April - Lunzenau
Transcription
April - Lunzenau
Freitag, 29. April 2005 Nr. 4/2005 OHG Verlag, Werbung, Öffentlichkeitsarbeit LUNZENAUER NACHRICHTEN www.lunzenau.de Amtsblatt der Stadt Lunzenau • Heimat- und Bürgerzeitung • an alle Haushalte Parkfest in Lunzenau Impressionen vom Parkfest 2004 Auch in diesem Jahr findet traditionell am ersten Wochenende nach Pfingsten das Lunzenauer Parkfest statt. Vom 20.05.bis 22.05.2005 locken zahlreiche Veranstaltungen in den Heinrich-Heine-Park. Einen Höhepunkt stellt am Freitag-Abend der Bandwettbewerb dar, 9 Nachwuchsbands stellen hier ihr Können unter Beweis. Am Samstag bieten Vereine, Schulen und Blasorchester ein abwechslungsreiches Programm. Den genauen Ablauf entnehmen Sie dem Innenteil der Ausgabe. Also auf nach Lunzenau zum Parkfest! Aus dem Inhalt Impressum Programm Parkfest Lunzenau. S. 02 Kindergarten-, Schul- und Bereitschaftsdienste . . . . . . S. 08 Das Ordnungsamt informiert . S. 02 Vereinsnachrichten . . . . . . . S. 04 Ratgeber / Prävention . . . . . S. 09 Informationen Für unsere Senioren . . . . . . S. 05 Heimatgeschichte . . . . . . . . S. 10 des Bauamtes . . . . . . . . . . . S. 04 Wir gratulieren . . . . . . . . . . . S. 05 Kirchennachrichten . . . . . . . S. 11 Aus dem Vereinsleben. . . . . S. 03 Veranstaltungshinweise. . . . S. 05 Die nächsten Lunzenauer Nachrichten erscheinen am 27. Mai 2005 Texte und Fotos können auch digital abgegeben werden. Herausgeber: verantwortlich für den Inhalt Stadt Lunzenau, Bürgermeister Franz Lindenthal Gesamtherstellung, Anzeigeneinkauf und Vertrieb: Riedel OHG - Verlag, Werbung & Öffentlichkeitsarbeit, Heinrich-Heine-Str. 13a 09247 Röhrsdorf, Telefon: 03722 / 502000, Verantwortlicher: Reinhard Riedel Erscheinungsweise: Das Amtsblatt erscheint monatlich, kostenlos in allen freigängigen Haushalten in Lunzenau mit eingemeindeten Ortsteilen. LUNZENAUER NACHRICHTEN 29. April 2005 Parkfest in Lunzenau Information des Bauamtes vom 20. – 22. Mai 2005 Brücke über den Forellenbach am Mühlenweg Freitag, 20.Mai 20:00 Uhr "Lunzenauer Band-Contest" mit dabei: DON, BLACK AMBER, SLUSH, MANHATTAN GANDHI, STÜRMISCH, KOHR, TRIEKONOS, MARKUS STERN und EIN FUNK FÜR ESCHER Samstag, 21.Mai 15:30 Uhr Talente der Grund- und Mittelschule stellen sich vor 16:00 Uhr Das Blasorchester Lunzenau spielt auf unter dem Motto: "Mit Blasmusik durch das 20. Jahrhundert" 17:30 Uhr Der Rochsburger Faschingsclub präsentiert eine historische Modenschau sowie aktuelle Jeansmode 19:00 Uhr Tanz mit der Discothek "Hurrikan" 22:30 Uhr Feuerwerk "Fire and Magic" Sonntag, 22.Mai Auch am Sonntag laden die Schausteller mit ihren Karussells Groß und Klein zur Mitfahrt ein Eintritt frei !!! Veranstalter: Stadtverwaltung Lunzenau in Zusammenarbeit mit dem Sportverein "Fortschritt" Lunzenau Schausteller laden an allen Tagen zur Mitfahrt auf den Karussells ein. Eintrittspreise für Freitag/ Samstag jeweils: Erwachsene 2,00 1, Kinder bis 3 Jahre frei, Kinder bis 12 Jahre 0,50 1 Information des Ordnungsamtes Tempo 30-Zone in Schlaisdorf Anfang April wurde diese Brücke fertiggestellt und dem Verkehr wieder zur Verfügung gestellt. Damit ist die unter Regie der Stadt Lunzenau durchgeführte Schadensbeseitigung des Augusthochwassers 2002 abgeschlossen. Insgesamt wurden kommunale Schäden in Höhe von ca. 700 T1 anerkannt und mit Förderung vom Bund und Land beseitigt. 2. Bauabschnitt am Vereinshaus Göritzhain Nach Abschluss des Rückbau der beiden Obergeschosse hat das Gebäude nun seine endgültigen Abmessungen erreicht. Derzeit wird an der Herstellung des Flachdaches gearbeitet. Die laufende Baumaßnahme endet mit der Fertigstellung der "Außenhaut" des Gebäudes. Für die Gestaltung des Außenbereiches und den Innenausbau sind Eigenleistungen der Nutzer erforderlich. Aufgrund einer Verwaltungsvorschrift wurde im Oktober 1999 in Schlaisdorf die Tempo 30-Zone durch die obere Straßenverkehrsbehörde, das Landratsamt Mittweida, abgeschafft. Mit der Änderung der Verwaltungsvorschrift und dem Ausbau der Schlaisdorfer Straße wurde die Wiedereinrichtung der Tempo 30-Zone durch das Ordnungsamt der Stadtverwaltung Lunzenau erneut beantragt und nach dem Erhalt der Verkehrsrechtlichen Anordnung im April durch den städtischen Bauhof aufgestellt. Aus gegebenen Anlass möchten wir darauf hinweisen, dass in Tempo 30-Zonen die Vorfahrtsregelung rechts vor links gilt, die Straßen innerhalb dieser Zone sind gleichrangig. Die Grundstückszufahrten wurden mit einem abgesenkten Bord baulich gestaltet, somit ist beim Überfahren des abgesenkten Bordsteines die Vorfahrt zu beachten. Altenburger Straße Die Arbeiten auf dieser Großbaustelle gehen sowohl beim Kanalbau als auch beim Straßen- und Ingenieurbau gut voran. Am 28. und 29.04. erfolgt der Asphalteinbau zwischen Erich-WeinertStraße und Schillerstraße. Für den 02. und 03.05. ist der Einmündungsbereich der Schillerstraße geplant. Dazu macht sich eine Vollsperrung an diesen beiden Tagen erforderlich. Am 04.05. ist die Fertigstellung der Anbindungsbereiche Ärztehaus, Pestalozzistraße, Schäfereiweg und Erich-Weinert-Straße vorgesehen. Bei der Ausführung dieser Leistungen ist mit erheblichen Einschränkungen des Verkehrs zu rechnen. Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer, sich auf die Verhältnisse einzustellen. 