Télécharger ce numéro

Transcription

GRATUIT
UIT
T
A
R
G
du 14 au 28
Le magazine de la vie nancéienne
Janvier
Sports T
Pôle Nautique de Nancy
PERSONNALITÉ T
Jean-Paul Cruciani
PATRIMOINE T
Société d'Histoire
de la Lorraine et du
Musée Lorrain
MIEUX-VIVRE T
Services à la personne
TALENT T
Anays Bouguerra
Le mobilier lorrain
s'expose au Musée
jeux AUTO SORTIES
Shopping
horoscope
X
2deSEMAINES
programmes
TV
DU 3 JANVIER AU 6 FÉVRIER 2011*
3, rue Edith Piaf • 54270 ESSEY-LÈS-NANCY • LA PORTE VERTE 3
2j
B 03 83 36 55 32 • www.brisach.com
du 14 au 28
Janvier
N°8
Édito
Les fêtes sont passées, la nouvelle année
fêtée, les galettes avalées ! 2011 s’installe
au rythme des soldes.
Beaucoup n’aiment pas le mois de janvier car « il ne se passe rien ».
Il suffit cependant de lire VivreNancy pour constater que la ville bouge, et qu’il suffit peut-être
de briser les idées reçues pour retrouver une vitalité qui n’est pas si enfouie !
Nous n’aurons qu’un seul mot d’ordre : sortez ! Sortez avec votre magazine fétiche dans la
poche et suivez ses invitations. Le Musée Lorrain vous attend pour une passionnante expositiondécouverte des meubles de la région. C’est tout à la fois une immersion dans le patrimoine,
l’histoire, le quotidien, l’artisanat, l’amour du beau… bref, une immersion dans la vie.
Découvrez aussi le Pôle nautique de Nancy et ses installations performantes au cœur de rives de
Meurthe retrouvées et embellies. Après cela, croirez-vous encore que ces sports ne se pratiquent
que l’été ? Prenez aussi le temps de découvrir Jean-Paul CRUCIANI, directeur de MMH ou la
Société d’Histoire de la Lorraine et du Musée Lorrain, dont le rayonnement est international.
Goûtez enfin à de nouveaux talents nancéiens qui montrent la vitalité de la ville.
Haut les cœurs, finalement ce mois de janvier n’est pas si terrible, il est même prometteur !
EXPOSITION T
Le meuble lorrain
SPORTS T
Sports Nautiques de Nancy
PERSONNALITÉ T
Jean-Paul Cruciani
PATRIMOINE T
La SHLML
TALENT T
Anays Bouguerra
MIEUX VIVRE T
Les services à la personne
Du 15 au 21 jan. 2011
LA solution pour votre publicité
U Sylvie Courtin B 06 14 12 54 38 X [email protected]
U Philippe Poirot B 06 49 35 04 30 X [email protected]
www.vivrenancy.com X
www.facebook.com/vivrenancy
VivreNancy est une publication de SCPP N°ISSN 2112-5287 Directeur de la publication Philippe Poirot
Directrice de la publicité Sylvie Courtin Direction artistique Franck Collot Ont collaboré à ce numéro
Etienne Martin X Laurent Siatka X Nicolas Stoffel Crédits photos © Olivier Azéma (couverture),
DR, VivreNancy Régie Publicitaire VivreNancy Pour nous écrire VivreNancy - SCPP - 8, rue Grandville
54000 NANCY X www.vivrenancy.com/contact • SARL au capital de 12000€ Dépôt légal n°1741
Imprimé par l'éditeur sur papier PEFC • La reproduction intégrale ou partielle de ce magazine
est interdite sauf accord écrit de VivreNancy. ±
PROGRAMMES TV T
Du 22 au 28 jan. 2011
04
06
08
10
14
15
16
22
BEAUTÉ X SOINS
SORTIES X RESTOS X BARS
IMMOBILIER
BIEN-ÊTRE
VOYAGES
AVOCAT
GOETHE-INSTITUT
HOROSCOPE X RECETTES
JEUX
12
17
19
21
23
25
27
29
30
03 83 17 33 80
f3
EXPOSITION
❄
❄
❄
❄
Le meuble lorrain
dans tous ses états !
Depuis le 27 novembre se tient au Musée Lorrain une superbe exposition consacrée au meuble lorrain,
sous toutes ses formes. De l’arbre à l’armoire, toutes les étapes sont détaillées et expliquées.
Le cœur intime de la Lorraine se dévoile entre sapins, chênes et bois fruitiers.
Les Cordeliers
L’ancien couvent des Cordeliers abrite depuis la fin des années
1980 une riche section dédiée aux Arts et Traditions Populaires.
Des intérieurs lorrains sont notamment reconstitués. Tout naturellement, le rez-de-chaussée y accueille la genèse des meubles
lorrains : de l’arbre aux planches et au décor. Dès le départ, un
mur de tranches de bois accueille le visiteur et lui présente les différentes essences lorraines : orme, mirabellier, quetschier, noyer,
sapins… un aventure visuelle et presque olfactive.
La vie des bûcherons est rude, celle des schlitteurs (la schlitte est
une sorte de traîneau utilisé pour transporter le bois dans les forêts
pentues) dangereuse. L’abattage demande de grands efforts, tout
autant que le débitage en planches. Le flottage de ces dernières
sur la Meurthe et la Moselle est un exercice aussi difficile… on est
loin de se douter que la genèse d’un meuble se fait dans la douleur
et dans l’effort, la peine et la sueur.
Les acteurs se succèdent. C’est maintenant aux menuisiers et aux
tourneurs sur bois (les deux sont presque indissociables) d’entrer
en scène. Le bois devient sciure, barreaux de chaises, copeaux,
portes… les scies s’activent, les rabots s’animent, les gouges
creusent. On y découvre tout le travail des ateliers, multiples et
Détail d’un battant où se dévoile toute la virtuosité des artisans lorrains.
4j
qui vont du plus modeste établi à
l’installation la plus perfectionnée. Le meuble se construit en pièces détachées, comme un grand
Méccano. Le choix du décor est
déterminant… et, surprise, est
souvent commun à la faïence.
Déjà à l’époque, le souci d’une
certaine harmonie semblait
primer. En tout cas, les inspirations étaient au moins
communes.
Le Palais Ducal
Lieu hautement symbolique de la Lorraine, c’est dans la grande
Galerie des Cerfs que sont présentées les différentes pièces de
mobilier. La présentation est résolument géographique et colorée. Les chaises, armoires, horloges, scribans sont présentées par
pays d’origine : pays meusiens, mosellans, de la vallée de la Seille,
du Saintois, Toulois, Lunévillois… On découvre petit à petit une
Lorraine pleine de facettes, riche en particularités et en savoir
faire. Les uns privilégient le travail de la marqueterie, les autres
les bois fruitiers sombres, d’autres encore les coffres en sapin
peints… La dernière salle est consacrée à l’héritage de ces traditions dans le mobilier 1900. Visiter cette exposition, c’est aussi
voyager dans l’intimité des Lorrains aux siècles passés. On décou-
© ETIENNE MARTIN, 2010.
L
e meuble est indispensable à notre vie quotidienne : il nous supporte (chaise), nous repose
(lit, canapé), nous aide à ranger (armoire),
nous indique l’heure (horloge), nous dépanne
souvent (table, dont les fonctions sont multiples). Qu’il embellisse notre intérieur ou
soit simplement utilitaire, le meuble est très
souvent le reflet de nos goûts, de nos envies, de notre personnalité. De nos jours, tout s’est standardisé, et on retrouve souvent
les mêmes meubles ici et là. Pourtant il y a à peine un siècle, les
meubles étaient avant tout l’œuvre d’artisans, qui signaient des
œuvres uniques en réponse à des commandes. Chaque région,
chaque « pays », chaque menuisier avaient ses spécialités, ses
essences de bois, ses décors…
L’exposition est le fruit d’une collaboration entre les musées de
Nancy et de Metz, qui concentrent les deux plus grosses collections
de France. Elle est itinérante, et sera présentée à Metz durant l’été
prochain (l’exposition sera différente, et complémentaire de celle
du Musée Lorrain). A Nancy, elle se déploie sur les deux sites du
Musée : le palais ducal et le couvent des Cordeliers. Ces deux espaces présentent chacun différentes étapes de la vie d’un meuble.
❄
❄
❄
© ETIENNE MARTIN, 2010.
d’où sortaient des roses. Pour qui sait le regarder et l’écouter, le
meuble révèle ses secrets.La mise en scène choisie par le Musée
Lorrain est sobre et contemporaine. Sur des fonds de murs colorés,
elle fait la part belle aux (chef d’)œuvres exposés. Des silhouettes
animent le tout, et jouent avec les ombres projetées par les lumières. Mais cette muséographie est aussi facétieuse et des chats,
des souris apparaissent ça et là au détour du pied d’une armoire,
ou près d’une chaise.
Faïences de Saint-Clément, lampes Murano,
et de nombreuses idées cadeaux…
vre leurs habitudes de vie, les berceaux de nos ancêtres, les somptueux coffrets de mariage en bois de Sainte-Lucie (merisier des
environs de Verdun), les coffres à sel. Le meuble, surtout à cette
époque, est plus qu’un meuble : c’est le témoin d’une vie, d’une
famille, d’une position sociale. En observant attentivement, on
découvre une foule de petits détails charmants : les initiales d’un
propriétaire, une usure des poignées (car ces meubles ont souvent
servi pendant plusieurs générations !), une signature « secrète »
des menuisiers comme les Aubriot qui sculptaient souvent un vase
Le mobilier lorrain, après avoir fini à une certaine époque dans les
flammes ou au fond de granges obscures, connait enfin une reconnaissance méritée. Cette exposition et l’important travail mené
par des spécialistes (d’histoire de l’art, de géographie, de la restauration, de l’artisanat, du patrimoine) montre toute la richesse
de la Lorraine. L’exposition nous rappelle que les meubles ne sont
pas que des productions en série, destinés à être jetés après quelques années. Ils sont le témoin de nos joies, de nos peines, de
fragments plus ou moins long d’une vie. ± Etienne Martin
U Un superbe catalogue accompagne l’exposition. Edité par le Musée
Lorrain et Somogy, 384 p., 38 €.
U Informations pratiques :
L’exposition est visible jusqu’au 27 mars 2011 au Musée Lorrain à Nancy (le
musée est fermé les lundis). Elle migre ensuite vers les Musées de La Cour
d’Or à Metz, du 12 mai au 20 septembre 2011 (fermeture les mardis). Des
journées gratuites sont prévues. Se renseigner auprès des musées.
LA DEMEURE LIFFOLOISE
Venez découvrir
notre nouveau site :
www.lademeureliffoloise.fr
LA DEMEURE LIFFOLOISE
26, rue de Maréville à LAXOU • Tél. 03.83.28.54.55 • [email protected]
f5
SPORTS
L
❄
❄
❄
❄
❄
❄
Plaisir sur l'eau
Canoë-kayak ou aviron ? Ces disciplines phares du sport nancéien accueillent tous
les publics. Même en hiver.
Dans les eaux vives.
Les 145 ans de l'aviron nancéien
© CANOË-KAYAK CLUB NANCY-TOMBLAINE
Le Sport Nautique de Nancy est une institution créée en 1866 :
la plus ancienne entité sportive de la cité ducale. Présidé par
Sébastien Roure, il compte 350 licenciés. Le plus jeune a 10 ans
et le plus ancien, Guy, affiche... 90 printemps. Le Sport Nautique
de Nancy est surtout connu pour ses résultats remarquables,
classé 20e club national, par ses rameurs, des jeunes aux vétérans,
récompensés chaque année par des podiums, accessits, sélections
en Equipe de France. Récemment, Vanessa Grandpierre a été couronnée sportive nancéienne de l'année. Au delà des performances
sur les plans d'eau, le club dispose d'un panel d'activités fait à
chacun, ouvert aux pratiquants toute l'année. Pour les adultes qui
A bord du Dragon Boat.
veulent se détendre après le travail, seul ou entre amis, entretenir
leur forme physique, la section loisir est faite pour eux. L'occasion
de ramer sur le bassin club de Nancy et de participer à des randonnées dans la région, en France ou à l'étranger. Ainsi, les équipes du Sport Nautique de Nancy ont pris part à La Traversée de
Paris, au Tour du Lac de Madine, à La Juraviron, aux randonnées
des Trois Frontières, des Mirabelles ou des Citadelles. D'autre part,
le club accueille annuellement 400 scolaires et 100 étudiants des
pôles universitaires, met des créneaux à disposition des entreprises, fait un travail de fond sur l'accessibilité du public handicapé
et développe une Ecole d'aviron pour les 10-15 ans. A l'heure de
ses 145 ans, il nourrit le projet d'une grande joute sur l'eau entre
Nancy et Metz, style Oxford-Cambridge à la mode Lorraine, et ne
perd pas sa philosophie : l'aviron pour tous.
6j
© CANOË-KAYAK CLUB NANCY-TOMBLAINE
es rigueurs de l'hiver ne refroidissent en
rien les ardeurs des kayakistes ou des pratiquants d'aviron, s'entraînant en salle ou en extérieur au sein des
complexes dédiés, rue d'Austrasie.
Kayak et nature
A deux pas de là, bienvenue dans les locaux du Canoë-kayak
club de Nancy-Tomblaine, fondé en 1966, présidé par Philippe
Kowalski. Le CKCNT est le premier club de France avec 540
licenciés Quelques chiffres suffisent à mesurer son impact : 84
podiums accrochés dans les diverses compétitions nationales et
internationales disputées depuis 4 ans et près de 9000 jeunes
initiés en stage de découverte. Si l'aspect compétition demeure
le vecteur de reconnaissance tant en course en ligne qu'en slalom - le club fait partie de l'élite nationale et est le seul à pratiquer les deux disciplines en simultané -, le CKCNT développe
également une section loisirs en eau calme ou vive : objectif
convivialité. Elément important du projet sportif : l'Ecole de
Pagaie, pour les jeunes de 8 à 15 ans avec des évaluations progressives comme autant de sensibilisations à la technique, à la
sécurité, à l'environnement. Le CKCNT fait aussi de l'intégration
des handicapés une priorité comme cette sensibilisation récente
auprès d'un public non voyant et la traduction en double langage voyant-braille de l'action. Le club est ouvert au plus grand
nombre, des enfants aux adultes avec des stages de découverte
à la semaine et des challenges inter-entreprises comme ces joutes à Nancy en juin prochain, à bord des Dragon Boat, ancestrales embarcations chinoises. Une curiosité assurément. A Nancy,
aviron et canoë-kayak s'adressent donc à chacun. Raison de
plus pour essayer. Allier plaisir de la glisse sur l'eau et osmose
avec la nature. Sensations garanties. ± Laurent Siatka
U Contacts :
• www.avironnancy.fr • [email protected] B 03 83 32 18 79
• www.canoekayak-nancy.org • [email protected]
B 03 83 35 77 82
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
Bien se vêtir pour profiter
de son vélo, même en hiver
Les conseils de votre magasin BOUTICYCLE Nancy
© DR
PUBLI-REPORTAGE
Profiter de son vélo en hiver c’est possible ! Il existe aujourd’hui des vêtements techniques,
légers, chaud et respirants qui vous permettront de profiter de vos sorties en vélos, même
par temps froid.
Pour une protection efficace et agréable, il faut respecter le principe des « trois couches » :
