikales T-Profil K20, Artikel 698
3
Wandhalter (Basis-Unterkonstruktion)
Der Profilstoß der vertikalen
Tragprofile darf nicht hinter
einer Platte liegen! Siehe
Regeldetail-Zeichnungen.
Wesentliche System-Vor teile
+Schnelle und einfache Plattenmontage mit durchdachten Systemkomponenten
+Schnellere und günstigere Montage der Unterkonstruktion durch weniger Einzelkomponenten
+Geringes Plattengewicht von 32 kg/m² und dadurch reduzierter Transport- und Handlingsaufwand,
sowie Einsatzmöglichkeit auch für statisch anspruchsvolle Bausubstanz
+Ausführung mit geschlossenen oder offenen vertikalen Fugen möglich
+Große Gestaltungsfreiheit durch breite Formatvielfalt in einheitlicher Plattenstärke
+ Allgemein bauaufsichtlich zugelassen vom Deutschen Institut für Bautechnik, Berlin: Nr. Z-33.1-1175
26
Montageanleitung für KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit ver tikalem T-Profil K20
Montageanleitung als Film:
w w w.agrob-buchtal.de
Unterkonstruktion
■
T-Profile K20 (Art Nr. 690, 695, 698) lot- und fluchtrecht montieren.
■
T-Profile K20 horizontal exakt ausrichten.
■
Offene Vertikalfugen mit T-Profil K20 (Art. Nr. 698) oder T-Profil K20 (Art. Nr. 695) mit Abstandshalter (Art. Nr. 645).
■
Befestigung mit Einfeldträger: T-Profile K20 Art. Nr. 690, 695, 698
■
Befestigung mit Einfeldträger mit beidseitigem Kragarm: T-Profil K20 (Art. Nr. 695),
für geschlossene Vertikalfuge das Fugensteckprofil Art. Nr. 647 verwenden.
Basis-Unterkonstruktion
T-Profil mit zugelassenen Befestigungsmitteln montieren
KeraTwin ®-Platten einhängen
Alternativ zu T-Profil mit Fugenprofil, Abstandshalter Art. 645
(für offene Fugen)
Zubehör: KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit ver tikalem T-Profil K20
Artikel 690
T-Profil K20 mit
Fugenprofil*
Werkstoff: E N AW-6060 T6
schwarz beschichtet
Artikel 698
T-Profil K20 mit
zurückgesetztem
Fugenprofil*
Werkstoff: E N AW-6060 T6
schwarz beschichtet
Lieferlängen Profile: Raster 20 cm, 25 cm, 30 cm, 37,5 cm,
50 cm: 2992 mm · Raster 22,5 cm, 32,5 cm: 2917 mm
Raster 27,5 cm: 3017 mm · Raster 35 cm, 40 cm: 2792 mm
Raster 45 cm: 2692 mm
Artikel 695
T-Profil K20 ohne
Fugenprofil*
Werkstoff: E N AW-6060 T6
schwarz beschichtet zur
Montage mit Fugenabstands­h alter K20/8
KeraTwin ® K20
Die Montage der Unterkonstruktion hat nach objektspezifischer, statischer Berechnung zu erfolgen.
Als Grundlage dient die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-33.1-1175.
* rechtlich geschützt
Artikel 645
Fugenabstandshalter K20/8
Gewicht: 0,5 kg/Karton
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754)
Kartoninhalt: 250 Stück
schwarz beschichtet
Artikel 647
Fugensteckprofil K20/8
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754)
schwarz beschichtet,
RAL-Farbbeschichtung auf Anfrage.
Für Montage bei Einfeldträger
mit Kragarm
Länge: 1496 mm
T-Profil K20 lieferbar für Plattenraster 20 cm - 22,5 cm 25 cm - 27,5 cm - 30 cm - 32,5 cm - 35 cm - 37,5 cm 40 cm - 45 cm - 50 cm. Weitere Raster auf Anfrage.
Bitte beachten Sie: Der Einsatz von Silikon-Kautschuken ist generell zu vermeiden, da Silikon-Öle auswandern und klebrige, Schmutz bindende Oberflächen erzeugen.
Bitte verwenden Sie daher ausschließlich die genannten Systemkomponenten (Schaumstoff-Stanzteile, EDPM-Gummi, Neoprene-Scheibe) bzw. von uns empfohlene
Fug-, Kleb- und Dichtstoffe, die wir Ihnen gerne aktuell benennen. Die übliche Bau-Endreinigung ist nach wie vor erforderlich. Eine Gewährleistung für das System
KeraTwin® K20 im Rahmen der allgemein bauaufsichtlichen Zulassung Nr. Z-33.1-1175 gilt nur bei Verwendung der auf diesen Seiten gezeigten Systemkomponenten.
27
KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit vertikalem Systemprofil K20
Systembeschreibung
Die Fassadenplatten KeraTwin® K20
werden mit den rückseitigen Haltenuten
einfach in das vertikale Systemprofil
­eingehängt. Zur Plattenmontage sind
keine zusätzlichen Werkzeuge not-
wendig. Die im Systemprofil integrierte
Anpressfeder und Aushängesicherung
unterbindet Klappern und Zwangsbeanspruchung bei wechselnden Windlasten
bzw. verhindert, dass Platten leicht
entnommen werden können. Die Lagesicherung erfolgt wahlweise mit auf die
Fugenbreite abgestimmtem Fugenprofil
oder Abstandshalter.
4
5
Profilstoß
beachten!
2
3
1
Fassadenplatte KeraTwin® K20 2
Vertikales Systemprofil K20, Artikel 620
3
A4-Edelstahlschraube, Artikel 659
(alternativ Befestigung mit Al-Blindniete,
Artikel 658 möglich), Befestigung unter
jedem Haltehaken notwendig!
!
Der Profilstoß der vertikalen
Tragprofile darf nicht hinter
einer Platte liegen! Siehe
Regeldetail-Zeichnungen.
1
4
Vertikales Tragprofil (Basis-Unterkonstruktion)
Breite mindestens 80 mm / empfohlene Breite 100 mm
5
Wandhalter (Basis-Unterkonstruktion)
Wesentliche System-Vor teile
+ Schnelle und einfache Plattenmontage mit durchdachten Systemkomponenten
+ Geringes Plattengewicht von 32 kg/m² und dadurch reduzierter Transport- und Handlingsaufwand,
sowie Einsatzmöglichkeit auch für statisch anspruchsvolle Bausubstanz
+ Umfangreiches Zubehör für verschiedene Details wie z. B. Eckausbildung, etc.
+ Ausführung mit Fugenprofil möglich
+Große Gestaltungsfreiheit durch breite Farb-, Oberflächen- und Formatvielfalt in einheitlicher Plattenstärke
+Allgemein bauaufsichtlich zugelassen vom Deutschen Institut für Bautechnik, Berlin: Nr. Z-33.1-1175
28
Montageanleitung für KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit ver tikalem Systemprofil K20
Montageanleitung als Film:
w w w.agrob-buchtal.de
Unterkonstruktion
■
Die Profile der Basis-Unterkonstruktion müssen lot- und fluchtrecht montiert werden.
(T-Profil Breite ≥ 80 mm; empfohlen ≥ 100 mm)
■
Die Systemprofile K20 (Art. Nr. 620, 625, 630) sind horizontal exakt auszurichten und an den vorgesehenen
Löchern unter jedem Haltehaken mit Schrauben (Art. Nr. 659) oder Nieten (Art. Nr. 658) zu befestigen.
■
Der Abstand der Systemprofile K20 in horizontaler Richtung muss dem Längenraster der Platten entsprechen.
■
Die Länge der vertikalen Profile muss durch die Formathöhe der Platten teilbar sein und sollte eine
Geschoßhöhe nicht überschreiten.
■
Der Profilstoß darf nicht hinter einer Platte liegen.
■
Bei offenen Vertikalfugen wird pro Platte ein Fugenabstandshalter (Art. Nr. 645) in ein zentrisches Ziehloch
der Platte eingesteckt.
■
Bei geschlossenen Vertikalfugen ist das Fugenprofil (Art. Nr. 640 bei Einfeldträger, Fugensteckprofil Art. Nr. 647
bei Einfeldträger mit Kragarmen) zu verwenden.
Basis-Unterkonstruktion
Systemprofil befestigen mit Al-Blindniete Art. 658 oder
A4-Edelstahlschraube Art. 659
Fugenprofil einklipsen (für geschlossene Fugen)
KeraTwin ®-Platten einhängen
KeraTwin ® K20
Die Montage der Unterkonstruktion hat nach objektspezifischer, statischer Berechnung zu erfolgen.
Als Grundlage dient die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-33.1-1175. Alternativ zum Fugenprofil, Abstandshalter Art. 645 (für offene Fugen)
29
Zubehör: KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit ver tikalem Systemprofil K20
Artikel 620
Systemprofil beschichtet*
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
schwarz beschichtet zur
Montage mit
Fugen­a bstandshalter K20/8
Artikel 625
Systemprofil blank*
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
unbeschichtet zur Montage
mit Fugenprofil K20/8
Artikel 630
Systemprofil Außenecke*
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
unbeschichtet für Montage
von Gehrungsplatten und
­A ußeneckprofilen
Artikel 635
Laibungsprofil*
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754)
unbeschichtet, Abmessungen und
Raster nach objektspezifischen
Vorgaben
Artikel 640
Fugenprofil K20/8
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
schwarz beschichtet,
RAL-Farbbeschichtung
auf Anfrage.
Artikel 645
Fugenabstandshalter K20/8
Gewicht: 0,5 kg/Karton
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754)
Kartoninhalt: 250 Stück
schwarz beschichtet
Artikel 658
Al-Blindniete, blank
Gewicht: 1,3 kg/Karton
Nennmaß: 4,8 x 10 mm
Kartoninhalt: 500 Stück
für Montage Systemprofil
Artikel 659
A4-Edelstahlschraube, blank
Gewicht: 2,8 kg/Karton
Nennmaß: 4,8 x 16 mm
Kartoninhalt: 1.000 Stück + 1 Bit
für Montage Systemprofil
Artikel 650 / 652 / 654
Außeneckprofil Quadrat /
Schwert / Negativ
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
schwarz beschichtet,
RAL-Farbbe­s chichtung auf
Anfrage.
Artikel 647
Fugensteckprofil K20/8
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754)
schwarz beschichtet,
RAL-Farbbeschichtung auf Anfrage.
Für Montage bei Einfeldträger
mit Kragarm
Länge: 1496 mm
* rechtlich geschützt
Lieferlängen Profile: Raster 20 cm, 25 cm, 30 cm, 37,5 cm,
50 cm: 2992 mm · Raster 22,5 cm, 32,5 cm: 2917 mm
Raster 27,5 cm: 3017 mm · Raster 35 cm, 40 cm: 2792 mm
Raster 45 cm: 2692 mm
Max. Profillänge 320 cm, Lieferlängen < 260 cm nur auf Anfrage · Systemprofile,
Fugenprofil K20/8 und Außeneckprofile lieferbar für Plattenraster 20 cm - 22,5 cm 25 cm - 27,5 cm - 30 cm - 32,5 cm - 35 cm - 37,5 cm - 40 cm - 45 cm - 50 cm.
Weitere Raster auf Anfrage.
Bitte beachten Sie: Der Einsatz von Silikon-Kautschuken ist generell zu vermeiden, da Silikon-Öle auswandern und klebrige, Schmutz bindende Oberflächen erzeugen.
Bitte verwenden Sie daher ausschließlich die genannten Systemkomponenten (Schaumstoff-Stanzteile, EDPM-Gummi, Neoprene-Scheibe) bzw. von uns empfohlene
Fug-, Kleb- und Dichtstoffe, die wir Ihnen gerne aktuell benennen. Die übliche Bau-Endreinigung ist nach wie vor erforderlich. Eine Gewährleistung für das System
KeraTwin® K20 im Rahmen der allgemein bauaufsichtlichen Zulassung Nr. Z-33.1-1175 gilt nur bei Verwendung der auf diesen Seiten gezeigten Systemkomponenten.
30
31
KeraTwin ® K20
KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit vertikalem Omegaprofil K20
Systembeschreibung
Das Omegaprofil zeichnet sich durch
einfache und effiziente Montage auf
schwierigen Untergründen, wie z.B.
Wände der Ständerbauweise, aus.
An den Ständern werden horizontale
Tragschienen befestigt. Die Anordnung
der vertikalen Omegaprofile kann dann
unabhängig vom Abstand der Ständer
erfolgen und ermöglicht Planungsfreiheit
für die Plattenlänge. Der aufwendige
Systemaufbau mit Dübel, Wandhalter und
vertikalem Tragprofil ist nicht nötig. Die
anschließende Verlegung der Keramik
verläuft wie beim Systemprofil K20. Die
Fassadenplatten KeraTwin® K20 werden
mit den rückseitigen Haltenuten einfach
in das vertikale Omegaprofil eingehängt.
Zur Plattenmontage sind keine zusätz-
Profilstoß
beachten!
2
4
lichen Werkzeuge notwendig. Die im
Systemprofil integrierte Anpressfeder und
Aushängesicherung unterbindet Klappern
und Zwangsbeanspruchung bei wechselnden Windlasten, bzw. verhindert,
dass Platten leicht entnommen werden
können. Die Lagesicherung erfolgt wahlweise mit auf die Fugenbreite abgestimmten Fugenprofil oder Abstandshalter.
!
3
1
1
Fassadenplatte KeraTwin® K20 2
Vertikales Omegaprofil K20, Artikel 624
Der Profilstoß der K20
Omegaprofile darf nicht hinter einer Platte liegen! Siehe
Regeldetail-Zeichnungen.
3
A4-Edelstahlschraube, Artikel 659
(alternativ Befestigung mit Al-Blindniete,
Artikel 658, möglich)
4
Horizontales Tragprofil (Basis-Unterkonstruktion)
Wesentliche System-Vor teile
+ Schnelle und einfache Plattenmontage mit durchdachten Systemkomponenten
+ Effiziente Montage auf schwierigen Wandkonstruktionen wie z. B. Ständerbauweise
+ Geringes Plattengewicht von 32 kg/m² und dadurch reduzierter Transport- und
Handlingsaufwand, sowie Einsatzmöglichkeit auch für statisch anspruchsvolle Bausubstanz
+ Umfangreiches Zubehör für verschiedene Details wie z. B. Eckausbildung, etc.
