Quimper-Cornouaille

Transcription

Quimper-Cornouaille

Quimper-Cornouaille
Version Femina
Donnez un petit air hippie à vos cheveux
N° 961. Dimanche 17 juillet 2016/ www.letelegramme.fr / Tél. 09.69.36.05.29 / 1.10 ¤
.
CARHAIXMENT
GÉANT !
Photo Benoit Tréhorel
MARIN ÉCHOUÉ
IL AIME PAIMPOL
ET SON HOSPITALITÉ
Le 4 juillet, le Solent Spirit s’était échoué sur un
rocher à Ploubazlanec (22). Bien endommagé, le
bateau avait été ramené sur Paimpol pour être
réparé. L’occasion pour Dominig Ar Foll, son
propriétaire anglo-breton, originaire de Scrignac,
d’apprécier l’hospitalité des habitants de la cité
des Islandais. Page 5
Photo MaxPPP
ATTENTAT DE NICE
Cinq personnes
en garde à vue
Photo Éric Tanguy
Hier à Nice, les hommages se sont multipliés
après l’attaque meurtrière, jeudi, sur la
Promenade des Anglais, revendiquée par l’État
islamique. Cinq personnes étaient toujours en
garde à vue selon les autorités qui en savent un
peu plus sur le profil du tueur. Pages 2 et 3
Grande première, hier soir, aux Vieilles Charrues ! Après être déjà venus jouer en solo, Alain Souchon
et Laurent Voulzy étaient, cette année, réunis sur une même scène à Carhaix ! Les deux complices
ont comblé les festivaliers, toutes générations confondues, enchaînant les tubes comme « Jamais
content », « Foule sentimentale » ou encore « Belle-Ile-en-Mer ». Pages 6 et 7 et en locales
TURQUIE
Le coup d’État avorté
a fait plus de 250 morts
Page 4
Château de Kerjean
Brest : les Fêtes maritimes
maintiennent le bon cap
Du soleil, une mer bleue, de superbes bateaux,
une foule immense… Heureuse parenthèse à
une actualité tragique, les fêtes maritimes de
Brest continuent de naviguer sous les meilleurs
vents. Et à en croire les prévisions météo, le
cap est garanti jusqu’à mardi ! Après le
Portugal, les quais brestois porteront haut les
couleurs des Pays-Bas aujourd’hui. (Photo
Claude Prigent). Pages 8 et 9
www.cdp29.fr I Tél. 02 98 69 93 69
Saint-Vougay
2 LE FAIT DU JOUR
Qui sont les victimes ?
Le travail d’identification des
victimes se poursuit, un « temps
long » et « cruel », selon les mots
de la secrétaire d’État à l’Aide aux
victimes, Juliette Méadel.
David Bonnet. Originaire de
Nérondes, dans le Cher, ce père
d’une jeune fille de 21 ans s’était
installé dans les Alpes-Maritimes
à Roquebillière (50 km de Nice)
avec sa nouvelle compagne,
légèrement blessée dans
l’attentat. Âgé de 44 ans, il était
pisciculteur.
Linda Casanova Siccardi. Cette
inspectrice des douanes suisses
âgée de 54 ans se trouvait en
vacances sur la Côte d'Azur avec
son mari Gilles, un Français qui
a survécu à l’attentat, selon la
mairie d’Agno (Tessin, sud), ville
dont elle était originaire. Le couple
n’avait pas d’enfant.
Dimanche 17 juillet 2016
Le Télégramme
Nice. Le scénario du
Une radicalisation
apparemment rapide
et récente : le profil
de l’auteur de
l’attentat, revendiqué
par le groupe État
islamique, qui a fait
84 morts le 14 juillet
à Nice, s’est précisé
hier, pendant que
le gouvernement
confirmait un
renforcement de
« la présence des
forces de sécurité ».
Mehdi H. Le jeune garçon de
12 ans était le fils d’un arbitre
de football niçois qui a également
perdu sa belle-sœur dans
l’attentat. La sœur jumelle de
Mehdi est dans le coma, a indiqué
Gilles Ermani, président de la
Commission des arbitres de la Côte
d'Azur à la Fédération française
de football.
Olfa Bent Souayah Khalfallah.
Cette jeune Tunisienne née en
1985 vivait à Lyon. Selon le
ministère tunisien des Affaires
étrangères, elle se trouvait avec
son fils de quatre ans, Kylian, au
moment de l’attentat. Le décès
du petit garçon a été confirmé,
hier, à son père qui le recherchait
activement depuis la nuit du
drame et a hurlé de douleur
en sortant de l’hôpital. « Il est
anéanti. Avec Kylian, ils avaient
un rapport fusionnel », ont confié
des proches du père de famille
à Nice-Matin.
16
Le nombre de corps « encore non
identifiés » après la tuerie
perpétrée à Nice, selon une
porte-parole d’un hôpital niçois.
Les proches des victimes ont continué
de se recueillir, hier, sur les lieux
du drame.
> Une radicalisation
« rapide » du tueur ?
Le Tunisien Mohamed LahouaiejBouhlel, qui a foncé, jeudi, dans la
foule sur la Promenade des Anglais,
tuant 84 personnes, « semble s’être
radicalisé très rapidement », selon
le ministre de l’Intérieur, Bernard
Cazeneuve.
Il s’agit d’« un attentat d’un type
nouveau », commis par des personnes qui s’engagent « sans nécessairement avoir participé aux combats (en Syrie, ndlr), sans nécessairement avoir été entraînés », a souligné le ministre.
Inconnu des services de renseignement, jamais signalé pour radicalisation, Lahouaiej-Bouhlel « était en
relation avec des personnes ellesmêmes en contact avec des islamistes radicaux », a affirmé une
source proche du dossier. « Mais à
ce stade des investigations, cela ne
prouve rien » quant à d’éventuelles
complicités, a-t-elle ajouté.
> Cinq personnes toujours
en garde à vue
L’épouse du tueur et quatre
hommes gravitant dans son entourage étaient toujours en garde à vue
hier soir. Certains ont évoqué lors
de leur audition une radicalisation
« récente » du chauffeur, d’après
une source policière, sans que
Daesh ne soit à ce stade mentionné.
Aucun document de propagande
jihadiste ni de message de revendi-
Photo MaxPPP
Magdalena et Marzena
Chrzanowska. Âgées de 21
et 20 ans, ces deux sœurs de
nationalité polonaise étaient
en vacances à Nice avec leurs deux
autres sœurs qui ont survécu,
a indiqué le Père Jan Antol, curé
de leur paroisse à Krzyszkowice un
village de 2.100 habitants dans le
sud de la Pologne. « Elles étaient
formidables, très appréciées. Elles
aidaient leur père depuis qu’il était
veuf. Leur mère est morte il y a
quatre ans », a dit le Père Antol,
ajoutant que leur père était
« traumatisé ».
Le chauffeur
« était en
relation avec
des personnes
elles-mêmes
en contact avec
des islamistes
radicaux »
Une source proche du dossier
cation n’ont été retrouvés à l’intérieur du camion. L’exploitation du
matériel informatique saisi devrait
permettre d’en savoir davantage
sur les raisons de son passage à
l’acte et ses liens éventuels.
L’homme, en instance de divorce et
père de trois enfants, a été décrit
comme « violent » et « solitaire »
par d’anciens voisins. Selon son
père, il avait fait une dépression au
début des années 2000 et n’avait
pas de pratique religieuse affichée.
> Une revendication « vague »
de Daesh
« L’auteur de l’opération menée à
Nice en France est un soldat de
l’État islamique. Il a exécuté l’opéra-
tion en réponse aux appels lancés
pour prendre pour cible les ressortissants des pays de la coalition qui
combat l’EI », affirme l’agence
Amaq, liée au groupe jihadiste,
citant une « source de sécurité ».
Jusqu’ici, le groupe État islamique a
fait la distinction entre « soldat » et
« sympathisant », entre « revendication » et communiqué de « félicitations », explique David Thomson,
spécialiste du jihadisme et auteur
du livre « Les Français jihadistes ».
Ici, « le message est un peu contradictoire », estime ce dernier car, si
la revendication présente le tueur
de Nice comme un « soldat », laissant présager une forme d’allégeance à l’EI, l’organisation précise
plus vaguement qu’il a agi « en
réponse aux appels » de l’EI - appel
en 2014 de son porte-parole officiel
Abou Mohammed Al-Adnani, qui
encourageait à utiliser n’importe
quelle arme disponible, notamment
les « voitures ».
« La revendication est vague et ne
permet pas de savoir si l’attentat a
été commandité ou seulement inspiré des appels à frapper la France lancés par l’EI », remarque aussi Yves
Trotignon, ancien analyste du service antiterroriste de la DGSE.
L’organisation n’est « pas forcément commanditaire » des attentats qu’elle revendique, résume
David Thomson, mais, selon les
deux experts, elle n’a « jamais »
revendiqué à tort une attaque.
> Le camion
« a forcé le passage »
L’interdiction d’accès à la Promenade des Anglais, au point d’entrée
du camion, était « matérialisée par
le positionnement de véhicules (de
police) bloquant l’accès à la chaussée. Le camion a forcé le passage en
montant sur le trottoir », a affirmé
la préfecture dans un communiqué,
ajoutant que la sécurité des « points
les plus sensibles » était confiée à
des équipages de la police nationale, renforcés d’équipages de la
police municipale. « Ce dispositif
était complété jeudi soir par l’enga-
« Daesh n’est pas
forcément
commanditaire
des attentats
qu’il
revendique »
David Thomson, spécialiste du jihadisme
gement de 20 militaires, soit cinq
patrouilles, dans le cadre de la mission Sentinelle », poursuit la préfecture notant que « Nice est l’une des
villes de France les mieux couvertes
par le dispositif Sentinelle ».
Le Télégramme
LE FAIT DU JOUR 33
drame se précise
Jihadisation
des esprits
Tu es mal dans ta peau,
tu te sens incompris,
persécuté, rejeté ?
Tu es jihadiste ! Mohamed
Lahouaiej Bouhlel était-il un
islamiste radical convaincu ?
Ou un jihadiste de pacotille,
poussé, habillé à la va-vite,
en quelques semaines, par
des extrémistes ? L’enquête
le déterminera. La différence
est importante,
contrairement à ce que
beaucoup affirment. Dans le
premier cas, cela signifierait
qu’il a réussi à passer sous
les radars de tous les services
de renseignement
- une première à ce niveau et qu’il y a donc des failles
majeures. Dans le second cas,
aucune mesure ne pourra
jamais empêcher un
déséquilibré maquillé en
jihadiste de passer à l’acte.
Peut-être qu’aujourd’hui le
copilote de la German Wings
se tournerait vers Daesh
avant d’accomplir son
terrible geste ? Qu’est-ce
que cela changerait ? Nous
en sommes venus à penser
jihadiste à la place des
jihadistes ! Donner du crédit
à des organisations
terroristes qui n’ont livré
qu’un vague mode opératoire
et qui labellisent, après coup,
les opérations les plus
sanglantes, c’est enclencher
une inutile et dangereuse
surenchère sécuritaire.
C’est faire le jeu des
terroristes et creuser notre
propre tombe. C’est aussi
éviter de se poser la bonne
question : pourquoi les
jihadistes parviennent-ils
à recruter aussi facilement ?
LE REGARD DE NONO
La phrase
« J’appelle tous
les Français
patriotes qui
le souhaitent
à rejoindre
la réserve
opérationnelle. »
Bernard Cazeneuve,
ministre de l’Intérieur
Des indemnisations
« dès la fin de la
semaine prochaine »
Les premières
indemnisations des
victimes auront lieu
« dès la fin de la
semaine prochaine »,
a annoncé, hier, la
secrétaire d’État
aux Victimes,
Juliette Méadel.
Photo AFP
Hervé Chambonnière
Le dispositif Sentinelle mobilise 10.000 soldats (en renfort de 240.000 policiers et
gendarmes) participant à la sécurisation de 5.700 lieux sensibles en France.
Sécurité : un nouvel effort, et après ?
Oui, un policier armé d’un lance-roquettes, comme a osé le suggérer
Henri Guaino, aurait (peut-être) pu
arrêter le camion fou de Nice. Un
char Leclerc ou une frappe de
Rafale aussi… La forte mobilisation
annoncée des effectifs de sécurité
pourra-t-elle empêcher un nouvel
attentat ? Passage en revue des
mesures annoncées.
1. État d’urgence. Décrété le
14 novembre 2015, l’état d’urgence
devait prendre fin la semaine prochaine, le 25 juillet. Il devrait être
reconduit pour trois mois supplémentaires… alors que son efficacité
est contestée (7 % des 3.597 perquisitions ont donné lieu à des poursuites judiciaires).
Surtout, une partie des mesures
sécuritaires d’exception de l’état
d’urgence est devenue permanente
par la loi du 3 juin renforçant la
lutte antiterroriste (assignation à
résidence, etc.). Alors, quel intérêt ? « Ces mesures sont déclenchées par un préfet sur la base de
simples soupçons quand, normalement, elles devraient l’être par un
juge sur la base d’une infraction ou
d’indices », rapporte Dominique
Raimbourg, député PS et président
de la commission des Lois qui
assure notamment le contrôle parlementaire de l’état d’urgence.
Les perquisitions administratives
devraient à nouveau être autorisées
alors que leur intérêt semble très
limité depuis que le Conseil constitutionnel a censuré, en février dernier, les saisies informatiques.
2. Opération Sentinelle. Envoyer
des soldats dans nos villes plutôt
que dans celles de notre ennemi :
tel est le principe, original, de ce
dispositif mobilisant 10.000 soldats
(en renfort de 240.000 policiers et
gendarmes) et participant à la sécurisation de 5.700 lieux sensibles en
France (174 millions d’euros en
2015 ; jusqu’à un million d’euros
par jour). Utile ? Sentinelle a été
« une manière d’apaiser les inquiétudes de la population, confiait
récemment aux députés Louis Gautier, secrétaire général de la
Défense nationale. De toute façon,
il n’y en avait pas d’autres ».
Autre intérêt de Sentinelle : un militaire coûte 60 % moins cher qu’un
policier. Inconvénient : il entrave le
fonctionnement des armées (entraînement et maintien en condition
entamés, rotations et opérations
extérieures à flux tendus…).
L’armée peut-elle tenir ? Avant l’attentat de Nice, le chef d’état-major
des armées confiait aux mêmes
députés pouvoir assumer dans la
durée une opération Sentinelle
« aménagée et adaptée »… à partir
de 2017.
3. Réservistes et autres mesures.
Le recours à la réserve opérationnelle de l’armée et de la gendarmerie (180.000 volontaires et anciens),
sur la base du volontariat, va être
systématisé. Avec quel surcoût et
quel budget ? Et quel nouvel effort
après le prochain attentat ?
Ces mesures, prises à chaud et sous
la contrainte, ressemblent à celles
déjà prises après chacun des derniers attentats. Quid de mesures
prises à froid, comme pourraient
l’être celles préconisées par la commission d’enquête parlementaire
sur les moyens en œuvre depuis les
attentats de 2015 ? Aucune ne
semble avoir retenu l’attention du
gouvernement.
Hervé Chambonnière
« Accepter des mesures de sécurité
plus dures »
« Nous sommes en guerre. Il faut
l’intégrer, en assumer les risques
et accepter également un durcissement des mesures de sécurité »,
prévient Céline Berthon, secrétaire
générale adjointe du Syndicat des
commissaires de la police nationale. « On est déjà limite, estime
Céline Parisot, de l’Union syndicale
des magistrats. Je ne vois pas comment ajouter de nouvelles mesures
si on veut respecter et rester dans
un État de droit ». « On se sent
démunis », ajoute-t-elle. « On
attendait la fin juillet pour souffler
un peu. C’est raté, constate Luc Poignant, du syndicat Unité SGP police
FO. Les gars sont épuisés physiquement, moralement et nerveusement. Nous demandons de prolonger les adjoints de sécurité qui
arrivent en fin de contrat. Après,
cela n’empêchera pas un acte
comme celui de Nice. Personne ne
l’a détecté et c’était impossible à
prévoir. »
H.C.
4 MONDE-FRANCE
Vous connaissez la blague de
Pascal (Blaise) : s’il eût été plus
court, ce nez, la face du monde
en eût été changée - car les
cartes, dans la partie que
jouaient la reine d’Égypte,
Jules César et Marc-Antoine,
eussent été différemment
distribuées. Manière de dire
qu’on est peu de chose et qu’un
infime détail dans l’espace
et dans le temps peut avoir
d’infinies conséquences dans
l’ordre de nos existences.
Considérons le football dont
je m’obstine à rester supporter
car je suis chaviré par le
pouvoir qu’il a de remuer
les foules. « On » a presque
gagné. Si la tête de Griezmann
avait été un poil moins
appuyée, le ballon serait entré
dans la lucarne et, à l’heure
qu’il est, nous serions les
princes de l’Europe. Si le tir
de Gignac s’était décalé de trois
centimètres (peut-être moins),
nos amis Portugais n’auraient
pas oublié le fado pour brailler
des éructations triomphales.
À quoi ça tient ? « On » était
suspendus à rien, à la détente
d’un tendon, à l’impact d’un
papillon sur le ballon, et l’« on »
palpitait en chœur, crispés
au bras du canapé, comme
si c’était vital. Considérons la
politique. Si Manuel Valls avait
eu quinze centimètres de plus,
aurait-il ce jeu de menton qu’il
croit propre à incarner l’homme
d’État, lequel impose ce qu’il
impose contre vents, courants,
et marées ? Se sentirait-il obligé
de défier François Hollande,
dont il convoite la succession,
sur le mode martial et exempt
du moindre humour ?
Je ne le pense pas. Plus grand,
il observerait les choses de plus
haut, il serait débonnaire et fin
calculateur. Plus grand, il aurait
vu venir le petit Macron qui
se prend pour De Gaulle, enfin
pour l’homme de la situation,
qui prétend défier un système
dont il est le produit
exemplaire et, pour tout dire,
parfaitement caricatural.
Du reste, si ledit Macron n’avait
pas les yeux bleus, toutes
les créatures énamourées
qui se pressaient à ses pieds
lors du meeting de la Mutualité
l’auraient sans doute considéré
différemment. Imaginons Valls
au regard pervenche et Macron
à la sombre prunelle, la face du
monde, enfin du petit monde,
du très petit monde, en eût été
altérée. Précieux Pascal. Mort,
il ironise encore. Ce qu’on
appelle la philosophie.
Crash d’EgyptAir. Un incendie
pourrait être à l’origine du drame
L’analyse d’un enregistreur de vol
de l’appareil EgyptAir qui s’est abîmé en Méditerranée, en mai, a
révélé que le mot « feu » avait été
prononcé avant le crash de l’avion,
a annoncé, hier, une commission
d’enquête dirigée par l’Égypte.
Une enquête qui avance
prudemment
Les enquêteurs avaient déjà indiqué, fin juin, que l’analyse de
l’autre boîte noire, celle contenant
les données de vol, avait montré
que des alertes signalant de la
fumée à bord s’étaient déclenchées avant le crash de l’Airbus
A320. Le vol MS804 reliant Paris
au Caire le 19 mai s’est abîmé
entre la Crète et la côte nord de
l’Égypte après avoir soudainement
disparu des écrans radar pour des
raisons encore indéterminées,
tuant les 66 personnes à bord,
dont 40 Égyptiens et quinze Français. Néanmoins, la commission
d’enquête reste prudente : « Il est
néanmoins encore trop tôt pour
déterminer la raison ou l’endroit
où le feu s’est déclaré », a-t-elle
expliqué.
Ces informations pourraient conforter l’hypothèse d’une défaillance
technique pour expliquer le crash,
après que l’Égypte eut initialement
évoqué la possibilité d’un attentat.
ET AUSSI...
Pakistan. Une star du Net
étranglée par son frère
Pyrénées. Un homme
bloqué trois jours dans un
ravin après un accident
Un automobiliste de 29 ans, recherché depuis trois jours, a été retrouvé vivant, vendredi soir, à côté de sa
voiture accidentée dans un ravin
près de Saint-Jean-Pied-de-Port (Pyrénées-Atlantiques), d’où il est originaire, a-t-on appris, hier, auprès de
la gendarmerie. Déshydraté et grièvement blessé aux jambes, au bassin et aux vertèbres, il a été opéré
et se trouvait, hier, en réanimation.
Son pronostic vital est engagé.
Qandeel Baloch, une jeune Pakistanaise d’une vingtaine d’années,
vedette des réseaux sociaux pour
ses « selfies » controversés, a été
étranglée par son frère, apparemment pour des motifs d'« honneur », a indiqué la police du pays,
hier. « Le frère a pris la fuite après
le crime, nous faisons de notre
mieux pour l’arrêter », a-t-elle poursuivi. Un autre responsable de
police, Azhar Akram, a confirmé le
meurtre et précisé que la jeune
femme se trouvait alors en visite
chez ses parents, dans le village de
Muzzafarabad. (Photo AFP)
J.O. Les athlètes français
menacés, un responsable
brésilien à Paris demain
Un haut dirigeant du renseignement brésilien se rendra, demain, à
Paris afin de s’informer sur le projet
d’attentat contre des athlètes français, lors des JO-2016 à Rio, révélé
cette semaine. « L’Abin (Agence brésilienne du renseignement) envoie
lundi en France son directeur d’antiterrorisme pour discuter avec les
services de renseignement français », a déclaré Saulo Moura da
Cunha, coordinateur du renseignement brésilien pour les JO-2016.