• Une première couche constituée d’un sous-vêtement thermique au plus près du corps
destiné à retenir la chaleur et à évacuer la transpiration vers les autres couches,
• Une couche intermédiaire, si nécessaire par grand froid, constituée d’une polaire par
exemple ou d’un vêtement chaud,
• Une couche externe constituée d’une veste chaude dite « thermique », coupe-vent et si
possible déperlante ou imperméable qui laisse passer la transpiration.
Bien entendu, la protection des « extrémités » est très importante. N’oubliez pas de porter
un sous-casque ou un bonnet fin sous votre casque, de protégez vos pieds du froid avec des
sur-chaussures et bien entendu, enfilez une bonne paire de gants prévus à cet effet.
Dans tous les cas, il faut bannir les textiles en coton, qui évacuent mal la transpiration et
vous refroidiront dès que vous arrêterez votre effort physique. Vous n’avez maintenant plus
d’excuse pour votre sortie de dimanche prochain. A bientôt sur les routes et chemins ! ±
U Contacts : Bouticycle Nancy • PORTE VERTE 3 • 6B, rue Catherine Sauvage • 54270 ESSEY-LES-NANCY • B 03 83 30 32 54
f7
PERSONNALITÉ
“
❄
❄
❄
❄
MMH voit loin
Nous ne les appelons plus nos locataires, mais
nos clients car nous avons le souci croissant
de l'exigence ». En nous recevant au siège
de Meurthe-et-Moselle Habitat, Jean-Paul Cruciani, directeur
général, et Fabrice Garland, chargé de mission communication,
résument en quelques mots le virage pris par l'ex-OPAC, né en
1927, devenu MMH en 2005 avec des objectifs, une organisation,
des métiers repensés pour s'engager dans une nouvelle stratégie.
En 2008, il prend possession de locaux fonctionnels et à haute
qualité environnementale, rue de la Mothe à Nancy.
L'habitat du 21e siècle
Exit l'image paternaliste des OPHLM des décennies antérieures.
MMH et ses 290 collaborateurs se tournent vers la modernité.
Première entreprise publique d'habitat social sur le département, il gère un patrimoine de
13 000 logements (5000 sur la
Couronne nancéienne) répartis sur près de 180 communes,
produit 200 logements, dispose d'un budget de 150 millions d'euros et de 60 millions
d'euros en fonctionnement.
Ces dernières années, MMH a
renouvelé son patrimoine. 40 %
du parc rénové sur l'agglomération de Nancy l'ont été
dans le cadre de l'ANRU. Sur
10 ans, MMH, pour s'adapter
aux enjeux locaux et répondre aux besoins nouveaux, prévoit la
construction de 1900 logements la destruction de 1130 et la vente
de 240. Jean-Paul Cruciani situe les enjeux : « transformer la
physionomie des quartiers, redonner de l'attractivité, favoriser
l'accès à la propriété, relancer la construction ». Dans l'optique
de promouvoir l'habitat du 21e siècle, MMH parle développement
durable avec la réalisation d'une douzaine d'ensembles résidentiels par an labellisés et récompensés par les pouvoirs publics.
300 sont déjà sortis de terre.
© LAURENT SIATKA
Meurthe-et-Moselle Habitat conjugue modernité de gestion et valeurs sociales.
Rencontre avec Jean-Paul Cruciani, son directeur général.
tivité de ses services dans les 18000 réclamations par an traitées
par ses équipes. Jean-Paul Cruciani nous présente la charte qualité services : six engagements précis détaillés en 30 points pour
être au plus proche des résidents. MMH a créé un maillage humain
tissant le lien social : agences de proximité, responsables de territoires, chargés de secteurs, médiateurs de quartiers, afin de
prendre en compte les demandes courantes de gestion locative,
de loyers, charges, APL, échange de logement, préavis, problèmes
de voisinage, de travaux, de propreté, de cadre de vie... En terme
d'attribution de logements. MHH joue la transparence : accueil
des ménages dans le respect du Droit au Logement Opposable,
mixité sociale des territoires, prise en compte du vieillissement
et des handicaps, traçabilité du parcours résidentiel, information
de qualité aux demandeurs. MMH regarde l'avenir avec sérénité
et ambition. Même si la quadrature du cercle n'est pas toujours
aisée à trouver entre une nécessaire gestion d'entreprise, des
financements à trouver et les valeurs défendues par l'organisme
depuis plus de 80 ans, le but demeure : « lier bâti et humain ». ±
Laurent Siatka
U MMH : www.mmhhabitat.fr • B 03 83 17 55 55
L'organisme n'oublie pas sa mission première. Jean-Paul Cruciani
le redit : « Nous sommes bailleur social avant tout ». Le résident reste au cœur des préoccupations en développant la vie des
quartiers (accès à l'emploi par des clauses d'insertion, manifestations citoyennes) et en favorisant le mieux vivre ensemble.
MMH s'est doté d'outils de communication tant internes (audits)
qu'en direction des résidents (lettres d'infos) optimisant la réac-
8j
© MMH
La dimension sociale
P O R T E S DIMANCHE 16
SAMEDI 15 et
OUVERTES janvier 2011
*
TABLE 100% MASSIF
130X130
avec allonge de 50 cm intégré dans la table
*Dans la limite des stocks disponibles ou sur commande
avec incrustation noyer
MEUBLE BAS
100% MASSIF
avec incrustation noyer
L : 210 - H : 97 - P : 52
Exemple de nos réalisations sur
www.maison-du-massif.fr
f9
PATRIMOINE
✹
✹
✹
✹
✹
✹
La Société d’Histoire
de la Lorraine et du Musée Lorrain
Cette Société, fondée en 1848 et reconnue d’utilité publique dès 1861, reste très (trop ?) ignorée
des Lorrains. Pourtant, qui ne connait pas le Musée Lorrain, dont l’histoire et la propriété lui sont
intimement liées. Partons à la découverte de ce « monument » méconnu.
Une société ancienne
Beaucoup la confondent avec une simple association, mais il
s’agit bien d’une société. Son fonctionnement est différent, et son
encadrement plus strict. En 1848, un petit groupe fonde la Société
d’Archéologie Lorraine. Les buts de ces passionnés d’histoire et
de patrimoine sont multiples : fonder un Musée Lorrain (inauguré
en 1850), étudier et faire connaitre - via la publication d’articles
et de documents his© ETIENNE MARTIN, 2010.
toriques - l’histoire de
la Lorraine, protéger et
conserver le patrimoine
régional.
Les membres de la toute
jeune Société constituent très rapidement
les premières collections
du Musée en collectant
partout les éléments
les plus intéressants ou
les plus représentatifs
des arts et modes de
vie lorrains. Très vite, de
nombreux dons affluent
vers la Société. Un gros
coup dur a lieu en 1871
avec l’incendie de la
Le Musée Lorrain, siège de la SHLML.
Galerie des Cerfs au
Palais Ducal, qui détruit
une partie importante des collections. La Société, loin de se laisser abattre, continue l’enrichissement (et pour le coup, le remplacement) des collections. Des hommes de grande valeur se battent
pour la Société et son Musée. Elle est aujourd’hui présidée par
Dominique Flon, successeur de François Streiff.
Une Société très active
Elle change de nom en 1997 et devient la Société d’Histoire de la
Lorraine et du Musée Lorrain. Elle poursuit ses activités sans relâche, qu’il s’agisse de publications, de conférences ou d’enrichissement de ses collections.
les publications
La Société a produit et produit encore de nombreuses publications, notamment Le Pays lorrain. Cette revue trimestrielle de très
grande qualité fut fondée en 1904. Elle doit beaucoup au béné-
10 j
volat et aux dons de ses auteurs et lecteurs. Le Pays Lorrain est
toujours présent au Livre sur la Place, pour défendre les couleurs
de la Lorraine.
les manifestations et conférences
Chaque vendredi et samedi, des conférences sont proposées
à 15h00. L’entrée est gratuite pour les membres. Axées sur une
période historique qui change chaque année, elles offrent un
panorama varié sur la
Lorraine et son histoire. La Société organise aussi des journées
d’études et la fameuse
messe à la mémoire
des Ducs de Lorraine,
en octobre.
les collections
On l’oublie trop souvent, mais la majeure
partie des œuvres
ARMOIRIES LORRAINE - DES ROBERTS © ED. DES ROBERTS, C. 1912.
présentées au Musée
Lorrain appartient toujours à la Société (leur gestion est confiée à
la ville de Nancy). Elle participe d’ailleurs inlassablement à l’enrichissement des collections, et à la grande rénovation du Musée et
de ses œuvres. Les objets donnés, après accord d’une commission
régionale, deviennent inaliénables, c’est-à-dire qu’ils ne pourront être revendus.
Comment devient-on membre ?
Rien de plus simple. Les modalités n’ont pas changé depuis 1848 :
il suffit de régler une cotisation annuelle (19 €). Des réductions
sont accordées si l’on couple la cotisation à l’abonnement (indis-pen-sable !) au Pays Lorrain. Les membres de la Société (ils
sont un peu plus de 1300) bénéficient de nombreux avantages :
entrée gratuite dans les trois musées d’art de Nancy, invitations
aux différents vernissages du Musée Lorrain, gratuité d’accès aux
conférences… bref, c’est l’occasion de faire une « bonne affaire »
tout en montrant son attachement à la Lorraine et à son patrimoine ! ± Etienne Martin
U Pour en savoir plus :
SHLML • 64 Grande rue 54000 NANCY B 03 83 32 21 53
• [email protected] • www.societe-histoire-lorraine.com
❄
❄
❄
❄
❄
❄
Clichés de vie
© ANAYS PHOTOGRAPHY
leurs et de noir et blanc comme une succession de sentiments et d'émotions : un
regard ou un sourire complice, une artère
du Nancy nocturne, des gouttelettes de
pluie tombant au sol, un coucher de soleil,
un orage zébrant le ciel, un enfant jouant
dans l'innocence de son âge, une tasse de
café posée sur le zinc d’un comptoir , une
© ANAYS PHOTOGRAPHY
« C’est une de mes façons de donner à chaque instant une vie éternelle ». Cette phrase
figure en bonne place sur le site Internet
créé récemment par Anays Bouguerra. Dans
l’atmosphère feutrée du Grand Café Foy, la
jeune nancéienne nous a conté sa passion :
« A douze ans, mes parents m'ont offert un
appareil photo. J'ai pris quelques clichés
et je n'ai plus arrêté ». En effet, depuis,
elle qui est étudiante à la Fac de Lettres,
ne cesse de photographier paysages, lieux,
portraits de proches ou d'anonymes, situations de la vie quotidienne. Son ami Douglas
sourit, admiratif : « Elle peut se promener
dans la rue et prendre soudain une photo.
C'est parfois surprenant ». Ces instantanés
contemporains, Anays en a compilé des
centaines : « Je photographie au feeling.
Tout m'intéresse. Chaque environnement,
chaque personne est une histoire ». Dans
ses prises, il y a une réelle sensibilité, un
indéfinissable charme, un aspect saisissant d’humanisme. Un mélange de cou-
Envie d’une
vraie solution
thermique ?
TALENT
jeune fille assise comme perdue dans une
bulle de solitude au milieu d’une foule
trépidante, une bougie se consumant, une
plage de sable immaculée... Faire de la
photo son métier ? Elle l'envisage, gardant
la tête sur les épaules : « D’abord, je cherche pour mes études une entreprise dans le
secteur commercial pouvant m’accueillir.
Si possible... dans le domaine de la photo.
Aussi, je souhaite me rapprocher d'un club
ou d'un professionnel de la photo pour progresser et me faire connaître ». Assurément
un talent qui ne demande qu'à éclore. ±
Laurent Siatka
U Contact : • [email protected]
• www.wix.com/anaysphotography/art
Françoise et Patrick BAGOT
vous invitent à déguster leur nouvelle carte
dans un cadre rénové
Confiez vos travaux à un
Expert en Rénovation Energétique
Certifié par I.Cert
www.lamaisonrenouvelee.fr
Contactez votre conseiller :
Julien Goeury au O3 83 19 21 51
45 Grande Rue 54000 Nancy
Tél. 03 83 37 42 43
[email protected]
7 rue MAZAGRAN - 54000 NANCY
www.le-chardon-bleu.com
f 11
BEAUTÉ X SOINS
✶ ✶ ✶ ✶ ✶✶ ✶
✶
✶
✶ ✶ ✶✶ ✶ ✶ ✶✶ ✶ ✶ ✶✶ ✶
Artisans de la beauté :
des métiers d’avenir
En effet, avec un chiffre d’affaires annuel
de plus de 5 milliards d’euros, avec plus
de 7500 nouveaux Chefs d’entreprises, ou
encore 25 000 apprentis stagiaires, sur 2009,
(source ONISEP) les domaines de la coiffure
et de l’esthétique sont indiscutablement
des secteurs professionnels en progression
constante sur le marché de l’emploi. Depuis
plusieurs années le monde de la Beauté
connaît une progression spectaculaire et
cette tendance s’avère d’autant plus durable qu’elle s’inscrit dans le comportement
même des nouvelles générations et le vif
intérêt que celles-ci portent sans conteste
à l’image et à l’apparence ! Aujourd’hui, ce
secteur d’activité offre aux jeunes de réelles possibilités de carrières attrayantes.
Face à cet engouement et, avec toujours
plus de demandes de formations, d’année
en année, au sein d’un marché de plus en
plus structuré et concurrentiel, le niveau
de professionnalisme attendu, tend évidemment lui aussi à augmenter : excellente
maîtrise des techniques, une réelle culture
artistique, le sens du management et du
service …
Autant de qualités qui tiennent une place
primordiale dans les salons écoles que propose PIGIER Création à tous ceux et celles
qui ont la passion de la Beauté.
Vous souhaitez apprendre un métier passionnant et créatif ?
Participer à des défilés de mode, des
concours de beauté, des shows coiffures, et avoir le privilège de rencontrer de
grands créateurs comme ceux de L’oréal
Professionnel, Wella ou encore Make
up ? Venez découvrir votre Ecole PIGIER
Création, située en plein cœur de Nancy,
Cours Léopold.
Quelles sont les formations pour devenir
coiffeur ?
Vous effectuez tout d’abord un CAP Coiffure
(Certificat d’Aptitudes Professionnelles)
sur 2 ans en principe, après votre 3e en
collège, ou sur 1 an si vous avez 18 ans et/
ou si vous possédez un diplôme équivalent
ou supérieur à un CAP. Puis vous pourrez
poursuivre votre cursus par un BP (Brevet
Professionnel) sur 2 ans. Le BP comporte deux options au choix : Coloriste/
Permanentiste ou Styliste/Visagiste.
Entre le CAP et le BP, vous pouvez préparer
une Mention complémentaire, et après le
BP et plusieurs années d’expériences professionnelles vous présenter au brevet de
Maîtrise.
Vous pouvez exercer votre métier de coiffeur dans une chaîne de salons, bien sûr,
à l’Armée, dans des centres de cure ou de