+Ausführung mit Fugenprofil möglich
+Große Gestaltungsfreiheit durch breite Formatvielfalt in einheitlicher Plattenstärke
+ Allgemein bauaufsichtlich zugelassen vom Deutschen Institut für Bautechnik, Berlin: Nr. Z-33.1-1175
32
Montageanleitung für KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit ver tikalem Omegaprofil K20
Montageanleitung als Film:
w w w.agrob-buchtal.de
Unterkonstruktion
■
Die Profile der Basis-Unterkonstruktion müssen lot- und fluchtrecht montiert werden (Hut- oder alternativ Z-Profil).
■
Die Omegaprofile K20 (Art. Nr. 624, 627, 633) sind horizontal exakt auszurichten und durch die vorgestanzten Langlöcher am Rand mit Schrauben (Art. Nr. 659) oder Nieten (Art. Nr. 658) zu befestigen (Fest- und Gleitpunktausbildung beachten!).
■
Der Abstand der Schienen in horizontaler Richtung muss dem Längenraster der Platten entsprechen.
■
Der Profilstoß darf nicht hinter einer Platte liegen.
■
Bei offenen Vertikalfugen wird pro Platte ein Abstandshalter (Art. Nr. 645) in ein zentrisches Ziehloch der Platte eingesteckt.
■
Bei geschlossenen Vertikalfugen ist das Fugenprofil (Art. Nr. 640 bei Einfeldträger – Fugensteckprofil Art. Nr. 647 bei
Einfeldträger mit Kragarmen) zu verwenden.
Basis-Unterkonstruktion
Omegaprofil mit Al-Blindniete Art. 658 oder A4-Edelstahlschraube
Art. 659 befestigen (Fest- und Gleitpunkt beachten)
Fugenprofil einklipsen (für geschlossene Fugen)
KeraTwin ®-Platten einhängen
KeraTwin ® K20
Die Montage der Unterkonstruktion hat nach objektspezifischer, statischer Berechnung zu erfolgen.
Als Grundlage dient die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-33.1-1175.
Alternativ zum Fugenprofil, Abstandshalter Art. 645 (für offene Fugen)
33
Zubehör: KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit ver tikalem Omegaprofil K20
Artikel 624
Omegaprofil beschichtet*
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
schwarz beschichtet zur
Montage mit
Fugenabstandshalter K20/8
Artikel 627
Omegaprofil blank*
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
unbeschichtet zur Montage
mit Fugenprofil K20/8
Artikel 633
Omegaprofil Außenecke*
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
unbeschichtet für Montage von
Gehrungsplatten und
Außeneckprofilen
Artikel 658
Al-Blindniete, blank
Gewicht: 1,3 kg/Karton
Nennmaß: 4,8 x 10 mm
Kartoninhalt: 500 Stück
für Montage Omegaprofil
Artikel 659
A4-Edelstahlschraube, blank
Gewicht: 2,8 kg/Karton
Nennmaß: 4,8 x 16 mm
Kartoninhalt: 1.000 Stück + 1 Bit
für Montage Omegaprofil
Artikel 647
Fugensteckprofil K20/8
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754)
schwarz beschichtet
RAL-Farbbeschichtung auf Anfrage
für Montage bei Einfeldträger
mit Kragarm
Länge: 1496 mm
Artikel 640
Fugenprofil K20/8
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
schwarz beschichtet,
RAL-Farbbeschichtung
auf Anfrage
Artikel 645
Fugenabstandshalter K20/8
Gewicht: 0,5 kg/Karton
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754)
Kartoninhalt: 250 Stück
schwarz beschichtet
Artikel 650 / 652 / 654
Außeneckprofil Quadrat /
Schwert / Negativ
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
schwarz beschichtet,
RAL-Farbbe­s chichtung auf Anfrage
* rechtlich geschützt
Lieferlängen Profile: Raster 20 cm, 25 cm, 30 cm, 37,5 cm,
50 cm: 2992 mm · Raster 22,5 cm, 32,5 cm: 2917 mm
Raster 27,5 cm: 3017 mm · Raster 35 cm, 40 cm: 2792 mm
Raster 45 cm: 2692 mm. Profiltiefen 20 und 50 mm
Max. Profillänge 320 cm, Lieferlängen < 260 cm nur auf Anfrage · Omegaprofile­
lieferbar für Plattenraster 20 cm - 22,5 cm - 25 cm - 27,5 cm - 30 cm - 32,5 cm 35 cm - 37,5 cm - 40 cm - 45 cm - 50 cm. Weitere Raster auf Anfrage.
Profiltiefe: 20 mm oder 50 mm
Bitte beachten Sie: Der Einsatz von Silikon-Kautschuken ist generell zu vermeiden, da Silikon-Öle auswandern und klebrige, Schmutz bindende Oberflächen erzeugen.
Bitte verwenden Sie daher ausschließlich die genannten Systemkomponenten (Schaumstoff-Stanzteile, EDPM-Gummi, Neoprene-Scheibe) bzw. von uns empfohlene
Fug-, Kleb- und Dichtstoffe, die wir Ihnen gerne aktuell benennen. Die übliche Bau-Endreinigung ist nach wie vor erforderlich. Eine Gewährleistung für das System
KeraTwin® K20 im Rahmen der allgemein bauaufsichtlichen Zulassung Nr. Z-33.1-1175 gilt nur bei Verwendung der auf diesen Seiten gezeigten Systemkomponenten.
34
35
KeraTwin ® K20
KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit Klammersystem K20
Systembeschreibung
Die Fassadenplatten KeraTwin® K20, maximale Plattenlänge 135 cm,
werden mit Hilfe der Klammern K20 befestigt, welche seitlich in die
Kanäle der Fassadenplatte eingreifen. Die in den Klammern integrierte
Anpressfeder unterbindet Klappern und Zwangsbean­spruch­ung bei
wechselnden Windlasten.
Horizontale Montage
Ver tikale Montage
4
5
5
4
Profilstoß
beachten!
1
1
2
2
3
6
1
Fassadenplatte KeraTwin® K20,
maximale Plattenlänge 135 cm 4
2
Doppelklammer K20, Artikel 680
5
3
delstahl-Blindniete, Artikel 675
E
6
3
Vertikales Tragprofil
(Basis-Unterkonstuktion)
Wandhalter (Basis-Unterkonstruktion)
Horizontales Tragprofil
(Basis-Unterkonstuktion)
!
Der Profilstoß der vertikalen Tragprofile darf nicht hinter einer Platte liegen! Siehe Regeldetail-
Zeichnungen.
Wesentliche System-Vor teile
+Schnelle und bewährte Plattenmontage mit durchdachten Systemkomponenten
+Geringes Plattengewicht von 32 kg/m² und dadurch reduzierter Transport- und Handlingsaufwand,
sowie Einsatzmöglichkeit auch für statisch anspruchsvolle Bausubstanz
+ Horizontale und vertikale Montage möglich
+ Ausführung mit Fugenprofil möglich
+Plattenmontage an Decken möglich
+Große Gestaltungsfreiheit durch breite Farb-, Oberflächen- und Formatvielfalt in einheitlicher Plattenstärke
+Allgemein bauaufsichtlich zugelassen vom Deutschen Institut für Bautechnik, Berlin: Nr. Z-33.1-1175
36
Montageanleitung für KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit Klammersystem K20
Montageanleitung als Film:
w w w.agrob-buchtal.de
Unterkonstruktion
■
Die Profile der Basis-Unterkonstruktion müssen lot- und fluchtrecht montiert werden.
■
Der Abstand der Tragprofile (Profilbreite ≥ 60 mm) in horizontale Richtung muss dem Längenraster der Platten entsprechen.
■
Die Länge der vertikalen Profile muss durch die Formathöhe der Platten teilbar sein und sollte eine Geschosshöhe
nicht überschreiten.
■
Der Profilstoß darf nicht hinter einer Platte liegen.
■
Die Vertikalfugen können mit dem Fugenband (Art. Nr. 506) schwarz hinterlegt werden.
■
Die Klammern (Art. Nr. 680, 681, 682, 683, 684) sind mit mindestens 2 Nieten (Art. Nr. 675) zu befestigen.
■
Zur Verarbeitung der Nieten (Art. Nr. 675) ist ein verlängertes Nietwerkzeug (25mm) erforderlich.
■
Im Bereich der Klammerbefestigung können die Fugen mit dem Fugenprofil (Art. Nr. 688) und pro Platte einem
Fugenprofilhalter (Art. Nr. 689) geschlossen werden.
Basis-Unterkonstruktion
Fugenband auf vertikale Tragprofile aufkleben
Randklammern mit Edelstahl-Blindniete Art. 675
befestigen
KeraTwin ®-Platten in vertikalen Reihen montieren
KeraTwin ® K20
Die Montage der Unterkonstruktion hat nach objektspezifischer, statischer Berechnung zu erfolgen.
Als Grundlage dient die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-33.1-1175.
Abschluss mit Randklammern
37
Zubehör: KeraTwin ® K20 –
Befestigung mit Klammersystem K20
Artikel 680
Doppelklammer K20*
Gewicht: 45 kg/1.000 Stück
Lochung: 2 x 3,3 mm Ø
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
schwarz beschichtet
Artikel 681
Randklammer K20*
Gewicht: 24 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754)
schwarz beschichtet
Artikel 684
Einzelklammer K20
Gewicht: 45 kg/1.000 Stück
Lochung: 2 x 3,3 mm Ø
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
schwarz beschichtet
Artikel 675
Edelstahl-Blindniete, schwarz
Gewicht: 1,05 kg/Karton
Nennmaß: 3,2 x 9,5 mm
Kartoninhalt: 500 Stück
verlängerter Dorn (58 mm)
Artikel 682
Randklammer K20, links
Gewicht: 24 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754),
schwarz beschichtet
Artikel 683
Randklammer K20, rechts
Gewicht: 24 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Werkstoff: A lMg3 H22
(EN AW-5754)
schwarz beschichtet
Lieferung Klammern:
– D oppel- und Einzelklammern 7 Stück/Strang
– R andklammern 13 Stück/Strang
Artikel 506
Fugenband, schwarz
Gewicht: 0,5 kg/Rolle
Nennmaß: 4 0 mm breit, 50 m
selbstklebend, witterungsbeständig
Artikel 688
Fugenprofil
Werkstoff: EN AW 6063 T66
schwarz beschichtet
RAL-Farbbeschichtung auf
Anfrage
Länge: 1496 mm
Artikel 689
Haltechip für Fugenprofil
Werkstoff: A lMg1
(EN AW 5005 A)
unbeschichtet
Kartoninhalt: 100 Stück
* rechtlich geschützt
Bitte beachten Sie: Der Einsatz von Silikon-Kautschuken ist generell zu vermeiden, da Silikon-Öle auswandern und klebrige, Schmutz bindende Oberflächen erzeugen.
Bitte verwenden Sie daher ausschließlich die genannten Systemkomponenten (Schaumstoff-Stanzteile, EDPM-Gummi, Neoprene-Scheibe) bzw. von uns empfohlene
Fug-, Kleb- und Dichtstoffe, die wir Ihnen gerne aktuell benennen. Die übliche Bau-Endreinigung ist nach wie vor erforderlich. Eine Gewährleistung für das System
KeraTwin® K20 im Rahmen der allgemein bauaufsichtlichen Zulassung Nr. Z-33.1-1175 gilt nur bei Verwendung der auf diesen Seiten gezeigten Systemkomponenten.
38
39
KeraTwin ® K20
KeraTwin ® K18 –
mit Adapterbefestigung
Systembeschreibung
Die Position der Adapter in der Platte
wird durch statische Anforderungen
vorgegeben. Damit wird die KeraTwin®
K18 in horizontal montierte Tragschienen eingehängt. Die in den Adaptern
Die Fassadenplatten KeraTwin® K18
sind rückseitig mit Schwalben­schwanzNuten versehen, in welche mindestens
vier Adapter pro Platte in symmetrischer
Anordnung eingeschoben werden.
eingelegten Edelstahlfedern dienen der
zwängungsfreien Lagerung. Ein auf die
Fugenbreite abgestimmter Abstands­
halter in den Nuten übernimmt die
Lagesicherung der Platten.
2
5
Profilstoß
beachten!
4
1
3
!
Der Profilstoß der vertikalen
Tragprofile darf nicht hinter
einer Platte liegen! Siehe
Regeldetail-Zeichnungen.
1
Fassadenplatte KeraTwin® K18 4
Vertikales Trageprofil (Basis-Unterkonstruktion) 2
Komplett-Adapter, Artikel 596
5
Wandhalter (Basis-Unterkonstruktion)
3
Horizontale Trageschiene, Artikel 597
Wesentliche System-Vor teile
+ Schnelle Plattenmontage mit durchdachten Systemkomponenten
+Geringes Plattengewicht von 32 kg/m und dadurch reduzierter Transport- und Handlingsaufwand,
2
sowie Einsatzmöglichkeit auch für statisch anspruchsvolle Bausubstanz
+ Montage im Halbverband oder wildem Verband möglich
+Große Gestaltungsfreiheit durch breite Formatvielfalt in Plattenstärke 18 mm
40
Montageanleitung für KeraTwin ® K18 –
mit Adapterbefestigung
Montageanleitung als Film:
w w w.agrob-buchtal.de
Unterkonstruktion
Die Montage der Unterkonstruktion hat nach objektspezifischer, statischer Berechnung zu erfolgen.
■
Die Profile der Basis-Unterkonstruktion müssen lot- und fluchtrecht montiert werden.
■
Die horizontalen Tragschienen (Art. Nr. 597) werden im Höhenraster der Platten montiert.
■
Zur Lagesicherung pro Platte einen Abstandshalter (Art. Nr. 645) in ein zentrisches Ziehloch einstecken.