Turquie. Le putsch a échoué
des tensions subsistent
Le gouvernement turc
a annoncé, hier, l’échec
de la tentative de putsch
qui a fait au moins
265 morts. Des tensions
persistaient toutefois
comme en témoigne
l’appel lancé par
le président Erdogan
à la poursuite
de la mobilisation
de ses sympathisants.
Au lendemain du putsch raté, le
président Erdogan s’est exprimé face
aux fidèles partisans de son parti,
l’AKP, devant son domicile, à Istanbul.
Photo EPA
Courant d'ère
Hervé Hamon
Le Télégramme
Le Premier ministre turc, Binali Yildirim, a annoncé, hier, à la mi-journée,
l’échec de la tentative de coup d’État
de militaires rebelles, faisant état
d’un bilan humain très lourd après
une nuit d’affrontements violents, à
Ankara et Istanbul, entre les rebelles,
les forces loyalistes et des dizaines de
milliers de personnes descendues
dans les rues.
Le putsch avorté a fait 161 tués et
1.440 blessés parmi les forces loyalistes et les civils, a-t-il déclaré, tandis
que, d’après le chef de l’armée, 104
insurgés ont été abattus. Binali Yildirim a indiqué que 2.839 militaires
avaient été arrêtés. Hier, on apprenait
l’arrestation, notamment, du commandant de la 3e armée, le général
Erdal Ozturk. Il a rejoint en prison les
généraux de la 2e armée, Adem Huduti et Avni Angun.
cé en détention pour des raisons qui
n’ont pas été précisées, selon la télévision NTV. La Turquie a également
demandé à la Grèce l’extradition de
huit putschistes, arrivés, hier, à bord
d’un hélicoptère militaire à Alexandroupoli (nord).
Tout comme le président Erdogan,
Binali Yildirim a accusé le prédicateur
exilé aux États-Unis, Fethullah Gülen,
d’être derrière cette initiative sanglante. Le régime turc considère que
Gülen, ex-allié d’Erdogan devenu son
ennemi juré, est à la tête d’une « organisation terroriste ». « Je réfute catégoriquement ces accusations », a
rétorqué l’imam Fethullah Gülen.
Scènes de violences inédites
Les affrontements, avec avions de
chasse et chars, ont donné lieu à des
scènes de violences inédites à Ankara
et Istanbul depuis des décennies. Des
dizaines de milliers de personnes,
brandissant souvent des drapeaux
turcs, ont bravé les rebelles, grimpant
sur les chars déployés dans les rues ou
se rendant à l’aéroport d’Istanbul
pour accueillir Recep Tayyip Erdogan,
rentré précipitamment de vacances
Après le putsch, la purge
La justice aussi est visée : les autorités
judiciaires
ont
annoncé
que
2.745 juges, dans tout le pays,
allaient être démis de leurs fonctions
et Alparslan Altan, l’un des 17 juges
de la Cour constitutionnelle, a été pla-
dans la mégalopole dont il fut maire.
De son côté, le président américain
Barack Obama a exhorté, hier, dans
un communiqué, le gouvernement
turc à « agir dans le respect de l’état
de droit. »
Peu avant minuit, un communiqué
des « forces armées turques » avait
annoncé la proclamation de la loi martiale et d’un couvre-feu dans tout le
pays, après des déploiements de
troupes, notamment à Istanbul et
dans la capitale Ankara. Depuis Marmaris (ouest) où il était en vacances,
Recep Tayyip Erdogan avait immédiatement appelé la population à s’opposer
au putsch, dans une intervention en
direct à la télévision depuis un téléphone portable. De nombreux hauts
responsables militaires s’étaient désolidarisés publiquement dans la nuit
des putschistes, dénonçant « un acte
illégal » et appelant les rebelles à
regagner leurs casernes.
L’armée de ce pays clé de l’Otan, qui
compte 80 millions d’habitants, a déjà
mené trois coups d’État (1960, 1971,
1980) et forcé un gouvernement d’inspiration islamiste à quitter sans effusion de sang le pouvoir en 1997.
Autopsie d’un coup d’État manqué
> Pourquoi les putschistes
sont-ils passés à l’action ?
Arrivé à la tête du gouvernement en
2003, sur les ruines d’une grave crise
financière, Recep Tayyip Erdogan est
loué par ses partisans comme
l’homme du miracle économique et
des réformes qui ont libéré la majorité
religieuse et conservatrice du pays du
joug de l’élite laïque et des interventions politiques de l’armée. Mais
depuis trois ans, il est aussi devenu la
figure la plus critiquée de Turquie,
dénoncée pour sa dérive autocratique
et islamiste. Le chef de l’État veut
changer la Constitution turque
actuelle, avec pour but principal de
faire passer la Turquie d’un régime parlementaire à un régime de type présidentiel, afin de concentrer tous les
pouvoirs
entre
ses
mains.
Selon Aykan Erdemir, chercheur à la
Fondation pour la défense des démocraties à Washington, la peur au sein
de l’armée de ce nouveau système est
l’une des raisons de cette tentative de
coup, ainsi que « le refus d’Erdogan
d’être impartial ».
> Pourquoi le coup d’État
a-t-il échoué ?
Selon Sinan Ulgen, directeur de
l’Edam (centre de recherche basé à
Istanbul), à la différence des précédents coups, ce dernier n’était pas soutenu par l’ensemble de l’armée mais
mené par un groupe de militaires.
Photo AFP
Le nez de Cléopâtre
Les projets constitutionnels du président Erdogan ont généré de profondes inquiétudes dans les rangs de l’armée turque.
« Cela a dépassé la chaîne de commandement : un groupe assez réduit au
sein de l’armée, qui a même pris en
otage » le chef d’état-major des
armées, le général Hulusi Akar, a expliqué Sinan Ulgen. « Ce n’était pas une
opération organisée par l’armée, et on
l’a bien vu. Sans le soutien total de l’armée, ils ont manqué d’hommes et de
compétences », poursuit cet expert.
Selon le chercheur Aykan Erdemir,
l’ère des coups d’État réussis, comme
en 1960, 1971 et 1980, est terminée,
et l’opinion publique y est, en majorité, hostile. Cette fois-ci, le pays a fait
preuve de plus de solidarité avec le
régime civil en place. Les trois partis
d’opposition au Parlement ont rapidement condamné la tentative de coup.
« Quand les gens ont réalisé que ce
coup n’avait pas le soutien de l’armée,
cela a été plus facile pour eux d’être
contre », explique Sinan Ulgen.
Des théories de la conspiration ont
même fleuri sur Twitter, avec le hashtag #Darbedegiltiyatro (« ceci n’est
pas un coup, c’est du théâtre »).
Cette tentative de coup, qui « semblait
destinée à échouer », a soulevé des
soupçons, juge ainsi Natalie Martin,
conférencière spécialisée en relations
politiques et internationales, à l’Université de Nottingham Trent
(Royaume-Uni).
5 BRETAGNE
Le Télégramme
Paimpol. Le bateau est
redescendu de son rocher
La collision s’est produite sur cette départementale entre le pont du Moros et l’hypermarché Leclerc dans lequel travaillait et se rendait le jeune motard décédé.
Une terrible collision s’est produite
hier matin, à Concarneau (29), non
loin du Pont du Moros. Peu avant
5 h, une moto, conduite par un
Concarnois âgé de 30 ans, roulait
sur la départementale 783, entre le
Pont du Moros et la zone d’activité
du Rhun, pour se rendre à son travail, à l’hypermarché Leclerc.
Entre le carrefour de la rue Jules-Simon et le rond-point de la zone du
Rhun, la moto a été percutée à l’arrière par une Volkswagen Passat qui
la suivait. Le deux-roues s’est retrouvé au milieu de la chaussée, tandis
que la voiture s’est arrêtée un peu
plus loin. Le conducteur et le passager du véhicule sont revenus à pied
sur les lieux de la collision et un
témoin leur a demandé de rester sur
place en attendant la police.
Le conducteur alcoolisé
Selon le commissariat de police, le
conducteur de la voiture, âgé de
31 ans et le passager, âgé de
26 ans, tous deux Concarnois, rentraient de discothèque et présentaient « une alcoolémie fortement
positive, de l’ordre de 2 g/l ».
Conduit au commissariat de Concarneau, le conducteur a été placé en
cellule de dégrisement puis en
garde à vue. Il sera présenté aujourd’hui au parquet. Le passager a,
quant à lui, été entendu et laissé
libre.
En dépit des secours arrivés sur
place, le motard, Vianney Pasquier,
est décédé, et son corps a été transporté à Brest.
Propriétaire de la moto depuis environ un mois, le Concarnois avait pris
l’habitude de se promener un peu
en bord de mer avant de prendre
son service au magasin.
Hier, les salariés de l’hypermarché
étaient « très choqués ». Ils ont porté un brassard de deuil « pour lui
rendre hommage », commentait,
hier, la gérante du magasin. Elle
soulignait surtout « la grande gentillesse et le très bon état d’esprit
de ce salarié qui travaillait depuis
douze ans dans le magasin » et qui
était père d’un jeune enfant.
Hubert Orione
Douarnenez. Un estivant mortellement
blessé par l’hélice de son bateau
Vers 9 h 30, hier matin, à environ
200 m du rivage dans la baie de
Douarnenez (29), un estivant de
47 ans est tombé du semi-rigide
dans lequel il se trouvait avec un
proche. Dans des circonstances
qui restent à déterminer,
l’homme est passé sous le bateau
et a été happé par l’hélice du
moteur. Très grièvement blessé, il
a été pris en charge par des
témoins qui naviguaient à proximité et ramené vers le port de
plaisance de Tréboul. Tandis que
les pompiers et l’hélicoptère Dragon 29 arrivaient sur place,
l’homme est décédé des suites de
ses blessures.
Locminé. Moto contre voiture :
un blessé grave
Hier, vers 10 h 15, sur la route de
Plumelin à Locminé (56) au lieudit Bremeuh, une moto et un
véhicule de La Poste sont entrés
en collision. La conductrice du
véhicule faisait sa tournée. Garée
sur la voie de gauche, elle traversait pour reprendre la circulation.
Le motard est arrivé en face, il a
freiné mais l’engin s’est couché,
a percuté la voiture et a pris feu.
Le motard, âgé de 40 ans, souffre
de multiples fractures aux
membres inférieurs. Il a été transporté au CHU de Vannes en hélicoptère. La conductrice, en état
de choc, y a également été
conduite.
Rennes. Des recherches engagées
pour la chute d’un ballon dirigeable
Hier après-midi, les pompiers
sont intervenus place des Lices, à
Rennes, pour rechercher un ballon dirigeable, en mauvaise posture, qui avait été signalé par un
habitant comme étant tombé sur
un toit.
Vers 16 h 30, ce ne sont pas
moins de sept pompiers, avec
une grande échelle, ainsi que
trois membres du Samu, qui
étaient sur place pour effectuer
des reconnaissances, appuyés
par l’hélicoptère de la Sécurité
civile.
Vite dégonflé…
En fait, l’histoire du ballon s’est
vite dégonflée. Les recherches
étant restées vaines, les pompiers ont fait le rapprochement
avec un petit dirigeable qui avait
été simplement utilisé pour faire
des prises de vues aériennes. Le
dispositif de secours a finalement
été levé vers 17 h 30.
Photos B. T. et SNSM de Loguivy-de-la-Mer
Photo H. O.
Concarneau. Un motard tué
dans une collision avec une voiture
A 57 ans, Dominig Ar Foll est un marin aguerri. Il n’est pas prêt d’oublier sa mésaventure dans le pays de Paimpol.
Benoît Tréhorel
La photo a fait le tour
de la Toile. Surpris par
la marée, le Solent Spirit
s’est retrouvé perché
sur un rocher,
à Ploubazlanec (22), le 4
juillet (Le Télégramme du
6 juillet). Depuis, le
bateau immatriculé à
Plymouth est en
réparation à Paimpol (22).
Son propriétaire prend
les choses avec
philosophie.
Quarante-cinq secondes. Il s’en est
fallu de quarante-cinq secondes.
Occupé à jeter un œil sur la carte de
navigation, Dominig Ar Foll sent
son bateau dériver légèrement,
puis heurter un caillou. Un chenal
étroit, un courant changeant, une
mer qui descend. Pas d’indication
de la présence de ce fichu rocher
sur la carte. Et patatras. Le Solent
Spirit, un voilier Southerly 110 battant pavillon britannique, se
retrouve coincé sur l’un des innombrables récifs de Pors Even, à Plou-
bazlanec. On est le lundi 4 juillet, il
est 9 h 30. « Ça s’est passé très
vite. Ça se joue à 20 m près et je me
suis fait avoir », soupire Dominig Ar
Foll, incrédule, près de 50 ans de
voile à son actif.
Pas de Brest 2016
Dans la foulée, il relève la quille,
démarre le moteur et tente de
battre en marche arrière. Rien n’y
fait. Le safran est bloqué. Sans paniquer, le plaisancier émet alors un
« pan pan pan » sur la VHF. Autrement dit, une demande d’assistance sans danger à la personne.
« Une fois que le caillou a été
visible, j’ai sauté dessus et j’y ai
accroché le bateau. J’ai eu peur
qu’il tombe ». Il ne tombera pas.
Lentement, tranquillement, le beau
bébé de huit tonnes se pose sur son
écrin naturel. La SNSM vient alors
s’assurer que tout va bien. Vers
20 h, passablement endommagé, le
Solent Spirit rejoint le port de Paimpol. L’entreprise de chantiers
navals Dauphin Nautic le prend en
charge quai Armand Dayot et le met
à sec.
Entre-temps, tous les projets de
Dominig sont tombés à l’eau. Venu
de Plymouth (son port d’attache en
Angleterre) quelques jours plus tôt,
le voilier a traversé la Manche
« dans une purée de pois », sans le
moindre pépin. L’escale dans le Goë-
lo devait être brève. Le plaisancier
avait prévu d’assister au départ de
la Solitaire Bompard-Le Figaro, et
ensuite de participer à Brest 2016.
« Bon, c’est comme ça. On reviendra dans quatre ans », balaie-t-il,
philosophe.
Cap sur le golfe du Morbihan
Pendant la réparation des bobos
(grosses éraflures, choc à colmater,
pose de résine), l’Anglo-Breton de
57 ans, originaire de Scrignac (29),
a découvert l’hospitalité et la douceur paimpolaises. « Finalement,
dans cette mésaventure, j’ai rencontré des gens très accueillants et très
sympas. Je ne pensais pas rester
quinze jours à Paimpol mais j’ai
beaucoup aimé ce séjour ». Un
séjour qui laissera, en plus d’une
note de frais pour le moins salée,
un souvenir assez épique.
Seul à bord de son « solide » Southerly 110, qu’il a acquis voilà deux
mois seulement, Dominig va
reprendre la mer aujourd’hui. Direction le golfe du Morbihan. Si tout se
passe bien, une quinzaine de jours
devrait suffire. « Je reviendrai à
Paimpol, promet-il. La région est
superbe. Même s’il y a trop de
cailloux ».
sur letelegramme.fr
Voir la vidéo
Sibiril. Un corps retrouvé sur la plage
Le corps d’un homme a été
retrouvé, vendredi soir, sur la
plage de Pors Misclic, à Sibiril
(29). C’est un promeneur qui a
fait la macabre découverte,
selon la municipalité.
L’homme, dont la dépouille n’a
pas encore été identifiée, était
échoué dans les rochers, près du
sentier côtier. La plage a été évacuée dès 18 h, vendredi, pour
permettre aux gendarmes de
Saint-Pol-de-Léon (29) et aux
pompiers de récupérer le corps.
Il a été conduit à l’institut médico-légal de Brest, où il devrait
être autopsié demain. Il portait,
selon la mairie de Sibiril, un
équipement de pêche, et serait
déjà décédé depuis plusieurs
jours.
Saint-Cast-le-Guildo.
Une fausse alerte à la bombe
Hier, dès 8 h 30, la place Général-de-Gaulle, en plein centreville de Saint-Cast-le-Guildo (22),
a été bouclée et interdite à la circulation. Les riverains ont été
priés de laisser leurs volets baissés et de rester confinés chez
eux. Une valise, posée derrière
une voiture de couleur rouge,
avait été signalée aux gendarmes par un couple de camping-caristes, stationnés à proximité. En vacances dans la région,
ils avaient été intrigués par cette
valise de couleur grise, portant
la mention « danger » et un
« smiley » autocollant qui faisait
un clin d’œil.
Une enquête ouverte
Les démineurs de Brest ont alors
été dépêchés sur place. Et, à
11 h 35, ils ont fait sauter la
valise qui contenait en fait du
matériel d’outillage.
Une enquête a été ouverte afin
de savoir s’il s’agit d’un canular
ou d’un simple oubli.
6 FESTIVAL DES VIEILLES CHARRUES
Le groupe niçois Hyphen Hyphen, à propos de
la tuerie de jeudi.
La programmation du jour
JAIN
14 h - 15 h
SOFIANE SAIDI
15 h - 16 h
DENEZ PRIGENT
15 h 15 - 16 h 15
Kerouac
Gwernig
Glenmor
ALAN CORBEL
15 h 40 - 16 h 30
JAKE BUGG
16 h 30 - 17 h 30
SOURDURE
17 h - 18 h
Kerouac
Rémy Quéméner
et Samuel Uguen
Réunis pour la première
fois aux Vieilles Charrues,
Laurent Voulzy et Alain
Souchon ont offert, hier,
un de ces moments
de communion intense
qui font la légende du
festival. Carhaixment
géant.
Souchon, Voulzy, aux Vieilles Charrues, ça, c’était déjà fait. En 2003,
pour le premier ; en 2010, pour le
second. Mais Souchy-Voulzon,
ensemble sur la même scène, c’était
une grande première. Un événement attendu par les festivaliers,
toutes générations confondues. « Ils
sont un peu plus âgés que nous, on
les suit depuis qu’on est gamins. On
les a toujours connus. Ça nous rappelle notre jeunesse. » 18 h 55, les
trois quinquas : Soazig, Roland et
Jackie remontent le temps. « J’ai dix
ans » : Alain Souchon et Laurent
Voulzy viennent de donner le « la »
à la plus grande chorale de France.
« Jolies filles, gentils garçons, bonsoir ! » La « Rockcollection » est lancée pour une heure et demie de
folie. Serge, 48 ans, savoure. « Ce
qui me fait particulièrement plaisir,
c’est de les voir ensemble sur scène.
Je ne connais pas toutes les chansons, je suis venu pour les tubes. »
Et il a été servi avec un concert carrément méchant !
Un chœur de 70.000 voix
« Laurent Voulzy est mon ami,
confie Alain Souchon, et un jour il a
inventé un riff de guitare pour traduire mon caractère ». Le titre ?
« Jamais content » ! Complices
depuis plus de 40 ans, les duettistes
à l’enthousiasme juvénile se
chambrent comme deux ados. Avant
de retrouver leur sérieux pour une
série de titres d’une actualité brûlante : « Si en plus y’a personne » mains jointes et regard brillant de
Souchon - « C’est déjà ça », « Poulailler song »… Un « Rêve du
pêcheur » et le juke-box s’emballe.
70.000 voix s’élèvent : « Allô
maman, bobo ». Portable levé, un
tout jeune festivalier fait profiter
môman, restée à la maison. Le
« Soleil donne » toujours et la
« Foule sentimentale » irradie de
plaisir avec « Le Bagad de Lann-Bihoué », sans biniou mais avec Voulzy au tambour.
Déjà conquis, le public reprend
volontiers une dernière salve de
tubes avant de lever l’ancre, direction « Belle-île-en-Mer ». Ovation
géante. Les deux troubadours
jettent un dernier regard à la foule
et s’en repartent, aussi chargés
d’émotion que tous ceux qui, dans
le public, les ont « dans l’cœur ». Et
ne sont pas près de les oublier.
Chaud, chaud, chaud !
Gwernig
17 h 10 - 18 h 10
17 h 45 - 18 h 55
Laurent Voulzy et Alain Souchon ont offert une « Rockcollection » de sacrés tubes aux festivaliers.
Grall
LILLY WOOD
AND THE PRICK
LOUANE
Photo Eric Tanguy
La phrase
« Ne pas avoir peur,
même si la gorge
sera peut-être un
peu plus serrée sur
scène »
Le Télégramme
Souchon-Voulzy. Dans l’cœur !
« Allons enfants
de la prairie ! » ...
