November 2012 - Gemeinde Ostseebad Binz auf der Insel Rügen

Einwohnerversammlung
2012
Es sind immer die einfachsten
Ideen, die außergewöhnliche
Erfolge haben.
Leo N. Tolstoi
19.11.2012
20.11.2012
OT Prora
Binz
Kämmerei
Haushaltsplan Entwurf 2013
Geplante Erträge insgesamt:
davon aus Steuern:
davon aus Zuwendungen und Zuweisungen:
davon aus Gebühren und Beiträgen:
davon aus privatrechtlichen Verträgen:
7.334.900 EUR
4.826.700 EUR
732.100 EUR
638.300 EUR
186.100 EUR
Geplante Aufwendungen insgesamt:
davon für Personal:
davon für Abschreibungen auf Vermögen:
davon für Sach- und Dienstleistungen
Davon für Umlagen u.a. an den Landkreis
7.760.500 EUR
2.218.200 EUR
721.000 EUR
1.866.200 EUR
2.951.800 EUR
Nach der Berücksichtigung des Finanzergebnisses (Zinserträge bzw.
Zinsaufwendungen) und der Auflösung von Rücklagen liegt das geplante
Jahresergebnis der Gemeinde im Jahr 2013 bei -227.200 EUR.
Entwicklung der Jahresergebnisse 2011 - 2016
147.000
113.000
42.400
31.800
2016
kumuliert
0
2011
2012
2013
2014
2015
-43.400
-227.200
Kämmerei
Zuschüsse der Gemeinde Ostseebad Binz lt. Haushaltsplanentwurf 2013
Zuschuss Kinderkombi
302.000 €
23,1 %
Grundschule
237.000 €
18,1 %
Zuschuss Kita-Prora
192.400 €
14,7 %
Sportplätze
158.700 €
12,1 %
Regionale Schule
157.000 €
12,0 %
Sporthallen
132.200 €
10,1 %
Freizeitzentrum
65.000 €
5,0 %
Obdachlosenheim
43.200 €
3,3 %
Begrüßungsgeld
8.000 €
0,6 %
Vereine
5.000 €
0,4 %
Bücherei
4.700 €
0,4 %
Senioren
1.500 €
0,1 %
Prävention
1.000 €
0,1 %
Gesamt
1.307.700 €
Kämmerei
100 %
Bei einer Einwohnerzahl von 5.399 beträgt die Pro-Kopf-Verschuldung per
31.12.2013
90 € (mit Mietkauf: 212 €)
Im Jahr 2012 war keine Kreditaufnahme geplant. Dadurch können
Zins- und Tilgungsleistungen eingespart werden.
Zu einer Neuverschuldung wird es voraussichtlich
auch im Jahr 2013 nicht kommen, da wiederum keine Kreditaufnahme
vorgesehen ist.
Kämmerei
Bauamt
Hochbau
Pflasterung des Gehweges auf dem kommunalen Friedhof Binz fertig gestellt am 24.10.2012 durch die Firma IBR GmbH Mukran
Als Ersatz für die Skateranlage wurde die Basketballanlage errichtet.
Sie steht den Kindern und Jugendlichen zur Verfügung.
Aufstellen von zwei
Fahrgastunterständen in Prora Nord
am 02.11.2012 durch die Firma MHB
GmbH Fürstenwalde.
Bauamt
2. Abschnitt der Zaunanlage im Bereich der Kinderkombination „Lütt
Matten“ erneuert - fertig gestellt am 26.10.2012 durch die Firma LGZ
GmbH Sehlen
Bauamt
Tiefbau
Rekonstruktion L 29 – Jasmunder Straße/ Bahnhofstraße
Einmündung Zeppelinstraße bis Bahnhofstraße 10
Zeitraum 1. Oktober 2011 bis 30. April 2012 durch Fa. ESTRA
Bauamt
Jasmunder Straße / Bahnhofstraße
Bauamt
Gehweg Putbuser Straße bis Einmündung Schwedenstraße – Frühjahr
Rad- und Gehweg Bahnübergang Prora-Nord - September/Oktober 2012
Bauamt
Gestaltung Künstlermeile Margaretenstraße – Oktober 2012
Bänke als Eigenleistung der Künstler
Reparatur Strandpromenade – September/ Oktober 2012
Bauamt
Rekonstruktion Bahnhofstraße BA 3.1- Pantower Weg bis Rabenstraße
Fa. ESTRA – Ausführung 01. Oktober 2012 bis 30. April 2013
Bauamt
Sonstige Reparaturen und Leistungen
Gehwegreparatur Wylichstraße
Stolpersteine am Kurhaus
Sicherheitsgeländer Dollahner Str. 54
Bauamt
Reparatur Gehweg Goethestr.
