Dezentrale Energieverteilung

Transcription

Nr. 1
Koordination
und Schutz
M
Niederspannungsleitfaden
der dezentralen Energieverteilung
M
M
M
M
M
M
1_US+4_US (118FCOUV-DE)
3
M
M
09.11.2000, 10:19 Uhr
M
M
M
M
Inhalt
1. Dezentrales Energieverteilsystem .................................................
3
1.1 Leistungskriterien für eine dezentrale NS-Verteilung ..................
3
1.2 Funktionen .......................................................................................
- Ebene A: Transport und Verteilung mit geringer Abgangsdichte ....
- Ebene B: Verteilung mit hoher Abgangsdichte ................................
- Ebene C: Unterverteilung ................................................................
5
5
7
8
1.3 IEC 439-2 ...........................................................................................
9
1.4 Schutz der Schienenverteiler .........................................................
10
- Überlastschutz ................................................................................. 10
- Kurzschlußschutz durch Leistungsschalter ..................................... 12
1.5 Koordination der dezentralen Energieverteilung ......................... 16
1.6 Überblick über die Merkmale der dezentralen Energieverteilung .... 16
2. Schneider-System für dezentrale Energieverteilung ...................
17
2.1 Koordination von Schienenverteilern mit
Leistungsschaltern ..........................................................................
20
- Schutz eines Schienenverteilers für Transport
oder Verteilung in der Abgangsseite der NSHV
durch Leistungsschalter Masterpact ................................................
20
- Schutz eines Schienenverteilers für die Verteilung
durch Leistungsschalter Compact NS .............................................
21
2.2 Besonderheit des Schneider Electric-Systems:
Die erhöhte Koordination der dezentralen Energieverteilung ....
23
- Anwendung: Erhöhter Schutz von Schienenverteilern ....................
24
2.3 Unterverteilung ................................................................................
25
2.4 Vorteile des Schneider Electric-Systems ......................................
- Schienenverteilerschutz ..................................................................
- Abgangskasten ................................................................................
- Unterverteilung ................................................................................
26
26
26
26
2.5 Vorteile und Besonderheiten des Schneider Electric-Systems ..
- Umfassende Koordinationsauswahltabellen ...................................
- Leistungsschalter mit Standard-Auslösesystemen
für alle Icc ≤ 70 kA ...........................................................................
- Optimierung des Angebots an Abgangskästen ...............................
27
27
27
27
2.6 Besonderheiten und Vorteile des Schneider Electric-Systems ..
28
- Übersichtstabelle .............................................................................
28
3. Tabellen .............................................................................................
29
Angebotspanorama ...........................................................................
29
Koordination Leistungsschalter der Marke Merlin Gerin/
Canalis-Schienenverteiler der Marke Telemecanique .......................
30
1
S_01 (118F_01-DE)
1
09.11.2000, 15:03 Uhr
2
S_02-03 (118F_02-DE)
2
09.11.2000, 15:03 Uhr
Kurzinfo
Dezentrales
Energieverteilsystem
Drei Leistungskriterien
einer dezentralen
Energieverteilung:
■ Erweiterungsfähigkeit
■ Einfachheit
■ Sicherheit
Die Planung und Umsetzung einer dezentralen Energie
verteilung in industriellen und gewerblichen Gebäuden muß 3
wesentliche Anforderungen erfüllen: Erweiterungsfähigkeit der
Anlage stets nach dem neuesten Stand der Technik, Einfach
heit und letztendlich Sicherheit.
Diese Anforderungen werden voll und ganz von der dezentra
len Energieverteilung erfüllt.
1.1 Leistungskriterien für
eine dezentrale NS-Vertei
lung
■ 1. Erweiterungsfähigkeit der Anlage stets nach dem neuesten Stand
der Technik
„Flexibilität” und „Anpassungsfähigkeit” sind zu den Schlüsselwörtern für alle
gewerblichen und industriellen Aktivitäten geworden. Sie müssen sich sehr schnell
an den Markt anpassen, um:
■ die Anforderungen ihrer Kunden zu erfüllen,
■ der beschleunigten Entwicklung und der schwankenden Nachfrage Rechnung zu
tragen.
Diese Leistungskriterien drücken sich aus durch:
■ die Menge der zu fertigenden Waren, der zu erbringenden Dienstleistungen
usw.,
■ ständige Verringerung der Fertigungsdauer,
■ die Qualität: Das Qualitätsniveau der Produkte und der damit verbundenen
Dienstleistungen muß unabhängig von den Einflußparametern äquivalent sein
(kurze Lieferfrist, hohe Produktionsmenge usw.)
Dies impliziert eine ständige Anpassung der Produktionsmittel, denn nach der
Erstinbetriebnahme erhöhen sich die Produktionsrhythmen und der Prozeß wird
durch neue Maschinen vervollständigt.
Durch ihr hohes Maß an Flexibilität bei der Planung erfüllt die dezentrale
Energieverteilung diese Anforderungen perfekt.
■ 2. Einfachheit des dezentralen Energieverteilsystems
■ Einfache Planung: Sie kann unabhängig von der Verteilung der elektrischen
Energie und der Implementierung von Betriebsmitteln durchgeführt werden. Die
Wahl der Geräte ist bereits festgelegt und optimiert.
■ Einfache Installation dank dem Konzept der fabrikfertigen Komponenten.
■ 3. Sicherheit
Eine sichere elektrische Verteilung ist optimal für die Sicherstellung folgender
Punkte:
■ Personen- und Anlagenschutz
■ Betriebskontinuität (Wahl der Netzform, Umsetzung von Selektivitätstechniken,
Änderungen der Anlage ohne Abschaltung usw.)
■ Zuverlässigkeit (zuverlässige Geräte, im Werk zusammengebaute und geprüfte
Baugruppen usw.)
■ Einfache Wartung (leichte und schnelle Änderungen).
Die Sicherheit der Energieverteilung ist auch die Garantie für einen wirtschaftlichen
Betrieb.
Die dezentrale Energieverteilung mit Canalis-Schienenverteilern erfüllt alle
Kriterien voll und ganz.
3
S_02-03 (118F_02-DE)
3
09.11.2000, 15:03 Uhr
Hinweis
Dezentrales
In großen Anlagen
mit Gebäuden > 5000 m2
Zwischen dem Transformator
und den Betriebsmitteln ist
die Verteilung in drei Ebenen
unterteilt:
■ Ebene A: Transport und Ver
teilung mit geringer Abgangsdichte,
■ Ebene B: Verteilung mit ho
her Abgangsdichte,
■ Ebene C: Unterverteilung.
Die beiden folgenden Schaltpläne stellen Anlagenbeispiele dar, die auf die Mehrheit
der in der Praxis auftretenden Anlagenkonfigurationen zutreffen.
Transport TØ
NSHV
Die dezentrale Verteilung mit
Canalis-Schienenverteilern
erfüllt die Anforderungen auf
allen Ebenen hervorragend.
Sie bietet:
■ Funktionen auch für spezielle
Anwendungsfälle;
■ eine hohe Zuverlässigkeit im
Betrieb unter Einhaltung der
Norm IEC 439-2 (VDE0660,
Teil 502).
Transport T1
Icc 30 - 80 kA
Einspeisung
Fertigungsabt. 1
Verteilung
mit geringer
Abgangsdichte
Einspeisung Fertigungsabteilung 2
1000 - 5000 A
Einspeisung
Halle 2
Einspeisung
Halle 1
Halle 3
Icc 20 - 50 kA
Verteilung
mit hoher
Abgangsdichte
Icc 20 - 70 kA
i 400 A
i 800 A
Einspeisung
Versorgungs
strang 1
Einspeisung
Versorgungs
strang 2
Einspeisung
100 - 250 A
Icc 10 - 40 kA
Schaltschrank
f. Abgangsmodule
Schaltschrank
i 40/
63 A
i5
10 kA
i 40 A
i 10 - 16 kA
Icc 10
15 kA
Beleuchtung Schaltschrank
i 25 A
(40 A)
i 400 A
i 160 A
15 - 25 kA
i 400 A
20 - 70 kA
M
M
M
E 36283-DE
Hinweis: direkt neben der Maschine
oder in die Maschine integriert
Fertigungsprozesse
Betriebsmittel
Bewegliche W erkzeuge
(Wartung, Unterhaltung)
Beleuchtung Komplexe Fertigungsprozesse,
Industrie
4
S_04-05 (118F_04-DE)
4
09.11.2000, 15:03 Uhr
Système de distribution
répartie
In kleinen/mittleren Anlagen
mit Gebäuden < 5000 m2
Ebene A
Transport und
Verteilung
mit geringer
Abgangsdichte.
Hinweis: Betrifft
nicht die „kleinen
und mittleren
Anlagen”.
400 A
15 kA
10 - 15 kA
Ebene B
Verteilung
mit hoher
Abgangsdichte.
100 - 250 A
Geschäft
Lager
i 5 kA
< 63 A
10 - 15 kA
Ebene C
Unterverteilung.
25 - 40 A
FI63 s
60 A
10 kA
30 mA
Gleichartiger Verbraucher,
Büroräume
Unterverteilung
M
Gebäudebetriebseinrichtungen
Beleuchtung
E 36853-DE
PC
5
S_04-05 (118F_04-DE)
5
09.11.2000, 15:03 Uhr
Kurzinfo
Dezentrales
1.2 Funktionen
Canalis-Schienenverteiler
für Transport und Verteilung
mit geringer Abgangsdichte:
■ Hohe Betriebsströme von
1000 A bis 5000 A
■ Hohe Kurzschlußfestigkeit
bis 150 kA
■ Dauerhafte Nutzbarkeit der
Technologie
■ Flexibilität
Canalis-Schienenverteiler
für Verteilung mit hoher
Abgangsdichte:
■ Zahlreiche Abgangsstellen
■ Flexible Positionierung der
Abgangskästen
■ Einfache und sichere Be
dienung
Unterverteilung:
■ Trennen unter Last (Not-Aus)
■ Lokale Trennung.
Ebene A: Transport und Verteilung mit
geringer Abgangsdichte
■ Anforderungen
Diese Ebene entspricht der Stromversorgung Transformator/NSHV und der Haupt
verteilung in der Einspeiseseite der NSHV.
Die Anforderungen dieser Ebene im Hinblick auf die Leistungskriterien (vgl. S. 3)
sind in der nachstehenden Tabelle zusammengefaßt.
Leistungskriterien
Anforderung
Erweiterungsfähigkeit
**
Einfachheit
***
Bemerkungen
Änderungen auf dieser Ebene der
Anlage sind wichtig, kommen aber
seltener vor;
Neuimplementierungen haben keinen
Einfluß auf die Hauptverteilung.
Von der Planung an ist die Leistung
überall in der Anlage verfügbar.
Einfache Umsetzung durch den Einsatz
fabrikfertiger Schienenverteiler.
Zuverlässigkeit
■ Betriebskontinuität
■ Sicherheit
***
**
Die gesamte Verteilung befindet sich in
der Abgangsseite. Arbeiten können
unter Spannung ausgeführt werden.
Die Sicherheit von Personen muß
gewährleistet sein.
Arbeiten werden selten und ausschließ
lich von Fachleuten vorgenommen. Eine
hohe Zuverlässigkeit für den Fall elekt
rischer Störungen ist erforderlich.
*: weniger wichtig **: wichtig ***: sehr wichtig
■ Canalis-Schienenverteiler für Transport und Verteilung mit
geringer Abgangsdichte
Die Schienenverteiler T0 transportieren die elektrische Energie des HS/NSTransformators direkt zur NSHV. Die Schienenverteiler T1 in der Abgangsseite der
NSHV transportieren die elektrische Energie zu den Schienenverteilern für die
Verteilung mit geringer Abgangsdichte. Diese versorgen die verschiedenen
Fertigungsabteilungen.
Die Verwendung von Canalis-Schienenverteilern für Transport oder Verteilung mit
geringer Abgangsdichte bietet eine einfache und angepaßte Lösung:
■ Die technischen Daten der Canalis-Schienenverteiler für den Transport erlauben
Betriebsströme von 1000 A bis 5000 A und eine Kurzschlußfestigkeit von bis zu 150
kA.
■ Der Einsatz einer flexiblen Verbindung zu den Schienenverteilern der Ebene B
gewährleistet die dauerhafte Nutzbarkeit der Technologie und die Flexibilität der
Anlage.
■ Die Canalis-Schienenverteiler besitzen eine geringe Dichte an Abgangsstellen,
denn die Anzahl der zu versorgenden Abgänge (Fertigungsabteilungen, Hallen) ist
gering.
■ Die Abgangskästen sind fest angebaut oder können unter Spannung an- bzw.
abgebaut werden.
6
S_06-07 (118F_06-DE)
6
09.11.2000, 15:03 Uhr
Dezentrales
Ebene B: Verteilung mit hoher
Abgangsdichte
■ Anforderungen
In der Abgangsseite der Canalis-Schienenverteiler für die Verteilung sind zwei Arten
von Betriebseinrichtungen mit Strom zu versorgen:
■ Fertigungsabteilungen oder große Maschinen (Schaltschrank). Je nach Bedarf
können die Bemessungsströme der Schienenverteiler (100...800 A) an die
Verbraucherstruktur angepaßt werden (siehe große Anlage auf Seite 4).