Horizontales Tragprofil mit zugelassenen Befestigungsmitteln
montieren
KeraTwin ® K18
Basis-Unterkonstruktion
Adapter Art. 596 in rückseitige Nuten einschieben –
mindestens 4 Adapter pro Platte
KeraTwin ®-Platten mit den Adaptern in die horizontalen Profile einhängen – zur Lagesicherung Fugenabstandshalter Art. 645 verwenden
Zubehör: KeraTwin ® K18
mit Adapterbefestigung
Artikel 596
Komplett-Adapter
Gewicht: 15 kg/Karton
Werkstoff: E N AW 6063 T66
Kartoninhalt: 1.000 Stück
Artikel 645
Fugenabstandshalter K20/8
Gewicht: 0,5 kg/Karton
Werkstoff: A lMg3 H22 (EN AW-5754)
Kartoninhalt: 250 Stück,
schwarz beschichtet
Artikel 597
Horizontale Tragschiene
Standardlänge: 2995 mm
Nennmaß: 105/90 x 25 mm
Werkstoff: E N AW 6063 T66
unbeschichtet
Bitte beachten Sie: Der Einsatz von Silikon-Kautschuken ist generell zu vermeiden, da Silikon-Öle auswandern und klebrige, Schmutz bindende Oberflächen erzeugen.
Bitte verwenden Sie daher ausschließlich die genannten Systemkomponenten (Schaumstoff-Stanzteile, EDPM-Gummi, Neoprene-Scheibe) bzw. von uns empfohlene
Fug-, Kleb- und Dichtstoffe, die wir Ihnen gerne aktuell benennen. Die übliche Bau-Endreinigung ist nach wie vor erforderlich.
41
KeraTwin ® K18 –
mit Klammerbefestigung
Systembeschreibung
bei wechselnden Windlasten zu ver­
hindern, sind die Fassadenplatten
auf der Unterkonstruktion weich mit
Schaumstoffstanzteilen oder alternativ
mit Polyurethan gelagert. PROFILSTOSS
Die Fassadenplatten KeraTwin® K18
werden mit Hilfe der Edelstahlklammern
System KT seitlich in den Kanälen der
Fassadenplatten befestigt. Um
Klap­pern und Zwangsbeanspruchung
KeraTwin K18
4
2
Profilstoß
beachten!
5
!
1
3
Der Profilstoß der vertikalen
Tragprofile darf nicht hinter
einer Platte liegen! Siehe
Regeldetail-Zeichnungen.
1
Fassadenplatte KeraTwin® K18 4
Vertikales Tragprofil (Basis-Unterkonstruktion)
2
Doppel-Klammer KT, Artikel 360
5
Wandhalter (Basis-Unterkonstruktion)
3
Edelstahl-Blindniete, Artikel 675
Wesentliche System-Vor teile
+ Schnelle und bewährte Plattenmontage mit durchdachten Systemkomponenten
+ Geringes Plattengewicht von 32 kg/m und dadurch reduzierter Transport- und Handlings2
aufwand, sowie Einsatzmöglichkeit auch für statisch anspruchsvolle Bausubstanz
+ Horizontale und vertikale Montage möglich
+ Plattenmontage an Decken möglich
+Große Gestaltungsfreiheit durch breite Formatvielfalt
42
Zubehör: KeraTwin ® K18
mit Klammerbefestigung
Artikel 361
Randklammer KT
Gewicht: 20 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Grundplatte: schwarz beschichtet
Lippen: schwarz beschichtet
Werkstoff: 1.4571
Artikel 364
Einzelklammer KT
Gewicht: 20 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Grundplatte: schwarz beschichtet
Lippen:schwarz beschichtet
Werkstoff: 1.4571
Artikel 365
Abschlussklammer KT Gewicht:
20 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Grundplatte: schwarz beschichtet
Lippen: schwarz beschichtet
Werkstoff: 1.4571
Artikel 675
Edelstahl-Blindniete,
schwarz
Gewicht: 1,05 kg/Karton
Nennmaß: 3,2 x 9,5 mm
Kartoninhalt: 500 Stück
verlängerter Dorn (58 mm)
Artikel 347-01
Schaumstoff-Stanzteil*
Gewicht: 1,80 kg/Rolle
Nennmaß: 20 x 30 x 8 mm
Rolle: 1380 Stück/Rolle
selbstklebend
Artikel 362
Randklammer KT, links
Gewicht: 20 kg/1.000 Stück
Lochung:4 x 3,3 mm Ø
Grundplatte: schwarz beschichtet
Lippen: schwarz beschichtet
Werkstoff: 1.4571
Artikel 363
Randklammer KT, rechts
Gewicht: 20 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Grundplatte: schwarz beschichtet
Lippen: schwarz beschichtet
Werkstoff: 1.4571
KeraTwin ® K18
Artikel 360
Doppelklammer KT
Gewicht: 20 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Grundplatte: schwarz beschichtet
Lippen: schwarz beschichtet
Werkstoff: 1.4571
Artikel 506
Fugenband, schwarz
Gewicht: 0,5 kg/Rolle
Nennmaß: 40 mm breit, 50 m
selbstklebend,
witterungsbeständig
* Alternativ weiche Lagerung der
Platten auch mit PUR- oder MS Polymer-Klebstoffen möglich.
Verwendbare Produkte auf Anfrage.
Bitte beachten Sie: Der Einsatz von Silikon-Kautschuken ist generell zu vermeiden, da Silikon-Öle auswandern und klebrige, Schmutz bindende Oberflächen erzeugen.
Bitte verwenden Sie daher ausschließlich die genannten Systemkomponenten (Schaumstoff-Stanzteile, EDPM-Gummi, Neoprene-Scheibe) bzw. von uns empfohlene
Fug-, Kleb- und Dichtstoffe, die wir Ihnen gerne aktuell benennen. Die übliche Bau-Endreinigung ist nach wie vor erforderlich.
43
Pauley Pavilion, UCLA University of California, Los Angeles, USA /
Architekt: NBBJ, Los Angeles, USA / Fertigstellung 2012 /
KeraTwin ® (K20), vertikale Systemschiene, Sonderfarbe creme-beige
44
Vielseitig: KeraTwin ®
KeraTwin ® punktet mit einer enormen Auswahl an Formaten, Farben und Oberflächen, mit
unterschiedlichen Befestigungssystemen, die die Verlegung auch auf schwierigen Untergründen effizient und sicher machen, mit der einzigartigen HT-Veredelung für dauerhafte Sauberkeit und einem relativ geringen Flächengewicht. Dadurch wird das System in unterschiedlichsten Kulturkreisen und Klimazonen der Vielfalt architektonischer Gestaltungskonzepte gerecht.
KeraTwin ®
Illustriert wird diese Vielseitigkeit durch die Referenzobjekte auf den folgenden Seiten. Die
Architekten und Planer haben eins gemeinsam: Sie nutzen KeraTwin ®, um in technischer und
ästhetischer Hinsicht ihre individuellen Ideen umzusetzen. Und das in aller Welt: von Nordschweden bis Südafrika, von Kanada bis China. Dabei reicht die Spannweite der Objekte von
Hotels, Bürogebäuden und Kliniken bis hin zu Schulen, Wohnhäusern und Sportstätten wie
dem Pauley Pavillon in Los Angeles, der 2012 das Green-Building-Siegel LEED in Gold erhielt.
45
Im Einklang mit der Natur
Das Orchard Hotel fügt sich in einen weitläufigen Park mit
altem Baumbestand und Obstgärten ein. Wesentlicher
Entwurfsgedanke war die möglichst verträgliche Einbettung
des 200-Betten-Hotels in die Landschaft. Verbaut wurden
über 2.500 m2 Fassadenkeramik KeraTwin ® in 180 Varianten.
Projekt:Orchard Hotel, Nottingham, Großbritannien
Architekt: RHWL Architects, London
Jahr:2013
Produkte: KeraTwin ® (K20), Sonderfarben, Klammerbefestigung
46
47
KeraTwin ®
Arbeiten mit Aussicht
Das über 100 m hohe Gebäude ist einer der höchsten
Bürokomplexe in Lateinamerika. An dessen Fassade wurden
über 6.000 m2 KeraTwin ®-Keramikfassadenelemente verbaut,
die dank HT-Veredelung dem feuchten Klima dauerhaft
standhalten.
Projekt:
Centro Empresarial Senado, Rio de Janeiro. Brasilien
Architekt: Edo Rocha, Sao Paulo
Jahr:2012
Produkte: KeraTwin ® (K20), Systemprofil
48
Schlangenhaut
Die Spezialität von NIO Architecten ist es, gewöhnlichen
Projekten eine eigene Poesie zu verleihen. Das gelingt ihnen
auch mit dem Entwurf einer Wand in Hoofddorp, nahe dem
Flughafen Schiphol. Die Schlangenhautoptik zeigt außerdem
das zeitgenössische Interesse an Ornamentik, ausgeführt mit
quadratischen KeraTwin ®-Platten in unterschiedlichen Farben
und Strukturen.
Projekt:
Slangenwand, Hoofddorp, Niederlande
Architekt: NIO Architecten, Rotterdam
Jahr:2012
KeraTwin ®
Produkte:KeraTwin ®, individuelle Unterkonstruktion
49
Bunter Alltag
Ein spektakuläres Beispiel für Alltagsarchitektur ist der
Wohnkomplex „Ting 1“ im nordschwedischen Örnsköldsvik.
Der Architekt Gert Wingårdh setzte dem rauen Betonklotz
des alten Rathauses ein verspieltes Apartmentgebäude mit
genau definierter Farbpalette entgegen. Glasierte FassadenPlatten der Serie KeraTwin ® kamen zum Einsatz.
50
Projekt:Ting 1, Örnsköldsvik, Schweden
Architekt: Wingårdh Arkitektkontor AB, Göteborg/Stockholm /Malmö
Jahr:2013
Produkte: KeraTwin ® (K20), Sonderfarben
51
KeraTwin ®
Der Zustand vor der Renovierung
Wahrzeichen in neuem Glanz
Das früher als „Volkskas Building“ bekannte Gebäude ist
eines der markantesten Wahrzeichen Pretorias. Eine
Restaurierung der alten Fassade war nicht mehr möglich.
Die Architekten entschieden sich für KeraTwin ®, deren Farbe
so nah wie möglich an das alte Erscheinungsbild angepasst
wurde, um den Denkmalcharakter des Gebäudes zu erhalten.
AGROB BUCHTAL lieferte 31.000 m2 Fassadenverkleidung.
Projekt:
Pretoria Tower, Pretoria, Südafrika
Architekt: Boogertman + Partners , Pretoria
Jahr:2014
Produkte: KeraTwin® (K20)
Die neue Gebäudehülle
52
Farbenlehre
Projekt:
Grundschule Garching West, Garching, Deutschland
Architekt: Coplan AG, Garching
Jahr:2013
Produkte: KeraTwin ® (K20), Systemprofil, Sonderfarben
KeraTwin ®
Für die Erweiterung der Grundschule Garching West entschieden sich die Architekten für eine farbenfrohe Fassade
­in acht speziell festgelegten Sonderfarben, die eigens für
das Projekt hergestellt wurden. Dem Motto der Schule
„Hier macht lernen Spaß“ wird auf diese Weise schon beim
Schulgebäude Rechnung getragen.
53
Markante Arena
Glas, Metall und Keramik bilden den Materialmix der Firmenzentrale des Pay-TV-Senders Sky in München-Unterföhring.
Der Fliesenkörper wurde farblich an die dunkelgraue Glasur
angepasst, um auch bei der starken Krümmung der Fassade
kein unschönes Aufblitzen des normalerweise hellen Trägermaterials entstehen zu lassen.
54
Projekt:
Sky, München, Deutschland
Architekt: Ute-Maria Kranz, Baumanagement-Abteilung Commerz Real AG
Jahr:2011
Produkte: KeraTwin ® (K18)
Gletscherweißer Blickfang
Projekt:
80 Racine St., Chicoutimi, Québec, Kanada
Architekt: Hovington & Gauthier Architectes, Chicoutimi, Québec
Jahr:2012
Produkte: KeraTwin ® K20, Omegaprofil, weiß glänzend
KeraTwin ®
Das Gebäude, das neben einer medizinischen Einrichtung
auch eine Apotheke und ein Fitnesscenter beherbergt, ist der
neue Blickfang der kleinen Stadt Chicoutimi. Der pure Look
der weiß-glänzenden Großformate wird durch die HT-Oberfläche dauerhaft seine Wirkung behalten. Für die Montage
auf eine Metallständerkonstruktion war das Omegaprofil
die optimale Lösung.
55
Modernes Stockholm
Mit dem Fassadenspezialisten Staticus wurde das Bestandsgebäude renoviert und teilweise ergänzt. Die Doppelfassade
aus transparenten und opaken Elementen bietet einen zeit­‑
­losen Materialmix aus Glas, Metall und Keramikelementen.
Projekt:
Kv. Uarda, Solna, Stockholm, Schweden
Architekt: Anders Arfvidsson, White arkitekter AB
Facade contractor Staticus
Jahr:2012
Produkte: KeraTwin ® (K18), Sonderfarben und -formate
56
KeraTwin ®
Schule mit Ausblick
Die Schule für die Meeres-, Energie- und Fertigungstechnik
(ZEP) steht auf einem der schönsten Flecken in Delfzijl: neben
der Seeschleuse des alten Emskanals mit Panoramablick
über den Hafen und die Ems. Als neues Wahrzeichen der
Hafenregion widersteht die keramische Fassade mit HT-­
Veredelung auch in Zukunft Wind und Wetter und wird ihr
glänzendes Weiß dauerhaft behalten.
Projekt:
ZEP School, Farmsum/Delfzijl, Niederlande
Architekt: Jongsma Dijkhuis Architektenbureau, Delfzijl
Jahr:2012
Produkte: KeraTwin ®, weiß glänzend
57
Moderne Mietshäuser
Auf dem ehemaligen Gelände eines Filmstudios entstand
bis 2011 eine moderne Apartmentanlage. Die energetisch
besonders effiziente Bauweise und die variablen Apartmentgrößen machen die Antakalnio Terrassen zu einem für viele
erschwinglichen Wohnerlebnis in guter Lage.
58
Projekt:
Antakalnio terasos, Vilnius, Litauen
Architekt: JP Architecture, Vilnius
Jahr:2011
Produkte:KeraTwin ® (K20), Klammerbefestigung, schwarz
KeraTwin ®
Spor tstätte mit Umweltsiegel
Der Edwin W. Pauley Pavilion auf dem Campus der University
of California wurde 1965 eröffnet und bietet heute 13.000
Zuschauern Platz. Neben den Heimspielen der UniversitätsBasketballmannschaft UCLA Bruins und Sportveranstal­
tungen finden auch andere Events und Konzerte statt. Von
2010 bis 2012 wurde das Gebäude aufwendig saniert und
erreichte das Green-Building-Siegel LEED Gold.