2 LUNZENAUER NACHRICHTEN 29. April 2005 Zur Beachtung ! Aus dem Vereinsleben Am Sonnabend, dem 14. Mai 2005 ist das Einwohnermeldeamt in der Zeit von 9.00 – 11.00 Uhr wieder für die Bürger geöffnet. Osterfeuer in Berthelsdorf – ein gelungener Abend Einwohnermeldeamt Aus dem Vereinsleben Frühjahrsputz im Schlaisdorfer Wohngebiet ein großer Erfolg ! Am Ostersonnabend fand in Berthelsdorf das nun schon zur Tradition gewordene Osterfeuer statt. Viele Besucher aus Berthelsdorf und der näheren Umgebung konnten die Organisatoren, der Förderverein der FFW Berthelsdorf sowie die FFW Berthelsdorf, an diesem Abend begrüßen. In geselliger Runde stand man am Feuer und betrachtete das Geschehen. Wir räumten am 9. April den Wanderweg von Schlaisdorf nach Göhren auf. Dabei befreiten wir die Wegränder von Müll, was unverständlicher Weise immer noch unachtsam entledigt wird. Acht freiwillige Helfer, ausgerüstet mit Kettensäge und Harke, schnitten die Obstbäume aus und befreiten sie vom Unterholz. Natürlich gibt es noch andere Dreckecken im Schlaisdorfer Wohngebiet .Wer Lust hat kann uns gerne im nächsten Frühjahr helfen! VfG Schlaisdorf e.V. Heimat- und Kulturverein Lunzenau und Umgebung e.V. Anzeige Muttertag ist 365 Tage im Jahr Was Mütter leisten, ist schwer zu messen. Um so wichtiger, wenn für ihre Gesundheit und Zukunft genauso gut vorgesorgt wird wie für alle anderen Familienmitglieder. Wir informieren Sie gerne ganz individuell. Hoffentlich Allianz. Karsten Krumbiegel Das Foto zeigt ein ganzes Auto voller Müll, welcher zum Frühjahrsputz am 23.4.2005 aus der Umwelt beräumt wurde. Zahlreiche Vereinsmitglieder und Bürger befreiten viele Stellen im Stadtgebiet von Unrat, welche einige unverbesserliche Mitbürger so hinterlassen. Diplom-Ökonom, Versicherungsfachmann (BWV) Generalvertreter der Allianz Versicherungs -AG Am Ring 6 • 09328 Lunzenau Tel.: 03 73 83 / 6 82 87 Fax: 03 73 83 / 6 01 00 [email protected] 3 LUNZENAUER NACHRICHTEN 29. April 2005 Kindergarten-, Schul- und Vereinsnachrichten Grundschule „An den Linden“ Was ist ein "Elfchen"? Im Deutschunterricht lernten wir "Elfchen" kennen. Das sind kleine Gedichte mit 11 Wörtern, die nach einem bestimmten Bauplan angeordnet werden und zu einem vorgegebenen Thema passen müssen. Die Klasse 2a hatte viel Spaß beim Schreiben von Elfchen zum Thema Frühling. Manche Kinder verfassten sogar zu Hause noch mehr, denn die Ideen gingen ihnen nicht aus. Ein paar unserer "Frühlingselfchen" möchten wir Ihnen gern vorstellen. Die Klasse 2a. Mittelschule 4 LUNZENAUER NACHRICHTEN 29. April 2005 Für unsere Senioren Eine neue Schaukastenanlage wurde kürzlich in der Kirchgasse aufgestellt. Dies war notwendig, da die bisherigen Holzkästen mehrfach der Zerstörungswut einiger Mitbürger zum Opfer fielen. Der Standort wurde in Abstimmung mit der Kirche ausgewählt. In moderner und zeitgemäßer Form wird Platz für amtliche Bekanntmachungen sowie für Nachrichten von Einrichtungen und Vereinen geboten. Wie bisher präsentiert sich neben der Kindertagesstätte "Spatzennest" auch der Sportverein "Fortschritt Lunzenau", der Heimat- und Kulturverein, der Anglerverein und die Seniorenbetreuung. Seniorentreff Lunzenau Herzliche Einladung Zu einer gemütlichen Kaffeerunde im Kindergarten "Spatzennest" Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Termin: Ort: Zeit: Unkosten: 25. Mai 2005 Kindergarten "Spatzennest" 14.30 Uhr 2,50 Euro Ein Fahrdienst durch die Fa. Taxi-Petzold ist möglich. Preis/Fahrt: -Lunzenau 2,50 Euro -Rochsburg 3,00 Euro -Seitenhain/Hartha 4,00 Euro Teilnahme sowie Fahrt bitte bis 23.05.2005 unter Telefon 034346/60503 anmelden. Wir gratulieren im Monat Mai Die Stadt Lunzenau gratuliert nachstehend genannten Jubilaren zum 89. Geburtstag am 24. 05. Frau Ruth Flessing am 29. 05. Herr Max Thuns IN DER STADT LUNZENAU IM OT BERTHELSDORF um 75. Geburtstag am 01. 05. Herr Erhard Kelle am 19. 05. Herr Erich Schubert am 29. 05. Frau Ruth Löbel zum 76. Geburtstag am 02. 05. Frau Renate Lindner am 28. 05. Frau Anni Arnold zum 77. Geburtstag am 11. 05. Herr Karl Löbel am 18. 05. Frau Ingeborg Fischer zum 78. Geburtstag am 14. 05. Herr Gerhard Buhr zum 79. Geburtstag am 01. 05. Frau Lotte Söhnel zum 80. Geburtstag am 16. 05. Frau Luise Kirschner am 17. 05. Herr Edgar Köhler zum 81. Geburtstag am 18. 05. Herr Walter Gerber am 19. 05. Frau Eleonore Richter am 27. 05. Frau Irene Feudel zum 82. Geburtstag am 02. 05. Frau Charlotte Nienhold am 20. 05. Frau Johanne Helbig zum 84. Geburtstag am 01. 05. Frau Gertrud Eichhorn am 06. 05. Frau Margarete Dörrer zum 85. Geburtstag am 17. 05. Frau Irmgard Winter zum 86. Geburtstag am 08. 05. Frau Gertraut Hage zum 88. Geburtstag am 26. 05. Frau Elfriede Müller zum 84. Geburtstag am 16. 05. Frau Anni Buschmann zum 91. Geburtstag am 24. 05. Frau Else Wünsch IM OT COSSEN zum 76. Geburtstag am 17. 05. Frau Ursula Pählke zum 85. Geburtstag am 04. 05. Frau Lisbeth Wächtler zum 90. Geburtstag am 13. 05. Frau Ella Bergmann im OT Elsdorf zum 75. Geburtstag am 12. 05. Frau Dora Schlimper zum 79. Geburtstag am 29. 05. Frau Lisa Heistermann zum 80. Geburtstag am 06. 05. Frau Ruth Fritzsche zum 86. Geburtstag am 07. 05. Frau Hildegard Pfüller zum 92. Geburtstag am 08. 05. Frau Marie Drescher im OT Rochsburg zum 75. Geburtstag am 11. 05. Frau Erika Nöbel zum 76. Geburtstag am 30. 05. Herr Roland Nöbel zum 78. Geburtstag am 30. 05. Herr Heinz Weber zum 80. Geburtstag am 11. 05. Frau Liselotte Müller zum 81. Geburtstag am 08. 05. Frau Ilse Sackewitz zum 83. Geburtstag am 21. 05. Frau Ingeborg Wuttke zum 84. Geburtstag am 22. 05. Frau Ingeburg Lange zum 89. Geburtstag am 03. 05. Frau Margarete Leonhardt zum 92. Geburtstag am 21. 05. Frau Martha Mühler zum 95. Geburtstag am 12. 05. Frau Frida Stein zum 97. Geburtstag am 25. 05. Frau Liddi Löbel Die Stadt Lunzenau gratuliert nachstehend genanntem Ehepaar zum im OT Göritzhain zum 75. Geburtstag am 21. 05. Frau Rosemarie Neustadt zum 76. Geburtstag am 18. 05. Frau Grete Keller Herr Helmut Heimlich zum 85. Geburtstag am 19. 05. Herr Georg Perschmann Fest der Goldenen Hochzeit: am 21 05. Herrn Johannes Wagner und Ehefrau Ruth wohnhaft in Lunzenau Wir wünschen noch viele gemeinsame Jahre bei bester Gesundheit. Veranstaltungshinweise Arbeitsloseninitiative Rochlitz, Mathesiusstr. 