Wehren proben den Ernstfall
Transcription
Wehren proben den Ernstfall
Aus der Marktgemeinde Bad Steben 1. August 2013 14.30 Uhr AWO Bobengrün Monatstreffen ATS-Sportheim 1. August 2013 19.30 Uhr FFW Bobengrün Dienstbesprechung Feuerwehrhaus 3.-4. August 2013 Sport-Schützen Gerlas Schützenfest Schützenhaus Gerlaser Höhe 3.-4. August 2013 FFW Bad Steben Hallenfest mit Oldtimertreffen KTZV Bobengrün Züchteraussprache 6. August 2013 19.30 Uhr Weißes Ross Alle Angaben ohne Gewähr VERANSTALTUNGEN der Marktgemeinde Bad Steben Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Obersteben Wehren proben den Ernstfall Das große Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Obersteben begann bereits am Freitagabend mit einem „Muckturnier“ im Festzelt in Obersteben. Viele harrten bis zum späten Abend aus, um den Ausgang dieses Kartenspielwettbewerbs mitzuerleben. Der Höhepunkt war jedoch der Sonntagnachmittag, als die Feuerwehren von Bad Steben, Thierbach, Bobengrün, Carlsgrün, Langenbach, Geroldsgrün und Lichtenberg zusammen mit der FFW Obersteben eine große Schauübung an der Oberstebener Bachwiesenstraße veranstalteten. Trotz der hohen sommerlichen Temperaturen waren viele Schaulustige gekommen um sich davon zu überzeugen, wie gut die jeweiligen FFW aufeinander eingespielt waren, um im Ernstfall Menschenleben retten zu können. Es war eine großartige Demonstration ihres Könnens! Mit der Begrüßung der Gäste im Festzelt eröffnete der Vorstand der FFW Obersteben Oliver Rabel die Festreden, gefolgt vom stellv. Kommandanten Harald Eisenbeis, dem Kreisbrandmeister Michael Horn, und dem Kreisbrandmeister für Jugendangelegenheiten Rüdiger Lang. Harald Eisenbeis und Frank Herpich wurden für ihre Verdienste im Einsatz um die Jugendarbeit für die FFW Obersteben ausgezeichnet. Belohnt wurden alle Feuerwehrmänner und -frauen für ihre Einsatzbereitschaft anschließend bei Schweinshaxe, Bratwurst und anderen Köstlichkeiten vom Grill auf dem Gelände der FFW Obersteben. Abends spielte dann Livemusik, es wurde getanzt und ausgiebig gefeiert. Der Festbetrieb hatte für Kinder eine Hüpfburg bereitgestellt. Zum Frühschoppen gab es am Sonntag Presssack und Quärkla, und dann am Nachmittag Kaffee und Kuchen, und natürlich durfte das Gegrillte nicht fehlen. Es war ein gelungenes Fest! Heidi Cameron, Obersteben Unsere Praxis in Bad Steben macht Urlaub vom 5. 8. 2013 bis 18. 8. 2013. In dringenden Fällen wenden Sie sich an unsere Vertretungen: Vom 5. 8.– 9. 8. 2013 Unsere Praxis Stammbach Kulmbacher Str. 2a, Stammbach, Tel.: 09256-1877 Gemeinschaftspraxis Dr. Schaller, Herr Streitberger, Bahnhofsstr. 3, Naila, Tel.: 09282-8543 Vom 12. 8.–16. 8. 2013 Zahnarztpraxis Dr. Maier Peuntstr. 7, Bad Steben, Tel.: 09288-475 Unsere Praxis Selbitz Marktplatz 5, Selbitz, Tel.: 09280-9849220 Um telefonische Vereinbarung wird gebeten. Wir wünschen Ihnen eine erholsame Zeit. Ihr Praxisteam Wir im Frankenwald 13 Aus der Marktgemeinde Bad Steben Beim TSV Bad Steben tut sich was! Der bisherige Sommer war beim TSV Bad Steben sehr ereignisreich! Neben Fußball, Tischtennis und Damengymnastik wurde das sportliche Angebot um Dart und Nordic Walking erweitert. Ob jung oder alt, männlich oder weiblich, jeder soll die Möglichkeit haben, sich sportlich zu betätigen! Mit Beginn des 2.Halbjahres 2013 wurde die Dart-Mannschaft Big Bananas Bad Steben in den TSV integriert. Die Mannschaft hat bereits seit einem Jahr im Sportheim des TSV Bad Stebens eine neue Heimat gefunden, um sein Training und die Heimspiele auszutragen. Nachdem man sich eine kurze Zeit „beschnuppert“ hatte, wurde schnell klar, dass die Chemie stimmt. Als logische Folge hat sie sich dem TSV Bad Steben angeschlossen und tritt zukünftig als TSV BB Bad Steben zu seinen Saisonspielen an. Federführend für die Mannschaft ist Michael Beck, der nun auch als Spartenleiter die Organisation der Sparte übernehmen wird. Interessenten können sich gerne mit ihm in Verbindung setzen! Jeder ist willkommen, sein Dart-Geschick unter Beweis zu stellen! Außerdem hat sich bei diesem sommerlichen Wetter eine NordicWalking-Gruppe formiert. Treffen ist jeden Donnerstag um 19:30 TSV Bad Steben Sonntag, 4.8.2013, 13.00 Uhr Reserve-Herrenmannschaft: A-Klasse-Gruppe2- Frankenwald: • FC Döbraberg 2- (SG) FCR Geroldsgrün 2/TSV Bad Steben 2 ( in Schwarzenbach/W.) Sonntag, 4.8.2013, 15.00 Uhr 1.Herrenmannschaft: A-Klasse-Gruppe1- Frankenwald: • FC Döbraberg - TSV Bad Steben ( in Schwarzenbach/W. ) Der TSV bittet alle „Fans und Mitglieder“ um tatkräftige Unterstützung bei Heim- und Auswärtsspielen unserer Fußball-Herrenmannschaften, Junioren und Tischtennisabteilung. Lust auf Fußball ? Habt ihr schon mal Fußball gespielt? Wenn nicht, kein Problem. Alles was dazu gehört, könnt ihr beim TSV Bad Steben spielerisch erlernen. Ob Tormann, Abwehr, Mittelfeld , oder Stürmer. Ob Junge oder Mädchen ab 5-10 Jahre werdet ihr den Spaß und Freude an der Kunst mit dem Lederball kennenlernen. • Jugendarbeit beim TSV Bad Steben • Trainer/Betreuer mit Erfahrung • Kinder im Alter von 5-10 Jahren in drei Altersgruppen G.