PL_G 650 GS 01-15 CH-FRZ.indd

BMW Motorrad
Enduro
G 650 GS ABS
The Ultimate
Riding Machine
PRIX JANVIER 2015
35 kW
25 kW
MAKE LIFE A RIDE.
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE, OPTIONS ET COLORIS
G 650 GS ABS
Code modèle 0188
Moteur / Transmission
• Moteur monocylindre, 4 temps, refroidi par eau, deux arbres à cames en tête,
graissage à carter sec
• 4 soupapes par cylindre
• Cylindrée : 652 cm3
• Puissance nominale : 35 kW (48 ch) à 6'500 tr/min
(kit de bridage 25 kW (34 ch) à 6'500 tr/min possible)
• Couple maximal : 60 Nm à 5'000 tr/min (kit de bridage : 47 Nm à 4'500 tr/min)
• Injection électronique dans la tubulure d’injection,
gestion numérique moteur avec double allumage
• Pot catalytique trois voies à régulation lambda
• Système d’échappement entièrement en acier inoxydable
• Boîte 5 rapports à commande par crabots, intégrée dans le carter moteur
• Transmission par chaîne
• Respecte la norme antipollution Euro 3
Dimensions / Poids
• Longueur :
2'165 mm
• Hauteur hors rétroviseurs / (largeur avec rétroviseurs) : 1'390 mm / (920 mm)
• Hauteur selle ou selle monoplace avec
compartiment à bagages / (arcade entrejambe) :
800 mm / (1'810 mm)
• Hauteur selle haute / (arcade entrejambe) :
840 mm / (1'890 mm)
• Hauteur kit de surbaissement / (arcade entrejambe) : 770 mm / (1'750 mm)
• Poids à vide en ordre de marche, tous pleins faits :
195 kg *1
• Poids à sec :
178 kg *2
• Poids total maximum autorisé :
380 kg
• Capacité utile du réservoir (dont réserve) :
14 l (env. 4 l)
Performances / Consommation
• Consommation sur 100 km
à une vitesse constante de 90 km/h / (120 km/h) :
3.2 l / (4.3 l)
• Type de carburant : ordinaire sans plomb, indice d’octane minimum 91 RON
Packs d’équipement**
• Pack Enduro
– Roues à rayons *3
– Protège-main *3
– Sabot moteur en aluminium *3
Option 240
CHF
460.00
Partie cycle
• ABS BMW Motorrad (déconnectable)
• Fourche télescopique à l’avant
– Diamètre des tubes plongeurs 41 mm, pontet stabilisateur
• Double bras oscillant de type caisson en profilés d’acier à l’arrière
– Combiné ressort/amortisseur central commandé par système de biellettes
– Précontrainte à réglage hydraulique en continu à l’aide d’une molette
– Amortissement réglable en détente
• Frein monodisque à l’avant (Ø 300 mm), étrier flottant double piston
• Frein monodisque à l’arrière (Ø 240 mm), étrier flottant monopiston
• Roues en aluminium coulé, jantes noires
• Béquille latérale avec coupure de l’allumage
Équipement électrique
• Feu de croisement à allumage continu et feux de détresse
• Indicateur de vitesse avec compteur kilométrique et totalisateur partiel,
compte-tours, montre
• Clignotants gris fumé
Dotation
• Saute-vent
• Carénage tête de fourche, solidaire du cadre
• Porte-bagages avec rangement intégré fermant à clé
• Repose-pied et poignées de maintien passager
• Garde-boue avant près de la roue
• Système à clé unique pour contact d’allumage, blocage de direction,
serrures de réservoir et selle
• Contact d’allumage et blocage de direction intégrés
• Levier d’embrayage réglable
CHF 8'750.00*
Prix de base, ABS compris
*
Moins la prime :
Équipements optionnels**
• Kit de surbaissement (hauteur : 770 mm)
• Poignées chauffantes
• Prise électrique
• Alarme antivol avec télécommande
• Béquille centrale
Option
Option
Option
Option
Option
499
519
764
603
636
CHF
230.00
240.00
20.00
260.00
150.00
Les protège-mains et le sabot moteur en aluminium, disponibles dans la
gamme des Accessoires d’origine BMW Motorrad, peuvent aussi être montés
en post-équipement.
*1
2 Aura white N60 / selle noire/rouge
Aura white N61 / selle noire/grise
Deep black 715 / selle noire/grise *4
*2
*3
*4
Conf. à la directive européenne 93/93/CEE :
avec tous les consommables,
réservoir d’essence rempli au moins
à 90 % du volume utilisable
Poids à vide sans consommables ni batterie
Au départ d’usine seulement en pack.