03, 09306 Rochlitz, Tele.03737/ 785260 Am 10.05.2005 lädt die Arbeitsloseninitiative Rochlitz in Zusammenarbeit mit der ARGE Rochlitz zu einer Informationsveranstaltung unter dem Thema " Rund um das ALG II " ein. Die Veranstaltung findet in den Räumen der Agentur für Arbeit Rochlitz, Zimmer 301 von 10.00 bis 12.00Uhr statt. Telefonische Rückmeldung ( 03737/785260) ist erwünscht. Am 26.04.05 lädt die Arbeitsloseninitiative Rochlitz in Zusammenarbeit mit der Landesversicherungsanstalt Rochlitz zu einer Informationsveranstaltung unter dem Thema " Meine Rente !!! " ¸ Altersrente wegen Arbeitslosigkeit, ¸ Altersrente für Frauen ein. Die Veranstaltung findet in den Räumen der Arbeitsloseninitiative Rochlitz statt. Beginn 13.00 Uhr. Telefonische Rückmeldung ( 03737/785260) ist erwünscht. das Team der Arbeitsloseninitiative Rochlitz das Team der Arbeitsloseninitiative Rochlitz 5 LUNZENAUER NACHRICHTEN 29. April 2005 Buchvorstellung am 29. Mai 2005 Göritzhain 13.15 – 14.15 Uhr Musikalische Kostbarkeiten auf Schloss Rochsburg Zu einer weiteren Veranstaltung der Reihe "Musikalische Kostbarkeiten auf Schloss Rochsburg" laden wir Sie recht herzlich für den 15. Mai 2005 ein. Im Rahmen des Sächsischen Mozartfestes sind "Verschwisterte Saiten" zu erleben. Kompositionen vom Barock bis zur Romantik in aparter Besetzung von Violine und Harfe lassen das differenzierte und harmonische Zusammenspiel zweier sehr unterschiedlicher und dennoch einander zugeneigten Instrumente erkennen. Zu hören sind Angelika Wagner, Harfe und Andreas Weber, Violine. Beginn der Veranstaltung ist 17.00 Uhr im Festsaal 2. Etage der Kernburg. Der Eintritt beträgt 10.00 Euro pro Person. Die Karten sind an der Museumskasse erhält. Eine Voranmeldung ist unter der Rufnummer 037383/6703 möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Veranstaltungskalender Eisenbahnmuseum "Zum Prellbock" 29.04. 19:00 Uhr Feierliche Schiffstaufe, gemäß der in Kraft getretenen "Sächsischen Schifffahrtsverordnung" mit Sektempfang 19:30 Uhr "War Klaus Störtebecker in Lunzenau?" DIA-Vortrag über den berühmten Freibeuter von Heiko Weber, Museumsleiter Mittweida Eintritt: 2,- EURO 04.05.- 06.06 "Das Krokodil im Supermarkt" Comics von Andreas J. Mueller, Leipzig entsprechend Öffnungszeiten 04.05 19:00 Uhr Ausstellungseröffnung 20.05 19:00 Uhr "Mann ohne Pferd" Lesung mit Rainer Klis, Hohenstein-Ernstthal Eintritt: 4,- EURO Auf zum traditionellen Maibaumstellen Am 30.04.2005 auf dem Festgelände am Sportplatz Göritzhain Am Freitag, dem 15. April 2005, dem 60. Jahrestag der Besetzung durch US-Truppen, fand in der Lunzenauer Gaststätte "Zum Prellbock" eine Buchvorstellung statt. Etwa 85 Besucher waren an diesem warmen Frühlingsabend der Einladung gefolgt. Der vom Heimatverein Niederfrohna und vom Geschichtsverein Penig herausgegebene Sammelband vereinigt Beiträge von Heimathistorikern aus der Region zwischen Rochlitz, Chemnitz und Zwickau. Wolfgang Bönitz, ein gebürtiger Lunzenauer, las Ausschnitte seines Beitrages. Zum Abschluss der Veranstaltung berichtete George Hudson Wirth, ein Veteran der 3. US-Armee, der im April 1945 für das Ende des Krieges kämpfte, von seinen Erinnerungen. Zum Kriegsende war er erst 18 Jahre alt gewesen. Der Leser findet im Buch persönliche Erinnerungen von Inge Milkau, René Fleischer, Max Liebert, Horst Weißbeck, Dr. Norbert Landgraf, Konrad Vogel und Alfred Weise. Ulrich Sacher legt den Briefwechsel einer Wittgensdorfer Familie aus den Jahren 1945/1946 vor. Analytisch gehaltene Artikel von Wolfgang Bönitz, Werner Ulbrich, Peter Wilhelm, Rudolph Beßert, Karl-Heinz und Dr. Jürgen Lungwitz, Christoph Erhardt, Johannes Seifert, Klaus Oehmig, Roland Winter, Otto Lorenz, Gerhard Hofmann, Horst Kühnert und Lorenz Zentgraf verdeutlichen uns im Detail, dass der Kriegszustand von Anfang an mit einer massiven Einschränkung des Lebens auch der Zivilisten verbunden war. Erstmals kann in diesem Band detaillierter über die Lage der Zwangsarbeiter in unserer Heimat berichtet werden. Wolfgang Bönitz machte uns Erinnerungen von Miroslav Kucera zugänglich und Gerhard Hofmann die von Marta Dankó. Aus der Feder von Wolfgang Bönitz stammt eine Überblicksdarstellung des Einsatzes von Fremdarbeitern in Sachsen. Wir hören von den Erfahrungen einer missbrauchten Jugend, der eine Staatsmaschinerie Glauben gemacht hatte, das Vaterland verteidigen zu müssen. Wir lernen bittere Schicksale kennen, schwere körperliche und seelische Verwundungen. Kurt Trenkmann, Werner Mittenzwei und Hans Brockhage berichten von ihrer Heimkehr aus dem Krieg. Siegfried Rulc erzählt uns von seiner Rückkehr aus einem sowjetischen Straflager in Sibirien, in das er wegen des unbewiesenen Verdachtes auf »Werwolf-Tätigkeit« geraten war. Den Abschluss unserer Dokumentation bildet der Reisebericht von George Hudson Wirth, der mit einer Veteranengruppe im Jahre 2003 noch einmal den Weg aus dem Jahre 1945 zurücklegte. Programm: 16.00 Uhr Fußballspiel der" Alten Herren" Wechselburg Göritzhain gegen Frohndorf Gegen 19.00 Uhr wird der Maibaum gestellt Anschließend findet der Lampionumzug mit Lagerfeuer statt. Kinder denkt an die Bratspieße und Lampions! Für die musikalische Umrahmung sorgt wie immer die Blaskapelle der FFW Göritzhain. Zum gemütlichen Beisammensein bei reichlich Essen und Trinken zum Tanz in den Mai laden recht herzlich ein. Die Kameraden- und Mitglieder des Fördervereins der FFW Göritzhain 6 "Noch mal davongekommen. Alltag in der Region Chemnitz-RochlitzZwickau." Mironde-Verlag 2005, 384 S., zahlreiche Fotos und Abbildungen, brosch. 