Cocorico ? Cette année encore,
le maillot de football français
est en bonne place dans la
garde-robe du public des
Charrues. Mais si les footeux
pro sont raillés pour ne pas
chanter l’hymne national, les
festivaliers, eux, ont décidé de
prendre le contre-pied. Ce
week-end, impossible de passer
un quart d’heure sur le site,
devant la scène ou au camping
sans entendre une foule
de jeunes entonner « La
Marseillaise ». On pourra
attribuer ce sursaut patriotique
à l’Euro réussi, mais aussi aux
événements dramatiques
survenus ces derniers mois
dans le pays. Reste que
l’ampleur du phénomène est
nouveau et surprenant, pour les
anciens, à Carhaix où, il y a
encore un an, lancer l’hymne de
Rouget de Lisle dans le pré
aurait valu à l’inconscient de se
faire regarder comme un
original un peu illuminé voire
comme un nationaliste suspect.
Mais ça c’était avant. Avant que
« La Marseillaise » ne retrouve
de sacrées belles couleurs. Alors,
allons enfants ! Continuez à
chanter. Par les temps qui
courent, ça tient chaud.
Grall
Glenmor
LAS AVES
18 h 50 - 19 h 40
Grall
YOUN KAMM ET LE
BAGAD DU BOUT DU MONDE
19 h - 20 h 10
NEKFEU
19 h 10 - 20 h 20
Gwernig
Kerouac
TOO MANY ZOOZ
20 h 20 - 21 h 20
LANA DEL REY
20 h 35 - 21 h 50
ORGANIC BANANAS
21 h 10 - 22 h 10
EDITORS
22 h - 23 h 15
Grall
Glenmor
Gwernig
Kerouac
ODESZA
22 h - 23 h 10
A-WA
23 h 20 - 0 h 30
MAJOR LAZER
23 h 30 - 1 h
Grall
Gwernig
Glenmor
LA YEGROS
23 h 50 - 1 h
sur letelegramme.fr
Grall
Quelle chaleur ! Jusqu’à 27 degrés officiellement, sans doute bien plus selon les fêtards à la peau sensible. Le festival a en tout cas activé le plan
canicule, hier. Les stocks d’eau ont été sérieusement revus à la hausse et le public a été abondamment arrosé aux entrées du site comme devant les
scènes. Les festivaliers ont aussi pris d’assaut les fontaines à eau et les coins d’ombre. Rebelote ce dimanche avec 29 degrés annoncés.
Le Télégramme
Pharrell Williams.
Happy voilà !
Photo Anthony Rouanet
Ibrahim Maalouf.
Le triomphe du sonneur
16 h 15, Ibrahim Maalouf déclenche le
plan canicule. Dès les premières notes
de « Red & black light », son dernier
album, le souriant trompettiste fait
monter la température de quelques
degrés avec son électrisante ode à la
femme. Un show électro-jazz-rock, sexy
et groovy. Un quart de ton au-dessus,
et pas uniquement grâce à la trompette
inventée par son père, l’instrumentiste
réussit la prouesse de faire chanter et
danser plusieurs dizaines de milliers de
festivaliers assommés de chaleur.
L’ibé à la une
Humble et généreux, grand zélateur du
dialogue musical, Ibrahim Maalouf sait
aussi s’engager quand la cause lui
paraît noble. Très choqué par la décision prise par la mairie de Saint-Malo
de couper les subventions à l’école de
musique La Côte d’Émeraude, l’artiste
a pris fait et cause pour les jeunes musiciens et leurs enseignants. « Je trouve
ça injuste. On ne devrait jamais interdire l’enseignement de la musique et
l’enseignement tout court », s’indigne
Ibé, avant d’inviter une trentaine de
Malouins à le rejoindre sur scène pour
un morceau. Frissons. Prolongés dans
la foulée par l’entrée en scène du
Bagad du Bout du Monde, Youn Kamm
en tête. La prairie chavire et achève de
faire un triomphe au sonneur.
Hyphen Hyphen. À fond à fond
Les fans de Pharrell Williams ont dû patienter avant de se défouler sur les tubes du chanteur, servis en fin de concert.
Rémy Quéméner
On aurait pu croire les Niçois d’Hyphen Hyphen démobilisés. Que nenni. « On est ici pour faire la fête
comme jamais », prévient d’emblée
la volcanique Santa, la chanteuse
du groupe, véritable pile électrique.
Message reçu cinq sur cinq par une
foule impressionnante, massée
devant la scène Xavier-Grall. « Personne ne nous brisera notre rêve »,
prévient la vocaliste, visiblement
surmotivée, à l’instar des autres
membres du groupe. La foule, au
diapason, répond à ses attentes
lorsque Santa lance un « Qui ne
saute pas n’est pas Niçois ! ». Avant
d’achever cette belle performance
par le tube de la formation, « Just
need your love ». En même temps,
n’a-t-on pas tous besoin d’amour ?
Calypso Rose. Yes Madam !
Super-star attendue,
Pharrell Williams ! Et
show ultra-millimétré sur
la scène Kerouac.
Accompagné sur plusieurs
titres par le rappeur Shay
Haley, l'artiste « Happy »
a revisité ses classiques,
avant d'enchaîner les
tubes en fin de set.
Un show qui a eu du mal
à décoller. À cause d'un
niveau sonore un poil
faiblard, peut-être ?
Le chapeau magique, ce sera pour
une autre fois. Coiffé d'une casquette vert pétant, le très attendu
Pharrell Williams a déboulé peu
après minuit, samedi matin, sur le
groovy « Lose yourself to dance »,
composé avec Daft Punk.
Accompagné par ses danseuses,
arborant des tee-shirts blancs - gaufrés d'une célèbre marque aux trois
bandes -, la star internationale a
proposé 1 heure 15 de show en plusieurs temps.
Du calme (trop peut-être ?), pour
commencer, avant une montée en
régime. Celle-ci a un nom : Shay
Haley. L'ami d'enfance et surtout
compère du chanteur au sein de
N.E.R.D débarque sur Kerouac en
milieu de set. Enchaînant les
anciens titres du groupe, le duo
s'éclate et harangue le public. Les
puristes profitent, les autres
patientent.
Trente «lucky people »
en scène
Côté scène, une trentaine de chanceux rayonnent. Dix jeunes
hommes d'abord, puis dix jeunes
femmes se déhanchent, aux côtés
des deux artistes. Accolades,
embrassades, la communion est lancée. Amorce d'un final plus réjouissant. « Blurred lines », « Get
lucky »... Et finalement, « Happy ».
Dix gamins, eux aussi montés sur
scène, en redemandent.
Poing levé, Pharrell Williams clame
son « Freedom », en écho à la tragédie niçoise. « Faites du bruit pour le
futur de la France. Car quand ils
seront grands, ces enfants n'auront
pas peur du terrorisme », lance l'artiste à destination des minots quittant la scène. Un final dansant et
énergique. Et finalement, une vraie
raison d'avoir la banane. Happy,
tout simplement, happy !
Photo Eric Tanguy
Rock’n’roll will never die !
76 ans et pas une ride ! Toute de
bleue vêtue, audacieuse, malicieuse,
l'élégante Calypso Rose a entraîné
Kérampuil, hier après-midi, dans la
douceur de sa musique caribéenne.
Sacrément appréciable dans la fournaise carhaisienne. Se dandinant
tranquillement, la foule à la peau cuivrée, après trois jours d'exposition
intensive, a savouré les histoires de
la délicieuse Calypso, épaulée par
ses énergiques musiciens. « J'ai arrêté de travailler parce qu'on ne me
payait pas assez », a-t-elle expliqué
au public, avant d'enchaîner sur son
titre « No Madam ». « Zoom zoom
zoom », « Tuc tuc tuc » : autant de
petits gimmicks imparables qui
risquent de résonner au camping jusqu'à tard, ce soir. Oui oui oui !
Textes et photos : Nathalie Com, Emeline
Devauchelle, Théo Du Couëdic, Patrice Le Berre,
Dimitri L'Hours, Dominique Morvan, Rémy
Quéméner, Maxime Recoquillé, Samuel Uguen,
Anthony Rouanet et Eric Tanguy.
Pixies (ci-dessus, Frank Black), Suede (Brett Anderson), The Libertines (Pete Doherty). L’édition 2016 des Charrues
fait aussi la part belle au rock rageur, écorché et vénéneux, à travers ces trois groupes qui ont respectivement
marqué le son alternatif de la fin des 80’s américaines, le déclenchement de la brit-pop des 90’s et le renouveau des
guitares tranchantes et malpolies à l’orée des années 2000. Trois groupes cultes aux parcours erratiques mais
encore capables de sacrées fulgurances. Leurs différents publics n’ont pas boudé leur plaisir. On remet ça en 2017 ?
8 FÊTES MARITIMES INTERNATIONALES BREST 2016
Le Télégramme
Pays-Bas. Ancrer des liens avant tout
Hélène Caroff
Photo Hélène Caroff
D’aucuns disent, déjà,
qu’il n’est pas le plus
impressionnant
des villages. Il est vrai
que les Pays-Bas
n’ont pas misé
sur des démonstrations
fortes. La raison ?
La volonté de créer
des liens, pas celle
de faire « un étalage ».
Pour autant, certaines
parties ont de quoi attirer
l’œil… ou déclencher
l’appétit.
Reinier Sjipkens est le capitaine du petit bateau musicale hollandais Le Muziekboot, dans lequel il revisite les classiques avec son orgue de barbarie.
Tout de suite, on le voit, le stand
de fumage et de vente de harengs
de René. Ou, plutôt, on le sent. Un
fumet fort, qui s’échappe d’une
fumée blanche. Et, derrière, René,
bonnet marin sur des cheveux grisonnants, le cuir tanné par le
soleil, s’affaire. Il vient de Venhuizen, un petit village de
2.000 âmes, situé en Hollande septentrionale, au bord de la mer du
Nord.
lien s’affaire à la coupe, face à la
mer, où Reinier Sjipkens, assis
dans son Muziekboot, commence
à pousser la chansonnette. Les
poissons sont ensuite placés pendant 20 minutes dans une eau aussi froide que possible et salée, puis
assemblés en broches et accrochés
dans la cabine, pendant quatre
heures. « On les place, ensuite,
sur les barils de chauffe, pendant
une heure ». Le tout est recouvert
de jute.
Pour produire de la fumée, les
tiroirs sont alimentés de copeaux
de chêne, de hêtre, de sapin. « Il
faut que la fumée soit blanche. Si
elle devient bleutée, c’est qu’il y a
vraiment du feu ».
Devant le stand de vente, des
dizaines de personnes se pressent
pour admirer le savoir-faire, la
patience. Pour acheter aussi. « Le
manger chaud, c’est vraiment
unique. Froid, c’est très bien aussi ». Et ce ne sont pas Danièle et
Patrice, deux amoureux de la Hol-
Plusieurs heures
de préparation
La journée spéciale « Pays-Bas »
commencera à 10 h, par l’aubade
aux flottilles du Patrimoine maritime néerlandais, de Reinier Sijpkens et son « Muziekboot ».
Le « vire-vire », sur le thème
« grands voiliers des Pays-Bas »,
commencera à 14 h.
La première heure, les bateaux de
plaisance des années 1960 paraderont, avant de laisser la place, de
15 h 30 à 16 h 30, à la flottille composée de plus d’une quinzaine d’embarcations traditionnelles, une douzaine de grands voiliers, dont le
fameux Europa, trois-mâts barque à
coque acier de plus de 50 mètres et
l’Urania, voilier-école de la Marine
royale des Pays-Bas.
Embarquez
tous les jours
sur Tébéo et TébéSud
Tébéo et TébéSud sont au cœur des
Fêtes maritimes, comme de tous les
temps forts de l’été breton.
Chaque jour, « L’Instant Été » fait la synthèse des plus belles images de la journée, à 19 h 30, 20 h 30 et 22 h 30. Mardi, à 11 h, une émission spéciale, en
direct, accompagnera la Grande parade
des vieux gréements, entre Brest et
Douarnenez qui, tous les quatre ans,
offre un spectacle saisissant.
Enfin, un florilège des meilleurs
moments de cette édition 2016 sera diffusé le 27 juillet, à 20 h 45 et rediffusé
tout au long de l’été.
sur letelegramme.fr
Toutes les photos et vidéos
La réputation de n’être
« que des commerçants »
« Les traditions perdurent », pose
Karen Meirik, référente du village,
devant le stand de fromages et
autres lichouseries de Hollande.
« Mais il y a aussi de l’innovation ! ».
Elle se tourne vers les chapiteaux,
devant lesquels sont installés des
panneaux explicatifs. « C’est un
lieu pour discuter, pas pour faire
un étalage. On aimerait créer des
liens ». Des liens, comme ceux
que tissent la Croix-Rouge française et des lycéens hollandais.
Marika, 17 ans, est de ces derniers. Arrivée mardi en France, elle
s’occupe de l’atelier coloriage, lancé à partir des travaux de la Française Charlotte Dematons, installée aux Pays-Bas depuis de nombreuses années. « On a la réputation de n’être que des commer-
çants, sourit la responsable. Mais
on a aussi beaucoup d’artistes ! ».
Pour le voir, il suffit de faire un
quart de tour.
Un vitrail livré demain
Accoudée, Paula Gonzalez, de
« Glas in lood boot », soude des
vitraux, s’aidant de l’arrondi de la
pièce de métal sur laquelle elle les
a posés. « Dans nos bateaux traditionnels, il n’y a pas de fenêtre à
proprement parler », commente
Karen Meiric. « C’était des vitraux,
souvent arrondis, de ce type ».
« On récupère les pièces abîmées
sur les bateaux et on les restaure », explique Ulysses Schuitemaker, gérant la composition et la
technique. « Mais on crée également des pièces pour de nouveaux
bateaux ».
Demain, lui et son équipe livreront
la pièce réalisée pendant les fêtes.
Et au vu des rayons annoncés
encore demain, toute la lumière
sera sur elle…
Contre le vent avec le « Windvinder »
Elle est discrètement installée
sous un chapiteau, en face du
stand de vente de harengs fumés.
Sans mot dire, elle ponce, coupe,
monte, assemble de longues tiges
et autres pièces de bois.
Elle, c’est Vipke Iwersen. Et ce
qu’elle construit, c’est une reproduction, à échelle réduite, du
Windvinder, son bateau à voile
qui va contre le vent, dont le premier exemplaire mouille en
pleine mer, depuis maintenant
huit ans.
Observer
les techniques ancestrales
Aller contre le vent ? Les marins
de tout temps en ont rêvé. La Hollandaise aussi. « J’ai grandi sur
un bateau et j’ai toujours voulu
aller contre le vent, réaliser une
expédition à l’origine du vent »,
explique-t-elle.
Désormais basée dans le Pacifique
depuis plusieurs années, la jeune
femme n’a pas abandonné ses
envies. Pourquoi le Pacifique,
d’ailleurs ? « J’avais besoin d’un
large plan d’eau, sans trop de
bateaux, et j’ai toujours été fasci-
modernes ». Avant de continuer :
« Je trouve ça très ironique car,
en Europe, on essaie de faire revenir la navigation à la voile ».
Une trentaine de Windvinder
naviguent sur le Pacifique
Photo H.C
Les temps forts
Les harengs, il les ramène de l’Atlantique nord, par blocs de 20 kg
pris dans la glace. « La préparation est toujours la même »,
explique-t-il, lui qui vient aux fêtes
maritimes pour la première fois,
bien qu’ayant commencé cette
activité l’année même de la création des Fêtes. « Pour pouvoir les
couper, on les plonge dans de
l’eau fraîche ».
Derrière le stand, justement, Rosa-
lande « qui ont fait le stock », qui
diront le contraire !
Vipke Iwersen mettra son Windvinder à l'eau ce lundi. Elle invite les intéressés à
venir l'aider à le terminer. Elle espère que les constructeurs européens s’inspireront, comme elle, des techniques polynésiennes, économes en énergie.
née par les techniques ancestrales des Polynésiens ».
Mais, à son arrivée, « ça a été la
déception. Les gens ne bougent
plus, ou alors avec des moteurs
mais le gazole est cher. Il y a des
exceptions, bien sûr, il y a
quelques projets, mais le souci,
c’est que les techniques ne se
transmettent plus. Ils n’utilisent
plus la voile pour naviguer. Ceux
à qui j’ai demandé les raisons
m’ont répondu que c’était parce
qu’ils voulaient être des gens
Volubile, Vipke Iwersen l’est. Passionnée aussi. Alors, depuis
quelques années, elle invite des
Européens étudiant la construction navale à venir observer les
techniques polynésiennes, « afin
de leur montrer qu’il n’est pas
nécessaire d’avoir des matériaux
hors de prix ». Leur venue permet
également de montrer aux Polynésiens qu’il y a un réel regain d’intérêt pour la navigation à voile en
Europe.
Et ces échanges, couplés au travail de la Hollandaise, portent
leurs fruits, puisqu’une trentaine
de Windvinder naviguent, désormais, dans les eaux du Pacifique.
« Mais des modèles propres à chacun, évolutifs, améliorés, agrandis, précise Vipke Iwersen. C’est
ce que je voulais en laissant, il y a
huit ans, un message traduit en
45 langues, sur le Windvinder ».
9 FÊTES MARITIMES INTERNATIONALES BREST 2016
Le Télégramme
L'Hermione dans la rade de Brest ou une plongée dans le temps de l’histoire maritime de la Cité du Ponant. (Photos Claude Prigent)
Le Libertad complète le tableau
Stéphane Jézéquel
Le plus grand voilier
argentin est arrivé, hier,
en rivière de Penfeld.
104 m de longueur,
350 marins à bord.
Le grand voilier école
complète le saisissant
spectacle offert à Brest
jusqu’à lundi.
À gauche, Ignacio Martín Errecabord, commandant du Libertad, bateau école argentin et une partie de son équipage.
Sur les quais brestois, les embarcations modestes côtoient les navires de plus
grandes tailles, pour le plus grand plaisir du public.
Le trois-mâts carré en métal a fait
sensation avec ses cadets parfaitement
dédiés à la manœuvre et à l’entretien
de ce grand voilier, qui célèbre, en
2016, ses 63 années d’existence.
Hermione, Cuauhtémoc, Libertad,
Shtandart, Nao Victoria… Les amoureux des répliques historiques et des
grands voiliers école sont servis en
Penfeld, dans le port militaire habituellement réservé aux unités traditionnelles de la Marine et à ses
bateaux gris.
Dernier à venir compléter le plateau,
le Libertad, qui avait coché la Fête
maritime bretonne dans le programme de son périple, démarré à
Buenos Aires, en avril dernier. Passé
par Rio, New York et Amsterdam, le
grand voilier école en métal (construit
en 1953, en service en 1960) bouclera,
en novembre prochain, après huit
mois de navigation et d’escales en
Atlantique et Méditerranée, ce grand
tour porté par le tout nouveau gouvernement argentin.
Ce voyage poussé jusqu’au Pirée, en
Grèce, est l’occasion pour la Marine
argentine d’afficher ses ambitions
maritimes retrouvées. Terminées les
incertitudes financières qui avaient vu
la rétention de ce grand voilier, en
2012, au Ghana, pour une dette argentine contractée auprès d’un fonds d’investissement basé aux Caïmans.
Record de traversée
Aujourd’hui, tout est rentré dans
l’ordre et le grand voilier peut faire
parler son généreux plan de voilure.
Avec toujours le record de la traversée
la plus rapide entre le Canada et l’Irlande, en six jours et quatre heures,
enregistré en 1966. À rapprocher aux
trois ou quatre jours des trimarans les
plus rapides d’aujourd’hui, entre New
York et l’Angleterre…
Arrivé hier matin, au beau milieu de la
fête, le trois-mâts carré a fait sensation avec ses cadets parfaitement
dédiés à la manœuvre et à l’entretien
de ce grand voilier.
À noter que jusqu’en l’an 2000, le
trois-mâts argentin venait régulièrement rendre visite au port de Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais), où le
général San Martin, libérateur de l’Argentine, a passé ses dernières années.
Boulogne qui était d’ailleurs sur sa
route, avant d’arriver à Brest, où il
était déjà venu en 2003.
t Pratique
Le grand voilier sera visitable aujourd’hui
et demain, de 10 à 18 h, sur le pont
principal uniquement,
côté Penfeld, derrière le Mexicain
Cuauhtémoc (90 m).
Quimper
Dimanche
17 juillet 2016
?
Hommage. Les Gabaï, victimes de la barbarie
Le dossier est peu épais et ne
contient que quelques coupures de
presse. Aux archives municipales,
rue Verdelet, les documents sur les
familles juives vivant à Quimper
durant la Seconde Guerre mondiale
sont quasi inexistants. Toutes les
pièces ont disparu à la Libération.
Originaires de Turquie
En croisant différentes sources et
en épluchant les registres de recensement, Bruno Le Gall, conservateur des archives municipales, est
parvenu à retracer l’histoire de la
La mère et ses deux enfants
déportés à Auschwitz
famille Gabaï. Le récit a été publié
dans le Grenier de la mémoire, sur
le site internet de la Ville. On y
apprend ainsi que cette famille
était originaire de Turquie et appartenait à la communauté juive. « Victor, le père, est né à Istanbul. Laura, son épouse, aussi prénommée
Lara, a vu le jour à Smyrne. Tous
deux sont nés en 1904. Le couple
arrive en France au début des
années trente et s’installe dans un
premier temps à Paris », indique
l’archiviste.
Marchand forain, Victor décide de
Putsch en Turquie.