Pare-brise, teinté
ACCESSOIRES D’ORIGINE BMW MOTORRAD
Bagagerie
• Valise Vario gauche
77
Valise Vario droite
77
(+) Barillet complet avec clé
51
(o) Barillet à coder pour système à clé unique
pour contact d’allumage et/ou valises
51
(o) Kit de réparation barillet
51
• Sac intérieur pour valise Vario gauche
71
• Topcase 31 l
71
(+) Barillet pour topcase
51
• Sac intérieur pour topcase
71
• Support-valise
77
• Sacoche de réservoir
77
• Softbag petit modèle, 30 l – 35 l
77
• Sac polochon étanche, 50 l
77
Ergonomie et confort
• Saute-vent teinté
• Pare-brise haut, non teinté
• Pare-brise haut, teinté
• Selle haute (hauteur : 840 mm)
• Selle monoplace avec compartiment
à bagages (hauteur : 800 mm)
(+) Fixations pour selle monoplace
(+) Barillet à coder pour système
à clé unique
*
77
46
77
52
41 7 723 467
41 7 723 468
25 7 660 860
CHF***
302.00
302.00
34.00
25
25
60
60
25
60
42
45
49
49
2
2
7
7
7
7
8
7
8
8
313
337
687
710
660
687
534
724
549
550
283
269
610
982
863
612
411
681
323 *1
346 *1
47.00
35.00
114.00
383.00
863.00
94.00
145.00
235.00
175.00
175.00
33
63
33
53
7
7
7
2
723
724
724
345
689 *2
644
637
735
215.00
215.00
235.00
208.00
71 60 7 653 837
71 60 7 688 805
302.00
15.00
51 25 2 313 285
47.00
Le prix indiqué pour le véhicule est un prix net conseillé sans engagement, départ usine,
TVA 8 % incluse.
Vous trouverez de plus amples informations sur la prime « BMW EuroAdvantage » sur
www.bmw-motorrad.ch ou auprès de votre Concessionnaire BMW Motorrad.
** Tous les prix indiqués pour les options sont des prix nets conseillés sans engagement, départ
usine, TVA 8 % incluse. Les prix indiqués sont des prix unitaires, qui s’appliquent uniquement au
montage sur chaîne.
Sécurité
• Sabot moteur en aluminium
(+) Fixation pour sabot moteur
en aluminium
• Protège-carter
• Protège-main
• Triangle de présignalisation BMW Motorrad
• Trousse de premiers secours grand format
• Trousse de premiers secours petit format
51 47 7 655 605
77
71
77
77
72
72
41
60
32
02
60
60
7
7
8
8
2
7
723
653
526
543
317
695
472
858 *3
930
476
554
290
Technique et entretien
• Chargeur de batterie 230 V BMW Motorrad 77 02 8 551 896 *1
• Nécessaire de réparation
pour pneus sans chambre à air
71 11 2 332 083
• Housse de protection pour moto
71 60 7 689 674
CHF***
154.00
27.00
175.00
107.00
33.00
30.00
14.00
150.00
40.00
101.00
Vous trouverez de plus amples informations
sur www.bmw-motorrad.ch ou chez
votre Concessionnaire BMW Motorrad.
*** Vous pouvez vous procurer les Accessoires d’origine BMW Motorrad chez votre Concessionnaire BMW Motorrad. Tous les prix indiqués sont des prix conseillés, sans engagement,
TVA 8 % incluse, frais de montage en sus.
(+) = le poste « et » doit être commandé en plus
(o) = le poste « ou » peut être utilisé en alternative
*1 Pour de plus amples informations, veuillez consulter votre Concessionnaire BMW Motorrad
*2 Équipement en série avec la couleur Deep black 715
*3 Uniquement en combinaison avec le sabot moteur en aluminium
3
BMW Motorrad
Enduro
G 650 GS ABS
The Ultimate
Riding Machine
G 650 GS ABS :
MENSUALITÉS À PARTIR DE CHF 71.–*
* Exemple de calcul
Prix de base :
1er loyer conséquent :
Durée du leasing :
Kilométrage :
Taux d’intérêt annuel :
Informations complémentaires auprès de votre Concessionnaire
BMW Motorrad, sur www.bmw-motorrad.ch ou par tél. au
0844 260 260.
CHF 8'750.–
CHF 2'887.50
3 ans
10'000 km/an
effectif 3.30 % (nominal 3.25 %)
* Action 3easy Ride 2015 valable jusqu’au 30.06.2015 avec livraison de la moto au
client jusqu’au 31.08.2015. Une offre de BMW Services Financiers (Suisse) SA.
Votre partenaire BMW Motorrad se fera un plaisir de vous soumettre une offre
ferme. Données valables au moment de l’impression. Prix, TVA de 8.0 % incluse.
Casco complète supplémentaire obligatoire. L’octroi du crédit est interdit s’il
entraîne un surendettement du consommateur.
Toutes informations : bmw-motorrad.ch
Découvrez le BMW Motorrad VirtualCenter – notre show-room
virtuel. Vous y trouverez, par exemple, le bike configurator, avec
lequel vous pouvez composer la moto de vos rêves de manière
individuelle d’un simple clic. Vous pouvez ensuite demander votre
offre sans engagement, online, pour la « moto de vos rêves »
ou prendre un rendez-vous pour une course d’essai ou encore
commander des prospectus actuels.
Les modèles photographiés correspondent à l’équipement commercialisé en Allemagne. Ils comprennent aussi des options et des accessoires disponibles uniquement moyennant un supplément de prix. En vertu des dispositions nationales spécifiques,
les modèles ou les équipements décrits ici ne sont peut-être pas tous disponibles dans tous les pays. Veuillez vous informer auprès de votre Concessionnaire BMW Motorrad pour connaître le contenu exact et la disponibilité de la gamme d’équipements
du pilote et des accessoires moto. Sous réserve de fautes d’impression, d’erreurs et de modifications au niveau de la conception et des prix.
© BMW Motorrad Suisse. Toute reproduction, totale ou partielle, sans l’accord écrit préalable de BMW (Suisse) SA, est interdite. Ce prospectus a été imprimé sur du papier blanchi 100 % sans chlore. Imprimé en Suisse 01/2015.