■ Versorgungsstränge oder kleine Maschinen (Schaltschrank, SPS-Schaltschrank,
Beleuchtungsschaltung usw.). Der Bedarf an elektrischer Energie ist geringer. Die
Bemessungsströme der Schienenverteiler sind hier ≤ 400 A.
Die Leistungskriterien sind in der nachfolgenden Tabelle zusammengefaßt:
Leistungskriterien
Anforderung
Bemerkungen
***
Möglichkeit für wichtige Veränderun
gen. Die Abgangsstellen (Betriebsmit
tel) entwickeln sich physikalisch und
elektrisch weiter. Daher wird benötigt:
– Verteilung mit hoher Abgangsdichte,
– Erweiterungsfähigkeit ohne Unterbre
chung der Betriebskontinuität.
Einfachheit
***
Bei Planung und Installation.
Die Abgangskästen müssen unabhän
gig von der Höhe des Icc überall an
den Schienenverteilern positioniert wer
den können.
Zuverlässigkeit
■ Sicherheit
*: weniger wichtig
***
Änderungen werden ohne Abschaltung
vorgenommen.
Die Abgangskästen können an- und ab
gebaut werden, ohne daß sie frei
geschaltet werden müssen.
***
Die unter Spannung vorgenommenen
Änderungen müssen vollkommen si
cher durchgeführt werden können:
– Schutz gegen direkte Berührung
– Verpolungsschutz für die korrekte Po
sitionierung der Abgangskästen.
– Leistungsmerkmale des Abgangs
kastens mit Leistungsschalter automa
tisch kompatibel mit dem Icc am be
trachteten Installationsort.
**: wichtig ***: sehr wichtig
■ Canalis-Schienenverteiler für die Verteilung mit hoher
Abgangsdichte
Die dezentrale Energieverteilung über Canalis-Schienenverteiler erfüllt die
Anforderungen des Betreibers:
■ Hohe Abgangsdichte.
■ Vollkommen sicheres Anschließen von Abgangskästen unter Spannung.
■ Möglichkeit zur Positionierung der Abgangskästen über die gesamte
Schienenverteilerlänge.
■ Einfache und vollkommen sichere Demontage / erneute Montage / Hinzufügen
von Abgangskästen
■ Schutzorgan in der Nähe des Bedieners und deshalb einfach von diesem zu
erkennen.
Canalis-Schienenverteiler erfüllen die Norm IEC 439-2 (siehe Seite 9), die ihre
Qualität und Zuverlässigkeit unabhängig von Anlagenänderungen gewährleistet.
7
S_06-07 (118F_06-DE)
7
09.11.2000, 15:03 Uhr
Dezentrales
Ebene C: Unterverteilung
■ Anforderungen
Die abgangsseitige Unterverteilung ist häufig fest mit dem Betriebsmittel verbunden.
Die Anforderungen gegenüber den Leistungskriterien sind folgende:
Bemerkungen
Leistungskriterien
Anforderung
Erweiterungs
fähigkeit
***
**
Die Abgangskästen der Schienenver
teiler müssen Standardausführungen
sein und die Schutzvorrichtungen über
einen großen Einstellbereich verfügen.
***
Die perfekte Koordination der Schutz
vorrichtung für das/die Betriebsmittel
im Schaltschrank mit den vorge
schalteten Schutzorganen ist von
grundlegender Bedeutung.
■ Sicherheit
***
Personen- und Anlagenschutz.
*: weniger wichtig
**: wichtig ***: sehr wichtig
Einfachheit
Zuverlässigkeit
■ Unterverteilung
Die Unterverteilung muß bestimmte Merkmale erfüllen, um die Leistungsfähigkeit
des Systems aufrechtzuerhalten, insbesondere im Bereich Betriebskontinuität und
Sicherheit.
Die Funktionen „Trennen unter Last” (erforderlich bei Not-Aus) und „Trennen” sind
Anforderungen, die auf Ebene des Einspeiseschalters des Schaltschranks zu
integrieren sind.
Darüber hinaus befindet sich die Möglichkeit zum Schalten der Steuer- und
Schutzorgane in der Nähe des Bedieners und kann so leicht von diesem bedient
werden.
Schienenverteiler
Schienenverteiler
Abgangs
schalter
Abgangs
schalter
Verbindungs
kabel
Verbindungs
kabel
UVSchaltschrank
Schaltschrank
Lasttrennschalter
LS für
industrielle
Steuerungen
E 39731-DE
E 36282-DE
Lasttrennschalter
8
S_08-09 (118F_08-DE)
8
09.11.2000, 15:03 Uhr
UV-Leistungs
schalter
Kurzinfo
Dezentrales
1.3 IEC 439-2
IEC 439-1:
NiederspannungsSchaltgerätekombinationen
IEC 439-2:
Besondere Anforderungen an
Schienenverteiler.
Allgemeines
Anwendungsbereich:
Fabrikfertige Schienenver
teiler für die Verteilung von
Leistung und Beleuchtungs
anlagen.
Werksqualität:
Garantie für Qualität und
Sicherheit des Produktes
durch Typ- und Stück
prüfungen beim Hersteller.
Diese Norm bezieht sich auf Niederspannungs-Schaltgeräte
kombinationen.
Die fabrikfertigen Schienenverteiler müssen die in der Norm
IEC 439-1 (VDE0660, Teil 500) und IEC 439-2 (VDE0660,
Teil 502) festgelegten Bestimmungen erfüllen.
■ Definitionen
Fabrikfertige Schienenverteiler:
Seriengefertigte Geräte, bestehend aus in Isolierstoff gelagerten Aktivleitern in
Stahlblech-Ummantelungen (Schienenkästen).
Diese Einheit kann aus folgenden Elementen zusammengesetzt sein:
- Schienenkästen mit oder ohne Abgangsstellen,
- Einspeisekästen, biegsame Schienenkästen, feste Richtungsänderungen,
- Abgangskästen,
- Schienenkästen mit Brandabschottungen mit bauaufsichtlicher Zulassung.
■ Elektrische Daten der Einheit
Der Hersteller muß die Durchschnittswerte für die verschiedenen Leiter angeben:
R: mittlerer ohmscher Widerstand des fabrikfertigen Schienenverteilers pro m
X: mittlerer Blindwiderstand des fabrikfertigen Schienenverteilers pro m
Zf: Scheinwiderstand pro m Schleifenlänge einschließlich Schutzleiter (PE) und
Leiter mit der höchsten Impedanz.
Diese Daten sind zur Auslegung des Schutzes gegen indirekte Berührung durch
automatische Abschaltung der Stromversorgung mit Hilfe von Überstromschutz
organen notwendig.
■ Konstruktionsmerkmale
Die fabrikfertigen Schienenverteiler müssen wie seriengefertigte Niederspannungs-
Schaltgerätekombinationen (TSK) konzipiert werden.
Gemäß den Angaben des Herstellers sind die fabrikfertigen Schienenverteiler so
ausgelegt, daß sie mechanische Belastungen aushalten.
Ein Schienenverteiler mit Abgangsstellen muß aus Sicherheitsgründen so konzipiert
sein, daß eine falsche Montage der Schienen- und Abgangskästen verhindert wird.
Die Grenzwerte für die Erwärmung der Gehäuse und der Anschlußklemmen sind
fest in der Norm definiert.
■ Prüfungsvorschriften
Die Typ-Prüfungen dienen zum Nachweis der Einhaltung der Anforderungen nach
der IEC 439-1 und IEC 439-2. Die Typ-Prüfungen werden an einem
Schienenverteilermuster oder an solchen Bauteilen von Komponenten,
z.B. Abgangskästen, durchgeführt, die in gleicher oder ähnlicher Bauart hergestellt
werden. Die Typ-Prüfungen müssen vom Hersteller durchgeführt werden und
umfassen folgende Einzelprüfungen:
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Nachweis der Einhaltung der Grenzübertemperaturen
Nachweis der Einhaltung der Isolationsfestigkeit
Nachweis der Kurzschlußfestigkeit
Nachweis der Wirksamkeit der Schutzleiterstromkreise
Nachweis der Luft- und Kriechstrecken
Nachweis der mechanischen Funktionen
Nachweis der IP-Schutzart
Nachweis des Wirk- und Blindwiderstandes und der Impedanz im Fehlerfall
Nachweis der mechanischen Festigkeit
Der Hersteller muß auf Verlangen des Kunden eine Konformitätserklärung
ausstellen.
9
S_08-09 (118F_08-DE)
9
09.11.2000, 15:03 Uhr
Hinweis
Dezentrales
1.4 Schutz der Schienenverteiler
Der Schutz muß entsprechend den Installationsnormen umgesetzt werden.
Beim Schutz durch Siche
rungen drückt sich eine
Verschiebung der auftre
tenden Ströme um 20 % in
einer Überdimensionierung
des Schienenverteiler
systems um 10 % aus.
E 39595-DE
t(s)
Sicherung
Überlastschutz
Das Schienenverteilersystem versorgt die Verbraucher mit Strom: Der Gesamtlast
strom beträgt IT .
Die Auslegungsmerkmale zur Auswahl der Schienenverteiler und des Überlast
schutzes sind:
■ Betriebsstrom Ib = k1x IT (k1 = Gleichzeitigkeitsfaktor)
■ Bemessungsstrom des Schienenverteilers Inc > Ib
■ zulässiger Strom in Abhängigkeit von der Temperatur Iz = f1 x Inc (f1 =
Temperaturkoeffizient)
■ Auslegungsfaktor k2 bezogen auf den Gerätetyp:
- Sicherung
k2= 1,1
- Leistungsschalter k2 = 1
Um Erweiterungen zu ermöglichen, werden Schienensysteme im allgemeinen für ih
ren Bemessungsstrom Inc geschützt (oder für ihren zulässigen Strom Iz bei Anwen
dung des Temperaturkoeffizienten f1).
1,25 bis 1,6 In
In
Iz = 1,1 In 1,45 Iz
Iz = Inc, wenn fz = 1
I
■ Einstellung der thermischen Asymptoten
■ Die Sicherungen sind so eingestellt, daß sie bei Auftreten von Überlasten
zwischen dem 1,25- und dem 1,6fachen ihres Bemessungsstroms (In Sicherung)
auslöst.
■ Die Leistungsschalter sind so eingestellt, daß sie bei Auftreten von Überlasten
zwischen dem 1,05- und dem 1,3fachen (1,2 bei Leistungsschaltern mit
elektronischem Auslöser) ihres Einstellstroms auslösen (Ir als Funktion von In des
Leistungsschalters).
1,05 bis 1,3 In
t(s)
■ Auftretender Maximalstrom.
■ Dieser Maximalwert des Stroms wird durch die Installationsnormen (VDE0100,
Teil 430) auf das 1,45fache des zulässigen Stroms für die Schienenverteiler
festgelegt.
1000
E 39594-DE
Zur Berücksichtigung des Schutzes gegen thermische Überlasten der
Schienenverteiler müssen die verschiedenen Technologien der Schutzorgane sowie
die auftretenden Maximalströme der Schutzorgane im Überlastbetrieb betrachtet
werden.
I
In
Iz = In 1,45 Iz
Leistungsschalter
Beispiel für einen Strom Ib = 400 A bei einer Umgebungstemperatur von 35°C,
■ Schutz durch Sicherung:
Inc = Ib x f1 x k2 = 400 x 1 x 1,1 = 440 A
Als Schienenverteiler wird KSA50 (Inc = 500 A) gewählt.
■ Schutz durch Leistungsschalter:
Inc = Ib x f1 x k2 = 400 x 1 x 1 = 400 A
Als Schienenverteiler wird KSA 40 (Inc = 400A) gewählt.
10
S_10-11 (118F_10-DE)
10
09.11.2000, 15:04 Uhr
Kurzinfo
Dezentrales
■ Einstellgenauigkeit der thermischen Einstellung
Einstellung der
Leistungsschalter mit
elektronischen Auslösern:
■ Thermischer Schutz Ir,
einstellbar von 0,4 In bis In
■ Kurzschlußschutz von 2 Ir
bis 10 Ir
■ Mehr Flexibilität und
größere Erweiterungsfähigkeit.
■ Großer Einstellbereich der Leistungsschalter mit
elektronischen Auslösern
Die Leistungsschalter mit elektronischen Auslösern verfügen über Einstelldynamiken
beim:
■ thermischem Schutz Ir, einstellbar von 0,4 In auf In
■ Kurzschlußschutz von 2 Ir bis 10 Ir
Beispiel: Ein Leistungsschalter 250 A (NS250N mit einem Auslösesystem STR22SE)
kann leicht wie folgt eingestellt werden:
■ Thermischer Schutz von 100 bis 250 A
■ Kurzschlußschutz von 200 bis 2500 A
Io
.8
Ir
.9
.7
1
.63
.5
x In
Im
.88
.93
.95
4
7
.85
.98
3
8
.9
.8
1
x Io
5
6
10
2
x Ir
E 39749
Unterscheiden sich die
tatsächlichen von den
nominalen Betriebsbedin
gungen, bietet der Leistungs
schalter einen besseren
Schienenverteilerschutz.
(z. B.: Betrieb bei hohen
Umgebungstemperaturen
45°/50° C).
■ Die Sicherung ist mit einem festen Bemessungsstrom vorgegeben; Bei einer
Änderung der zu schützenden Stromstärke ist eine andere Sicherung zu verwenden.
Der Abstand zwischen 2 Sicherungsgrößen beträgt etwa 25 %. Die typischen
Baugrößen werden entsprechenden den typischen Kennzahlen der „Renard”-Serie
angegeben.
