CRYSTAL SYMPHONY
Transcription
CRYSTAL SYMPHONY
CRYS T A L S Y MP HONY - 92 2 P A SSA G ER S N° Nuits Itinéraires C A LENDRI E R DE S DÉ P A RT S 20 1 6 à partir de 03 janvier 6201 10 Rio de Janeiro★, Ilha Grande, Ilhabela, Santos/Sao Paulo et Itajai (Brésil), Punta del Este★ et Monte video (Uruguay), Buenos Aires★ (Argentine) 3 565 13 janvier 6202 14 Buenos Aires et Ushuaia (Argentine), passage du Cap Horn et du détroit de Drake, navigation en Péninsule Antarctique - Palmer Station, Paradise Harbor, détroit de Gerlache, Elephant Island - (4 jours), passage du détroit de Drake, Port Stanley (Iles Malouines), Puerto Madryn (Argentine), Montevideo (Uruguay), Buenos Aires 6 490 K 27 janvier 6203 18 Buenos Aires (Argentine), Montevideo (Uruguay), Puerto Madryn (Argentine), Port Stanley (Iles Malouines), passage du détroit de Drake, navigation en Antarctique, passage du détroit de Drake et du Cap Horn, Ushuaia★ (Argentine), Punta Arenas, Puerto Montt et Valparaiso (Chili) 8 450 14 février 6204 20 Valparaiso, Coquimbo et Arica (Chili), Pisco/General St. Martin, Callao/Lima et Salaverry (Pérou), Guayaquil et Manta (Equateur), Panama City★ (Panama), transit du Canal de Panama, Carthagène des Indes et Santa Marta (Colombie), Ochos Rios (Jamaïque), Key West et Miami (Floride, Etats-Unis) 6 915 25 mars 6207 16 Miami (Floride, Etats-Unis), Hamilton (Bermudes), traversée de l’océan atlantique (4 jours), Ponta Delgada (Açores, Portugal), Barcelone (Espagne), Bandol (France), Monte Carlo★ (Monaco) 3 935 S 2 715 K S Venise★(Italie), Sibenik (Croatie), Kotor (Monténégro), Corfou, Katakolon, Nauplie et Le Pirée/Athènes (Grèce) 2 565 K S 24 avril 6210 7 Le Pirée/Athènes, Mykonos, Santorin et Rhodes (Grèce), Kusadasi/Ephèse, navigation scénique dans les Dardanelles et Istanbul -(Turquie) 2 715 K S 01 mai 6211 12 Istanbul★ (Turquie), Kusadasi/Ephèse (Turquie), Mykonos, Santorin, Nauplie et Céphalonie (Grèce), Crotone, Sorrente et Civitavecchia/Rome★ (Italie) 3 745 K S 13 mai 6212 9 Civitavecchia/Rome, Livourne/Florence et Porto Venere (Italie), Monte Carlo★ (Monaco), Barcelone★ (Espagne), Gibraltar (GB), Lisbonne★ (Portugal) 3 715 22 mai 6213 14 Lisbonne (Portugal), La Corogne et Bilbao (Espagne), St-Jean-de-Luz★ , Bordeaux★ et La Rochelle (France), St Peter Port (Guernesey), St-Malo et Honfleur★ (France), Tilbury/Londres (GB) 5 630 05 juin 6214 7 Tilbury/Londres (GB), Anvers★(Belgique), Amsterdam★(Pays-Bas), Arendal (Norvège), Goteborg (Suède), Copenhague (Danemark) 2 735 10 avril 6208 7 17 avril 6209 7 Monte-Carlo (Monaco), Ajaccio (Corse), Sorrente (Italie), Kotor (Monténégro), Dubrovnik (Croatie), Venise★ (Italie) 12 juin 6215 10 Copenhague (Danemark), Karlskrona (Suède), Klaipeda (Lituanie), Marienhamn et Helsinki (Finlande), Saint-Pétersbourg ★★ (Russie), Stockholm★ (Suède) 4 755 22 juin 6216N 10 4 915 K 02 juillet 6217N 7 Hambourg★ (Allemagne), Kristiansund (Norvège), Queensferry/Edimbourg★ (Ecosse), Newcastle-Upon-Tyne (GB), Amsterdam★ (Pays-Bas) 2 425 K S 09 juillet 6218 14 Amsterdam★ (Pays-Bas), Oslo, Stavanger et Flam (Norvège), Lerwick (Ecosse), Klaksvik (Iles Féroé, Danemark), Reykjavik★ et Heimaey (Islande), Tilbury/Londres (GB) 6 510 K S 23 juillet 6219 14 Tilbury/Londres (GB), St Peter Port (Guernesey), Waterford (Irlande), Liverpool (GB), Dublin★ et Belfast (Irlande), Portree (Ile de Skye, GB), Kirkwall, Queensferry/Edimbourg★ (Ecosse), Tilbury/Londres★ (GB) 6 625 K 06 août 6220 12 Tilbury/Londres★ (GB), Honfleur★ (France), St Peter Port (Guernesey), St-Malo, Bordeaux★ et St-Jean-de-Luz (France), Lisbonne★ (Portugal) 5 145 18 août 6221 9 Lisbonne★ (Portugal), Casablanca (Maroc), Gibraltar (GB), Ibiza★ (Baléares), Puerto de Alcudia, Tarragone et Barcelone★ (Espagne) 4 010 K 11 03 septembre 6223 Civitavecchia/Rome, Sorrente★ et Amalfi (Italie), Trapani (Sicile), Céphalonie/Argostolie (Grèce), Kotor (Montenegro), Dubrovnik et Hvar(Croatie), Ravenne et Venise★ (Italie) 3 250 K 14 septembre6224 11 Venise★ (Italie), Koper (Slovénie), Opatija et Dubrovnik (Croatie), Kotor (Montenegro), Corfou (Grèce), La Valette (Malte), Taormina/Giardini Naxos (Sicile), Sorrente et Civitavecchia/Rome (Italie) 3 230 11 25 septembre 6225 Civitavecchia/Rome, Piombino et Livourne/Florence (Italie), Monte Carlo (Monaco), Cassis (France), Barcelone★, Tarragone et Valence (Espagne), Propriano (Corse), Civitavecchi/Rome (Italie) 3 130 06 octobre 6226 12 Civitavecchia/Rome (Italie), Monte Carlo (Monaco), Barcelone★ et Carthagène (Espagne), Tanger et Casablanca (Maroc), Arrecife, Santa Cruz de Tenerife (Canaries), Funchal (Madère, Portugal), Lisbonne (Portugal) 5 095 18 octobre 6227 13 Lisbonne★ (Portugal), Ponta Delgada (Açores, Portugal), traversée transatlantique (7 jours), St Thomas (Iles Vierges US), Miami (Floride, Etats-Unis) 3 380 31 octobre 6228 16 Miami (Floride, Etats-Unis), George Town (Iles Cayman), Canal de Panama, Panama City★ (Panama), Caldera (Costa Rica), Corinto (Nicaragua), Puerto Quetzal (Guatemala), Cabo San Lucas★ (Mexique), San Diego★ (Californie, Etats-Unis) 6 490 16 novembre 6229 10 San Diego★ (Californie, Etats-Unis), San Pedro/Los Angeles, Santa Barbara, San Francisco★et Catalina Island (Californie), Ensenada (Mexique), San Diego 3 985 26 novembre6230 13 San Diego (Californie, Etats-Unis), traversée de l’Océan Pacifique (6 jours), Nuku Hiva (Iles Marquises), Rangiroa, Bora Bora★, Moorea et Papeete★ (Polynésie Française) 3 710 11 09 décembre 6231 Papeete (Polynésie Française), Aitutaki (Iles Cook), Nuku’Alofa (Iles Tonga), Lautoka (Fidji), Waitangi (Bay of Islands, Nouvelle-Zélande), Auckland (Nouvelle-Zélande) 3 655 21 décembre 6232 15 Auckland (Nouvelle-Zélande), Tauranga, Wellington, Christchurch et Dunedin (Nouvelle-Zélande), Dusky & Doubtful Sounds et Milford Sound (navigation scénique), Sydney★★ et Melbourne★ (Australie) 8 490 Stockholm★ (Suède), Helsinki (Finlande), Saint-Pétersbourg★ (Russie), Gdansk (Pologne), Copenhague (Danemark), Hambourg (Allemagne) Les journées de navigation ne sont pas indiquées. ★ nuit(s) à l’escale (à quai ou à l’ancrage) Prix TTC, à partir de, par personne, croisière seule, cabine extérieure catégorie E2 (vue obstruée), base double, taxes portuaires et frais de dossier inclus. K S Kids Sail Free. Un enfant de moins de 18 ans partageant la cabine de deux adultes voyage gratuitement (hors taxes) Solo Fare. Supplément single à partir de 110% en catégories E2. Offres soumises à conditions. Nous consulter. Les itinéraires sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modification - MAJ 11 décembre 2015 - IM 075 100 151 Départs CRYS T A L S ERE NITY - 1 0 7 0 P A SSA G ER S C A LENDR I E R DE S DÉ P A RT S 20 1 6 Départs N° Nuits Itinéraires 05 janvier 6301 19 Miami (Floride, Etats-Unis), Grand Turk (Turks & Caïcos), Santa Marta et Carthagène des Indes (Colombie), Colon★ (Panama), transit du Canal de Panama, Caldera/San José (Costa Rica), San Juan del Sur (Nicaragua), Huatulco et Puerto Vallarta (Mexique), San Pedro/Los Angeles et San Francisco★ (Californie, Etats-Unis) à partir de 7 715 24 janvier 6302 102 6307 Tour du Monde de San Francisco à San Francisco (Etats-Unis) Pré-nuit (hôtel) à San Francisco avec soirée de gala, San Francisco (Californie, Etats-Unis), traversée transpacifique (4 jours), Oahu/Honolulu★ (Iles Hawaii), Fanning Island (Kirabati), Apia (Iles Samoa), Yasawa-I-Rara et Lautoka (Fidji), Mystery Island (Vanuatu), Maré Island (Nouvelle Calédonie), Sydney★★, Brisbane, Hamilton Island/Whitsunday Island, Thursday Island et Darwin (Australie), Komodo Island, Benoa/Bali★★ et Semarang/Borobudur (Indonésie), Port Kelang/Kuala Lumpur★, Penang et Langkawi (Malaisie), Singapour★★, Ko Samui et Laem Chabang/Bangkok 39 625 N (Thaïlande), Sihanoukville (Cambodge), Ho Chi Minh Ville★★, Chan May et Hongai/Hanoi (Vietnam), Hong Kong★, Xiamen, Shanghai★★ et Beijing★★ (Chine), Incheon, Jeju Island et Pusan (Corée du Sud), Fukukoka, Shimizu, Tokyo★, Aomori et Otaru(Japon), Korsakov et Petropavlosk (Russie), Dutch Harbour, Kodiak, Seward/Anchorage, Skagway, Juneau et Ketchikan (Alaska, Etats-Unis), Vancouver (Colombie Britannique, Canada), San Francisco 25 janvier 6302 22 Secteur Tour du Monde de San Francisco (Etats-Unis) à Sydney (Australie) 17 février 6303 12 Secteur Tour du Monde de Sydney (Australie) à Bali (Indonésie) 5 425 N 29 février 6304 12 Secteur Tour du Monde de Bali (Indonésie) à Singapour 4 920 N 12 mars 6305 19 Secteur Tour du Monde de Singapour à Shanghai (Chine) 9 095 N 31 mars 6306 14 Secteur Tour du Monde de Shanghai (Chine) à Tokyo (Japon) 6 790 N 14 avril 6307 23 Secteur Tour du Monde de Tokyo (Japon) à San Francisco (Etats-Unis) 7 580 06 mai 6308 5 San Francisco (Californie, Etats-Unis), Astoria (Oregon, Etats-Unis), Seattle (Washington, Etats-Unis), Victoria et Vancouver (Colombie Britannique, Canada) 1 715 22 mai 6309 6 Vancouver★ et Victoria (Colombie Britannique, Canada), Seattle (Washington, Etats-Unis), Astoria (Oregon, Etats-Unis), San Francisco (Californie, Etats-Unis) 2 065 28 mai 6310 16 San Francisco (Californie, Etats-Unis), traversée transpacifique (4 jours), Oahu/Honolulu★, Lahaina/Maui, 6 585 Kailua-Kona et Hilo/Hawaii (Iles Hawaii), Ensenada (Mexique), San Francisco 13 juin 6311 6 San Francisco★ (Californie, Etats-Unis), Astoria (Oregon, Etats-Unis), Seattle (Washington, Etats-Unis), Victoria et Vancouver (Colombie Britannique, Canada) 2 105 19 juin 6312 7 Vancouver (Colombie Britannique, Canada), Ketchikan, Juneau, Skagway et Whittier/Anchorage (Alaska, Etats-Unis) 3 285 26 juin 6313 7 03 juillet 6314 7 10 juillet 6315 7 8 665 K S K S Whittier/Anchorage, Sitka, Juneau, Skagway et Ketchikan (Alaska, Etats-Unis), Vancouver (Colombie Britannique) 3 305 K S Vancouver (Colombie Britannique, Canada), Ketchikan, Juneau, Skagway et Whittier/Anchorage (Alaska, Etats-Unis) 3 365 Whittier/Anchorage, Sitka, Juneau, Skagway et Ketchikan (Alaska, Etats-Unis), Vancouver (Colombie Britannique) 3 365 17 juillet 6316 10 Vancouver (Colombie Britannique, Canada), Ketchikan, Juneau, Skagway et Sitka (Alaska, Etats-Unis), Prince Rupert et Victoria (Colombie Britannique, Canada), Vancouver 4 815 27 juillet 6317 10 Vancouver (Colombie Britannique, Canada), Juneau, Hoonah, Skagway, Sitka et Ketchikan (Alaska, Etats-Unis), Nanaimo (Colombie Britannique, Canada), Vancouver 4 815 06 août 6318 10 Vancouver (Colombie Britannique, Canada), Ketchikan, Hoonah, Juneau, Skagway et Sitka (Alaska, Etats-Unis), Seward/Anchorage (Alaska, Etats-Unis) 4 785 8 17 septembre 6319 New York (Etats-Unis), Bar Harbor (Maine, Etats-Unis), Halifax (Nouvelle-Ecosse, Canada), Iles de la Madeleine (Canada), Gaspé, Baie-Comeau et Québec City (Québec, Canada), post-nuit (hôtel) à Montréal (Canada) 3 175 9 23 septembre 6323 Pré-nuit (hôtel) à Montréal (Canada), Québec City★ (Québec, Canada), Sept Iles (Canada), navigation dans le Golfe du Saint Laurent, Halifax (Nouvelle-Ecosse, Canada), Portland (Maine, Etats-Unis), Boston (Massachusetts, Etats-Unis), Newport (Rhode Island, Etats-Unis), New York (Etats-Unis) 3 735 02 octobre 6324 7 New York (Etats-Unis), Newport (Rhode Island, Etats-Unis), Boston (Massachusetts, Etats-Unis), Bar Harbor (Maine, Etats-Unis), Saint John (Nouveau Brunswick, Canada), Halifax (Nouvelle-Ecosse, Canada), New York 3 090 09 octobre 6325 10 New York★ (Etats-Unis), Halifax et Sydney (Nouvelle-Ecosse, Canada), Ile du Prince Edouard et Charlottetown (Canada), Gaspé, Saguenay et Québec City★ (Québec, Canada), post nuit (hôtel) à Montréal (Canada) 4 340 17 octobre 6326 8 Pré-nuit (hôtel) à Montréal (Canada), Québec City (Québec, Canada), Baie-Comeau et Gaspé (Québec, Canada), Bar Harbor (Maine, Etats-Unis), Boston (Massachusetts, Etats-Unis), New York★ (Etats-Unis) 2 665 25 octobre 6327 14 K S K S New York★ (Etats-Unis), Charleston (Caroline du Sud, Etats-Unis), Cap Canaveral/Orlando (Floride, Etats-Unis), St Barth, Fort-de-France (Martinique), Isla de Margarita (Venezuela), Kralendijk (Bonaire), Fort Lauderdale (Floride, Etats-Unis) 5 310 08 novembre 6328 14 Fort Lauderdale (Floride, Etats-Unis), Turk & Caïcos, Saint Domingue, Virgin Gorda (Iles Vierges GB), St Barth, Terre de Haut (Guadeloupe), Bonaire, Montego Bay (Jamaïque), Grand Cayman, New Orleans★ (Louisiane, Etats-Unis) 5 520 K S 22 novembre 6329 14 New Orleans★ (Louisiane, Etats-Unis), Playa del Carmen et Cozumel (Mexique), Grand Cayman, Ocho Rios (Jamaïque), San Juan (Porto Rico), St Barth, St Kitts, Key West (Floride, Etats-Unis), New Orleans 5 520 06 décembre 6330 14 New Orleans★ (Louisiane, Etats-Unis), Grand Cayman, Ocho Rios (Jamaïque), Curaçao, Fort-de-France (Martinique), Pointe-à-Pitre (Guadeloupe), St Barth, Turk & Caicos, Miami (Floride, Etats-Unis) 4 320 20 décembre 6331 14 Miami (Floride, Etats-Unis), Playa del Carmen et Cozumel (Mexique), Grand Cayman, Montego Bay (Jamaïque), Saint Domingue, San Juan (Porto Rico), St Barth, Fort-de-France (Martinique), St Thomas (Iles Vierges US), Miami 7 060 Les journées de navigation ne sont pas indiquées. ★ nuit(s) à l’escale (à quai ou à l’ancrage) Prix TTC, à partir de, par personne, croisière seule, cabine extérieure catégorie C3, base double, taxes portuaires et frais de dossier inclus. K S N Kids Sail Free. Un enfant de moins de 18 ans partageant la cabine de deux adultes voyage gratuitement (hors taxes) Solo Fare. Supplément single à partir de 110% en catégories C3. Offre de bienvenue pour les nouveaux passagers. Les itinéraires sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modification - MAJ 11 décembre 2015 - IM 075 100 151 K S CRYS T A L S Y MP HONY - 92 2 P A SSA G ER S Départs N° Nuits Itinéraires C A LENDRI E R DE S DÉ P A RT S 20 1 7 à partir de 05 janvier 7201 15 Secteur du Grand Voyage de Melbourne à Sydney (Australie) 5 310 20 janvier 7202 21 Secteur du Grand Voyage de Sydney à Sydney (Australie) 7 895 10 février 7203 13 Secteur du Grand Voyage de Sydney (Australie) à Bali (Indonésie) 4 025 23 février 7204 12 Secteur du Grand Voyage de Bali (Indonésie) à Singapour 3 680 07 mars 7205 13 Secteur du Grand Voyage de Singapour à Hong Kong 4 375 20 mars 7206 11 Secteur du Grand Voyage de Hong Kong à Incheon (Corée du Sud) 3 680 31 mars 7207 14 Secteur du Grand Voyage de Incheon (Corée du Sud) à Tokyo (Japon) 4 625 14 avril 7208 16 Tokyo (Japon), traversée de l’ocean pacifique, Oahu/Honolulu★ et Maui/Lahaina (Iles Hawaï), traversée de l’océan pacifique, San Pedro/Los Angeles (Californie, Etats-Unis). Version 9 nuits Tokyo/Honolulu également disponible. 4 980 30 avril 7209 18 San Pedro/Los Angeles (Californie, Etats-Unis), Puerto Vallarta et Huatulco (Mexique), San Juan del Sur (Nicaragua), Panama City★ (Panama), Carthagène des Indes (Colombie), Charleston★ (Caroline du Sud, Etats-Unis), New York (Etats-Unis)★ 7 555 19 mai 7210 11 New York★ (Etats-Unis), Newport (Rhodes Island), Boston (Massachusetts) et Bar Harbour (Maine, Etats-Unis), Halifax (Nouvelle-Ecosse, Canada), traversée de l’océan atlantique, Isafjordur, Reykjavik★ (Islande) 3 955 K S 31 mai 7211 9 Reykjavik★ (Islande), Djupivogur (Islande), Klaksvik (Iles Féroé, Danemark), Stornoway (Ecosse), Belfast (Royaume-Uni), Dublin★ et Waterford (Irlande), Fowey/Cornwall et Portsmouth/Londres (Royaume-Uni) 5 095 K S 10 juin 7212 14 Portsmouth/Londres (Royaume-Uni), ZeebruggeV (Belgique), Copenhague★ (Danemark), Warnemünde★/Berlin (Allemagne), Saint-Pétersbourg★★ (Russie), Tallinn (Estonie), Stockholm★ (Suède) 6 645 24 juin 7213 10 Stockholm★ (Suède), Tallinn (Estonie), Helsinki (Finlande), Saint-Pétersbourg★ ★ (Russie), Warnemünde/Berlin (Allemagne), Copenhague★ (Danemark) 5 020 04 juillet 7214 12 Copenhague★ (Danemark), Gdynia/Gdansk (Pologne), Stockholm★ (Suède), Helsinki (Finlande), Saint-Pétersbourg★ ★ (Russie), Oslo★ (Norvège) 6 450 16 juillet 7215 18 Oslo (Norvège), Stavanger, Bergen, Flam, Geiranger/Hellesylt, Kristiansund, Tromso, Honningsvag (Cap Nord), Hammerfest, Bodo, Bronnoysand et Ålesund (Norvège), Lerwick (Iles Shetland, Ecosse), Kirkwall (Iles Orcades, Royaume-Uni), Anvers★ (Belgique) 9 520 03 août 7216 12 Anvers★ (Belgique), Queensferry★★/Edinburg (Ecosse), Amsterdam★ (Pays-Bas), Tilbury/Londres (Royaume -Uni), Saint-Pierre-Port (Guernesey, Iles Anglo-Normandes), Honfleur★★ (France) 6 120 13 août 7217N 12 Honfleur★★ (France), Saint-Pierre-Port (Guernesey, Iles Anglo-Normandes), Waterford et Dublin (Irlande), Liverpool (Angleterre), Belfast (Royaume-Uni), Oban et Invergordon (Ecosse), Tilbury/Londres★ (Royaume-Uni) 6 115 25 août 7218 12 Tilbury★/Londres (Royaume-Uni), Honfleur (France), Saint-Pierre-Port (Guernesey, Iles Anglo-Normandes), Saint-Malo, Bordeaux★★, Le Verdon et Saint-Jean-de-Luz (France), Bilbao★ (Espagne), Lisbonne (Portugal) 5 765 06 septembre7219 13 Lisbonne★ (Portugal), Ponta Delgada et Praia da Vitoria (Açores, Portugal), Funchal (Madère, Portugal), Santa Cruz de la Palma, Tenerife et Arrecife (Iles Canaries), Agadir et Casablanca (Maroc), Lisbonne 6 250 03 octobre 7220 7 Barcelone★ (Espagne), Ibiza (Iles Baléares), Carthagène (Espagne), Gibraltar (Royaume-Uni), Casablanca (Maroc), Portimao et Lisbonne (Portugal) 2 725 10 octobre 7221 11 Lisbonne★ (Portugal), Leixoes/Porto (Portugal), La Corogne et Bilbao (Espagne), Saint-Jean-de-Luz et Bordeaux★★ (France), Gijón (Espagne), Lisbonne 4 815 21 octobre 7222 14 Lisbonne (Portugal), Huelva/Séville (Espagne), Gibraltar (Royaume-Uni), Carthagène (Espagne), Palma de Majorque (Baléares), Tarragone et Barcelone★ (Espagne), Ajaccio (Corse), Monte Carlo★ (Monaco), Livourne/Florence et Civitavecchia/Rome (Italie) 6 070 04 novembre7223 18 Civitavecchia/Rome (Italie), Alexandrie/Le Caire (Egypte), Ashdod (Israël), Safaga/Louxor et Karnak (Egypte), Aqaba (Jordanie), Salalah et Mascate★ (Sultanat d’Oman), Dubaï★ (Emirats Arabes Unis) 8 275 22 novembre 7224 17 Dubai★ (Emirats Arabes Unis), Doha (Qatar), Abu Dhabi★ (Emirats Arabes Unis), Victoria★/Mahé (Seychelles), Nosy Be et Maroantsetra (Madagascar), Port Louis★ (Ile Maurice) 7 020 09 décembre7225 13 Port Louis★ (Ile Maurice), Saint-Denis (Ile de la Réunion), Taolanaro (Madagascar), Maputo (Mozambique), Richards Bay, Durban, Port Elizabeth et Le Cap★ (Afrique du Sud) 6 930 22 décembre 7226 16 Le Cap★ (Afrique du Sud), Maputo (Mozambique), Richards Bay, Durban★, East London et Port Elizabeth (Afrique du Sud), Walvis Bay★et Lüderitz (Namibie), Le Cap 8 270 Les journées de navigation ne sont pas indiquées. ★ nuit(s) à l’escale (à quai ou à l’ancrage) Prix TTC, à partir de, par personne, croisière seule, cabine extérieure catégorie E2 (vue obstruée), base double, taxes portuaires et frais de dossier inclus. K S N Kids Sail Free. Un enfant de moins de 18 ans partageant la cabine de deux adultes voyage gratuitement (hors taxes) Solo Fare. Supplément single à partir de 110% en catégories E2. Offre de bienvenue pour les nouveaux passagers. Les itinéraires sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modification - MAJ 11 décembre 2015 - IM 075 100 151 05 janvier 7201 99 Grand Voyage de Melbourne à Tokyo 7207 Pré-nuit (hôtel) à Melbourne avec soirée de gala, Melbourne★ (Australie), Stewart Island, Dunedin, Christchurch/Akaroa, Wellington, Napier, Tauranga et Auckland (Nouvelle-Zélande), Sydney★ et Hamilton Island (Australie), Alotau, Kiriwina et Rabaul (Papouasie Nouvelle Guinée), Guadalcanal/Honiara (Iles Salomon), Port Vila et Champagne Bay (Vanuatu), Yasawa-I-Rara et Lautoka (Fidji), Maré Island (Nouvelle Calédonie), Sydney★, Brisbane, Hamilton Island, Cairns et Darwin (Australie), Benoa/Bali★★ et Komodo Island (Indonésie), Boracay Island et Romblon Island (Philippines), 30 970 N Kota Kinabalu (Malaisie), Bandar Seri Begawan (Sultanat de Brunei), Singapour★★, Koh Samui et Laem Chabang/ Bangkok (Thaïlande), Sihanoukville (Cambodge), Ho Chi Minh Ville★ et Chan May (Vietnam), Sanya (Chine), Hong Kong★★(Chine), Xiamen et Shanghai★★(Chine), Nagasaki (Japon), Jeju Island et Incheon★★(Corée du Sud), Xingang/Beijing ★★(Chine), Fukuoka, Hiroshima★, Takamatsu, Osaka, Shimizu et Tokyo★(Japon) CRYS T A L S ERE NITY - 1 0 7 0 P A SSA G ER S Les journées de navigation ne sont pas indiquées. ★ nuit(s) à l’escale (à quai ou à l’ancrage) Prix TTC, à partir de, par personne, croisière seule, cabine extérieure catégorie C3, base double, taxes portuaires et frais de dossier inclus. K N Kids Sail Free. Un enfant de moins de 18 ans partageant la cabine de deux adultes voyage gratuitement (hors taxes) Offre de bienvenue pour les nouveaux passagers. Offres soumises à conditions. Nous consulter. Les itinéraires sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modification - MAJ 11 décembre 2015 - IM 075 100 151 C A LENDRI E R DE S DÉ P A RT S 20 1 7 Départs N° Nuits Itinéraires à partir de 03 janvier 7301 7 Miami (Floride, Etats-Unis), Playa del Carmen et Cozumel (Mexique), Belize City (Belize), Costa Maya (Mexique), 2 560 Key West (Floride, Etats-Unis), Miami 10 janvier 7302 94 Tour du Monde de Miami à Miami (Etats-Unis) 7307 Miami★ (Floride, Etats-Unis), soirée de gala à bord, Playa del Carmen, Cozumel et Costa Maya (Mexico), Belize City (Belize), Santo Tomas de Castilla (Guatemala), île de Roatàn et Trujillo (Honduras), Puerto Limon (Costa Rica), Colon★★ (Panama), passage du Canal de Panama, Manta et Guayaquil (Equateur), Salaverry, Callao/Lima★, Pisco, Matarani, Iquique, Antofagasta, Coqimbo, Valparaiso★, Puerto Montt, Castro/Chiloé Island, Puerto Chacabuco, Punta Arenas★ (Chili), Ushuaia (Argentine), expedition en Antarctique (5 jours - Cap Horn, passage de Drake, péninsule antarctique, 38 875 N Elephant Island, passage de Drake), Port Stanley (Iles Malouines), Puerto Madryn (Argentine), Montevideo (Uruguay), Buenos Aires★(Argentine), Montevideo et Punta del Este (Uruguay), Porto Belo, Santos/Sao Paulo, Paraty, Ilha Grande, Buzios★, Rio de Janeiro★★, Salvador de Bahia★, Recife, Fortalez, Alter do Chao, Parintis, Manaus★, Boca de Valeria et Santarem (Brésil), Ile du Diable (Guyane Française), Grenade, Bridgetown★(Barbade), Ste Lucie, Fort-de-France (Martinique), St Barth★, Saint Domingue,Turk & Caïcos, Key West (Floride, Etats-Unis), Miami N 11 janvier 7302 11 Secteur Tour du Monde de Miami (Etats-Unis) à Colon (Panama) 4 295 N 22 janvier 7303 20 Secteur Tour du Monde de Colon (Panama) à Valparaiso (Chili) - extension 3 nuits Machu Picchu incluse 7 230 N 05 février 7304 26 Secteur Tour du Monde de Valparaiso (Chili) à Buenos Aires (Argentine) - pré séjour 3 nuits Machu Picchu inclus 11 615 N 01 mars 7305 13 Secteur Tour du Monde de Buenos Aires (Argentine) à Rio de Janeiro (Brésil) - pré séjour 2 nuits Iguazu Falls inclus 5 405 N 12 mars 7306 24 Secteur Tour du Monde de Rio de Janeiro (Brésil) à Bridgetown (Barbade) - programme 2 nuits Iguazu Falls inclus 9 345 05 avril 7307 10 Secteur Tour du Monde de Bridgetown (Barbade) à Miami (Etats-Unis) 4 210 15 avril 7308 14 Miami★ (Floride, Etats-Unis), traversée de l’océan atlantique, Hamilton★ (Bermudes), traversée de l’océan atlantique, K 4 105 Horta et Ponta Delgada (Açores, Portugal), Lisbonne★ (Portugal) 29 avril 7309 7 Lisbonne (Portugal), Huelva/Séville (Espagne), Gibraltar (Royaume-Uni), Carthagène (Espagne), Ibiza★ (Baléares), 3 160 Barcelone★ (Espagne) 06 mai 7310 7 Barcelone★(Espagne), Port Vendres, Sète et Saint-Tropez (France), Portofino et Livourne/Florence (Italie), 3 315 Monte Carlo (Monaco) 13 mai 7311 10 Monte Carlo★ (Monaco), Civitavecchia/Rome et Sorrente (Italie), Cagliari (Sardaigne), Bonifacio (Corse), 4 395 Ibiza★ (Baléares), Sète et Marseille (France) 23 mai 7312 12 Marseille et Saint-Tropez★ (France), Ajaccio (Corse), Monte Carlo★ (Monaco), Portoferraio et Naples (Italie), 5 735 Taormine/Giardini Naxos (Sicile), Kotor (Monténégro), Venise (Italie) 04 juin 7313 7 Venise★ (Italie), Dubrovnik (Croatie), Thira (Santorin, Grèce), Izmir et Istanbul★ (Turquie) 3 450 11 juin 7 Istanbul★ et Kusadasi/Ephèse (Turquie), Lindos (Rhodes, Grèce), Aghios Nikolaos (Crète), Thira (Santorin, Grèce), 3 185 Le Pirée/Athènes (Grèce) 18 juin 7315 9 Le Pirée★/Athènes et Katakolon (Grèce), Sarandë (Albanie), Syracuse, Sorrente★ et Civitavecchia★/Rome (Italie) 4 240 27 juin 7316 12 Civitavecchia★/Rome (Italie), Bastia (Corse), Livourne /Florence et Santa Margherita (Italie), Saint-Tropez★ (France), 6 290 Barcelone et Tarragone (Espagne), Ibiza★ (Baléares), Civitavecchia/Rome 09 juillet 7317 7 Civitavecchia★ /Rome (Italie), Portoferraio et Portofino (Italie), Monte Carlo★ (Monaco), Sète (France) 3 495 et Barcelone (Espagne) 16 juillet 7318 7 Barcelone★ (Espagne), Palamos (Espagne), Antibes (France), Gênes, Livourne/Florence (Italie), Calvi (Corse), 3 705 Monte Carlo (Monaco) 23 juillet 7319 9 Monte Carlo★ (Monaco), Civitavecchia/Rome et Sorrente (Italie), Thira (Santorin, Grèce), Kusadasi/Ephèse 4 420 et Istanbul★ (Turquie) 01 août 7320 12 Istanbul★ et Izmir (Turquie), Mykonos★ (Grèce), Antalya (Turquie), Lindos★ (Rhodes, Grèce), Syracuse (Italie), 6 110 La Valette★ (Malte) 13 aout 7321 7 La Valette★ (Malte), Sarandë (Albanie), Brindisi (Italie), Dubrovnik et Rijeka (Croatie), Venise★ (Italie) 3 680 20 août 7322 7 Venise★ (Italie), Split (Croatie), Kotor (Monténégro), Corfou, Katakolon, Mykonos et Le Pirée/Athènes (Grèce) 3 430 27 août 7323 9 Le Pirée★/Athènes(Grèce), Kusadasi/Ephèse (Turquie), Thira★ (Santorin, Grèce), Skiathos, Volos 4 485 et Thessalonique (Grèce), Istanbul★ (Turquie) 12 Istanbul★ et Izmir (Turquie), Mykonos★ et Céphalonie/Argostolie (Grèce), Crotone, Sorrente 05 septembre 7324 5 650 et Civitavecchia★/Rome (Italie) 7 Civitavecchia★/Rome, Livourne/Florence et Gênes (Italie), Monte Carlo★ (Monaco), Toulon (France), Barcelone (Espagne) 3 445 17 septembre 7325 7 Barcelone (Espagne), Marseille (France), Ajaccio (Corse), Cagliari (Sardaigne), Palerme (Sicile), Sorrente★ 24 septembre 7326 3 350 et Civitavecchia/Rome (Italie) 01 octobre 7327 14 Civitavecchia★ /Rome et Naples (Italie), Catane (Sicile), Limassol (Chypre), Haïfa et Ashdod★ (Israël), 7 220 La Valette (Malte), Trapani (Sicile), Civitavecchia/Rome (Italie) 15 octobre 7328 12 Civitavecchia/Rome (Italie), traversée de l’océan atlantique, Key West et Miami (Floride, Etats-Unis) 4 305 27 octobre 7329 24 Miami (Floride, Etats-Unis), Gustavia (Saint Barth), Terre-de-Haut (Guadeloupe), St Vincent (Grenadines), Ile du Diable (Guyane), Macapá, Alter do Chao, Parintis, Manaus★, Boca de Valeria, Santarém 10 120 et Macapá (Amazonie, Brésil), Scarborough (Trinidad et Tobago), San Juan (Porto Rico), Miami 20 novembre 7330 7 Miami (Floride, Etats-Unis), Grand Turk (Turks and Caïcos), George Town (Grand Cayman), Key West (Floride), Miami 3 095 27 novembre 7331 9 Miami (Floride, Etats-Unis), Tortola (Iles Vierges GB), Gustavia (Saint-Barth), Key West (Floride), Miami 3 715 06 décembre 7332 14 Miami (Floride, Etats-Unis), George Town (Grand Cayman), Ocho Rios (Jamaïque), Bonaire (Antilles Néerlandaises), Grenade (Antilles), Bridgetown (Barbade), Basse-Terre (Guadeloupe), San Juan (Porto Rico), 4 925 Charlestown★ (Caroline du Sud, Etats-Unis) 20 décembre 7333 14 Charlestown (Caroline du Sud, Etats-Unis), San Juan (Porto Rico), Antigua, Scarborough (Trinidad et Tobago), Castries 7 830 (Sainte-Lucie), Fort-de-France (Martinique), Gustavia (Saint-Barth), Virgin Gorda (Iles Vierges GB), Charlestown★ CRYS T A L S Y MP HONY - 92 2 P A SSA G ER S Les journées de navigation ne sont pas indiquées. ★ nuit(s) à l’escale (à quai ou à l’ancrage) Prix TTC, à partir de, par personne, croisière seule, cabine extérieure catégorie E2 (vue obstruée), base double, taxes portuaires et frais de dossier inclus. N Offre de bienvenue pour les nouveaux passagers. Offres soumises à conditions. Nous consulter. Les itinéraires sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modification - MAJ 11 décembre 2015 - IM 075 100 151 C A LENDRI E R DE S DÉ P A RT S 20 1 8 Départs N° Nuits Itinéraires à partir de 07 janvier 8201 114 Tour du Monde 1 du Cap (Afrique du Sud) à Miami (Floride, Etats-Unis) 8208 Le Cap★ (Afrique du Sud), Mossel Bay, Port Elizabeth, Durban★ et Richards Bay (Afrique du Sud), Maputo (Mozambique), Tôlanaro (Madagascar), Port Réunion (Ile de la Réunion), Port Louis★★ (Ile Maurice), océan indien 7 jours, Broome, Geraldton, Fremantle/Perth★, Bunbury/Margaret River, Albany, Esperance, Melbourne★ et Burnie (Australie), Hobart (Tasmanie, Australie), Sydney★ avec soirée de Gala à bord (Australie), Stewart Island, Dunedin, Akaroa/Christchurch, Nelson, Wellington, Napier, Gisborn, Tauranga, Auckland★ et Bay of Islands 45 795 N (Nouvelle-Zélande), Lautoka et Yasawa-I-Rara (Fidji), Nuku’Alofa (Tonga), Alofi/Niue (Nouvelle-Zélande), Rarotonga et Aitutaki (Iles Cook), Bora Bora, Moorea et Papeete★★ (Iles de la Société, Polynésie), Rangiroa et Fakarava (Polynésie), Nuku Hiva★ (Iles Marquises), en mer 5 jours, Ile de Pâques★ (Chili), Ile de Robinson Crusoé, Valparaiso/Santiago et Iquique (Chili), Pisco et Callao/Lima★ (Pérou), Guayaquil★ (Equateur), Colon★★ (Panama), Carthagène des Indes et Santa Marta (Colombie), Aruba, St-Barth★, Key West et Miami (Floride, Etats-Unis) 07 janvier 8201 129 Tour du Monde 3 (combinaison entre les deux navires) 8307 A bord du Crystal Symphony du Cap (Afrique du Sud à Sydney (Australie) 66 995 N A bord du Crystal Serenity de Sydney (Australie) à Rome (Italie) 07 janvier 8201 15 Secteur du Tour du Monde du Cap (Afrique du Sud) à Port Louis (Ile Maurice) 7 110 22 janvier 8202 14 Secteur du Tour du Monde de Port Louis (Ile Maurice) à Perth (Australie) 5 045 05 février 8203 12 Secteur du Tour du Monde de Perth (Australie) à Sydney (Australie) 5 435 17 février 8204 14 Secteur du Tour du Monde de Sydney (Australie) à Auckland (Nouvelle-Zélande) 7 065 03 mars 8205 16 Secteur du Tour du Monde de Auckland (Nouvelle-Zélande) à Papeete (Polynésie) 6 725 18 mars 8206 19 Secteur du Tour du Monde de Papeete (Polynésie) à Valparaiso/Santiago (Chili) 7 390 06 avril 8207 13 Secteur du Tour du Monde de Valparaiso/Santiago (Chili) à Colon (Panama) 5 735 19 avril 8208 11 Secteur du Tour du Monde de Colon (Panama) à Miami (Floride, Etats-Unis) 4 960 30 avril 8209 18 Miami (Floride, Etats-Unis), George Town (Iles Cayman), Carthagène des Indes (Colombie), San Juan del Sur (Nicaragua), Puerto Quetzal (Guatemala), Huatulco, Puerto Vallarta et Cabo San Lucas (Mexique), 6 540 San Diego★ et San Pedro/Los Angeles (Californie, Etats-Unis) 18 mai 8210 16 San Pedro/Los Angeles (Californie, Etats-Unis), traversée de l’océan pacifique, Hilo et Kailua-Kona (Hawaii, Iles Hawaii), Nawiliwili (Kauai, Iles Hawaii), Honolulu (Kona, Iles Hawaii), Lahaina (Mauai, Iles Hawaii), traversée de l’océan pacifique, 6 345 Vancouver★ (Colombie-Britannique, Canada) 03 juin 8211 7 Vancouver (Colombie-Britannique, Canada), navigation dans le passage intérieur, Ketchikan, Juneau et Skagway 2 980 (Alaska, Etats-Unis), Glacier Bay et Hubbard Glacier (navigation scénique), Whittier/Anchorage (Alaska, Etats-Unis) 10 juin 8212 7 Whittier/Anchorage (Alaska, Etats-Unis), Hubbard Glacier (navigation scénique), Sitka, Juneau, Skagway 3 115 et Ketchikan (Alaska, Etats-Unis), navigation dans le passage intérieur, Vancouver (Colombie-Britannique, Canada) 17 juin 8213 7 Vancouver (Colombie-Britannique, Canada), navigation dans le passage intérieur, Juneau, Skagway 3 115 et Ketchikan (Alaska, Etats-Unis), Glacier Bay (navigation scénique), passage intérieur, Vancouver 24 juin 8214 14 Vancouver (Colombie-Britannique, Canada), navigation dans le passage intérieur, Ketchikan, Juneau et Skagway (Alaska, Etats-Unis), Glacier Bay et Golfe de l’Alaska (navigation scénique), 6 195 Whittier/Anchorage (Alaska, Etats-Unis), Hubbard Glacier (navigation scénique), Hoonah et Sitka (Alaska, Etats-Unis), Prince Rupert et Victoria (Colombie-Britannique, Canada), Vancouver 08 juillet 8215 7 Vancouver★ et Victoria(Colombie-Britannique, Canada), Seattle (Washington, Etats-Unis), Astoria (Oregon, Etats-Unis), 2 