bien-être, dans des centres de loisirs ou
d’hébergement, dans le milieu de la mode,
du cinéma, mais aussi, dans une école en
tant qu’enseignant si vous en êtes en possession d’un BM Coiffure.
Quelles sont les formations pour devenir
Esthéticienne ?
Vous effectuez tout d’abord un Bac
Professionnel Esthétique/Cosmétique sur 3
ans après votre 3e année en collège. Si vous
obtenez votre Bac Pro avec une excellente
moyenne, vous pouvez envisager un BTS
(Brevet de Technicien Supérieur) sur 2 ans
pour compléter votre cursus. Il est vivement conseillé à ce stade de se spécialiser :
onglerie/manucure, soins du corps/épilation, bronzage, soins du visage …
Si vous avez 18 ans et/ou si vous êtes titulaire d’un diplôme équivalent ou supérieur
au CAP, vous pouvez effectuer aussi un CAP
en 1 an.
Si vous êtes titulaire d’un bac, de préférence Bac S (scientifique), vous pouvez
vous inscrire en BTS Esthétique. Vous passerez le CAP lors de votre première année de
formation.
© DR - PIGIER
12 j
PUBLI-REPORTAGE
L
La beauté, la mode, la
jeunesse, ou encore le
bien être sont de plus
en plus des valeurs
montantes au sein
de notre Société : les
Salons de coiffure et
Instituts d’Esthétique
ont le vent en poupe ! Les artisans de la
beauté mettent chaque jour leur sens de
l’esthétisme et leur habilité manuelle au
service du bien être de leurs clients(es).
Coiffeurs (euses) et esthéticiennes
font tout pour révéler et sublimer notre
beauté !
✶ ✶ ✶ ✶ ✶✶ ✶
✶
✶
✶ ✶ ✶✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶✶ ✶
✶
✶
✶ ✶ ✶✶
Avec l’obtention de ces formations, vous deviendrez votre propre
patron, un artisan.
Un artisan, c'est un chef d'entreprise qui investit sur son savoirfaire, bien souvent manuel. Son statut est juridiquement défini.
Mais avant même de créer ou de reprendre une entreprise à votre
compte, il faut être largement conscient que c’est le choix d’un
mode de vie pour vous et votre famille. Posez-vous les bonnes
questions qui vous permettront de mener à bien votre projet :
• ai-je fait le bilan de mes compétences et de mon savoir faire ?
• ai-je vraiment le sens des responsabilités, du management et
de l’organisation ?
• ai-je pensé à engager des contacts avec mes futurs partenaires
professionnels, comptable, banquier, ou Chambre des Métiers de
ma région. ±
© DR - PIGIER
PUBLI-REPORTAGE
Vous pouvez exercer votre métier d’Esthéticienne dans un Institut,
bien sûr, mais aussi dans une parapharmacie, dans le milieu de la
mode et du cinéma, dans des clubs de vacances ou loisirs, dans
une cure de remise en forme, centres de bien être, dans une parfumerie, ou encore magasin de diététique…
Entrez dans
la mode
JOURNÉE
PORTES OUVERTES
SAMEDI 29
JANVIER 2011
DE 10H A 17H
www.pigier-creation.com
Coiffure & Esthétique : CAP –BP –BTS (diplômes d’Etat)
Ecole de Nancy • 43 Cours Léopold 54000 NANCY • 03 83 35 97 97
Enseignement technique privé – coiffure, esthétique, soins du corps …
f 13
MIEUX VIVRE
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
Les services à la personne
Forts de dispositifs fiscaux attractifs et d'une couverture des besoins de plus en plus importante,
les services à la personne connaissent un immense succès et peuvent grandement
simplifier la vie des seniors.
S
d'une aide à domicile ou d'une aide à la mobilité dans l'environnement de proximité favorisant leur maintien à domicile. » Si le dispositif de services à la personne s'adresse donc à l'ensemble de la
population, force est de constater que ce sont les seniors qui en profitent le plus. Et ils auraient tort de ne pas tirer parti de cette aide
précieuse. Le cadre légal ouvre en effet un vaste éventail de services
disponibles. Conduite de votre véhicule, promenade de votre animal de compagnie, service de garde malade, travaux d'entretien,
ménages, petit bricolage, préparation des repas, courses, assistance administrative et même soins esthétiques, les solutions pour
faciliter le quotidien sont innombrables et bénéficient d'avantages
financiers non négligeables. Si vous êtes imposable, par exemple,
vous pouvez déduire de vos impôts jusqu'à 50 % des sommes versées
dans le cadre de services à la personne, avec un plafonnement à 6
000 euros (12 000 euros de dépenses réelles par an). Si vous n'êtes
pas imposable, vous bénéficierez d'un crédit d'impôt équivalent. En
tant que personne âgée, vous pouvez également bénéficier d'aides
comme l'allocation personnalisée d'autonomie, la garde à domicile
ou la prise en charge du salaire d'une aide ménagère. Sachez enfin
que ces services peuvent être régler en Cesu (chèques emploi-service universels). ±
© THINKSTOCK
elon la loi, une entreprise entre dans le cadre des
services à la personne lorsque son activité « porte
sur la garde d'enfant, l'aide aux personnes âgées,
aux personnes handicapées ou aux autres personnes qui ont besoin
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
Les seniors et le sport
Indispensable à tout âge, le sport l'est encore davantage pour les seniors. Mais lequel pratiquer
et comment ? Quelques éléments de réponse.
L'activité physique stimule la mobilité : elle permet d'entretenir
la motricité, d'améliorer la respiration, la circulation sanguine et
de tonifier les muscles... Le risque de fracture, essentiellement
chez les femmes, freine souvent la pratique d'une activité physique, alors que c'est en bougeant, que l'on protège le mieux son
squelette.
14 j
© THINKSTOCK
Le sport retarde le vieillissement
Les sports à privilégier
Conseils pratiques
Optez pour des sports doux comme la marche, la danse, le golf
ou bien encore l'aquagym. Parmi les avantages de cette dernière
discipline, on notera l'absence de courbatures en fin de séance.
Les gymnastique douces comme le Tai chi et le yoga sont également intéressantes.
Une visite chez un médecin est indispensable avant de commencer ou de reprendre une activité sportive. De plus en plus de centres
de remise en forme proposent des cours « spécial senior ». Quelle
que soit la pratique, le plus important est de se faire plaisir. ±
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
Résidences seniors
ou maison de retraite ?
L'évolution des techniques médicales, l'adaptabilité de plus en
plus grande de son habitat, l'amélioration des conditions de vie
qui font que l'on demeure en bonne santé et autonome jusqu'à un
âge avancé, permettent d'envisager sereinement de rester chez
soi le plus longtemps possible. Malheureusement, des accidents
de la vie (mort d'un conjoint, accident vasculaire cérébral…) peuvent survenir et bouleverser ces plans. On passe alors d'un mode
de vie souhaité à un mode de vie imposé. Si l'on s'y prend tard
pour choisir sa maison de retraite, on peut se retrouver « là où
il y a de la place ». Il faut donc parer à toutes les éventualités.
Pour que le changement d'environnement soit le plus indolore
possible, il devra résulter d'un choix réfléchi. Si la vie en maison
de retraite, lorsqu'elle procède d'un acte volontaire, apporte en
soi des avantages non négligeables – présence médicale, cadre
protégé, hébergement confortable, sain et adapté, vie en communauté… –, il existe un excellent compromis entre le maintien à
domicile et la vie en maison de repos : la résidence pour seniors.
© THINKSTOCK
La plupart des Français souhaitent rester chez eux le plus longtemps possible après leur départ
à la retraite. D'où l'importance de bien préparer son entrée en maison de retraite - ou en
résidences seniors. Explications…
Ces lotissements spécialement conçus pour les seniors assurent
de nombreux services, une vie sociale dense, sans transiger avec
une certaine indépendance. Une solution intéressante pour allier
autonomie et tranquillité d'esprit. ±
f 15
TV f SAMEDI 15 JANVIER
TV f DIMANCHE 16 JANVIER
16 j
❄
❄
❄
❄
❄
SORTIES X RESTOS X BARS
U Le Pacha de Bosphore : Chaleureux, mijoté, copieux !
Ce restaurant contemporain vous propose une carte de plats inspirés par la tradition culinaire du bassin méditerranéen (libanaise notamment). Les plats, qui allient finesse et créativité, sont un véritable délice pour le
palais. Le service, excellent, cadre bien avec le confort et l'élégance du lieu. La carte des vins au verre est
également appréciable. Des mets inventifs à découvrir ! ± 41, Rue maréchaux 54000 Nancy B 03 83 30 59 03
U La Maison Carrée : « Soirée Casino » samedi 29 janvier 2011 à 20h
Les participants échangent leur invitation (remise à leur arrivée) contre des jetons et se dirigent vers les tables
de casino. Des croupiers professionnels leur expliquent les règles du jeu. A la fermeture des tables de jeu, une
vente aux enchères débute pour l’acquisition des lots. Les mises restent fictives, il n’est jamais question d’argent ! Menu de la soirée "repas+casino" à 50€. ± 14, Rue du Bac 54150 Méréville B 03 83 47 08 02
U Le Petit Comptoir : Cuisine de terroir revisitée
A deux pas du château de Lunéville, le Petit comptoir vous propose une cuisine généreuse et délicate dans une
ambiance conviviale. Quelques spécialités: pain perdu d’escargots à l’ail des ours, suprême de pintade écume de
cameline, petit Lorrain. Salles pour séminaires et groupes. Parking privé avec l’hôtel Les Pages. Fermé samedi midi
et dimanche soir. ± 5, Quai Petits-Bosquets 54300 Lunéville B 03 83 73 14 55 • www.hotel-les-pages.fr
BARS
© FRANCK COLLOT
PUBLI-REPORTAGES
PHOTOS © DR, FRANCK COLLOT
U Le Sud : Cuisine méditerranéenne créative
restaurants
Ce restaurant greco-turque nous sert une cuisine familiale au bon rapport qualité-prix. Le patron-cuisinier-serveur
propose ses viandes et son pain maison cuits au feu de bois (dans la salle). Le "Jardin du paysan" est excellent, mais
pas de plats végétariens, étonnant alors que les légumes cuisinés sont très bons avec les viandes mijotées. Attention
c'est copieux ! Bon vin de Crête également. ± 94, Grande Rue (porte de la Craffe) 54000 Nancy B 03 83 36 44 30
Grand Café Foy
Entrez au Grand Café Foy et découvrez
les ambiances de ce lieu haut en couleur de la vie nancéienne ! ± 1, place
Stanislas 54000 Nancy B 03 83 32 15 97
www.grandcafefoy.com
L’Echanson
LE bar à vin à ne pas manquer, dégustation d’une large gamme de vins au verre
tout en grignotant. ± 9, rue Primatiale,
54000 Nancy B 03 83 35 51 58
Le Pinocchio
Un bar où se poser tranquillement pour
un moment agréable au rythme du
cœur de la Ville vieille. ± 9, place Saint
Epvre, 54000 Nancy B 03 83 35 55 95
f 17
TV f LUNDI 17 JANVIER
20.45
TÉLÉFILM
Doc Martin
20.35
SÉRIE
Cold case : affaires classées
Amour de jeunesse
À la suite d’une de leurs sempiternelles disputes, Martin et
Clémentine provoquent malencontreusement la chute
d’un scooter qui passait à ce
moment précis devant le
cabinet médical.
Protection trop rapprochée
21 février 2008. À Providence
- Rhode Island, la famille
Feldman entre dans le programme de protection des
témoins après un accord
passé avec le FBI.
21.40 Doc Martin. Le grand
21.20 Cold case : affaires
Mal, téléfilm
22.45 New York Unité
classées. La Musique
du diable, série
Complément
d’enquête, magazine
Dans quelle éta-gère
Journal de la nuit
Au clair de la lune
20.35
DIV.
Tous vos amis
sont là...
Pierre Bellemare
En plus de 50 ans de carrière, il a tout créé : le
premier jeu à la télévision,
le premier JT à la radio, la
plus grande émission de
solidarité…
20.50
SÉRIE
Mi-5
Procès sur internet
Avec Peter Firth
Profitant d’une réunion du
groupe Bendorf dans un
manoir, un commando
anticapitaliste enlève huit
des hommes les plus
riches de la planète.
22.30 Une histoire épique
21.40
22.35 Soir 3
22.35
23.00 Ce soir (ou jamais !),
magazine culturel présen- 23.30
té par Frédéric Taddeï. 00.00
00.25 Tout le sport, magazine 01.45
00.30 La Case de l’oncle Doc 03.45
01.25 Libre Court
05.30
FILM
Atanarjuat, la
légende de
l’homme rapide
Aventure de Zacharias
Kunuk
Avec Natar Ungalaaq,
Sylvia Ivalu, Peter Henry
Arnatsiaq
Mi-5, série
Spécial investigation.
Les pieds dans le plat, doc.
L’œil de links, magazine
Loup, film
Vincere, film
Canal NBA
Zapsport
23.30 Marius et Fanny, opéra
Spéciale, 2 ép., série
00.20 New York Police
Judiciaire, série
01.10 Au Field de la nuit
02.20 Sept à huit, magazine
22.05
17.00 Drôles de vidéos
18.30 Le nouveau journal
18.45 Morandini !
19.55 24H People
20.40 Présumé innocent
00.10 Morandini !
20.40 Enquêtes criminelles :
Le magazine des faits divers
Présenté par Sidonie Bonnec.
22.35 Enquêtes criminelles : Le
magazine des faits divers
00.35 Enquêtes criminelles :
le magazine des faits divers
17.55 Alerte Cobrasérie 2 épisodes
19.40 L’agence tous risques série
20.40 Des hommes d’honneur
Avec Tom Cruise, Demi Moore.
23.05 Donnie Brasco Policier
Avec Al Pacino, Johnny Depp.
01.10 Futuresport
20.05 How I met your mother série
20.35 Ma vie à la télé Présenté par
Yasmine Oughlis.
22.05 Ma vie à la télé Présenté par
Yasmine Oughlis.
23.35 JT
23.50 Man vs Wild
17.45 Bleach jeunesse
19.00 Alias série Mauvaise posture
19.45 Alias série Rendez-vous
20.35 Star story
21.40 Star story
22.40 Star story : Black Eyed Peas
00.40 The Killers : At The Royal
Albert Hall concert
19.05 In ze boîte jeu
19.35 Hercule série
20.25 Gulli mag
20.35 Jamie Oliver fait sa
révolution
22.15 L’instit série
23.50 Les zinzins de l’espace
00.00 Dessins animés jeunesse
20.20 Handball : France / Bahreïn
en direct sport
22.15 Les spécialistes Présenté
par Romain Del Bello.
23.15 Canal NBA Présenté par
Vincent Radureau.
01.00 Tennis : Open d’Australie en
direct sport
17.45 Mr. Nobody Comédie
dramatique Avec Jared Leto
20.00 Un autre midi div.
20.45 Burn after reading Comédie
Avec George Clooney
22.20 Le beau-père Thriller
Avec Dylan Walsh, Sela Ward.
23.55 The children
00.00
00.05
00.20
20.40
avec Roberto Alagna,
Angela Gheorghiu.
02.10 L’étranger et moi
03.45 La dépression postnatale. Mon bébé, ma
tristesse, documentaire
05.00 Tracks, magazine
20.35
TÉLÉFILM
Callas et
Onassis
2e partie
De Giorgio Capitani
Avec Luisa Ranieri