Beispiel: 40 - 50 - 63 - 80 - 100 - 125 - 160 - 200 - usw.
■ Der Leistungsschalter bietet folgende Einstellgenauigkeiten:
- 5 % bei Leistungsschaltern mit klassischen thermomagnetischen Auslösern,
- 3 % bei Leistungsschaltern mit elektronischen Auslösern.
Beispiel: Ein Leistungsschalter mit einem Bemessungsstrom von 100A kann leicht
auf folgende Ir-Werte eingestellt werden: 100A, 95A, 90A, 85A, 80A.
Beispiel: Man verwendet einen Leistungsschalter mit einem Bemessungsstrom von
100A, eingestellt auf 90 A, zum Schutz eines Schienensystems KSA10 (Inc = 100 A),
welches bei einer Umgebungstemperatur von 50° C eingesetzt wird (vgl. Tabelle der
maximal zulässigen Temperaturen in Abhängigkeit von der Betriebstemperatur).
Beispiel für mögliche Einstellungen.
Dadurch wird eine hohe Flexibilität hinsichtlich folgender Punkte ermöglicht:
■ Änderungen (Flexibilität), Erweiterungen (Erweiterungsfähigkeit): Die
Schutzvorrichtungen passen sich ganz leicht an das zu schützende Betriebsmittel
und an das verwendete Erdungsschema an (Personen- und Anlagenschutz),
■ Wartung: Die Verwendung dieses Typs verringert die Lagerkosten für die
Wartungsteile beträchtlich.
11
S_10-11 (118F_10-DE)
11
09.11.2000, 15:04 Uhr
Kurzinfo
Dezentrale
Energieverteilung
Kurzschlußschutz durch
Leistungsschalter
3 der technischen Daten
bestimmen die Auslegung
der fabrikfertigen
Schienenverteiler:
■ Bemessungsstoßstrom
festigkeit Ipk
■ Bemessungskurzzeit
stromfestigkeit Icw
■ Thermische Belastung I2t
(in A2s)
■ Technische Daten typgeprüfter Schienenverteiler
Die Auslegung der Schienenverteiler in Bezug auf die Kurzschlußfestigkeit wird durch
folgende Merkmale bestimmt:
■ Bemessungsstoßstromfestigkeit Ipk:
Diese Angabe gibt den Scheitelwert des Kurzschlußstoßstroms (vgl. VDE0102, Teil 2)
an und drückt den Grenzwert für die elektodynamische Festigkeit des Schienen
systems aus.
■ Bemessungskurzzeitstromfestigkeit ICW:
Diese Angabe gibt den Effektivwert des Kurzschlußstroms von einer definierten
Dauer an, den der Schienenverteiler ohne besondere Schäden übersteht. Er drückt
ferner den Grenzwert für die zulässige Erwärmung der Leiter unter gegebenen
Kurzschlußbedingungen aus.
■ Thermische Belastung I2t in A2s:
Diese Angabe drückt die Festigkeit gegenüber thermischen Belastungen des
Schienensystems bei Kurzschlüssen aus.
Im Allgemeinen wird diese Festigkeit automatisch erfüllt, wenn der Kurzschlußstrom
von seiner Größe und Dauer kleiner gleich den ersten beiden Merkmalen ist.
Der für den Schutz des Schienensystems zu berücksichtigende prospektive
Kurzschlußstrom ist für die Einspeisepunkt zu ermitteln.
Leistungs
schalter
Icc an Punkt A
Die Leistungsschalter müssen die Anforderungen der Norm IEC 947-2 (VDE0660,
Teil 101) erfüllen.
Für den ordnungsgemäßen Anlagenschutz ist die Norm IEC 364 (VDE0100, Teil 430)
zu berücksichtigen, d.h. unter anderem daß das Kurzschlußausschaltvermögen Icu
des Leistungsschalters mindestens dem größten prospektiven Kurzschlußstrom am
Einbauort entsprechen muß. Ein geringeres Kurzschlußausschaltvermögen ist jedoch
zulässig, wenn ein anderer Leistungsschalter mit dem erforderlichen Ausschalt
vermögen vorgeschaltet ist. In diesem Fall müssen die Eigenschaften beider
Leistungsschalter so aufeinander abgestimmt sein, daß der nachgeschaltete
Leistungsschalter den zu schützenden Schienenverteiler bzw. die Kabelanlage vor
Schäden schützt. Man spricht in diesem Fall von “Kaskadenschaltung” oder
“Back-Up-Schutz”.
A
E 36854-DE
■ Technische Daten von Leistungsschaltern
Schienen
verteiler
Direkt geschützter
Schienenverteiler
■ Anwendungen
■ 2 Fälle sind zu betrachten:
Leistungsschalter
■ Direkt geschützter Schienenverteiler
'A
Icu des Leistungsschalters ≥ Icc, der am Punkt A angenommen wird.
Kabel
Ipk des Schienenverteilers ≥ Icc, der am Punkt A als Stoßstrom (asymmetrisch)
oder begrenzt angenommen wird.
Thermische Festigkeit des Schienenverteilers in Icw ≥ thermische Belastung, die auf
den Schienenverteiler wirkt.
E 36855-DE
B
■ In der Abgangsseite eines Kabels geschützter Schienenverteiler
Schienen
verteiler
Icu des Leistungsschalters ≥ Icc, der am Punkt A angenommen wird.
Ipk des Schienenverteilers ≥ Icc, der am Punkt B als asymmetrisch oder begrenzt
angenommen wird.
Thermische Festigkeit des Schienenverteilers in Icw ≥ thermische Belastung, die auf
den Schienenverteiler wirkt.
In der Abgangsseite eines
Kabels geschützter
Schienenverteiler
12
S_12-13 (118F_12-DE)
12
09.11.2000, 15:04 Uhr
Dezentrale
Energieverteilung
Koordination Leistungsschalter/Schienenverteiler
Diese Koordination hängt von der Art des Leistungsschalters ab, der das
Schienenverteilsystem schützt.
■ Nicht strombegrenzende oder verzögerte Leistungsschalter
Icw d. Schienen
verteilers (u T)
T = 1s (typ. W ert)
Ipk Schienenverteiler
I1
Icc
asym.
Icc
E 38884-DE
t
T
Standardtabelle zur Berechnung des Stoßkurzschlußstroms
Stromwert der 1. Stromspitze in
Abhängigkeit von Icc eff.
6
î (kA)
250
Icc: symmetr. angen. Kurzschlußstrom
kA (Effektivwert)
Stoßfaktor
k
4,5 ≤ I ≤
6 < I ≤ 10
10 < I ≤ 20
20 < I ≤ 50
50 < I
1,5
1,7
2,0
2,1
2,2
Beispiel: Bei einem Stromkreis mit einem angenommenen Kurzschlußstrom von 50
kA eff. erreicht die 1. Stromspitze 105 kÂ (50 kA x 2,1), siehe nebenstehende
Abbildung.
200
150
105 kA
100
E 38885-DE
Es handelt sich hierbei um nicht strombegrenzende Leistungsschalter (unverzögert
oder verzögert) und um strombegrenzende verzögerte Leistungsschalter. Das sind
im Allgemeinen Leistungsschalter ≥ 800 A.
Es muß sichergestellt werden, daß der Schienenverteiler den Scheitelwert des
Kurzschlußstroms aushält, dem er ausgesetzt ist, sowie die thermische Belastung
während einer eventuellen Verzögerung:
■ Der Bemessungsstrom Ipk des Schienenverteilers muß den Scheitelwert des
angenommenen asymmetrischen Kurzschlußstroms Icc asym. (in A) überschreiten.
Der Wert des Stoßkurzschlußstroms ergibt sich aus dem Wert des symmetrischen
Kurzschlußstroms Icc, der mit einem Stoßfaktor multipliziert wird (k).
Mit dem Stoßfaktor wird der größtmögliche Augenblickswert des Stroms nach Eintritt
des Kurzschlusses berücksichtigt.
50
Icc eff.
0
4,5
6
10
20
50
Stoßkurzschlußstrom in Abhängikeit vom
Dauerkurzschlußstrom
100
■ Der Bemessungskurzzeitstrom Icw des Schienenverteilers muß größer sein als
der über die Kurzschlußdauer (Dauer T - Gesamtausschaltzeit - schließt eventuelle
Verzögerung des Leistungsschalters mit ein) fließende Kurzschlußstrom.
Beispiel: Ein Schienenverteiler KTA16 hat während T = 1 Sekunde einen Icw-Wert
von 60 kA, also eine Festigkeit gegenüber thermischen Belastungen I2t (in A2s) von
3,6 x 109 A2s.
Wird eine dieser Beziehungen nicht eingehalten, muß eine ausreichend höhere
Baugröße des Schienenverteilers gewählt werden.
13
S_12-13 (118F_12-DE)
13
09.11.2000, 15:04 Uhr
Dezentrales
■ Strombegrenzender Leistungsschalter
Hierbei handelt es sich hauptsächlich um den Schutz von Schienenverteilern durch
Kompaktleistungsschalter (≤ 1250 A).
In diesem Fall wird überprüft, ob der Schienenverteiler den durch das Schutzorgan
begrenzten Scheitelstrom sowie die entsprechende thermische Belastung aushält.
■ Der durch den Leistungsschalter begrenzte Strom (î) ist ≤ dem
Bemessungsstoßstrom des Schienenverteilers.
■ Die durch den Leistungsschalter begrenzte thermische Belastung ist ≤ der
zulässigen Belastung des Schienenverteilers.
Kurzschlußfestigkeit des Schienenverteilers gegenüber dem Kurzschlußstoßstrom
î (kA)
Unbegrenzter
Scheitelstrom
Icc
Ipk
Max. zulässiger
Strom für Schie
nenverteiler
IL
Strombegrenzungs
kennlinie
E 38881-DE
Begrenzter
Scheitelstrom im
Schienenverteiler
Icc
Angenommener
Kurzschlußstrom
Einhalten der max. thermischen Belastung des Schienenverteilers I2t (in A2s)
Zulässige ther
mische Belastung d.
Schienenverteilers
I2t
(A2s)
Begrenzungskennlinie
für die thermische
Belastung
E 38882-DE
Begrenzte ther
mische Belastung im
Schienenverteiler
Angenommener
Kurzschlußstrom
Icc
Wird eine dieser beiden Bedingungen nicht eingehalten, muß der Schienenverteiler
größer ausgelegt werden.
14
S_14-15 (118F_14-DE)
14
09.11.2000, 15:04 Uhr
Dezentrales
Übersichtstabelle für den Schutz von Canalis-Schienenverteilern
Nicht strombegr. o. verzög.
Leistungsschalter
Strombegrenzender
Leistungsschalter
Technische Daten des Netzes
Icc
Technische Daten LS / Kurzschlußfestigkeit
Icu ≥ Icc am Punkt A
Technische Daten Schienenverteiler / Kurzschlußfestigkeit (1)
Ipk
Icw während T (3) I2t (A2s)
Schienenverteilerzulässiger Bemes
momentane
Stoßstromfestigkeit
sungskurzzeitstrom thermische Festigkeit
kÂ
kA eff x f(T)
kA2s
î ≥ Icc x k (2)
Icw ≥ Icc
kA2s (Schienenv.) ≥ kA2s
begrenzt durch den LS
î ≥ IL
begrenzt durch den LS
Technische Daten, die entfallen oder automatisch eingehalten werden
Der Icc des zu betrachtenden Netzes entspricht demjenigen am Anschlußpunkt des
Schienenverteilers (A oder B)
(2)
k: Stoßfaktor (siehe Seite 13)
(3)
T: Gesamtausschaltzeit einschließlich eventueller Verzögerung.
(1)
Leistungs
schalter
'A
Leistungs
schalter
Icc an Punkt A
Kabel
A
Schienen
verteiler
E 36855-DE
E 36854-DE
B
Schienen
verteiler
■ Schienenverteiler können vollständig oder teilweise gegen Kurzschluß geschützt
werden:
■ Voller Schutz: Der Schienenverteiler wird bis zum Bemessungsgrenzkurzschluß
ausschaltvermögen des Leistungsschalters geschützt.
■ Teilschutz: Der Schienenverteiler wird bis zu einem hohen Kurzschlußstromwert
(z. B. 55 kA) geschützt, der jedoch unter dem Bemessungsgrenzkurzschluß
ausschaltvermögen des Leistungsschalters (Icu) liegt (z. B. Icu = 70 kA)
î (Â)
î (Â)
Voller Schutz
Voller Schutz
Schienenverteiler 1
Schienen
verteiler 1
Teilschutz
Teilschutz
E 39592-DE
Schienen
verteiler 2
Kennlinie des
Leistungsschalters
I (12 kA) Icu (25 kA)
Schutzgrenze
Schienenverteiler 2
Nicht strombegrenzender Leistungsschalter
E 39593-DE
Schienenverteiler 2
Kennlinie für
strombegr.
LS
Icc
I (25 kA)
Schutzgrenze
Schienenverteiler 2
Icu Icc
(150 kA)
Strombegrenzender Leistungsschalter
15
S_14-15 (118F_14-DE)
15
09.11.2000, 15:04 Uhr
Hinweis
Dezentrales
1.5 Koordination der
dezentralen Energieverteilung
Koordination der
Schutzorgane:
Die Leistungsfähigkeit eines
Systems wird durch die
Standardisierung des
Schutzes durch Leistungs
schalter und der dezentralen
Energieverteilung über
Schienenverteiler sicher
gestellt.