-F und E-Junioren • Training ohne Leistungsdruck • Fußball ist nicht alles. Um den jungen Nachwuchsfußballern auch das Gemeinschaftsgefühl zu fördern, veranstaltet der TSV Bad Steben regelmäßig Jugendturniere und Jugendzeltlager . Infos: www.tsv-badsteben.de NEU ! NORDIC WALKING • Lust auf Nordic Walking? Dann haben Sie mit unserem Arrangement, das richtige Angebot. Mit fachkundigem Trainer sorgen wir auch für Anfänger für den perfekten Start. • Donnerstags Ab 19.30 Uhr Treffpunkt : Am Sportheim des TSV Bad Steben 14 Wir im Frankenwald Uhr am Sportheim des TSV. Nordic Walking ist für jedermann eine gute Gelegenheit, sich fit zu halten und jede Woche neue Eindrücke unserer schönen Gegend zu gewinnen. Bei Bedarf steht für Neueinsteiger die Möglichkeit einer Grundlagen-Einführung. Jeder ist herzlich willkommen! Wie jedes Jahr war der Sommer auch wieder von den beiden größten Vereins-Veranstaltungen geprägt. Am 22. Juni wurde das traditionelle Sonnwendfeuer ausgetragen. Bei schönstem Wetter lauschten viele gut gelaunte Gäste der Musik von Rocco & Slauko und bewunderten das schöne Feuer. Am 20./21. Juli kämpften wie jedes Jahr E- und F-Schüler um den heißbegehrten Turniersieg des TSV-Schülerturniers unter der Leitung von Andreas Heger. Die Eltern und Verwandten wurden bestens mit Kaffee und Kuchen und weiteren Leckerbissen verköstigt und für die Spieler stand in den Spielpausen eine Hüpfburg bereit. Sieger wurden die Mannschaften der SV Froschbachtal (F-Schüler) und vom FC Steinbach-Dürrenwaid (E-Schüler). Wie immer begeisterten die jungen Talente die Massen! Die spielfreie Zeit wurde am 13. Juli für einen Arbeitseinsatz genutzt. 22 Helfer trafen sich an der TSV-Anlage, um das Sportgelände, die Pergola und die Tribüne wieder auf Vordermann zu bringen. Alle diese Veranstaltungen konnten nur durch die Hilfe vieler fleißiger ehrenamtlicher Helfer so erfolgreich umgesetzt werden! Der TSV Bad Steben bedankt sich bei allen, die mit angepackt und ihre kostbare Zeit geopfert haben, aufs aller herzlichste! DANKE! Danke auch an die Feuerwehr, die die Feuerwache beim Sonnwendfeuer übernommen hat und ans BRK, die für das Schülerturnier ein Zelt bereit gestellt haben! Auf weiterhin fruchtbare Zusammenarbeit! Die Vorstandschaft Sportliche Angebote des TSV Bad Steben: Fußball Trainingszeiten und Ansprechpartner: - Herrenmannschaft: Mittwoch und Freitag ab 19 Uhr; Bernd Gölkel (Tel.: 09288/8890) - G+F-Junioren : Mittwoch, 16:30 – 17:30 Uhr; Manfred Pauli (Tel.: 09288/925512) - E-Junioren: Montag und Mittwoch, 16:30 – 17:45 Uhr; Andreas Heger (Tel.: 09288/7703) Tischtennis Das Training findet jeweils in der Schulturnhalle statt: - Herrenmannschaft: Montag (20-22 Uhr) & Freitag (19:30 - 22 Uhr) Ansprechpartner: Helmut Wehrmann (Tel.: 0172/8674064) - Jugendmannschaft: Dienstag &Freitag (18-19:30 Uhr) Ansprechpartner: Thomas Oelschlegel (09288/5233) Damengymnastik Montag, ab 18:00 Uhr in der Turnhalle der Klinik Auental Ansprechpartner: Renate Fischer (09288/92124) Dart NEU!!! Training im August jeweils am Mittwoch ab 20 Uhr im Sportheim Bad Steben Ansprechpartner: Michael Beck (Tel.: 0170/6067958) Nordic Walking NEU!!! Donnerstag, 19:30 Uhr Treffen am Sportheim Bad Steben Ansprechpartner: Michael Franz (Tel.: 0179/7570929) Vorankündigung: Weinfest am 14.09.2013 Aus der Marktgemeinde Bad Steben Vernissage in der Spielbank Architektonisch gehört die Bad Stebener Spielbank, planerisch gestaltet vom Hamburger Stararchitekten Meinhard von Gerkan, zu den herausragenden Bauwerken in der Region, zieht mit seiner nachts beleuchteten gläsernen Außenfassade die Blicke auf sich. Wer dieser Tage das Casino betritt, dem fällt ein besonderer Blickfang sofort „ins Auge“. An dünnen Fäden baumeln bemalte Stühle mit bunten Bildmotiven von der Hallendecke. Es sind hölzerne Kunstwerke die Jugendliche von der Schülerfirma „Kapidu“ der Lebenshilfe Hof individuell oder nach Motivund Farbwünschen gestaltet haben. Erstmals stellt die Spielbank ihr Kunst- und Kulturfoyer den Kunstschaffenden des Therapeutischen Zentrum (TPZ) zur Präsentation einer Ausstellung zur Verfügung und spendet auch den Erlös einer Tombola ihres Sommerfestes am 9. August der Lebenshilfe Stadt und Landkreis Hof. Bei der Vernissage äußerte sich Spielbankdirektor Udo Braunersreuther höchst erfreut über die Anwesenheit der jugendlichen Künstler und Künstlerinnen und interessierten Gäste. „Es ist eine Ausstellung der besonderen Art und besonderen Menschen, die sich durch große Herzlichkeit auszeichnen.“ Gern biete die Spielbank ihren eine Plattform für ihre Arbeiten, die auch käuflich zu erwerben seien. Die Freude über die Ausstellung in Bad Steben brachte auch Bürgermeister Bert Horn zum Ausdruck, der soziale Einrichtungen wie die Lebenshilfe Hof als wichtigen Bestandteil unserer Gesellschaft einordnete, „die hoch zu würdigen seien“ und die auch künftig die benötigten Gelder erhalten müssen. Lob zollte Eberhard Siller, Vizepräsident des Bezirkstages von Oberfranken nicht nur den jungen Künstlern, sondern auch den Verantwortlichen der Spielbank, die in Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde, die Idee zu dieser Ausstellung unter Unterstützung der Hofer Lebenshilfe hatte. „Wir kommen heute nicht als Bittsteller, sondern wollen als Zeichen der Dankbarkeit mit unseren Arbeiten der Gesellschaft etwas zurückgeben“, so Gerrit Giebermann. Der Leiter des Therapeutischen Zentrums äußerte sich zufrieden, dass man bei TPZ aus der Situation von Almosenempfängern herausgekommen ist. „Unsere Mitarbeiter vermitteln Menschen mit Behinderung ein Stück Lebensfreude und die kommt in dem künstlerischen Tun auch zum Ausdruck.“ Man sei sehr dankbar für die „menschliche Kurgespräch: Gott in Amerika Am Mittwoch, 7. August, findet um 19.30 Uhr im Vortragssaal des Kurhauses in Bad Steben ein Kurgespräch mit Kurseelsorger, Dekan i. R., Theo Herzer aus St. Ingbert statt. Das Thema lautet: „Gott in Amerika. – Warum ist das kirchliche Leben diesseits und jenseits des Atlantiks so unterschiedlich?