TABLE DES MATIERES MOTO VERTE 1994

TABLE DES MATIERES MOTO-VERTE 1994
numéro 237: janvier 1994
BILAN: Les grands moments, les bonnes surprises et les confirmations de l'année:
Le best of de l'année quoi
FACE A FACE:première évaluation de la BMW F 650 face à la concurrence, soit:
APRILIA PEGASO, DOMINATOR, KAWA KLX, SUZ' DR RE, et YAM XTZ
COMPARATIFS: Les 3 best sellers de l'enduro en France: un vrai match entre les versions 94 des KTM
HVA et YAMAHA. Chaud !!!
CONTACTS: Premières zones pour les trial 94: FANTIC K-ROO, BETA TECHNO, MONTESA 314, et
GAS-GAS JT 25
RITUEL: Le traditionnel Dakar repart pour uèn tour avec une nouvelle proposition: l'aller/retour. Le point.
TECHNIQUE: La carburation sur un 2 T, c'est pas de la tarte !!! Explications…
EVENEMENT: Le 11ème supercross de Paris-Bercy, c'était hier et le succès est toujours aussi fou
INTERVIEWS: Eric Bernard le newcomer le plus percutant de l'enduro français, explique sa reconversion
Rencontre avec le manager du team américan Honda: Dave Arnold
SPORT: L'actua, mais c'est l'hiver, sur tous les fronts
L'HOMME DU MOIS: Yannig KERVELLA
numéro 238: février 1994
PROGRAMME: Planifiez votre saison 94 en tant que spectateur.
Tous les rendez-vous importants de l'année
COMPARATIFS: Pour les amateurs de sensations fortes, le match entre les grosses:
HVA 360, KTM 300 et MAÏCO 320, c'est du brutal…
CONTACTS: Une nouvele proposition en matière de trail eco: la MuZ 500 Country…
Les HRD 125 et 250, l'alternative aux institutionnelles de l'enduro!
NEOCLASSIQUE: La Corsica 1000, c'est au mois de Mars.
MODE: Flashback sur la mode verte…
TECHNIQUE: Après la carburation, c'est au tour des suspensions. Pour tout savoir sur les réglages
INTERVIEWS: Robbie Reynard, le nouveau "Wonder-kid" du cross US
Gloire aux anciens, Guy Cooper tire sa révérence et MV lui rend hommage. Instructif.
DAKAR: Pendant la course, l'analyse continue! Que penser de ce Dakar nouvelle formule?
SPORT: un peu de SX, un peu de trial, un peu de jet…
L'HOMME DU MOIS: Ron LECHIEN
93: Toute une année de M.V.
numéro 239: mars 1994
ESSAIS: la Transalp 94
Les nouvelles HUSABERG, elles débarquent en France encore plus agréables et efficaces
La 400 KTM est une bonne moto, la 440 préparée par Moto-verte 30 est encure meilleure.
Les SCORPA entrent en production, une bonne occasion déssayer la version 94 de cette trial française
COMPARATIF: On attendait avec impatience la nouvelle SUZUKI RMX, elle est là.
Confrontation avec les autres enduros japonaises: KAWA 250 KX et HONDA XR, la boucle est bouclée
VOTRE SAISON 94: Tous les nouveaux équipements pour vous rouler dans la fange.
Tous les trucs et astuces pour préparer au mieux votre moto pour la compétition ou le loisir
RALLYE: Bilan du 16ème Dakar et tentative d'explication sur un non-événement
MYTHE: MAÏCO a écrit des pages entières de l'histoire TT, où en est la marque en 94?
ENQUÊTE: Le trial ne va pas très bien, à qui la faute?
Rencontre avec le responsable du motocross à la F.I.M.. Quel avenir pour le sport?
SPORT: L'actua, sur tous les fronts, ça repart.
L'HOMME DU MOIS: Edi ORIOLI
numéro 240: avril 1994
ANNIVERSAIRE: Moto Verte fête son 20ème anniversaire.
Coup d'œil dans le rétro sur les héros de l'histoire.
ESSAIS: Une nouveauté française: SCORPA présente une moto d'enduro,
la SC 25. Genèse et essai de cette très belle machine
CAGIVA décline son Eléfant en 750, mieux et moins chère.
COMPARATIF: Les petites enduro 4 T sont-elles compétitives ?