Die Leistungsfähigkeit einer
dezentralen Energieverteilung
ist mit den Eigenschaften der
einzelnen Elemente verknüpft.
Eine optimale Leistungs
fähigkeit wird durch eine gute
Koordination der Elemente
erreicht - und eine gute Koordi
nation entsteht bei der
Planung einer Systemlösung.
Betriebskontinuität und Selektivität
Die vorangegangenen Kapitel behandeln den Überlast- und Kurzschlußschutz von
Schienenverteilern.
Eine Anlage besteht immer aus mehreren Verteilungsebenen.
Die Betriebskontinuität muß durch die aufsteigende Koordination der Schutzorgane
von den Betriebsmitteln zur Einspeisung sichergestellt werden. Diese Koordination
beruht auf Selektivitätstechniken.
Die Selektivität von Schutzorganen besteht darin, die Schutzorgane automatisch
aufeinander abzustimmen, damit eine Störung, die plötzlich an irgendeinem Punkt
des Netzes auftritt, von dem der Störung direkt vorgeschalteten
Leistungsschalter - und nur von diesem allein - beseitigt wird.
Die Leistungsfähigkeit einer elektrischen Energieverteilung wird durch die
Standardisierung des Schutzes durch Leistungsschalter und der dezentralen
Energieverteilung über Schienenverteiler sichergestellt.
1.6 Überblick über die Merkmale
der dezentralen Energieverteilung
Die Leistungskriterien einer Anlage für die dezentrale elektrische Energieverteilung
in industriellen und gewerblichen Gebäuden erfordern Funktionalitäten, deren
Merkmale in der nachstehenden Tabelle zusammengefaßt sind.
Kriterien
Entsprechende Funktionalitäten
Einfachheit
Zahlreiche Abgangsstellen
Einfache Planung und Installation
Einfache Änderungen vor Ort
Selektivität der Schutzorgane
Änderungen unter Spannung
Schutzorgane leicht rücksetzbar
Beherrschte Fehlerparameter (1)
Lasten schalten und trennen
Betriebskontinuität
Sicherheit
Ebene A
Ebene B
Ebene C
Unterverteilung
Transport und
Verteilung
Verteilung
mit hoher
mit geringer Abgangsdichte
Abgangsdichte
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■ Unerläßliches maximales Leistungsmerkmal
■ Normales Leistungsmerkmal
(1) Umfassende Beherrschung des Systems
- Koordination des Leistungsschalterschutzes
- Leistungsfähigkeit der Schienenverteiler
- Personen- und Anlagenschutz
- Normenkonformität
- usw.
16
S_16-17 (118F_16-DE)
16
09.11.2000, 15:04 Uhr
Schneider Electric-System für
dezentrale Energieverteilung
Die dezentrale elektrische Energieverteilung erfüllt die Anfor
derungen Erweiterungsfähigkeit, Einfachheit, Betriebs
kontinuität und Sicherheit hervorragend.
Schneider Electric empfiehlt eine Systemlösung, um all diese Funktionalitäten
sicherzustellen.
Derartige Lösungen basieren auf einer dezentralen Energieverteilung über
Canalis-Schienenverteiler der Marke Telemecanique - geschützt durch
Leistungsschalter der Marke Merlin Gerin -, die folgendes bieten:
■ Einfache Auswahl
■ Standardisierung der Lösungen
■ Rationalisierung der Komponenten
■ Herstellergarantie für die Koordination des Systems.
Die beiden nachfolgenden Blockschaltbilder sind Beispiele für dezentrale
Energieverteilsysteme von Schneider Electric mit Schutz durch Leistungsschalter.
17
S_16-17 (118F_16-DE)
17
09.11.2000, 15:04 Uhr
��
Schneider Electric-System für
In großen Anlagen
mit Gebäuden > 5000 m2
KT20
1600A
55kA
400A
45kA
push
to
trip
400A
40kA
push
to
trip
160A
30kA
25A
15 kA
push
to
trip
push
to
trip
35kA
�
�
E 40139
10kA
M
M
KSA40
NIveau AA
Ebene
.4
.2
KT20
.1
push
to
trip
.4
.2
.1
N
push
to
trip
KSA16
Niveau BB
Ebene
push
to
trip
push
to
trip
KBB
.4
.2
.1
N
E 39733
Niveau CC
Ebene
Beispiel: Industrieanlage
18
S_18-19 (118F_18-DE)
18
09.11.2000, 15:04 Uhr
Schneider-System
für dezentrale Energieverteilung
In kleinen/mittleren Anlagen
mit Gebäuden < 5 000 m2
400A
15kA
160A
10kA
push
to
trip
63A
8kA
push
to
trip
E 40140
25A
5kA
M
KSA16
push
to
trip
push
to
trip
Ebene B
KNA63
Mg
multi
9
DPN
C40
230V
4500
N 1
3
N
2
20750
T
OFF
KBA
T
OFF
E 38790-DE
OFF
Ebene C
Beispiel: Supermarkt
19
S_18-19 (118F_18-DE)
19
09.11.2000, 15:04 Uhr
Hinweis
Schneider-System für
2.1 Koordination von Canalis-Schienen
verteilern mit Leistungsschaltern
Um die Auswahl zu erleich
tern, bietet Schneider Electric
die Ergebnisse jeder Kombi
nation aus Leistungsschaltern
mit Canalis-Schienen
verteilern direkt in
Tabellenform (siehe S. 30 ff.).
Die Vorgehensweise der zuvor gesehenen Planung wird auf die Produkte der
Marken Merlin Gerin und Telemecanique angewendet und zeichnet so die
Systemlösung von Schneider Electric aus.
Schutz eines Schienenverteilers für Transport
oder Verteilung in der Abgangsseite der NSHV
Das nebenstehende Schaltbild zeigt einen Canalis-Schienenverteiler für Transport
oder Verteilung KTA-16 (1600 A), der durch einen Leistungsschalter Masterpact M16
mit 0,5 s Verzögerung geschützt wird.
■ Am Punkt A, also an der Einspeisung des Schienenverteilers für die Verteilung
KTA-16, beträgt Icc 55 kA.
Die auf Seite 15 angegebenen Bedingungen werden überprüft:
■ Für Masterpact: Icc (65 kA) > Icc (55 kA) an Punkt A der Anlage
■ Für den Schienenverteiler:
■ Der Strom Icw (66 kA) während 1 s ist größer als der Kurzschlußstrom Icc (55 kA)
während T = 0,56 s (Verzögerung = 0,5 s, Eigenzeit = 0,06 s)
■ Der Bemessungsstoßstrom Ipk (130 kÂ) des Schienenverteilers liegt über dem
maximalen berechneten Kurzschlußstoßstrom von 121 kÂ.
Icc = 55 kA
A
E 36856-DE
NSHV
Die nachstehende Tabelle gibt die verschiedenen Belastungen und die technischen
Daten des Leistungsschalters und des Schienenverteilers an.
Icc = 55 kA
NSHV
A
E 39591-DE
Schienenverteiler
für Transport
Nicht strombegrenzender
Leistungsschalter
Schienenverteiler
für Verteilung
Technische Daten des Netzes an Punkt A
Icc = 55 kA in A
Technische Daten Leistungsschalter / Kurzschlußfestigkeit
Icu = 65 kA ≥ 55 kA in A
Technische Daten Schienenverteiler / Kurzschlußfestigkeit
Ipk = 130 kA
Icw = 66 kA für 1s
I2t (A2s)
Schienenverteiler
zulässiger Bemessungsmomentane
Stromstoßfestigkeit
kurzzeitstrom
thermische Belastung
kA eff x f(1s)
kA2s
130 kA ≥ 55 kA x 2,2 66 kA ≥ 55 kA
für 1s
Technische Daten, die automatisch eingehalten werden
20
S_20-21 (118F_20-DE)
20
09.11.2000, 15:04 Uhr
Schutz eines Schienenverteilers für die Vertei
lung durch Leistungsschalter Compact NS
■ Strombegrenzungsvermögen
Unter Strombegrenzungsvermögen eines Leistungsschalters versteht man die
Fähigkeit, im Kurzschlußfall den Durchlaßstrom (Scheitelwert) effektiv zu reduzieren.
Das außergewöhnliche Strombegrenzungsvermögen der Leistungsschalterbaureihe
Compact NS wird vor allem durch die doppelte Drehunterbrechung erzielt. Diese
Technik bewirkt eine sehr schnelle natürliche Kontaktabhebung, sowie die
Entstehung zweier Lichtbögen mit ausgeprägtem Lichtbogenspannungsanstieg.
Durch das starkke Strombegrenzungsvermögen folgt eine sehr starke Verringerung
der elektrodynamischen und thermischen Belastung auf Ebene der zu schützenden
Anlage.
NS400N
■ Anwendung des Strombegrenzungsvermögens beim Schutz
von Schienenverteilern
Icc angenom.
an „B”: 40 kA
E 36857-DE
Icc angenom.
an „A”: 45 kA
KSA40
Aufgrund dieser starken Begrenzung des Kurzschlußstroms ist das Schutzniveau
des Schienenverteilers sehr hoch.
Die nebenstehende Abbildung zeigt den Schutz des Canalis-Schienenverteilers
KSA40 durch einen strombegrenzenden Leistungsschalter Compact NS400 N.
In diesem Schaltbild:
■ bei Punkt A beträgt der Icc 45 kA, bei Punkt B beträgt der Icc 40 kA
Die Untersuchung der verschiedenen Strombegrenzungskennlinien zeigt:
■ bei B beträgt der begrenzte îcc nur 26 kÂ (anstelle von ca. 84 kÂ ohne
Strombegrenzung).
■ Die begrenzte Energie I2t (in A2s) unterschreitet die momentane thermische
Belastung des Schienenverteilers in starkem Maße.
Schutz eines Schienenverteilers durch einen
strombegrenzenden Leistungstrenner NS400N
î in kA
48 kÂ
E 38936-DE
26 kÂ
40 kA
Icc
a. Strombegrenzung
I2t (A2s)
354 x 106
E 38937-DE
1,6 x 106
40 kA
Icc
b. Energiebegrenzung
21
S_20-21 (118F_20-DE)
21
09.11.2000, 15:04 Uhr
Daten von Leistungsschalter und fabrikfertigen Schienenverteilern an.
Technische Daten des Netzes
Icc = 45 kA am Punkt A
Icc = 40 kA am Punkt B
Technische Daten Leistungsschalter / Kurzschlußfestigkeit
Icu = 45 kA ≥ 45 kA am Punkt A
Technische Daten Schienenverteiler / Kurzschlußfestigkeit (am Punkt B)
Ipk = 48 kÂ
Icw für Ts
I2t (A2s) = 354 x 106 A2s
Schienenverteiler
zulässiger Bemessungs
momentane thermische
Stoßstromfestigkeit
kurzzeitstrom
Belastung
kÂ
kA eff
kA2s
Strombegr. Leistungsschalter 48 kÂ ≥ 28 kÂ
354 x 106 ≥ 1,6 x 106 A2s
Technische Daten ohne Bedeutung
Die Tabelle zeigt, daß das Strombegrenzungsvermögen der Leistungsschalter
Compact NS für die Reduzierung der vom Schienenverteiler ausgehaltenen
Belastungen, insbesondere der thermischen Belastung, wesentlich ist.
Die außergewöhnliche Begrenzung des Kurzschlußstoßstroms erlaubt die Vernach
lässigung der thermischen Belastung der Schienenverteiler (I2t begrenzt << I2t der
Festigkeit des Schienenverteilers).
Die folgenden Strombegrenzungskennlinien zeigen die Merkmale der Koordination
auf einen Blick.
106 x A2s
KSA63 (630 A)
1100
Î
kÂ
KSA40 (400 A)
354
KSA25 (250 A)
KSA63
67,5
49,2
100
NS630
NS400
KSA40
KSA16 (160 A)
20,2
KSA25
28
KSA16
L
13,6
6,8
NS160
N
NS100
KSA10
N
25
Î begrenzt und Canalis
70100 150
N
1
H
Icc
E 38939
E 38938-DE
22
KSA10 (100 A)
NS250
0,55
N
H L NS630
NS400
H L
NS250
NS160
H L NS100
Icc
I2t (A2s) begrenzt und Canalis
So kann festgestellt werden, daß der Kurzschlußschutz in den Anlagen über die
max. Kurzschlußströme hinaus gewährleistet ist.
22
S_22-23 (118F_22-DE)
22
09.11.2000, 15:04 Uhr
Kurzinfo
2.2 Besonderheit des Schneider ElectricSystems:
Die erhöhte Koordination der dezentralen
Energieverteilung
Die Vorteile der erhöhten
Koordination sind vielfältig:
Besondere Merkmale des
Schneider Electric-Systems
■ Möglichkeit zur Installation von
Leistungsschaltern mit StandardAusschaltvermögen in der
Abgangsseite eines durch einen
Leistungsschalter Compact NS
geschützten Schienenverteilers an
einer beliebigen Stelle der
abgangsseitigen Schienenverteiler.
■ Standardmäßig Gewährleistung
der vollen Selektivität der
Energieverteilung. Daraus
resultiert eine Reduzierung der
Installations- und Betriebskosten.
■ Zur Erinnerung: Koordination zwischen 2
Schutzvorrichtungen
Sind zwei Leistungsschalter in einer elektrischen Anlage in Reihe geschaltet, wird ihr
Verhalten bei Auftreten eines abgangsseitigen Kurzschlusses durch den Begriff
Koordination bezeichnet (vgl. nebenstehendes Schaltbild).