“ Im Land der Reformation leeren sich die Kirchen. Gotteshäuser stehen zum Verkauf. In Amerika erlebt man am Sonn- tagmorgen nicht selten einen Verkehrsstau, verursacht durch Gottesdienstbesucher. Wie lässt sich dies erklären? Der Referent, Theo Herzer, war Gemeindepfarrer in den USA und in der Evangelischen Kirche Deutschlands. Auch wenn diese interessante Veranstaltung im Rahmen der Kurgespräche stattfindet, sind alle am Thema Interessierten herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Das Foto zeigt die jungen Kunstschaffenden mit den Ehrengästen (links) Eberhard Siller, Bezirkstags Vizepräsident, Spielbankdirektor Udo Braunersreuthter und Bürgermeister Bert Horn Zuwendung“. Dies brachten auch die beiden jungen Künstlerinnen Ramona Nickel und Elke Röhrle zum Ausdruck, die die Schülerfirma „Kapiku“ (Kaffee-PizzaKunst) vorstellten, die auch gern Auftragswünsche für Motive auf Holzstühle erfüllen, die es für 35 Euro gebe. Eine farbenfrohe Auswahl, die an Friedensreich Hundertwasser oder auch an Gestalten aus bekannten Kinderbüchern und Tausend und eine Nacht erinnern, sind in luftiger Höhe derzeit im Kunstfoyer der Spielbank bis zum Sommerfest am 9. August zu sehen und natürlich auch käuflich zu erwerben. Eine entsprechende Liste für die Kaufwünsche liegt an der Rezeption imEingangsbereichauf. Für das Amtsblatt „Wir im Frankenwald“ wird ein zuverlässiger Zusteller (m/w) für das Gebiet Carlsgrün gesucht. 1 x wöchentlich am Freitag. Bewerbungen an Herrn Haubner, Naila, Tel. 09282-7294 IMPRESSUM Herausgeber: Nordbayerischer KURIER GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth; Verantwortlich für den Inhalt: Für den amtlichen Teil: Bert Horn, 1. Bürgermeister der Marktgemeinde Bad Steben, Für den allgemeinen Teil: Nicole Roesmer; E-Mail: [email protected], Anzeigenleitung: Andreas Weiß; Verlagskoordination: Hans-Jürgen Moos; Satz und Druck: Nordbayerischer Kurier; Erscheinungsweise: Wöchentlich; freitags. Gesamtauflage: 17 000; Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr, falls nicht anders angekündigt; Titelfoto: Wiesenfest in Marlesreuth Wir im Frankenwald 15 Frankenwald Tourismus ehrt verdiente Mitstreiter Frankenwald - Der Obmann der Ortsgruppe Dürrenwaid des Frankenwaldvereins, Karl Deckelmann aus Silberstein, wurde vor kurzem von der Tourist Information Frankenwald bei der in Kulmbach abgehaltenen Jahreshauptversammlung mit der bronzenen Ehrenmedaille ausgezeichnet, die er aus den Händen des Vorsitzenden und Landrats Oswald Marr aus Kronach entgegennahm. Mit der Auszeichnung wurden die Verdienste von Deckelmann im Bereich der Ausweisung neuer Rundwanderwege nicht nur im Bereich der Gemeinde Geroldsgrün, sondern auch über deren Grenzen hinaus im gesamten Frankenwald gewürdigt und ihm für die Ausarbeitung der Wegenetze Dank und Anerkennung ausgesprochen. Er war maßgeblich an der Entstehung des 12- Gästeführerschulung 2013 Hof - Der Nordoberfränkische Verein für Natur-, Geschichtsund Landeskunde führt von September bis Dezember 2013 gemeinsam mit Stadt und Landkreis Hof eine Gästeführerschulung durch. Die Referenten der Schulung stammen alle aus der Region. Sie sind als Mitglieder des Nordoberfränkischen Vereins und Heimatforscher, als Fachleute in Verwaltungen, Anwaltskanzleien oder Bildungseinrichtungen oder als erfahrene Gästeführer in der Lage, den Gästeführernachwuchs auszubilden. Teilnehmer sollten Interesse und Zeit (zur Ausbildung und zum anschließenden Einsatz) mitbringen. Auch wenn eine Tätigkeit als Gästeführer bezahlt wird, wird es voraussichtlich nicht möglich sein, von einer Tätigkeit als Gästeführer in unserer Region seinen Lebensunterhalt zu bestreiten; eine Portion Idealismus ist daher erwünscht. Einsatzgebiete sind u.a. Stadtrundgänge, Busreisen, Museumsführungen und Museumpädagogik in Hof und Umgebung. Die Schulung kostet 60 Euro für Mitglieder des Nordoberfränkischen Vereins und 120 Euro für Nichtmitglieder. Interessenten können sich ab sofort im Stadtarchiv Hof (Dr. Arnd Kluge, Tel. 09281 – 815-1620) und bei der Tourist-Information der Stadt Hof (Martina Martin, Tel. 09281 – 815-1665) anmelden. Apostelweges beteiligt, der auf einer Länge von ca. 17 km markante Aussichtspunkte des Gemeindegebietes Geroldsgrün er- MehrGenerationen-ProjektSchmiede 06.08.13 um 9.30 Uhr Tierheim Pfaffengrün (immer dienstags). Säubern der Räume, der Decken und der Futternäpfe, Streicheln, Hunde ausführen u.v.m. Nur nach Anmeldung bei Gudrun Vogel, Tel. 09289/457013! Abfahrt ab Schwarzenbach a. Wald, Naila, Selbitz. (Fahrgemeinschaften mit Fahrtkostenbeteiligung). 07.08.13 um 10.00 Uhr „Lust auf Bewegung? Offener Treffpunkt mittwochs vor dem Freibad Naila (bei fast jedem Wetter). Dort kön- Danke für die zahlreichen Beweise aufrichtiger Anteilnahme durch Gebet, Wort, Schrift und Zuwendung für unseren lieben Verstorbenen Alfred Braun sagen wir von ganzem Herzen allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten. Besonderer Dank gilt dem Walter-Hümmer-Haus in Selbitz für die liebevolle Betreuung und Herrn Pfarrer Zimmermann für die tröstenden Worte. Familie Wolfgang Braun Familie Ewald Braun Köditz, Bruck, im August 2013 16 Wir im Frankenwald schließt und inzwischen zu den „Highlights unter den Wanderwegen im Naturpark Frankenwald“ zählt. Deckelmann hat bei seiner Arbeit auf moderne Medientechnik zurückgegriffen und in den letzten Jahren das gesamte Wegenetz des Frankenwaldvereins digital erfasst. Diese Daten waren auch für viele andere FWV-Ortsgruppen sowie für den Hauptverein eine wertvolle Grundlage bei der Erstellung von Informations- und Wandertafeln, Flyern und sonstigem Kartenmaterial. Nicht umsonst bekleidet Deckelmann beim Hauptverein des Frankenwaldvereins seit längerem auch die Funktion des Hauptfachwartes für digitale Wegemarkierung. nen Eintrittskarten für 2,00 € erworben werden. Ab 10.15 Uhr Altersgerechtes Bewegen mit Musik mit Brigitte Witzgall und Hanna Piruzram. Herzliche Einladung an Alt und Jung. Die Teilnahme ist kostenlos. Teilnahme jederzeit möglich. (Abholung von zu Hause falls nötig und möglich Tel. 09282/984499). 