500 San Francisco-(Californie, Etats-Unis) 15 juillet 8216 16 San Francisco★ (Californie, Etats-Unis), traversée de l’océan pacifique, Honolulu (Kona, Iles Hawaii), Lahaina (Mauai, Iles Hawaii), Hilo et Kailua-Kona (Hawaii, Iles Hawaii), traversée de l’océan pacifique, 6 850 Ensenada (Mexique), San Francisco 31 juillet 8217 10 San Francisco★ (Californie, Etats-Unis), Santa Barbara et San Diego (Californie, Etats-Unis), 4 235 Cabo San Lucas★ (Mexique), Catalina Island et Monterey (Californie, Etats-Unis), San Francisco 10 août 8218 20 San Francisco (Californie, Etats-Unis), Cabo San Lucas et Puerto Chiapas (Mexique) Puerto Quetzal (Guatemala), San Juan del Sur (Nicaragua), Caldera (Costa Rica), passage du canal de Panama et navigation scénique 4 360 sur le Lac Gatún, Carthagène des Indes (Colombie), Bimini (Bahamas), Charleston (Caroline du Sud, Etats-Unis), New York★ (New York, Etats-Unis) 30 août 8219 14 New York★ (New York, Etats-Unis), Newport (Rhode Island, Etats-Unis), Boston (Massachusetts, Etats-Unis), Portland, Rockland et Bar Harbor (Maine, Etats-Unis), Halifax (Nouvelle-Ecosse, Canada), Charlottetown (Canada), Gaspé, 5 395 Saguenay, Québec Ville et Montréal-(Québec, Canada) Montréal★ et Québec Ville (Québec, Canada), navigation sur le fleuve Saint-Laurent, Charlottetown et les Iles de 13 septembre8220 12 la Madeleine (Canada), Halifax (Nouvelle-Ecosse (Canada), Bar Harbor et Portland (Maine, Etats-Unis), 5 030 Boston (Massachusetts, Etats-Unis), Newport (Rhode Island, Etats-Unis), New York (New York, Etats-Unis) 10 New York★ (New York, Etats-Unis), Newport (Rhode Island, Etats-Unis), Boston (Massachusetts, Etats-Unis), 25 septembre 8221 Bar Harbor (Maine, Etats-Unis), Saint-John (Nouveau-Brunswick, Canada), Halifax (Nouvelle-Ecosse, Canada), 4 140 Québec Ville et Montréal (Québec, Canada) 05 octobre 8222 10 Montréal★, Trois-Rivières, Québec Ville et Saguenay (Québec, Canada), navigation sur le Saint-Laurent, Saint-Pierre-et-Miquelon (territoire d’Outre-Mer, France), Corner Brook (Terre Neuve, Canada), Gaspé 4 145 et Baie-Comeau (Québec, Canada), Montréal 15 octobre 8223 10 Montréal★ et Québec Ville (Québec, Canada), navigation sur le fleuve Saint-Laurent, Charlottetown (Canada), Halifax (Nouvelle-Ecosse (Canada), Portland (Maine, Etats-Unis), Boston (Massachusetts, Etats-Unis), 4 035 Newport (Rhode Island, Etats-Unis), New York (New York, Etats-Unis) 25 octobre 8224 14 New York (New York, Etats-Unis), Charleston (Caroline du Sud, Etats-Unis), Savannah (Géorgie, Etats-Unis), Cap Canaveral/Orlando (Floride, Etats-Unis), Bimini (Bahamas), Ocho Rios (Jamaïque), Oranjestad (Aruba), 4 645 San Juan (Porto Rico), Miami (Floride, Etats-Unis) 8 novembre 8225 24 Miami (Floride, Etats-Unis), Bimini (Bahamas), Gustavia (St-Barth, Antilles), Terre-de-Haut (Guadeloupe), Kingstown (St Vincent et Grenadines), Ile du Diable (Guyane française), navigation sur le fleuve Amazone jusqu’à Manaus : Macapa, 9 575 Santarem, Parintins, Manaus★, Boca de Valeria et Macapa (Brésil), Scarborough (Trinidad et Tobago), San Juan (Puerto Rico), Miami 02 décembre 8226 13 Miami (Floride, Etats-Unis), Bimini (Bahamas), Grand Turk (Turks & Caïcos) Willemstad (Curaçao), Kralendijk (Bonaire), 4 305 Ocho Rios (Jamaïque), George Town (Iles Cayman), New Orleans★ (Louisiane, Etats-Unis), 15 décembre 8227 7 New Orleans (Louisiane, Etats-Unis), Costa Maya (Mexique), Belize City (Belize), Roatan Island (Honduras), 2 360 Cozumel (Mexique), New Orleans 22 décembre 8228 14 New Orleans★ (Louisiane, Etats-Unis), Playa del Carmen et Cozumel (Mexique), Ocho Rios (Jamaïque), San Juan (Porto Rico), Charlotte Amalie (St Thomas, Iles Vierges GB), Basse Terre (St Kitts), 6 635 Key West (Floride, Etats-Unis), New Orleans CRYS T A L S ERE NITY - 1 0 7 0 P A SSA G ER S Les journées de navigation ne sont pas indiquées. ★ nuit(s) à l’escale (à quai ou à l’ancrage) Prix TTC, à partir de, par personne, croisière seule, cabine extérieure catégorie C3, base double, taxes portuaires et frais de dossier inclus. N Offre de bienvenue pour les nouveaux passagers. Offres soumises à conditions. Nous consulter. Les itinéraires sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modification - MAJ 11 décembre 2015 - IM 075 100 151 C A LENDR I E R DE S DÉ P A RT S 20 1 8 Départs N° Nuits Itinéraires à partir de 03 janvier 8301 20 Charlestown★(Caroline du Sud, Etats-Unis), Key West (Floride, Etats-Unis), Carthagène des Indes (Colombie), Panama City★ (Panama), Caldera (Costa Rica), Acapulco, Puerto Vallarta et Cabo San Lucas (Mexique), San Diego 8 785 et San Pedro/Los Angeles (Californie, Etats-Unis) 23 janvier 8302 112 Tour du Monde 2 de Los Angeles (Californie, Etats-Unis) à Rome (Italie) 8307 San Pedro/Los Angeles (Californie, Etats-Unis), en mer 4 jours, Lahaina/Maui et Honolulu/Oahu (Iles Hawaii), Pago Pago et Apia (Samoa), Suva (Fidji), Mystery Island (Vanuatu), Nouméa (Nouvelle-Calédonie), Norfolk, Sydney★★ avec soirée de Gala, Hamilton Island, Cairns★ et Cooktown (Australie), Alotau et Kitava (Papouasie Nouvelle-Guinée), Guadalcanal/ Honiara et Gizo (Iles Salomon), Rabaul-(Papouasie Nouvelle-Guinée), Boracay, Romblon Island et Manille★ (Philippines), N 51 995 Hong Kong★★ (Chine), Hongai/Hanoi, Chan May et Ho Chi Minh Ville★ (Vietnam), Sihanoukville (Cambodge), Singapour★★, Port