Réponse positive avec ce match mettant en scène la KAWA KLX 250, la HONDA XR 250,
la SUZUKI 350 enduro et la YAMAHA TT 350
PREPARATION: Ces mêmes machines se prètent très bien au jeu de la préparation
ENQUÊTE:
Le prix des motos de cross en question: pour y voir un peu plus clair dans un marché en pleine pagaille
INTERVIEWS: Bolley, Demaria et Pichon entrent en force sur la scène des GP. Le point avant
l'ouverture.
Le départ de Bradshaw l'a propulsé en première ligne: rencontre avec Jeff Emig
CLASSIQUE: Le rendez vous hivernal: la Croisière Blanche, une grande classique pour se les geler !!!
EVENEMENT: Les stars du trial mondial sur la scène du Trial Master.
SPORT: L'actua, SX US, GLC, Touquet, trial,sur tous les fronts.
L'HOMME DU MOIS: Jérome BELVAL
numéro 241: mai 1994
COMPARATIF: Retour aux sources du vrai trail sportif, YAM 600 TT, SUZ' 650 DR, KAWA 650 KLX
ESSAIS: Enfin un trail 4T mid-size chez YAMAHA avec une 250 TT bien enthousiasmante.
La TM 250 enduro est une nouvelle proposition pour aller atomiser les banderolles.
Une vraie moto d'enduro
KTM se lance dans le créneau des trails sportifs à tendance supermotard avec la 620 Duke. Sacré outil !
On a essayé la nouvelle Béhèmoué, la R 1100 GS.
C'est pas le plus beau mais c'est le plus gros et le plus cher des trails. Bonnard quand même !
ECO: On peut faire du bon trial sans avoir une moto débordant de technologie.
La preuve par Michaud et Nictou avec le FANTIC Clubman et la BETA ST
UNE OCCASE EN OR:
50 conseils pratiques et futés pour acheter une moto d'occasion sans se faire entuber...
PREPARATION:
C'est la saison des Rallyes-Raids, alors on a décortiqué la préparation d'une moto avec l'éminent
Alain Olivier
PAROLES DE PRO: Une nouvelle rubrique dans MV, qui donne la parole à des gens influents du milieu,
traditionnellement dans l'ombre. Jean-Pierre Domergue ouvre le bal.
EVENEMENT: L'autre Damon, c'est Huffman, le tyran de la catégorie 125 Sx cote Ouest.
Le talent c'est peut-être une histoire de prénom !!!
SPORT: Tout ce qui s'est passé- MX mondial, MX US, MX français, Enduro, Trial, Jet- ce mois-ci.
L'HOMME DU MOIS: DEMARIA
numéro 242: juin 1994
DOSSIER GROSSES CYLINDREES: Les trails au superlatif: BMW R 1100 GS et TRIUMPH 900 Tiger
face à la très sage 750 Africa Twin
Les gros 4T enduro: évaluation entre la KTM 620 LC4 et l'HUSABERG 501 FE, sensations garanties.
Si une 250 cross ne vous suffit pas, vous avez le choix: KTM 300 et 440 SX, HVA 360 et 610 TC,
MAÏCO 440 MC et HONDA 500 CR: de toutes façons c'est du brutal !
ESSAIS: Kawa relooke le petite KLE 500
A mi-chemin entre le trail et l'enduro, c'est la HVA 125 WRE
MONDIAL: Close up sur l'enduro mondial et des français qui en veulent.
TECHNO: Le tour du parc des GP 250 et ses motos officielles
CONSEILS: Avec Charbonnel, les ficelles du pilotage pour ne plus galérer en enduro.
ENDURO: L'enduro de masse se porte bien. On a testé pour vous la Grappe de Cyrano.
RALLYE: En Tunisie, Perterhansel a vu juste !
SPORT: Tout partout, MX, SX, Enduro, Trial, Jet.
L'HOMME DU MOIS: PICHON
numéro 243: juillet 1994
ESSAIS: KRAMIT et HRD 250, deux motorisations pour une même partie-cycle
Contact exclusif, une autre 250 enduro: la Gas-Gas à moteur TM
VISITE: Visite guidée chez HVA Italie et prise de contact avec les 125 et 250 d'usine
SONDAGE: Effectué dans une des plus grosses ligues enduro, ce sondage met à jour les tendances
et les envies de l'enduriste lamda. Très instructif.