21.08.13 um 8.00 Uhr ab Haus der Diakonie m8 Marktplatz 8 in Naila „Projektschmiede auf Reisen“ Musikalische Busreise mit Barbara Bernstein und Roland Reuther und seinem Akkordeon. Fahrt nach Kehlheim zur Besichtigung der Befreiungshalle, Schifffahrt durch den Donaudurchbruch bis zum Kloster Weltenburg mit Einkehr im Klostergarten. Rückkehr gegen 21 Uhr. Preis für die Busfahrt 24 €. Informationen und Anmeldung bei Barbara Bernstein, Tel. 09282/978047. 30.08.13 um 19.00 Uhr Teilnahme am „Fränkischen Wertshaussinga“ im Sportheim in Lerchenhügel (Ortsteil von Schwarzenbach a. Wald). Gemeinsames Singen und mitspielende Musikanten. Eintritt frei. Platzreservierung erforderlich im Wirtshaus Tel. 09289/5240. (Fahrgemeinschaften mit Fahrtkostenbeteiligung). Reha Zentrum Bad Steben Zertifikat „Schmerzklinik“ erhalten Bad Steben - Das Reha-Zentrum Bad Steben darf seit kurzem das Zertifikat „Offizielle IGOSTSchmerzklinik“ tragen. Voraussetzung für die Verleihung ist unter anderem der Nachweis einer vor allem interdisziplinären Schmerztherapie, betreffend sowohl die Diagnostik als auch die Behandlung von Schmerzen im Bereich des Bewegungsapparates. Dabei wird besonderes Hauptaugenmerk auf die Behandlung chronisch kranker Patienten gelegt. Die IGOST ist die einzige Gesellschaft, die Kliniken bezüglich der orthopädischen Schmerztherapie zertifiziert. Die neuen, seit Mai 2011 geltenden Leitlinien wurden nochmals hinsichtlich der notwendigen Anforderungen verschärft. Dahingehend gibt es in ganz Deutschland nun erst acht Kliniken, die dieses Zertifikat nach diesen neuen Leitlinien erhalten haben, davon nur drei Rehabilitationskliniken. Der übrigen Kliniken sind vor allem Akutkrankenhäuser. Akkordeon & Friends am 11. August beim Kurkonzert in Bischofsgrün Bischofsgrün - Das Akkordeonkonzert von „Akkordeon & Friends“ ist seit vielen Jahren Bestandteil der „Helmbrechtser Herbstkultur“ und auch am Theresienstein in Hof nicht mehr wegzudenken. Nach einer zweijährigen Pause tritt das Orchester nun wieder im Rahmen der Kurkonzerte in Bischofsgrün auf. Am Sonntag, 11. August, lädt es im Kurpark um 10.30 Uhr zu seinem Kurkonzert ein. Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im Kurhaus oder in der Turnhalle statt. Gehen Sie mit „Akkordeon & Friends“ auf eine musikalische Weltreise und erleben Sie die Faszination des Akkordeons. Der Verein der „Harmonikafreunde im Frankenwald“ freut sich auf Ihr Kommen. Das Foto zeigt (von links): Donat Sammer, Kaufmännischer Direktor des Reha-Zentrums Bad Steben, Dr. Stefan Middeldorf, Schön-Klinik Bad Staffelstein, Susann Thoß, Qualitätsmanagementbeauftragte Reha-Zentrum Bad Steben, Dr. Betram Geigner, Ärztlicher Direktor des Reha-Zentrums Bad Steben und Prof. Dr. Hans-Raimund Casser, DRK-SchmerzZentrum Mainz FEILER Vortrag: Zähne und Gesundheit Bad Steben - Strahlende Zähne gelten jeher nicht nur als Symbol für Schönheit, sondern auch für Gesundheit. Wie sind unsere Zähne mit Körper, Geist und Seele verbunden? Gibt es hier Wechselwirkungen? Wodurch können Zahnschäden entstehen? Was bedeutet einen toten Zahn zu haben? Tipps für Zahnpflege und Prophylaxe Welche Zahnersatzmaterialien gibt es? Beeinflussen diese unsere Gesundheit? Können diese Allergien auslösen? Sollten Zahnersatzmaterialien vor einer Neuanfertigung von Zahnersatz getestet werden? An welchen Symptomen erkennt man ein nächtliches Zähneknirschen und wie kann man Abhilfe schaffen? Mit diesen und anderen Fragen beschäftigt sich ein Vortrag von Sylvia Steinbrenner, der am Montag, 5. August, um 19.00 Uhr, im Vortragssaal des Kurhauses in Bad Steben stattfindet. Die Vortragende ist von Beruf Zahntechnikermeisterin beschäftige sich seit Jahren mit den Zusammenhängen von Zähnen und deren Wechselwirkungen mit Körper, Geist und Seele sowie mit Allergien auf Zahnersatzmaterialien. Eintritt: 5 Euro (Gastkarte: 4 Euro). PÜNKTLICH und ZUVERLÄSSIG Kreativ auf dem Dach! Dachneueindeckungen Dachsanierungen Dachisolierung Rinnenreinigung Dachreparaturen Fassadenbau & Reinigung Dämmung & Innenausbau Gaubenmontage Fenstermontage Dachflächenfenster Kaminverkleidung Wartungsarbeiten Dachdeckerei Erwin Feiler GmbH Eisengasse 8, 95180 Berg Tel. 09293 933 906 0, Fax 09293 933 906 1 [email protected] ALLES RUND UMS DACH Wir im Frankenwald 17 Senioren-Stammtisch: Urlaubsfahrt nach Villanders Südtirol erleben und genießen Naila - Eine der schönsten Urlaubsfahrten des SeniorenStammtisches, ging dieses Jahr nach Villanders, in die Berge Südtirols. Villanders liegt oberhalb von Klausen und ist nur über unzähligenKehrenzu erreichen. Von dem herrlichen Hotel, den Zimmern und der Bewirtung waren alle Mitreisenden positiv überrascht. Schon am ersten Tag gab, wie auch in den folgenden Tagen, gab es abends immer 6 GängeMenus. Diese Urlaubsfahrt, war gespickt mit vielen Ausflugsfahrten und Besichtigungen. Am ersten Tag wurde eine Fahrt zur Seiseralm unternommen, eine der größten Almen Südtirols. Am zweiten Tag ging es nach Bruneck, von dort ins Arntal, weiter zur Prastman Alm, wo eine zünftige Jause serviert wurde. Am nächsten Tag wurde eine Fahrt nach Bozen mit Stadtbesichtigung unternommen. Von