Dieser Begriff deckt zwei ab:
■ Selektivität - nur der Leistungsschalter, der sich direkt vor dem Fehler befindet,
schaltet den Fehler ab.
■ Kaskadenschaltung - der einspeiseseitige Leistungsschalter unterstützt beim
Ausschalten den abgangsseitigen Leistungsschalter dank seines
Ausschaltvermögens bei der Abschaltung des Fehlers.
D1
E 38883
Die Koordination zwischen einem Leistungsschalter Compact NS (D1 einspeise
seitig) und einem abgangsseitigen Leistungsschalter der Marke Merlin Gerin (D2),
die einen Schienenverteiler schützt, erhöht die Kurzschlußfestigkeit dieses
Schienenverteilers. Diese Erhöhung ist auf die Begrenzungsfähigkeit der
Leistungsschalter zurückzuführen.
So sind D1 und D2 je nach Höhe des zu beseitigenden Kurzschlußstroms
■ selektiv: nur D2 beseitigt abgangsseitige Fehler
■ oder kaskadiert: D1 unterstützt D2 bei der Beseitigung von Kurzschlüssen und in
diesem Fall wird das Ausschaltvermögen von D2 erhöht.
D2
Koordination
Die Inbetriebnahme eines einspeiseseitigen Leistungsschalters D1 des Typs
Compact NS in Koordination mit einem abgangsseitigen Leistungsschalter D2 der
Marke Merlin Gerin ermöglicht die gleichzeitige Erhöhung
■ des Ausschaltvermögens durch Kaskadierung des Leistungsschalters D2,
■ aber auch des Selektivitätsniveaus bis zum erhöhten Ausschaltvermögen der
Kombination.
Die Koordination wird von der Geräte- (IEC 947) und der Installationsnorm (IEC 364
bzw. VDE0100) definiert und beschrieben. Diese Koordination wird durch
umfangreiche Labortests seitens des Herstellers ermittelt und gewährleistet.
23
S_22-23 (118F_22-DE)
23
09.11.2000, 15:04 Uhr
■ Anwendung: Erhöhter Schutz von CanalisSchienenverteilern
D1
NS400N
Die Technik der Kaskadenschaltung ermöglicht auch eine starke Erhöhung der
Kurzschlußfestigkeit von Canalis-Schienenverteilern in Bezug auf den Kurzschluß
strom.
In der nebenstehenden Abbildung wird der Schienenverteiler KSA40 durch einen
Leistungsschalter NS 400 N (D1) geschützt. Über diesem Schienenverteiler befindet
sich eine Abzweigung KSA16, die durch einen Leistungsschalter NS160N (D2)
geschützt wird.
KSA40
E 36972
D2
NS160N
KSA16
■ Ohne Koordination schützt der NS160 N allein bereits den KSA16 aufgrund seines
sehr hohem Strombegrenzungsvermögens bis zu seinem Bemessungsgrenzkurz
schlußausschaltvermögen Icu, also 36 kA bei 380/415 V..
■ Aber dank der erhöhten Koordination mit dem vorgeschalteten NS400N ergibt sich
für die Koordination folgendes:
■ eine Erhöhung des Ausschaltvermögens des NS160N: Es steigt auf 45 kA,
■ eine Erhöhung der Selektivität: Aufgrund der in den Baureihen des Typs NS
entwickelten Techniken handelt es sich zwischen den 2 Schutzorganen um volle
Selektivität, d. h. bis zum erhöhten Ausschaltvermögen von D2, also 45 kA.
■ eine Erhöhung der Kurzschlußfestigkeit des Canalis-Schienenverteilers:
Die getestete Koordination von Canalis KSA16 wird bis auf lcc des NS160N, also 45
kA, erhöht.
45 kA
Erhöhter Schutz eines Schienenverteilers KSA-16 durch einen
Leistungsschalter NS160N in Koordination mit einem
Leistungsschalter NS400N.
Diese Besonderheit des Schneider Electric-Systems ermöglicht die Erhöhung:
■ der Zuverlässigkeit dank der sehr starken Begrenzung der thermischen und
elektrodynamischen Belastung des Kurzschlußstroms,
■ der Betriebskontinuität der elektrischen Energieverteilung durch die Erhöhung
der Selektivität.
Daten von Leistungsschalter und Schienenverteiler in Koordination an.
Canalis
KSA 16
Schutzgrenze
KSA16
Selektivitätsgrenze
Technische Daten
KSA16
Ipk = 22 kÂ
A2s = 20,2 106
Schutz des
Schienenverteilers
Durch D2,
strombegrenzend
NS 160 N Icu = 36 kA
Schutz des Schienenverteilers in Koordination
Durch D2, strombegr.,
NS 160 N Icu = 36 kA
koordiniert mit D1 in
der Einspeiseseite
NS400 N Icu = 45 kA
Icc = 36 kA
bis Icc max. = 36 kA
je nach vorgesch. Schutz
Icc = 45 kA
bis Icc max = 45 kA
garantiert
Maximalbelastungen für Schienenverteiler
bei Kurzschluß
Icc = 35 kA
Icc = 45 kA
Ip = 20 kÂ
Ip = 19 kÂ
A2s = 0,52 106
A2s = 0,6 106
24
S_24-25 (118F_24-DE)
24
09.11.2000, 15:04 Uhr
2.3 Unterverteilung
Die nachstehenden Schaltbilder optimieren alle Funktionen, die für Anwendungen in
industriellen und gewerblichen Gebäuden benötigt werden.
■ Schutz:
■ Der Schutz gegen Überlastströme im Schaltschrank wird durch den im
Abgangskasten installierten Abgangsschalter (DD) sichergestellt.
■ Der Schutz der Abgänge wird durch Leistungsschutzschalter (DCI) gewährleistet,
die auf der Abgangsebene installiert sind.
Die Betriebskontinuität ist aufgrund folgender Punkte auf der Abgangsebene optimal:
■ Volle erhöhte Selektivität zwischen den Schutzorganen,
■ einfache Zugänglichkeit und Wiederinbetriebnahme der Schutzorgane.
■ Wartung: Der Einspeiseschalter des Schaltschranks (IS) gewährleistet die
Trennung, also die Sicherheit bei Wartungs- oder Instandsetzungsarbeiten oder
möglichen Änderungen der Anlage.
■ Trennen unter Last: Diese Funktion wird durch einen Schalter sichergestellt. Der
Einspeiseschalter ermöglicht das Ausschalten der Anlage bei Auftreten von
Problemen entweder durch direkte Handbetätigung oder automatisch über Not-AusTaster. Diese Sicherheitsfunktion erfordert eine hohe Zuverlässigkeit im Falle von
Fehlern der elektrischen Anlage.
Canalis
Canalis
Abgangs
schalter
Abgangs
schalter
DD
Verbindungs
kabel
Verbindungs
kabel
SPSSchaltschrank
UV-Schaltschrank
Lasttrennschalter
IS
LS für
DCI
industrielle
Steuerungen
E 41500-DE
E 39735-DE
Lasttrennschalter
LS für
Unterverteilung
25
S_24-25 (118F_24-DE)
25
09.11.2000, 15:04 Uhr
2.4 Vorteile des Schneider-Systems
■ Schienenverteilerschutz
E42 563
Der Einsatz von Leistungsschaltern der Marke Merlin Gerin bietet folgende Vorteile:
■ Überlast- und Kurzschlußschutz,
■ großer Einstellbereich, also eine Standardisierung des Schutzes,
■ Koordination zwischen den Schutzorganen und Canalis-Schienenverteilern:
■ Volle Selektivität:
von 1 bis 6300 A zwischen allen Leistungsschaltern der Baureihen
der Marke Merlin Gerin
■ Kaskadenschaltung:
- Erhöhung des Kurzschlußschutzes der Schienenverteiler für kleine und mittlere
Leistungen. Dadurch kann bei allen auftretenden Kurzschlußströmen reagiert
werden.
- Schutz der Abgangsstellen durch Leistungsschalter mit StandardAuslösesystemen: Der Schutz wird unabhängig von dem Installationsort des
Abgangskasten am Schienenverteiler Canalis erreicht.
■ Der Einsatz von Leistungsschaltern mit Standard-Auslösesystemen ermöglicht
eine Vereinfachung der Planung unter Einhaltung eines hohen Sicherheitsniveaus.
■ Fehler werden schnell und leicht lokalisiert.
■ Vereinfachtes Wiedereinschalten (Rückstellung) nach Beseitigung des Fehlers
durch den Betreiber.
Canalis KSA Schienenverteiler
E42563 - 2
■ Abgangskasten
Die Abgangskästen Canalis des Schneider-Systems erfüllen die Anforderungen des
Betreibers im Hinblick auf:
■ Erweiterungsfähigkeit der Anlage ohne Produktionsstillstand,
■ Betriebskontinuität,
■ Sicherheit.
Die Abgangskästen:
■ können vom Betreiber vollkommen sicher unter Spannung an- und abgebaut
werden,
■ sind für die Installation in jeweils einem Meter Abstand auf den Schienenverteilern
für die Energieverteilung vorgesehen.
Abgangskasten
■ Unterverteilung
52125
Steuerschaltschrank
Prisma-Schaltschrank
Lasttrennschalter Interpact
Die Schutzorgane der Marken Merlin Gerin und Telemecanique optimieren die
Funktionalitäten des Schaltschranks.
■ Die Koordination der einspeiseseitigen Schutzorgane wird von Schneider für
folgende Anwendungen sichergestellt und gewährleistet:
■ Bei Verteilungen zwischen den Leistungsschaltern Masterpact, Compact NS und
den Sicherungsautomaten Multi 9 der Marke Merlin Gerin,
■ Bei industriellen Steuerungen zwischen den Leistungsschaltern der Marke
Merlin Gerin und den Schutzschaltern für industrielle Steuerungen der Marke
Telemecanique (Motorschutzschalter, Integral usw.).
Die Koordinationstabellen für die Schutzschalter der Marke Merlin Gerin und
Telemecanique stehen in den entsprechenden Produktkatalogen zur Verfügung.
■ Die Lasttrennschalter Interpact der Baureihen der Marke Merlin Gerin entsprechen
der Norm IEC 947-3 (VDE0660, Teil 107). Sie sind zum Schalten unter Last AC23
und zum Trennen vorgesehen. Ihr Schutz wird durch die Koordination mit den
einspeiseseitigen Leistungsschaltern der Marke Merlin Gerin gewährleistet.
26
S_26-27 (118F_26-DE)
26
09.11.2000, 15:04 Uhr
2.5 Vorteile und Besonderheiten des
Die volle Koordination des Schneider Electric-Systems gewährleistet und erhöht den
Personen- und Anlagenschutz, die Betriebskontinuität, die Erweiterungsfähigkeit und
die Einfachheit der Anlage.
Die vollständige Koordination wird veranschaulicht durch
■ umfassende Koordinationsauswahltabellen
■ Schneider bietet Koordinationstabellen für eine dezentrale Energieverteilung
von 1 bis 5000 A:
■ Schutzschalter der Marke Merlin Gerin: Multi 9, Compact NS, Masterpact
von 1 bis 6300 A,
■ Canalis-Schienenverteiler der Marke Telemecanique: Schienenverteiler für
Beleuchtungsanlagen, Schienenverteiler für die Verteilung kleiner, mittlerer und
großer Leistungen.
■ Unabhängig von der Höhe des Kurzschlußstroms in der Anlage geben zwei
Tabellenarten direkt die Schienenverteiler und die dafür geeigneten
Leistungsschalter an:
■ eine zur Sicherstellung der Koordination (Schutz) des Canalis-Schienenverteilers
und
■ die andere zur Sicherstellung der Kaskadenschaltung, der erhöhten Selektivität
und der erhöhten Koordination des Schienenverteilers.
■ Leistungsschalter mit Standard-Auslösesystemen für alle
Icc ≤ 70 kA
Die Abgangskästen der Canalis-Schienenverteiler sind mit Leistungsschaltern
Compact NS mit Standard-Auslösesystemen ausgestattet. Sie können überall an
den Schienenverteilern montiert werden.
■ Optimierung des Angebots an Abgangskästen
Die großen Einstellbereiche der Leistungsschalter mit elektronischen Auslösern
■ beim thermischen Schutz: Ir einstellbar von 0,4 bis In,
■ beim Kurzschlußschutz: Im einstellbar von 2 bis 10 Ir
ermöglichen die Optimierung des Lagerbestands an Abgangskästen für Wartung und
Erweiterungen.
Dieses Merkmal trägt zur Erhöhung der natürlichen Flexibilität und der
Erweiterungsfähigkeit der Schienenverteileranlage bei.
27
S_26-27 (118F_26-DE)
27
09.11.2000, 15:04 Uhr
2.6 Besonderheiten und Vorteile des
■ Übersichtstabelle
Ebene A
Transport und
Verteilung mit geringer
Abgangsdichte
Kriterien
Entsprechende Funktionalitäten
Erweiterungs- Abgangsstellen im Abstand von einem Meter
fähigkeit
Großer Einstellbereich der Schutzorgane
Einfache Installation
Leistungsschalter mit Standardleistungen
für alle Icc ≤ 70 kA
Einfachheit
Betriebskontinuität
Personenund
Anlagenschutz
Leistungsschalter
Schienenverteiler
Ebene B
Verteilung
mit geringer
Abgangsdichte
Schienenverteiler
Leistungsschalter
Schienenverteiler
Ebene C
Unterverteilung
Leistungsschalter
Leistungsschalter
Umfangreiche Koordinationsauswahltabelle
Schienenverteiler,
Leistungsschalter
Schienenverteiler,
Leistungsschalter
Schienenverteiler,
Leistungsschalter
Optimierung des Angebots an Abgangskästen
Leistungsschalter
Leistungsschalter
Einfache/schnelle Installation der Schienenvert.