« La démocratie a passé un test »
« Au début, je me suis dit : ça y est,
ça recommence. Encore un coup
d’État. Mais j’ai vite changé d’avis.
La chaîne TRT1 était prise en otage
et d’habitude, c’est un général qui
annonce ce qu’il se passe. Là, les
militaires ont demandé à la journaliste de le faire. J’ai su qu’il y avait
une chance. Ça voulait dire qu’ils
n’étaient pas sûrs d’eux », explique
Dere Ali. Après en avoir parlé avec
ses amis quimpérois, tous ont senti,
à ce moment précis, que le putsch
n’aboutirait pas.
« Victoire de la démocratie »
Dere Ali est coprésident de l’association
Heson-Kaynasma d’amitié turco-bretonne.
Dere Ali, Quimpérois d’origine
turque, a passé une nuit blanche.
De vendredi à samedi, un nouveau
coup d’État frappait son pays. Il a
suivi en direct les événements sur
les chaînes turques et via les messages envoyés par ses proches.
« Perdu d’avance »
Les réactions anti-putsch le submergent de fierté envers sa patrie.
Le putsch a échoué. Pourquoi ?
« Parce que les médias, les quatre
partis politiques et le peuple se
sont unis ».
De Samsun, ses amis lui envoient
des messages de photos non diffusées, faute d’accès aux réseaux
sociaux. « Tout le monde est descendu dans la rue protester et
empêcher les militaires de progresser. À ce moment, je me suis rendu
compte d’une chose : le peuple ne
se laisse plus faire. Il ne veut plus
de coup d’État », décrit Dere Ali. De
son smartphone, les photos son éloquentes. Des milliers de personnes
se sont rassemblées. Les habitants
bloquaient les tanks avec leurs voitures. Les pancartes lançaient : « Le
peuple est là, où sont les putschistes ? ». Dere Ali l’affirme : « La
démocratie turque est encore
jeune. Vendredi soir, elle a passé un
grand test. Je ne m’inquiète plus
pour elle ».
venir s’installer à Quimper au
début de l’année 1934, avec son
épouse et leur fille Lucienne. Ils
s’installent au 15, rue Le Déan. Un
premier drame frappe le couple qui
perd sa petite fille, âgée de
quelques mois. Deux autres
enfants naissent, Jacques en 1936
et Joseph-Gérard en 1938.
« Souhaitant définitivement intégrer sa famille dans la société française, Victor Gabaï déclare opter le
26 mai 1936, puis le 14 septembre
1938, au nom de ses enfants, pour
la nationalité française, par déclara-
tions faites devant le juge de paix
de Quimper », précise Bruno
Le Gall.
Le père détenu en Allemagne
Le 2 septembre 1939, Victor Gabaï
décide de s’engager dans le régiment de marche des volontaires
français. Son unité est faite prisonnière en juin 1940 et il est détenu
en captivité en Allemagne pendant
la durée du conflit. Il échappe ainsi
à la déportation. Sa famille, restée
à Quimper, n’a pas eu cette
chance.
Une visiteuse de la prison de la
Croix Rouge, dont le témoignage a
été recueilli par Georges-Michel
Thomas et Alain Le Grand et publié
dans Le Finistère dans la guerre, a
pu rencontrer, à la prison SaintCharles, Laura et ses deux enfants.
Plusieurs jours de suite, elle vint
jouer avec les enfants jusqu’à leur
départ, quinze jours après leur
arrestation, pour le camp de Drancy.
Le 3 février 1944, la mère et ses
deux enfants sont déportés à Auschwitz, où ils furent probablement
gazés peu de temps après leur arrivée. Une autre famille juive quimpéroise, les époux Sigoura, d’Ergué-Armel, également marchands
forains et originaires de Turquie, y
furent déportés. Seule la femme
survécut à l’horreur.
Après la guerre, en 1947, Victor
Gabaï revint à Quimper, à la
recherche de sa famille. Mais rapidement, il quitta la ville pour
rejoindre Paris où il décéda en
1972, rue du faubourg Saint-Antoine, toujours veuf de Laura Haïm.
« Selon des témoins, il n’abordait
jamais cette douloureuse question
de la mort de sa femme et de ses
enfants », note l’archiviste Bruno
Le Gall.
Tennis. 19e Trophée de Cornouaille
La 19e édition du Trophée de Cornouaille organisée par le Tennis
Club de Quimper a débuté hier,
avec les catégories féminines de
moins de 12 ans. Ce tournoi
open, qui se déroule à Créac’hGwen, se prolonge durant une
dizaine de jours avec, aujourd’hui, les matchs pour les garçons de moins de 12 ans.
Il est toujours possible de s’inscrire auprès du club pour participer au challenge. « Nous avons
déjà 200 inscrits et nous devrions
parvenir à 250, depuis la plus
petite
catégorie
jusqu’aux
seniors +, de plus de 60 ans. Nous
accueillons ainsi un tiers de licenciés quimpérois, un tiers de
joueurs de la région Bretagne et
un tiers de touristes, dont des
étrangers », a détaillé, hier,
Anthony Bathany, le juge arbitre.
Finale mardi 26 juillet
Les dates du trophée sont fixées
par la Ligue de Bretagne. Le
public peut assister gratuite-
Parmi les premières joueuses à entrer sur le court, Auregane Pean, Clara Darriet,
Agathe Brulé-Goujon et Sophie Kara-Terki.
ment, chaque jour de 10 h 30 à
21 h, aux matchs qui seront disputés jusqu’à la finale, prévue le
mardi 26 juillet aux environs de
17 h. Elle sera suivie de la remise
des prix.
En organisant ce trophée, le club
poursuit deux objectifs que présente le juge arbitre : « Faire
jouer tout le monde, quel que
soit le niveau, et même les amateurs, en commençant par les
moins bons. Et finir par un
tableau final élevé en terme de
niveau de jeu, en montrant si possible aux jeunes ce qu’est le haut
niveau ».
t Contact
Tennis Club Quimper, 131, bd de
Créac’h-Gwen ; tél. 02.98.90.42.66.
Mél. [email protected]
Les tarifs d’inscription s’élèvent à
18 ¤ pour les seniors et seniors +, à
10 ¤ pour les jeunes et 10 ¤ par
équipe double.
MX107281
PASSEZ VOS COMMANDES sur
www.coop-maritime.com
MX778938
La prison Saint-Charles, où fut détenue
la famille Gabaï en janvier 1944, avant
d'être déportée à Auschwitz.
« Selon les informations possédées
par les archives municipales, Laura,
Joseph et Jacques Gabaï sont arrêtés à Quimper par la police allemande le 4 janvier 1944. Les Gabaï
sont conduits à la prison SaintCharles, à Kerfeunteun », indique
Bruno Le Gall.
Archives municipales de Quimper
Une cérémonie à la
mémoire des victimes et
des crimes racistes et
antisémites aura lieu ce
matin à 11 h, place
Saint-Mathieu. On sait
très peu de choses sur le
sort réservé aux familles
juives de Quimper
pendant la Seconde
Guerre mondiale. À
l’exception de la famille
Gabaï, qui partagea le
destin tragique de Max
Jacob.
MODE - PÊCHE - NAUTISME - DÉCO - LOISIRS - ALIMENTAIRE - CULTURE - COSMÉTIQUES
11
11 QUIMPER
AUJOURD'HUI
URGENCES
Pharmacie de garde : tél. 32.37
(0,35 ¤ la minute).
Médecin de garde : tél. 15.
SOS médecins : tél. 0.825.000.612.
Urgences dentaires : tél. 15 (de 9 h
à 12 h).
SÉCURITÉ
Sapeurs-pompiers : tél. 18 (112,
numéro européen).
Police, gendarmerie, tél. 17 (112,
numéro européen).
SERVICES
Enedis (ex.-ErDF) dépannage et sécurité : tél. 0.972.675.029.
GrDF
dépannage :
tél. 0.810.433.129.
LOISIRS
Piscines
Aquarive, de 9 h à 18 h 30 ; KerlanVian, fermée.
PRATIQUE
Les marchés du jour
Braden, de 8 h à 13 h 30.
Déchèteries
Kerbenhir à Pluguffan, de 9 h à
12 h.
Médiathèque
Fermée.
Offices religieux
9 h, cathédrale ; 10 h, Sainte-Claire
de
Penhars,
Ergué-Gabéric ;
10 h 30, pardon de la chapelle de
Kernilis, chapelle de Kernisy, ErguéArmel, Plomelin, Pluguffan (assemblée de la parole) ; 18 h 30, cathédrale 10 h 45 et 18 h 30, cathédrale.
Église protestante unie de France :
culte à 10 h 30 au temple, 8, rue de
Kergariou.
Lithurgie orthodoxe : 10 h 30, chapelle de Cuzon.
LE TÉLÉGRAMME
N° lecteurs :
tél. 09.69.36.05.29
(prix d’un appel local).
Rédaction : 31, boulevard de Kerguélen, mél. [email protected] ; fax 02.98.64.59.90.
Avis d’obsèques : de 13 h 30 à 20 h,
tél. 0.810.112.229 (appel gratuit),
fax 0.820.200.538.
CINÉMA
BASTILLE DAY
Action (1 h 30).
l Quimper. Au Cinéville, à 10 h 40,
13 h 35, 15 h 30, 20 h 35 et
22 h 30.
CONJURING 2 : LE CAS ENFIELD
Épouvante (2 h 13, interdit aux
moins de 12 ans).
19 h 30 et 22 h 10.
DÉBARQUEMENT IMMÉDIAT
Comédie (1 h 30).
l Quimper. Au Cinéville, à 11 h,
13 h 40, 16 h 05, 18 h 05, 20 h et
22 h 35. Aux Arcades, à 14 h, 16 h
et 20 h 30.
l Bénodet.
Au Cinémarine, à
16 h 45 et 20 h 45.
L’EFFET AQUATIQUE
Comédie dramatique (1 h 23).
l Quimper. Au Quai Dupleix, à 18 h.
LA TORTUE ROUGE
Animation (1 h 20).
l Quimper. Au Quai Dupleix, à 14 h.
FLORENCE FOSTER JENKINS (VO)
Biopic (1 h 50).
l Quimper. Au Quai Dupleix, à 14 h,
16 h et 20 h 30.
NINJA TURTLES 2
Aventure (1 h 52).
13 h 55, 18 h et 22 h 10. Aux
Arcades, à 14 h.
JUILLET AOÛT
14 h 15, 16 h 15, 20 h 15 et
22 h 15.
L’OUTSIDER
Thriller (1 h 57).
l Quimper. Au Cinéville, à 17 h 40.
l Bénodet.
Au Cinémarine, à
18 h 45.
L’ÂGE DE GLACE :
LES LOIS DE L’UNIVERS
Animation (1 h 34).
13 h 55,
16 h 10*,
18 h 15,
20 h 30* et 22 h 30 (* en 3D). Aux
Arcades, à 14 h 05, 15 h 55*,
18 h 30 et 20 h 35* (* en 3D).
l Bénodet.
Au Cinémarine, à
16 h 45 et 20 h 45* (* en 3D).
LE MONDE DE DORY
Animation (1 h 35).
13 h 45, 15 h 55, 19 h 45 et
22 h 05 ; en 3D : à 17 h 50. Aux
Arcades, à 16 h 15 ; en 3D : à
18 h 25.
l Bénodet. Au Cinémarine, à 14 h.
L’AIGLE ET L’ENFANT
Aventure (1 h 37).
l Quimper. Au Cinéville, à 13 h 50
et 16 h.
NOS PIRES VOISINS 2
Comédie (1 h 33).
l Au Cinéville, à 20 h 05 et 22 h.
TARZAN
Aventure (1 h 50).
13 h 45*,
15 h 35,
18 h 05,
20 h 20* et 22 h (* en 3D). Aux
Arcades, à 14 h 05, 18 h 20* et
20 h 30 (* en 3D).
l Bénodet.
Au Cinémarine, à
18 h 15.
TRUMAN (VO)
l Quimper. Au Quai Dupleix, à
17 h 45 et 20 h 30.
CAMPING 3
Comédie (1 h 45).
l Au Cinéville, à 11 h 05, 14 h 10,
16 h 20, 18 h 15, 20 h 15 et
22 h 15. Aux Arcades, à 18 h 30 et
20 h 35.
l Bénodet. Au Cinémarine, à 14 h.
TOUT DE SUITE MAINTENANT
Drame (1 h 38).
l Au Quai Dupleix, à 15 h 45.
DANS LES FORÊTS DE SIBÉRIE
Aventure (1 h 45).
l Quimper. Au Cinéville, à 17 h 25.
RETOUR CHEZ MA MÈRE
Comédie (1 h 31).
15 h 45 et 20 h 15.
Lectures d’été. Les suggestions
de Librairie & Curiosités...
Maïlys Belliot
Lecture de vacances doit
rimer avec détente. Des
romans légers et
divertissants, mais qui
n’en restent pas moins
instructifs, sont proposés
dans les librairies de la
ville. Voici les Top 5 de
Librairie & Curiosités et
de Ravy, ainsi que, pour
chacune, le roman
jeunesse incontournable.
Catherine Le Pape dévoile ses coups de
cœur dans sa Librairie & Curiosités.
La grande panne, d’Hadrien
Klent. Ed. Le Tripode. 19 ¤.
Depuis un accident dans une usine
de graphite en Italie, l’Europe est
menacée par un nuage incendiaire.
Le président français décide de couper l’électricité dans le pays. Le gouvernement se réfugie sur l’île de
Sein, pour bénéficier de sa centrale
électrique indépendante. « Une
drôle de série catastrophe qui pose
quand même des questions existentielles », selon Catherine Le Pape,
libraire.
La maison dans laquelle, de
Mariam Pietrosyan. Ed.
M. Toussaint Louverture.
24,50 ¤.
Des adolescents handicapés vivent
dans une maison adaptée. Tel un
microcosme, ils se créent leur
propre société.
« Il y a un côté Guerre des boutons,
avec des clans et des batailles. On
entre dans cette maison, leur société où les adultes sont effacés ».
Des individus se proclament rois de
territoires insolites. Une plateforme pétrolière désaffectée, une
île déserte, un hôtel perdu à la frontière franco-suisse… Puisqu’abandonnés, tous sont devenus des
mini-royaumes. « Un documentaire
qui se lit comme un roman. C’est
illustré, originale et drôle ».
De nos frères blessés, de
Joseph Andras. Ed. Actes Sud.
17 ¤.
La vie retracée de Fernand Yveton,
auteur d’un attentat à la bombe à
Alger en 1956. Il avait fait exploser
son usine, évitant tout mort et blessé. Torture et mise à mort s’ensuivirent. « On découvre la vie de cet
homme ordinaire confronté à l’opinion publique. On ressent de l’empathie pour ce condamné à mort
qui n’a finalement tué personne.
Une histoire qui résonne fort ».
Memento Mori, de Gérard Alle.
Ed. Court Circuit. 12 ¤.
Dans un village breton, un employé
de l’abattoir se pend. Ronan, journaliste, décide de mener l’enquête.
« Les abattoirs et leurs conditions
de travail font partie de l’actualité.
C’est un polar local, actuel et léger,
qui pose aussi des questions de
société ».
Pour la jeunesse…
Les petites reines de Clémentine
Bauvais. Ed. Sarbacane. 15,50 ¤.
Trois collégiennes remportent le
concours de Boudins, organisé par
leurs camarades, sur Facebook. Par
la suite, toutes trois se retrouvent
invitées à la garden-party de l’Élysée.
En traversant la France jusqu’à
Paris à vélo et en vendant du boudin pour gagner de l’argent, elles
vont devenir des stars. « C’est une
épopée de filles très divertissante
où tout est traité au second
degré ».
Un fils en or, de Shilpi Somaya
Gowda. Ed. Mercure de
France. 25,80 ¤.
Anil, Indien, part étudier à Dallas,
aux USA. Racisme, violences, compétition… Il cesse rapidement
d’idéaliser le pays. En revanche, il
admire la condition libérée de la
femme. Il va donc construire un
équilibre entre ces deux modes de
vie pour adopter le sien. « Notre
coup de cœur de l’année », selon
Valérie Le Bras, libraire.
La cache, de Christophe
Boltanski. Ed. Stock. 20 ¤.
JULIETA (VO)
Drame (1 h 40).
l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 18 h 15.
TARAM ET LE CHAUDRON MAGIQUE
Animation (1 h 21).
l Au Cinéville, à 11 h et 14 h.
Le premier jour du reste de
ma vie, de Virginie Grimaldi.
Ed. Poche. 7,10 ¤.
QUIMPER
Cinéville, parc de la Providence,
tél. 02.98.90.02.48.
Les Arcades, 38 bis, bd Dupleix,
tél. 02.98.52.02.88.
Le Quai Dupleix, 38, bd Dupleix,
tél. 02.98.53.40.05 ou 02.98.53.74.74.
BÉNODET
Cinémarine, corniche de la Plage,
tél. 02.98.66.20.15.
Royaumes d’aventure, de
Bruno Fuligni. Ed. Arènes.
24,80 ¤.
... Et celles de la librairie Ravy
Biographie romancée du journaliste russe qui a grandi à Paris avec
ses grands-parents. L’histoire est
ornée de descriptions de personnages fantasques rencontrés pendant son enfance. « La fiction
dépasse la réalité. Touchant et
émouvant ».
t Pratique
Le Télégramme
Marie sacrifie tout pour son mari,
tandis qu’il lui est infidèle. À
40 ans, elle le quitte et part avec
« la croisière des solitaires ». Pendant trois mois, elle fait le tour du
monde et rencontre des femmes
qui, comme elle, décident de
reprendre leur vie en main. « C’est
un voyage initiatique positivant
avec une fin qui donne le sourire ».
Les Brillants, de Marcus
Valérie Le Bras et Laure Besse, de la librairie Ravy, conseillent un livre par catégorie
pour plaire à tous : entre humour et polar, littérature française et étrangère.
Sekey. Ed. Folio. 8,20 ¤.
Aux États-Unis, les Brillants sont
les habitants diagnostiqués avec
une faculté surnaturelle. Pris en
charge dès l’enfance, ils sont formés à servir la nation. Mais un
Brillant déviant se retourne contre
son pays. Nick Cooper est choisi
pour le traquer.
« Haletant jusqu’à la fin ».
Condor, de Caryl Ferey. Ed.
Gallimard. 19,50 ¤.
Les overdoses dans les bidonvilles
au Chili n’intéressent pas la police.
Un avocat décide donc d’enquêter
sur une nouvelle drogue qui se propage. Un trafic qui semble être
mené par l’ancien bras droit de
Pinochet. « Retour sur des éléments historiques dans la fiction.
Palpitant ».
Pour la jeunesse…
Sauveur et Fils, de Marie-Aude
Murail. Ed. École des loisirs. 17 ¤.
Un psychologue clinicien reçoit un
à un ses patients, dont on apprend
l’histoire. Consciencieux, le médecin se tue au travail mais en oublie
son fils, Lazar, qui s’occupe en
écoutant, à la porte du cabinet, les
histoires d’adultes qu’il ne devrait
pas entendre. « Une écriture délicieuse et une histoire pleine d’humanité ».
12
12 FOUESNANT
Le Télégramme
Cidre. « Seul le goût compte »
Après avoir dégusté
quelque 92 breuvages, le
jury du 105e concours des
cidres et jus de pommes
de terroir de Cornouaille
a rendu son verdict, hier,
en ouverture de la Fête
des Pommiers 2016.
2
1. Le conteur Mark Gléoneg (à droite
sur la photo) accueillait le public.
2. Franck Brigant donne ses lettres de
noblesse au cidre bigouden.
3. Le jury a longtemps débattu.
Le 105e concours des cidres et jus
de pommes de terroir de Cornouaille a ouvert la Fête des Pommiers 2016, hier matin à l’Archipel.
Que de regrets pour les organisateurs et les jurés, obligés de regarder le soleil à travers le prisme des
bouteilles de cidre.
Blanc et rosé à souhait
Valérie Simard, animatrice du
Cidref (Comité cidricole de développement et de recherches fouesnantais et finistérien), et son président, le Fouesnantais Claude
1
Goenvec, entendent dynamiser et
revaloriser le secteur. La présence
de Claude Jolicœur, expert cidricole
international, a donné la banane
aux 57 jurés et au grand public,
tout heureux de découvrir le « nouveau cidre », blanc et rosé à souhait.
Tous ont goûté 92 échantillons mis
au concours par des producteurs
professionnels et amateurs. « Nul
besoin d’être un expert, seul le
goût compte », dit Valérie Simard.
De l’autre côté de l’Atlantique,
voire en Asie, le cidre est devenu
Violences conjugales :
un homme interpellé jeudi
Un Fouesnantais d’une trentaine
d’années a été interpellé jeudi et
placé en garde à vue à la brigade
de gendarmerie de Fouesnant. Il a
été présenté, hier matin, au parquet de Quimper, puis placé sous
contrôle judiciaire. Blessée, sa
femme a obtenu une ITT de
45 jours. L’homme comparaîtra en
septembre devant le tribunal pour
répondre de faits de violences
conjugales en récidive.