Bozen ging es weiter zum Kalterer See. Am Abend zurück im Hotel war ein Grillabend mit einheimischen Spezialitäten und Käse- buffet angesagt. Der Tag endete mit bei guter Stimmung und Livemusikaufder Terrasse. Am vierten Tag ging es in die Dolomiten. Über Eggental zum Karasee und den Karapass, führte die Route zum Prodoy Joch in 2400 m Höhe. Nach der Mittagspause ging es weiter zum Sella Joch. Nachdem das Wetter so herrlich war, wurde eine kleine Pause eingelegt und jeder hatte die Möglichkeit zum spazieren und fotografieren. Danach ging es durch das Grödnertal vorbei an Wolkenstein zurück ins Hotel. Am fünften Tag war Meran angesagt, da es zu heiß war für eine Ortsbesichtigung, lies man es etwas ruhiger angehen und ging in einen Biergarten oder in eine Eisdiele. Am letzten Tag der Reise ging es mit zwei kleineren Bussen auf die Villanders Alm. Nach einer kurzen Einkehr wurde eine Wanderungunternommen. Im Namen der Reisegruppe, bedankte sich Schummi bei allen im Hotel, die sich um das Wohlsein aller Reiseteilnehmer gekümmert haben und übergab jedem ein kleinesGeschenk. Am nächsten Morgen verabschiedete der Wirt mit einem herzlichen Dankeschön die Senioren und wünschte eine gute Heimreise. Lob gab es auf der Heimreise für den Organisatoren und den Busfahrer für die gute Vorbereitung und Durchführung der Reise sowie die hervorragendeBetreuung. Pastor Bernhard Schäfer verabschiedet „Woar fei schee in Naala“ Naila - 13 Jahre stand Bernhard Schäfer als leitender Pastor der evangelisch-methodistischen Kirche in Naila vor. Am Sonntag, 28. Juli 2013, wurde er mit einem feierlichen Gottesdienst verabschiedet. In der bis auf den letzten Platz gefüllten Kirche in der Frankenwaldstraße merkte man: Hier geht einer, den man eigentlich nicht gehen lassen möchte. Ein Pfarrer, der in über einem Jahrzehnt viele Menschen berührt und der im Gemeindeleben in Naila, Selbitz und Schwarzenbach am Wald auch Akzente gesetzt hat. Bernhard Schäfer wurde nach Vaihingen an der Enz versetzt. Noch im Gottesdienst begann die 18 Wir im Frankenwald offizielle Verabschiedung. So überreichte ihm Eberhard Bader ein Herz aus Schiefer, damit er die Region immer positiv in Erinnerung behält. Der Posaunenchor, in dem gleich drei von den Schäfers aktive Bläser waren, interpretierte am Ende das bekannte „Muss i denn zum Städtele hinaus“ als Trauermarsch. Tränen in den Augen hatten einige. Birgit Geißner vom Singkreis hatte ein Geschenk für die ganze Familie dabei, das die versammelte Kirchengemeinde zum Lachen brachte. Alle erhielten TShirts mit dem Aufdruck „Woar fei schee in Naala“. Beim anschließenden Stehemp- Bernhard und Gudrun Schäfer lachten herzhaft, als sie T-Shirts in Empfang nahmen. fang war die Liste derer, die sich persönlich mit einem Grußwort für die gemeinsame Zeit bedankten, lang. Dekan Günther Förster von der Evangelischen Kirche und Hans Spörl von der Landeskirchlichen Gemeinschaft zeigten, dass der ökumenische Gedanke lebt. Auch die Partnergemeinde aus Bad Lobenstein war mit einer starken Abordnung präsent. Dass Kirche und Politik im Frankenwald zusammengehören, zeigten auch Gunther Leupold, 3. Bürgermeister der Stadt Selbitz, und Frank Stumpf, 1. Bürgermeister der Stadt Naila. Und da Schäfer auf den Festen in der Region vor allem die Bratwürste so mochte, erhielt er von 1. Bürgermeister Frank Stumpf unter anderem Gutscheine für das Marlesreuther Wiesenfest. Lange ist die evangelisch-methodistische Gemeinde in Naila nicht ohne Seelsorger. Bereits am 6. Oktober wird Pastorin Christina Henzler in ihr Amt eingeführt. Therme Bad Steben gewährt ab 25 Grad 20 Prozent Nachlass auf alle Tarife Wenn im August die Temperaturen steigen, purzeln die Eintrittspreise Bad Steben. Mit dem „SommerSonnen-Rabatt“ gewährt die Therme Bad Steben während des gesamten Monats August einen Preisnachlass auf alle EintrittsTarife: Steigen die Temperaturen auf 25 Grad und mehr, purzeln die Eintrittspreise um 20 Prozent. Die Sonnen-Rabattierung gilt auch für alle Sondertarife wie den Früh- und Abendtarif und den ebenfalls bereits vergünstigten Familientarif. Ein Angebot, das insbesondere Familien mit mehreren Kindern spürbar zu Gute kommt. Maßgeblich für den „SommerSonnen-Rabatt“ in der Therme Bad Steben ist der Wetterbericht der Frankenpost. Es gilt die vor- hergesagte Tageshöchst-Temperatur für den jeweiligen Tag auf Seite 1 der Tageszeitung. Ab einer Vorhersage von 25 Grad Celsius gibt es den Preisnachlass während der gesamten Öffnungszeiten, auch wenn die vorhergesagte Temperatur noch nicht oder nicht erreicht wurde. Der Gast zahlt dann beispielsweise für die Tageskarte Wasserwelten 11,60 Euro statt 14,50 Euro. Die Therme Bad Steben trägt mit ihrer Sonnen-Rabatt-Aktion dem aktuellen Sommerhoch Rechnung, das laut Trendmeldungen noch weiter anhalten soll. Damit können die Besucher zum vergünstigten Eintritt eine Abkühlung in den Fluten der Therme genießen – wie zum Beispiel im Naturbadeteich des Saunalands und im Außenbereich der Wasserwelten. Beide Bereiche verfügen über schattige Liege- und Ruheplätze mit großen Sonnenschirmen und Liegen in ausreichender Stückzahl. Waschtag wie zu alten Zeiten im Weberhaus Marlesreuth Marlesreuth - Am Sonntag, 4. August, ist das Weberhaus Marlesreuth, Nailaer Str. 19, wieder von 14 bis 16 Uhr geöffnet. An diesem Tag findet der beliebte Waschtag im Weberhaus statt. Besonders bei Kindern ist der Waschtag heiß begehrt, da sie selbst Wäsche wie in alten Zeiten waschen dürfen und neben dem willkommenen Spaß, mit Wasser zu hantieren, auch erfahren, wie mühselig ihre Großeltern noch gewaschen und