Leichte Änderungen der Anlage
Umfangr. Auswahl an Abgangsk. m. Schutzorgan
Volle Selektivität der Schutzor. für Schienenvert.
Schienenverteiler
Schienenverteiler
Schienenverteiler
Schienenvert., LS
Schienenverteiler
Schienenverteiler
Schienenverteiler
Schienenvert., LS
Änderung ohne Produktionsstillstand
Schutzorgan einfach rückstellbar
Koordiniertes System von 40 A bis 5000 A
Kaskadierung/volle Koordination d. Schutzor.
Schienenverteiler
Leistungsschalter
Schienenverteiler,
Leistungsschalter
Schienenverteiler
Leistungsschalter
Schienenverteiler,
Leistungsschalter
Trennen und Schalten unter Last in Koordination
mit den vorgeschalteten Schutzorganen
Schutzorgane können getestet werden
Verpolungssichere Abgangskästen
Leistungsschalter
Leistungsschalter
Schienenverteiler
Leistungsschalter
Leistungsschalter
Schienenverteiler
Volle Selektivität der Schutzorgane unabhängig
von den Leistungsschalterbaureihen von
Merlin Gerin und Telemecanique (1)
Leistungsschalter
Leistungsschalter
Leistungsschalter
Leistungsschalter
Leistungsschalter
: Besonderheit des Schneider-Systems
Schienenverteiler: Leistungsmerkmal durch Canalis-Schienenverteiler
der Marke Telemecanique
Leistungsschalter: Leistungsmerkmal durch Leistungsschalter
Schienenverteiler,
Leistungsschalter: Leistungsmerkmal durch die Koordination
der Schienenverteiler der Marke Telemecanique
mit den Leistungsschaltern bzw. Lasttrennschalter
(1) Dies ist hauptsächlich zurückzuführen auf:
■ ein koordiniertes System von 40 bis 5000 A,
■ die Kaskadenschaltung und die volle Selektivität der Schutzorgane.
28
S_28-29 (118F_28-DE)
28
09.11.2000, 15:05 Uhr
Koordinationstabellen für Leistungs
schalter der Marke Merlin Gerin und
Canalis der Marke Telemecanique
Masterpact, Compact, Multi 9/
Canalis KLE, KBA, KBB, KN, KSA bei 380/415 V ................................................ S. 31
Masterpact, Compact /
Canalis KVA, KVC, KTA, KTC, KHF bei 380/415 V ................................................ S. 32
Masterpact, Compact /
Canalis KSA, KVA, KVC, KTA, KTC, KHF bei 660/690 V ....................................... S. 34
Tabellen für erhöhte Koordination
041624
54511
053192
86010
54512
049575
035928
Tabellen
Compact C einspeiseseitig - 1200 bis 1350 A, 1000 A, 800 A
Compact NS/Canalis KSA, KVA, KVC ................................................................... S. 39
Compact NS einspeiseseitig - 630 bis 160 A -
Compact NS, Multi 9/Canalis KSA, KLE, KBA, KBB ............................................ S. 43
052168
lis
cana
lis
054104
025125
036430
cana
29
S_28-29 (118F_28-DE)
29
09.11.2000, 15:05 Uhr
Koordination Leistungsschalter der Marke Merlin Gerin /
Canalis-Schienenverteiler der Marke Telemecanique
c Elektrodynamische Festigkeit des
Schienenverteilsystems: Der durch den
Leistungsschalter begrenzte Scheitelstrom î
muß kleiner sein als die elektrodynamische
Festigkeit (oder der Bemessungs
scheitelstrom) des Schienenverteilers.
Definiton:
Die Tabellen für die Koordination der
Leistungsschalter Multi 9, Compact NS und
Masterpact der Marke Merlin Gerin mit den
Canalis-Schienenverteilern der Marke
Telemecanique geben den maximalen
Kurzschlußstrom, für den der
Schienenverteiler geschützt ist, in
Abhängigkeit vom Typ des
Schienenverteilers und dem Typ des
Schutzschalters direkt an.
Herkömmliche Auswahl eines
Leistungsschalters
Installationsbeispiel
Anwendung der Baureihe
Compact NS
E40700
Ein Schutzschalter für eine Verteilung wird in
Abhängigkeit folgender zwei Hauptkriterien
ausgewählt:
c Ib: Strom, der durch die
Versorgungsleitung fließt;
c Icc: an einem gegebenen Punkt der
Anlage angenommener Kurzschlußstrom.
Dimensionierung des Leistungsschalters:
v In LS u Ib,
v Ausschaltvermögen LS u Icc.
E40701-DE
Die Auswahl eines Leistungsschalter für den
Schutz eines Schienenverteilsystems muß
unter Berücksichtigung folgender Punkte
erfolgen:
c Die üblichen Regeln bezüglich des Ein
stellstroms des Leistungsschalters, nämlich:
Ib i Ir i Inc, wobei Ib = Betriebsstrom,
Ir = Einstellstrom des Leistungsschalters,
Inc = Nennstrom des Schienenverteilers.
Icc = 65 kA
Ib = 360 A
D2 = NS160H
(Ausschalt
vermögen
= 70 kA)
D2
Ib = 140 A
Icc = 65 kA
Welche Leistungsschalter sind auf den
Ebenen D1 und D2 für den
Kurzschlußschutz der Anlage zu wählen?
Icc angenommen
Leistungsschalter
Icc-Schutz
KVA63
Icc-Schutz
KSA63
Icc-Schutz
KSA16
Ebene D1
44 kA
NS630N (Ausschalt
vermögen 45 kA)
45 kA
Ebene D2
33 kA
NS160N (Ausschalt
vermögen 35 kA)
45 kA
35 kA
630 kVA
400 V
630 kVA
400 V
E39613-DE
Beispiel
2 Transformatoren mit je 630 kVA/400 V
(Ucc 4 %) versorgen eine NSHV mit Strom,
an deren Sammelschienensystem ein
angenommener Kurzschlußstrom von 44 kA
anliegt.
Ein Abgang versorgt über 30 m
Schienenverteiler Canalis KVA63 (630 A) für
den Transport einen Schienenverteiler
Canalis KSA63 (630 A) für die Verteilung.
An diesem Schienenverteiler KSA63 zweigt
ein Schienenverteiler Canalis KSA16 (160A)
ab.
Folgende Kurzschlußströme treten auf:
c 44 kA in der Abgangsseite des
Leistungsschalters D1 und am
einspeiseseitigen Anschluß des
Schienenverteilers KVA63.
c 33 kA an der Verbindung des
Schienenverteilers KVA63 für den Transport
mit dem Schienenverteiler KSA63 für die
Verteilung mit geringer Abgangsdichte.
D1 = NS400H
(Ausschalt
vermögen
= 70 kA)
D1
Icc angenom.
44 kA
NSHV
Leistungsschalter D1 ?
Icc angenom.
44 kA
Icc angenom.
33 kA
Canalis KSA 63
30 m Schienenverteiler
KVA63 für den Transport
Leistungsschalter D2 ?
Canalis KSA 16
30
S_30-31 (118F_30-DE)
30
09.11.2000, 15:05 Uhr
Die verschiedenen Canalis-Schienenverteiler der Marke Telemecanique
Schienenverteilertyp
Schienenverteiler für Transport
und Verteilung mit geringer
Abgangsdichte
Schienenverteiler für die Vertei
lung mit hoher Abgangsdichte
Schienenverteiler für
Beleuchtungsanlagen
Kleine Leistungen
Mittlere Leistungen
KVA 200 bis 800 A
(Spg. 380/415 V - 660/690 V)
Hohe Leistungen
KTA 1000 bis 4000 A
(Spg. 380/415 V - 660/690 V)
KN 40 bis 100 A
(Spg. 380/415 V)
KLE, KBA, KBB
(Spg. 380/415 V)
KSA 100 bis 800 A
(Spg. 380/415 V - 660/690 V)
KHF 1000 bis 4500 A
(Spg. 380/415 V - 660/690 V)
Koordinationstabelle Leistungsschalter der Marke Merlin Gerin /
Spannung: 380/415 V
Schienenverteilertyp Canalis
Bemessungsstrom (in A bei 35 °C)
Sicherungsautomatentyp
Multi 9
Icc max. in kA eff.
KBA-25
25
C60N25
10
C60H25
15
C60L25
25
NC100LH25 50
C60N40
C60H40
C60L40
NC100LH40
C60N63
C60H63
C60L63
NC100LH63
NS100N (1)
NS100H (1)
NS100L (1)
KBB-25
25
10
15
25
50
KBA-40
40
KBB-40
40
KN-04
40
10
15
25
50
10
15
25
50
10
15
25
50
25
25
25
KN-06
63
KN-10
100
10
15
15
50
25
25
25
25
25
25
(1) Auslöser TM-D, Bemessungsstrom 40, 63 oder 100 A und Auslösesystem STR22SE, Bemessungsstrom 40 oder 100 A
Bemessungsstrom (in A bei 35 °C)
Leistungsschaltertyp
Compact
Icc max. in kA eff.
Masterpact
NS100N
NS100H
NS100L
NS160N
NS160H
NS160L
NS250N
NS250H
NS250L
NS400N
NS400H
NS400L
NS630N
NS630H
NS630L
NS630bN
NS630bH
NS630bL
NS800N
NS800H
NS800L
NS1000N
NS1000H
NS1000L
NS1250N
NS1250H
NT06H1
NT08H1
NT10H1
NT12H1
NT06L1
NT08L1
NT10L1
NW08N1
NW10N1
NW12N1
NW08H1
NW10H1
NW12H1
NW08H2
NW10H2
NW12H2
NW08L1
NW10L1
NW12L1
KSA-10
100
25
25
25
20
20
20
17
17
17
KSA-16
160
25
70
90
36
70
70
36
55
55
30
30
30
KSA-25
250
36
70
150
36
70
150
45
45
45
30
30
30
14
14
14
KSA-40
400
45
70
150
45
70
150
24
24
24
24
55
55
55
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
KSA-50
500
KSA-63
630
KSA-80
800
45
70
150
26
26
70
45
70
150
32
32
120
32
32
120
26
26
26
26
70
70
70
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
32
32
32
32
120
120
120
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
45
70
150
38
38
150
38
38
150
38
38
150
38
38
38
38
38
38
150
150
150
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
31
S_30-31 (118F_30-DE)
31
09.11.2000, 15:05 Uhr
(Fortsetzung)
Spannung: 380/415 V
Bemessungsstrom des Schienenverteilers (in A bei 35 °C)
Compact
NS250N
Icc max. in kA eff.
NS250H
NS250L
NS400N
NS400H
NS400L
NS630N
NS630H
NS630L
NS630bN
NS630bH
NS630bL
NS800N
NS800H
NS800L
NS1000N
NS1000H
NS1000L
Masterpact NT06H1
NT08H1
NT10H1
NT06L1
NT08L1
NT10L1
NW08N1
NW10N1
NW08H1
NW10H1
NW08H2
NW10H2
NW08L1
NW10L1
KVA-20
200
35
70
100
35
35
35
KVA-31
315
KVA-40
400
KVA-50
500
KVA-63
630
45
70
150
45
70
150
45
70
150
45
70
150
45
70
150
45
70
150
26
26
120
45
70
150
45
70
150
29
29
150
29
29
150
Compact
NS1000N
Icc max. in kA eff.
NS1000H
NS1000L
NS1250N
NS1250H
NS1600N
NS1600H
Masterpact NT10H1
NT12H1
NT16H1
NT10L1
NW10N1
NW12N1
NW16N1
NW20N1
NW10H1
NW12H1
NW16H1
NW20H1
NW25H1
NW32H1
NW40H1
NW40bH1
NW50H1
NW10H2
NW12H2
NW16H2
NW20H2
NW25H2
NW32H2
NW40H2
NW40bH2
NW50H2
NW25H3
NW32H3
NW40H3
NW10L1
NW12L1
NW16L1
NW20L1
KTA-10
1000
40
40
150
40
40
40
40
40
40
40
150
40
40
40
KTA-12
1200
KTA-16
1600
KTA-20
2000
50
50
50
50
42
42
42
150
42
42
42
40
40
40
50
50
50
60
60
60
60
42
42
42
150
42
42
42
42
60
60
60
60
60
42
42
42
150
42
42
42
42
65
65
65
65
65
18
40
40
40
50
50
50
60
60
60
60
60
60
40
40
55
55
80
80
80
80
19
19
26
26
28
28
65
65
72
72
72
72
72
72
140
140
S_32-33 (118F_32-DE)
32
KTA-30
3000
42
42
65
65
65
65
65
80
65
65
65
65
65
86
80
80
80
80
80
80
86
86
86
86
86
86
80
80
80
86
86
86
150
150
150
10.11.2000, 8:11 Uhr
35
35
150
35
35
150
29
29
29
85
85
85
29
29
29
29
29
29
29
29
KTA-25
2500
32
KVA-80
800
35
35
150
150
150
35
35
35
35
35
35
35
35
KTA-40
4000
65
65
90
90
90
90
90
90
90
90
Spannung: 380/415 V
Compact
NS800N
Icc max. in kA eff.