Reparaturarbeiten Juni und Juli
•
Risssanierung Proraer Straße
Reparierte Zinglingstraße
Bauamt
Sandskulpturenfestival 30. März bis 04. November 2012
Bauamt
Öffnung der Einbahnstraßen für Radfahrer im Gegenverkehr
Freigabe der Straßenverkehrsbehörde des Landkreises
Vorpommern-Rügen für folgende Straßen:
- Putbuser Straße
- Schwedenstraße
- Pestalozzistraße
- Zeppelinstraße
- Margaretenstraße
- Lottumstraße
- Goethestraße
Bauamt
Einladung der Architektenkammer Mecklenburg - Vorpommern
Regionalkonferenz Baukultur auf Rügen am 21.06.2012 in Putbus
zur
Impulsreferat - Kommunale Gestaltungs- und Entwicklungsfragen auf
Rügen am Beispiel des Ostseebades Binz durch den Bürgermeister
Bauamt
14.06.2012 Baugenehmigung Block III für die Aufgänge 2, 5, 6 erteilt
Bauamt
Umweltbildungszentrum Forsthaus Prora
Bauleitplanung unter Einbeziehung der historischen Bausubstanz – Lageplan und Wegeverlauf
Bauamt
Grundsteinlegung
Umweltbildungszentrum am
04.06.212
Richtfest: Dezember 2012
Bauamt
Wohnungsverwaltung
Binz GmbH
Auf ihrer Sitzung am 27.09.2012 hat die Gemeindevertretung den
Jahresabschluss der Wohnungsverwaltung Binz GmbH für das Geschäftsjahr
2011 festgestellt.
Im
vorgelegten
Bericht
attestiert
die
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
PWC
der
Wohnungsgesellschaft
einen
uneingeschränkten
Bestätigungsvermerk und die Fortsetzung ihrer
beispielhaften Entwicklung in den letzten Jahren.
Mit einem Jahresüberschuss von über 660.000 Euro,
einem sich kontinuierlich entwickelnden Eigenkapital,
einen Mietausfall < 1 % und der Zertifizierung,
„Notenbankfähig durch die Deutsche Bundesbank“, hat
die Gesellschaft eines der besten Ergebnisse der letzten
10 Jahre erreicht.
Neben der fleißigen und immer besser werdenden
Arbeit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der GmbH
sind diese Ergebnisse in erster Linie Ihnen, so Sie
Mieter der Wohnungsgesellschaft sind, zu verdanken,
weil Sie durch Ihre korrekte und pünktliche Mietzahlung
ein Garant für die stabilen wirtschaftlichen Verhältnisse
unserer Wohnungsgesellschaft waren.
Dafür möchte ich mich an dieser Stelle, auch
im Namen als Geschäftsführer, recht herzlich
bedanken.
Damit das auch in der Zukunft so bleibt, setzt die Gesellschaft die
Jahresüberschüsse zur Tilgung der aufgenommen Darlehen ein, stärkt weiter
ihr Eigenkapital und lässt erhebliche Mittel in die Instandsetzung und
Wohnwertverbesserung ihrer Bestände fließen.
So bringt die Gesellschaft allein in
diesem
Jahr
für
die
laufenden
Instandsetzungen über 300.000 Euro
auf und investiert vorwiegend mit
Eigenmitteln in die Rekonstruktion der
Außenanlagen mit Kinderspielplätzen
entlang der Dollahner Straße 38 - 60, in
den nachträglichen Anbau von 40
Balkonen vor den Einraum-wohnungen
der Dollahner Straße 44 - 60, in die
Schaffung von 12 Kellerniedergängen
mit Regenentwässerung und in den
Umbau einer Heizungsverteilerstation in
eine Hausmeisterwerkstatt über 800.000
Euro.