TECHNIQUE: HVA et VERTEMATI, les 2 gros 4T du mondial 500 passés à la loupe
BALADE D'ENFER: 2ème Odyssée Verte de Toulouse à Barcelonne: 1000 bornes et 4 jours de
bonheur
EVENEMENT: Tintin les 2 pieds dans la boue nous raconte son très Grand Prix de France 250,
il a tout aimé sauf les frites
CULTURE: Plus question de jouer aux Américains. Parlons français !
DECALAGE: Comment se porte l'enduro français par rapport au mondial. Explications !
RALLYE: Le 12ème Rallye de l'Atlas et 2ème victoire consécutive du petit Jordi Arcarons(KTM) au
Maroc
INTERVIEW: Roncada/Tortelli, les terreurs du junior à la barre.
SPORT: Comme d'habitude, le tour de l'actua sportive du mois
LE HEROS DU MOIS: Jeremy Mac Grath
numéro 244: août 1994
NEWS: Ca ne traine pas, voici les cross 95. Première fournée avec les japonaises.
RAID: Trois philosophies du trail sur les pistes de l'Atlas. Une invitation au voyage pour KLX 650,
YAM XTZ 660et SUZ' 800 DRS
GONFLE: Comment rester gonflé et éviter la crevaison
MODERNE: Pour naviguer en Afrique, le GPS est désormais obligatoire. Comment ça marche?
USINE: Peterhansel est le meilleur pilote d'enduro du monde, sa moto est à la hauteur.
Essai et dissection de la meilleure Yamaha WR de ce coté du monde libre.
INTERVIEWS:
Patrick "Maya" Feraud est un personnage qui compte dans le trial, pas seulement à cause de son
poids…
En 93 Jacky Martens a afit triompher le 4T dans le Mondial 500. Rencontre avec le géant de la soupape.
CONCOURS: Les réponses au jeu-test d'enfer du Dirt
MASSE: Le Trèfle Lozèrien est toujours l(enduro de masse le plus fréquenté: une classique.
SUPERCROSS: La saison US est terminée, Mac Grath y règne sans partage
SPORT: Comme d'habitude, le tour de l'actua sportive du mois
LE HEROS DU MOIS: Petteri SILVAN: a star is born
numéro 245: septembre 1994
VACANCES: C'est l'été, le moment de profiter de vos jouets. Nous, on a choisi 3 engins d'enfer pour
l'éclate estivale: Une KTM Duke, un quad Yamaha Banshee, et un jet-ski
RADIO NEWS: Deuxième volet de la saga"Nouveautés 95". Ce mois-ci c'est au tour de HVA de dévoiler
ses gammes cross et enduro. Restez à l'écoute…
TECHNIQUE: Le retour à la fourche conventionnelle est-il inéluctable ? L'USD va-t-elle disparitre ?
Enquête et comparatif des 2 techniques.
USINE: Les orfèvres suédois d'HUSABERG nous ouvrent les portes de l'usine et dévoilent leur savoir
faire
CROISIERE VERTE: Assurance Moto verte relance les grandes randonnées hexagonales.
Cette première Croisière AMV a remporté un franc succès avec 150 participants.
INTERVIEWS: Jeremy Mac Grath, le tueur du SX US, se livre aux enquêteurs de M.V.
Alain Olivier s'interroge sur la suite à donner à sa carrière: Nevada Rallye, Enduro, Design et peinture
MANAGERS: Ils sont les représentants des usines japonaises sur les GP 250. Geboers, Rinaldi, Wright,
et Becchis s'expriment sur le système des teams privés
ENDURANCE: Peter gagne encore et toujours.
Après l'enduro, l'endurance avec les 24 Heures de Clermont-Ferrand.
SPORT: l'actua sportive du mois: MX mondial, enduro, trial…
LE HEROS DU MOIS: 4ème victoire pour Téfli
numéro 246: octobre 1994
COLLECTIONS: Pas de révolution cette année, mais des évolutions notoires. KDX 200, Dominator,
Africa Twin, KLE 500, DR 800, KLX 250, les millésimes 95 sont dans M.V.
TESTING: Premières impressions sur les 125 CR, 125 YZ, 250 KTM, 125 et 250 KX de l'année.
Ca se passe beaucoup oversea, un peu chez nous, et ça déménage.