La passion entre Aristote
Onassis et Maria Callas
éclate au grand jour et les
paparazzis se déchaînent.
22.30 C dans l’air, magazine
23.35 Avis de sorties
23.45 Les routes de
20.45
FILM
Piège de cristal
Avec Bruce Willis
John McClane, policier
new-yorkais, est venu rejoindre sa femme Holly,
dont il est séparé depuis
plusieurs mois, pour les
fêtes de Noël dans l’espoir
d’une réconciliation.
23.10 L’affaire Pélican, film
Policier de Alan j Pakula
avec Julia Roberts
l’impossible. Panama :
business dans la jungle
00.35 Naître avant l’heure
01.25 Recherche en lac
majeur, doc.
01.30 Les 4400. Génération
20.35 Steak Comédie Avec Éric Judor, Ramzy Bedia.
22.30 Mission Storm Catcher
Avec Jon Pennell, Dolph Lundgren.
00.15 Agent destructeur Avec
Dolph Lundgren, Natalie Radford.
01.50 Poker jeu
20.00 Etat de Santé : “Les maladies cardiovasculaires”
20.30 LCP Info
20.50 Ça vous regarde
21.45 Agora 2.0
23.30 Détours d’Europe : “Destination Luxembourg”
20.35 Le serpent Thriller Avec Yvan
Attal, Clovis Cornillac.
22.35 Les humoristes font leur
show 2 Présenté par Anne-Gaëlle
Riccio. spectacle
00.10 Touche pas à mon poste
01.20 Super héros
20.35 Les héros de Télémark
Guerre Avec Kirk Douglas, Richard
Harris.
22.50 Women in cages Action Avec
Judith M Brown, Roberta Collins.
00.15 Ça balance à Paris
01.10 Paris Dernière
02.05 Programmes de nuit
18.45 Veronica Mars série
20.40 Les 10 ans de TF6 Présenté
par Élodie Gossuin. divertissement
22.35 Scream Awards 2010
00.10 La fureur des gargouilles
Avec Caroline Neron, Eric Balfour.
19.10 Friends série
3 épisodes
20.35 Stigmata Avec Patricia
Arquette, Gabriel Byrne.
22.20 L’élue Fantastique Avec Kim
Basinger, Jimmy Smits.
00.15 Fantasmes série
perdue, série
02.15 Les 4400. Face au
destin, série
03.10 M6 Music, magazine
TV f MARDI 18 JANVIER
20.45
SÉRIE
Les experts :
Manhattan
Déboussolé
De Jeffrey G Hunt
Avec Gary Sinise, Mélina
Kanakaredes,
Eddie Cahill
Le tueur à la boussole a de
nouveau frappé.
21.30 Les experts :
Manhattan, série, 2 ép.
Près de chez vous, mag.
Enquêtes et
Révélations, magazine
Reportages, magazine
Le tailleur de Panama,
film
20.35
SPORT
Football : Montpellier / PSG
Coupe de la Ligue :
Demi-finale
Mardi 18 janvier, France 2
propose de suivre la rencontre : Montpellier / PSG comptant pour les demi-finales de
la Coupe de la Ligue.
22.50 Plein 2 Ciné, magazine
22.55 L’œil en coulisses. Kad
20.35
SÉRIE
Famille d’accueil
21.30 Famille d’accueil. Bad
22.45 Food INC, documentaire
00.20 Mensch, film
01.40 L e s c h e m i n s d e l a
DOC.
Somalie : Dans
les griffes des
pirates
D’un côté, il y a d’anciens pêcheurs devenus pirates
parce que leur activité artisanale a disparu en raison de la
pêche industrielle pratiquée
par les gros chalutiers.
22.00 Le fiasco du Hansa
20.35
MAGAZINE
Pôle emploi au
cœur de la crise
Ce documentaire propose
une plongée au cœur du
Pôle emploi de Chaumont,
préfecture de la HauteMarne où, en un an, le taux
de chômage est passé de 6
à 10 pour cent.
20.45
MAGAZINE
Zéro de conduite
Présenté par Sandrine
Corman, Jérôme Anthony
Valérie, Kelly, Trésor,
Martine, Mathieu, Blandine et Jeanine, 7 conducteurs, dont le comportement sur la route est loin
d’être exemplaire…
21.40 Des enfants aux
23.05 Numb3rs. Les infiltrés,
22.35
23.45
00.40
23.50 Numb3rs, série
01.25 Urgence disparitions.
liberté, la rencontre
02.05 Football américain
04.05 Zapsport
04.10 Caids des cités...,
documentaire
16.15 Les maçons du cœur
20.40 90’ Enquêtes
23.15 New York police judiciaire
série 3 épisodes
18.25 Le destin de Lisa 3 épisodes
20.35 Un transat pour huit
Avec Véronique Genest.
22.20 Le gendre idéal 2 Avec Frédéric Diefenthal, François Berléand.
23.59 JT
18.00 Les anges de la télé-réalité,
la quotidienne télé-réalité
18.40 Stargate Atlantis série I.A.
19.30 Stargate Atlantis série
20.35 Pushing daisies série
19.30 “Le travail, un peu, beaucoup, à la folie : quel travail pour
demain ? “
20.30 LCP Info
21.40 Top Questions
23.30 Ça va, ça vient
20.30 Comprendre la route
20.35 Taratata Présenté par Nagui.
22.10 Sherlock Avec Benedict
Cumberbatch, Martin Freeman.
23.45 F.B.I. : portés disparus série
01.10 Génération reporters
19.25 Zapsport divertissement
19.35 Les spécialistes Rugby
Présenté par François Trillo.
20.45 World Poker Tour Présenté
par Patrick Bruel, Valérie Amarou
21.35 World Poker Tour
Présenté par François Trillo.
18.30 Cracks Drame Avec Eva
Green, Juno Temple.
20.15 L’œil de Links
20.45 Jusqu’en enfer
Avec Alison Lohman, Justin Long.
22.20 Le siffleur Comédie
Avec François Berléand, Thierry
Lhermitte.
19.00 Kaamelott série
20.25 Otto
20.35 Ronin Policier Avec Robert De
Niro, Jean Reno.
22.35 La nuit nous appartient
Drame Avec Joaquin Phoenix
00.35 La mode, la mode, la mode
20.40 Kyle XY série Question de vie
ou de mort
21.25 Kyle XY série Tout à un prix
22.15 Legend of the seeker :
l’épée de vérité série La princesse
22.45 Legend of the seeker : l’épée
de vérité série Le sort de maternité
23.50 Supernatural série
18.40 Drôles de gags div.
19.10 Friends série 3 ép
20.35 Légendes d’automne
Comédie dramatique Avec Brad
Pitt, Anthony Hopkins.
22.15 Catch américain Raw sport
00.00 Puissance catch : WWE
superstars 2011 sport
19.30 Les Simpson série 2 ép.
20.40 Permission accordée : Juste
pour rire avec Franck Dubosc et
Stéphane Rousseau spectacle
22.40 Mon psy va mieux spectacle
00.50 Jail : destination prison
01.30 Météo
19.00 Alias série Danger immédiat
19.45 Alias série Ennemie intime
20.35 Ghost dog, la voie du
samouraï Policier Avec Forest
Whitaker, John Tormey.
22.30 Les gaous Comédie
Avec Matthias Van Khache.
e18.40 Corneil et Bernie jeunesse
18.50 Corneil et Bernie jeunesse
19.00 G ciné
20.35 Cul et chemise Action
Avec Terence Hill, Bud Spencer.
22.25 Trinita va tout casser
18 j
20.40
Stavanger, doc.
22.25 Les Invincibles.
Episode 5, série
Episode 6, série
00.10 Cut up, magazine
01.00 Giordano Hebdo.
Natalie Dessay, mag.
18.30 Le Nouveau Journal
18.45 Morandini !
19.55 24H People
20.40 100 % immersion
22.30 100 % immersion
00.10 Morandini !
00.50
00.55
01.15
02.35
Bright star
Drame de Jane Campion
Avec Abbie Cornish
Londres, 1818. Le jeune
poète anglais John Keats
et s a v o i s i n e Fa n n y
Brawne entament une
l i ai so n am o u r eu s e
secrète.
Merad / Takashi Murakami à Versailles, magazine
Journal de la nuit
Boudu sauvé des eaux
Toute une histoire
02.20
03.00
FILM
Sortir de l’ombre
Avec Virginie Lemoine
Parce qu’il a rendu infirme un
adolescent lors d’une bagarre
qui a mal tourné, Bilal, 17 ans,
a écopé d’une peine dans un
établissement pénitentiaire
pour mineurs.
Girl, série
22.30 Soir 3
magazine culturel
présenté par Frédéric
Taddei.
23.15
00.40
20.50
01.30
urgences, doc.
C dans l’air, magazine
Cinémas le magazine
Les secrets de
Cupidon. 3 e partie : se
passionner, doc.
Chine sauvage
série avec Rob Morrow
Rens, série
02.15 Météo
❄
❄
❄
❄
❄
❄
❄
IMMOBILIER
Fiscalité, ce qui va
changer en 2011
Le nouveau projet de loi de finances pour 2011 prévoit la diminution ou la suppression d’un
certain nombre d’avantages fiscaux au 1er janvier 2011. Avec pour objectif, le redressement du
solde budgétaire de l'État…
Le crédit d’impôt sur les intérêts d’emprunt au titre de l’acquisition-construction d’une résidence principale est supprimé et
remplacé par un prêt à taux zéro renforcé (pour les emprunts
contractés à compter du 1er janvier 2011). Le Gouvernement a
décidé de réduire de 10 % les avantages fiscaux liés à la plupart
des opérations de défiscalisation immobilière et notamment aux
dispositifs dit « Scellier » qui permet aux particuliers achetant
un bien en vue de le louer de bénéficier d’une réduction d’impôt. Les plafonds de loyers devraient être diminués et les zones
seraient « revisitées » notamment la zone A (Paris - région parisienne - grande agglomération). Cette nouvelle mesure devrait
s’appliquer aux actes de vente signés à partir du 1er janvier 2011
et aux demandes de permis de construire déposées à compter de
cette même date. Le crédit d’impôt lié aux travaux sur la résidence principale serait également réduit de 10 % à compter de
2011. L’impôt de plus-value immobilière serait porté de 28,1 %
à 31,1 % au 1er janvier 2011 voire à 31,3 %, car la loi de finances
prévoit à ce jour d’intégrer une contribution additionnelle au
prélèvement social de 0,2 points. Le seuil de cession des plusvalues de cession de valeurs mobilières devrait être supprimé.
Les cessions seraient donc ainsi taxées au 1er euro et le taux passerait de 30,1 % à 31,1 %.
Concernant le droit de la famille
L’année du mariage, les mariés et pacsés ne bénéficieront plus de
l’avantage fiscal de la triple déclaration d’impôts sur le revenu.
À leur choix, ils pourront soit déposer une seule déclaration pour
la globalité de leurs revenus, soit deux déclarations individuelles comprenant les revenus personnels (perçus avant mariage)
de chaque membre du couple et la quote-part des revenus com-
© GETTY IMAGES
Concernant le droit immobilier
muns (perçus après le mariage). L’année du divorce ou de la
séparation des partenaires pacsés, chacun des anciens époux
ou anciens partenaires effectuera une déclaration comprenant
ses revenus personnels et sa quote-part des revenus communs.
Ces dispositions s’appliqueront à compter des revenus perçus en
2011 et imposables en 2012. ±
20 11 sera une année absolument BBC !!
Et profitez dès maintenant de nos
maisons BBC labellisées NF HQE
Maisons d'en France
7 rue Mazagran NANCY
à partir de
Conception 3D / www.daltonikdesign.com (2009)
Maisons d’en France souhaite une joyeuse
ncy !
année 201 1 à tous les lecteurs de VivreNa
573€mois*
par
Tél. : 03 83 19 21 51
www.maisonsdenfrancelorrainesud.com
*Photo non contractuelle. Prix TTC calculé sur le modèle « Hermès BBC » 3 chambres (107389 €). Ce prix ne tient pas compte de
l’achat du terrain, des frais de notaire et frais annexes (adaptation au sol, viabilisation, aménagements intérieurs et extérieurs).
Mensualité calculée sur un crédit de 25 ans au taux de 3.55 % hors assurance et frais de dossiers. Voir modalités en agence.
54 02 00667-R2
f 19
TV f MERCREDI 19 JANVIER
20.45
SÉRIE
Grey’s anatomy
3 épisodes
De Chandra Wilson
Avec Kevin McKidd
Un des employés de
l’hôpital, atteint d’une
tumeur de la moelle épinière, demande à Derek de
l’opérer.
20.35
TÉLÉFILM
20.35
Le vernis craque
Le Déjeuner des canotiers
Devant nous, le tableau de
Renoir, Le Déjeuner des
canotiers ou encore celui
de Toulouse-Lautrec, Un
bal au Moulin de la galette,
emblématiques tableaux
impressionnistes.
23.10 Les experts : Miami.
SPORT
Football :
Auxerre /
Marseille
Commentateurs : Fabien
Lévêque, Xavier Gravelaine Sur le terrain : Daniel
Lauclair
20.50
FILM
Away we go
Avec John Krasinski,
Maya Rudolph
Burt et Verona attendent
l e u r p r e m i er en f a n t .
Lorsque les parents de
Burt leur annoncent brutalement qu’ils partent
vivre en Europe.
21.30 Le vernis craque,
Affaire personnelle, série
téléfilm
avec David Caruso
22.30 Face aux Français…
Conversations inédiLes experts : Miami.
tes. Chantal Jouanno /
Fin de partie, série
Daniel Cohn-Bendit
Compte à rebours, série
50 mn inside, magazine 00.35 Journal de la nuit
Le lac des passions
00.55 Des mots de minuit
22.50 Soir 3
23.15 Full metal jacket, film
22.25 World poker tour, jeu
18.45 Morandini !
19.55 24H People
20.40 Les démolisseurs de
l’extrême 3 épisodes
23.30 Les enfants d’Abraham
00.30 Morandini !
17.50 Charmed série
18.40 Charmed série
20.40 Le convoi de l’extrême :
l’aventure continue 3 épisodes
23.15 Les pilotes de l’impossible
20.40 Le meilleur de l’humour
Présenté par Laurence Boccolini.
22.15 Le meilleur de l’humour Présenté par Laurence Boccolini.
23.55 Les interdits d’incroyable
mais vrai, le mag.
20.35 Dead zone série
21.20 Dead zone série
22.10 24 heures chrono série
Saison 5 : épisode 7
00.40 Le top Direct Star
19.30 G ciné
22.10 Jamie Oliver fait sa
révolution
18.05 Handball : Allemagne /
France en direct sport
20.05 Les spécialistes
20.55 Football : Coupe du Roi
par Olivier Tallaron.
direct sport
00.00
00.45
01.50
02.50
Guerre de S tanle y
Kubrick
01.10 Tout le sport, magazine
01.15 Couleurs outremers,
magazine
20.40
DOC.
Les derniers
jours d’Abraham
Lincolm
Partie 1
Le 14 avril 1865, alors que
la guerre de Sécession est
sur le point de se terminer
par une victoire de
l’Union, John W.
20.35
MAGAZINE
La maison
France 5
20.45
MAGAZINE
Enquête
exclusive
Chaque semaine, Stéphane
Thébaut, nous offre un panorama éclectique de tous
les thèmes liés à l’univers
de la maison. Cinq rubriques hebdomadaires
rythment ainsi le magazine.
Présenté par Bernard de la
Villardière
Aux États-Unis, un tiers
des femmes entre 40 et
60 ans fréquentent ou ont
fréquenté un compagnon
plus jeune qu’elles.
21.30 L e s d e r n i e r s j o u r s
21.25
22.10
22.45
23.50
00.40
Silence, ça pousse !
C’est notre affaire
L’air du temps, doc.
Superstructures. Le
géant des mers, doc.
01.30 Les années 10, doc.
03.00 La nuit France 5
22.30 Nouveau look pour une
20.35 Destination inconnue
Avec Daphne Zuniga, Richard
Lawson.
22.20 Destination inconnue
Avec Richard Dean Anderson,
Daphne Zuniga.
00.05 Face aux serpents
18.00 Les anges de la télé-réalité
20.35 Commissaire Moulin série
La promesse
23.55 Poker jeu
19.30 Questions d’info
20.00 L’écho des lois
20.30 LCP Info
21.40 Top Questions
21.55 Magazine
20.10 Samantha Oups ! série
Présenté par Cyril Hanouna.
22.10 Shirley et Dino : le spectacle inédit spectacle
00.00 Le sacre de l’homme
20.20 Les chemins de la liberté,
la rencontre
20.45 L’œil du privé Policier
Avec Hwang Jeong-min, Oh Dai-su.
22.30 Snipers, tireur d’élite action
Avec Jack Kao, Bowie Lam.
23.55 Le concert Comédie dramatique Avec Alexis Guskov
20.20 Otto
20.25 Cinéquin
20.35 Anne Roumanoff : Anne a 20
ans spectacle
22.25 Sexe in the World Réalisé par
Marc Jappain.
23.25 Sexe in the World Réalisé par
Marc Jappain.
18.45 Veronica Mars 2 épisodes