Wohnungsverwaltung Binz GmbH
Zentrale Dienste und Soziales
Regionale Schule
Die Regionale Schule Binz besuchen derzeit 220 Schüler. Auf Grund der
großen Nachfrage wurden mit Beginn des Schuljahres 2012/2013 drei
5. Klassen eröffnet.
Die Regionale Schule mit ihrem sportlichem Profil konnte auch in der
zurückliegenden Zeit zahlreiche Siege in den unterschiedlichsten sportlichen
Disziplinen verzeichnen.
Grundschule Binz
In der Grundschule konnten in diesem Schuljahr 35 Erstklässler eingeschult
werden. Insgesamt besuchen derzeit 152 Schüler die Grundschule Binz.
Zentrale Dienste und Soziales
Begrüßungsgeld für Neugeborene
Begrüßungsgeld
in Höhe von 250,00 € pro Neugeborenes konnte bis
einschließlich November dieses Jahres für 17 Babys gewährt werden.
Im Jahre 2011 wurde für 33 Babys Begrüßungsgeld von insgesamt 8.250,00
EUR ausgereicht.
Zentrale Dienste und Soziales
Seniorenbeirat
Eine vom Seniorenbeirat Binz
organisierte Busfahrt fand am
27.09.2012 nach Stralsund statt. 48
Seniorinnen und Senioren verlebten
einen schönen und vor allem
interessanten Tag in der Hansestadt
mit einer Stadtrundfahrt und einer
Stadtführung durch Stralsund.
(Foto von der Stadtführung)
Im September fand ein Erfahrungsaustausch mit dem Seniorenbeirat Bad
Malente statt.
Der Seniorenbeirat organisiert zurzeit die mittlerweile schon zur Tradition
gewordene Weihnachtsfeier. Ort und Zeit werden zeitnah bekannt gegeben
(voraussichtlich 05.12.2012 im Haus des Gastes).
Zentrale Dienste und Soziales
Seniorenbeirat
Im Februar 2013 wird erneut der Seniorenbeirat der Gemeinde Ostseebad Binz
für die Dauer von 3 Jahren gewählt.
Dieser hat die Aufgabe, die Belange älterer Bürgerinnen und Bürger aus Binz
und Prora gegenüber der Öffentlichkeit, der Gemeindevertretung, den
Ausschüssen und der Verwaltung zu vertreten.
Wählbar ist jeder, der das 55. Lebensjahr vollendet und seinen
Hauptwohnsitz in Binz bzw. Prora hat.
Alle Seniorinnen und Senioren sind aufgerufen, sich an der Ausschreibung zu
beteiligen und bei Interesse bis zum 30. November 2012 eine
Bereitschaftserklärung
im Amt für
Zentrale Dienste/ Soziales in der
Gemeindeverwaltung Binz, Jasmunder Str.11, einzureichen.
Dieser Bereitschaftserklärung sollten folgende Daten beigefügt werden:
Name, Vorname, Geburtsdatum, Beruf und Anschrift.
Der Termin zur Wahl des Seniorenbeirates wird öffentlich bekannt gegeben.
Zentrale Dienste und Soziales
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Sicherheit und Ordnung
Auch in diesem Jahr hat sich die Arbeit des Binzer Sicherheitsrates bewährt:
 Hauptziel – sicherer Ort für Einheimische und
Gäste
 besteht aus Vertretern des Ordnungsamtes,
der Kurverwaltung, des Polizeireviers Sassnitz
und unserem Sicherheitsunternehmen
 bei Bedarf werden spezielle Polizei- bzw.