9,50 Euro ISBN 3-937654-04-6, Der Band ist in der Stadtverwaltung Lunzenau und in der Gaststätte "Zum Prellbock" erhältlich. LUNZENAUER NACHRICHTEN 29. April 2005 Schützenfest IN GÖRITZHAIN VOM 5. MAI bis 8. MAI 2005 Eintritt frei Eintritt frei DONNERSTAG 15:00 Uhr 05.MAI Bierausschank zum Himmelfahrtstag mit Imbiss am Haus der Vereine im Zentrum Göritzhains FREITAG 06.MAI Eröffnung auf dem Festplatz am Haus der Vereine Glückliche Stunde 1 Getränk zahlen, 2 mitnehmen Lampionumzug mit der Feuerwehrkapelle Göritzhain, Bieranstich mit Herrn Rabe - Repräsentant der MauritiusBrauerei Zwickau Tanz mit dem "DJ Carsten" aus Lunzenau Die Maxi "Alle allein im Wald" (jeder für sich allein) 19:00 Uhr 19 bis 20 Uhr 20:30 Uhr 20:00 Uhr gegen 22:00 Uhr SONNABEND 12:30 Uhr 07.MAI ab 14:30 Uhr ab 15:00 Uhr 16:00 Uhr 19 bis 20 Uhr 20:00 Uhr in der Pause SONNTAG 08.MAI 10:00 Uhr 12:00 Uhr ab 14:00 Uhr 15:00 Uhr gegen 16:00 Uhr Königsschießen auf dem Festplatz am Haus der Vereine Kaffeetafel mit der Feuerwehrkapelle Göritzhain Märchennachmittag für Kinder mit Königsschießen der Kinder Vereinsausscheid mit der Armbrust um den Pokal des Schützenvereins Glückliche Stunde 1 Getränk zahlen, 2 mitnehmen Musik, die in der Kehle brennt Tanzabend mit den RACHENPUTZERN Siegerehrung der Pokalgewinner Ehrung des Schützenkönigs Feldgottesdienst auf dem Festplatz Empfang der Gäste und Abholen der Schützenkönige mit der Feuerwehrkapelle und der SG Schmölln/ Gößnitz, anschließend Königstanz auf dem Festplatz Kaffeetafel mit Platzkonzert der Spielleute- Union "FRISCH VORAN" Schmölln/ Gößnitz The Best Of 10 Jahre Maxi- Playback- Show Auslosung der Tombola, Tombola- Lose ständig an den Verkaufsbuden erhältlich für 50 Cent! Veranstaltungen der Stadt Penig Kellerberge Penig Die Kellerberge Penig können an folgenden Tagen in der Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr besichtigt werden: * 01.05.2005 * 05.05.2005: Christi Himmelfahrt * 07.05.2005: Kellerbergfest * 14., 15. und 16.05.2005 * 28. und 29.05.2005 30.04. • 10.00 Uhr: AG Modellbau, Flugtage des MSC Rochlitz bei Frankenau • ab 17.00 Uhr: Maibaumsetzen am Gerätehaus der Stadtfeuerwehr Penig • 15.00 – 18.00 Uhr: Familiensport- und Frühlingsfest am Freien Gymnasium Penig • ab 14.00 Uhr: Maibaumsetzen auf dem Sportplatz Obergräfenhain • 18.00 Uhr: 9. Thierbacher Hexenfeuer auf dem Sportplatz Thierbach • 19.00 Uhr: Maitanz im Gasthof Niedersteinbach • 19.00 Uhr: Hexenfeuer an der Minigolfanlage Dittmannsdorf 01.05., 13.00 Uhr 01.05., 10.00 Uhr 01.05., 14.00 Uhr Beginn der Badesaison - "Anbaden" Fußballturnier der SG Niedersteinbach Maibaumsetzen auf dem Hof der KiTa Niedersteinbach mit Programm 07.05., 14 – 17 Uhr Kellerbergfest und Führungen 07.05. Maitanz der FF Niedersteinbach 08.05., 07.00 Uhr Hähnekrähen des Rassegeflügelzüchtervereins e.V. Langenleuba-Oberhain 09. – 16.05. 25 Jahre Peniger Mal- und Zeichenzirkel Ausstellung im Ratssaal der Stadtverwaltung Penig täglich von 13.00 – 17.00 Uhr 14. – 16.05. Pfingstreitturnier der Reit- und Fahrsportgemeinschaft Langenleuba-Niedersteinbach auf dem Reitplatz an der B 95 * Spring- und Dressurprüfung bis zur schweren Klasse und zwischendurch große Showteile (Infos unter www.rfsg-langenleuba-niedersteinbach.de) 22.05. Modenschau und verkaufsoffener Sonntag 28.05. Benefizkonzert zur Erhaltung des Naturparks Köbe 28.05., 19.00 Uhr gemütlicher Dorfabend im Gasthof Niedersteinbach mit dem Männergesangsverein Niedersteinbach e.V. 29.05., 10.00 Uhr Köbefest im Naturpark Köbe 29.05. 15. Ausstellung des Clubs für Britische Hütehunde des Landesverbandes Sachsen in Zusammenarbeit mit dem HSV Penig 1926 e.V. Anzeige Himmelfahrt & Pfingsten im Goldenen Löwen Himmelfahrt, 5.05. ab 08.30 Uhr im Biergarten Leckeres vom Grill mit Bier vom Fass 15.00 Uhr „Swing und Jazz vom Feinsten“ - life mit „Watertower“ Pfingstsamstag, 14., -sonntag 15. und -montag 16.05. - großer Pfingstbrunch ab 11.30 Uhr mit frischem Spargel, edlem Braten, Geflügel und Fisch p.P. 10,- 5, Kinder bis 10 Jahre 5,- 5 Eintritt frei - Tombola mit vielen Preisen: Kurz- Reise für 2 Personen, Heim- DVD- Anlage, Gutscheine, nützliche Gegenstände für Haus + Garten + Sport und weitere wertvolle Preise. Schaustellerbetrieb mit Schießbude und Karussell sorgen auf dem Festplatz am Haus der Vereine an allen Tagen für Unterhaltung. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt - verschiedene Biersorten! Am Samstag u. Sonntag Cocktail Club Night, Pfingsttanz mit Buffet und Überraschungen ab 20.00 Uhr Reservierungen erwünscht! Der Löwenwirt Landhotel • Restaurant • Tanzbar 09217 Burgstädt • Burkersdorfer Str. 122 Tel.: 03724 / 28 58 7 LUNZENAUER NACHRICHTEN 29. April 2005 Bereitschaftsdienst Allgemeinmedizin Mo., Di., Do.: 19.00 – 07.00 Uhr Sa., So., Feiertag: 07.00 Uhr bis Folgetag: 07.00 Uhr Mi. u. Fr.: 14.00 bis zum darauffolgenden Tag: 7 Uhr 29.04. – Dr. Lorenz 30.04. – Dr. Kunze 01.05. – DM Göhler, A.- K. 02.05. – Dr. Rasche 03.05. – DM Richter 04.05. – DM Putzschke 05.05. – DM Pawlick 06.05. - Bartel, Horst 07.05. - Dr. Schinke 08.05. - Dr. Böttger, Gabriele 09.05. - Dr. Lorenz 10.05. - DM Göhler, U. 12.05. - Dr. Kunze 13.05. - Dr. Drechsler 14.05. - Dr. Frind 15.05. - DM Putzschke 16.05. - Dr. Majetschak 17.05. - Dr. Lorenz 18.05. - Bartel, Horst 19.05. - DM Göhler, A.- K. 20.05. - DM Pawlick 21.05. - Dr. Rasche 22.05. - DM Göhler, U. 23.05. - Dr. Böttger, Gabriele 24.05. - DM Göhler, U. 25.05. - DM Richter 26.05. - Dr. Majetschak 27.05. - Dr. Schinke 28.05. - Dr. Kunze 29.05. - Dr. Drechsler 30.05. - DM Sterzl 31.05. - Dr. Frind 01.06. – Dr. Drechsler 02.06. – DM Göhler, A.- K. 03.06. – DM Pawlick 04.06. – Bartel, Horst 05.06. – DM Richter 06.06. - Dr. Majetschak Bei Nichterreichbarkeit des Arztes bitte an die Rettungsund Leitstelle Mittweida, Tel.: 03727 / 19222 wenden. • Dr. Schinke, Reitzenhainer Str. 51, Penig, Praxis: 037381 / 82092; Privat: 037381 / 5405 • Dr. Lorenz, Schloßplatz 2, Penig, Praxis: 037381 / 5450; Privat: 037381 / 5496 • DM Richter, Reitzenhainer Str. 51, Penig, Praxis: 037381 / 5344; Privat: 0371 / 3362008 • DM Putzschke, Markt 18, Lunzenau, Praxis: 037383 / 68235; Privat: 037383 / 6639 • DM Göhler, U., Bahnhofstr. 