Projekt:
Pauley Pavilion, UCLA University of California, Los Angeles, USA
Architekt: NBBJ, Los Angeles
Jahr:2012
Produkte:KeraTwin ® (K20), vertikale Systemschiene, Sonderfarbe creme-beige
59
60
KerAion
®
Seit Jahrzehnten weltweit im
Ein­­satz, bietet das Fassadensystem
KerAion ® neben geringem Gewicht
und spezieller Befestigungstechnik
auch Alternativen zu den sonst
üblichen Brettformaten: Neben
rechteckigen stehen auch quadratische Platten in den Großformaten
60 x 60 cm, 90 x 90 cm und 120 x
120 cm zur Verfügung, die sich für
die Gestaltung großflächiger Bau­
körper anbieten. Alle Ausführ­u ngen
und Formate sind bauaufsichtlich
zugelassen und bewähren sich auch
bei statisch anspruchs­voller Bausubstanz.
Für ein hohes Maß an gestalterischer
Freiheit sorgt die Farbenpalette: Sie
basiert auf SpectraView, dem von
Farbdesigner Peter Zoernack ent­
wickelten Kanon mit neun aufeinander
abgestimmten Farbfamilien und
mehreren Kontrastfarben. Ergänzt
werden diese Farbräume mit „Design
glasiert“-Farben.
KerAion ®-Platten können wahlweise mit
sichtbarer oder nicht sichtbarer
Befestigung angebracht werden.
KerAion ® Quadro mit einem Flächengewicht von 18,5 kg/m2 und einer Stärke
von 8 mm wird ent­weder mit Agraffen
(bei den Standardmaßen 60 x 60 cm
und 60 x 90 cm) oder mit Plattentragprofil (Formate 60 x 120 cm, 90 x 90
cm, 90 x 120 cm und 120 x 120 cm)
montiert. KerAion® K8 (Standardmaße
60 x 60 cm, 60 x 90 cm, 90 x 90 cm),
ebenfalls 8 mm dünn mit einem
Ge­w icht von 18 kg/m2, ist für die
Befestigung mit Klammern konzipiert.
Für alle Formate gibt es optional
Sicherheitsbänder, die schon im Werk
auf der Plattenrückseite angebracht
werden und bei Beschä­d igung einer
Platte das Herausfallen größerer
Bruchstücke verhindern.
KerAion ®
Klassiker in aktuellem Design
Architekten, die auf ein besonders
gleichmäßiges Fugenbild Wert legen,
entscheiden sich für KerAion ® Quadro
mit nicht sichtbarer Befestigung durch
Agraffen oder Plattentragprofile (je
nach Plattengröße). Zusätzlich bietet
das System den Vorteil, dass eine
Schwächung der Fassadenplatten
durch Hinterschnittanker vermieden
wird. KerAion ® K8 mit sichtbarer
Befestigung durch Klammern, wobei
die Klammerlippen farblich an das
Design der Keramikplatte angepasst
sind, bietet andere Vorzüge: vor allem
die schnelle Montage mit durchdachten
Systemkomponenten. Und für die
Unterkonstruktion kann außer Metall
auch Holz verwendet werden.
Baarcity, Baar, Schweiz /
Theo Holz Partner AG, Zürich
Fertigstellung: 2010
61
Ober flächen für KerAion ®
Elegante Optik
Mit ihrer glatten, seidenmatten Oberfläche verleihen KerAion®-Platten jeder
Fassade eine elegante Optik. Individuelle Gestaltungskonzepte werden durch
die breite Farbenpalette unterstützt.
KerAion ® Quadro / KerAion ® K8
KerAion® Quadro mit Sicherheitsband
KerAion® K8 mit Sicherheitsband
Sicherheitsbänder
Optional bietet AGROB BUCHTAL mit den Sicherheitsbändern ein speziell auf die
KerAion®-Fassadenplatten abgestimmtes Sicherheitssystem: Die auf den Rück­
seiten der Keramikplatten werkseitig aufgebrachten Sicherheitsbänder verhindern
das Herabfallen größerer Teile von Platten, falls diese durch mechanische
Einwirkungen beschädigt werden.
62
Formate für KerAion ® Quadro
Stranggepresste keramische Platten, Präzision, DIN EN 14411, Gruppe AI b,
glasiert (GL), (großformatige Steinzeugplatten), 8 mm stark, 18,5 kg/m2
Standardformate:
(Rastermaß /
Herstellermaß)
nicht sichtbare Befestigung mit Agraffen:
60 x 60 cm / 592 x 592 mm, 60 x 90 cm / 592 x 892 mm
nicht sichtbare Befestigung mit Plattentragprofil:
60 x 120 cm / 592 x 1192 mm, 90 x 90 cm / 892 x 892 mm,
90 x 120 cm / 892 x 1192 mm, 120 x 120 cm / 1.192 x 1192 mm
Weitere Formate auf Anfrage lieferbar.
Befestigung mit Agraffen
Artikel Q100HK
60 x 60 cm
Befestigung mit Plattentragprofil
Artikel Q418HK
60 x 120 cm
Artikel Q416HK
90 x 90 cm
Artikel Q414HK
90 x 120 cm
Artikel Q422HK
120 x 120 cm
KerAion ®
Artikel Q104HK
60 x 90 cm
Formate für KerAion ® K8
Stranggepresste keramische Platten, Präzision, DIN EN 14411, Gruppe AI b,
glasiert (GL), (großformatige Steinzeugplatten), 8 mm stark, 18 kg/m2
Standardformate:
(Rastermaß /
Herstellermaß)
60 x 60 cm / 592 x 592 mm, 60 x 90 cm / 592 x 892 mm,
90 x 90 cm / 892 x 892 mm, 60 x 120 cm / 592 x 1.192 mm
Weitere Formate auf Anfrage lieferbar.
Klammerbefestigung
Artikel K100HK
60 x 60 cm
Artikel K104HK
60 x 90 cm
Artikel K416HK
90 x 90 cm
Artikel K418HK
60 x 120 cm
63
Farben und Glasuren für KerAion ®
SpectraView (glasiert, seidenmatt)
6201 creme 1 H
6202 creme 2 H
6203 creme 3 H
6204 creme 4 H
6205 creme 5 H
6211 gelb 1 H
6212 gelb 2 H
6213 gelb 3 H
6214 gelb 4 H
6215 gelb 5 H
6221 apricot 1 H
6222 apricot 2 H
6223 apricot 3 H
6224 apricot 4 H
6225 apricot 5 H
6231 lachsrot 1 H
6232 lachsrot 2 H
6233 lachsrot 3 H
6234 lachsrot 4 H
6235 lachsrot 5 H
6241 rosé 1 H
6242 rosé 2 H
6243 rosé 3 H
6244 rosé 4 H
6245 rosé 5 H
152 apfelgrün H
153 violett H
154 kontrastrot H
Kontrast farben (glasier t, glänzend)
150 zitronengelb H
151 orange H
Design (glasiert)
64
Haze
Stonewall
Mega
Bosco
Rockface
1090 Haze 1 H
1100 Stonewall 1 H
1110 Mega 1 H
1170 Bosco 1 H
1115 Rockface 1 H
1091 Haze 2 H
1101 Stonewall 2 H
1111 Mega 2 H
1171 Bosco 2 H
1116 Rockface 2 H
1093 Haze 3 H
1102 Stonewall 3 H
1112 Mega 3 H
1172 Bosco 3 H
1117 Rockface 3 H
1092 Haze 4 H
1103 Stonewall 4 H
6252 neutralgrau 2 H
6253 neutralgrau 3 H
6254 neutralgrau 4 H
6255 neutralgrau 5 H
6261 grau 1 H
6262 grau 2 H
6263 grau 3 H
6264 grau 4 H
6265 grau 5 H
6271 blau 1 H
6272 blau 2 H
6273 blau 3 H
6274 blau 4 H
6275 blau 5 H
6281 grün 1 H
6282 grün 2 H
6283 grün 3 H
6284 grün 4 H
6285 grün 5 H
4230 gletscherweiß glz. H
4234 kreideweiß matt H
4530 schwarz glz. H
4534 schwarz matt H
KerAion ®
6251 neutralgrau 1 H
144 intensivblau H
Metal
Construct
1180 Metal 1 H
1140 Construct 1 H
1181 Metal 2 H
1141 Construct 2 H
Die Farben „Design glasiert“ sind für das System
KerAion ® bis zu einer Plattenbreite von 60 cm
lieferbar. Neben den gezeigten Varianten sind auch
Individualartikel möglich. Nach kurzer Prüfung des
Einzelfalls auf technisch-wirtschaftliche Machbarkeit informieren wir Sie gerne projektspezifisch.
1182 Metal 3 H
H = HT-Veredelung
65
Detaillösungen KerAion ®
Auch kritische Ecken und Abschlüsse
aller Art lassen sich mit KerAion ®
ästhetisch und bauphysikalisch einwandfrei ausführen. Rechtwinklige
Eckprofile, 3D-Profile und radiale
Eckleisten bieten Sicherheit und
Gestaltungsfreiheit zugleich.
66
Für Fenster- und Türlaibungen stehen
spezielle Lösungen mit nicht sichtbarer
Befestigung durch Agraffen zur Verfügung. Alle Detaillösungen werden
bei Bedarf als Sonderfertigung an die
projektspezifischen Erfordernisse
angepasst.
3-D-Profil *
Querschnitt Eckprofil 55
Querschnitt 3-D-Profil
radiale Eckleiste *
Leibung Quadro Agraffe
KerAion ®
Eckprofil 55 *
Querschnitt radiale Eckleiste
* produktspezifische Details, objektbezogen auf Anfrage.
67
KerAion ® Quadro mit nicht sichtbarer
Befestigung (Agraf fen / Plattentragprofil)
Systembeschreibung
schraube, welche mit einem Glaslotring
bei hohen Temperaturen aufgebrannt
werden. Auf diese Befestigungspunkte
können Agraffen (bis Format 60 x 90 cm)
Auf der Rückseite der KerAion® Quadro
Fassadenplatten befinden sich QuadroBefestigungspunkte (keramischer Verbundkörper) mit integrierter Edelstahl-
oder ein Plattentragprofil (bis Format
120 x 120 cm) aufgeschraubt werden,
mit deren Hilfe die Fassadenplatten
in die Unterkonstruktion eingehängt
werden.
2
6
5
9
3
7
6
4
8
1
KerAion ® Quadro Agraffen-Befestigung
KerAion ® Quadro Plattentragprofil-Befestigung
1
Fassadenplatte KerAion® Quadro 6
Wandhalter (Basis-Unterkonstruktion)
2
Quadro-Befestigungspunkt
7
Plattentragprofil ­(Basis-Unterkonstruktion)
3
Agraffe mit Justier-Schraube
8
4
Horizontales Tragprofil für Agraffenbefestigung
(Basis-Unterkonstruktion)
Horizontales Tragprofil für PlattentragprofilBefestigung ­(Basis-Unterkonstruktion)
9
Vertikales Tragprofil ­(Basis-Unterkonstruktion)
5
Vertikales Tragprofil ­(Basis-Unterkonstruktion)
Wesentliche System-Vor teile
+ Keine sichtbaren Befestigungsmittel
+ Keine Schwächung der Fassadenplatten durch Hinterschnittanker
+ Geringes Plattengewicht von 18,5 kg/m² und dadurch reduzierter Transport- und
Handlingsaufwand, sowie Einsatzmöglichkeit auch für statisch anspruchsvolle Bausubstanz
+Große Gestaltungsfreiheit durch breite Formatvielfalt bis zum F ormat 120 x 120 cm
+Hervorragende Optik der Fassade durch besonders gleichmäßiges Fugenbild
+ Allgemein bauaufsichtlich zugelassen vom Deutschen Institut für Bautechnik, Berlin: Nr. Z-33.1-21
68
Befestigung mit Agraffen, Nr. Z-33.1-27 Befestigung mit Plattentragprofilen
Montageanleitung für KerAion ® Quadro – mit nicht
sichtbarer Befestigung (Agraf fen / Plattentragprofil)
Montageanleitung als Film:
w w w.agrob-buchtal.de
Unterkonstruktion
Die Montage der Unterkonstruktion hat nach objektspezifischer, statischer Berechnung zu erfolgen.
Als Grundlage dient die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-33.1-21 (Agraffen) und Z-33.1-27 (Plattentragprofil).
Quadro Agraffe
■
Die vertikalen Profile müssen lot- und fluchtrecht montiert werden.
■
Abstand der horizontalen „Agraffenprofile“ richtet sich nach den rückseitigen Quadropunkten.
■
Neoprene Gummischeibe (Art. Nr. 371) zwischen Agraffen und Quadro verwenden.
■
Agraffen mit selbsthemmenden Edelstahlmuttern (Art. Nr. 370) mit 2,5 Nm befestigen.
■
Plattentragprofile müssen Fest- und Gleitpunkte aufweisen, siehe Zulassung Z-33.1-27
■
Befestigung: Quadro – neoprene Gummischeiben (Art. Nr. 371) – Plattentragprofil – mit selbsthemmender
Edelstahlmuttern (Art. Nr. 370) mit 2,5 Nm befestigen.
Basis-Unterkonstruktion
Agraffen mit Gummischeibe Art. 371 und Edelstahlmutter
Art. 370 auf die rückseitigen Quadro-Befestigungspunkte
schrauben
KerAion ®-Platten mit den rückseitigen Agraffen in die
horizontalen Schienen einhängen
Platte mit Schraube justieren und eine Agraffe mit Clip
fixieren
KerAion ® Quadro
Quadro Plattentragprofil
Zubehör: KerAion ® Quadro –
mit nicht sichtbarerBefestigung
(Agraf fen / Plattentragprofil)
Artikel 370
Edelstahlmutter,
selbsthemmend,
Gewicht: 2 kg/1.000 Stück
Nennmaß: M 6
Artikel 371
Gummischeibe, Neopren
Gewicht: 1 kg/1.000 Stück
Nennmaß: 3 0 x 1,5 mm
Bitte beachten Sie: Der Einsatz von Silikon-Kautschuken ist generell zu vermeiden, da Silikon-Öle auswandern und klebrige, Schmutz bindende Oberflächen erzeugen.