NS800H
NS800L
NS1000N
NS1000H
NS1000L
NS1250N
NS1250H
NS1600N
NS1600H
NS1600bN
NS1600bH
NS2000N
NS2000H
NS2500N
NS2500H
NS3200N
NS3200H
Masterpact NT08H1
NT10H1
NT12H1
NT16H1
NT08L1
NT10L1
NW08N1
NW10N1
NW12N1
NW16N1
NW20N1
NW08H1
NW10H1
NW12H1
NW16H1
NW20H1
NW25H1
NW32H1
NW40H1
NW40bH1
NW50H1
NW63H1
NW08H2
NW10H2
NW12H2
NW16H2
NW20H2
NW25H2
NW32H2
NW40H2
NW40bH2
NW50H2
NW63H2
NW25H3
NW32H3
NW40H3
NW08L1
NW10L1
NW12L1
NW16L1
NW20L1
KHF
1000
28
28
70
28
28
70
28
28
28
28
28
28
80
80
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
KHF
1200
KHF
1450
38
38
150
38
38
38
38
38
38
48
48
150
48
48
48
48
48
48
38
38
38
38
150
150
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
150
150
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
KHF
KHF
KHF
2200/2500 3000/3400 4000/4500
70
85
70
85
70
85
70
85
70
85
70
85
70
85
70
85
42
42
42
42
65
65
65
65
65
92
92
92
65
65
65
65
100
100
100
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
100
100
100
100
117
117
117
117
117
117
150
150
150
65
65
100
100
100
100
100
147
147
147
147
147
33
S_32-33 (118F_32-DE)
33
10.11.2000, 8:11 Uhr
(Fortsetzung)
Spannung: 660/690 V
Compact
NS100N
Icc max. in kA eff.
NS100H
NS100L
NS160N
NS160H
NS160L
NS250N
NS250H
NS250L
NS400N
NS400H
NS400L
NS630N
NS630H
NS630L
NS630bN
NS630bH
NS630bL
NS800N
NS800H
NS800L
NS1000N
NS1000H
NS1000L
Masterpact NT06H1
NT08H1
NT10H1
NT12H1
NT06L1
NT08L1
NT10L1
NW08N1
NW10N1
NW12N1
NW08H1
NW10H1
NW12H1
NW08H2
NW10H2
NW12H2
NW08L1
NW10L1
NW12L1
Compact
NS250N
Icc max. in kA eff.
NS250H
NS250L
NS400N
NS400H
NS400L
NS630N
NS630H
NS630L
NS630bN
NS630bH
NS630bL
NS800N
NS800H
NS800L
NS1000N
NS1000H
NS1000L
Masterpact NT06H1
NT08H1
NT10H1
NT06L1
NT08L1
NT10L1
NW08N1
NW10N1
NW08H1
NW10H1
NW08H2
NW10H2
NW08L1
NW10L1
KSA-10
100
8
10
20
8
10
20
8
10
15
KSA-16
160
8
10
75
8
10
75
8
10
20
10
17
14
KSA-25
250
8
10
75
8
10
20
10
20
28
14
14
KVA-20
200
8
10
20
10
20
20
KSA-40
400
10
20
35
10
20
35
24
24
75
24
24
24
24
25
25
25
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
KSA-50
500
KSA-63
630
KSA-80
800
10
20
35
26
26
75
26
26
75
10
20
35
30
32
75
30
32
75
26
26
26
26
25
25
25
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
32
32
32
32
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
20
20
35
30
38
75
30
38
75
30
38
35
38
38
38
38
25
25
25
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
KVA-31
315
KVA-40
400
KVA-50
500
KVA-63
630
10
20
75
10
20
35
10
20
75
10
20
35
24
24
10
20
75
10
20
35
26
26
10
20
75
10
20
35
30
30
65
30
30
75
30
30
35
36
36
36
25
25
25
36
36
36
36
36
36
36
36
23
23
23
24
24
24
26
26
26
34
S_34-35 (118F_34-DE)
34
10.11.2000, 8:11 Uhr
KVA-80
800
65
30
35
75
30
35
35
40
40
25
25
25
40
40
40
40
40
40
40
40
Spannung: 660/690 V
Compact
NS1000N
Icc max. in kA eff.
NS1000H
NS1000L
NS1250N
NS1250H
NS1600N
NS1600H
Masterpact NT10H1
NT12H1
NT16H1
NT10L1
NW10N1
NW12N1
NW16N1
NW20N1
NW10H1
NW12H1
NW16H1
NW20H1
NW25H1
NW32H1
NW40H1
NW40bH1
NW50H1
NW10H2
NW12H2
NW16H2
NW20H2
NW25H2
NW32H2
NW40H2
NW40bH2
NW50H2
NW25H3
NW32H3
NW40H3
NW10L1
NW12L1
NW16L1
NW20L1
KTA-10
1000
30
40
35
30
40
30
40
40
40
40
25
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
KTA-12
1200
30
42
35
30
42
30
42
42
42
42
25
42
42
42
42
50
50
50
50
50
50
KTA-16
1600
KTA-20
2000
42
42
42
25
42
42
42
42
60
60
60
60
42
42
42
25
42
42
42
42
65
65
65
65
60
60
60
60
60
60
40
40
50
50
65
65
65
65
KTA-25
2500
KTA-30
3000
KTA-40
4000
42
72
72
72
72
72
72
100
100
65
65
65
65
65
80
65
65
65
65
65
86
80
80
80
80
80
80
86
86
86
86
86
86
80
80
80
86
86
86
65
65
90
90
85
85
90
90
90
90
100
100
35
S_34-35 (118F_34-DE)
35
10.11.2000, 8:11 Uhr
(Fortsetzung)
Spannung: 660/690 V
Compact
NS800N
Icc max. in kA eff.
NS800H
NS800L
NS1000N
NS1000H
NS1000L
NS1250N
NS1250H
NS1600N
NS1600H
NS1600bN
NS1600bH
NS2000N
NS2000H
NS2500N
NS2500H
NS3200N
NS3200H
Masterpact NT08H1
NT10H1
NT12H1
NT16H1
NT08L1
NT10L1
NW08N1
NW10N1
NW12N1
NW16N1
NW20N1
NW08H1
NW10H1
NW12H1
NW16H1
NW20H1
NW25H1
NW32H1
NW40H1
NW40bH1
NW50H1
NW63H1
NW08H2
NW10H2
NW12H2
NW16H2
NW20H2
NW25H2
NW32H2
NW40H2
NW40bH2
NW50H2
NW63H2
NW25H3
NW32H3
NW40H3
NW08L1
NW10L1
NW12L1
NW16L1
NW20L1
KHF
1000
28
28
75
28
28
35
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
25
25
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
KHF
1200
KHF
1450
30
38
35
30
38
30
38
30
38
30
48
35
30
48
30
48
48
48
48
48
38
38
38
38
25
25
38
38
38
38
25
25
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
KHF
KHF
KHF
2200/2500 3000/3400 4000/4500
30
42
60
40
60
40
60
40
60
40
60
40
38
65
65
65
65
65
92
92
92
65
65
65
65
100
100
100
85
85
85
85
85
92
92
92
92
92
92
85
85
85
85
100
100
100
100
100
100
100
100
100
36
S_36-37 (118F_36-DE)
36
10.11.2000, 8:11 Uhr
65
65
100
100
100
85
85
100
100
100
100
100
Kaskadenschaltung und erhöhte Selektivität
Einführung
Der Einsatz von strombegrenzenden
Leistungsschaltern ermöglicht die
Umsetzung von Koordinationstechniken.
Diese ermöglichen die Verbesserung und
Erhöhung der Leistungsfähigkeit von
Schutzschaltern im Hinblick auf das
Ausschaltvermögen und die
Betriebskontinuität.
Anwendung bei der Baureihe Compact NS
Kaskadenschaltung
E40703-DE
Prinzip
Kaskadenschaltung
E40702
Kaskadenschaltung
Erhöhung des Ausschaltvermögens des
Abgangsschalters durch Unterstützung
(Strombegrenzung) seitens des
Einspeiseschalters.
Diese Techniken werden in folgenden
Normen beschrieben:
c Produktnorm IEC 947-1/947-2 (VDE0660,
Teil 100/101);
c Installationsnorm IEC 364 (VDE0100 ff.)
D1 = NS400H
D1
Erhöhtes
Ausschaltvermögen
70 kA
D2
Ausschaltvermögen D2
➚
Anwendung bei der Baureihe Compact NS
E40704-DE
Prinzip
E40702
Selektivität
Für den Fall eines Fehlers an einem Abgang
besteht die Aufgabe einer guten elektrischen
Anlage darin, die elektrische Betriebs
kontinuität an den Abgängen aufrechtzuer
halten, die von dem Fehler nicht betroffen
sind.
Im allgemeinen werden Kaskadenschaltung
und Selektivität voneinander unabhängig
eingesetzt.
Schneider hat jedoch ein einzigartiges
System entwickelt, bei dem Kaskadenschal
tung und Selektivität miteinander vereinbart
werden können.
Dieses System gewährleistet die Selektivität
bis zum erhöhten Ausschaltvermögen der
Kombination von zwei Leistungsschaltern D1
und D2.
D2 = NS160N
(Ausschalt
vermögen
= 35 kA)
D1
D1 = NS400H
Ausschaltvermögen +
erhöhte Selektivität
70 kA
D2
D2 = NS160N
Icc = 65 kA
➚
Ausschaltvermögen D2
Selektivität bis zum erhöhten Ausschaltvermögen
D2
sichergestellt
➚
37
S_36-37 (118F_36-DE)
37
10.11.2000, 8:11 Uhr
Kaskadenschaltung und erhöhte Selektivität (Fortsetzung)
Anwendung auf die dezentrale Verteilung
Canalis:
c Erhöhung des Ausschaltvermögens des
NS160N (D2) bis auf 70 kA;
Einspeisung
E40705
Kaskadenschaltung, erhöhte Selektivität
und erhöhter Schutz von CanalisSchienenverteilern
Kombination aus Kaskadenschaltung und
Selektivität für den Schutz von Canalis-
Schienenverteilern.
Die nachstehenden Tabellen geben
folgende Größen in Abhängigkeit von dem
Einspeiseschalter und dem einspeiseseiti
gen Schienenverteiler direkt an:
c Kurzschlußschutz;
c Abgangsschalter und dazugehöriger
Schienenverteiler;
c Ausschaltvermögen bei Kaskadenschal
tung des Abgangsschalters;
c Erhöhte Selektivität der Einspeise-/
Abgangsschalter;
c Erhöhter Schutz des abgangsseitigen
Schienenverteilers.
D1 = NS400H
KSA40 (400 A)
D2 = NS160N
KSA16 (160 A)
70 kA
c Selektivität zwischen D1 und D2 bis 70 kA
sichergestellt;
c Schutz des Schienenverteilers Canalis
KSA16 bis 70 kA sichergestellt.