17, Penig, Praxis: 037381 / 80022; Privat: 037381 / 80365 • Dr. Drechsler, Markt 14, Penig, Praxis: 037381 / 80257; Privat: 037381 / 5210 • DM Sterzl, Altenburger Str. 39, Lunzenau, Praxis: 037383 / 6494; Privat: 037383 / 68496 • Dr. Rasche, Markt 14, Penig, Praxis: 037381 / 80519; Privat: 037381 / 80227 • Bartel, Horst, OT Langenl.-Oberh., Am Gasthof 4, Penig, Praxis: 037381 / 80490; Privat: 037381 / 80490 • DM Pawlick, Altenburger Str. 33, Lunzenau, Praxis 037383 / 6506; Privat: 037383 / 6784 • Dr. Frind, Brückenstr. 16, Penig, Praxis: 037381 / 5249; Privat: 0172 / 3721004 • DM Göhler, A.- K., Bahnhofstr. 17, Penig, Praxis: 037381 / 80022; Privat: 037381 / 80365 • Dr. Böttger, Gabriele, Mühlenweg 2, Lunzenau, Praxis: 037383 / 69258; Privat: 0172 / 3598262 • Dr. Kunze, Markt 1, Penig, Praxis: 037381 / 5374; Privat: 037383/ 869099 • Dr. Majetschak, Brückenstr. 26, Penig, Praxis: 037381 / 80206; Privat: 0172 / 1011208 8 Zahnärztlicher Notdienst im Bereich Penig – Lunzenau – Wechselburg Samstag, 09.00 – 11.00 Uhr 30.04. - Dr. Hilpert 07.05. - Dr. P. Lorenz 14.05. - Dr. E. Pietzsch 21.05. - Dr. I. Lorenz 28.05. - Dr. Frind 04.06. - Dr. Schnitzler 11.06. - Dr. Richter Sonn- und Feiertag, 09.00 – 10.00 Uhr 01.05. - Dr. Hilpert 05.05. – Dr. Wagner 08.05. - Dr. P. Lorenz 15.05. - Dr. E. Pietzsch 16.05. - Dr. E. Pietzsch 22.05. - Dr. I. Lorenz 29.05. - Dr. Frind 05.06. - Dr. Schnitzler 12.06. - Dr. Richter Dr. Hilpert, Chemn. Str. 46, Penig, Tel.: 037381 / 80278 Dr. Richter, Markt 19, Wechselburg, Tel.: 037384 / 337 Dr. Wagner, Schloßstr. 10, Penig Tel.: 037381 / 80410 Dr. E. Pietzsch, Bahnh.str. 10, Penig, Tel.: 037381 / 80406 Dr. I. Lorenz, Bahnh.str. 10, Penig, Tel.: 037381 / 80406 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst - Mo., Di., Do. von 19 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr - Mittwoch von 14.00 Uhr bis zum Folgetag 07.00 Uhr - Wochenende ab Freitag von 14 Uhr bis Montag 7 Uhr - vom Vorabend eines Feiertages von 19.00 Uhr bis zum darauffolgenden Werktag 07.00 Uhr 29.04. – 01.05.: Frau Schulze 02.05. – 05.05.: Dr. Schmidt 06.05. – 12.05.: Dr. Sedner 13.05. – 14.05.: Dr. Friedrich 15.05.: Dr. Stoye 16.05.: Frau Schulze 17.05. – 19.05.: Dr. Trautmann 20.05. – 24.05.: Dr. Stoye 25.05. Dr. Schmidt 26.05.: Dr. Stoye 27.05. – 02.06: Dr. Schmidt 03.06. – 09.06.: Dr. Gentsch Änderungen vorbehalten! Änderungen sind zu erfragen in der Rettungs- und Leitstelle Mittweida unter der Rufnummer 03727 / 19222. * Frau Schulze, Rathausstr. 24, Rochlitz, Tel.: 03737 / 42970 oder 03737 / 42748, 0170/ 1947212 * Dr. Schmidt, Schloßplatz 5, Glauchau, Tel.: 03763 / 3202; * Dr. Sedner, Glauchauer Str. 34 a, Lichtenstein, Tel.: 037204 / 5192 od. 037204 / 81647, 0177 / 6674977 * Dr. Friedrich, Kirchgasse 2, Meerane, Tel.: 03764 / 2772; 03763 / 2400; 0179 / 6469764 *Dr. Stoye, Ahnataler Platz 6, Burgstädt, Tel.: 03724 / 83417; 0160 / 94828313 * Dr. Trautmann, Am Bahnhof 7, Hohenstein-E., Tel.: 03723 / 681786 od. 03723 / 711038, 0160 / 94119700 * Dr. Gentsch, Am Bahnhof 7, Hohenstein-E., Tel.: 03723 / 628801; 45528; 0172 / 3572967, 03763 / 5642 Apothekenbereitschaft Der Dienst beginnt am entsprechenden Tag 8 h (an Werktagen nach Schließung der Apotheke) und endet am nächsten Morgen 8 h. 29.04. – Adler Apotheke 30.04. – Neue Apotheke 01.05. – Löwen Apotheke 02.05. – Moritz Apotheke 03.05. – Elefanten Apotheke 04.05. – Sonnen Apotheke 05.05. – Kronen Apotheke 06.05. – Mozart Apotheke 07.05. – Apotheke im Ärztehaus 08.05. – Marien Apotheke 09.05. – Brücken Apotheke 10.05. – Schwanen Apotheke 11.05. – Rosen Apotheke 12.05. – Adler Apotheke 13.05. – Neue Apotheke 14.05. – Löwen Apotheke 15.05. – Moritz Apotheke 16.05. – Apotheke im Ärztehaus 17.05. – Sonnen Apotheke 18.05. – Kronen Apotheke 19.05. – Mozart Apotheke 20.05. – Apotheke im Ärztehaus 21.05. – Marien Apotheke 22.05. – Brücken Apotheke 23.05. – Schwanen Apotheke 23.05. – Rosen Apotheke 25.05. – Adler Apotheke 26.05. – Neue Apotheke 27.05. – Löwen Apotheke 28.05. – Moritz Apotheke 29.05. – Elefanten Apotheke 30.05. – Sonnen Apotheke 31.05. – Kronen Apotheke 01.06. – Mozart Apotheke 02.06. – Apotheke im Ärztehaus 03.06. – Marien Apotheke 04.06. – Brücken Apotheke 05.06. – Schwanen Apotheke 06.06. – Rosen Apotheke 07.06. – Adler Apotheke 08.06. – Neue Apotheke 09.06. – Löwen Apotheke Kronen Apotheke, Jägerstr. 9, Limbach-Oberfrohna, Telefon: 03722 / 94036 Elefanten Apotheke, Bahnhofstraße 5, Burgstädt, Telefon: 03724 / 3007 Marien Apo., Am Ring 1, Lunzenau, Tel.: 037383 / 6208 Moritz Apotheke, Moritzstr. 18, Limbach-Oberfrohna, Telefon: 03722 / 83655 Mozart Apo., Waldstr. 18, Penig, Tel.: 037381 / 85297 Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-Richter-Str. 10, Limbach-Oberfrohna, Telefon: 03722 / 87776 Sonnen Apo., F.-Marschner-Str. 49, Burgstädt, Tel.: 03724 / 15772 Brücken Apo., Brückenstr. 13, Penig, Tel.: 037381 / 5688 Schwanen Apo., Markt 14, Burgstädt, Tel.: 03724 / 14749 Rosen Apotheke, Hauptstr. 26, Limbach-Oberfrohna, Telefon: 03722 / 92072 Adler Apo., Markt 19/21, Burgstädt, Tel.: 03724 / 2421 Neue Apotheke, Chemnitzer Str. 16, Limbach-Oberfrohna, Telefon: 03722 / 92092 Löwen Apo., Markt 14, Penig, Tel.: 037381 / 80269 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst werktags jeweils 19.00 – 07.00 Uhr Wochenende: Sa. 13.00 – Mo. 07.00 Uhr gilt jeweils von Fr. 19.00 bis nächsten Fr. 07.00 Uhr 22.04. – 29.04.: Tierärztin Möbius 29.04. – 06.05.: Dr. Stein 06.05. – 13.05.: Dr. Stein 13.05. – 20.05.: Tierärztin Möbius 20.05. – 27.05.: Dr. Stein 27.05. – 03.06.: Tierärztin Möbius 03.06. – 10.06.: Dr. Stein * Dr. Stein – Kleintiere -, Dittmannsdorfer Str. 95, Penig, Tel.: 037381 / 84045; 0172 / 3700659 * Tierärztin Möbius, Mühle Nr. 74, Städten, Tel.: 03737/ 42781, 0172/ 3701979 LUNZENAUER NACHRICHTEN 29. April 2005 Ratgeber • Prävention • Ratgeber Wenn Sie als älterer oder alleinstehender Mensch Tag für Tag zu Hause sitzen, freuen Sie sich vielleicht über das günstige Angebot im Briefkasten: Busreise, Essen , Kaffee, Kuchen