gemangelt haben. Außerdem weist das Weberhausteam darauf hin, dass das Museum in Marlesreuth an der Aktion Ferienpass teilnimmt. Neben der Waschtag-Aktion können die Besucher natürlich auch das Weben am historischen Handwebstuhl kennenlernen und allerlei Wissenswertes und Unterhaltsames aus der Welt der fränkischen Hausweber erfahren. Und wer selbst einmal Hand anlegen will, kann an diesem Tag unter Anleitung des Marlesreuther Webers Jörg Franz die alte Handwerkskunst erproben. Sollte jemand keine Wäsche waschen wollen, kann er nach einer Führung durch das Weberhaus bei schönem Wetter im gemütlichen Webergarten eiV. l.: Sabine Schmidt, Barbara Ihde und Jörg Franz vom Weberhausteam. ne Tasse Kaffee trinken. eine Mit HO LZ IDE E vo rau s ! Fenster – Türen – Holzböden – Innenausbau – Möbel – Rollos und Reparatur – Reparatur-Verglasungen www.schreinerei-mergnerj.de Zum Kugelfang 20 · 95119 Naila · Tel. 09282/9843875 Wir im Frankenwald 19 VERANSTALTUNGEN in der Region Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Jugendzeltlager Kloster Gasthaus „Zum Aussichtsturm“, Kleindöbra Gemeindehaus Segelfluggelände Titschendorf (bei Nordhalben) 02.08. 20.00 Uhr MFG Lichtenberg/Naila 1976 e.V. Monatsversammlung 02.08. 03.08./ 04.08. 03.08.– 04.08. 20.00 Uhr Volkstanzgruppe Lichtenberg Tanzprobe Luftsport-Club Nordhalben e.V. Flugplatzfest 08.00 Uhr Reitsportgemeinschaft Geroldsgrün/ Steinbach e.V. Reitturnier Reiterhof Steinbach 03./ 04.08. 11.00, 13.00, 15.00 Uhr Förderverein Friedrich-WilhelmStollen Besucherführungen Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen; Infos: 09288/216 04.08. 10.00 Uhr Evang. Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald 04.08. 10.30 Uhr Jesus-Gemeinde Frankenwald Open Air Gottesdienst mit anschl. Festbetrieb Treffpunkt Life Impulsgottesdienst; Thema: Sommerpause Romansfelsen (bei schlechtem Wetter im Sportheim des ASGV Bernstein) CVJM-Haus, An der Peunthe 1, Schwarzenbach a.Wald 04.08. 14.00 bis ca. 17.00 Uhr Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Sonntagsfahrbetrieb mit der Parkeisenbahn Froschgrüner Park bei schönem Wetter 04.08. ab 14 Uhr Frankenwaldverein Schwarzenbach a.Wald Sommerfest Liftstüberl an der Bergwiese in Schwarzenbach a.Wald 04.08. 14.00 bis 16:00 Uhr Weberhaus Marlesreuth Waschtag wie zu alten Zeiten Weberhaus, Marlesreuth 05.08. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Vortrag von Sylvia Steinbrenner: „Zähne und Gesundheit“ Vortragssaal im Kurhaus Förderverein Friedrich-WilhelmStollen Besucherführungen Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen; Infos: 09288/216 06.08. 09. - 11. 08. 09.08. 18.00 Uhr 11.00, 10./ 13.00, 11.08. 15.00 Uhr Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Spielbank Bad Steben Stufe I, II und III 2. Internationales Tango-Festival in Bad Steben Großes Sommerfest Förderverein Friedrich-WilhelmStollen Besucherführungen 10.08. Go Church Gästegottesdienst „J.E.S.U.S." Modelleisenbahnclub Marxgrün Sommerfest Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Sonntagsfahrbetrieb mit der Parkeisenbahn Froschgrüner Park bei schönem Wetter Förderverein Friedrich-WilhelmStollen Besucherführungen Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen; Infos: 09288/216 06.08. 10.08. 11.08. 13.08. 11.00, 13.00, 15.00 Uhr 19.30 Uhr 15.00 Uhr 14.00 bis ca. 17.00 Uhr 11.00, 13.00, 15.00 Uhr Hallenbad Schwarzenbach a.Wald Großer Kurhaussaal Spielbank Bad Steben Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen; Infos: 09288/216 Revex Zentrum, Schwarzenbach a.Wald Am alten Rathaus in Marxgrün 13.08. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH „Das Geheimnis der Gelassenheit“ - Tipps und Anregungen von Elke Sachs Vortragssaal im Kurhaus 14.08. 15.30 Uhr Stadt Lichtenberg Stadtführung Henri-Marteau-Platz; Sonderführungen ab 10 Personen: 09288/97370 14.08. 19.00 Uhr 15.08. 19.30 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Vortrag von Dr. Petra Wenzel: „Der Weg zu Vortragssaal im Kurhaus Nerven aus Drahtseil“ Dia-Ton-Show von Nina und Thomas W. Vortragssaal im Kurhaus Mücke über „Norwegen” 17./ 18.08. 11.00, 13.00, 15.00 Uhr Förderverein Friedrich-WilhelmStollen Besucherführungen Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen; Infos: 09288/216 18.08. 13.00 Uhr Oldtimerfreunde rund um den Döbraberg 10. ADAC-Classic Treffen Spielbank Bad Steben 18.08. 14.00 bis ca. 17.00 Uhr Modellbauverein Naila – Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Sonntagsfahrbetrieb mit der Parkeisenbahn Froschgrüner Park bei schönem Wetter 18.08. 19.30 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben GmbH Konzert mit den Original Wolga Kosaken Großer Kurhaussaal 20.08. 11.00, 13.00, 15.00 Uhr Förderverein Friedrich-WilhelmStollen Besucherführungen Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen; Infos: 09288/216 Mo. 17.30 Uhr Wintersportverein Schwarzenbach a.Wald Di./Do. 13.15 Uhr FWV Bad Steben MTB-Treff für Erwachsene. Infos bei Thomas Goppold (0151/14900722) oder Andre Hoffmann (0151/5878185) Kurgastwanderung Treffpunkt: Infotafel Freizeitzentrum Schützenstraße, Schwarzenbach a.Wald Treffpunkt: Eingang Therme Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad Steben Sa. 13.00 Uhr 09.00 – 17.00 Uhr FWV Bad Steben Bergwacht Bereitschaft Schwarzenbach a.Wald Kurgastwanderung Bergwachthütte am Döbraberg für Wanderer geöffnet Treffpunkt: Bahnhof So. 20 Wir im Frankenwald Bergwachthütte an der Abfahrtsstrecke Alle Angaben ohne Gewähr 02.08.