Kerambigorn Beach. Premier tournoi
3
une boisson noble. Limite « parisienne ». « Chez nous, il faut
conquérir un public par des goûts
simples ». Sans tomber dans le
sucré.
La conférence proposée par Claude
Jolicœur a captivé les professionnels. Moins le grand public, certainement aimanté par les plages de
sable blanc.
Le palmarès 2016
Les professionnels. Cidre brut : Les
Vergers de Kermao, Gouesnac’h,
or. Cidrerie de Menez Brug, Foues-
nant, argent. CAT de Tromelin,
Mahalon, argent. Abbaye de Landévennec, argent.
Cidre demi-sec : Au pressoir du
Belon, Riec-sur-Belon, or. Cidrerie
Paul Coïc, Plonéis, argent. Les Vergers de Kermao, Gouesnac’h,
bronze. Les Celliers de l’Odet,
Ergué-Gabéric, bronze.
Jus de Pomme clarifié : Cidrerie
Paul Coïc, Plonéis, or.
Jus de pomme non clarifié : Olivier
Blonz, Fouesnant, or. Au pressoir
du Belon, Riec-sur-Belon, argent.
Les amateurs. Cidre brut : Hervé
Floc’hlay, Briec, argent. Franck Brigant, Plobannalec, bronze.
Cidre demi-sec : Pierre-Yves Sellin,
Trégunc, or. Jean-Yves-Merrien,
Quimper, argent. Jo Edern, Plougourvest, bronze. Franck Brigant,
Plobannalec, bronze.
Jus de Pomme clarifié : Fanch
Hamont, Plougastel-Daoulas, or.
Didier Sancéau, Fouesnant, argent.
Annie Campion, Melgven, bronze.
Jus de pomme non clarifié : René
Cornic, Saint-Evarzec, or. Didier Lastennet, Poullan-sur-Mer, argent.
Claude Cottely, Fouesnant, argent.
L’ÉTÉ PRÈS DE CHEZ VOUS
AUJOURD’HUI
FOUESNANT. Fête des Pommiers.
À 7 h, randonnée cyclotouriste
des Pommiers, départs pour 30,
50 ou 100 km (rendez-vous à la
halle des sports de Bréhoulou,
3 ¤) ; à 9 h, marche au départ de
la place de la Mairie, deux parcours, 8 km à 9 h 30 et 12 km à
9 h (inscriptions à 8 h 30, 3 ¤) ; à
10 h, messe des Pommiers à
l’église Saint-Pierre, en présence
des trois Fleurs de Pommiers, sor-
tie en aubade avec le bagad Bro
Foën et le cercle Ar Pintiged
Foën ; à 11 h 30, grand défilé
dans les rues (gratuit) ; à 12 h 30,
repas de grillades sur la place de
la Mairie ; à 13 h 30, gala folklorique (danses et musiques traditionnelles), place de la Mairie (gratuit) ; à 16 h, défilé des enfants
dans les rues ; à 21 h, spectacle
de danse du cercle Ar Pintiged
Foën de Fouesnant, place de la
Mairie (gratuit) ; à 22 h, retraite
aux flambeaux, départ de la place
de la Mairie vers le terrain des Balnéides, danse des mille ; à 23 h,
feu d’artifice au terrain des Balnéides (gratuit).
FOUESNANT. Plongée. À partir de
10 h, le club fouesnantais Actisub
propose des baptêmes de plongée, à la cale de Beg-Meil. À partir
de 14 ans, matériel fourni (sauf
maillot de bain et serviette).
Tarif : 20 €.
La Forêt-Fouesnant
Golf. 116 joueurs à la coupe des Jardiniers
Vendredi, le car podium de la Ligue de Bretagne de Football (LBF) a fait escale à BegMeil, à l’occasion de sa Tournée des plages 2016. Du côté de Kerambigorn Beach, le
tournoi était réservé aux enfants et ados. Les jeunes Fouesnantais et estivants ont
disputé leurs rencontres sous la bannière d’équipes nationales de l’Euro 2016. Les
animateurs du Pôle Enfance-jeunesse, Thomas Bourghis et Jonathan Marec, ont reçu
l’appui des coprésidents de l’USF dans l’organisation de l’épreuve. Isabelle Jourdain
et Johann Le Quilliec ont apporté tout leur savoir-faire logistique. La LBF reviendra à
Kerambigorn Beach le vendredi 12 août pour la seconde mi-temps de leur Tournée
des plages.
À SAVOIR
FOUESNANT
Rassemblement. La municipalité
organise un rassemblement en hommage aux victimes de l'attentat de
Nice, demain à midi, place de la
Mairie.
Centre aquatique. Ouvert aujour-
d’hui, de 10 h 30 à 19 h 30.
Ensemble paroissial. Aujourd’hui,
messes à 9 h 30, à Saint-Évarzec ; à
10 h, à Fouesnant (Fête des Pommiers) ; à 10 h 30, à Beg-Meil et à
11 h, à La Forêt-Fouesnant.
Jeudi, vingt-neuf équipes, soit
cent seize joueurs, ont participé
en scramble à quatre à la coupe
des Jardiniers.
Les résultats
En brut : Benoît Le Baron, Lucas
Cornec, Amélie Guillou, Richard
Donneau
(58) ;
Mathieu
Le Naour, François Cariou, JeanPierre Le Naour, Cyrille Rosetto
(59) ; Félix Gheerbrant, AnneAdèle Gheerbrant, Anne-France
Gheerbrant, Sylvain Le Drezen
(61).
En net : Mathieu Pilet, Robert
Lautridou, Julien Lautridou, JeanFrançois Yquel (54) ; Henri Pleuven, Philippe Pineau, Françoise
Pineau, Éric Mabon (55) ; Olivier
Branquet, Pierre Suaudeau,
Patrick Brabant, Jean Lannurien
(55) ; Benoît Le Baron, Lucas Cornec, Amélie Guillou, Richard Donneau (56) ; Océan Cougard-Du-
Le green était impeccable pour la coupe des Jardiniers.
rieux, Fabrice Garnier, Erwan
Guillou, Sylvie Garnier (56) ;
Mathieu Le Naour, François
Cariou, Jean-Pierre Le Naour,
Cyrille Rosetto (56) ; Jacques
Moreau, Louis Cadiou, Patrice
Pétillon, Jean-Claude Landrein
(57) ; Xavier Le Doeuff, Victor
Queinnec, Gilles Loussouarn,
Patrick Saille (57).
13
13 PONT-L'ABBÉ
URGENCES
Hôpital :
Hôtel-Dieu,
tél. 02.98.82.40.40.
Urgences dentaires : tél. 15 (de
9 h à 12 h).
SÉCURITÉ
Police, gendarmerie : tél. 17
(112 depuis un portable).
Sapeurs-pompiers :
tél.
18
(112 depuis un portable).
Le Tour de Bretagne
féminin fait à nouveau
escale, demain, en Pays
bigouden et dans le
Cap-Sizun. Le départ de la
quatrième et dernière
étape sera donné à
Plonéour-Lanvern, à 14 h,
pour une arrivée prévue,
vers 17 h, à
Poullan-sur-Mer.
CINÉMA
RETOUR CHEZ MA MÈRE
Comédie d’Éric Lavaine (1 h 37).
l Penmarc’h. À l’Eckmühl, aujourd’hui à 15 h 30.
L’ÂGE DE GLACE :
LES LOIS DE L’UNIVERS (3D)
Animation de Mike Thurmeier et
PONT-L'ABBÉ EXPRESS
Notre-Dame des Carmes. Pardon ce matin
Le pardon de Notre-Dame des
Carmes a lieu ce matin. La procession, qui descendra à la rivière de
Pont-l’Abbé pour sa traditionnelle
bénédiction, est prévue après la
messe qui sera célébrée à 11 h.
Concert. La chorale Tud Ar Vro ce soir
La chorale Tud Ar Vro se produit ce
soir à l’église Notre-Dame des
Carmes. Le programme choisi est
un éventail d’œuvres de tout
genre. Des chants contemporains
avec « Trois petites notes de
musique » de Colpi ou « The
sound of silence », de Paul Simon.
Des œuvres traditionnelles incitant à voyager en Corse, en
Espagne, Grèce, Afrique. Des
œuvres classiques telles que le
« Gloria », la « Sarabande » de
Haendel, le « Chœur des clochettes », extrait de la Flûte
enchantée de Mozart. Le chœur
reprendra aussi « Adiemus »,
l’une des compositions populaires
extraite de l’album « Songs of
sanctuary » de Karl Jenkins, compositeur et musicien gallois. À
19 h, libre participation.
5
D 76
Pont-Croix
POULLAN SUR MER
Arrivée
D 784
Audierne
Plouhinec
Décidément, le Tour de Bretagne
féminin aime l’Ouest Cornouaille.
Comme l’année dernière, la compétition y fait à nouveau escale
avant de se rendre dans le Cap-Sizun. La course en ligne conduira
les concurrentes de Plonéour-Lanvern à Poullan-sur-Mer, où sera
jugée l’arrivée après 112,6 km de
course. Ce tour féminin est organisé par les Amis bretons du
cyclisme féminin. Une association
que préside le Bigouden Claude
Cuny.
La 4e étape du
Tour de Bretagne
fémnin 2016
Dix-neuf équipes en lice
On se souvient de 2015. Un
départ à Plonéour-Lanvern et une
arrivée à Pouldreuzic, le tout sous
la pluie. Cette fois-ci, la météo
devrait être plus clémente.
Intégré au calendrier de l’Union
cycliste internationale, le tour de
Bretagne Féminin se court sur
cinq jours, entre le 13 juillet et
17 juillet. Après un prologue mercredi, à Yffiniac, les concurrentes
se sont affrontées, hier, dans les
Côtes-d’Armor lors d’une étape
en ligne longue de 117,6 km
entre Saint-Gouéno et Plédran
(lire en page sports). Du côté des
équipes, elles sont au nombre de
dix-neuf. On retrouve la Ladies
Breizh Team (Bretagne) mais aussi des formations de diverses
régions françaises comme la
Team Languedoc-Roussillon, la VC
Saint-Julien en Génevois, la DN 17
Poitou-Charente ou la Reva
Cycling Ladies. Ce tour féminin
accueille également des équipes
étrangères, européennes pour
l’essentiel, exception faite de la
Sas Mazda Specialized (Canada).
Suisses (Centre Mondial du
Cyclisme), Belges (Nationale de
Belgique), Espagnoles (Lointek)
ou encore Anglaises (Drops
Cycling Team) sont en lice.
Départ à 14 h
de Plonéour-Lanvern
Une fois encore c’est de Plonéour-
D 784
PLONÉOUR-LANVERN
Départ
D2
Pouldreuzic
Dimanche 17 juillet
112,6 km
Galen T. Chu (1 h 35).
l Penmarc’h. À l’Eckmühl, aujourd’hui à 18 h.
DANS LES FORÊTS DE SIBÉRIE
Aventure de Safy Nebbou (1 h 45).
l Penmarc’h. A l’Eckmühl, aujourd’hui à 21 h.
Douarnenez
Pointe
du Raz
2
LE TÉLÉGRAMME
Nº lecteurs : tél. 09.69.36.05.29
Rédaction : 29, rue du Généralde Gaulle, fax 02.98.87.05.07 ;
mél.
[email protected]
Site : www.letelegramme.fr
Avis de décès : de 13 h 30 à
20 h, tél. 0.800.11.22.29 (appel
gratuit), fax 0.820.200.538.
Tour de Bretagne.
Les filles en selle dès 14 h
D
SERVICES
Transport à la demande : réservations au 0.810.810.029.
Dépannage et sécurité Enedis
(ex ErDF) : tél. 09.726.750.29.
GrDF
dépannage :
tél. 0.810.433.129.
LOISIRS
Piscine Aquasud : de 10 h à
12 h 30 et de 15 h à 18 h 10.
Bibliothèque municipale, rue
Rostropovitch : fermée.
Les Amis de la bibliothèque,
square de la Madeleine : fermée.
Musée bigouden : de 14 h à
18 h, tél. 02.98.66.09.03.
Le Télégramme
AUJOURD'HUI
Le Télégramme
Lanvern et de la Halle Raphalen
que le départ fictif sera donné, à
14 h. Les concurrentes prendront
la direction de Saint-Jean-Trolimon (14 h 08), direction Tronoën
(14 h 13).
Le parcours, qui se veut littoral,
va offrir une portion en bordure
de l’océan sur la route touristique
et côtière dite « Du vent solaire »
entre Plovan (14 h 28) et PorsPoulhan (14 h 48). Puis ce sera le
Cap-Sizun avec un passage par
Plouhinec avant de faire route
vers Goulien, puis Cleden-Cap-Sizun ou sera jugé, au kilomètre
52,3, un sprint intermédiaire
(15 h 21). Direction ensuite Beuzec-Cap-Sizun et Poullan-sur-Mer
(16 h 02). L’arrivée y sera jugée
au terme d’un sixième passage de
circuit.
tÀ
noter
Les horaires donnés sont
approximatifs et peuvent varier en
fonction de la vitesse de course.
AUJOURD’HUI
LE GUILVINEC. Visite guidée. Balade
dans les ruelles, découverte du patrimoine et de l’histoire, découverte
des traditions et dégustation de produits locaux. Tarif : 5 ¤. De 10 h à
11 h 30, au départ de l’office de tourisme. Tél. 02.98.58.29.29.
tout l’été, votre magasin
ouvert le dimanche
EN JUILLET ET AOÛT
DE 9H30 À 12H30
LE GUILVINEC LESCONIL
www.comptoirdelamer.fr
Loctudy
CIE d’Optimist. Arrivée des délégations
Sous un soleil brûlant, les premiers
concurrents sont déjà prêts à en
découdre.
Les préparatifs allaient bon train
près du village de course, installé
sur l’esplanade de Langoz, inondée de soleil et transformée,
depuis hier matin, en vaste parking à Optimist. Une journée
essentiellement technique réservée à la jauge des dériveurs et aux
inscriptions
définitives
des
452 concurrents de la Coupe internationale d’été d’Optimist, qui se
poursuivront ce matin. Les jeunes
compétiteurs prendront la mer, en
début d’après-midi, pour une première course d’entraînement en
flotte avant de se retrouver, ce
soir, à 18 h, sur le port de pêche
où ils défileront en délégation,
entraînés par le bagad Loktudi, jusqu’à la place de Poulavillec, où se
déroulera la cérémonie officielle
d’ouverture, suivie du pot de bienvenue.
LE GUILVINEC. Haliotika : forfait du
pêcheur et criée hauturière. Parmi
les acheteurs professionnels, vente
aux enchères du poisson sous criée.
Visite guidée des expositions et
dégustation d’une soupe de poisson
incluses. Rendez-vous de 5 h 30 à
8 h 30, sur le port. Tarif : 12,50 ¤.
Tél. 02.98.58.28.38.
LE GUILVINEC. Festy beach. De 11 h à
12 h, plage de la Grève Blanche,
marche aquatique avec Gaëlle. Gratuit. Tél. 02.98.58.29.29.
ILE-TUDY. Pardon de l’Ile-Tudy. De
10 h à 17 h, salle polyvalente. Kermesse, brocante, vente de gâteaux,
tombola.
Gratuit.
Tél. 02.98.51.96.83.
PENMARC’H. Visite du Papa Poydenot. Le Papa Poydenot est un ancien
canot de sauvetage à rames. Il a été
construit en 1900 et est classé monument historique. Visite de 10 h 30 à
12 h 30 et de 14 h 30 à 18 h 30, rue
des Naufragés, dans un abri derrière
le phare d’Eckmühl. Gratuit.
Tél. 02.98.58.81.44.
PENMARC’H. Visite du Musée de la
Préhistoire. Collection d’outils,
d’armes, de poteries et de bijoux réalisés par les hommes dans le Finistère
depuis le Paléolithique jusqu’au Haut
Moyen Âge. Dans le parc des mégalithes, à l’extérieur du musée, dolmens, menhirs, polissoirs, tumulus
et stèles gauloises. De 10 h 30 à 12 h
et de 14 h à 18 h. Tarifs : 3,50 ¤ ;
réduit, 2,50 €. Tél. 02.98.58.60.35.
PENMARC’H. Foire aux livres. De
10 h à 18 h, au local, 165, rue LucienLe Lay. Elle est organisée par le
Secours populaire de Penmarc’h.
Ouvert à tous. Entrée gratuite.
PENMARC’H. La magie du feu. De
14 h à 18 h, Musée de la préhistoire.
Que mangeait-on à l’époque de l’âge
de pierre ? Les produits de la mer passés en revue, passage à la cueillette,
puis à la chasse, avec, si le vent le
permet, une compétition de lancement de sagaie pour clôturer la
visite. Tarif : 3 €. Contact :
tél. 06.83.54.63.39.
PLOBANNALEC-LESCONIL. Visite de
Plonivel. De 14 h 30 à 18 h 30, à la
chapelle de Plonivel. Exposition de
photos. Gratuit.
PLOBANNALEC-LESCONIL.
Zumba - ambiance Breizh’île. À 10 h,
plage des Quatre-Vents, Lesconil.
Cours de zumba proposé par l’association Interpol et animé par Chloé. Gratuit.
PLONÉIS. Fête de la nature et du
chien. De 8 h à 17 h 30, à Kervennou.
Démonstration de chien d’arrêt, de
groupes de sonneurs, comme les
troupes de chasse des « Échos de
l’Odet » de l’association des Trompes
de Bretagne, stand de fauconnerie,
initiation au tir et à l’arc avec les
Archers du Finistère, tir à la carabine
et boulten. À noter, la présence de
nombreuses associations de chasse
du Finistère. Gratuit. Contact : Gilles
Quaren, tél. 06.38.91.32.91.
TRÉGUENNEC. Ferme ouverte à la
chèvrerie de la Baie. De 16 h à 19 h,
à Kergaradec. Traite des chèvres dès
16 h et biberons à donner aux chevreaux. Gratuit. Tél. 06.82.88.51.32.
TRÉGUENNEC. Visite de la chapelle.
De 15 h à 18 h, à la chapelle SaintVio.
TRÉMÉOC. Troc et puces. De 9 h à
18 h, au stade municipal. 50 exposants : 4 € le ml avec table (intérieur), 2 € le ml sans table (intérieur
ou extérieur). Accueil des exposants
dès 7 h. Sur place, buvette, café,
sandwiches, crêpes. Entrée : 1 €; gratuit
jusqu’à
18
ans.
Tél. 02.98.26.68.72.
14
14
Plozévet
Plozévet
Plage de Canté. Baignade et ramassage
de coquillages interdits par précaution
2 CV. French touch chez les Anglais
Depuis vendredi, il est interdit
de se baigner et de ramasser des
coquillages à la plage de Canté.
Le maire, Pierre Plouzennec a,
« pour des raisons de sécurité »,
pris un arrêté en ce sens, « jusqu’à nouvel ordre ». Contacté
hier, Pierre Plouzennec explique
que cette décision a été prise
par précaution. « C’est du préventif. On a eu un incident technique sur la station d’épuration ». Une armoire électrique a
brûlé. Des analyses ont été effectuées dans le cours d’eau et sur
la plage. Dans l’attente des
résultats, le maire a pris cet arrêté.
Pouldreuzic
Centre de loisirs.
Un premier séjour réussi
La 2 CV est sans frontière. En tout
cas, celle mise en jeu par les
Deuches Bigoudènes pourrait
bien, après tirage au sort le
13 novembre, traverser le Channel. Rencontre avec deux fans londoniens qui ont tenté leur
chance.
Samedi matin, Peter et Pat, deux
Anglais qui viennent chaque
année, depuis 2000, en vacances
à Plozévet, faisaient leurs courses
au supermarché, quand leur
regard a été aimanté par les 2 CV
exposées au son des bombardes
et biniou. Comme d’autres amateurs, ils ont pu s’en donner à
cœur joie sur le parking d’Intermarché, où le club des Deuches
bigoudènes exposait une dizaine
de 2 CV, Diane et autre Ami 8.
La légendaire 2 CV, ou « DeuxPattes » pour les intimes, a
encore et toujours ses amoureux.
Des inconditionnels qui en
aiment tout : le confort « rustique », le ronronnement chaotique des deux cylindres, son
allure inégalée avec ses ailes rondes…
Le Télégramme
Les Londoniens Peter et Pat rêvent de 2 CV.
Pour Peter et Pat, « La 2 CV, c’est
notre jeunesse ! ». Ces deux Londoniens en possédaient une
rouge à ailes blanches. « Notre
fils en a eu lui aussi, une verte "
like a frog ! " ». Aujourd’hui
Peter et Pat roulent toujours en
voiture rouge, mais en Jaguar !
« C’est plus confortable vu notre
âge, mais moins passionnant ! », résume dans un grand
rire Peter. Avant de vite partir
acheter six tickets pour tenter de
gagner la 2 CV. Histoire de retrouver un bout de jeunesse et de pouvoir, peut-être, sillonner Oxford
Street dans la plus « frenchie »
des voitures.