Ordnungsbehörden hinzugezogen
 ganzjährig regelmäßige Beratungen, über das
Sommerhalbjahr 14-tägig
 Lagedarstellung, Schwerpunktanalyse,
Festlegung erforderlicher Maßnahmen
 gemeinsame Begehungen und Kontrollen
Im Mittelpunkt der Kontrollen stehen im Wesentlichen:
 illegales Zelten
 Ruhestörung
 Radfahren auf der Strandpromenade
 Verstöße gegen Anleinpflicht für Hunde
 Hunde am Strand
 Verfügbarkeit von Rettungswegen im öffentlichen Bereich
 Brandschutz und allgemeine Sicherheitsfragen in großen
Beherbergungseinrichtungen
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Allg. Ordnung und Sicherheit
Der Herbst ist da, die Blätter fallen von den Bäumen und
verwandeln bei nassem Wetter die Gehwege und
Straßen im Ort in gefährlichen Rutschbahnen. Hiermit
werden alle betroffenen Grundstückseigentümer an die
Erfüllung ihrer Straßenreinigungspflicht erinnert.
Kostenlose Laubentsorgung – Sammelstelle Pantower Weg
(Zufahrt über die untere Bahnhofstraße !)
• jeden Mittwoch im November
• erster Mittwoch im Dezember
• Sonnabend 10.November und 01.Dezember
14:30 Uhr – 15:30 Uhr
10:30 Uhr – 11:30 Uhr
Nachzulesen unter www.gemeinde-binz.de siehe bei allgemeinen Informationen.
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Meldebehörde - Einwohnerstatistik
7000
6000
5751
5256
5738
5257
5000
4000
3000
2000
495
1000
481
0
HAW
NEW
EW gesamt
HAW
per 13.09.2011
männl.
weibl.
NEW
EW gesamt
per 13.09.2012
gesamt
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Standesamt - Eheschließungen
500
450
432
406
400
342
350
300
250
200
150
100
50
0
2010
2011
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
31.10.2012
Meldebehörde - Geburten
38
37
36
33
34
32
30
13.09.2010 - 12.09.2011
13.09.2011 - 12.09.2012
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Brandschutz / FFW
Mit Stand 06.11.2012 sicherten die Kameraden der FFW Binz bisher :
Paulstraße / Smart-Hotel
 53 Einsätze ab (in 2011 gesamt 65 Einsätze):
 Einsatzart:
18 Brandbekämpfungen (verm. Brandstiftung 7xProra, 3xBinz)
31 technische Hilfeleistungen (Überflutung, Baumsperren …)
4 Fehlalarmierungen bzw. Übungen
 Einsatzort:
15 in Prora
18 in der Ortslage Binz
10 überörtliche Einsätze (Nachbarschaftshilfe)
10 Übungen bzw. Fehlalarme
Prora / Gewerbegebiet
 945 erbrachte Einsatzstunden, zuzüglich zahlreicher Stunden für Aus- und
Weiterbildung, Prävention und Präsentation …
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Arkona / Suche eines vermissten Kindes
Binz / Verkehrsunfall
Unser Dank geht an dieser Stelle an alle Feuerwehrfrauen und Männer
für ihre fleißige ehrenamtliche zeitraubende Arbeit im Interesse des
ganzen Ostseebades, seiner Einheimischen und Gäste.
Wir wissen, dass wir jederzeit mit ihrer Hilfe rechnen können und
wünschen, dass sie immer gesund zu ihren Familien zurückkommen.
L29 hinter Binz / Verkehrsunfall
Sassnitz / Dachstuhlbrand
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
20 Jahre Jugendfeuerwehr des Ostseebades Binz – 06. Oktober 2012
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
FFW - Wahl eines neuen Wehrführers und seines Stellvertreters
03. Oktober 2012
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Ein ganz herzliches Dankeschön für die
ständige Unterstützung und Förderung des
Brandschutzwesens in unserem Ort geht an die
zahlreichen
Bürger,
Hoteliers
und
Gewerbetreibenden im Ort.
Unser besonderer Dank gilt dem FeuerwehrFörderverein der Gemeinde.
Ihre Mitglieder helfen nicht nur durch Spenden
für die Ausrüstung, sondern stehen unseren
Kameradinnen und Kameraden mit Rat und Tat
zur Seite, fördern ihre Kameradschaft und
tragen auch zu manch gemütlicher Runde bei.