Bitte verwenden Sie daher ausschließlich die genannten Systemkomponenten (Schaumstoff-Stanzteile, EDPM-Gummi, Neoprene-Scheibe) bzw. von uns empfohlene
Fug-, Kleb- und Dichtstoffe, die wir Ihnen gerne aktuell benennen. Die übliche Bau-Endreinigung ist nach wie vor erforderlich.
69
KerAion ® K8 mit sichtbarer
Klammerbefestigung
Systembeschreibung
Plattendesign angepasst. Um Klappern
und Zwangsbeanspruchung bei wech­
selnden Windlasten zu verhindern,
werden die Fassadenplatten mit
Die KerAion®-Fassadenplatten werden
mit Hilfe der Edelstahlklammern K8 auf
der Unterkonstruktion befestigt. Die
Klammerlippen sind farblich dem
Schaumstoff-Stanzteilen oder alternativ
mit Polyurethan weich auf der Unterkon­
struktion gelagert.
5
4
3
2
1
KerAion ® mit Klammerbefestigung K8
1
Fassadenplatte KerAion® K8
4
Vertikales Tragprofil ­(Basis-Unterkonstuktion)
2
Doppelklammer K8, Artikel 545
5
Wandhalter (Basis-Unterkonstruktion)
3
Edelstahl-Blindniete, Artikel 675
Wesentliche System-Vor teile
+ Schnelle und bewährte Plattenmontage mit durchdachten Systemkomponenten
+ Geringes Plattengewicht von 18 kg/m² und dadurch reduzierter Transport- und
Handlingsaufwand, sowie Einsatzmöglichkeit auch für statisch anspruchsvolle Bausubstanz
+ Sowohl auf Metall- als auch auf Holzunterkonstruktion einsetzbar
+Große Gestaltungsfreiheit durch breite Formatvielfalt bis zum F ormat 90 x 90 cm
+ Allgemein bauaufsichtlich zugelassen vom Deutschen Institut für Bautechnik, Berlin: Nr. Z-33.1-1
70
Montageanleitung für KerAion ® K8
mit sichtbarer Klammerbefestigung
Unterkonstruktion
■
Die Profile müssen lot- und fluchtrecht montiert werden.
■
Die Länge der Profile muss durch die Formathöhe der Platten teilbar sein und sollte eine
Geschosshöhe (ca. 3 m) nicht überschreiten.
■
Der Profilstoß der vertikalen Profile darf nicht hinter einer Platte liegen.
■
Die Edelstahlklammern K8 (Art. Nr. 545, 546, 547, 548, 549) sind mit Edelstahlnieten (Art. Nr. 675) zu befestigen.
■
Zur weichen Lagerung der Platten sind Schaumstoffstanzteile (Art. Nr. 347) oder alternativ Polyurethan zu verwenden.
Zubehör: für KerAion ® K8 –
mit sichtbarer Klammerbefestigung
Artikel 545
Doppelklammer K8
Gewicht: 20 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Grundplatte: schwarz
beschichtet, Lippen: beschichtet
ähnlich Plattenfarbe
Werkstoff: 1.4571
Artikel 546
Randklammer K8
Gewicht: 20 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Grundplatte: schwarz
beschichtet, Lippen: beschichtet
ähnlich Plattenfarbe
Werkstoff: 1.4571
Artikel 547
Randklammer K8, links
Gewicht: 20 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Grundplatte: schwarz
beschichtet, Lippen: beschichtet
ähnlich Plattenfarbe
Werkstoff: 1.4571
Artikel 548
Randklammer K8, rechts
Gewicht: 20 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Grundplatte: schwarz
beschichtet, Lippen: beschichtet
ähnlich Plattenfarbe
Werkstoff: 1.4571
Artikel 549
Einzelklammer K8
Gewicht: 20 kg/1.000 Stück
Lochung: 4 x 3,3 mm Ø
Grundplatte: schwarz
beschichtet, Lippen: beschichtet
ähnlich Plattenfarbe
Werkstoff: 1.4571
Artikel 675
Edelstahl-Blindniete, schwarz
Gewicht: 1,05 kg/Karton
Nennmaß: 3,2 x 9,5 mm
Kartoninhalt: 500 Stück
verlängerter Dorn (58 mm)
Artikel 347-01
Schaumstoff-Stanzteil*
Gewicht: 1,80 kg/Rolle
Nennmaß: 20 x 30 x 8 mm
Rolle: 1380 Stück/Rolle
selbstklebend
Artikel 506
Fugenband, schwarz
Gewicht: 0,5 kg/Rolle
Nennmaß: 40 mm breit, 50 m
selbstklebend, witterungsbeständig
KerAion ® K8
Die Montage der Unterkonstruktion hat nach objektspezifischer, statischer Berechnung zu erfolgen.
Als Grundlage dient die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-33.1.-18.
* Alternativ weiche Lagerung der
Platten auch mit PUR- oder MS Polymer-Klebstoffen möglich.
Verwendbare Produkte auf Anfrage.
Bitte beachten Sie: Der Einsatz von Silikon-Kautschuken ist generell zu vermeiden, da Silikon-Öle auswandern und klebrige, Schmutz bindende Oberflächen erzeugen.
Bitte verwenden Sie daher ausschließlich die genannten Systemkomponenten (Schaumstoff-Stanzteile, EDPM-Gummi, Neoprene-Scheibe) bzw. von uns empfohlene
Fug-, Kleb- und Dichtstoffe, die wir Ihnen gerne aktuell benennen. Die übliche Bau-Endreinigung ist nach wie vor erforderlich.
71
Großzügig: KerAion ®
Als Alternative zu den weit verbreiteten Brettformaten umfasst die Produktpalette des
Klassikers Keraion ® auch quadratische Großformate, die sich vor allem für großflächige
Fassaden anbieten. KerAion ®-Platten können wahlweise mit sichtbarer oder nicht sichtbarer
Befestigung angebracht werden und bewähren sich auch bei statisch anspruchsvoller
Bausubstanz. Als Unterkonstruktion eignet sich neben Metall auch Holz. Die vielfältige
Farbenpalette SpectraView sorgt für ein hohes Maß an individu­e ller Gestaltungsfreiheit mit
seidenmatter Oberfläche.
Seine Qualitäten zeigt das System KeraAion ® vor allem als Verkleidung großflächiger Bau­
körper. Das belegen die Referenzobjekte auf den folgenden Seiten. Ob Museum, Kraftwerk
oder Firmenzentrale – Architekten in aller Welt nutzen das seit Jahrzehnten bewährte System
zur Realisation ihrer gestalterischen Konzepte. Sonderfarben (Muhammad Ali Center) und
Sonderformate (Technische Universität Brno) schaffen erweiterte Ausdrucksmöglichkeiten.
Groninger Museum, Groningen, Niederlande /
Architekt: Alessandro Mendini, Mailand / Italien /
Fertigstellung: 1994/2010 (Renovierung)
KerAion ®-Klammerbefestigung
72
73
KerAion ®
Hörsaal im Kuppelbau
Der neue Komplex der Fakultät für Elektroingenieurwesen
und Kommunikation besteht aus mehreren Gebäuden.
Auffälligste Konstruktion ist ein in einer Kuppel liegender
Hörsaal für mehr als 300 Studenten. Auf einer Stahlunterkonstruktion sind KerAion ®-Keramikplatten montiert, die aufgrund der Gebäudehülle zum Teil trapezförmig sein müssen.
74
Projekt:Technische Universität Brno, Brünn, Tschechien
Architekt: Hexaplan International S.r.o.
Jahr:2012
Produkte: KerAion ® in Sonderformat mit Trapezform, KeraTwin ® K20
Schöne Gebrauchsarchitektur
Projekt:
Baarcity, Baar, Schweiz
Architekt: Theo Holz Partner AG, Zürich
Jahr:2010
Produkte: KerAion ® Quadro
KerAion ®
Das mischgenutzte Gebäudeensemble beherbergt neben
einer großen Migros-Filiale auch Restaurants, Büros und
Wohneinheiten verschiedener Größe. Die unterschiedlich
großen KerAion ®-Elemente verleihen den Gebäuden eine
zeitlose Optik, die sich vor allem aus der Nähe in interessanten Details zeigt.
75
Pixelbild in X XL
Schon die Fassade verweist auf den Zweck des Gebäudes.
Das Data-Center der Shinhan Financial Group in Seoul zeigt
ein überdimensionales Pixelbild eines Farbverlaufs von
Dunkelblau bis Weiß.
76
Projekt:Shinhan Data Centre, Seoul, Südkorea
Architekt: Samoo Architects & Engineers, Seoul
Jahr:2013
Produkte: KerAion ® Quadro, KeraTwin ® K20
KerAion ®
Minimalistisches Kraf twerk
Wie eine gigantische Skulptur markiert das Kraftwerk den
Übergang zwischen urbanem Leben und der Natur. 4.200 m2
KerAion ®-Keramikplatten schützen den Innenbereich vor
Überhitzung und schaffen eine augenfällige Wirkung: Himmel,
Licht und Schatten spiegeln sich in der glasierten Oberfläche
und integrieren das Gebäude in die Umgebung.
Projekt:
Wärmekraftwerk, Viborg, Dänemark
Architekt: Peter Kjelgaard & Thomas Pedersen M.A.A
Jahr:1996
Produkte: KerAion ®
77
Keramisches Mega-Puzzle
Aus unmittelbarer Nähe betrachtet, wirkt es wie eine farbenfrohe Fassade aus einzelnen Platten. Erst aus der Ferne
erschließt sich das Gesamtbild und die typischen Posen der
Boxlegende Muhammad Ali. Nach nur wenigen Jahren ist die
Bildungs- und Begegnungsstätte zu einer Landmark von
Louisville geworden.
Projekt:
Muhammad Ali Center, Louisville, USA
Architekt: Lee H. Skolnick Architecture + Design Partnership/Beyer Blinder Belle Arcitects & Planners LLP
Jahr:2005
Produkte:KerAion ® Quadro
78
79
KerAion ®
80
3D-Fassaden­
keramik
Mit seiner großen Bandbreite ist die
„3D-Fassadenkeramik“ vor allem
darauf ausgelegt, Akzente zu setzen
und Architekten bei der Realisierung
individueller Konzepte zu unter­
stützen. Neben ihrer Funktion als
Element architektonischer Gestaltung dienen die Formteile aber auch
ganz praktischen Zwecken: als
Sicht- und Sonnenschutz.
Das Standardsortiment umfasst
Rechteckrohre in den Querschnitten
50 x 60 mm und 60 x 60 mm in Längen
bis 1.800 mm, bei 50 x 100 mm in
Längen bis zu 1.500 mm. Abgerundete
Lamellen im Format 140 x 60 mm bei
einer maximalen Länge von 1.200 mm
kommen hinzu. Mit speziellen Befestigungssets lassen sich die einzelnen
Elemente zu kompakten Einheiten
zusammenfügen oder praktisch un­­begrenzt verlängern.
Schon diese Standardartikel, die per­-­
fekt auf die übrigen Fassadensysteme
von AGROB BUCHTAL abgestimmt
sind, erlauben zahlreiche Gestaltungsvarianten. Darüber hinaus sind indivi­
duelle, objektbezogene Sonderformen
und -maße möglich. Experten von
AGROB BUCHTAL nehmen nach kurzer
Prüfung des Einzelfalls gerne zur
technisch-wirtschaftlichen Machbarkeit
Stellung. Das trifft ebenso auf individuelle Befestigungskonzepte zu, die von
den Standardbefestigungen abweichen.
3D-Fassadenkeramik
für individuelle Akzente
Da die Formteile, glasiert oder unglasiert, in nahezu allen Farbnuancen
geliefert werden, die auch für die
Fassadenplatten zur Verfügung stehen,
steht einer Gestaltung Ton in Ton nichts
im Wege. Aber auch kon­trastierende
Farben sind eine gerne gewählte
Option, da sie zahlreiche Möglichkeiten
eröffnen, das Bild großflächiger
Fassaden aufzulockern. Das gilt
übrigens auch für die Formteile selbst,
wenn sie zur optischen Rhythmisierung
eingesetzt werden.
Eden Business Park Grotte Portella, Rom-Frascati, Italien /
Architekt: Daniela Capulli, Rom / Fertigstellung 2012
81
Formen und Formate 3D-Fassadenkeramik
Lamelle
Querschnitt Rechteckrohr
Querschnitt Rechteckrohr
Querschnitt Lamelle
60 mm
Rechteckrohr
50 x 60 mm / 60 x 60 mm
Herstellmaß: 50 x 60 mm / 60 x 60 mm
Gewicht:50 x 60 mm: 4,29 kg/lfm
60 x 60 mm: 4,49 kg/lfm
unglasiert sowie 3- und 4-seitig glasiert
lieferbar. Bis Länge 1.800 mm auf
Anfrage möglich
50 mm
50 mm
60 mm
100 mm
Rechteckrohr
50 x 100 mm*
Herstellmaß: 50 x 100 mm
Gewicht: 6,84 kg/lfm
unglasiert sowie 3- und 4-seitig glasiert
lieferbar. Bis Länge 1.500 mm auf
Anfrage möglich
Neben den gezeigten Varianten sind auch Individualartikel möglich. Nach
kurzer Prüfung des Einzelfalls auf technisch-wirtschaftliche Machbarkeit informieren wir Sie gerne projektspezifisch.
Passende Gummi-Zwischenlager auf Anfrage lieferbar.
82
60 mm
Rechteckrohr
60 mm
Rechteckrohr
140 mm
Lamelle
Herstellmaß: 140 x 60 mm
Gewicht: 9,00 kg/lfm
bis Länge 1.200 mm möglich
nur unglasiert lieferbar
Montageanleitung für 3D-Fassadenkeramik
Montageanleitung als Film:
w w w.agrob-buchtal.de
Unterkonstruktion
■
Zur Verlegung horizontal können die Montagesets (Art. Nr. 606, 607) verwendet werden.
■
Es ist zu entscheiden, ob nur Grundplatten mit Loch und Senkung oder auch zusätzlich mit Gewinde M5 einzusetzen sind.