– 06.08. Kun n strase Meter bis 4 te r B ei Kirschner Teppichböden & PVC-Beläge Bessere Beratung gibts bei uns! … bis 5 Meter Breite Lassen Sie sich auch von der Insel Kreta verzaubern und kommen Sie bei mir vorbei. Ich habe die besten Hoteltipps. 95152 Selbitz • » 09280 / 311 Pflege und Hilfe zu Hause Ich freue mich auf Sie! Ihre Reiseexpertin in Naila und Umgebung Hofer Str. 8b 95152 Selbitz Die Gewissheit, gut umsorgt zu sein! Die Zentrale Diakoniestation bietet Ihnen: Tel. 0 92 80-98 48 01 www.gtü-selbitz.de ´´ Nadine Olschlegel Unfallgutachten (ab 10. 8. 2013 Nadine Cuccarese) Tel. 0173/5995777 - hier sofort erhältlich - Autovermietung - Unfall-Ersatzfahrzeuge - Tel. 0151/15234627 2. Topaktuelle ANGEBOTE jetzt bis zu 70 % BILLIGER Top-Markenqualität - Supergünstig - Lieferung frei Haus! Vor kurzem war ich unter anderem in Griechenland unterwegs. SSV KNALLER: • Häusliche Alten- und Krankenpflege • Familienpflege • Beratung und Hilfe • Haus-Service-Ruf Hilfe für Angehörige von Demenzerkrankten: • Stundenweise Betreuung von Demenzerkrankten • Demenzsprechstunde Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–16 Uhr Zentrale Diakoniestation Neulandstraße 10a 95119 Naila Tel. 09282/95333 [email protected] www.dw-martinsberg.de Sprechzeiten: Einrichtungsleitung Matthias Korn Telefonisch rund um die Uhr Bürozeiten: Montag bis Donnerstag 8–12 Uhr sowie 14–16 Uhr, Freitag 8–12 Uhr SonnenschirmFlug WM Das Sommerspektakel am Trebgaster Badesee Unterstützt von: g unter Anmeldun .de d n u s fo In m irm-flug-w sonnensch 17. August 2013 · 17 Uhr Badesee Trebgast Wir im Frankenwald 21 SV 05 Froschbachtal Gottesdienst im Geotop 03. August 2013 15.00 Uhr FC Ahornberg – Kreisklassen-Mannschaft Bernstein a.Wald - Am Sonntag, 4. August , findet um 10 Uhr ein Open-Air-Gottesdienst der Evang. Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald im Steinbruch am Romansfelsen statt. Die Predigt hält Pfarrer Wagner, musikalisch wird der Gottesdienst vom Posaunenchor umrahmt. Es wird ein Fahrdienst ab Kirche eingerichtet (9:30 Uhr bis ca. 9:50 Uhr). Nach dem Gottesdienst ist für Getränke ist gesorgt, außerdem werden Bratwürste gegrillt. Bei schlechtem Wetter wird der Gottesdienst im Sportheim des ASGV Bernstein a.Wald stattfinden. 04. August 2013 15.00 Uhr in Bobengrün Kreisliga-Mannschaft – SG Selbitz / Steinbach Dürrenwaid 2 04. August 2013 15.00 Uhr FC Ahornberg – A-Klassen-Mannschaft Gottesdienste und Bibelkreise Bad Steben Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben Sa., 03.08., 15.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark, 19.30 Uhr: Wochenschlussandacht, Alte Wehrkirche St. Walburga; So., 04.08., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr: Führung in der Alten Wehrkirche St. Walburga; Mo., 05.08., 19.30 Uhr: Offenes Singen im Kurpark mit Kurkantorin Dorothea Dreessen aus Bad Segeberg; Treffpunkt: Pavillon am Klenzebau (bei schlechtem Wetter im Prinzregent-Luitpold-Saal); Di., 06.08., 19.30 Uhr: Orgelkonzert der Kurkantorin Dorothea Dreessen (Bad Segeberg), Lutherkirche Eintritt frei! Mi., 07.08., 19 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft, Bibliothek Seniorenwohnpark, 19.30 Uhr: Kurgespräch mit Dekan i. R. T. Herzer im Vortragssaal des Kurhauses, Thema: „Gott in Amerika“ Warum ist das kirchliche Leben diesseits und jenseits des Atlantiks so unterschiedlich? Fr., 09.08., 19.30 Uhr: Komplet entfällt! Kath. Pfarrgemeinde Bad Steben So. 04.08.; 9 Uhr: Wortgottesfeier ; Do. 08.08.; 19 Uhr Rosenkranz : Fr.09.08.; 9 Uhr : Hl. Messe Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün So., 04.08., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst Berg Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg So.,04.08., 09.30 Uhr: Abendmahlsgottesdienst; Kirchbus: alle Orte; Mi.,07.08., 20 Uhr: Blaues Kreuz Begegnungsgruppe Geroldsgrün Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün Fr., 02.08., 19.30 Uhr: Gebetsnacht im oberen Gemeindesaal; Mo., 05.08., 19.30 Uhr: Frauenkreis im oberen Gemeindesaal Evang.-luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid So., 04.08., 10 Uhr: zentraler Gottesdienst Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach Fr., 02.08., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde Kirchengemeinde Langenbach So., 04.08., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst Adventgemeinde Langenbach Sa. 03.08., 9.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr: Predigt Manfred Heier Lichtenberg Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg Fr., 02.08.: Sommerpause Kids Go und Jugendkreis; So., 04.08., 10 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Klug; kein Kindergottesdienst; Di., 06.08., 19.30 Uhr: Landeskirchl. Gemeinschaft im Gem.haus mit Friedemann Hopp; So., 11.08., 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfr. Klug 22 Wir im Frankenwald Naila Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila Sa., 03.08., 16 Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift; So., 04.08., 10 Uhr Stadtkirche; Gottesdienst mit Abendmahl Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün So., 04.08., 09.30 Uhr: Gottesdienst; Do., 08.08.19 Uhr: Jugendkreis; Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz Pfarramt Marlesreuth So., 04.08., 9 Uhr: Gottesdienst Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“ So. 04.08.; 10 Uhr Aussprache/Beichte, 10.30 Uhr Hl. Messe ; Di. 06.08., 8 Uhr Hl. Messe „Verklärung des Herrn“, anschl. Frühstück ; Mi. 07.08., 17.30 Uhr Rosenkranz in der Kirche, 18.00 Uhr Hl. Messe Effeltermühle ; Fr. 09.09., 15.30 Uhr Hl. Messe Seniorenstift Martinsberg ; Sa. 10.08., 10.45 Uhr Hochzeit Chris Zimmermann und Melanie Kotzem, 17 Uhr: Rosenkranz Landeskirchliche Gemeinschaft Naila Naila: So., 04.08., 18 Uhr: Gemeinschaftsstunde mit Kinderprogramm Lippertsgrün: Do., 08.08., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde im Gemeinderaum Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila So, 04.08., 10 Uhr: Bezirksgottesdienst in Untersteinbach Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11 Fr. 02.08., 19.30 Uhr: „So wahr Jehova lebt ... in Gerechtigkeit“ Jeremia-Buch Kap. 12 Abs.14-19; 20.05 Uhr u.A. „Werden gläubige Christen heimlich in den Himmel geholt, ohne sterbe zu müssen?