20.40 Terremer, la prophétie du
sorcier série 1/2
sorcier série 2/2
23.45 Le vengeur
Avec Dolph Lundgren, Ben Cross.
20.35 King Rising, au nom du
Roi Fantastique Avec Jason
Statham, John Rhys-Davies.
22.55 La chute du Faucon Noir
Guerre Avec Josh Hartnett, Ewan
McGregor.
01.30 World Poker Tour jeu
02.15 Poker After Dark jeu
23.20
00.50
02.25
04.15
05.45
avec par Patrick Bruel
Burn after reading, film
Hello goodbye, film
Mi-5, série, 2 ép.
Yuki et Nina, film
Les chemins de la
d’Abraham Lincolm.
Partie 2, documentaire
22.30 Le dessous des cartes
22.40 C o l d f e v e r , film
Comédie dramatique
00.05 Chats errants. (Zone
temporaires d’inutilité)
nouvelle vie. Amandine
et Sylvie, mag.
23.40 Nouveau look pour
une nouvelle vie
Kika, série
01.35 100 % Poker, jeu
TV f JEUDI 20 JANVIER
20.45
TÉLÉFILM
Alice Nevers : le
juge est une
femme
3 épisodes
De Rene Manzor
Avec Marine Delterme,
Jean-Michel Tinivelli, Jean
Dell
23.35 Esprits criminels.
2 épisodes, série
avec Thomas Gibson,
Shemar Moore.
01.15 Reportages.
2 reportages, magazine
02.25 Sept à huit, magazine
03.25 Tous ensemble, mag.
20.35
MAGAZINE
À vous de juger
20.35
FILM
Entre ses mains
Chaque mois à 20h35,
l’émis s io n d ’Arle tt e
Chabot donne des clés
pour comprendre et juger
l’événement politique du
mois, avec la possibilité
pour les téléspectateurs
d’intervenir en direct.
Avec Benoît Poelvoorde
Claire rencontre Laurent, et
c’est le début d’une histoire
d’amour et d’effroi. Très vite,
la jeune femme fait un rapprochement entre ce chasseur de femmes et le serial
killer qui rôde en ville.
23.00 Ma maison de A à Z,
22.10 Soir 3
23.05
00.00
00.05
00.25
magazine
Infrarouge. Anne Frank,
le journal d’après, doc.
Le journal de nuit
Sobibor, 14 octobre
1943, 16 heures, doc.
magazine culturel
00.10 Le match des experts
00.35 V i e p r i v é e v i e p u -
blique, l’hebdo, mag.
20.50
SÉRIE
Happy town
La traque
De Josh Appelbaum
Avec Geoff Stults, Amy
Acker, Jay Paulson
Soupçonné d’avoir participé à l’enlèvement de la
première victime, John
Haplin est arrêté.
21.30 Happy town.
22.55
23.40
00.20
02.00
02.20
2 épisodes, série
Cold case. Iced, série
Philadelphia, 2 ép.
Rose et noir, film
Les chemins de la
Hockey sur glace
20.40
FILM
20.35
La grande
librairie
Cœurs
Avec Sabine Azéma
Les vies de six personnages
mal dans leur peau
s’entrecroisent. Il y a Thierry,
un agent immobilier, sa collaboratrice Charlotte, sa sœur
Gaëlle, ses clients Nicole et
Dan, et Lionel, un barman.
22.40 Wild Thing. 1/2, doc.
00.25 Le cabinet du docteur
Hasenbein
02.00 Cold fever, film
03.25 Broken Tail, doc.
05.00 Une question de
couleur, documentaire
MAGAZINE
Spéciale John Irving
François Busnel propose
chaque semaine un magaz i n e q u i su i t d e p r è s
l’actualité littéraire, avec
pour seul mot d’ordre, le
plaisir.
21.40 Un soir au musée....
22.50
23.55
00.50
01.40
documentaire
Jours de soldes à
Roubaix, documentaire
Nos 7 pêchés capitaux..., documentaire
Partir à tout prix, doc.
20.45
SÉRIE
Lie to me
Une vie volée
Avec Tim Roth
L’ a g e nc e Li ght ma n
enquête sur la disparition
d’une ancienne amie
d’Émilie qui mène Cal et
Gillian dans le milieu des
films pornos.
21.30 Lie to me, série
22.25 Lie to me, série
23.15 Accusé à tort. Triple
meurtre en famille :
Affaire Jacomet, mag.
00.20 Accusé à tort.
L’innocence à tout prix :
l’affaire Roland Agret
20.40 Pour 100 briques t’as plus
rien Comédie Avec Gérard Jugnot,
Daniel Auteuil.
22.15 Les héros n’ont pas froid aux
oreilles Comédie Avec Daniel Auteuil, Gérard Jugnot.
23.50 Morandini !
20.40 I, robot Science-fiction
Avec Will Smith, Bridget Moynahan.
22.35 Contact Science-fiction
Avec Jodie Foster, Matthew McConaughey.
01.10 Programmes de la nuit
Au-delà de la rivière (2/2)
20.40 American Pie : le livre des
secrets Avec Eugene Levy,
Bug Hall.
18.25 Le destin de Lisa 3 épisodes
20.35 À armes égales Aventure
Avec Demi Moore, Viggo Mortensen.
22.45 Le secret des poignards
volants Aventure Avec Takeshi Kaneshiro, Andy Lau.
20.35 Tellement Vrai Présenté par
Matthieu Delormeau.
22.20 Tellement Vrai
00.00 Michael Jackson 30th anniversaire célébration spectacle
20.00 Europe Hebdo
20.30 LCP Info
21.40 En quête de lois
21.50 Le député du jour
23.30 J’aimerais vous y voir :
Marie-Louise Fort
La quête impossible
Un ciel sans nuages
22.20 F.B.I : portés disparus série
Adieu la mariée
19.00 Alias série Eaux troubles
19.45 Alias série
Nouvelle génération
20.35 Star report
23.30 Big game divertissement
01.05 Star music
Que la lumière soit
20.25 Gulli mag
20.35 Un amour de loup garou
Avec Autumn Reeser, Éric Mabius.
22.15 Une famille pour la vie
Avec Thomas Gibson, Poppy Montgomery.
par Stéphane Guy.
20.35 Handball : France / Espagne
en direct sport
par Stéphane Guy.
23.25 Football : Coupe du Roi en
direct sport
20.45 Gainsbourg (vie héroïque)
Biographie Avec Éric Elmosnino,
Lucy Gordon.
22.55 Les nouveaux conteurs
Réalisé par Pierre-François Didek.
23.50 Funny people Comédie
dramatique Avec Adam Sandler,
Seth Rogen.
20.25 Otto
20.35 La canonnière du Yang-Tsé
Aventure Avec Steve McQueen,
Candice Bergen.
23.35 Tombstone Western Avec Val
Kilmer, Kurt Russell.
01.45 Lescure tôt ou tard
18.10 Scrubs série
20.40 Sex crimes 2
Avec Susan Ward, Leila Arcieri.
22.20 Sexe : No tabou
20.35 Le Maître d’armes Action
Avec Jet Li, Sun Li.
22.40 World Series of Poker jeu
23.45 National Head’s Up Poker
Championship 2010 jeu
01.00 Libertinages série
20 j
❄
❄
❄
❄
❄
❄
BIEN-ÊTRE
❄
Une détox d'après-fêtes
S
uite aux excès divers et variés des fêtes et pour
bien commencer l'année, rien de tel qu'une
détox d'après-fêtes !
En quoi ça consiste ?
pois secs, pois chiches, haricots secs, lentilles, artichaut, betterave, tomate, ananas, pamplemousse… Pensez à consommer
du poisson et des fruits secs, riches en oméga 3. Enfin et surtout,
n'oubliez pas de boire beaucoup d'eau pour éliminer les fameuses toxines ! ±
Afin de vous décharger de toute accumulation
de toxines et de vous éviter des allergies, des maux de tête ou
d'éventuels problèmes dermatologiques, la cure détox vous permet de modifier vos habitudes alimentaires et de renforcer le
processus de détoxication naturel. L'idéal est de de l'étaler sur
un mois.
Dès le matin, optez pour un jus de poire accompagné d'un bol
de céréales et finissez le petit déjeuner avec du thé blanc (non
oxydé). Le midi, un mélange de brocolis et de chou-fleur accompagné de thon en papillote facilitera votre digestion. Le soir,
choisissez un jus purifiant à base de céleri et de carottes ainsi
qu'une banane écrasée. Pour varier vos menus, voici une liste
non exhaustive des aliments détox que vous pourrez cuisiner :
© THINKSTOCK
Exemple d'un menu détox
Accueil
chaleureux
Conseil
sans interruption
du mardi au samedi
de 9h30 à 19h30
Lundi de 14h à 19h
-10%*
sur tout le magasin
à LAXOU
NCES
ÉRE
4500 RÉF
être responsable sur une
démarche de proximité
klamaUp
35€29
49€90
31€99
13€30
Diffuseur
NatureSun
GENACOL
HÉPACTIF
MOBILITE, SOUPLESSE
FAITES PEAU NEUVE
OFFREZ UN NOUVEAU BIEN-ETRE
À VOS ARTICULATIONS.
SOULAGEZ
VOTRE FOIE
*VALABLE UNE FOIS, OFFRE NON CUMULABLE, HORS PROMOTION,
VALABLE SUR PRÉSENTATION DE LA REVUE
Ouvert
LE STRESS ET L'ANXIETE
NE SONT PAS UNE FATALITE
klamath RW-MAX
L’algue du lac Klamath, accroit
vos défenses naturelles
45, Av. de la Libération 54520 LAXOU
Tél. 03 83 41 48 69 • Fax 03 83 40 33 27 • www.rayonbio.com
f 21
TV f VENDREDI 21 JANVIER
TV f SAMEDI 22 JANVIER
20.45
DIV.
NRJ music awards
Présenté par Nikos Aliagas
En direct du Palais des
Festivals, la veille de
l’ouver ture de la 45 e
édition du MIDEM, TF1 et
NRJ vous réservent cette
année encore un show
exceptionnel...
20.35
DIV.
Le plus grand
cabaret du monde
Présenté par
Patrick Sébastien
12e saison pour Le Plus
grand cabaret du monde
de Patrick Sébastien ! Une
émis s io n c h a rg é e d e
magie et d’humour.
23.30 N e w Yo r k s e c t i o n
22.50 On n’est pas couché,
criminelle. Suicide :
divertissement présenté
par Laurent Ruquier.
mode d’emploi, série
00.20 N e w Yo r k s e c t i o n 01.55 L’œil en coulisses. Kad
criminelle. 2 épisodes
Merad / Takashi Murakami
01.55 Alerte Cobra, série
03.55 Thé ou café, magazine
02.50 Balko. Balko, série
04.45 Métiers dangereux et
2 épisodes
spectaculaires, doc.
20.35
SÉRIE
1788... et demi
Des mœurs au couvent et
de leurs éblouissements (4/6)
D’Olivier Guignard
Victoire attend la nuit pour
s ’in t ro d u ire d a n s l e
grenier du château où elle
récupère herbes, alambics
et décoctions...
20.50
FILM
Wolfman
Fantastique de Joe Johnston
Avec Benicio Del Toro
Fin du XIXe siècle. Après la
disparition mystérieuse de
son frère, Lawrence Talbot
quitte les États-Unis pour le
manoir familial de Blackmoor, en Angleterre....
21.35 1788... et demi. De la
22.30 Bienvenue à Zombiependaison comme remède
land, Comédie de Greg
à la famine du peuple (5/6)
Mooradian
22.30 1788... et demi. Du 00.00 Doomsday, film
bonheur nuptial et de ses 01.45 L’horrible meurtrier
révélations inattendues
qui prend son temps et
qui a une arme...
23.30 Soir 3
00.00 Strip-tease, doc.
01.55 Le dernier souffle
20.40
DOC.
L’aventure
humaine
20.35
MAGAZINE
Echappées
belles
20.45
SÉRIE
NCIS :
Los Angeles
Les énigmes du sphinx
Si les pyramides de Gizeh
représentent la gloire de
l’Ancien Empire d’Égypte,
rien n’est plus représentatif
de ses mystères que le
grand Sphinx.
Le Luxembourg
Chacun leur tour, Sophie
Jovillard et Jérôme Pitorin
nous embarquent dans un
voyage itinérant. Leur
mission : donner à voir, à
connaître et à comprendre.
Le syndrome de Cendrillon
Avec Chris O’Donnell.
Un agent du NCIS est
assassiné à Chypre lors
d’une enquête sur un
groupe terroriste tchétchène.
21.40 L’aventure humaine.
22.05 Vu sur terre. Australie,
21.30 NCIS : Los Angeles.
22.35 Le noyé bien vivant,
22.35
23.00
23.45
00.35
02.00
03.00
La tombe 33, doc.taire
téléfilm avec Alexander
Beyer, Annika Blendl
00.10 Metropolis, magazine
00.55 Philosophie, magazine
documentaire.
L’œil et la main, mag.
Planète insolite, doc.
Superstructures SOS
Belles et rebelles, doc.
Un film et son époque.
La nuit France 5
Personnel et confidentiel,
série avec Chris O’Donnell.
22.25 NCIS : Los Angeles.
Subterfuge, série
23.10 Dollhouse. Échos, série
00.05 Dollhouse. 2 épisodes
19.30 Autosport
19.45 Le zapping
22.30 Championnat d’Europe de
boxe en direct sport
00.00 Les plus grandes évasions
19.30 Le JT agité musique
19.35 Talent tout neuf
20.40 Les Simpson : le prime 7 ép.
23.20 Carrément 80. divertissement
01.00 Concert : Ben l’oncle Soul
18.40 Fan des Années 90
19.40 Fan des Années 80 div.
20.35 TMC Météo
20.40 Navarro Avec Roger Hanin.
22.15 Navarro Avec Roger Hanin.
16.05 Au field de la nuit
17.05 Le gendre idéal film
18.45 Profiler série 2 épisodes
20.35 Eureka série 3 épisodes
23.10 Dark angel série 3 épisodes
01.30 JT
13.30 Commissaire Moulin 2 ép.
16.50 Stargate SG-1 série 3 ép.
20.00 Km 12 magazine
20.35 Stargate SG-1 série 4 ép.
23.55 Tour de contrôle téléfilm
01.30 Napt jeu
17.45 Magazine
18.00 Parlez-moi d’ailleurs
19.00 J’aimerais vous y voir
19.30 Où, quand, comment ?
01.00 Docs ad hoc
16.50 Sherlock, série
18.20 Médecins de demain, 2 ép.
20.35 Rugby : Montpellier / Exeter
Chiefs sport
22.35 F.B.I. : portés disparus 3 ép.
00.40 Doctor Who série 2 ép.
20.35 Le zap Direct Star
22.15 Peur sur prises, div.
23.05 Sports extrêmes
23.30 Robbie Williams : BBC Electric Proms spectacle
00.30 Oasis : BBC Electric Proms,
2008 spectacle
01.30 The Killers, 2009 spectacle
18.35 Corneil et Bernie 2 épisodes
19.05 Frog et Fou furet 3 épisodes
19.35 Grand galop série 2 ép.
20.30 G ciné
20.35 Un koala, mon papa et moi
22.15 L’école des fans div.
18.05 Handball : Championnats du
Monde en direct sport
20.00 Plateau sport
20.10 Football : Liga en directsport
21.55 Football : Liga en directsport
23.55 Tennis : Open d’Australie
00.50 Zapsport
18.55 Nouveau genre
19.00 Accident, policier
20.25 Dany Boon et Benoit
Poelvoorde, la rencontre
20.45 Le dernier vol, aventure
22.15 Mickrociné court-métrage
23.00 Bright star, drame
00.55 Loup, aventure
19.10 Lescure... Tôt ou Tard
20.00 La grande anthologie de
l’humour
20.40 Danse sportive sport
23.40 Sexe in the World
de vérité série, 3 épisodes
sorcier série Parties 1 & 2
18.50 100% phénomènes !
20.40 The closer : L.A. enquêtes
prioritaires série 3 épisodes
23.05 Harper’s Island série 2 ép.
20.35 La bataille de San Sebastian
22.30 UFC unleashed sport
23.15 Jean-Claude par Van
Damme série
23.20 Puzzle
01.00 Enquêtes très privées
01.30 Fantasmes série Le juste
22 j
❄
✻
❄
✻
❄
✻
❄
✻
VOYAGES
Sidi Bou Saïd,
© HAJOTTHU - GFDL
© ASRAM-GNU
ruelles pittoresques et bigarrées. Mélange d’architecture arabe
et andalouse, les façades sont incroyablement blanches. Une
couleur singulière mêlée au bleu des portes donnent le ton à
cette ville paisible. Située à seulement quelques kilomètres de
la capitale, Sidi Bou Saïd, avec ses cinq mille habitants, paraît
très éloignée de l’effervescence de Tunis.
Les touristes affluent pour le plus grand
plaisir des commerçants et pour le plus
grand agacement des habitants. Souvent
comparée aux îles Cyclades, celle que
l’on surnomme « le petit paradis blanc et
bleu » est classée patrimoine mondial de
l'Unesco depuis 1979. Les couleurs ont été
imposées par un décret daté de 1915 afin
de protéger le village : au grand bonheur
de ceux qui s’y baladent, toute construction qui ne respecterait pas le cahier des
charges serait refusée. Éblouissante lorsque la lumière frôle les murs des maisons
blanchies à la chaux, elle est une destination idéale pour paresser… ±
JH7L;HIx;I
L;HIB79EHI;"
B7I7H:7?=D;"
B¼7B=xH?;;J
B7JKD?I?;
I[b[YjekhBob_fWZLeoW][i
('"hk[ZkFedjCek`W+*&&&DWdYo
&).))'/,++#bob_fWZ#leoW][i6i[b[Yjekh$Yec
JournalNancy_190x64.indd 1
- Crédit photo : iStockphoto.
ttrayante par sa douceur de vivre et ses couleurs uniques, Sidi Bousaïd rassemble ses
hôtes à ses terrasses de café. Siroter un thé
aux pignons en philosophant sur le temps