■
Die „Einbauteile-Halter“ sind mit Polyurethan-Klebstoff in den Formteilen zu fixieren.
■
Zur Verlegung vertikal können die Klammern (Art. Nr. 685, 686, 687, bzw. 685R, 686R, 687R) verwendet werden.
■
Die Klammern können mit Edelstahlschrauben (Art. Nr. 659) befestigt werden.
Einbauteil-Halter punktuell mit PUR-Kleber einkleben
Einsteckwinkel in Einbauteil-Halter einschieben
Grundplatte an Basis-Unterkonstruktion befestigen
3D-Fassadenkeramik mit dem Einsteckwinkel in die
Grundplatte einhängen
3D-Fassadenkeramik
Die Montage der Unterkonstruktion hat nach objektspezifischer, statischer Berechnung zu erfolgen.
Sicherungsbügel auf Grundplatte schieben
83
Farben und Glasuren für 3D-Fassadenkeramik
SpectraView (glasiert, seidenmatt)
6201 creme 1
6202 creme 2
6203 creme 3
6204 creme 4
6205 creme 5
6211 gelb 1
6212 gelb 2
6213 gelb 3
6214 gelb 4
6215 gelb 5
6221 apricot 1
6222 apricot 2
6223 apricot 3
6224 apricot 4
6225 apricot 5
6231 lachsrot 1
6232 lachsrot 2
6233 lachsrot 3
6234 lachsrot 4
6235 lachsrot 5
6241 rosé 1
6242 rosé 2
6243 rosé 3
6244 rosé 4
6245 rosé 5
152 apfelgrün
153 violett
154 kontrastrot
411 ocker
412 lachs
403 rot
415 vulkangrau
419 schwarz*
Kontrast farben (glasier t, glänzend )
150 zitronengelb
151 orange
Natura (unglasiert)
407 weiß*
414 hellgrau
NEU
410 creme
409 eisengrau
* Nicht als Formteil Lamelle lieferbar.
84
NEU
NEU
416 rauchblau*
6252 neutralgrau 2
6253 neutralgrau 3
6254 neutralgrau 4
6255 neutralgrau 5
6261 grau 1
6262 grau 2
6263 grau 3
6264 grau 4
6265 grau 5
6271 blau 1
6272 blau 2
6273 blau 3
6274 blau 4
6275 blau 5
6281 grün 1
6282 grün 2
6283 grün 3
6284 grün 4
6285 grün 5
4230 gletscherweiß glz.
4234 kreideweiß matt
4530 schwarz glz.
4534 schwarz matt
144 intensivblau
408 rotbraun
NEU
3D-Fassadenkeramik
6251 neutralgrau 1
418 braun*
417 patinagrün*
85
3D-Fassadenkeramik
mit horizontaler Verlegung
Systembeschreibung
Dreidimensionale keramische Formteile
in Naturfarben oder auch in glasierter
Ausführung werden zur Auflockerung
oder zur Beschattung an Gebäuden
eingesetzt. Zur Erarbeitung individueller,
objektbezogener Befestigungsvorschläge sprechen Sie uns bitte an. Standardbefestigungen können den Regeldetails
entnommen werden. Für die horizontale
Verlegung stehen Befestigungssets zur
Verfügung.
1
2
3
4
Zubehör: 3D-Fassadenkeramik mit horizontaler Verlegung
Befestigungssets:
Sets bestehend aus: je 1 mal Einbauteil-Halter, Einsteckwinkel, Grundplatte, Sicherungsbügel (schwarz)
Artikel 606
Für Rechteckrohr 60 x 50,
60 x 60 und Lamelle
Sicherungsbügel (schwarz)
Grundplatte optional
mit Gewinde M5 lieferbar
Gewicht: 0,14 kg/Set
86
Artikel 607
Für Rechteckrohr 50 x 100
Sicherungsbügel (schwarz)
Grundplatte optional
mit Gewinde M5 lieferbar
Gewicht: 0,21 kg/Set
Einbauteil-Halter
auf Anfrage auch als
durchlaufendes Profil
lieferbar
1
Einbauteil-Halter
2
Einsteckwinkel
3
Grundplatte
4
Sicherungsbügel
3D-Fassadenkeramik
mit vertikaler Verlegung
Systembeschreibung
Zur Erarbeitung individueller, objekt­
bezogener Befestigungsvorschläge
sprechen Sie uns bitte an. Für alle
Standardausführungen der keramischen
1
1
2
1
1
2
2
Befestigungsklammer
Rechteckrohre stehen spezielle Befestigungsklammern zur Verfügung.
1
2
2
Reckteckrohr
Zubehör: 3D-Fassadenkeramik mit ver tikaler Verlegung
Befestigungsklammern:
F-685
Artikel 685-50100
Doppelklammer
für Breite 50 mm bei
Rechteckrohr 50 x 100
Lochung: 2 x 4,9 mm
Werkstoff:
AlMg3 H22 (EN AW-5754)
F-685R
schwarz beschichtet
Gewicht: 35 kg/1000 Stk.
F-685
F-685
Artikel 685-5060
Doppelklammer F-685
für Breite 50 mm bei
Rechteckrohr 50 x 60
Lochung: 2 x 4,9 mm
Werkstoff:
AlMg3 H22 (EN AW-5754)
F-685R
schwarz beschichtet
F-685
Gewicht: 35 kg/1000 Stk.
F-685R
686-6060 F-686
F-687
Doppelklammer
für Breite 60 mm bei
Rechteckrohr 60 x 60
Lochung: 2 x 4,9 mm
Werkstoff:
AlMg3 H22 (EN AW-5754)
F-685
F-686
schwarz
beschichtetF-687
F-686
Gewicht: 45 kg/1000 Stk.
F-687687-10050
Artikel
Doppelklammer
für Breite 100 mm bei
Rechteckrohr 50 x 100
Lochung: 2 x 4,9 mm
Werkstoff:
AlMg3
H22 (EN AW-5754)
F-687
schwarz beschichtet
Gewicht: 90 kg/1000 Stk.
F-685
F-685R
Artikel 685R-50100
Abschlussklammer
für Breite 50 mm bei
Rechteckrohr 50 x 100
Lochung: 2 x 4,9 mm
Werkstoff:
AlMg3 H22 (EN AW-5754)
schwarz beschichtet
Gewicht: 20 kg/1000 Stk.
F-685
Artikel
F-686
F-685R
Artikel 685R-5060
Abschlussklammer
F-685R
für Breite 50 mm bei
Rechteckrohr 50 x 60
Lochung: 2 x 4,9 mm
Werkstoff:
AlMg3 H22 (EN AW-5754)
schwarz beschichtet
Gewicht: 20 kg/1000 Stk.
F-685R
F-686R
F-686R
F-687R
Artikel 686R-6060
F-685R
F-686R
Abschlussklammer
F-687R
F-686R
für Breite 60 mm bei
Rechteckrohr 60 x 60
Lochung: 2 x 4,9 mm
Werkstoff:
AlMg3 H22 (EN AW-5754)
schwarz beschichtet
Gewicht: 24 kg/1000 Stk.
3D-Fassadenkeramik
Rechteckrohre in verschiedenen Ab­messungen und Farben in unglasierter
oder glasierter Ausführung können auch
vertikal eingebaut werden.
Artikel 659
A4-Edelstahlschraube,
blank
Gewicht:
2,8 kg/Karton
Nennmaß: 4,8 x 16 mm
Kartoninhalt: 1.000
Stück + 1 Bit
F-687R
Artikel
687R-10050
F-687R
Abschlussklammer
für Breite 100 mm bei
Rechteckrohr 50 x 100
Lochung: 2 x 4,9 mm
Werkstoff:
AlMg3 H22 (EN AW-5754)
schwarz beschichtet
Gewicht: 48 kg/1000 Stk.
87
Variabel: 3D-Fassadenkeramik
Ästhetisch und praktisch zugleich: 3D-Fassadenkeramik unterstreicht individuelle Gestaltungsideen durch optische Akzente. Sie bewährt sich aber auch als Sicht- und Sonnenschutz.
Schon das Standardsortiment aus Rechteckrohren und abgerundeten Lamellen erlaubt eine
Vielzahl architektonischer Varianten. Darüber hinaus sind individuelle Sonderformen und
-maße ebenso möglich wie objektbezogene Befestigungskonzepte. Mit ihren zahlreichen
Farbnuancen passen sich die Formteile wahlweise an die Fassadenplatten an oder sorgen für
lebhafte Kontraste.
Ob horizontal oder vertikal verlegt – 3D-Fassadenkeramik prägt den Charakter eines Gebäudes auf vielfältige Weise, wie die nachfolgenden Referenzobjekte zeigen. Die Elemente können
gezielt Akzente setzen oder zur Rhythmisierung und Auflockerung großer Fassadenflächen
beitragen. Darüber hinaus kann souverän eingesetztes Farbenspiel (Finchley Memorial
Hospital) der Integration des Gebäudes in seine Umgebung dienen. Die Erreichung energe­
tischer Zielvorgaben wird durch den Verschattungseffekt der Elemente erleichtert (Eden
Business Park).
88
3D-Fassadenkeramik
Finchley Memorial Hospital, Finchley, London,
Großbritannien / Murphey Philipps Architects /
Fertigstellung 2012
89
Farbige Vision nachhaltig umgesetzt
Um den dreigeschossigen Klinikneubau mit 10.000 m²
Nutzfläche optisch in seine Umgebung aus kleinteiliger
Wohnbebauung und Grünflächen einzugliedern, erarbeiteten
Murphy ­Philipps Architects zusammen mit der Farbgestal­terin
Frances Tobin auf farbpsychologischer Grundlage ein
eigenes Farbkonzept. Integraler Bestandteil dieses Konzepts
sind rund 3.500 Keramik­p latten und 2.000 keramische, auf
allen vier Seiten glasierte Rechteckrohre mit einem Querschnitt von 60 x 60 mm und Längen bis zu 1.200 mm, die
wie ein filigraner Vorhang vertikal vor die ge­s chwungenen
90
Glasfassaden der Erschließungsräume gesetzt wurden. Die
sechs von den Planern exakt defi­­nierten Grün- und Blautöne
wurden im Glasurlabor von AGROB BUCHTAL nach umfangreichen Testreihen eigens für dieses Projekt entwickelt.
Projekt:
Finchley Memorial Hospital, Finchley, London, Großbritannien
Architekt: Murphey Philipps Architects
Jahr:2012
Produkte:3D-Fassadenkeramik
3D-Fassadenkeramik
Atmendes Gebäude
Der Eden Business Park in der Via Grotte Portella wurde
nach strengen energetischen Zielvorgaben geplant und
umgesetzt. Teil des Konzepts war sowohl die vorgehängte,
hinterlüftete Fassade als auch die Verschattungselemente
vor den Fensterflächen für die insgesamt elf Kilometer
Rechteckrohre verbaut wurden.
Projekt:
Eden Business Park Grotte Portella, Rom-Frascati, Italien
Architekt: Daniela Capulli, Rom
Jahr:2012
Produkte:KeraTwin ® K20, Systemprofil, 3D-Fassadenkeramik
91
Business Forum
Der 45.000 Quadratmeter große, multifunktionale Komplex
aus vier Gebäuden beheimatet neben Niederlassungen von
Großbanken ebenso Büroflächen für kleine Unternehmen und
beinhaltet auch Wohneinheiten. Die Größe des Ensembles,
das sich stärker in die Fläche als in die Höhe ausbreitet, wird
durch die Fassade in warmen Farbtönen in seiner Wirkung
konterkariert.
92
Projekt:
Forum Brescia, Brescia, Italien
Architekt: Piero Stabiumi & Massimo Guerrato
Jahr:2008
Produkte:KeraTwin ®, 3D-Fassadenkeramik
3D-Fassadenkeramik
Modernes China
Projekt:
Handan Administration Building, Handan, China
Architekt: Tianjin Architecture Design Institute
Jahr:2007
Produkte:3D-Fassadenkeramik
93
Schöner parken
Auch Parkhäuser können interessant gestaltet sein. Dieses
in Lappeenranta, Finnland, bietet Ausblicke von innen, aber
keine Einblicke von außen. Die halbdurchlässige Fassade
wurde fast vollständig aus Rechteckrohren gebaut, die
überwiegend horizontal, in Teilen aber auch vertikal mittels
Klammersystem montiert wurden.
94
Projekt:
Lappeenranta Sairaalaparkki, Lappeenranta, Finnland
Architekt: Arkkitektuuritoimisto Ovaskainen Oy, Lappeenranta
Jahr:2012
Produkte: KeraTwin ® K20, Omegaprofil, 3D-Fassadenkeramik,
Rechteckrohr
95
3D-Fassadenkeramik
Bank mit Stil
Mit einer Keramikfassade aus warmen Sandtönen fügt sich
das neue Raiffeisenforum in Mödling in die Häuserfront der
Hauptstraße. Es waren aber nicht nur ästhetische Gründe,
die zur Entscheidung der Architekten für eine Keramikfassade beigetragen haben. Sie entsprach auch den Vorstellungen
in Bezug auf Nachhaltigkeit. Keramik ist schließlich ein
Naturprodukt und zu 100% recyclebar.
96
Projekt:
Raiffeisen Forum, Mödling, Österreich
Architekt: arge X42 , Wien
Jahr:2014
Produkte: KeraTwin ® K20, 3D-Fassadenkeramik, Rechteckrohr
97
3D-Fassadenkeramik
98
3D-Fassadenkeramik
Think Tank
Big Business
Das 9,6 Hektar große Areal ist als Campus für Forschung
und Entwicklung von Microsoft China geplant worden und
fördert die offene Kommunikation unter den Mitarbeitern.
Um eine große parkähnliche Fläche ordnen sich vier L-förmige Bürogebäude an, die durch beschattete Wege miteinander verbunden sind. Für das ausgezeichnete Nachhaltigkeitskonzept leitete die Fassadenbekleidung aus Keramik einen
wertvollen Beitrag.