Kelang/Kuala Lumpur (Malaisie), Phuket★ (Thaïlande), Yangon★★ (Birmanie), Colombo★ (Sri Lanka), Cochin★, Mangalore et Mumbai/Bombay★★ (Inde), Mascate★ (Sultanat d’Oman), Manamah (Bahreïn), Doha (Qatar), Abu Dhabi★, Dubaï★★ et Al Fujaïrah (Emirats Arabes Unis), Salalah (Sultanat d’Oman), Aqaba/Petra (Jordanie), Safaga/Louxor et Karnak★ et Alexandrie (Egypte), Ashdod (Israël), Sorrente et Civitavecchia/Rome★ (Italie) 23 janvier 8302 97 Tour du Monde 4 (combinaison entre les deux navires) 8208 A bord du Crystal Serenity de Los Angeles (Californie, Etats-Unis) à Sydney (Australie) 44 050 N A bord du Crystal Symphony de Sydney (Australie) à Miami (Floride, Etats-Unis) 23 janvier 8302 24 Secteur du Tour du Monde de Los Angeles (Californie, Etats-Unis) à Sydney (Australie) 9 055 17 février 8303 23 Secteur du Tour du Monde de Sydney (Australie) à Manille (Philippines) 10 675 12 mars 8304 16 Secteur du Tour du Monde de Manille (Philippines) à Singapour 7 535 28 mars 8305 18 Secteur du Tour du Monde de Singapour à Mumbay (Inde) 9 560 15 avril 8306 11 Secteur du Tour du Monde de Mumbay (Inde) à Dubaï (Emirats Arabes Unis) 6 255 26 avril 8307 20 Secteur du Tour du Monde de Dubai (Emirats Arabes Unis) à Civitavecchia/Rome (Italie) 12 030 16 mai 8308 12 Civitavecchia/Rome et Livourne/Florence (Italie), Villefranche-sur-Mer et Saint-Tropez (France), Ajaccio (Corse), 5 050 Ibiza (Baléares), Barcelone (Espagne), Monte Carlo★ (Monaco), Marseille (France) 28 mai 8309 10 Marseille (France), Barcelone (Espagne), Gibraltar (Royaume-Uni)), Lisbonne et Leixoes/Porto (Portugal), Honfleur et Cherbourg (France), Saint-Pierre-Port (Guernesey, Iles Anglo-Normandes), Tilbury/Londres ( Royaume-Uni) 4 720 07 juin 8310 12 Tilbury/Londres (Royaume-Uni), Amsterdam★ (Pays-Bas), Copenhague (Danemark), Helsinki (Finlande), 6 255 Saint-Pétersbourg★★ (Russie), Tallinn (Estonie), Stockholm★ (Suède) 19 juin 8311 12 Stockholm★ (Suède), Helsinki (Finlande), Saint-Pétersbourg★★ (Russie), Tallinn (Estonie), Warnemünde/ 6 135 Berlin (Allemagne), Copenhague-(Danemark), Tilbury/Londres (Royaume-Uni) 01 juillet 8312 14 Tilbury/Londres (Royaume-Uni), Bergen, Flam, Gudvangen, Geiranger, Iles Lofoten, Gravdal, Tromso, 7 370 Honningsvag (Cap Nord), Olden et Stavanger (Norvège), Tilbury/Londres 15 juillet 8313 14 Tilbury/Londres (Royaume-Uni), Saint-Pierre-Port (Guernesey, Iles Anglo-Normandes), Dublin★ (Irlande), Belfast (Royaume-Uni), Greenock (Ecosse), Dundee (Royaume-Uni), Queensferry/Edinbourg★ (Ecosse), 7 240 Amsterdam★ (Pays-Bas), Zeebrugge/Bruges (Belgique), Tilbury/Londres 29 juillet 8314 14 Tilbury/Londres (Royaume-Uni), Saint-Pierre-Port (Guernesey, Iles Anglo-Normandes), Bordeaux★★ (France), 6 495 Leixoes/Porto et Lisbonne-(Portugal), Barcelone★ (Espagne), Cassis (France), Monte Carlo★ (Monaco) 12 août 8315 7 Monte Carlo (Monaco), Marseille et Port-Vendres (France), Ciutadella de Menorca et Ibiza (Baléares), Alicante, 3 270 Tarragone et Barcelone (Espagne) 19 août 8316 12 Barcelone★ (Espagne), Sète, Saint-Tropez★ et Villefranche-sur-Mer (France), Livourne/Florence, Civitavecchia/Rome, 5 790 Sorrente et Monopoli (Italie), Kotor (Monténégro), Venise★ (Italie) 31 août 8317 9 Venise (Italie), Piran, Rovinj et Dubrovnik (Croatie), Corfou et Zakynthos (Grèce), Giardini Naxos/Taormine (Sicile), 4 010 Sorrente, Gaeta et Civitavecchia/Rome (Italie) 09 septembre 8318 14 Civitavecchia/Rome et Naples (Italie), Catane (Sicile), Ashdod et Haïfa★ (Israël), Limassol et Paphos (Chypre), 6 205 La Valette (Malte), Civitavecchia/Rome 23 septembre 8319 7 Civitavecchia/Rome, Portoferraio/Elbe, Livourne/Florence et La Spezia (Italie), Monte Carlo★ (Monaco), 3 080 Saint-Tropez et Marseille (France) 30 septembre 8320 7 Marseille et Antibes (France), Gênes et Porto Venere (Italie), Olbia (Sardaigne), Ajaccio (Corse), 3 045 Palma de Majorque (Baléares), Barcelone (Espagne) 07 octobre 8321 7 Barcelone, Valence, Alicante et Malaga (Espagne), Gibraltar (Royaume-Uni), Séville/Cadiz (Espagne), Lisbonne★(Portugal) 2 995 14 octobre 8322 13 Lisbonne★ (Portugal), Ponta Delgada et Praia da Vitoria (Açores, Portugal), Funchal (Madère), Santa Cruz de la Palma, 5 745 Santa Cruz de Tenerife et Arrecife (Iles Canaries), Agadir et Casablanca (Portugal), Lisbonne 10 novembre 8323 11 Lisbonne (Portugal), traversée de l’océan atlantique 7 jours, Charlotte Amalie/St. Thomas (Iles Vierges britanniques), 3 420 Miami (Floride, Etats-Unis) 21 novembre 8324 16 Miami (Floride, Etats-Unis), Bimini (Bahamas), Carthagène des Indes (Colombie), transit du Canal de Panama et navigation sur le Lac Gatún, Caldera (Costa Rica), Corinto (Nicaragua), Puerto Quetzal (Guatemala), Acapulco 6 770 et Cabo San Lucas (Mexique), San Diego et San Pedro/Los Angeles (Californie, Etats-Unis) 07 décembre 8325 14 San Pedro/Los Angeles, San Francisco★et Santa Barbara (Californie, Etats-Unis), Ensenada, Puerto Vallarta, Mazatlán, 5 425 La Paz et Cabo San Lucas (Mexique), San Diego (Californie, Etats-Unis), San Pedro/Los Angeles 21 décembre 8326 16 San Pedro/Los Angeles et Catalina Island (Californie, Etats-Unis), en mer 4 jours, Lahaina (Maui, Iles Hawaii), Honolulu (Oahu, Iles Hawaii), Nawiliwili (Kauai, Iles Hawaii), Kailua-Kona et Hilo( Hawaii, Iles Hawaii), en mer 3 jours, 8 395 Ensenada (Mexique), San Pedro/Los Angeles