qui passe est un véritable art de vivre dans
la cité tunisienne. Sur la place du village se jouent des scènes
de vie que le touriste observe sans jamais se lasser. Très souvent grouillantes, les terrasses de la petite ville mélangent les
habitants et les badauds visiteurs. Le café des Nattes, le café
de Sidi Chebhane ou encore le très connu Café des délices sont
immanquables et représentent l’un des charmants attraits de la
ville. Au XVIIe siècle, la bourgeoisie de la capitale fait construire
de splendides maisons et trois siècles après, ce sont les artistes qui tombent amoureux de la ville aux deux couleurs. Simone
de Beauvoir, André Gide, Chateaubriand, Flaubert, Lamartine,
Colette, la liste d’écrivains est aussi connue que ces estaminets. Perchée sur une falaise surplombant le golf de Tunis, Sidi
Bou Saïd donne aux marcheurs l’occasion de se perdre dans des
RC Marseille 13 775 558 463 - conception :
A
aux cafés des délices
23
f
5/01/11 15:44:37
00.30 Oasis : BBC Electric Proms,
2008 spectacle
01.30 The Killers, 2009 spectacle
00.50 Zapsport
00.55 Loup, aventure
prioritaires série 3 épisodes
23.05 Harper’s Island série 2 ép.
01.00 Enquêtes très privées
01.30 Fantasmes série Le juste
TV f DIMANCHE 23 JANVIER
20.45
FILM
Prête-moi ta main
Comédie d’Eric Lartigau
Avec Alain Chabat.
Sa mère et ses sœurs,
lassées de le materner,
ont décidé de marier Luis,
43 ans et célibataire. Ce
dernier loue les services
d’une “fiancée...
22.25 Les experts. série,
23.15
00.55
01.45
01.50
02.30
Le dernier mot
Les experts. série, 2 ép.
Contre-enquête. Le
syndrome de Peter Pan
L’actualité du cinéma
Le club de l’économie
Le blog politique, mag.
20.35
SPORT
Football :
Coupe de France
20.35
SÉRIE
Inspecteur
Barnaby
20.55
SPORT
L’équipe du
dimanche
20.45
FILM
The game
16es de finales
Événement sportif. Commen t a ire s d e F a b ie n
Lévêque, Xavier Gravelaine et Daniel Lauclair.
Les fantômes de
March Magna
Avec John Nettles
Joyce Barnaby est obligée
de donner un brusque
coup de volant pour éviter
une figure en long manteau.
Spéciale 20 ans
Présenté par
Thomas Thouroude
Le regard de L’équipe du
dimanche sur vingt ans
de foot européen.
Thriller de David Fincher
Avec Michael Douglas,
Sean Penn, James Rebhorn
Pour son anniversaire, le
richissime Nicholas Van
Orton reçoit de son frère
Conrad une invitation à
participer à “The Game”...
22.45 Ma maison de A à Z
22.50 Faites entrer l’accusé.
22.10 Soir 3
22.55 D é s h a b i l l e z - n o u s .
22.25 L’équipe du dimanche.
22.45 La plus grande énigme
Serge Armand, doc.
00.10 Journal de la nuit
00.25 ”Les bonnes résolutions”. 2 courts-métrages
01.00 Vivement dimanche
prochain, div.
23.45
01.20
01.50
03.35
L’amour au boulot, doc.
Sur la trace du crime
Soir 3
Thalassa, magazine
Strip-tease, doc.
Spéciale 20 ans, sport
présenté par Thomas
Thouroude.
23.15 L’équipe du dimanche.
02.40 Rec, film
04.00 La domination masculine, documentaire
23.45
00.40
02.20
03.15
du monde, documentaire.
One shot not, concert
Quel endroit merveilleux, téléfilm
Bad grrrls, documentaire
Joseph Epstein, bon
pour la légende, doc.
20.35
DOC.
La fièvre de
l’orchidée
20.45
MAGAZINE
Capital
L’orchidée a révolutionné
le marché de la plante en
pot, détrônant le ficus,
leader des ventes depuis
dix ans.
Emploi, qualité de vie :
améliorer son quotidien,
c’est possible !
Présenté par Guy Lagache
Trouver un job : ruée sur
la ville en plein boom. /
Combles : des mètres
carrés en plus.
21.30 John F. Kennedy : les
22.45 Enquête exclusive.
Le Doc du dimanche
liaisons dangereuses
22.25 Carnets d’Afrique du
Sud, documentaire
23.20 Le sphinx et le pharaon
00.10 Haïti, 200 ans d’art et
d’histoire, documentaire
Hell’s Angels contre Bandidos : l’impitoyable loi
des gangs de bikers,
ma g . p r é s e n t é p a r
Bernard de la Villardière.
00.10 100 % Foot, magazine
12.40 Les déménageurs de
17.50 La minute de vérité 3 ép.
20.40 Tchao pantin, policier
22.20 Garde à vue, policier
00.00 Direct Poker jeu
17.35 Cauchemar en cuisine
20.25 Le JT agité musique
20.40 Ghost Rider, fantastique
22.35 Starship Troopers 2
00.00 Shandra : la fille de la jungle
14.45 Amitié dangereuse
16.15 Les fantômes de l’amour
17.45 Une femme d’honneur
20.40 Life série 3 épisodes
23.05 Incroyable mais vrai, le mag
13.35 La tempête du siècle
15.05 La tempête du siècle
16.45 Man vs Wild 3 ép.
19.25 Culture pub 2 magazines
20.35 A armes égales, aventure
22.50 JT
23.05 Emmanuelle 2000 2 ép.
17.45 Stargate continuum
19.30 Friends série 2 épisodes
20.35 The patriot, le chemin de la
liberté, drame
23.20 Starship troopers 3 :
Marauder, science-fiction
22.25 Magazine
22.55 Magazine
23.30 Parlons-en
00.00 Europe Hebdo
00.30 Ecrire la politique
00.45 Agora 2.0
18.20 Sherlock
20.35 Jeanne d’Arc, histoire
23.10 La colère du ciel
00.50 Taratata Présenté par Nagui.
18.40 Janice Dickinson modeling
agency 3 épisodes
19.50 À la recherche de la beauté
intérieure divertissement
20.35 Le zap Direct Star div.
22.15 Le zap Direct Star div.
23.45 Sports extrêmes
19.05 Frog et Fou furet 3 épisodes
19.30 Météo
20.35 La couleur pourpre, drame
23.10 G ciné
23.15 Le fantôme d’Halloween
19.55 Zapsport
20.10 Intérieur sport
20.40 Football : Serie A en direct
22.40 Golf sport
00.10 L’équipe du dimanche
direct sport
19.40 Surprises court-métrage
19.50 Le cercle, divertissement
20.45 Brothers, drame
22.25 L’œil du privé, policier
00.10 Qu’un seul tienne et les
autres suivront, drame
02.05 Hadewijch, drame
15.50 Cadfael Avec Derek Jacobi
20.00 La grande antholgie de
l’humour divertissement
20.35 Wallander enquêtes
criminelles série, 3 épisodes
13.20 Menace en eaux troubles
16.40 Superfire :
l’enfer des flammes série Partie 2
18.10 Legend of the seeker :
l’épée de vérité série 3 épisodes
20.40 Kyle XY série 3 épisodes
23.05 Supernatural 3 épisodes
17.05 Une bouteille à la mer
20.35 Les fantômes du passé
22.55 Bienvenue à Gattaca
02.15 Kojak série
03.10 Brigade du crime série
TV f LUNDI 24 JANVIER
20.45
TÉLÉFILM
Doc Martin
20.35
SÉRIE
Cold case :
affaires classées
20.35
DIV.
Je t’aime à
l’italienne
Mon ami Jean-Pierre
De Arnaud Selignac
Avec Thierry Lhermitte.
Martin reçoit un nouveau
patient, Edouard, gardechasse, avec qui il partage
de nombreux points
communs...
Entre chacals
Avec Kathryn Morris,
Danny Pino, John Finn
Après 30 ans de prison,
Colin Blake est un homme
libre mais un père blessé.
Le dessous des cartes
Présenté par Yves Lecoq
Yves Lecoq, Karen Cheryl
et Henr y-Jean Ser vat
nous proposent à travers
des chansons et des artistes de légende un voyage
unique en Italie !
21.35 Doc Martin. En vous
22.10 Mots croisés, magazine
22.30 New York unité spéciale.
23.55
00.20
01.30
02.30
22.35 Soir 3
souhaitant !, téléfilm
présenté par Yves Calvi.
Journal de la nuit
Vies secrètes, série
Au clair de la lune
23.20 New York unité spéciale.
Toute une histoire, mag.
Le seul témoin, série
Cizia Zykë, gentilhomme
00.10 Londres Police Judiciaire
de fortune, doc.
01.00 Au Field de la nuit
03.20 Courant d’art, doc.
20.50
SÉRIE
Mi-5
20.40
FILM
Pas de printemps
pour Marnie
20.35
TÉLÉFILM
Le dernier été
Sous le signe de MacBeth
De David Wolstencroft
Avec Peter Firth, Hermione
Norris, Richard Armitage
Deux agents de la CIA
sont tués et la section D
est mise à mal par cette
affaire.
Policier de Alfred Hitchcock
Avec Tippi Hedren.
Marnie Edgar est kleptomane. Lorsqu’elle propose
ses services à l’éditeur
Mark Rutland, elle ne sait
pas qu’il l’a déjà repérée...
De Claude Goretta
Avec Jacques Villeret.
En 1934, Georges Mandel
est nommé ministre des
PTT. C’est pour lui l’occasion
d’atteindre un seul but :
agir. Agir pour un service
public digne de ce nom...
21.40 Mi-5. Eclipse écono-
22.45 Plácido Domingo. Les
22.10 C dans l’air, magazine.
mique, série
22.40 Spécial investigation.
magazine culturel préChauffage : 9 millions de
senté par Frédéric Taddei
précaires, documentaire.
00.30 L a C a s e d e l ’ o n c l e 23.30 Mensomadaire
Doc., documentaire
00.00 Burn after reading, film
01.25 Libre Court. 3 épisodes 01.35 Persécution, film
plus beaux rôles de ma
vie, documentaire. Il a
interprété Mozart, Verdi,
Berlioz, Puccini, Wagner.
00.15 Les nippons flingueurs
01.20 Zepp, téléfilm
02.05 Frozen river, film
Dans ce magazine, Axel de
Tarlé décrypte en direct
l’actualité sociale,
politique et culturelle.
23.25 L e s r o u t e s d e
l’impossible. doc.
00.20 Explora. Brésil, doc.
20.45
FILM
58 minutes
pour vivre
Policier de Renny Harlin
Avec Bruce Willis, William
Atherton, Bonnie Bedelia
Venu attendre sa femme
à l’aéroport, le policier
John McClane remarque
la présence de terroristes.
23.10 Dangereuse
séduction, film Thriller
de James Foley.
01.00 L e s 4 4 0 0 . Un e v i e
meilleure, série
01.50 Les 4400. La cavalière
de l’Apocalypse, série
18.45 Morandini !
19.55 24H People
20.40 Quartier général 2 ép
00.10 Morandini !
01.15 24H People
16.00 W9 Hits musique
17.00 Charmed série 3 ép.
20.40 Enquêtes criminelles : Le
magazine des faits divers, 3 mag.
02.50 Météo
20.40 Anna et le roi, drame
23.10 Les rois mages, comédie
00.50 Les Dalton, comédie
20.35 Ma vie à la télé
22.10 Ma vie à la télé
23.40 JT
23.55 Man vs Wild 2 ép
01.35 Reporters
02.10 Emmanuelle the new
adventures
17.45 12 Infos
18.40 Stargate Atlantis 2 ép.
20.35 Sept ans au Tibet, aventure
22.55 Le cercle des poètes disparus
01.10 Tellement vrai
02.05 European Poker Tour jeu
21.45 Agora 2.0
23.30 Tombé du ciel
01.00 J’aimerais vous y voir
01.30 En séance
18.40 Angel série
20.35 Matrix, fantastique
22.45 Les Chevaliers du Fiel
01.35 Génération reporters
17.00 Degrassi : nouvelle génération série 2 épisodes
19.00 Alias série 2 épisodes
20.35 Star story 3 épisodes
23.40 Muse : A Seaside rendezvous à Den spectacle
19.35 Hercule série Le volcan
20.25 Gulli mag
20.35 Zodiaque série Episode 1
23.25 Canal NBA
00.45 Mademoiselle Chambon
02.20 La semaine des Guignols
02.50 Catch américain
17.55 L’œil du privé, policier
19.40 Making of : les chemins de
la liberté
20.00 Un autre midi div.
20.45 Avatar, fantastique
23.20 Away we go, drame
00.55 Le prof, comédie
20.25 Otto
20.35 Harry, un ami qui vous veut
du bien, thriller Avec Laurent Lucas
22.35 The big doll house, policier
Avec Judith M Brown
14.25 Newport beach série 2 ép.
16.10 Sous le soleil série
18.10 Scrubs série Ma philosophie
18.45 Veronica Mars série 2 ép.
20.40 American pie, comédie
22.20 Sex crimes 2
00.00 Sexe : no tabou, div.
18.15 Top models série
18.40 Drôles de gags série
20.35 Allumeuses ! comédie
22.15 Calme blanc, thriller
01.00 Ça n’arrive pas qu’aux stars
24 j
NOUVEAU à Nancy ...
Conseils de
notre avocat
Le plaisir de faire soi-même,
de mettre la main à la pâte
Bonne année,
mauvaise nouvelle !
ne saurait exister sans les
ustensiles appropriés...
€
Boite à pain Brabantia
5200
€
Le design et la solidité ont assurés à
Brabantia sa réputation de sérieux
dans l'accessoire ménager. Cette boite
robuste et élégante trouve naturellement sa place à la maison.
Cafetière Nespresso Magimix
Profitez de cette offre exceptionnelle sur cette machine
manuelle et vous pourrez savourer un vaste choix de
cafés pour chaque heure de la journée !
Chèque Nespresso 30€ à déduire (selon conditions en magasin)
27000
€
8900
€
9900
€
Selon stock disponible
4290
Coffret Bamix
32500
€
Bamix, l'inventeur du robot plongeant vous propose le top dans sa catégorie. Nanti de tous ses
accessoires : encombrement minimum et efficacité
garantie. Hacher, raper, couper, mixer... On ne peut
plus s'en passer.
Cristel série multiply
Casseroles 16 à 20 cm avec poignée amovible.
La réputation mondiale de Cristel n'est plus à faire.
Le tout Inox garanti à vie, made in France
Redécouvrez ce que cuisiner veut dire !
33490
€
41540
€
8, rue Raugraff • NANCY • 03 83 37 20 38
www.culinarion-nancy.fr
Herbert rentre dépité ce soir :
en guise d’étrennes son patron
vient de lui annoncer que sa
boîte ne pourra pas le garder
vu la crise économique ; comme
Camille est à la Fac de Droit il
lui demande son avis sur la proposition que lui fait son patron
d’une rupture conventionnelle.
Tout d’abord Herbert est libre
d’accepter ou non une convention de rupture, mais il faut un
véritable entretien préalable :
il n’y a pas de délai entre cet
entretien et la date de rupture,
mais Herbert pourra s’y faire
assister comme pour un licenciement.
Il faudra signer une convention
de rupture après l’entretien ;
celle-ci mentionne obligatoirement les modalités de la rupture : indemnité, date de fin de
contrat…
Chacun pourra se raviser : même
après la signature, la convention peut être dénoncée dans
les quinze jours : passé ce délai,
l’une des parties doit soumettre la convention à la direction
départementale du travail ;
celle-ci a quinze jours pour
la vérifier ; après ce nouveau
délai, sans réaction de sa part
l’accord de l’Administration est
acquis.
Herbert souhaite être vite libéré
pour rechercher un nouveau
job : ça ne pose pas de problème
car le contrat de travail cesse le
lendemain de l’homologation
par la DDT ou à la date prévue
par la convention.
Quelle est l’indemnité de rupture : Herbert percevra une
indemnité de rupture au moins
équivalente à l’indemnité légale
de licenciement (en position de
force il obtiendra peut-être
plus !) et il pourra s’inscrire aux
ASSEDIC le lendemain de la date
de fin de contrat prévue. ±
Nicolas Stoffel, avocat.
Ouverture : Du lundi de 14 h à 18 h 30 et du mardi au samedi de 10 h à 18 h 30
f 25
23.40 Muse : A Seaside rendezvous à Den spectacle
02.20 La semaine des Guignols
23.20 Away we go, drame
00.55 Le prof, comédie
Avec Judith M Brown
22.20 Sex crimes 2
00.00 Sexe : no tabou, div.
01.00 Ça n’arrive pas qu’aux stars
TV f MARDI 25 JANVIER
20.45
SÉRIE
Les experts :
Manhattan
20.35
MAGAZINE
20.35
Prise directe
Mariages princiers : quand
la monarchie casse les codes
Présenté par Béatrice
Schönberg
Le 29 avril prochain, le
monde entier aura les
yeux t o u rn é s v e rs
l’abbaye de Westminster...
SÉRIE