Projekt:
Projekt:
Huaku V-Park, Taipei, Taiwan
Architekt: nbbj, Peking / Shanghai
Jahr:
2012
Produkte:3D-Fassadenkeramik
Microsoft Zizhu Campus, Shanghai, China
Architekt: B + H Architects, Toronto
Jahr:2001
Produkte:KeraTwin ®, 3D-Fassadenkeramik
99
100
Erfahrung
AGROB BUCHTAL
Kompetent aus Tradition
Entstanden durch den Zusammenschluss der Traditionsunternehmen
Deutsche Steinzeug Cremer &
Breuer AG und AGROB Wessel
Servais AG, führt AGROB BUCHTAL
eine Historie fort, die bis in die Mitte
des 18. Jahrhunderts zurückreicht.
Damals wie heute ist es das wichtigste Unternehmensziel, Architekten
und Bauherren bei der Verwirklichung ihrer Vorstellungen zu unterstützen: durch Vielfalt und Qualität
der Produkte, durch Design auf der
Höhe der Zeit und durch einen
Service, der die über Generationen
entwickelte Kompetenz rund um
keramische Baustoffe in den Dienst
von Planern, Entscheidern und
Anwendern stellt.
Ausgangspunkt für alle Serviceleistungen ist die Identifikation mit den Zielen
und Ideen des Architekten. Deshalb
mobilisiert das Unternehmen gerade
dann seine Stärken, wenn diese Ziele
mit Produkten aus der Serienfertigung
nicht zu realisieren sind: In partnerschaftlicher Zusammenarbeit werden
individuelle, projektspezifische Sonderlösungen entwickelt, die in Formen und
Formaten, in Farben und Oberflächen
exakt den Vorstellungen des Planers
entsprechen und ihn bei der vollen
Entfaltung seiner gestalterischen
Freiheit unterstützen.
Auch die Entlastung von Routineauf­
gaben kann diese Freiheit stärken.
Deshalb bietet der Architektenservice
von AGROB BUCHTAL nicht nur
um­fassende Beratung von der Auswahl
der Produkte bis hin zu bauphysikalischen Fragen – auf Wunsch auch vor
Ort auf der Baustelle. Erfahrene
Experten kümmern sich auch um
Ausschreibungstexte, Mengenermittlungen und Verlegepläne, damit sich
der Architekt uneingeschränkt auf die
Umsetzung seiner kreativen Konzepte
konzentrieren kann. Diesem Ziel ist
auch der Außendienst des Unternehmens verpflichtet, der mit Engagement
und Kompetenz seinen Beitrag zur
problemlosen Projektabwicklung leistet.
Seit sich der Begriff der „Nachhaltigkeit“ im öffentlichen Bewusstsein
etabliert hat, verlangen immer mehr
Bauherren – nicht nur global agierende
Konzerne oder Immobilienfonds –
­G ebäude-Zertifizierungen als „Green
Building“. AGROB BUCHTAL unterstützt den Zertifizierungsprozess durch
umfassende Auditoren-Informationen
für die gän­g igen Zertifizierungssysteme
und durch ein Produkt, das an Nachhaltigkeit kaum zu übertreffen ist und
deshalb schon vorab für Bonuspunkte
sorgt: Keramik.
Ylöjärven urheilutalo, Ylöjärvi, Finnland /
Architekt: FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy /
Fertigstellung 2013
101
Hale Village Housing, London, Großbritannien /
Cartwright Pickard Architects / Fertigstellung 2012
Individualfertigung
für grenzenlose Kreativität
Seine wichtigste Aufgabe sieht
AGROB BUCHTAL darin, Architekten
und Planern den gestalterischen
Freiraum zu eröffnen, den sie zur
Umsetzung ihrer kreativen Ideen
benötigen.
Mit rund 20.000 Glasurfarben-Rezep­
turen und einer enormen Vielfalt an
Formaten und Oberflächenstrukturen
wird das Unternehmen dieser Herausforderung in den allermeisten Fällen
gerecht. Seine wahre Stärke zeigt
AGROB BUCHTAL aber dort, wo
innovative architektonische Konzepte
102
eine individuelle Fertigung erfordern.
Für die Designabteilung, das Produktmanagement und den Architektenservice gehört die Entwicklung objekt­
spezifischer Sonderlösungen in
partner­s chaftlicher Zusammenarbeit
mit Architekten zum Kerngeschäft.
Dabei geht es nicht nur um spezielle
Formate oder um Farben, die den
Vorstellungen des Planers – oder den
CD-Vorgaben eines Unternehmens –
entsprechen. Innovative Techniken wie
der präzise Wasserstrahlschnitt sowie
Foto- und Siebdruckverfahren, die die
Übertragung komplexer künstlerischer
Vorlagen auf Keramik ermöglichen,
erschließen der kreativen Fassaden­
gestaltung völlig neue Dimensionen.
Künstler, die in Abstimmung mit dem
Architekten bei der Umsetzung ihrer
Kreationen selbst mit Hand anlegen
möchten, sind bei AGROB BUCHTAL
willkommen. Auch Sonder­lösungen, die
hier (noch) nicht erwähnt sind, werden
unbürokratisch auf ihre Machbarkeit
geprüft – sobald das kreative Konzept
eines Architekten neue Wege erfordert.
Individualfertigung
Architektur auf neuen Wegen
Die weithin sichtbare Kuppel des ersten Imax-Kinos in Berlin
steht für neue Wege in der Architektur – und in der Keramikherstellung. Für das spektakuläre Objekt – von Renzo Piano
geplant – lieferte AGROB BUCHTAL Fassadenplatten in exakt
vorgegebener sphärischer Form.
Projekt:
Bluemax-Theater, Berlin, Deutschland
Architekt: Renzo Piano
Jahr:1998
Produkte: KerAion ® Quadro, Individualfertigung
103
Alt und neu im Dialog
Sechseckige Keramikelemente in schwärzlich-grünlichem
Farbton binden das unregelmäßig gefaltete Dach über dem
von Herzog & de Meuron entworfenen Erweiterungsbau des
Museums der Kulturen in Basel in die Dachlandschaft der
Altstadt ein und setzen zugleich ein klares Zeichen der
Erneuerung.
Projekt:
Museum der Kulturen, Basel, Schweiz
Architekt: Herzog & de Meuron
Jahr:2011
Produkte: Individualfertigung
104
Individualfertigung
105
Von Profis für Profis:
der Architektenservice
Fassadengestaltung ist eine komplexe
Herausforderung, die neben ästhetischen Aspekten auch viele technischphysikalische Fragen aufwirft – von der
unvermeidlichen Bürokratie einmal
OBJEKTProfessionelle
B2
abgesehen.
Unterstützung bietet derD Architektenservice von
AGROB BUCHTAL, der schon vor über
60 Jahren gegründet wurde, damit sich
Architekten ausschließlich auf ihre kreativen Ideen konzentrieren können.
E
Da hochwertige Produkte und kompetenter Service für AGROB BUCHTAL
zusammengehören, steht Planern und
Architekten im Rahmen partnerschaftlicher Zusammenarbeit ein engagiertes
B1
Team qualifizierter Techniker,OBJEKT
Ingenieure,
C
B
Designer
und Farbexperten zur Verfügung, die alle Voraussetzungen für die
schnelle, reibungslose Realisation
individueller Konzepte schaffen. Dazu
gehört auch die konkrete anwendungstechnische Beratung, auf Wunsch vor Ort.
G
OBJEKT B3
F
Neben ihrer Funktion als Fachberater
übernehmen diese Experten auch
Routineaufgaben, die bei der Entwicklung architektonischer Visionen nur
stören würden. Dazu zählen neben
Verlegeplänen, Mengenermittlungen
A
und Leistungsverzeichnissen
auch die
Erarbeitung von Ausschreibungstexten
oder die gezielte Unterstützung bei der
Beantragung von Nachhaltigkeits-­
Zertifikaten wie LEED, BREEAM oder
DGNB.
E
410creme
creme
410
355556
355556 hellgrün
hellgrün
355557 mittelgrün
mittelgrün
355557
355610
355610 dunkelgrün
dunkelgrün
412lachs
lachs
412
SEVERNA FASADA
106
SEV
Architektenservice
OBJEKT B2
D
C
OBJEKT B1
B
A
410 creme
355556 hellgrün
355557 mittelgrün
355610 dunkelgrün
412 lachs
VERNA FASADA
107
Green Buildings: ohne
Zeitverlust zum Zertifikat
Die Zertifizierung von Gebäuden ist ein
komplexes Verfahren. Mit der Bereitstellung spezifischer Produktinformationen unterstützt AGROB BUCHTAL
gezielt den Zertifizierungsprozess.
Seit das britische Building Research
Establishment (BRE) 1990 erstmals die
Umweltverträglichkeit von Immobilien
analysierte und bewertete, wurden
weltweit über 60 Green-Building-Label
aufgelegt. Internationale Bedeutung
haben jedoch nur wenige. So bevorzugen global agierende Großunternehmen
und Fonds das LEED-Zertifikat aus den
USA, um Investitionsentscheidungen
auf einer weltweit einheitlichen Grundlage treffen zu können. Als besonders
anspruchsvoll gilt das Zertifikat der
Deutschen Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen e. V. (DGNB).
Zwar werden bei der Gebäudezertifi­
zierung keine einzelnen Produkte
bewertet, sondern die Gesamtperformance des Bauwerks, doch fließen
die Eigenschaften der eingesetzten
Produkte unter Gesichtspunkten wie
Ressourcenschonung, Umwelteinflüsse, Schadstoffe, Reinigungsaufwand
und Nutzungsdauer in die Gesamtbewertung ein. Um Architekten in diesem
aufwändigen Prozess zu entlasten, hat
AGROB BUCHTAL schon vor längerer
Zeit für Keramikfliesen aus deutscher
Produktion eine EPD (Environmental
Kommunikation zu Gebäudezer tifizierungen – das Prinzip
➡
ARCHITEK T
➡
➡
AUDITOR
➡
HANDWERK
➡
HERSTELLER
➡
➡
➡
GENERAL
UNTERNEHMER
➡
➡
BAUHERR
AUSSCHREIBUNG
MIT GEB.-ZERT.
FACHHANDEL
Quelle: Consulting Donath, Nachhaltigkeitsberatung
108
Nachhaltiges Bauen
Orchard Hotel, Nottingham, Großbritannien / RHWL Architects
Ivory House, St. Katharine Dock, London / Fertigstellung 2012
Product Declaration) nach ISO 14025
mit verifizierten Daten veröffentlicht,
die zeitraubende Recherchen in dieser
Hinsicht überflüssig macht. Darüber
hinaus gibt das Unternehmen den
Architekten spezialisierte Produkt-­
informationen an die Hand, die auf die
Anforderungen der weltweit wichtigsten
Zertifizierungssysteme, also LEED,
BREEAM und DGNB, zugeschnitten
sind. Diese Produktinformationen sind
vor allem für die jeweiligen Auditoren
gedacht und enthalten alle relevanten
Daten mit Erläuterungen. Dadurch
entfällt lästiges Suchen, alle nötigen
Angaben stehen kompetent aufbereitet
zur Verfügung und der Ablauf des
Zertifizierungsverfahrens wird erheblich
vereinfacht.
Produktinformation für DGNB­
Auditoren: Nachhaltiges Bauen
heute
109
Prüfzeugnisse/Zertifikate
Unsere Produkte werden in anerkannten Materialprüfanstalten im In- und
Ausland ständig geprüft. Kopien der aufgeführten Zeugnisse und Zulassungen können auf Anforderung zur Verfügung gestellt werden.
Prüfberichte
– Werksprüfzeugnisse nach DIN EN 14411
– Prüfzeugnis nach DIN EN 14411: Prüflabor Keramik & Stein
–
–
–
–
–
–
KeraTwin ® Befestigungssysteme
Impact
Keramik
– Prüfbericht für KT-Klammer: CRP Berlin, Nr. VR 1517, MPA Stuttgart,
Nr. 9004689000-C/D
– Prüfbericht für System K18: MPA Stuttgart, Nr. 9004689000-G
– Prüfbericht für System K20: IFBT Leipzig, Nr. 11-030, 11-031,
11-032, 11-033
– CWCT-Test K18: Taylor Woodrow, No. N950/08/14073, N950/08/14074
– CWCT-Test K20: Wintech, No. D-09/2264, D-09/2339
– AIR-INS inc., No. AS-00365-A; No. AS-00365-B
– Istituto Giordano, No. 285883
– Zulassung: Z-33.1-1175
Avis Technique 2/09-1348
BBA certificate 13-4980
CeraVent ®
– Zulassung Z-33.2-1102
– Prüfbericht: CRP, Berlin, S326/06.5
KerAion Zulassungen
–
–
–
–
Z-33.1-18
Avis Technique 02/12-1496
Z-33.1-21
Z-33.1-27
MPA
MPA
MPA
MPA
MPA
MPA
Stuttgart,
Stuttgart,
Stuttgart,
Stuttgart,
Stuttgart,
Stuttgart,
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
23-10032-S-900
23-10032-Kla-900
23-15151-2
23-15151-1
23-15151-1E
23-15151-1F
– CWCT-Tests
–A
vis Technique
– MPA Stuttgart, Nr. 9004689000-F
Erdbeben
– KeraTwin® K18: BETC-QC1-2008-83D (A), (B), (C), (D), (E), (F), (G), (H), (I),
(J), Avis Technique 2/09-1348
– KeraTwin® K20: BETC-QC1-2009-298D, (A), (B), (C), (D), (E), (F)
– KerAion: BETC-QC1-2004-501D, BETC-QC1-2004-502D, BETC-QC1-2004505D, BETC-QC1-2008-83D (F), Avis Technique 2/09-1347
Immissionswer te
– Certificaat: NL BSB Nr. IKB 1441/06
– Prüfbericht: TCKI, Nr. 06/999bk.EvO
HT
–
–
–
–
HT-Technologie
Garantie Zertifikat
Purification Mechanism
Prüfbericht: Fraunhofer IGB
Bautechnik und Bauphysik: Lastannahmen
Allgemeines
Windlast
Auf die Fassade wirkende Kräfte und Lasten, die aus Eigengewicht,
Witterungs- und Klimaeinflüssen resultieren, sind bei der Konstruk­tion
und Standsicherheit zu berücksichtigen. Die geltenden Vorschriften des
jeweiligen Landes sind einzuhalten (z.B. in Deutschland DIN 18516-1).