CONFRONTATION:
Les 4 familles de l'enduro réunies dans la catégorie 250 c'est l'enduro sous toutes ses formes.
NEVADA: Olive nous refait le coup du winner d'un Nevada Rally qui séduit absolument tout le monde.
AFRICAIN: Auriol nous cause de son Dakar. Vous avez dit expérience ?
AFRICAINE: On a fait un sérieux tour sur la nouvelle YAMAHA XTZ 660 "Peter Réplica".
Impeccable pour les privés visant la catégorie de la superproduction.
DIABLOTIN: Tintin a fait le tour de la montagne noire déguisé en diable jaune. Rafraichissant.
PUNITION: Nos boys ont fait les 24 Heures de Bretagne.
Un chemin de croix doublé d'une flagellation, mais quand on aime...
TRANSFERT:
Histoire détaillée du passage de Pichon vers le nouveau monde. De l'Est à l'Ouest, du rouge au vert
DOMINATION:
Yves Demaria gagne tout en ce moment en GP 250 où on lui promet un avenir de plus en plus doré.
SPORT: l'actua des vacances, des titres à la pelle !!!
LE HEROS DU MOIS: TORTELLI
numéro 247: novembre 1994
BERCY: Vous avez tous rendez-vous à Bercy les 11, 12 et 13 novembre pour assister à la 2ème
manche
du championnat du monde de SX
SALON DE COLOGNE: Les dernières nouveautés 95 à Cologne,
en complément toutes les caractéristiques et les prix des nouveaux modèles.
COMPARATIF 250 MX :
Bouleversement dans la hiérarchie des 5 meilleures 250 cross du marché.
La nouvelle HONDA est la révélation de l'année.
CONTACTS:
Les gammes cross/enduro KTM et HVA à l'essai, ça décoiffe salement, l'Europe a le vent en poupe.
140 000 F: c'est le prix de la YAMAHA 850 "Peterhansel Réplica" pour le Dakar. Une véritable aubaine,
une quasi moto d'usine. On vous la montre…
INTERVIEW: Yannig KERVELLA, avec son franc parler, nous cause des pilotes français de J.J. BRUNO
à M. PICHON. 15 ans de MX à travres la lorgnette bretonne.
PRATIQUE: Faites du neuf avec du vieux, ou comment rénover votre moto de cross ou d'enduro de l'an
dernier. Tous les produits, astuces et conseils. C'est magique.
ESSAIS "USINE": Pilote d'usine d'un jour, c'est le rêve. Suivez-nous pour l'essai des championnes
du monde, la 125 YZ de Moore, et la 250 Suz' d'Albertyn
EVENEMENT:
Rififi dans le gotha du cross planètaire: l'Angleterre met fin à l'hégémonie US au MX des Nations.
Récit de cette édition pour le moins historique.
SIX JOURS: Le rendez-vous enduristique mondial a couronné l'Italie, mais en individuel, Peterhansel a
encore montré à la face du monde qu'il est le meilleur de la planète !!!
SPORT: La rentrée est agitée sur tous les fronts: MX, SX, Trial…
LE HEROS DU MOIS: PETER sur la planète scratch.
numéro 248: décembre 1994
ENQUÊTE:
A partir du 1er janvier 95, les règles du jeu concernant l'homologation des motos d'enduro changent.
COMPARATIF: La cuvée des 125 cross 95 arrive. Toujours plus belles et performantes,
mais valent-elles réellement leur prix ?
CONTACT: Scorpa s'affirme sur le marché du trial. La works est au niveau des meilleures.
PREPARATION: La KAWA 250 KLX est une excellente moto, 4 préparateurs se sont penchés sur son
cas pour la rendre encore plus performante.
DAKAR: Repris en main par Hubert Auriol, le rallye mythique remet le cap sur Dakar.
Le boss nous en dit plus et on a été fouiner chez Yam voir où ils en sont.
ADIOS: Un héros de la moto verte prend sa retraite: Laurent "Igor" Pidoux revisite sa carrière.
INTERVIEWS: Faites la connaissance d'Ezra Lusk, un des des nouveaux cadors du cross US
Au centre de toutes les discutions des MX fans, Mickaël Pichon vide son sac avant de partir aux States.
SPORT: Petite actua ce mois-ci, mais quand même…