Penmarc'h
MAPK. Succès populaire pour la fête marine
Ce n’est pas parce qu’on n’a que 6 ou 8 ans qu’on ne peut pas partir en séjour
vacances sans les parents. La preuve, de lundi à mercredi, seize enfants des centres
de loisirs de Pouldreuzic et de Plozéve étaient en séjour à Châteaulin. Le premier
séjour de l’été. Accompagnés des animateurs, les enfants ont pu découvrir une
ferme pédagogique, nourrir et soigner les lapins, poules, chèvres, moutons, cochons
d’Inde… Ils ont également visité le centre-ville de Châteaulin.
Treffiagat-Léchiagat
Fête Nationale.
Succès du défilé de lampions
L’association des Marins et Amis
du Port de Kérity (MAPK) a organisé, vendredi, sa traditionnelle fête
du port. Dès le matin, c’est un troc
et puces de la mer qui s’est installé, avec une dizaine d’exposants,
sur la voie d’accès au port. La restauration proposée à midi avec sardines, grillades et frites a connu
un petit succès. L’après-midi, les
promenades aux Etocs en canot
pneumatique sportif ont fait le
plein.
Des animations
pour tous les goûts
Sur les quais, de nombreuses animations attendaient les enfants,
notamment
des
ateliers
maquillage et une démonstration
de sauvetage par chiens TerreNeuve. Les familles ont pu profiter
des promenades à la rame sur
l’Aven, le Trescadec et le Spered
Ar Mor, sans compter la visite du
canot de sauvetage de la SNSM de
Penmarc’h, Le Prince d’Eckmühl.
Pour la première fois depuis de nombreuses années, la municipalité a organisé, en
collaboration avec celle du Guilvinec et avec le TGV, une grande fête le 13 juillet au
soir. Dès 22 h, près du local de la SNSM et de l’élévateur, de nombreuses familles
sont venues acheter ou échanger contre un dessin, des lampions hauts en couleur. À
la tombée de la nuit, la foule a emprunté le platelage qui longe le bassin portuaire
pour assister au feu d’artifice tiré au milieu du pont.
Le Guilvinec
Saint-Trémeur.
Musique classique sous les ogives
Mardi, la petite chapelle Renaissance
accueillait un nouveau duo.
Mardi, la chapelle Saint-Trémeur
accueillait son troisième concert
de la saison estivale. Le duo Quen-
tin Vestur, au chant, et Clément
Le Goff, à la harpe celtique, ont
offert un moment de paix devant
un auditoire malheureusement
restreint, d’environ 30 personnes.
Richesse vocale et harmonieuses
mélodies au service d’un répertoire historique ancré dans le
vécu populaire breton du
XIXe siècle, ont su conquérir les
mélomanes.
Le prochain concert s’offrira à
nouveau autour d’un duo, Arrin,
à 18 h 30, le 25 juillet, entre flûte
traversière et guitare : un doux
moment d’alchimie musicale,
accessible librement (participation au chapeau).
Sur l’eau, sur les quais du port de Kérity, des animations étaient proposées nonstop, vendredi, de 8 h à minuit.
À partir de 18 h, les quais du port
se sont remplis avec une restauration prise d’assaut. C’est vers
20 h 30 que les bénévoles de
MAPK ont sorti la grosse artillerie,
avec un concert-spectacle rock and
folk des Doo the Doo, qui ont attiré la foule sur la piste de danse.
Les rockeurs ont laissé place à un
autre public vers 23 h, celui du
fest-noz animé par les réputés Kantrerien.
Plomeur
Espaces naturels. Mieux les connaître
Les espaces naturels du Pays bigouden sud sont surprenants. Pour en
découvrir les atouts, tôt le matin,
en cours de journée ou tard le soir,
des sorties sont organisées pendant
l’été et conduites par Steven
Hélias, animateur nature CCPBS.
La communauté de communes du
Pays bigouden sud gère les espaces
naturels appartenant au Conservatoire du littoral ou au Conseil départemental du Finistère, soit plus de
1.100 hectares. Durant tout l’été,
seront proposés des ateliers nature
et des randonnées thématiques
pour améliorer la connaissance sur
ces milieux.
Des sorties insolites
Si certaines de ces sorties sont programmées, d’autres sont plus insolites et réservent quelques surprises : le contenu, le lieu et
l’heure sont dévoilés au dernier
moment. Jeudi dernier, notamment, Steven Hélias a emmené,
hors programmation, une vingtaine
de personnes sur les traces des
Découverte des espaces naturels du Pays bigouden sud avec un guide nature de la
CCPBS.
orchidées et des oiseaux aux couleurs paradisiaques.
t Pratique
Renseignement sur la page Facebook
Pays Bigouden Sud ou au
07.88.09.14.01. Inscriptions préalables
indispensables. Tarifs : 5 ¤, 3 ¤ pour les
moins de 16 ans et chômeurs, gratuit
moins de 7 ans.
15
15 DOUARNENEZ
AUJOURD'HUI
URGENCES
Urgences dentaires : tél. 15 (de 9 h
à 12 h).
SÉCURITÉ
Sauvetage en mer : Cross-Corsen,
tél. 02.98.89.31.31.
PRATIQUE
Portes du bassin à flot : de 14 h 30
à 17 h 45.
LOISIRS
Piscine : de 9 h 30 à 12 h.
Bibliothèque : bibliothèque pour
tous, quai de l’Yser, de 10 h à 12 h.
Port-Musée : de 10 h à 19 h.
Le Télégramme
Port-Musée.
Le Cap croqué par les Pom
LE TÉLÉGRAMME
Rédaction :
rue
Émile-Zola,
tél.
09.69.36.05.29,
fax 02.98.92.65.78 ; mél. [email protected].
Avis de décès : de 13 h 30 à 20 h,
tél. 0.800.11.22.29 (appel gratuit),
fax 0.820.200.538.
Un estivant mortellement blessé
par l’hélice de son bateau Page 5
Travaux. Le quartier Monte au Ciel
chaussé de neuf
Les organisateurs, Maurice Lemaître et Bruno Le Port, et le peintre Ronan Olier, devant son œuvre originale : phares et fou
du Cap peints sur céramique à l’atelier d’Henriot.
Entrepris mi-mai, les travaux d’aménagement de voirie du quartier Monte au Ciel
viennent de s’achever. Sur cette portion de voirie très en pente, des trottoirs ont été
aménagés d’un côté et de l’autre et un caniveau en pavés a été réalisé. Enfin, le
revêtement de la chaussée a été entièrement refait.
DOUARNENEZ EXPRESS
Temps Fête. Avec le matériel de Cap Solidarité
Dans le cadre de ses actions au profit du développement durable, le
festival Temps Fête vient d’établir
un partenariat avec la Ressourcerie
de Plozévet, gérée par l’association
Cap Solidarité Ouest Cornouaille.
Cette association propose une aide
aux personnes en difficulté sur le
territoire Ouest Cornouaillais à travers un soutien matériel à l’emmé-
nagement. Partie du constat que
les objets réutilisables sont jetés et
que des personnes n’ont pas les
moyens de se meubler, l’association a pour objectif de réduire, de
réutiliser et de recycler les biens
réutilisables. Dans ce cadre, elle a
également mis en place une filière
« prêt de matériel pour les festivals » (vaisselle, mobilier, déco…).
CINÉMA
Les Peintres officiels de la
Marine (Pom) exposent
leurs visions du Cap-Sizun
au Port-Musée, jusqu’au
31 juillet.
Chaque année, les peintres officiels
de la Marine (Pom) font escale
quelque part, c’est-à-dire « résidence », pour peindre sur le motif,
en territoire maritime. En septembre 2015, « pour la première
fois dans l’histoire des Pom, cette
escale fut itinérante », signale le
directeur du site de La Pointe du
Raz, Bruno Cariou : quinze artistes
ont promené leurs yeux, crayons et
pinceaux, durant une semaine, de
Beuzec à Sein, en s’arrêtant flâner
par les petits ports les plus pittoresques du territoire, tels Bestrée
ou Feunteun Aod.
Le Cap dans toute sa sève,
son mouvement, ses lumières
« Nous avons eu toutes les sortes
de météos, ceux qui ne connaissaient pas le coin ont pu profiter du
Cap dans toute sa sève, son mouvement et ses lumières », témoignait,
vendredi, lors du vernissage, le
Douarneniste et ancien Goulienois,
Ronan Olier, venu représenter ses
pairs artistes et néanmoins officiers. « C’est une belle promotion,
la Pointe du Raz est avant tout une
marque pour notre territoire, dont
tout le monde profite, du Pays
bigouden jusqu’au pays de Douarnenez », y a déclaré le peintre amateur Bruno Le Port, par ailleurs président de la communauté de communes
Cap-Sizun-Pointe-du-Raz.
« J'ai redécouvert un pays qui est le
mien », a réagi, quant à lui, Maurice Lemaître, enfant du pays, et
président du syndicat mixte de la
Pointe du Raz.
Une initiative qui dépasse
les frontières cornouaillaises
Ces deux hôtes, organisateurs de
l’Escale des Pom en Cap, se sont
réjoui, tour à tour, d’une initiative
qui dépasse déjà les frontières cornouaillaises. Partie de la Maison de
la Pointe du Raz (labellisée grand
site de France), le 30 avril, l’exposition s’est dédoublée en juillet, et
répartie entre la frégate « Aquitaine » à Brest, le temps des fêtes
maritimes, et le Port-Musée.
Du 6 au 21 août, elle se reconstituera, pour être présentée intégralement dans un autre grand site de
France, pour le plus grand dépaysement des Carcassonnais.
AUJOURD’HUI
DOUARNENEZ. Chapelle Saint-Michel. Visite de 15 h à 18 h, au Port-
DÉBARQUEMENT IMMÉDIAT
Comédie (1 h 30).
l Au K, aujourd’hui à 16 h 15 et
20 h 45.l
TARZAN
Aventure (1 h 50).
l Au K, aujourd’hui à 14 h.
CAMPING 3
Comédie (1 h 45).
l Au K, aujourd’hui à 18 h 15.
L’EFFET AQUATIQUE (VO)
l Au Club, aujourd’hui à 18 h.
LA TORTUE ROUGE
Animation (1 h 20).
l Au Club, aujourd’hui à 15 h 30.
LE MONDE DE DORY
Animation (1 h 35).
l
L´IDÉAL
Comédie (1 h 30).
l Au K, aujourd’hui à 18 h 15.
TOUS LES CHATS SONT GRIS
Drame (1 h 27).
l Au Club, aujourd’hui à 21 h.
DOUARNENEZ
Le Club, 39, rue Berthelot,
tél. 02.98.92.42.54 (programme)
ou 02.98.92.41.94 (renseignements).
Le K, 39, rue Louis-Pasteur,
tél. 02.98.66.86.41.
tagne féminin. De 14 h à 18 h, au
DOUARNENEZ. Église Saint-Herlé.
Visites guidées à Ploaré, de 10 h à
12 h et de 15 h à 17 h. Exposition
sur les clochers en Bretagne.
Entrée libre (sauf si cérémonie).
Tél. 06.09.83.09.83.
Au K, aujourd’hui à 14 h.
L’ÂGE DE GLACE :
Animation (1 h 34). (Notre photo)
l Au K, aujourd’hui à 16 h 15 et
20 h 45* (* en 3D).
Pratique
rie artisanale et familiale. Visite
de la conserverie Kerbriant, à
9 h 30 et à 11 h ; l’après-midi sur
rendez-vous. Vente directe de
9 h 30 à 19 h. Visite et dégustation gratuites. Tél. 02.98.70.52.44.
Rhu. Entrée libre.
DOUARNENEZ. Initiation au standup paddle. De 10 h 30 à 12 h, à la
plage des Sables Blancs. Matériel
fourni (Sup, combinaison). Tarif :
14 € la séance adhésion, à partir
de 12 ans. Réservations au
06.37.32.15.93
;
mél.
[email protected].
DOUARNENEZ. Dernière conserve-
KERLAZ. Fête du patrimoine. Au
bourg : à 11 h, balade contée à la
fontaine, par Marie-Claude Tinelli ;
à 12 h, fête bretonne, repas de
crêpes et animation par le cercle
celtique Dalc’h Mad, place de la
Mairie ; à 16 h, récital lyrique avec
Anne-Laure Jain au chant et Maïna
Guillamet au piano, à l’église
Saint-Germain (Bach, Mozart,
Bizet,
Rossini).
Tél. 02.98.92.19.04.
LE JUCH. Église. Ouverte de 15 h à
19 h.
POULLAN-SUR-MER. Tour de Bre-
bourg. Arrivée du tour de Bretagne
féminin vers 16 h 19 pour cinq
tours de la boucle du Yeun. Arrivée
prévue vers 17 h 10. En course
d’attente, sept tours de ce même
circuit (environ 30 km) : départ à
14 h 15 pour les minimes (1314 ans). Buvettes et vente de programme
sur
place.
Tél. 02.98.74.37.66.
16
16 CAP-SIZUN
À SAVOIR
URGENCES
Urgences dentaires : tél. 15 (de
9 h à 12 h).
SÉCURITÉ
Sauvetage en mer : Cross-Corsen, tél. 02.98.89.31.31.
Sapeurs-pompiers : tél. 18 (112,
numéro européen).
PRATIQUE
Liaisons maritimes AudierneSein :
réservations
au
02.98.70.70.70.
LOISIRS
Piscine Aquacap : ouverte de
11 h à 19 h.
CINÉMA
Le Goyen à Audierne : « Le
monde de Dory » à 11 h ; « L’âge
de glace : les lois de l’univers » à
15 h 30 ; « Retour chez ma
mère » à 18 h ; « Camping 3 » à
18 h ; « Dans les forêts de Sibérie » à 21 h.
LE TÉLÉGRAMME
Rédaction : 3, rue Émile-Zola, à
D o u a r n e n e z ,
tél.
09.69.36.05.29 ;
fax.02.98.92.65.78 ; mél. [email protected].
Avis de décès : de 13 h 30 à
20 h 30, tél. 0.800.11.22.29 ;
fax 0.820.200.538.
Le Télégramme
SNSM. Stéphane Bénassi,
amoureux du Cap
Il n’est pas né dans le
Cap-Sizun, il ne vit pas
dans le Cap-Sizun, et
pourtant, à sa façon,
Stéphane Bénassi,
sauveteur de la SNSM en
baie d’Audierne, a bien les
« Deux pieds en Cap » !
Confort-Meilars
Maison incendiée à Mesdon :
la piste criminelle privilégiée
Stéphane Bénassi, chef de secteur des
sauveteurs de la baie d’Audierne.
Deux pieds
en cap
Depuis seize ans, Stéphane Bénassi
a fait le choix de venir tous les étés
sur les plages du Cap-Sizun comme
sauveteur de la SNSM.
« Je me suis dit, c’est là que je
veux poser mes valises ! »
Selon les premières constatations, l’incendie semble être intentionnel.
À 2 h 40 dans la nuit de vendredi à
samedi, les pompiers du secteur de
Douarnenez, Pont-Croix, Plozévet et
Audierne sont intervenus pour un
incendie dans une maison isolée à
la sortie du bourg, en bord de route
départementale, au lieu-dit Mesdon, à gauche en direction d’Audierne. Aucune victime n’est à
déplorer, car la propriétaire de la
maison n’était pas chez elle quand
l’incendie s’est déclaré.
Une enquête est en cours pour
déterminer les circonstances de cet
incendie.
Trois départs de feu
Sachant que trois départs de feu ont
été constatés, dans trois endroits différents de l’habitation, la piste criminelle est privilégiée. Hier aprèsmidi, les enquêteurs de l’identification criminelle poursuivaient leurs
investigations dans les décombres.
« J’ai fait une saison dans une autre
région auparavant, et je n’en ai pas
gardé un très bon souvenir »,
confie-t-il. Arrivé, un peu par
hasard, en la baie des Trépassés en
2001 parce qu’il « recherchait une
plage avec des vagues », il est
immédiatement conquis et décide
de redemander le secteur l’année
suivante. « Je me suis dit, c’est là
que je veux poser mes valises ! Les
plages sont intéressantes, l’environnement est encore préservé, et les
gens sont accueillants ». Vont s’en-
AUJOURD’HUI
AUDIERNE. Brocante-antiquités professionnelle. Place de la Liberté.
25 exposants professionnels présents. Gratuit.
PONT-CROIX. Village médiéval.
« Pont-Croix en l’an 1358 » :
Construction des murs en torchis de
Nécrologie.
Amélie Kerloc’h, la frondeuse
lutte, rappelle à quel point Amélie
Kerloc’h s’était engagée « avec lucidité et intelligence dans la lutte.
Lors de l’enquête publique de
février et mars 1980, elle a su à la
fois galvaniser les énergies antinucléaires tout en évitant les débordements violents qui auraient compromis le succès du combat. À
Brest, en 1981, à l’occasion d’un
meeting pour les présidentielles,
elle a su convaincre le futur président de la République, François
Mitterrand, de la juste détermination de toute une population hostile à l’implantation d’une centrale
atomique, à Plogoff, en Bretagne
ou ailleurs ». Une fois devenu Président, on s’en souvient, François
Mitterrand a décidé que ce projet
ne se réaliserait pas.
Des sauveteurs bien accueillis
Stéphane Bénassi dit apprécier l’accueil que reçoivent les sauveteurs
dans le Cap-Sizun. « Le logement au
lycée Jean-Moulin est parfait. C’est
important, un logement en dur qui
peut accueillir beaucoup de sauveteurs. Ça permet de créer un esprit
d’équipe, essentiel pour le bon
déroulement de la saison »,
affirme-t-il.
« On sent ici un esprit
d’entraide et de solidarité »
« Dans le civil », comme il dit, Stéphane Bénassi est professeur d’histoire en bac pro et BTS, dans un
lycée d’enseignement professionnel horticole à Orléans. Né il y a
48 ans, d’un père italien et d’une
mère française, c’est aussi un passionné de sport. Son épouse et son
fils qui partagent son amour du
Cap-Sizun, l'une pour les brocantes,
l’autre pour la pratique du bodyboard, viennent chaque été le
rejoindre pour des vacances en
famille qu’ils passent depuis plusieurs années dans un camping de
Cléden-Cap-Sizun. « Cette année,
nous sommes même revenus en
février ! »
Stéphane Bénassi est intarissable
sur le Cap-Sizun qu'il a aussi fait
découvrir à ses parents et ses
beaux-parents : « Dans le Cap, on
s’y sent bien ! Ici, on peut couper
avec le stress de la vie professionnelle. Quand je repars du Cap, je
suis prêt à affronter une année de
scolarité. On sent ici un esprit d’entraide et de solidarité. Les gens se
connaissent
et
s’apprécient.
D’ailleurs de nombreux sauveteurs
demandent à y revenir, attirés par
les plages, les activités, et l’accueil
général », conclut-il.
Plogoff
Amélie Kerloc’h, qui fut maire de la
commune de 1980 à 1989, vient de
décéder, à l’âge de 80 ans. Ses
obsèques ont été célébrées hier
après-midi.
Son nom restera à jamais associé à
la lutte des Plogoffistes contre l’installation d’une centrale nucléaire
sur leur territoire. Mais c’est
d’abord en tant que première
adjointe de la commune, dirigée
par son homonyme Jean-Marie Kerloc’h, qu’elle s’illustrera, en
menant la fronde. C’est elle qui
décrétera qu’il fallait faire de Plogoff « une île » en construisant, la
nuit, des barrages pour empêcher
les forces de l’ordre d’avancer.
L’association « Plogoff, mémoire
d’une Lutte », qui collecte et enregistre tout ce qui a trait à cette
suivre quatre saisons en la baie des
Trépassés et une au Trez Goarem,
comme sauveteur. Depuis 2006, il
revient tous les ans en tant que
chef de secteur sur la zone qui va de
la Baie des Trépassés à Plovan.
ESQUIBIEN. Pardon de la chapelle
de Sainte-Edwett. À partir de
10 h 30 : messe dans et autour de
la chapelle, présidée par le père
René Jouannic. La procession se rendra ensuite sur la digue de SainteEdwett pour la bénédiction de la
mer en présence du bateau de sauvetage Amiral Amman. Après la
messe, buvette et vente de gâteaux
et de crêpes au profit de la chapelle.
MAHALON. Festival de l’Hortensia.
De 10 h à 18 h, au bourg. Rendez-
l’appentis des fours, découpe des
chevrons de la maison paysanne et
désherbage à la herse des cultures
sont au programme. Taverne et
échoppe sur place. Archéosite de
Lanéon, face au Point-Vert à PontCroix, ouverture à partir de 10 h,
gratuit.
PRIMELIN. Chapelle Saint-Tugen.
Ouverte au public de 14 h 30 à
18 h 30. Gratuit.
vous au centre multi-activités. Présentation de 400 variétés de fleurs
d’hortensia, marché aux fleurs, ateliers de jardinage, artisanat d’art et
produits du terroir, expositions de
peinture et sur les abeilles. Tarif :
4 €. Tél. 02.98.70.39.66.
PONT-CROIX. Troc et puces du comité de jumelage. De 9 h à 18 h,
place de la République et des Français-Libres. Près d’une centaine
d’exposants : particuliers et professionnels. Entrée libre pour les visiteurs. Stand de crêpes assuré par le
comité des fêtes. Avec Jean-Marie
et son orgue de Barbarie. Gratuit.