Die Aufnahme der Windlasten ist für alle Teile der Außenwandbekleidung
nachzuweisen. Auf die Außenwandbekleidung wirken unterschiedlich
starke Kräfte aus der Windbelastung ein. Dabei tritt sowohl Windsog als
auch Winddruck auf. Die Lastannahmen Wind sind den Vorschriften des
jeweiligen Landes zu entnehmen.
Eigenlast
DIN 18516 Teil 1 · Lastannahmen
Falls der Rechenwert der Eigenlast eines Baustoffs nicht dem Eurocode 9
entnommen werden kann, muss dessen Eigenlast unter Berücksichtigung
einer möglichen Feuchteaufnahme durch ein Prüfzeugnis einer amtlichen
Materialprüfanstalt nachgewiesen werden. Die Eigenlast ist bei der
Bemessung der Befestigung, der Unterkon­s­truktion und deren Verankerung
mit zu berücksichtigen. Das Berechnungsgewicht (siehe Seite 111) der
Fassadenplatte ist Bestandteil in den jeweiligen Zulassungsbescheiden. Die
Materialeigenschaften der Keramik sind über Prüfzeugnisse nachgewiesen.
Schnee- und Eislasten
Schnee- und Eislasten sind bei besonderen klimatischen Verhältnissen
sowie bei möglicher Ablagerung an oder auf der Bekleidung zu berücksichtigen. Diese zusätzlichen Lasten treten im allgemeinen nur an geneigten
Fassadenflächen auf. Dabei ist abhängig vom jeweiligen Neigungswinkel zu
untersuchen, in wieweit Schnee- und Windlasten gleichzeitig anzusetzen
sind.
Sonderlasten
Sonderlasten, z.B. aus Leuchtreklamen, Sonnenschutzvorrichtungen,
Gerüst­ankern, sind unabhängig von Außenwandbekleidung in die
Wand einzuleiten oder beim Standsicherheitsnachweis zu berücksichtigen.
110
KeraTwin ®
KerAion
– Stranggepresste keramische Platten, Präzision, DIN EN 14411,
Gruppe AIIa
– Dicke:
K20: 20 mm
K18: 18 mm
– Gewicht:
K20: 32 kg/m²
K18: 32 kg/m²
– Bruchlast:
K18 / K20: ≥ 3300 N (nach DIN EN ISO 10545-4)
– Geringe Wasseraufnahme (3% < E ≤ 6%)
– Frostbeständig
– Licht- und farbecht, UV-beständig
– Resistent gegen aggressive Umwelteinflüsse
– Baustoffklasse A1, nicht brennbar
– Stranggepresste keramische Platten, Präzision, DIN EN 14411,
Gruppe AIb
– Dicke 8 mm
– Gewicht 18 kg/m2 (Quadro: 18,5 kg/m2)
– Biegezugfestigkeit ≥ 30 N/mm2
– Geringe Wasseraufnahme (E ≤ 3%)
– Frostbeständig
– Licht- und farbecht, UV-beständig
– Resistent gegen aggressive Umwelteinflüsse
– Baustoffklasse A1, nicht brennbar
Maßtoleranzen:
K18 / K20: Maßtoleranzen (rektifiziert):
60 x 60 cm:
Länge und Breite
Geradheit der Kanten Dicke
Ebenflächigkeit/ Kantenwölbung
Rechtwinkligkeit
60 x 90, 90 x 90 cm: Länge und Breite Geradheit der Kanten Dicke Ebenflächigkeit/ Kantenwölbung
Rechtwinkligkeit 60 x 120, 90 x 120, Länge und Breite 120 x 120 cm:
Geradheit der Kanten Dicke Ebenflächigkeit/Kantenwölbung
Rechtwinkligkeit Nicht brennbar,
Baustoffklasse A1
Länge: Höhe: Dicke: Geradheit der Kanten: Ebenflächigkeit: Rechtwinkligkeit: Frostbeständig
+/+/+/+/+/+/-
1 mm
2 mm
1 mm
0,15 %
0,4 %
0,3 %
Säure- und
laugenbeständig
Licht- und farbecht,
UV-beständig
+/+/+/+/+/+/+/+/+/+/+/+/+/+/+/-
0,5 mm
0,5 mm
0,5 mm
2 mm
1,2 mm
0,5 mm
0,5 mm
0,5 mm
3 mm
1,8 mm
0,5 mm
0,5 mm
0,5 mm
3 mm
2 mm
Technische Details
Technische Werte und Eigenschaften der Fassadenkeramik
Antibakteriell, geruchsabbauend,
reinigungsfreundlich
111
Normen und Vorschrif ten für Fassadenbekleidungen
mit keramischen Platten
Ausschreibung
Blitzschutz
Standardleistungsbuch für das
Bauwesen (STLB-Bau), Leistungsbereich 038, vorgehängte
hinterlüftete Fassaden
VOB C ATV Allgemeine Regelungen
für DIN 18299 Bauarbeiten jeder Art
VOB C ATV DIN 18351 Vorgehängte
hinterlüftete Fassaden
DIN EN 62305-3;Teil 3: Schutz von
baulichen Anlagen und Personen
DIN EN 62305-4; Teil 4: Elektrische
u. elektronische Systeme in
baulichen Anlagen
FVHF-Focus® Hochwirksamer
Gebäudeblitzschutz
Konstruktion
DIN 18515-1, Teil 1: Angemörtelte
Fliesen oder Platten; Grundsätze
für Planung und Ausführung
DIN 18516-1, Teil 1: Außenwandbekleidungen hinterlüftet,
Anforderungen, Prüfgrundsätze
DIN EN 1999-1-1 Eurocode 9:
Bemessung und Konstruktion von
Aluminiumtragwerken – Teil 1-1:
Allgemeine Bemessungsregeln
deutsche Fassung EN 1999-11:2007 + A1:2009 + A2:2013-02
NA vorhanden
DIN 6800-1 Holzschutz – Teil 1:
Allgemeines
DIN 68800-2, Holzschutz – Vorbeugende bauliche Maßnahmen im
Hochbau
DIN 68800-3, Holzschutz – Vorbeugender chemischer Holzschutz
FVHF-FOCUS® Schadenfreies
Bauen mit vorgehängten
hinterlüfteten Fassaden
Lastannahmen
Eurocode 9
Toleranzen
DIN 18202, Toleranzen im
Hochbau; Bauwerke
Keramische
Platten
DIN EN 14411, Keramische Fliesen
und Platten – Begriffe, Klassifizierung, Gütemerkmale und
Kennzeichnung:
Stranggepresste keramische
Fliesen und Platten nach Anhang
A (normativ) und Anhang B
(normativ)
Teil II der Liste der Technischen
Baubestimmungen, Anwendungsregelungen für Bauprodukte und
Bausätze … und harmonisierten
Normen nach der Bauproduktenrichtlinie: 5.6, Keramische Fliesen
und Platten und Anlage 5/6
Bauregelliste C, Sonderheft Nr. 34,
2007-08: 2.1: Fassadenelemente
für Außenwandbekleidungen
Brandschutz
DIN 4102-1, Brandverhalten von
Baustoffen und Bauteilen – Teil 1:
Baustoffe; Begriffe, Anforderungen
und Prüfungen
DIN 4102-2, Brandverhalten von
Baustoffen und Bauteilen – Teil 2:
Bauteile Begriffe, Anforderungen
und Prüfungen
DIN 4102-4, Brandverhalten von
Baustoffen und Bauteilen – Teil 4:
Zusammenstellung und Anwendung klassifizierter Baustoffe,
Bauteile und Sonderbauteile und
Änderung A1
DIN EN 13501-1, Klassifizierung
von Bauprodukten und Bauarten zu
ihrem Brandverhalten – Teil 1:
Klassifizierung mit den Ergebnissen
aus den Prüfungen zum Brandverhalten von Bauprodukten
Bauregelliste B, Sonderheft Nr. 34,
2007-08, 1.9.3: Keramische Fliesen
und Platten, Anlage 01
Wärme- und
Feuchteschutz
Verordnung über einergiesparenden
Wärmeschutz und energiesparende
Anlagentechnik bei Gebäuden
(EnEV)
DIN 4108-2, Wärmeschutz und
Energie-Einsparung in Gebäuden;
Mindestanforderungen an den
Wärmeschutz
DIN 4108-3, Wärmeschutz und
Energie-Einsparung in Gebäuden;
klimabedingter Feuchteschutz;
Anforderungen, Berechnungsverfahren, und Hinweise für Planung
und Ausführung
DIN 4108-4, Wärmeschutz und
Energie-Einsparung in Gebäuden;
Wärme- und feuchteschutztechn.
Bemessungswerte
DIN 4108-7, Wärmeschutz und
Energie-Einsparung in Gebäuden;
Luftdichtheit von Gebäuden und
Anforderungen, Planungs- und
Ausführungsempfehlungen sowie
-beispiele
DIN 4108, Beiblatt 2 Wärmeschutz
und Energie-Einsparung in
Gebäuden – Wärmebrücken – Planungs- und Ausführungsbeispiele
DIN EN 13187, Wärmetechnisches
Verhalten von Gebäuden; Nachweis
von Wärmebrücken in Gebäudehüllen-Infrarot-Verfahren
Richtlinie, Bestimmung der
wärmetechnischen Einflüsse von
Wärmebrücken bei vorgehängten
hinterlüfteten Fassaden
FVHF-FOCUS®, Tauwasserschutz
und Regenschutz von Außenwänden mit vorgehängten hinterlüfteten
Fassaden
Dämmung
IN EN 13162, Wärmedämmstoffe
für Gebäude – werkmäßig
hergestellte Produkte aus
Mineralwolle (MW) – Spezifikation
WAB T3 WL[P]
FVHF-Focus® Mineralische
Wärmedämmung mit Zusatznutzen
Richtlinie, Bestimmung der
wärmetechn. Einflüsse von
Wärmebrücken bei vorgehängten
hinterlüfteten Fassaden
Schallschutz
DIN 4109, Schallschutz im
Hochbau; Anforderungen und
Nachweise
Beiblatt 1, Schallschutz im
Hochbau; Ausführungsbeispiele u.
Rechenverfahren
Beiblatt 2, Schallschutz im
Hochbau; Hinweise für die Planung
u. Ausführung; Vorschläge für
erhöhten Schallschutz, Empfehlungen für den Schallschutz im
eigenen Wohn- und Arbeitsbereich
FVHF-FOCUS® Die Schalldämmung mit VHF
Verwendbarkeitsnachweise
Nicht geregelte Bauprodukte oder
Bauarten bedürfen nach den
jeweiligen Landesbauordnungen
eines Verwendbarkeitsnachweises,
für Dübel und Fassadenbauarten in
der Regel eine allgemeine
bauaufsichtliche Zulassung, soweit
es sich nicht um Bauprodukte
(Bauarten) handelt, die in der Liste
C der Bauregelliste benannt sind.
VOB (Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen)
VOB Teil B, Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von
Bauleistungen, DIN 1961,
VOB Teil C, Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen für
Bauleistungen (ATV), Dachdeckungs- und Dachabdichtungsarbeiten. – DIN 18338, Nur für die
Ausführung von kleinformatigen
Bekleidungselementen mit
Prüfzeugnis nach DIN 18516-1,
VOB Teil C, Allgemeine Technische
Vertragsbedingungen für
Bauleistungen (ATV), Fliesen- und
Plattenarbeiten – DIN 18352, nur
für die Verlegung von Außenwandbekleidungen (siehe DIN 18515-1)
Gerüstbau
DIN 4420-1, Teil 1: Schutzgerüste
– Leistungsanforderungen, Entwurf,
Konstruktion und Bemessung
DIN 4420-2, Teil 2: Leitergerüste;
Sicherheits-technische Anforderungen
DIN 4420-3, Teil 3: Gerüstbauarbeiten ausgenommen Leiter- und
Systemgerüste; Sicherheitstechnische Anforderungen und
Regelausführungen
DIN 4426 Einrichtungen zur
Instandhaltung baulicher
Anlagen – Sicherheitstechnische
Anforderungen an Arbeitsplätze
und Verkehrswege – Planung und
Ausführung
DIN EN 12810-1 Fassadengerüste
aus vorgefertigten Bauteilen – Teil 1:
Produktfestlegungen; Deutsche
Fassung EN 12810-1:2003
DIN EN 12810-2 Fassadengerüste
aus vorgefertigten Bauteilen – Teil 2:
Besondere Bemessungsverfahren
und Nachweise; Deutsche Fassung
EN 12810-2:2003
DIN EN 12811-1 Temporäre
Konstruktionen für Bauwerke – Teil 1:
Arbeitsgerüste – Leistungsanforderungen, Entwurf, Konstruktion und
Bemessung; Deutsche Fassung EN
12811-1:2003
DIN EN 12811-2 Temporäre
Konstruktionen für Bauwerke – Teil 2:
Informationen zu den Werkstoffen;
Deutsche Fassung EN 128112:2004
DIN EN 12811-3 Temporäre
Konstruktionen für Bauwerke – Teil 3:
Versuche zum Tragverhalten;
Deutsche Fassung EN 128113:2002
DIN EN 12811-4 Temporäre
Konstruktionen für Bauwerke – Teil 4:
Schutzdächer für Arbeitsgerüste
– Leistungsanforderungen, Entwurf,
Konstruktion und Bemessung des
Produkts; Deutsche Fassung EN
12811-4:2013
DIN 18451, Gerüstbauarbeiten
VOB Teil C, Ausgabe 2012
Technische Änderungen vorbehalten. Wir arbeiten ausschließlich auf Grundlage unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Stand 11/2013).
www.assenmacher.net
AGROB BUCHTAL GmbH
Buchtal 1
D-92521 Schwarzenfeld
Telefon: +49 (0) 94 35-391-0
Telefax: +49 (0) 94 35-391-34 52
E-Mail:[email protected]
Internet:www.agrob-buchtal.de
www.agrob-buchtal.de
Der Herausgeber übernimmt keine Haftung für Druckfehler. Farbabweichungen
zu den Originalprodukten können aus drucktechnischen Gründen auftreten.
Ansprechpartner für weitere Länder
finden Sie im Internet unter:
gültig ab 01.11.2014, Änderungen vorbehalten
Deutsche Steinzeug Schweiz AG
Seestrasse 43 a
CH-6052 Hergiswil
Telefon:
+41 (0) 41 63-250-60
Telefax:
+41 (0) 41 63-250-61
E-Mail: [email protected]