Unterhaltung, Geschenke – alles für ein paar Euro. Doch mit billigen Ausflügen haben solche Einladungen nichts zu tun: Bei der "Möglichkeit zur Teilnahme an einer Werbeveranstaltung" geht es nur ums Geschäft und Ihr Geld. Angeboten werden Betten, Decken, Kochtöpfe, Badezusätze, Nährmittel, Trinkkuren und ähnliche Erzeugnisse. Doch Bus, Saal, Essen und Geschenke müssen vom Veranstalter bezahlt werden. Deshalb sind Waren, die Ihnen bei Kaffeefahrten angeboten werden, nach polizeilicher Erfahrung nicht günstiger, häufig minderwertiger und regelmäßig teurer als im Fachhandel. Trotzdem kommen viele Teilnehmer von Kaffeefahrten mit finanziellen Verpflichtungen von teils weit über fünfhundert Euro nach Hause. Daheim vergleichen sie Qualität und Preis, entdecken: " Woanders ist die Ware viel günstiger!" oder merken ganz einfach: Ich habe mich finanziell übernommen." Schutz vor solchen unüberlegten Käufen bietet das "Gesetz über den Widerruf von Haustürgeschäften und ähnlichen Geschäften". Binnen einer Woche können Kaufverträge, die auf Kaffeefahrten oder ähnlichen Veranstaltungen abgeschlossen wurden, widerrufen werden- am sichersten per Einschreiben mit Rückschein. Zur Fristwahrung ist nur das Absendedatum entscheidend. Unseriöse Vertreter versuchen, die verbraucherfreundliche Reglung zu unterlaufen, in dem sie Bestellungen ohne Datumsangabe schreiben, sie rückdatieren oder das Unternehmen unleserlich oder gar nicht angeben. Das kann Ihre Verbrauerrechte gefährden! Wenn Sie auf einer Werbeveranstaltung kaufen, sollten Sie unbedingt auf das Datum und die Belehrung über das Rücktrittsrecht achten. Noch sicherer: Unterschreiben oder kaufen Sie auf einen "Ausflug mit Möglichkeit zur Teilnahme an einer Werbeveranstaltung" erst gar nichts! TIPP der Polizei • Lassen Sie sich auf Kaffeefahrten ruhig einmal unterhalten, verzehren Sie die Speisen und nehmen Sie die Geschenke mit- aber fühlen Sie sich niemals zu einer Bestellung oder einen Kauf verpflichtet. • Unterschreiben Sie nichts, was Sie nicht ganz genau verstanden haben. Unterschriften sind nie "reine Formsache". • Beachten Sie bei Verträgen auf Kaffeefahrten das Datum und die Unterschriften! Die Belehrung über Ihr Widerrufsrecht muss im Vertrag gesondert unterschrieben werden. Ein fehlendes oder falsches Datum erschwert die Durchsetzung Ihres Widerrufsrechts. • Fordern Sie eine Vertragsdurchschrift, auf der Name und Anschrift des Vertragspartners deutlich lesbar sind. • Wenn Sie vom Vertrag zurücktreten möchten: Schicken Sie einen schriftlichen Widerruf( Einschreiben mit Rückschein)binnen einer Woche nach Vertragsschluss an den Käufer. • Das deutsche Widerrufsrecht gilt auch für Kaffeefahrten in das Ausland, wenn in Deutschland dafür geworben wurde und Busfahrt, Veranstaltung und Verkauf von einem deutschen Unternehmen durchgeführt wurden. Ihr Präventionssachbearbeiter Kutschenreuter, Polizeiobermeister, Polizeirevier Burgstädt Anzeige WOHNUNGSANGEBOT 2-Raum-Wohnung, ZH, Bad, Küche, gr. Keller, Bodenkammer, Gartenanteil möglich, topsaniert, sofort beziehbar, Erich-Weinert-Str. 1, 1. OG links, 45,25 qm, 231,36 EUR/Monat Grundmiete zzgl. NK, Mitgliedschaft und Zeichnung von Geschäftsanteilen erforderlich. Anfragen an: Wohnungsgenossenschaft „eG“ Penig, Pestalozzistr. 7, Herr Günther, Telefon 037381/80471 Praxis für Physiotherapie Julia Hiller Friedensstraße 2, 09328 Lunzenau, Tel. 037383/80527 Neu im Angebot: • Aromaölmassage • Nordic Walking • Rückenschule • Fußreflexzonenmassage Bei Interesse melden Sie sich bitte in der Praxis oder telefonisch. gut + günstig = Preiswerte Klein- bis Großformatdrucke – in allen Auflagen. zum Beispiel Briefbogen 1000 Stck, 4/0 farbig, A4, 90 g/qm, lasertauglich ab 119,00 € Flyer DIN A4 5000 Stck, 4/4 farbig, 135 g/qm BD ab 274,00 € Visitenkarten mit Glanzfolie 100 Stck, 4/0 farbig, 320 g/qm BD + 8 mic Glanzfolie einseitig ab 27,50 € Etikettenaufkleber 40 x 30 mm, 4/0 farbig, selbstklebende Folie, weiß Displaysystem BINGO inkl. Druck verschiedene Größen, z.Bsp 90 x 200 cm ab 155,00 € ab 20,00 € NEU XXL-Drucke XXL-Drucke/ Plakate A0 180 g Photo matt, 4/0 farbig, 84 x 118,8 cm, 1 Stck XXL-Drucke/ Plakate A2 ab 24,70 € 180 g Photo matt, 4/0 farbig, 42 x 59,4 cm, 1 Stck ab 12,50 € Info-Telefon (0 37 22) 40 80 16 RIEDEL OHG, H.-Heine-Str. 13a, 09247 Chemnitz/OT Röhrsdorf Alle Preise sind Netto-Preise und bei Lieferung digitaler, druckfertiger Vorlagen Auch bei Kaffeefahrten bekommen Sie nichts geschenkt ! 9 LUNZENAUER NACHRICHTEN 29. April 2005 Heimatgeschichte 60 Jahre Kriegsende Geschichtliche Fakten zu den Geschehnissen der letzten Kriegstage und der ersten Nachkriegswochen in Lunzenau Damals vor 60 Jahren in Lunzenau Wie in der Februarausgabe der "Lunzenauer Nachrichten" angekündigt, setzen wir die "Erinnerungen an 1945" geschrieben vom damals 12jährigen Pfarrersohn Michael Fleischer aus Oberhohenkirchen fort: Auf dem Sportplatz hatten Kriegsgefangene tiefe Splittergräben ausheben müssen zum Schutz gegen Flieger- und Artilleriebeschuss. Nun mussten diese Gräben wieder zugeschüttet werden. Unter der Bewachung von zwei Amis schaufelte Christa und mit ihr die übrige Dorfjugend die Gräben zu. Die beiden Amis gingen auf und ab, grinsten die Arbeitenden an und sagten: 'Wenn Ruski kommen, ihr alle..." Dabei stießen sie röchelnde Laute aus und machten die Gebärde des Halsabschneidens. Anzeige BESTATTUNGSHAUS PENIG Wir sind immer für Sie da! Tag und Nacht dienstbereit Nach Dienstschluß und am Wochenende ganztägig zu erreichen bei Fam. Dathe unter Lunzenau Tel: (03 73 83) 62 35 (03 73 83) 67 15 Geöffnet: Mo.