Famille
d’accueil
20.50
FILM
Une petite zone
de turbulences
20.35 Un transat pour huit
22.20 La torpille
00.05 JT
00.20 Reporters
01.30 Enquëtes tres privées 3 ép
03.05 Les gardiens de la planète
04.05 La famille Serrano 2 ép.
18.40 Stargate Atlantis série 2 ép.
20.35 Pushing Daisies série 3 ép.
01.35 Km 12
20.30 LCP Info
21.40 Top Questions
01.00 Etat de Santé
18.40 Angel série 2 épisodes
20.35 Taratata, musique
22.10 Sherlock
23.40 F.B.I. : portés disparus 2 ép.
01.05 Risky business
18.15 Coco Chanel & Igor
Stravinsky, drame
20.10 Mensomadaire
20.45 Bienvenue à Zombieland
22.10 Making of
22.30 Snipers, tireur d’élite, action
23.50 Le cercle, divertissement
00.45 Stalingrad, guerre
20.25 Otto
20.35 Le diable par la queue
22.10 Comment réussir quand on
est con et pleurnichard, comédie
00.05 Le parfaitomètre
18.10 Scrubs série
20.40 Kyle XY série 2 épisodes
de vérité série 2 épisodes
23.50 Supernatural série 3 ép.
20.35 Milliardaire malgré lui
00.10 Puissance catch : WWE
superstars 2011 sport
16.00 W9 Hits musique
17.00 Charmed série, 3 épisodes
20.40 Enquête d’action
23.20 Enquêtes criminelles : le
magazine des faits divers
série 3 épisodes
20.35 La bataille de Passchendaele, guerre Avec Paul Gross
22.35 Ghost dog, la voie du
samouraï, policier
00.35 Enquête très spéciale
01.05 Le top direct star
01.35 Star music
19.00 G ciné
19.35 Herculesérie Héros malgré lui
20.25 Gulli mag
20.35 Space Jam, comédie
22.10 Cul et chemise, action
direct sport
00.20 Cracks, drame
02.00 Hello goodbye, comédie
02.20
Zéro de
conduite
22.30
23.40
00.35
18.45 Morandini !
19.55 24H People
20.40 Rencontre avec Joe Black
23.50 Morandini !
01.00 24H People
01.30 C’est arrivé sur la 8
23.10
00.45
MAGAZINE
Episode 7, série
23.10 Les Invinsibles
Episode 8, série
00.15 Die Nacht / La Nuit
01.10 Pas de printemps pour
Marnie, film
22.35 Hadewijch, film Drame
22.15
Les bandes,
le quartier et moi
20.45
23.00 Numb3rs. Cobayes,
22.30 Soir 3
22.45
22.50
00.50
00.55
01.15
02.40
03.40
03.55
DOC.
21.40 Du rat au buffle, un
Plein 2 Ciné, magazine
Le Bureau des plaintes
Journal de la nuit
Le voleur de bicyclette
Toute une histoire, mag.
24 heures d’info
Programmes Urti.
tan. Jeux d’enfants, série
Les experts : Manhattan. Fées d’hiver, série
Harry Roselmack.
Enquêtes et Révélations, magazine
Reportages.
Noir sur blanc
Voyage en Allemagne
Sous le nom de Kwami
Ogonno, un immigré venu
de Somalie maîtrisant
bien l’allemand, Günter
Wa l l r af f
p arco u r t
l’Allemagne d’est en ouest
et du sud au nord...
20.35
Corman, Jérôme Anthony
Certains de nos conducteurs ont montré de gros
progrès et ont pu quitter
le stage pour « bonne
conduite ».
Comédie de Alfred Lot
Avec Michel Blanc
JP, récemment retraité, est
hypocondriaque. Sa vie de
famille explose le jour où il
se découvre une tâche
sur la peau...
21.30 Les experts : Manhat-
DOC.
A la suite d’un rapport non
public du ministère de
l’intérieur recensant 222
bandes en France, le gouvernement a récemment
voté «la loi anti-bande».
Une vraie famille
Avec Virginie Lemoine
Dinu, jeune Roumain de
12 ans, est placé chez les
Ferrière après avoir été
retrouvé devant l’hôpital...
Primprenelle
Défense d’entrer... et
de sortir
De Norberto Barba
Après un appel d’urgence,
l’équipe des experts se
rend dans une maison
piégée sur Central Park...
20.40
psychologique de Bruno
Dumont avec Julie Sokomagazine culturel prélowski, Karl Sarafidis.
senté par Frédéric Taddei.
00.20 Tout le sport, magazine 00.20 La vida loca, doc.
00.25 Questions cribles au 01.50 Dany Boon et Benoit
Sénat
01.25 Chabada, musique
02.10 Football américain.
22.05 Le débat
22.25 Les Invincibles
02.00
03.00
nouvel an chinois, doc.
Cinémas le magazine
Explora. Afrique du Sud,
documentaire
Chine sauvage. doc.
La nuit France 5
série avec Rob Morrow
Après la guerre
Le prédateur
série, 2 épisodes
TV f MERCREDI 26 JANVIER
20.45
SÉRIE
Grey’s anatomy
Plaisir d’offrir
De Robert Berlinger
Avec Ellen Pompeo, patrick
dempsey, Katherine Heigl
Arizona, Derek et Mark
créent un instrument chirurgical pour pouvoir
opérer un petit garçon.
20.35
TÉLÉFILM
La Bonté
des femmes
20.35
MAGAZINE
Des racines
& des ailes
21.00
SPORT
Rugby
MAGAZINE
La maison
France 5
20.45
MAGAZINE
Enquête exclusive spécial
Inspirer : La tendance végétale. Les designers sont
de plus en plus nombreux
à faire entrer la végétation
d an s n o s i n t ér i eu r s :
plafonds et murs végétaux, innovations...
Zahia, Patrizia et les autres :
enquête sur les
escort-girls
Présenté par Bernard
de la Villardière
22.45 Wo r l d p o k e r t o u r .
22.00 Mystères d’archives.
21.25 Silence, ça pousse !,
22.50 Belle toute nue, mag,
changement s’opère, série 22.00 Face aux Français...
Conversations inédites.
amour et chirurgie, série 00.00 Dans quelle éta-gère
23.15 Les experts : Miami. Le 00.05 Journal de la nuit
clou de l’histoire, série
00.25 Des mots de minuit
00.00 Les experts : Miami. 01.55 Toute une histoire,
Six ans trop tard, série
magazine
22.30 Soir 3
19.55 24H People
20.40 Les démolisseurs de
23.30 Langue de bois s’abstenir
00.30 Morandini !
01.30 24H People
02.10 Mademoiselle cinéma
l’aventure continue
l’aventure continue
00.40 TMC Météo
20.35 Impact imminent, action Avec
Mark Dacascos, John Rhys-Davies.
22.20 Fugue Avec Mark Dacascos,
Kadeem Hardison.
00.10 Otages en péril
01.50 JT
02.00 Jeux actu jeu
20.35 Dead zone série 2 ép.
23.00 24 heures chrono série S
01.10 Star music
20.25 Gulli mag
20.35 L’instit série Le trésor de
l’anse du bout
22.10 A la recherche du pharaon
perdu
23.10 Prouve-le !
23.35 Prouve-le !
19.25 Zapsport
20.50 Football : Coupe du roi
01.35 Rose et noir, comédie
20.40 Nouveau genre
20.45 Into the fire
22.45 Wolfman
00.25 Mensomadaire
00.55 The children
02.15 Petit trip entre amis
26 j
Auschwitz,
premiers
témoignages
20.35
Le documentariste Emil
Weiss pensait clore son
cycle consacré à l’univers
concentrationnaire avec le
film Sonder-kommando
Auschwitz-Birkenau...
Les trésors du patrimoine
mondial depuis la SainteChapelle à Paris
Ce numéro spécial est
consacré au patrimoine
mondial de l’Unesco.
22.20 Grey’s anatomy. Entre
DOC.
17e journée Top 14
Clermont / Racing Métro
Malgré la perspective du
Mondial et les multiples
compétitions de très haut
niveau, les cadors du
rugby français doivent
poursuivre leurs efforts...
De Yves Angelo
Avec André Dussollier
Paul s e ré fu g ie a v e c
femme, enfants et maîtresse dans la maison de
campagne alors qu’une
épidémie menace...
21.30 Grey’s anatomy. Un
20.40
World championship - 2e
partie, divertissement
magazine culturel pré- 23.35 Le beau-père, film
senté par Frédéric Taddei. 01.15 L a f o l l e h i s t o i r e
d’amour de Simon
Eskenazy, film
00.25 Couleurs outremers,
magazine
02.40 Mi-5. série, 2 épisodes
00.45 Superstructures.
01.35 La dernière girafe, doc.
Krystell et Mauléa
William Carnimolla,
notre expert, va rencontrer Krystell et Mauléa
00.25 Belle toute nue. Gaëlle /
Sandrine, magazine
02.05 100 % Poker, jeu
18.40 Stargate Atlantis série 2 ép.
2 épisodes
23.55 European poker tour jeu
00.45 Manigances
02.20 Napt
20.30 LCP Info
21.40 Top Questions
01.00 Détours d’Europe
18.40 Angel série
20.35 Carte Blanche à Jonathan
Lambert spectacle
22.40 Les humoristes font leur
show 2, divertissement
00.20 Médecins de demain, 2 ép.
20.20 Otto
20.25 Cinéquin
20.35 Le banier de crabes
01.40 Cinéquin
20.40 Superfire : l’enfer des flammes série Partie 1
22.10 Superfire : l’enfer des flammes série Partie 2
19.10 Friends série 3 ép.
20.35 Comme un oiseau sur la
branche
22.35 Les hommes de l’ombre
02.05 Kojak série
22.25
22.40
00.30
01.45
1944, De Gaulle dans
Paris libéré, doc.
Le dessous des cartes
Still life, film
Into eternity, doc.
Les Invincibles. Episodes 7 et , série
magazine.
22.10 C’est notre affaire
22.45 C dans l’air, magazine
23.50 Docteur San-Antonio
et Mister Dard, doc.
❄
❄
❄
❄
❄
❄
GOETHE-INSTITUT
Apprendre l'allemand... à Nancy
GOETHE-GALLERIE © KHALED FRIKHA
PUBLI-REPORTAGE
Le Goethe-Institut, centre culturel allemand, est présent dans
le monde entier avec 6 sites en France dont Nancy ainsi qu’une
délégation à Strasbourg.
Il est chargé par le ministère des affaires étrangères allemand
de la promotion de la langue allemande et du développement de
la coopération culturelle internationale.
Spécialisé dans l’enseignement de l’allemand, le Goethe-Institut
est réputé pour la qualité de son enseignement dispensé exclusivement par des professeurs de langue maternelle allemande.
Le concept privilégie des méthodes innovantes se basant sur
une communication interactive. Les cours, à tous niveaux, individuels, en petits groupes ou à distance (Blended Learning),
s’adressent aux particuliers comme aux entreprises.
Le niveau des cours répond aux exigences du Cadre européen
commun de référence pour les langues, ainsi que les examens qui
sont mondialement reconnus. Tous les cours peuvent être suivis
dans le cadre de la formation continue et du droit individuel à la
formation (DIF).
Le service linguistique développe également du matériel pédagogique et des formations pour les enseignants d’allemand.
Apprendre l’allemand…
… c’est investir dans la langue vivante la plus parlée en Europe
dans les pays
de l’Est
Encartet Goethe
190x135
14-01-2011_Vivre Nancy 07.01.2011
Apprendre l’allemand avec le Goethe-Institut Nancy
… c’est faire confiance à l’expérience d’un partenaire qui, à côté
d’une large palette de cours, propose aussi un vaste programme
de manifestations culturelles en allemand ou en français
… c’est rester en contact avec l’Allemagne actuelle : la bibliothèque, dans un cadre convivial, avec jardin d’hiver et terrasse
d’été, dispose d’un riche fonds de livres en allemand et en français ainsi que d’une zone wifi équipée de 6 ordinateurs. ±
Toutes nos
activités :
U
11:23
Seite
1 www.goethe.de/nancy
ENVIE DE...
CONVERSATION ?
JOURNEE
PORTES O
U
SAMEDI
VERTES
22 JANV
NOUVELL IER DE 14H A 18H
ES
COURS TO ESSION DES
US
7 FÉVRIE
R 2011
NIVEAUX
APPRENEZ
L’ALLEMAND AU GOETHE-INSTITUT
Renseignements, inscriptions, tests : GOETHE-INSTITUT NANCY · 39 RUE DE LA RAVINELLE - Tél. 03 83 35 92 77
www.goethe.de/nancy
f 27
01.10 Star music
23.10 Prouve-le !
23.35 Prouve-le !
01.35 Rose et noir, comédie
00.25 Mensomadaire
00.55 The children
02.15 Petit trip entre amis
01.40 Cinéquin
mes série Partie 2
02.05 Kojak série
TV f JEUDI 27 JANVIER
20.45
TÉLÉFILM
Alice Nevers :
le juge est une
femme
Un amour interdit
De Rene Manzor
Avec Marine Delterme,
Jean-Michel Tinivelli,
Jean Dell
21.40 Alice Nevers : le juge
est une femme, téléfilm
Alice Nevers : le juge
est une femme. Princesse, téléfilm
Esprits criminels.2 ép.
Reportages, magazine
Sept à huit, magazine
20.35
MAGAZINE
20.35
Envoyé spécial
3 reportages
Présenté par Guilaine
Chenu, Françoise Joly
Cold case, des enquêtes
à l’épreuve du temps :
Des dizaines d’affaires anciennes non élucidées par
la police et la justice...
22.45 Infrarouge. Années 90
00.00 Infrarouge. 89, avenue
FILM
La couleur du
mensonge
20.50
SÉRIE
Detroit 1-8-7
20.40
FILM
20.35
MAGAZINE
La grande
librairie
Snow cake
Drame de Robert Benton
Avec Anthony Hopkins,
Nicole Kidman, Ed Harris
Accusé d’avoir tenu des
propos racistes envers
ses étudiants, le professeur
Silk démissionne.
Episode 1
De Jason Richman
Avec Michael Imperioli,
Natalie Martinez.
Un double homicide a été
perpétré dans une pharmacie ; des médicaments
ont été volés...
Drame de Marc Evans Avec
Sigourney Weaver,
Alan Rickman,
Carrie-Anne Moss
E n p l e i n h i v er d an s
l’Ontario, Alex frappe à la
p o r t e d e L i n d a, u n e
femme autiste.
Présenté par
Francois Busnel
François Busnel propose
un magazine qui suit de
près l’actualité littéraire,
a ve c p o u r s eu l m o t
d’ordre, le plaisir.
22.25 Soir 3
21.30 Detroit 1-8-7. Ep. 2, série
22.10 Damages, série avec
22.30 Wild Thing. 2/2 - La
21.35 Un soir avec.... Geluck,
23.25
00.15
22.45
23.50
l’homme à la tête de chat
Faizat et les noces du
lagon, documentaire
Urgences véto, doc.
Survivre au froid
FILM
Les évadés
Drame de Frank Darabont
Avec Morgan Freeman, Tim
Robbins, Bob Gunton
Andy Dufresne, un jeune
et honnête banquier, est
condamné à la prison à
vie à Shawshank pour le
meurtre de sa femme.
23.20 A l e r t e
évasion.
J a c q u e s Me s r i n e :
l’évadé public n°1, doc.
00.45 Life on Mars. Mon père
cet inconnu, série
01.30 Life on Mars. Guerre
froide, série
02.15 Turbo, magazine
de Flandre, doc.
01.10 Le journal de nuit
01.30 Faites entrer l’accusé.
Serge Armand
02.50 Toute une histoire
magazine présenté par
Frédéric Taddei.
00.25 Le match des experts
00.50 Vie privée vie publique,
l’hebdo, mag.
18.45 Morandini !
19.55 24H People
20.40 U-571
22.30 Heat
01.15 Morandini !
02.20 24H People
19.30 Les Simpson 2 épisodes
20.40 Vol 714 : au bout de l’enfer
22.15 Vol 732 : Terreur en plein ciel
20.40 American Pie 7 :
Le livre des secrets Avec Eugene
Levy, Bug Hall.
01.30 TMC Météo
20.35 Les bidasses s’en vont en
guerre
22.15 La soif de l’or
23.50 JT
00.05 Terminator série Les chroniques de Sarah Connor : Etat second
01.05 Terminator série
la quotidienne
00.00 La nuit nous appartient
20.30 LCP Info
21.45 En quête de lois
23.30 Tout dépend 2
20.35 F.B.I. : Portés disparus 3 ép.
23.55 Sherlock Avec Benedict
Cumberbatch, Martin Freeman.
17.00 Degrassi : nouvelle génération série, 2 épisodes
19.00 Alias série Trompe l’œil
19.45 Alias série Electron libre
20.35 Star report
23.30 Big game divertissement
20.25 Gulli mag
20.35 Les famille Addams : les
retrouvailles
22.25 La couleur pourpre, drame
Avec Whoopi Goldberg, Akosua
Busia.
t18.25 Tennis : Open d’Australie
19.20 Zapsport
20.35 Rugby : Top 14 sport
22.35 Jour de Rugby
01.05 Persécution, drame
18.20 Food inc
20.35 Un ticket pour deux
20.45 In the air
22.30 Brothers
00.10 Maléfique
01.40 Le jour ou dieu est parti en
voyage
17.00 Malcolm série Ép. 19 à 23
20.25 Otto
20.35 Nous étions soldats
22.50 Platoon
00.50 La chute des héros
18.10 Scrubs série Mon Karma