Beispieltabelle für die Darstellung des
vorstehend abgebildeten Schaltbildes
Bemessungsstrom einspeiseseitiger Schienenverteiler: 315 u. 400 A
Einspeiseschalter
Dazugehöriges Auslösesystem
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Schutz des einspeiseseitigen
Schienenverteilers (kA)
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Selektivitätsgrenze zwischen
Einspeise-/Abgangsschalter (kA)
Erhöhtes Ausschaltvermögen
des Abgangsschalters (kA)
Grenze f. erhöhten Schutz d. ab
gangss. Schienenverteilers (kA)
NS400N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 und 400 A
45
NS400H
NS400H
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 und 400 A
70
NS100N
TMD/STR22SE
KSA
100 A
NS160N
NS400L
STR23SE/STR53UE
STR23SE/STR53UE
/ KVA
KSAKSA
/ KVA
/ KVC
315315
undund
400400
A A
15070
NS160N
KSA
160 A
NS100N
TMD/STR22SE
KSA
100 A
45
45
45
45
NS160H
KSA
160 A
70
70
15070
15070
45
70
70
150
70
150
70
45
70
70
25
70
38
S_38-39 (118F_38-DE)
38
NS160N
NS100H
NS100N
TMD/STR22SE
TMD/STR22SE
KSAKSA
100100
A A
10.11.2000, 8:11 Uhr
70
KSAKSA
160160
A A
70
Bemessungsstrom
des einspeiseseitigen
Schienenverteilers
E39614-DE
Spannung: 380/415 V
Einspeiseschalter
Schutzniveau des
einspeiseseitigen
Schienenverteilers
Kaskadenschaltung und
erhöhte Selektivität
zwischen den beiden
Leistungsschaltern
Einsp. Schienenverteiler
Abgangsschalter
Erhöhter
Schutz des
abgangsseitigen
Schienenverteilers
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Bemessungsstrom einspeiseseitiger Schienenverteiler: 1600 A
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
NS1600N
Micrologic 5.0
KTA-16
1600 A
50
NS1600N
Micrologic 5.0
KTA-16
1600 A
50
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS250N
KSA
250 A
NS400N
NS630N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 - 400 A 500 - 630 A
NS100N
40 A
KN
40 A
TMD/STR22SE
63 A
100 A
KN
KN
63 A
100 A
50
50
50
45
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
NS1600H
Micrologic 5.0
KTA-16
1600 A
70
NS1600H
Micrologic 5.0
KTA-16
1600 A
70
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS250N
KSA
250 A
NS400N
NS630N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 - 400 A 500 - 630 A
NS100N
40 A
KN
40 A
TMD/STR22SE
63 A
100 A
KN
KN
63 A
100 A
70
70
70
45
40
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
50
50
50
39
S_38-39 (118F_38-DE)
39
10.11.2000, 8:11 Uhr
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
NS1250N
Micrologic 5.0
KTA-12
1200 A
50
NS1250N
Micrologic 5.0
KTA-12
1200 A
50
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS250N
KSA
250 A
NS400N
NS630N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 - 400 A 500 - 630 A
NS100N
40 A
KN
40 A
TMD/STR22SE
63 A
100 A
KN
KN
63 A
100 A
50
50
50
45
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
NS1250H
Micrologic 5.0
KTA-12
1200 A
70
NS1250H
Micrologic 5.0
KTA-12
1200 A
70
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS250N
KSA
250 A
NS400N
NS630N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 - 400 A 500 - 630 A
NS100N
40 A
KN
40 A
TMD/STR22SE
63 A
100 A
KN
KN
63 A
100 A
70
70
70
45
40
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
50
50
50
40
S_40-41 (118F_40-DE)
40
10.11.2000, 8:11 Uhr
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
NS1000N
Micrologic 5.0
KTA-10
1000 A
50
NS1000N
Micrologic 5.0
KTA-10
1000 A
50
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS250N
KSA
250 A
NS400N
NS630N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 - 400 A 500 - 630 A
NS100N
40 A
KN
40 A
TMD/STR22SE
63 A
100 A
KN
KN
63 A
100 A
50
50
50
45
40
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
NS1000H
Micrologic 5.0
KTA-10
1000 A
55
NS1000H
Micrologic 5.0
KTA-10
1000 A
55
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS250N
KSA
250 A
NS400N
NS630N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 - 400 A 500 - 630 A
NS100N
40 A
KN
40 A
TMD/STR22SE
63 A
100 A
KN
KN
63 A
100 A
70
70
70
45
40
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
55
55
55
55
55
50
50
50
NS1000L
Micrologic 5.0
KTA-10
1000 A
150
NS1000L
Micrologic 5.0
KTA-10
1000 A
150
NS100N/H NS160N/H NS250N/H NS400N/H NS630N/H
TMD/STR22SE
STR23SE/STR53UE
KSA
KSA
KSA
KSA/KVA
315 - 400 A 500 - 630 A
100 A
160 A
250 A
NS100N/H
40 A
KN
40 A
TMD/STR22SE
63 A
100 A
KN
KN
63 A
100 A
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
50
70
150
150
150
50
50
50
41
S_40-41 (118F_40-DE)
41
10.11.2000, 8:11 Uhr
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
NS800N
Micrologic 5.0
KVA-80
800 A
50
NS800N
Micrologic 5.0
KVA-80
800 A
50
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS250N
KSA
250 A
NS400N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 - 400 A
NS100N
40 A
KN
40 A
TMD/STR22SE
63 A
100 A
KN
KN
63 A
100 A
50
50
50
35
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
NS800H
Micrologic 5.0
KVA-80
800 A
60
NS800H
Micrologic 5.0
KVA-80
800 A
60
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS250N
KSA
250 A
NS400N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 - 400 A
NS100N
40 A
KN
40 A
TMD/STR22SE
63 A
100 A
KN
KN
63 A
100 A
70
70
70
35
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
60
60
60
60
50
50
50
NS800L
Micrologic 5.0
KVA-80
800 A
150
NS800L
Micrologic 5.0
KVA-80
800 A
150
NS100N/H NS160N/H NS250N/H NS400N/H
TMD/STR22SE
STR23SE/STR53UE
KSA
KSA
KSA
KSA/KVA
315 - 400 A
100 A
160 A
250 A
NS100N/H
40 A
KN
40 A
TMD/STR22SE
63 A
100 A
KN
KN
63 A
100 A
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
50
70
150
150
50
50
50
42
S_42-43 (118F_42-DE)
42
10.11.2000, 8:11 Uhr
Bemessungsstrom einspeiseseitiger Schienenverteiler: 500 und 630 A
Einspeiseschalter
Dazugehörige Auslösesysteme
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
NS630bN
Micrologic 5.0
KSA/KVA
630 A
20
NS630bH
Micrologic 5.0
KSA/KVA
630 A
29
NS100N
NS160N
TMD / STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS250N
50
NS630bL
Micrologic 5.0
KSA/KVA
630 A
150
NS250N
KSA
250 A
NS100N
NS160N
TMD / STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
50
50
70
50
50
50
50
50
50
NS630bN
Micrologic 5.0
KSA/KVA
630 A
29
NS250N/H
KSA
250 A
NS100N/H
NS160N/H
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
70
70
150
150
150
70
70
70
150
150
150
60
70
70
50
70
150
NS630bH
Micrologic 5.0
KSA/KVA
630 A
29
KSA
250 A
NS630bL
Micrologic 5.0
KSA/KVA
630 A
150
NS100N TMD/STR22SE
40 A
63 A
KN
KN
40 A
63 A
100 A
KN
100 A
NS100N TMD/STR22SE
40 A
63 A
KN
KN
40 A
63 A
100 A
KN
100 A
NS100N/H TMD/STR22SE
40 A
63 A
100 A
KN
KN
KN
40 A
63 A
100 A
50
50
50
70
70
70
150
150
150
50
50
50
70
70
70
150
150
150
50
50
50
50
50
50
50
50
50
NS630N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
500 und 630 A
45
NS630H
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
500 und 630 A
70
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS250N
45
NS630L
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
500 und 630 A
150
NS250N
KSA
250 A
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
45
45
70
45
45
45
45
45
45
NS630N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
500 und 630 A
45
NS250H
KSA
250 A
NS100H
NS160H
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
70
70
150
150
150
70
70
70
150
150
150
70
70
70
70
70
70
NS630H
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
500 und 630 A
70
KSA
250 A
NS630L
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
500 und 630 A
150
NS100N TMD/STR22SE
40 A
63 A
KN
KN
40 A
63 A
100 A
KN
100 A
NS100N TMD/STR22SE
40 A
63 A
KN
KN
40 A
63 A
100 A
KN
100 A
NS100N TMD/STR22SE
40 A
63 A
KN
KN
40 A
63 A
100 A
KN
100 A
45
45
45
70
70
70
150
150
150
45
45
45
70
70
70
150
150
150
45
45
45
50
50
50
50
50
50
43
S_42-43 (118F_42-DE)
43
10.11.2000, 8:11 Uhr
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
NS400N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 und 400 A
45
NS400H
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 und 400 A
70
NS400L
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 und 400 A
150
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS100N
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
NS100H
NS160H
TMD/STR22SE
KSA
KSA
100 A
160 A
45
45
70
70
150
150
45
45
70
70
150
150
45
45
70
70
70
70
NS400N
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 und 400 A
45
NS400H
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 und 400 A
70
NS400L
STR23SE/STR53UE
KSA/KVA
315 und 400 A
150
NS100N TMD/STR22SE
40 A
63 A
KN
KN
40 A
63 A
100 A
KN
100 A
NS100N TMD/STR22SE
40 A
63 A
KN
KN
40 A
63 A
100 A
KN
100 A
NS100N TMD/STR22SE
40 A
63 A
KN
KN
40 A
63 A
100 A
KN
100 A
45
45
45
70
70
70
150
150
150
45
45
45
70
70
70
150
150
150
45
45
45
50
50
50
50
50
50
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Dazug. Auslösesyst. (Bemes. A)
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
NS250N
TMD/STR22SE
KSA/KVA
200 und 250 A
36
NS250H
TMD/STR22SE
KSA/KVA
200 und 250 A
70
NS250L
TMD/STR22SE
KSA/KVA
200 und 250 A
150
NS100N
TMD/STR22SE
KSA-10
100 A
NS100N
TMD/STR22SE
KSA-10
100 A
NS100N
TMD/STR22SE
KSA-10
100 A
36
36
36
36
70
150
36
70
50
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
NS250N
TMD/STR22SE
KSA/KVA
200 und 250 A
36
NS250H
TMD/STR22SE
KSA/KVA
200 und 250 A
70
NS250L
TMD/STR22SE
KSA/KVA
200 und 250 A
150
NS100N TMD/STR22SE
40 A
63 A
KN
KN
40 A
63 A
100 A
KN
100 A
NS100N TMD/STR22SE
40 A
63 A
KN
KN
40 A
63 A
100 A
KN
100 A
NS100N TMD/STR22SE
40 A
63 A
KN
KN
40 A
63 A
100 A
KN
100 A
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
70
70
70
150
150
150
36
36
36
50
50
50
50
50
50
44
S_44-45 (118F_44-DE)
44
10.11.2000, 8:11 Uhr
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseseitiger (kA)
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
NS250N
TMD/STR22SE
KSA/KVA
200 und 250 A
36
NS250H
TMD/STR22SE
KSA/KVA
200 und 250 A
70
C60N
16/20
KLE
16 - 20 A
C60N
25/40
KBA/KBB
25 - 40 A
NC100L
25/40
KBA/KBB
25 - 40A
C60H
16/20
KLE
16 - 20 A
C60H
25/40
KBA/KBB
25 - 40 A
NC100L
25/40
KBA/KBB
25 - 40 A
NC100LH
25/40
KBA/KBB
25 - 40 A
25
25
36
40
40
50
70
25
25
36
40
40
50
70
25
25
36
40
40
50
50
NS250N
TMD/STR22SE
KSA/KVA
200 und 250 A
36
NS250H
TMD/STR22SE
KSA/KVA
200 und 250 A
70
C60N
40 A
KN
40 A
C60N
63 A
KN
63 A
NC100L
40 A
KN
40 A
NC100L
63 A
KN
63 A
C60H
40 A
KN
40 A
C60H
63 A
KN
63 A
NC100L
40 A
KN
40 A
NC100L
63 A
KN
63 A
NC100LH
40 A
KN
40 A
NC100LH
63 A
KN
63 A
25
25
36
36
40
30
50
50
70
70
25
25
36
36
40
30
50
50
70
70
25
25
36
36
40
30
50
50
50
50
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseseitiger (kA)
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
Einspeiseschalter
Einspeiseseitiger
Schienenverteiler
Abgangsschalter
Abgangsseitiger
Schienenverteiler
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
160 A
36
NS160H
TMD/STR22SE
KSA
160 A
70
C60N
16/20
KLE
16 - 20 A
C60N
25/40
KBA/KBB
25 - 40 A
NC100L
25/40
KBA/KBB
25 - 40A
C60H
16/20
KLE
16 - 20 A
C60H
25/40
KBA/KBB
25 - 40 A
NC100L
25/40
KBA/KBB
25 - 40 A
NC100LH
25/40
KBA/KBB
25 - 40 A
25
25
36
40
40
50
70
25
25
36
40
40
50
70
25
25
36
40
40
50
50
NS160N
TMD/STR22SE
KSA
160 A
36
NS160H
TMD/STR22SE
KSA
160 A
70
C60N
40 A
KN
40 A
C60N
63 A
KN
63 A
NC100L
40 A
KN
40 A
NC100L
63 A
KN
63 A
C60H
40 A
KN
40 A
C60H
63 A
KN
63 A
NC100L
40 A
KN
40 A
NC100L
63 A
KN
63 A
NC100LH
40 A
KN
40 A
NC100LH
63 A
KN
63 A
25
25
36
36
40
40
50
50
70
70
25
25
36
36
40
40
50
50
70
70
25
25
36
36
40
40
50
50
50
50
45
S_44-45 (118F_44-DE)
45
10.11.2000, 8:11 Uhr
Notizen
46
S_46-48 (Notizen)
46
10.11.2000, 8:11 Uhr
47
S_46-48 (Notizen)
47
10.11.2000, 8:11 Uhr
Notizen
48
S_46-48 (Notizen)
48
10.11.2000, 8:11 Uhr
Schneider Electric
Austria Ges.m.b.H.
Schneider Electric
(Schweiz) AG
Gothaer Straße 29
D-40880 Ratingen
Tel.: (49) 21 02 4 04 - 0
Fax: (49) 21 02 4 04 - 92 56
www.schneiderelectric.de
Biróstraße 11
A-1239 Wien
Tel.: (43) 1 610 54 - 0
Fax: (43) 1 610 54 54
www.schneider-electric.at
Schermenwaldstrasse 11
CH-3063 Ittigen
Tel.: (41) 31 917 33 33
Fax: (41) 31 917 33 66
www.schneider-electric.ch
ZXTHKOSCHU, November 2000.
1_US+4_US (118FCOUV-DE)
2
11/00
09.11.2000, 10:19 Uhr
ZXTHKOSCHU.11.2000.3(A0,1.,CH0,5).14 © 2000 Schneider Electric GmbH. All rights reserved.
Schneider Electric
GmbH

Dezentrale Energieverteilung

Transcription

Documents pareils

LYCÉE LIBANO

Nachname Vorname AkadTitel Strasse PLZ Ort EMail Sektion

LYCÉE LIBANO

ESE 306 HS-GT

Der neue Kreditrisiko

Installationsanleitung PABX-Interface Karte (VoIP / SIP) für Clino

Technische Anschlussbedingungen für

6.1 Niederspannungs-Schaltanlagen und