-Fr. 7.30 - 17.00 Uhr 09322 Penig • Mandelgasse 15 Sa. 8.30 - 11.30 Uhr Tel: (03 73 81) 52 73 Orthopädie - Schuhtechnik Schuhhaus May 09212 Limbach-Oberfrohna Chemnitzer Str. 67 • Tel. 0 37 22 / 9 20 36 Jägerstr./ Bachstr. • Tel. 0 37 22 / 9 00 34 Markt 14 • Hintergebäude • Penig Unser Service: orthopädische Schuhe nach Maß Einlagen, Zurichtungen spezielle Versorgung von diabetischen Füßen Schuhreparatur Bandagen Kompressionsstrümpfe Hausbesuche nach Vereinbarung Sprechtag in Penig: jeden Dienstag, 15-18 Uhr Öffnungszeiten: Chemnitzer Str. Mo-Fr 9-18 • Sa 9-12 Uhr Jägerstr./ Bachstr. Mo-Fr 8.30-18 • Sa 9-12 Uhr Wenn die Mädchen dann ängstlich aufkreischten, schlugen sich die Amis lachend auf die Schenkel und wiederholten den Spaß von neuem. Wir wollten unser Schaf aus Wiederau von Bonitzens abholen. Diese besaßen damals noch das Rittergut, was wenige Monate später schon nicht mehr ihr Eigen war. Wir hatten zu diesem Zweck unseren Handwagen mitgenommen. An der Eisenbahnbrücke in Cossen, über die der Weg nach Göritzhain und dann nach Wiederau führte, hielten uns zwei Amis an: "Have you pass?" Einen Paß hatten wir natürlich nicht. Mutti kratzte ihr Schulenglisch zusammen und sagte: 'We want to visit our grandmother who is living there." Sie zeigte dabei nach Göritzhain zu Mathesens hinüber. Es dauerte dann noch eine Weile, bis die Amis "okay" sagten und uns passieren ließen. Wir waren ordentlich stolz auf unsere Mutti, die so gut Englisch konnte, dass uns die Amis verstanden und uns vorbeiließen. Wir kamen gut in Wiederau an. Als wir mit unserem Schaf auf dem Wagen wieder zur Eisenbahnbrücke kamen, waren die beiden Amerikaner nicht mehr da. Munition lag überall bei uns herum. Die Deutschen hatten, als sie unser Dorf verließen, die hinderliche Munition weggeworfen. Säuberlich gestapelt fanden wir im Wald an einigen Stellen Panzergranaten. Zum Teil befanden sie sich noch in röhrenartigen verschließbaren Blechbehältern. Aus diesen Blechbehältern bastelten wir uns später Flöße und gondelten damit auf den Fischteichen herum. Einige Verwegene öffneten die Panzergranaten sogar und schütteten den Zündstoff heraus, der aus langen Pulverstangen bestand, die wie dünne Lakritzstangen aussahen. Diese Pulverstangen nahmen wir mit nach Hause. Im Garten steckten wir sie dann an und freuten uns, wenn die Pulverstangen fauchend und sprühend herumzischten. Wir gingen damit um wie mit Wunderkerzen. Einmal erwischte uns Christa, wie wir im Garten gerade ein Bündel von Pulverstangen durch die Luft wirbelten. Da setzte es natürlich gleich etwas. Zusammen mit Klaus und Hannes streiften wir durch die Gegend. Im Cossener Wald entdeckten wir einige Eierhandgranaten. Wir nahmen sie in die Hand, trauten uns aber glücklicherweise nicht, an dem Abzug, der aus ihnen hervorragte, zu ziehen. Schließlich wurden uns die Dinger doch zu unheimlich, und wir waren sie weg. Eine Schachtel mit M.-G. - und Gewehrmunition nahmen wir mit. Bei Zschages spannten wir die Patronen in den Schraubstock und schlugen die Geschosse mit dem Hammer ab. Im Garten von Zschages wurden anschließend Pulverhäufchen errichtet. Durch eine Zündschnur aus Pulver brachten wir sie zum Brennen. Mit einer Stichflamme, die bis zu 1 Meter hoch war, verbrannten die Pulverhäufchen. Wir ließen manchmal auch noch Pulver in den Hülsen und kniffen die Öffnungen, nachdem das Geschoss entfernt worden war, bis auf eine geringe Öffnung zu. Einige solcher Patronen legten wir in ein Pulverhäufchen, das mittels einer Pulverzündschnur zum Brennen gebracht wurde. Vorsichtigerweise waren wir in Deckung gegangen. Surrend flogen die Patronenhülsen, durch Düsenantrieb bewegt, über unsere Köpfe hinweg. Ein Glück, dass niemand von uns so ein Ding an den Kopf bekam. Der Gefahr dieser Spielereien waren wir uns damals als Achtjährige noch nicht bewusst. Wie leicht hätte einmal etwas passieren können! Ein Glück, dass Mutti davon nichts ahnte!! Seit Kriegsende trieben sich in der ganzen Gegend Polen und andere ehemalige Auslandsarbeiter herum. Diese verübten nun ständig Raubüberfälle besonders auf die Bauern. Eines Nachts steckten sie die große Papier- und Pappfabrik an der Mulde an. Von unserem Dachboden aus sahen wir, wie brennende Pappen von der Hitze emporgehoben und vom Wind weit fortgetragen wurden. Kurz bevor die Amis sich zurückzogen, wurden die Auslandsarbeiter als D. P. (deported persons) gesammelt und in Zügen nach Westen transportiert. Ich konnte beobachten, wie sie in Cossen verladen wurden. Sie kamen mit ihrem gesamten Diebesgut an. Viele schoben ein bepacktes Fahrrad vor sich her und zogen noch einen Handwagen, der mit Bettwäsche und Bettkissen und allem möglichen anderen beladen war. Die Polen durften aber nur das mitnehmen, was sie tragen konnten. Das andere musste zurückbleiben. Auf der Straße zum Bahnhof kam es zu erregenden, für uns Zuschauer lustigen, Szenen. Die amerikanischen Soldaten mussten die Polen mit Gewalt von ihrer Beute trennen. Daraufhin erhoben besonders die Frauen ein riesiges Geschrei. Sie fielen auf die Knie vor den Amis, um ihr doch offensichtlich gestohlenes Gut mitnehmen zu können. Aber es nützte ihnen alles nichts. Sie mussten alles, was sie nicht tragen konnten, zurücklassen. Erstaunlich war, was sie sich da alles auf den Rücken luden. Sie brachen fast zusammen unter der Last. Soviel, wie es irgend ging, nahmen sie mit. Der Rest wurde von den Amisbeschlagnahmt. -wird fortgesetzt- 10 LUNZENAUER NACHRICHTEN 29. April 2005 Kirchgemeinde Lunzenau Gottesdienste und Veranstaltungen im Mai 2005 Monatsspruch Mai: Sie blieben aber beständig in der Lehre der Apostel und in der Gemeinschaft und im Brotbrechen und im Gebet. Apostelgeschichte 2, 42 Kontakt: Alfred-Köhler-Str. 4, 09328 Lunzenau, Tel./Fax. 037383/6423 E-mail: [email protected], Homepage: www.kirche-lunzenau.de Öffnungszeiten Pfarramt: Dienstag, Donnerstag, Freitag 8.30 Uhr–11.30 Uhr sowie Dienstag 14.30 – 17.00 Uhr ! Geänderte Öffnungszeiten ! Mittwoch, den 18.05.2005 und 01.06.2005 von 8.30 Uhr – 11.30 Uhr geöffnet, dafür am Donnerstag den 19.05.2005 und 02.06.2005 geschlossen! Gottesdienste: 01.05.2005 10.00 Uhr 14.00 Uhr 05.05.2005 10.00 