AUDIERNE. Pétanque interbars.
Concours de pétanque à partir de
13 h, sur les terrains de pétanque.
Onze bars participent à cette manifestation, soit 176 joueurs. L’édition 2015 avait été remportée par le
bar Les Capistes, qui remet ainsi
son challenge en jeu. Petite restauration sur place.
13
17
Le Télégramme
Châteaulin
Edern
Marché de Run ar Puñs.
Du bio et des artisans, mercredi
Patricia Hérald. En concert jeudi à Châteaulin
Le traditionnel marché bio de
Run ar Puñs ouvrira à 15 h, au
lieu de 16 h, cette semaine. Et ce
en raison de la présence de divers
artisans qui proposeront leurs réalisations aux visiteurs.
Comme à l’habitude, les visiteurs
trouverons sur place du pain, des
légumes, des fruits rouges et des
confitures, du miel, des plants
(aromatiques, fleurs, légumes),
de la volaille, du porc et de la charcuterie, des produits laitiers et
des œufs… Mais exceptionnellement, le marché proposera donc
aussi du tournage sur bois, des
sacs et des bijoux, des chapeaux
et des vêtements, de la couture
d’ameublement et de petits accessoires de décoration intérieure, de
la vannerie, des savons artisanaux
et même de l’art-cageot ! Si, si,
vous êtes prévenus…
Un apéro-concert est prévu sur les
coups de 18 h. À l’affiche,
Ronan Gourlaouen, auteur compositeur interprète quimpérois qui,
outre ses propres morceaux, propose
également
quelques
reprises.
Une petite restauration est prévue
également dans la foulée.
Plomodiern
Orchestre National de Bretagne.
Un trio détonnant
Née aux États-Unis, Patricia Hérald a travaillé chez Carrère, la maison de disque qui produisait, entre autres célébrités,
Marie-Paule Belle, Dalida, Sheila,
Sacha Distel, Gérard Lenorman…
Elle a, depuis, posé ses valises
dans un petit village, près
d’Edern. « Un endroit paisible,
propre à l’écriture et à la composition des mélodies qui accompagnent mes textes, mes chansons », indique Patricia Hérald.
Toute petite, elle chantait et elle
continue toujours. « La musique a
bercé ma vie ».
Inspirée par la nature
Elle trouve son inspiration en
regardant la nature autour de
chez elle. Elle aime les textes bien
ciselés, les belles voix : Barbara et
« Dis, quand reviendras-tu ? »,
Brel… « Henri Salvador aussi, son
« Jardin D’Hiver » en particulier…,
Sinéad O’Connor
et
« Molly Malone »… , précise-t-elle.
Des chants et ses compositions
Patricia Hérald, auteur-compositeur, est accompagnée pour ses chants par le clavier de Nicolas Carboni.
intimistes qu’elle interprétera jeudi, à l’église Notre-Dame, à Châteaulin, pendant une bonne
heure, « et plus si affinité »,
ajoute-t-elle en souriant. Elle ne
viendra pas seule. Elle sera accom-
pagnée de Nicolas Carboni au clavier.
t Pratique
Jeudi, à Notre-Dame, à Châteaulindès
21 h, libre participation.
Pleyben
Paroisse. Les bénévoles en virée
Dans les rues du marché, le trio a fait sensation.
C’est d’abord parmi les déambulations du marché de vendredi que
l’orchestre National de Bretagne a
appréhendé son auditoire. Surpris
mais ravis, les badauds ont apprécié cette aubade un peu tardive
dans la matinée, mais pleine d’originalité et d’intérêt.
Décalages garantis
Dépaysement avec l’accoutrement dont se revêtent les musiciens de ce trio. Paysans bretons
du XVe siècle ou troubadour de
temps plus anciens, les costumes
attirent l’œil par leur simplicité
mais aussi par leur élégance.
Le maquillage des artistes fait aussi partie des surprises et il transporte vers d’autres temps,
d’autres mœurs.
Les surprises se sont poursuivies,
le soir, puisque le trio Becker donnait à l’instigation du Festival
du Ménez-Hom, un concert à
l’église
paroissiale
SaintMahouarn.
Ne faisant rien comme tout le
monde, c’est en musique que l’auditoire a été accompagné jusqu’à
l’autel pour une découverte de
ces drôles de musiciens. Plus
qu’un concert à proprement parler, c’est à une rencontre que la
soixantaine de personnes présentes a eu droit.
Une initiation à la Bretagne
Roland Becker est un musicien
hors pair, mais aussi un intarissable bavard. Il connaît tout de la
Bretagne de la musique et de la
« celtitude ». Entre histoires, anecdotes, souvenirs, les participants
ont fait un tour d’horizon
sur cette musique bien particulière qui se perpétue de bouches à
oreilles, de bombarde à biniou ou
tabor.
La légitimité de la musique bretonne a aussi été abordée, même
en ce qui concerne ses années
noires, mais il ne faut pas croire
que la soirée a été ennuyeuse,
loin de là. Les chants et les sons
étaient bien présents avec un
répertoire collecté, mais aussi revisité qui apporte à la fois une
authenticité certaine et une actualité qui fait réflexion et écho à
toutes les musiques actuelles.
Les deux autres musiciens
Alan Letenneur (biniou) et Jean-Félix Haubois (tabor) sont indissociables de cet étrange trio. La soirée s’est achevée sur le parvis
avec une danse mêlant spectateurs et musiciens.
Vous avez
un smartphone ?
Téléchargez l’application
« Le Télégramme »
C’est désormais un rendez-vous installé depuis trois ans et c’est mardi que l’ensemble des bénévoles œuvrant auprès des
ensembles paroissiaux Sant-Mickael et Traon Ménez a répondu à l’invitation d’Alain Nicolas, prêtre, pour une sortie qui les a
menés à Quimper, Concarneau et Pont-Aven. Après la visite de la cathédrale Saint-Corentin, à Quimper, les quelque 75 participants se sont rendus à Concarneau, où ils ont visité une ville close déjà peuplée de touristes et où ils ont partagé un apéritif
offert et un pique-nique avant de se rendre à Pont-Aven où, là encore, ils ont pu découvrir le patrimoine local par le biais d’une
visite de l’église Saint-Joseph.
Dinéault
Ménez-Hom. Randonnée contée mercredi
Sur le Ménez-Hom, montagne
sacrée, haut lieu de d’histoire et
de légendes, Isabelle Diverrez
convie les randonneurs sur les
traces du roi Marc’h, mercredi,
à partir de 20 h 30. Ils pourront
admirer, au soleil couchant un
des plus beaux panoramas de
Bretagne, entre mer et landes
fleuries. La conteuse fera revivre
les fabuleuses épopées de la chevalerie bretonne dans des paysages où, à la tombée de la nuit,
les korrigans taquins et les fées
peuplent le Ménez-Hom.
Le rendez-vous est donné, à
20 h 30, sur le parking proche
du sommet. Des vêtements
chauds et de bonnes chaussures
de marche, ainsi qu’une lampe
de poche, sont recommandés,
pour une balade de 2 heures 30.
t Pratique
Les randonnées suivantes auront
lieu le mercredi 27 juillet,
Les grands espaces du Ménez-Hom se prêtent aux randonnées contées « dans la
paix du soir, propice aux rêves, loin des bruits de la ville ».
puis les mercredi 3, 10 et 17 août,
à 20 h 30. Mercredi 24 août, à 20 h.
Tarifs : adultes, 7 €, enfants, 4 €,
famille, 20 €.
Organisation : Association Déesse
Brigitte, Dinéault.
Renseignements et réservation :
06.58.03.27.77.
13
18 CONCARNEAU
AUJOURD'HUI
URGENCES
Service des urgences de Concarneau : 7 j/7, de 9 h à 19 h,
tél. 02.98.52.68.15.
Urgences dentaires : de 9 h à
12 h, tél. 15.
SERVICES
Dépannage et sécurité Enedis
(ex-ErDF) : tél. 09.726.750.29.
GrDF
dépannage :
tél. 0.810.433.129.
LOISIRS
L’Atlantide, centre aquatique du
Porzou : de 9 h à 13 h 30 et de
14 h 30 à 18 h.
Bibliothèque, place de l’Hôtel de
ville : fermée.
LE TÉLÉGRAMME
Nº lecteurs : tél. 09.69.36.05.29
Rédaction : 18, avenue du Doct e u r - N i c o l a s
;
fax 02.98.50.88.86.
Mél.
[email protected].
Site
internet :
www.letelegramme.fr.
Avis d’obsèques : de 13 h 30 à
20 h, tél. 0.800.11.22.29 (appel
gratuit) ; fax 0.820.200.538.
CINÉMA
TARZAN
Aventure de David Yates (1 h 50)
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui, à 15 h 50, 20 h 10 et 22 h 20.
Angus MacLan (1 h 43).
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui, à 11 h, 13 h 50, 16 h,
18 h 05.
CAMPING 3
Comédie de Fabien Onteniente
(1 h 40).
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui, à 10 h 50, 14 h, 16 h 05,
18 h 10, 20 h 20 et 22 h 25.
CONJURING 2 : LES CAS ENFIELD
Épouvante de James Wan, interdit
aux moins de 12 ans (2 h 14).
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui, à 20 h 30 et 22 h.
L’ÂGE DE GLACE :
Animation de Mike Thurmeier et
Galen T. Chu (1 h 35).
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui, à 11 h, 14 h, 16 h, 18 h, 20 h
(3D).
L’AIGLE ET L’ENFANT
Drame de Gerardo Olivares et
Otmar Penke (1 h 37).
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui, à 13 h 45.
LE MONDE DE DORY
Animation d’Andrew Stanton et
TARAM ET LE CHAUDRON
MAGIQUE
Animation de Ted Berman et
Richard Riche (1 h 22).
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui, à 11 h.
TOUT DE SUITE MAINTENANT
Drame de Pascal Bonitzer (1 h 38).
l Concarneau. Au cinéville, aujourd’hui, à 18 h 05.
L’EFFET AQUATIQUE
Comédie dramatique de Solveig
Anspach (1 h 23).
l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui, à 17 h 50.
Accident de la route mortel
près du pont du Moros Page 5
Hermine. Belle affluence
à la poissonnade ensoleillée
Jumelage. La ville accueille
les jeunes Allemands
Claire Le Nestour
Ils ont entre 14 et 17 ans
et parlent au moins deux
langues. Vingt-deux
jeunes de Bielefeld, une
ville industrielle du
Nord-Est de l’Allemagne,
ont été reçus, hier matin,
à la mairie de
Concarneau.
Michel Le Bourhis, président du comité
de jumelage, a accompagné la
cinquantaine de jeunes Allemands et
Français jusque dans la salle du
conseil.
Alain Échivard, adjoint à la jeunesse, a accueilli, hier matin, vingtdeux jeunes Allemands de Bielefeld, avec leurs correspondants,
dans la salle du conseil. « Les relations interculturelles permettent
l’acceptation de la différence et le
respect de l’autre », a-t-il souligné
dans son discours.
Quarante-six ans de jumelage
À Pâques, 22 jeunes de Concarneau
s’étaient rendus à Bielefeld, perpétuant ainsi le jumelage signé entre
les deux villes, il y a 46 ans. Élisa,
16 ans, participe aux échanges
depuis trois ans : « Bielefeld est
une ville super. C’est beaucoup plus
grand que Concarneau mais on
peut tout faire à pied et les familles
sont géniales avec nous. »
L’échange permet aussi aux jeunes
de faire des progrès considérables
en langue, même s’il n’est pas indispensable d’apprendre l’allemand
pour participer. « J’ai choisi l’espagnol à l’école, souligne Baptiste,
15 ans. Ce n’est pas grave, je parle
AUJOURD’HUI
CONCARNEAU. Château de Keriolet. Transformé en une splendide
folie néogothique par la princesse
impériale russe Zénaïde Narischkine pour son époux, le comte de
Chauveau, visite guidée du château, extérieur et intérieur (pièces
meublées), de 10 h à 13 h (départ
de la dernière visite à 12 h 20) et de
14 h à 18 h (départ dernière visite à
17 h 20). Tarifs : adultes, 6,50 ¤ ;
7-15 ans, 3,50 ¤ ; famille (deux
adultes + enfants), 16,50 ¤.
Tél. 02.98.97.36.50.
CONCARNEAU. Spectacle équestre.
Tournoi de chevalerie à 14 h 30 et à
9 h à 19 h, en centre ville. Traditionnelle braderie d’été organisée par
l’Union des commerçants Concarnois. Tél. 02.98.97.01.44.
LA FORÊT-FOUESNANT. Marché hebdomadaire. Tous les dimanches à
8 h, place de la Baie. Vente de produits locaux, artisanaux et alimentaires.
LA FORÊT-FOUESNANT. Visite libre
de l’église. Église Notre-Dame IzelVor, XVIe siècle. Entrée libre. Gratuit.
PONT-AVEN. Nocturne du labyrinthe de maïs (hanté). Jusqu’au
thon grillés, langoustines, saucisses et frites préparés par les
bénévoles du club. La soirée a
aussi connu une bonne affluence.
Les bénéfices de cette manifestation vont servir au fonctionnement du club.
17 h, au Petit Château, en Ville
Close. Tarifs : adultes, 8 ¤ ; enfants,
5 ¤ ; gratuit jusqu’à 4 ans.
Tél. 02.98.97.01.44.
CONCARNEAU. Vide-greniers. L'association Quartier Dumont-D'Urville
organise, dans le cadre de la braderie annuelle, un vide-greniers rue
Dumont d'Urville.
CONCARNEAU. Braderie d’été. De
ture des caisses à 23 h 30. Tarif :
10,90 €. Tél. 06.78.18.35.98.
PONT-AVEN. Brocante. De 10 h à
18 h 30, salle de Kergazuel (à côté
de l’usine Traou Mad). Exposants
professionnels. Entrée : 2 € ; gratuit jusqu’à 16 ans. Mél. [email protected].
MELGVEN. Troc et puces. De 9 h à
18 h, à la salle polyvalente organisé
par l’École de piste de Melgven.
Petite restauration sur place.
Entrée : de plus de 18 ans, 1,50 €.
Tél. 06.71.45.21.72, mél. [email protected].
Hier, l’Hermine concarnoise, qui
compte 230 licenciés dont
70 enfants, a organisé la 23e édition de sa poissonnade sur le parking de la criée. Dès midi, la foule
s’est pressée pour déguster
soupe de poisson, sardines et
en français, en anglais ou même en
espagnol ! ».
Les jeunes Allemands resteront à
Concarneau jusqu’au 23 juillet,
dans les familles de leurs correspondants. Au programme : découverte
de la ville, plages, sorties culturelles et visite d’Océanopolis, à
Brest. Pour Niklas, 17 ans, qui parle
déjà bien français, même s’il participe à l’échange pour la première
fois, il y a aussi un autre incontournable : « Manger du poisson parce
qu’ici il est super bon ! ».
CONCARNEAU. Visite de la ville.
Rendez-vous à 15 h, à la Maison du
patrimoine, en Ville Close, pour une
découverte de l’histoire maritime,
militaire et civile de Concarneau.
Tarifs : 5,50 ¤ ; réduit, 3,50 € ; gratuit jusqu’à 12 ans ; Pass’4 visites,
10,50 ¤. Tél. 02.98.60.76.06.
« Cette année, nous avons décalé la date de la poissonnade en raison du pont. Et
pour une fois, la météo nous est clémente. C’est une bonne chose », a expliqué le
président du club, Yvan Mad.
Le Télégramme
mercredi 31 août, de 21 h 30 à 1 h,
à Kergos. Venez frissonner au sein
du labyrinthe de maïs, de nuit.
Lampe torche obligatoire. Déconseillé aux moins de? 12 ans et âmes
sensibles. Sur réservations. Ferme-
ROSPORDEN. Kayak sur les étangs.
La Pagaie des Avens propose des
promenades en kayak ou paddle,
tous les jours, de 14 h à 19 h. Tarif :
à partir de 8 €. Tél. 06.50.78.81.69.
ROSPORDEN.
Guinguette
des
Étangs. De 15 h à 20 h, sur la plage
du 8-Mai. Au programme : Emmanuel Rolland. Tarifs : entrée,
2,50 € ; moins de 18 ans, gratuit.
Tél. 02.98.66.00.99.
TRÉGUNC. Vide-greniers de la SPA.
L’équipe du refuge SPA de Cornouaille organise un vide-greniers,
de 9 h à 18 h, sur l’esplanade Florentine-Jeannès. Tarifs exposants :
4 € le mètre linéaire, soit 7,20 € la
table avec chaise. Tarif visiteurs :
1 €. Ce même jour, tirage au sort du
jeu permettant de remporter des
séjours
en
gîtes
ruraux.
Tél. 02.98.97.26.95.
JUSQU’AU 21 JUILLET
NÉVEZ. Festival Jazz’y Krampouezh.
De 18 h à 23 h, aux Jardins de Rospico à Kerangall. Le festival propose
la rencontre entre le jazz et la gastronomie locale des rias Aven-Belon. Restauration sur place, avec
huîtres, crêpes salées et sucrées,
charcuterie, fromage au lait cru. Le
festival convie autour de soirées à
thème des artistes reconnus : China
Moses, Éric Le Lann avec Paul Lay,
Sylvain Romano, Donald Kontomanou, Rick Margitza, Louis Winsberg
avec Jean-Marie Ecay & El Mati,
Sarah Lancman & Giovanni Mirabassi, Janysett Mc Pherson Quintet.
Tarifs :
de
16 ¤ à
20
€.
Tél. 02.98.06.63.91.
16
Bénévoles. Ils sont l’âme du festival
Si les artistes changent
chaque année, eux restent
fidèles au poste. Ces
bénévoles s’affairent sans
relâche pendant quatre
jours pour qu’aucun grain
de sable ne vienne
enrayer l’énorme machine
que sont les Vieilles
Charrues. Car sous ses airs
débonnaires, le festival
n’en est pas moins une
manifestation qui
demande de
l’organisation où chacun
à un rôle précis à remplir.
1
3
2
1. L’école de musique de Spézet et
l’Amicale laïque de la Motte ont uni
leurs forces.
2. À la boutique, Paul renseigne Élise et
sa mamie Édith.
5
3. La chaleur a poussé les festivaliers
vers le stand de glaces. Cédric et ses
camarades n’ont pas chômé...
4. Christine, préposée aux sandwiches.
5. On ne s’ennuie pas au stand crêpes
avec les joyeux drilles de l’association
Eau vive, de Kergloff.
6. À la plonge, l’ambiance est aussi à la
rigolade.
7. Florence et Martine ont la frite !
8. Bénévole au sein de l’Amicale laïque
de Loudéac, Isabelle est une habituée
du festival qui n’a pas hésité à
customiser son fauteuil pour l’occasion.
6
7
8
4
Le Télégramme
20
20 AVIS DE DÉCÈS
BRÉLÈS - ESCALQUENS (31)
THOUARÉ-SUR-LOIRE (44).
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Marcel GUÉNNÉGUES
survenu à l’âge de 87 ans.
De la part de
ses enfants,
Alain et Florence,
Martine et Paul Persyn,
Daniel et Christine ;
ses petits-enfants,
ses arrière-petits-enfants,
son frère, ses sœurs,
ses beaux-frères, belles-sœurs
et toute la famille.
Une pensée pour son épouse, Marie (✝).
La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 20 juillet, à
10 h 30, en l’église de Brélès.
Remerciements au personnel de la
résidence Kernatous, à Saint-Renan.
Marcel repose au centre funéraire,
route de Plouguin, à Lampaul-Ploudalmézeau. Visites de 15 h à 18 h.
PF Laot, Lampaul-Ploudalmézeau
tél. 02.98.48.05.68
BREST - PLOUDALMÉZEAU
ANGERS - HOUILLES - TRIZAY.
M. Jean-Yves LENAFF
à l’âge de 69 ans.
De la part de
ses enfants et leurs conjoints,
Jean-Luc et Stéphanie,
Karine et Régis,
Marylène et Olivier,
Anthony et Stéphanie ;
ses petits-enfants,
Enzo, Tess, Lana, Maxime,
Camille, Jade, Mathieu, Julien,
Romain, Elia et Calie ;
ses frères et sœurs
et leurs conjoints,
Roland, Marie-Françoise,
Michelle et Maurice (✝) ;
toute la famille
et ses amis.
La cérémonie religieuse sera célébrée mardi 19 juillet, à 10 h,
en l’église de Lambézellec.
La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine.
Jean-Yves repose au centre funéraire du Vern, à Brest.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
PFCA, Brest
tél. 02.98.34.18.00
BREST - QUIMPER.
Mme Marie-Madeleine
BERLIVET
née KERGOAT
survenu à l’aube de ses 74 ans.
De la part de
son époux, Henri ;
ses enfants,
Xavier,
Rémi et Nathalie,
Michel et Corinne ;
ses petits-enfants,
Allan, Yaël ;
ses frère, sœurs,
ses belles-sœurs, beaux-frères
La cérémonie religieuse sera célébrée lundi 18 juillet, à 14 h 15,
en l’église Notre-Dame du Bouguen.
La famille remercie les personnes
qui prendront part à sa peine.