“; 20.35 Uhr u. A. „Erweist euch als Söhne eures Vaters“; So. 04.08., 9.30 Uhr: biblischer Vortrag „Wirst du die letzten Tage überleben?“; 10.10 Uhr Studienartikel des Wachtturms: „Weise Entscheidungen treffen, um unser geistiges Erbe nicht zu gefährden“ Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün So.,04.08.,9 Uhr: Gottesdienst CVJM Naila Mi., 07.08., 19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle: Bibelgespräch, anschl. Gebetsrunde; Fr., 09.08., 20 Uhr: Junge Leute von 16 bis 21 Jahren: Ferienprogramm nach Absprache; alle anderen Gruppen haben im August Sommerpause Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten) Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326 Hauskreis, immer mittwochs, 19.00 Uhr: Thema: Lukas-Evangelium Stundium: eine Stunde Bibelstudium, Termin und Ort wechseln, Infos telefonisch Neuapostolische Kirche Naila So., 04.08., 9.30 Uhr: Gottesdienst; Mi., 07.08., 20 Uhr: Gottesdienst; So., 11.08., 9.30 Uhr: Gottesdienst Schwarzenbach a.Wald Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald Fr.,02.08.,19.30 Uhr: Posaunenchor; So.,04.08.,10 Uhr: Openair-Gottesdienst am Steinbruch mit anschl. Grillen (bei schlechtem Wetter in der Turnhalle) Do.,08.08.,18.30 Uhr: Abendgebet im Gebetskeller Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra Sa.03.08., 9.30 Uhr: Ökumenisches Samstagspilgern Marienweiher, Pilgerwegstation in der Bartholomäuskirche mit Kirchenführung. So.,04.08.,10 Uhr: Gottesdienst Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald So.,04.08., 10 Uhr: Abendmahlsgottesdienst, Wein,13 Uhr: Gottesdienst in Meierhof; Mo.,05. 08.15 Uhr: Bibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft im Gemeindehaus; Mi.,07.08., Übernachtungsfest im Gemeindehaus. Anmeldungen bei Pfr. Güntzel,20 Uhr: Sporttreff in der Schulturnhalle; Do.,08.08.,17 Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim Kath. Pfarramt Schwarzenbach/Schwarzenstein Sa., 03.08., 14 Uhr: Taufe in St. Marien – Schwarzenbach a.Wald; So., 04.08., 9 Uhr: heilige Messe in St. Marien-Schwarzenbach a.Wald; Di., 06.08., 18 Uhr: heilige Messe in St. Josef – Schwarzenstein Jesus-Gemeinde Frankenwald & CVJM Schwarzenbach a.Wald So., 04.08., 10.30 Uhr: Impulsgottesdienst Treffpunkt LIFE; Mi., 07.08., 20 Uhr: Hauskreise; Kinderstunde, Jungscharen, Treffpunkt Sport und Mambinis entfallen währenden Ferien. Freie Christengemeinde Sängerwald -Go-Church Schwarzenbach a.Wald Do.08.08. 19.30 Uhr: Lehrabend; Sa. 10.08.: Gästegottesdienst „J.E.S.U.S.“ Evangelisch-methodistische Kirche Schwarzenbach a.Wald So, 04.08., 10 Uhr: Bezirksgottesdienst in Untersteinbach Bitte melden Sie Ihre aktuellen Gottesdienste und Bibelkreise per E-Mail an [email protected] Einsendeschluss für die Ausgabe am Freitag ist jeweils Dienstag, 10 Uhr. bis zu 50% reduziert Jetzt im SSV Sommertextilien Sämtliche JEANS +++ MODE Bad Steben • Hauptstraße 26 RÄUMLASER SOMMERNACHTSFEST am Samstag, 3. August 2013, ab 17 Uhr GASTHAUS „ZUR KRONE“ Räumlas 11 – 95131 Schwarzenbach a.Wald Tel.: 09289/1360 mit gegrilltem „Sauarsch“, Haislafleisch“ und „feuriger“ Gulaschsuppe „Live-Musik“ und wieder mit „Cocktail-Bar“ Auf Ihren Besuch freut sich: Familie Meiler Fleischerfachgeschäft Schemmel Wochenangebot vom Freitag, 2. 8. bis Donnerstag, 8. 8. 2013 Bauernwürste oder Pfefferbeißer Fleischwurst Schinkenwurst – mit viel Magerem Schweinekammsteaks – gewürzt Hackfleisch – gemischt 100 g 100 g 100 g 1 kg 1 kg 1,09 € -,89 € 1,19 € 7,99 € 6,49 € Das Team der Metzgerei Schemmel wünscht allen Kunden einen erholsamen Sommerurlaub Unser DONNERSTAGS-PREISHAMMER Rumpsteaks vom Jungbullen zart und gereift €/Kg 19,99 Frankenwaldstuben Gaststätte Schützenhaus, Kronacher Str. 22, 95119 Naila Tel.-Nr. 09282 / 2559882, www.frankenwaldstuben.de Großer Grillabend im Biergarten am Samstag, 10. August 2013 Folgende Grillvarianten stehen zur Auswahl: * Klassisch: Steak, Bratwürste und Hähnchen-GemüseSpieß mit Kartoffelsalat, buntem Salat & Baguette 13,90 EUR * Orientalisch: Lammfleisch, Vorherige Hackfleischbällchen Tischreservierung und Puten-Gemüseist notwendig Spieß mit buntem Salat - wir freuen uns auf & Fladenbrot Ihren Besuch 14,90 EUR live Miro Neme Ne Nemec mecc me Band -KOMMISSARS T R TO TA S E D D DIE BAN Sommerfest Die Dienstags-3-Euro-Aktionstüte der Spielbank Bad Steben 9. August 2013 | 18 Uhr Nutzen Sie unseren Schlemmerpass? Sichern Sie sich noch heute Ihre 3 % Treuerabatt „Live-TAT -TATOR -TAT ATORT“ ORT“ der Kripo Hof Attraktionen & Feuerwerk 1 Ring Knoblauchfleischwurst (ca. 500 g) Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr · Sa. 6.30 bis 13 Uhr Hirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394 www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: [email protected] Glücksradaktion zugunsten der Stadt- und Landkreis Hof Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. – Infos und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de. Wir im Frankenwald 23 24 Wir im Frankenwald