Uhr 08.05.2005 10.00 Uhr 15.05.2005 10.00 Uhr 14.00 Uhr 16.05.2005 10.00 Uhr 14.00 Uhr 22.05.2005 10.00 Uhr 29.05.2005 10.00 Uhr 14.00 Uhr Rogate: Gottesdienst mit Kindergottesdienst – Hohenkirchen Gottesdienst – Rochsburg Christi Himmelfahrt: Festgottesdienst mit anschließendem Frühschoppen – Rochsburg Exaudi: Feldgottesdienst – Göritzhain (Festzelt) Pfingstsonntag: Gottesdienst mit Abendmahl – Lunzenau Gottesdienst mit Abendmahl – Hohenkirchen Pfingstmontag: Gottesdienst mit Abendmahl – Rochsburg Gottesdienst – Lunzenau Trinitatis: Gottesdienst zur Jubelkonfiramtion mit Abendmahl – Hohenkirchen 1. Sonntag nach Trinitatis: Gottesdienst – Lunzenau Gottesdienst – Rochsburg Gemeindeveranstaltungen: Kinder & Jugendliche: (Ansprechpartner: Peter Brandl Tel:60186) Montags 9.00 Uhr Kinderkreis im Kindergarten Lunzenau Montags von 16.15 - 17.30 Uhr Kindernachmittag Dienstags von 16.15 - 17.00 Uhr Christenlehre Klasse 5-7 Dienstags von 17.00 - 18.00 Uhr Kurrende Donnerstag von 11.25 - 12.10 Uhr Christenlehre Klasse 1 Donnerstag von 12.20 – 13.05 Uhr Christenlehre Klasse 3-4 Freitags von 11.25 – 12.10 Uhr Christenlehre Klasse 2 Freitags von 19.30 - 21. 00 Uhr Junge Gemeinde Alle Veranstaltungen finden, insofern nicht anders angegeben, im Gemeinderaum Lunzenau, Alfred- Köhler- Str. 4 statt. Gemeindekreise: Chor Hohenkirchen: Chor Lunzenau: Kirchenvorstand: Hauskreis: Nach Vereinbarung im Gemeinderaum Hohenkirchen Nach Vereinbarung im Pfarramt Lunzenau Montag, 02.05.2005 um 19.30 Uhr im Pfarramt Lunzenau jeden dritten Donnerstag im Monat offener Hauskreis 20.00 - 22.00 Uhr im Pfarramt Lunzenau jeden anderen Donnerstag ab 19.30 Uhr in verschiedenen Wohnungen Wer Interesse hat, der melde sich bitte bei Peter und Antje Brandl, Tel: 60186 Frauendienst Arnsdorf: Dienstag, 03.05.2005 um 19.00 Uhr Frauendienst Elsdorf: Mittwoch, 18.05.2005 um 15.00 Uhr Frauendienst Lunzenau: Donnerstag, 19.05.2005 um 19.00 Uhr im Pfarramt Lunzenau Frauendienst Hohenk.: Mo., 23.05.2005 um 19.30 Uhr im Gemeinderaum Hohenk. Männerkreis: Mo., 23.05.2005 um 19.00 Uhr im Gemeinderaum in Hohenk. !Der Frauendienst und Männerkreis Hohenkirchen findet am 23.05.2005 als Gemeinschaftsveranstaltung statt. Pfarrer Stafan Konnert aus Erlau lädt dann zu einem Diavortrag über "Die anderen Sachsen. Siebenbürgener Sachsen Gestern & Heute" ein! Bibelstunde Hohenkirchen: Donnerstag, 12.05.2005 um 14.00 Uhr im Gemeinderaum in Hohenkirchen (mit Kaffeetrinken) Andacht im Heim Rochsburg: Montag, 02.05.2005 um 15.30 Uhr Singestunde im Heim (nach Absprache) Lichtblicke – Glaubenskurs: Mo., 02.05.2005 um 19.00 Uhr im Pfarramt Lunzenau (Gemeinschaftsveranstaltung der KG Lunzenau und der LKG) Landeskirchliche Gemeinschaft: Mo., 09.05.2005 um 19.00 Uhr (Ort nach Vereinbarung) Montag, 23.05.2005 um 19.00 Uhr im Pfarramt Lunzenau Montag, 30.05.2005 um 19.00 Uhr im Pfarramt Lunzenau Gemeindeausfahrt Mit Volldampf durch das Zittauer Gebirge: Die Kirchgemeinde Lunzenau lädt zur Ausfahrt herzlich ein. Anmeldungen bei Frau Thomas im Pfarramt Lunzenau oder bei Frau Drescher in Göritzhain. Unser diesjähriges Reiseziel startet zuerst mit einer Rundfahrt und vielen wissenswertes der Oberlausitz, ein Besuch eines Heimatmuseums ist geplant. Im Kurhaus Jonsdorf stärken wir uns mit einen 2-gängigen Bimmelbahnmenü. Weiter geht es mit einer lustigen Fahrt mit der Bimmelbahn nach Zittau. Es folgt eine Stadtrund-fahrt durch Zittau. In Oybin besichtigen wir die Berg- und Hochzeitskirche. Anschließend erfolgt ein gemütliches Kaffeetrinken mit hausbackenem Kuchen und Kaffee Eine Fahrt über Jonsdorf – Olbersdorf mit seinem schönen See, geht es über Herrnhut - Löbau wieder auf die Heimfahrt. Reisetermin: Mittwoch, den 11.05.2005 Abfahrt: I.Bus 6.00 Uhr 2.Bus 6.00 Uhr 1.Zustieg: Bus 1: Lunzenau: Markt Kreuzung - Netto 2.Zustieg: Bus 2: Berthelsdorf, Hohenkirchen, Cossen, Göritzhain Preis pro Person: 45,00 Euro Rückkehr: ca. 18.00 Uhr Anzeige Gewerberäume/ Ladenräume/ Geschäftsräume in Lunzenau, Innenstadt/ Markt/ Zentrum, Parkgelegenheiten angenehm; mind. 115 m2 zur Eröffnung einer Apotheke, im Auftrag eines Mandanten gesucht. Zusendung unter Chiffre: Lu 04/05 an Riedel OHG, Heinrich-Heine-Str. 13a, 09247 Chemnitz OT Röhrsdorf, Fax: 03722/502001 Steigen Sie um auf digital! Die Programmvielfalt ist grenzenlos. Satellit und Kabel (Penig und Lunzenau) Vorführung und Beratung bei: Elektro Weber Radio - TV - Elektro 09322 Penig • Lutherplatz • Tel./Fax: (03 73 81) 56 43 11 LUNZENAUER NACHRICHTEN 29. April 2005 Prüfungsvorbereitung ? ! Erfolgreiche Nachhilfe von Grundschule bis Abitur Mittweida Poststr. 10 Tel. 03727/19418 Burgstädt Chemn. Str. 80 Tel. 03724/19418 Rochlitz Topfmarkt 7 Tel. 03737/19418 Info und Anmeldung: Mo-Fr 15-17.30 Uhr Jürgen Endmann Dachdeckermeister - Vereidigter Sachverständiger - Dachdeckungen in Schiefer und Ziegel - Dachabdichtungen - Gerüstbau - Dachklempnerarbeiten Burgstädter Str. 8 • 09328 Lunzenau Telefon: 03 73 83 / 62 39 • Fax: 03 73 83 / 62 40 Beruhigend ist: Für weniger als 5 Euro Monatsbeitrag zahlen wir eine lebenslange Rente von 500 Euro monatlich. ... die neue DAS Unfallrente Finanzielle Sicherheit wenn sie am nötigsten ist. D.A.S. Götze/Köhler Anzeigentelefon: (0 37 22) 50 20 00 Vertrauensmann Christian Günzel Tel.: 037381 / 83988 Fax: 83988 Lunzenauer Straße 162 09322 Penig Öffnungszeiten: Samstag 10-12 Uhr Schloßplatz 4 Penig Tel. 037381/81481 www.das.de Europas Nr. 1 im Rechtsschutz Die D.A.S. Ein Unternehmen der ERGO Versicherungsgruppe Elektromeister Chemnitzer Str. 41 • 09217 Burgstädt Tel.: 037 24 / 28 66 Fax: 037 24 / 85 46 47 • Installation von Elektroanlagen • Verkauf von Leuchten und Elektrogeräten • German-Parcel-Paketshop • RABATTKARTE • Bestellung von Leuchten direkt nach Kundenwunsch • Lieferung direkt vom Hersteller Wir sind Mitglied im Verband: Öffnungszeiten: Mo-Fr.: 9-18 Uhr Sa 9-12 Uhr