20.40 FastTracks : vitesse infernale
22.25 Le vengeur
00.05 Bloodsport 4
Avec Daniel Bernhardt, Ivan Ivanov.
20.35 Hannibal
22.50 World Series of Poker jeu
23.50 National Head’s Up Poker
Championship 2010 jeu
00.40 Fantasmes série Love
02.10 Kojak série
22.35
23.35
01.15
02.30
23.00
23.45
00.25
02.05
Glenn Close, Rose Byrne.
Damages, série
Jour de rugby, sport
Wolfman, film
Hockey sur glace :
Atlanta / Washingto
folle histoire du rock
Tracks, magazine
Le réveil de la bête,
film
Still life, film
Il était une fois...
Sailor et Lula, doc.
20.45
01.50
03.45
00.40
01.35
TV f VENDREDI 28 Janvier
20.45
DIV.
Le plus grand
quiz de France
20.35
TÉLÉFILM
Miroir,
mon beau miroir
Quétier
Cette année, notre jury de
choc s’est rendu à Nice,
Toulouse, Dunkerque,
Paris et La Réunion, pour
trouver les candidats.
De Serge Meynard
D’un côté, il y a MarieLine, splendide belle-mère
cherchant à repousser les
atteintes de l’âge. De
l’autre, il y a Marion, sa
belle-fille.
23.15 Confessions intimes,
22.05 Avocats et associés.
magazine présenté par
Marion Jollès.
01.15 C’est quoi l’amour ?
03.25 50 mn inside, magazine
04.20 S u r l e s r o u t e s
d’Ushuaïa. Etranges
créatures, documentaire
22.55
23.05
00.30
00.40
Défenses illégitimes,
série avec Flannan Obé.
Ti r a g e d e l ’ E u r o millions, jeu
Semaine critique !
Journal de la nuit
Taratata, musique
20.35
MAGAZINE
Thalassa
Présenté par
Georges Pernoud
Embarquez tous les vendredis pour un tour des
océans de la planète avec
de l’émotion, de l’action,
du suspens, du rêve, de
belles images...
20.50
FILM
Envoyés
très spéciaux
01.20
01.45
TÉLÉFILM
C’était l’un
des nôtres
Comédie de Frédéric Auburtin Avec Gérard Lanvin.
R e p o r t er, Fr a n k e st
en v o yé en I r a k p o u r
couvrir les conflits, accompagné de l’ingénieur
du son Albert Poussin...
De Kai Wessel
Avec Maria Simon, Anja
Kling, Devid Striesow
L a ve i l l e , c’ ét a i t
l’anniversaire de son amie
Leonie, une belle fête en
compagnie de leurs amis...
22.20 Avatar, film Fantastique
de James Cameron avec
vie
Sam Worthington
publique, l’hebdo, mag.
Tout le sport, magazine 00.55 Les terres imaginées
To u t e l a m u s i q u e 02.00 Zapsport
qu’ils aiment
02.05 Basket américain :
Chicago / Orlando.
Soir 3
NBA, sport
Plus belle la vie, série
22.10 L e N e a n d e r t a l e n
22.30 Soir 3
22.55 V i e p r i v é e
00.05
00.15
20.40
23.00
00.30
01.35
03.35
nous, documentaire
Les Molex, des gens
debout, documentaire
Court-circuit.
The game, film
La plus grande énigme
du monde, doc
20.35
DOC.
Serge et Beate
Klarsfeld :
guerilleros de la
mémoire
Zahav, avec le soutien de
la Fondation pour la
mémoire de la Shoah et
avec le CNC.
21.35 Café Picouly, magazine
22.45
23.50
00.45
01.35
présenté par Daniel
Picouly.
8 mariages à la cour
d’Angleterre, doc.
Fiers de nos rides
Explora. Inde, doc.
20.45
SÉRIE
NCIS : enquêtes
spéciales
Au nom des miens
Avec Mark Harmon
Le meurtre d’un agent du
NCIS proche de Gibbs
retentit comme une onde
c h oc pa rmi t out e
l’équipe...
21.30 NCIS : enquêtes spé-
c i a l e s . L’étoffe des
héros, série avec Mark
Harmon, Cote de Pablo.
22.20 NCIS : enquêtes spéciales. Enchaînés, série
23.10 Nip / Tuck. 2 épisodes
00.50 Earl. 2 épisodes
19.55 24H People
20.40 Anthony Kavanagh !
22.10 Mado la niçoise spectacle
23.50 Morandini !
01.00 24H People
01.30 24H People la spéciale
03.10 La minute de vérité
19.30 Les Simpson 2 épisodes
20.30 Météo
Présenté par Marie-Ange Casalta.
Présenté par Marie-Ange Casalta.
20.40 Une femme d’honneur Avec
Pierre-Marie Escourrou.
22.25 Une femme d’honneur
00.10 Close to home série 3 ép.
20.35 Catch américain Smack
Down sport
23.55 Pokerdome
00.55 JT
01.10 Reporters
20.35 La taupe série Episode 1
21.35 La taupe série Episode 2
22.35 Kojak série De père en fils
23.20 Kojak série Tireur fou
00.05 Kojak série Argent sale
00.50 Kojak série Musique de nuit
20.45 Agora 2.0
21.00 Docs ad hoc : Camera city
23.30 Entre les lignes
00.00 Docs ad hoc, le zoom
01.30 En séance
03.00 Pile et face
03.30 Détours d’Europe
20.35 Mayday / Dangers dans le ciel
23.10 Et toi, est-ce que tu buzz ?
00.55 Doctor Who série 2 épisodes
19.00 Alias série, 2 épisodes
20.35 Air force 2 Avec Mariel Hemingway, David Keith.
22.15 Way of war Avec Cuba Gooding Jr, Sarah Ann Schultz.
23.55 Gameblog
00.50 Star music jeu
19.35 Hercule série L’oracle
20.25 Gulli mag
20.35 Les chorales font leur show
divertissement
22.15 Un koala, mon papa et moi
23.50 G ciné
19.00 Zapsport
19.15 Les spécimens
monde en direct sport
22.15 Les spécimens
00.05 World Poker Tour
00.55 Burn after reading
18.50 Yuki et Nina
20.40 Vu du cercle
20.45 Bright star
22.40 Le cercle
23.30 Jusqu’en enfer
01.05 Hierro
20.25 Otto
20.35 La revue de presse des 2
ânes divertissement
22.25 Dany Boon : Waïka spectacle
00.15 Show Etam by Natalia Vodianova 2011 spectacle
.20.40 The closer : L.A. enquêtes
prioritaires série Contre-feu
prioritaires série Liberté fatale
prioritaires série Zoom sur un mort
23.05 Harper’s Island série, 2 ép.
18.40 Drôles de gags série
20.30 RTL9 Family série
20.35 Bean
22.15 Jean-Claude par Van
Damme série
22.20 Sword in the moon
00.10 Jeux Actu TV jeu
28 j
❄
❄
❄
❄
❄
❄
HOROSCOPE X RECETTES
HOROSCOPE
RECETTE
Verseau (du 21 janvier au 19 février)
P Amour : Une jolie période, en particulier pour les amours discrètes. Elles ne
peuvent pas s’afficher au grand jour ou simplement, on préfère le tête-à-tête à
la foule des amis. Travail-Argent : De bons aspects marquent le secteur financier
sous la forme d'indemnisations, de bénéfices. Attention à d'éventuelles discussions sur ce thème. Santé : Un peu de stress.
d
Poissons (du 20 février au 20 mars)
P Amour : Vous entrez dans une période harmonieuse où affection et sensualité
iront de pair. Vous apprenez petit à petit à maîtriser vos impulsions. Travail-Argent :
Vous êtes sur la bonne voie, ne relâchez pas la pression. Santé : Il est aussi important de dormir, pensez-y.
Bélier (du 21 mars au 20 avril)
P Amour : Le début de semaine risque d’être tendu. Mais les rapports vont redevenir plus équilibrés, plus doux, plus confiants, en milieu de semaine. Travail-Argent :
Etudiez soigneusement les propositions qu’on vous fera. Ne vous lancez pas tête
baissée et demandez conseil auprès de vos proches. Santé : Un peu de surmenage.
Taureau (du 21 avril au 20 mai)
P Amour : Période harmonieuse promise à tout le signe. C’est le moment pour
séduire, s’épanouir dans un bel environnement. Travail-Argent : Soit vous bénéficierez d’une augmentation dans votre travail, soit vous obtiendrez une gratification. Santé : Gare aux ennuis digestifs, mangez plus léger et tout ira mieux.
Gémeaux (du 21 mai au 21 juin)
P Amour : Vous ferez une rencontre surprenante, insolite, en milieu de la semaine.
Cela vous désta-bilisera quelque peu mais aboutira à une relation positive.
Travail-Argent : Les démarches que vous entreprendrez, les con-tacts sociaux que
vous aurez, vous donneront entière satisfaction. Santé : Evitez les plats trop épicés
et riches en gras.
Cancer (du 22 juin au 23 juillet)
P Amour : Vous allez vivre une très belle période, d’épanouissement. Vous vous
décidez enfin à diriger votre vie privée selon vos désirs, sans vous laissez influencer par une tierce personne. Travail-Argent : Vous investissez beaucoup d’énergie
dans vos projets d’avenir. L’immobilier pourrait vous réserver ces jours-ci d’excellentes surprises. Santé : Mangez léger.
Lion (du 24 juillet au 23 août)
P Amour : Vous mettrez beaucoup de bonne humeur dans votre vie familiale
et vous saurez aussi convaincre vos proches de ne pas rester inactifs. TravailArgent : Vous traînez les pieds pour aller au bureau. Vous avez envie de vous
débarrasser de votre travail comme d’une corvée. Reprenez-vous, vous n’êtes
plus en vacances ! Santé : Maux de dos.
Vierge (du 24 août au 23 septembre)
P Amour : Inutile de vous énerver. Vous ne pouvez rien contre l’immobilisme de certains membres de votre entourage. Travail-Argent : Vous aurez plus de facilité à gérer
votre emploi du temps. Vous avez une meilleure vue d’ensemble du chemin qu’il vous
reste à parcourir. Santé : Vous n’êtes à l’abri de crampes ou de courbatures.
Balance (du 24 septembre au 23 octobre)
P Amour : Des changements inattendus dans votre vie sentimentale vous permettent
de reprendre espoir et d’envisager à nouveau l’avenir avec confiance. Travail-Argent :
Vous n’avez pas intérêt à vous attirer les foudres de votre entourage professionnel.
Restez concentré. Santé : Le stress vous gagne et vous empêche de dormir.
Scorpion (du 24 octobre au 22 novembre)
Jean-François RUBBO et
Gaël SCHUZGER (S de cuisine)
« LA GARGOTE »
12 rue E. Grosjean • LAXOU
B 03 83 28 22 10
© DR
P Cubes de thon à l’unilatéral, le tartare en
panure de graines de cezame noir et pavot
Polenta grillée, petits légumes glacés, sabayon
épicé au chorizo
Pour 6 personnes :
• 4 pavés de thon (le cœur de thon c’est mieux)
• Couper 18 cubes de thon et réserver
• Couper le reste du thon en tartare, épicez avec de l’échalote, coriandre,
poivre, sauce soja et une très bonne huile d’olive, laisser reposer quelques
heures pour bien imprégner les saveurs
• Préparer une polenta (farine de maïs, (pas de la polenta express) une
bio de préférence)
• Faites bouillir le lait ¼ de litre et verser en pluie la polenta jusqu’à la
consistance désirée
• Laisser cuire en remuant sans arrêt et en ajoutant au besoin du lait ou
de l’eau. Finir au beurre et parmesan. Une fois cuite la mouler sur 1 cm
d’épaisseur et laisser durcir
• Cuire à l’anglaise (en eau bouillante) quelques asperges vertes, bâton
de courgettes, carottes fanes, blettes etc. selon votre goût. Les cuire croquants et les rafraichir (réserver)
• Sabayon au chorizo : infuser du chorizo dans un vin blanc. Filtrer au bout
d’une heure et monter au moment de servir avec des jaunes d’œufs (2 à
3 jaunes)
Dressage : former des petites boules de thon avec le tartare et le paner
avec le pavot
• Placer sur l’assiette. Griller des cercles de polenta au beurre le maintenir au
four, Glacer vos légumes à l’huile d’olive et monter sur la polenta les légumes
• Cuire les cubes de thon au moment sur une face et les dresser sur
assiette. Monter le sabayon. Chauffer le vin blanc au chorizo et les jaunes
d’œufs sans cesser de remuer. Napper les légumes. Sur le thon un filet
d’huile d’olive suffit (un peu de Wazabi) et le tour est joué…
J-François RUBBO ±
© DR
P Amour : Bien qu'habituellement peu démonstratif, vous arriverez à dire, avec
délicatesse et conviction, tout votre amour à votre partenaire. Travail-Argent : On
ne pourra rien vous refuser, et votre chemin vers le succès et la gloire sera considérablement élargi. Gardez le sens des réalités. Santé : Faites un petit bilan.
Sagittaire (du 23 novembre au 21 décembre)
P Amour : Vous ne serez pas à prendre avec des pincettes. Et votre partenaire aura
bien du courage à essayer. Faites un petit effort. Travail-Argent : La qualité de votre
travail vous donne des raisons d’espérer. Laissez vos états d’âme au vestiaire et
n’ayez qu’un objectif : donner le meilleur de vous-même. Santé : Un peu d’anxiété.
Capricorne (du 22 décembre au 20 janvier)
P Amour : Vous devriez faire beaucoup de rencontres et sympathiser avec des êtres
originaux. Travail-Argent : Vous pulvériserez les obstacles et rien ne vous arrêtera. Ce
n’est pas une raison pour ”écraser” les autres sur votre passage. Ils ne le comprendraient pas. Santé : Surveillez votre tension et surtout pensez aussi à vous calmer.
f 29
❄
❄
❄
❄
Labyrinthe
Aide ce cycliste bien fatigué à trouver le chemin qui le mènera au transat.
Mot mystère
JEUX
ALBATROS ARIDITÉ BARAKA
COLLET CORSET CRAMPE DAMIER
ELLIPSE FLANELLE GALOP JOURNAL
KANGOUROU KIKI LARDON LIGNÉE
LYRE MÉDOC MILLET MUDEJAR
Solution du Mot mystère sur notre
page facebook :
www.facebook.com/vivrenancy
OCTUOR OUKAZE PAPIER POIRE
PONGIDÉ RAMADAN RÉGLISSE SOFA
SOLEIL SOUHAIT TALLAGE TERTRE
TYRAN USINAGE VALEUR YIDDISH
ZÉNANA ZOMBIE
Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE
dont voici la définition : QUALITÉ DE TAILLE. Les mots peuvent être lus
horizontalement, verticalement ou diagonalement, de droite à gauche,
de gauche à droite, de haut en bas et de bas en haut. Un conseil ! Rayez
d’abord les mots les plus longs.
SOLUTION
1 - Reflet de la mer à droite
2 - La queue du poisson
3 - Le fil de la canne à pêche
4 - Le drapeau du bateau
5 - La proue du bateau
6 - La mèche centrale de la chevelure de la jeune fille
7 - Les roches au bas du phare
Les 7 erreurs
30 j
TABLEAUX,
PEINTURES À L’HUILE,
OBJETS DE DÉCORATION
* modifications des conditions d’exploitation
* modèles d’exposition, vendu en l’état
n° de Liquidation : 04/2010
LIQUIDATION TOTALE*
du 2 janvier au 2 mars
Conseils de décoration à domicile
ZC du Parc de Haye • 54840 VELAINE-EN-HAYE • Tél. 03 83 23 27 20
[email protected] • OUVERT DUMARDI AU SAMEDI DE 10H À 12H ET DE 14H À 19H
-10%
sur présentation
de ce coupon
f 31
ENTRÉE
GRATUITE
5
%
U
D
N
SALO
E
G
A
Y
O
V
Y
C
N
A
N
/
S
È
NGR
O
C
S
E
D
S
I
PAL A
* Voir conditions en agence et sur place le jour même. © Photo : Images Sources.
RÉDUCTION
IMMÉDIATE
S U R V O T R E*
V O YA G E
1
1
0
2
R
E
I
V
N
A
J
0
3
29
IM 054 10 0004
FROUARD
32 j
IM 054 10 0005
NANCY
VANDŒUVRE
Centre E.LECLERC
A31 - sortie 22
Tél. : 03 83 24 10 10
PROCHE PLACE STANISLAS
19, rue Gambetta
Tél. : 03 83 35 33 33
Centre E.LECLERC
2, rue Bernard Palissy
Tél . : 03 83 53 23 17
IM 054 10 0004
IM 054 10 0005
IM 054 10 0005

Télécharger ce numéro

Transcription

Documents pareils

LA VIE DES TITRES

Les immanquables du dimanche

Riviera Poker Club

Téléchargez cette newsletter au format PDF.

Olympiade Mathématique

Memo Handicap

page 4 - Slow Food France

Télécharger

Je serai une star

Strip Poker

Séries TV 2013 - Saint-Jean-de

d`aujourd`hui - Gréoux les Bains

Full Circle Magazine FR

Beaucourt Magazine n°8

HorSéries spécial Awards