Amt für allgemeine Ordnungsangelegenheiten
Eigenbetrieb Kurverwaltung
Nach den bisherigen Systemdaten der Kurverwaltung ist die „extreme“
Negativprognose für den Tourismus auf Rügen auf Binz nicht anwendbar. Im
Bereich der Ankünfte wird unser Ostseebad die Marke von 386.000 Besuchern
aus 2011 leicht verbessern. Die Ankünfte liegen mit -1,4 Prozent derzeit knapp
unter Vorjahresniveau .
Problematisch ist der bundesweite Trend bezüglich der immer geringer
werdenden Verweildauer. Hier ist ein Abbruch von 5,0 Prozent (5,7 Tage in
2012 vs. 6,0 Tage in 2011) zu verzeichnen. Nur ein Höchstmaß an Qualität
und vor allem in punkto Gästebetreuung kann dem Trend entgegenwirken.
Bade- und Strandsicherheit
Binz lebt vom Tourismus, von den Gästen, die zu uns
kommen. Einen maßgeblichen Anteil hat natürlich
unser unvergleichlicher 5 km langer feiner Sandstrand.
Daher ist die Sicherheit für alle Badenden während der
Saison hoch angesiedelt.
Die DLRG war vom 14.05. – 15.09.2012 bei uns im
Einsatz. 132 ausgebildete Rettungsschwimmer
waren 2012 vor Ort – täglich mindestens 23 Helfer
auf acht Rettungstürmen. Insgesamt wurden 14.439 Wachstunden (ca. 600 mehr
als 20011) geleistet.
Erfreulich ist, dass kein Badegast in diesem Jahr während der Saison ernsthaft zu
Schaden kam und alle 77 Kinder- und
Elternsuchmeldungen (elf mehr als 2011)
erfolgreich waren. Einem Kind retteten die
Kameraden das Leben. Insgesamt wurde
125 Mal Erste Hilfe davon 16 Mal in der
Kategorie „schwer“ erteilt. Kompetenter
Ansprechpartner während der Saison war
unser Strandvogt Torsten Drews.
Kurverwaltung
Freiluftveranstaltungen
13 Großveranstaltungen mit Catering,
rund
80
Konzerte
und
15
Kinderprogramme wurden in diesem Jahr
durchgeführt.
Bei
einzelnen
Veranstaltungen waren mehrere Tausend
Zuschauer auf dem Kurplatz, unter
anderem beim Blue Wave oder Duckstein
Festival. Unseren Gästen wurde ein
vielfältiges Programm, nicht nur zu den
Höhepunkten geboten.
Kurverwaltung
Sportstrand 2012
Der
Sportstrand
unterhalb
des
Kurplatzes war auch in diesem Jahr ein
voller Erfolg – ein hochwertiges
Sportangebot in den Monaten Juli und
August am Strand. Derzeit laufen die
Planungen für 2013 – vielleicht sogar in
Eigenregie über drei Monate.
Bücherei
Die
Angebote
unserer
Bibliothek
wurden
im
zurückliegenden
Vergleichszeitraum von etwa 9.000 Touristen (600 mehr als 2011) und über
700 Binzern genutzt. Eine verstärkte Neuanmeldung verzeichnen wir bei
Kindern aus Kindergärten und der Grundschule ursächlich bedingt durch die
enge Zusammenarbeit mit den beiden Einrichtungen sowie des erstmalig
durchgeführten „Ablegens des Bibliothekführerscheins“ durch Vorschulkinder.
Kurverwaltung
Weihnachtsmarkt Engel Licht und Meer
13. – 16. Dezember 2012
Ich möchte Sie bereits heute zu unserem
wunderschönen
Weihnachtsmarkt
im
Kurpark und im Haus des Gastes mit
besinnlicher Musik, einer lebenden Krippe,
der Weihnachtsbastelstube und vielem
mehr einladen.
Ein vielfältiges Programm, insbesondere für
Kinder, erwartet Groß und Klein .
In den letzten Jahren hat sich der
Weihnachtsmarkt zu einem beliebten
Treffen für Binzer und unsere Gäste
entwickelt.
Kurverwaltung
Fragen, Hinweise,
Ideen, Anregungen???
Vielen Dank!
Kommen Sie mit uns ins Gespräch!!!
©
K. Schneider 2012