Marie-Madeleine repose au centre
funéraire du Vern.
de remerciements.
PFCA, Brest
tél. 02.98.34.18.00
BRIEC
ROSPORDEN - QUIMPER
LA FORÊT-FOUESNANT
BREST - MASSY.
M. François HASCOËT
De la part de
son épouse,
Madeleine, née Pennarun ;
ses enfants,
Jean Yves et Françoise,
Marie Françoise et André ;
ses petits-enfants,
et ses arrière-petits-enfants.
Les obsèques auront lieu lundi
18 juillet, à 14 h 30, en l’église
de Briec.
La famille remercie l’ensemble du
personnel ainsi que les bénévoles
de l’Ehpad de Briec, pour leur gentillesse et leur dévouement.
François repose à la chambre funéraire de Briec.
M. Jacques LE GUEN
De la part de
son épouse, Annick, née Prigent ;
ses filles, Céline et Maud ;
ses beaux-fils, Hugo et Aman ;
sa sœur, Marie-Annick ;
ses beaux-frères, belles-sœurs,
ses tantes, son oncle,
ses cousins,
ses neveux, nièces
et ses amis.
La cérémonie religieuse sera célébrée mardi 19 juillet, à
10 h 30, en l’église de Guipavas.
Jacques repose au salon funéraire
de Lavallot, 55, rue Andrée-Chedid,
à Guipavas.
de remerciements.
PF Prigent, Guipavas
tél. 02.98.84.73.53
GUIPAVAS - CONCARNEAU
BREST - IRVILLAC.
Mme Marie-Thérèse
JAOUEN
née GUEGUEN
De la part de
son époux, Noël Jaouen ;
ses enfants,
Jacqueline Jaouen,
Annie Jaouen,
Danièle et Jo Le Cann ;
ses petits-enfants,
La cérémonie religieuse aura lieu
lundi 18 juillet, à 14 h 30, en
l’église de Guilers.
Remerciements particuliers au cabinet infirmier de Coataudon, Karine, Fabienne et Gilles, et aux aides ménagères, particulièrement
Nathalie et Valérie.
Marie-Thérèse repose au centre funéraire Provost, 265, rue du Vern,
à Brest.
de remerciements.
M. Ferdinand SIMON
dit "Ferdi"
De la part de
son épouse, Joséphine, née Pailler ;
ses enfants,
Christian, Bernard, Michèle ;
ses petits-enfants,
ses arrière-petits-enfants
16 h 30, en l’église de Lambézellec.
Vincent repose au centre funéraire
de l’Ouest, 245, rue Général-Paulet, à Lambézellec.
de remerciements.
PF de l’Ouest, Brest
tél. 02.98.01.14.14
PF Cadiou-Garandel-Chauvel
Carhaix, tél. 02.98.93.22.91
Service obsèques
Heures d’ouverture
Le service est ouvert du lundi au vendredi, de 13 h 30 à 20 h
le samedi, de 16 h à 20, le dimanche, de 13 h 30 à 20 h
Tél.
0800 11 22 29
Courriel :
[email protected]
(N° Vert, service et appel gratuits)
Fax
0820 200 538
0,09 € TTC la minute
Le Télégramme ajoute à la publication des avis de décès et remerciements dans ses colonnes, sur la base du
tarif, une diffusion complémentaire sur son site internet afin de toucher un plus large public, tant en France
qu’à l’étranger. La demande d’insertion dans le journal emporte autorisation expresse de l’annonceur pour
cette diffusion soit directement par Le Télégramme, soit par l’une de ses filiales ou l’un de ses partenaires.
HENVIC.
Mme Geneviève ANDRÉ
née CRÉACH
dite "Ginette"
De la part de
Jean-Yves et Chantal Créach
et leurs enfants,
Philippe Créach (✝)
et ses enfants,
Odile et Philippe Baron
et leurs enfants,
ses neveux
Les obsèques auront lieu lundi
18 juillet, à 11 h, en l’église de
Henvic.
peine, tout particulièrement le docteur Laot et l’ensemble du personnel de la résidence Saint-François.
Geneviève repose à la chambre funéraire de la résidence Saint-François, à Saint-Martin-des-Champs.
PLOUVIEN.
Mme Marie LAOT
née TOURNELLEC
à l’aube de ses 90 ans.
De la part de
sa sœur et son beau-frère,
Madeleine et Louis Coat ;
ses neveux, nièces,
ses cousins, cousines,
les familles Laot et Morvan.
en l’église de Plouvien.
Visites à la chambre funéraire Toullec, à Plabennec, 8, rue Pierre-Jestin, ce dimanche, de 14 h à 18 h,
et lundi, de 10 h à 12 h et à partir
de 14 h.
de remerciements.
PF Toullec, Plabennec
tél. 02.98.83.03.75
PF Arrée Funéraire, St-Thégonnec
tél. 02.98.79.60.44
ILE-DE-BRÉHAT.
Anne et Nicolas Arpagian,
Marie et Benjamin Dupont-Jubien,
ses enfants ;
Emma, Louise, Zoé, Emmanuel,
Blanche et Alexis,
ses petits-enfants,
ont la douleur de vous faire part du
décès de
M. Jean-Louis LE PICARD
survenu le 15 juillet, sur son bateau.
15 h 30, en l’église de l’Île-deBréhat.
Une vedette spéciale partira de
l’Arcouest, à 14 h 45.
Dons pour la SNSM.
Famille Le Picard
La Louise-Alice - Le Port-Clos
22870 Île-de-Bréhat
PF Ropers-Danglès-Le Floch
Ploubazlannec, 02.96.55.80.92
PLOGOFF - PLOZÉVET
QUIMPER - ESQUIBIEN.
Après avoir lutté courageusement
contre la maladie, nous avons la
tristesse de vous faire part du décès
de
M. Georges FOUQUET
GUERLESQUIN - BÉNODET
LES BRÉVIAIRES
LE PERRAY-EN-YVELINES
PLOUNÉRIN
PLOUNÉVEZ-MOËDEC.
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès brutal de
Yvonne OLLIVIER
née TRÉDAN
De la part de
ses enfants,
Serge et Annie,
Christiane et Dédé,
Mireille et Hervé,
Daniel et Viviane,
Ginette et Guy,
Eric et Anne ;
ses petits-enfants,
son frère, sa sœur,
sa belle-sœur,
ses neveux, nièces
14 h 30, en l’église de Guerlesquin.
Yvonne repose au salon funéraire
du Cosquer, La Vierge Noire, à Morlaix. Visites de 10 h à 12 h et de
14 h à 18 h.
Ne recevant pas de condoléances,
la famille remercie les personnes
qui prennent part à sa peine.
de remerciements.
PF Juiff, Guerlesquin
tél. 02.98.72.82.79
survenu à son domicile, où il repose, à l’âge de 70 ans.
De la part de
son épouse, Simone, née Péron ;
ses enfants,
Sylvie et Pierre-Yves Perennou,
Catherine et Anthony Poriel,
Alain Fouquet ;
ses chers petits-enfants,
Justine et David,
Pierre-Alain et Anastasya,
Hugo, Noé,
La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Plogoff,
lundi 18 juillet, à 14 h 30.
Remerciements à l’ensemble du
personnel soignant, à ses médecins
traitants, les docteurs Boccou et
Viala ; au cabinet infirmier du Manoir ; à la pharmacie Javelle et à
ses ambulanciers.
Des messes ou dons pour la recherche sur le cancer seront préférés
aux fleurs.
de remerciements.
PF du Cap, Audierne
tél. 02.98.70.00.22
Les archives
du Télégramme
sur l’Internet
letelegramme.fr
SAINT-POL-DE-LÉON
GORDES (Vaucluse).
Eric, Anne, Hugues, et Guy,
ses enfants et conjoints ;
Victoria et Astrid, ses petites-filles ;
Jean et Marie-Martine,
son frère et sa belle-sœur,
ont la douleur de vous faire part du
décès de
M. Auguste COURSIN
survenu à l’âge de 92 ans, le
14 juillet.
Les obsèques religieuses auront
lieu mardi 19 juillet, à 15 h, en
l’église de Gordes (Vaucluse),
suivies de l’inhumation au cimetière de Gordes.
de remerciements.
SAINT-POL-DE-LÉON
TAULÉ - PENZÉ.
PÉDERNEC
TORCHEFELON (38)
GUINGAMP.
part du décès subit de
De la part de
Marie-Thérèse, née Colcanap,
son épouse ;
ses cousins, cousines,
toute la famille,
ses voisins et amis.
en l’église Saint-Trémeur, à Carhaix.
Ferdi repose au funérarium du Poher, 16, rue Renan, à Carhaix. Visites ce jour, de 14 h 30 à 18 h.
peine.
de remerciements.
M. Vincent KERMAREC
part du décès de
PF Provost, Brest
tél. 02.98.32.42.33
CARHAIX.
BREST - BRÉTIGNY-SUR-ORGE.
GUIPAVAS
PLOUGASTEL-DAOULAS
PARIS - CONCARNEAU.
Le Télégramme
Nous avons le regret de vous faire
part du décès de
M. Franco GRASER
survenu à Pédernec, le 10 juillet, à
l’âge de 58 ans.
Un dernier hommage lui a été
rendu vendredi 15 juillet, au crématorium de Saint-Brieuc, suivi
de la dispersion des cendres au
jardin du souvenir du cimetière
de Pédernec.
de remerciements.
PF Rolland, Guingamp-Pabu
tél. 02.96.43.84.24
PORSPODER.
Joseph CAHAIGNON
De la part de
ses enfants,
Monique, Jean-Paul, Philippe,
et leurs conjoints ;
ses petits-enfants,
ses neveux, nièces
en l’église de Porspoder.
peine.
Jo repose au centre funéraire, route
de Plouguin, à Lampaul-Ploudalmézeau. Visites de 10 h à 12 h et de
15 h à 18 h.
PF Laot, Lampaul-Ploudalmézeau
tél. 02.98.48.05.68
SAINT-POL-DE-LÉON
LE HAVRE.
Mme Jeanne BEGUEL
née MAURICE
Mme Jacqueline MAGUER
née LAURENT
De la part de
ses enfants,
David et Stéphanie,
Manue et Vincent ;
ses petits-enfants,
Killian, Laura, Théo, Tristan,
Dorian ;
ses frères, sa sœur,
Les obsèques seront célébrées
lundi 18 juillet, à 14 h 30, en
l’église de Penzé.
Jacqueline repose à l’espace funéraire de Taulé. Visites de 10 h à
12 h et de 14 h à 18 h, et lundi, de
10 h à 12 h.
peine et tout particulièrement ses
infirmières à domicile et Renée.
Condoléances sur pf-gouriou.net
de remerciements.
PF Gouriou, Taulé
tél. 02.98.19.11.11
LAMBEL-CAMORS
LANDÉVANT.
part du décès de
Rolland CAM
survenu le 13 juillet.
De la part de
Marie Claude Cam, son épouse ;
Christophe et Laëtitia,
Fabrice,
ses enfants ;
Raphaël, son petit-fils.
La cérémonie religieuse a eu lieu
à Camors, samedi 16 juillet, dans
l’intimité familiale.
Cet avis tient lieu de faire-part.
PF Le Roho, Baud,
tél. 02.97.51.18.88
PLOUAGAT - PLÉHÉDEL
SAINT-JEAN-KERDANIEL.
Karine et Daniel Le Poulard,
sa fille et son gendre ;
Delphine, Claire, ses petites-filles ;
Jean et Jacqueline Le Pourhiet,
son frère et sa belle-sœur ;
ses neveux, nièces
et toute la famille
ont la grande tristesse de vous faire
part du décès de
survenu au Havre, à l’âge de
92 ans.
De la part de
sa fille, Josiane ;
ses sœur et frère,
ses belles-sœurs et beau-frère,
son filleul,
ses neveux et nièces,
les familles Maurice,
Le Noan et Prigent.
Ses obsèques seront célébrées
lundi 18 juillet, en l’église SaintJoseph du Havre. L’inhumation
aura lieu mardi 19 juillet, au cimetière de Saint-Pol-de-Léon, à
15 h, lors d’un recueillement.
Visites au centre funéraire de Kervent, mardi 19 juillet, de 10 h à
12 h.
survenu dans sa 81e année.
14 h 30, en l’église de SaintJean-Kerdaniel.
Visites réservées à la famille.
Dons en faveur de France Alzheimer.
La famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine.
PFP Le Noan, Saint-Pol-de-Léon
tél. 02.98.69.18.28
PF Le Faucheur, Plouagat
tél. 02.96.79.54.61
Mme Solange MORDELET
née POURHIET
21
21 HIPPISME
Le Télégramme
EN DIRECT DES PISTES
Quinté+ Aujourd'hui à MaisonsLaffitte (15 h 15)
Christian Scandella :
« Striveforgreatness a une chance s'il s'adapte au parcours »
Striveforgreatness retrouve Opulent d'Oroux
2. Hundred Acre
Mme Pia Brandt
C'est un poulain qui progresse. Il vient
d'ailleurs d'ouvrir son palmarès. Le terrain moins souple que ces derniers
temps, cela ne devrait pas le déranger. Il
débute en ligne droite et j'espère le voir
s'y adapter en souhaitant une course
rythmée. Il doit enfin prouver qu'il est pris
à sa juste valeur pour son premier
handicap qui a valeur de test.
3. Macello
Mme Carmen Bocskai
C'est un poulain de qualité qui est facile à
monter, j'espère qu'il va s'adapter au
parcours en ligne droite de Maisons
L a f f i t t e. C ' e s t l e s e u l p o i n t
d'interrogation. Sinon, il vient de gagner
de bonne manière et je pense qu'il a la
pointure pour rivaliser.
4. Top Sensation
Tony Castanheira
En dernier lieu, elle redescendait de
catégorie et avec un parcours favorable,
elle a refait parler d'elle. C'est une
pouliche qui aime aller de l'avant et
quand elle se montre détendue, elle a les
moyens de réaliser de jolies choses. Elle
est en forme et vient de s'illustrer sur le
tracé, des points positifs pour partir avec
les ambitions de jouer un bon rôle. Elle
peut se placer.
5. Spring Princess
Mikel Delzangles
Elle ne court pas si mal dernièrement sur
une distance qui était probablement un
peu limite pour ses aptitudes. Elle débute
en ligne droite mais est assez facile à
monter et maniable. 2.000 mètres en
ligne droite, elle devrait tenir sans aucun
PRIX DE LA VILLE DE MAISONSLAFFITTE
problème d'autant qu'elle a tiré un
numéro correct dans les stalles. Reste à
voir sa compétitivité à ce poids pour ses
débuts à ce niveau.
6. Valdeluz
Charles Gourdain
C'est un poulain en progrès. Il est bien
calme et m'a toujours donné satisfaction
en province. Je pense que la ligne droite
ne devrait pas trop le perturber, car il
respire bien. Il a bien travaillé.
Maintenant, il est difficile à juger à ce
niveau, en valeur 35,5, mais j'en attends
une performance correcte. J'espère qu'il
disputera l'arrivée. Un terrain bon souple
sera très bien pour lui.
8. Striveforgreatness
Christian Scandella
C'est un cheval régulier qui a bien couru
l'autre jour, battu par meilleur sur une
piste qui n'était pas forcément à sa
convenance. Il aura son terrain dimanche
et a été préparé pour cette course. Seul
point d'interrogation, c'est le parcours
rectiligne. S'il s'adapte, il devrait jouer les
premiers rôles. Il va falloir être dans le
bon wagon.
9. Opulent d'Oroux
Sascha Smrczek
En dernier lieu, il a très bien couru pour sa
première sortie à ce niveau, sans avoir été
très heureux. Il est en bonne forme. Je
pense qu'il préfère les pistes souples ; on
va voir en bon terrain. Il débute en ligne
droite et, sur un tel parcours, le
déroulement de la course aura une grande importance. Vu sa dernière
prestation, nous en attendons un bon
résultat, si le terrain lui plaît.
Propriétaires
N° Chevaux
C. Marzocco
A.L. Cohen
Stall Am Beyrain
T. Castanheira
Roy Racing Ltd
Pur Sang d'Aliénor
R. Schoof
A. Bolis
N. Kaloudis
B. Giraudon
B. Van Dalfsen
Mme D. Ricard
L. Marinopoulos
Mme P. Demercastel
Mme A. Kurth
Passion Racing Club
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
G. PINGUET
GENY.COM
Sélection gagnante :
Ultra 407
9 Briseide (Alexis Badel)
10 Dame du Roi (A. Lemaitre)
11 La Berlioz (T. Thulliez)
Sélection placée :
L'Astrolabe 203
q Bases :391
q Outsiders : 5104
Couplé du jour : 502 508
Outsiders : Northlands 101
Zadoune 202
Plume d'Outarde 313
Numéro à suivre : 3
Jokeys à suivre
A. Roussel, L. Delozier
1
q Base : 7
q Outsiders : 1211
PRIX DE DOL DE BRETAGNE
Plat Crse G 3 Ans
15.000e 2.500m Cde à droite
COUPLÉS TRIO 2/4 MULTI
1 Northlands (L. Boisseau)
2 Occupy Central (Alex. Roussel) 3 Zamhara (T. Bachelot)
4 Santa Rock (A. Fouassier)
Sitting Bull (Mlle C. Hue)
5
6 Ar Gwellan (T. Baron)
7 Dream Best (R. Marchelli)
8 Buen Star (Y. Barille)
9 Balling Roi (N. Barzalona)
10 So Snow (J. Claudic)
11 Idyllique (F. Gavilan)
12 Blanche Neige (L. Delozier)
13 Petite Joy (C. Grosbois)
14 Adiabate (E. Etienne)
56,5
58
56,5
56
56
53,5
56
56
53,5
54,5
53
54,5
54,5
53
5 PRIX DE LA CHALOTAIS
8
9
11
6
3
13
1
7
5
12
2
4
10
14
q Bases :123
q Outsiders : 142614
Plat Crse G 3 Ans
1 Heaven's Vision (Alex. Roussel) 58
56,5
2 Zadoune (G. Fourrier)
52,5
3 Show Me (N. Barzalona)
56
4 Desert Warrior (J. Claudic)
56
5 Art de Vivre (A. Fouassier)
E1 56
6 Silicone Argent (J. Cabre)
7 Sous Kai Dargent (C. Grosbois) E1 56
54,5
8 Phil'S Best (F. Gavilan)
56
9 Secretariatus (Y. Rousset)
56
10 Payne's Gray (L. Delozier)
56
11 Shere Calm (R. Marchelli)
52
12 Newyork (N. Kasztelan)
54,5
13 Storaya (Y. Barille)
14 Dame de Sang (L. Boisseau) 52
13
10
12
11
6
8
5
4
1
3
7
2
14
9
q Bases :313
PRIX VINCENT DE GOURNAY
Plat Crse G A réclamer 4 Ans
1 Maldon (L. Boisseau)
2 Rapid Tomaj (T. Lefint)
3 Fast Charlie (Y. Rousset)
4 Melchope (T. Baron)
5 Slim Medi (J. Crocquevieille) 6 Terra Fina (J. Cabre)
7 Sed Etiam (J. Claudic)
8 Hollyster (A. Fouassier)
9 Galhan (N. Kasztelan)
10 Eight Angels (R. Marchelli)
11 Queenlight (C. Grosbois)
12 Louve Normande (E. Etienne) 13 Plume d'Outarde (T. Bachelot) 14 Tropicana Jasmine (Alex. Roussel) q Bases :63
Plat Crse G A réclamer 3 Ans
COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI
1 Shapur (Y. Rousset)
2 Zorwark (L. Delozier)
3 Azopardo (J. Cabre)
4 Ella Senora (J. Crocquevieille)
5 Fine Intention (F. Gavilan)
6 Tenor Blue (A. Fouassier)
7 Amélie Blue (E. Etienne)
8 Marie Agnès (Y. Barille)
9 Belle Avenir (C. Grosbois)
10 Hégémonie (N. Barzalona)
59,5
59
57,5
57,5
55
56
53
54,5
54,5
52
9
7
8
3
1
4
6
2
5
10
q Bases :28
q Outsiders : 5109
60
56,5
59,5
55
58
58
58
57,5
53,5
56
54,5
53
54,5
55
6
11
5
10
2
4
3
8
13
12
1
14
9
7
1 Siyaka (F.X. Bertras)
2 Vénérable (L. Delozier)
3 In Testa (J. Crocquevieille)
Aztec Dreams (N. Barzalona)
4
5 Zanzi Way (K. Barbaud)
6 Serbian Lass (Alex. Roussel) 7 Diamond Fragance (A. Fouassier) 8 Wataany (J. Cabre)
57,5
57,5
57,5
53,5
54,5
55,5
55,5
55,5
3
7
2
5
6
4
1
8
q Bases :41
q Outsiders : 837
7
56,5
56,5
56,5
55,5
55,5
52
54
55,5
53
55,5
5
8
3
7
1
2
4
6
10
9
q Bases :23
q Outsiders : 819
8 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DU PERTRE
Plat Crse E 4 Ans
COUPLÉS TRIO & ORDRE
q Bases :31
q Outsiders : 25
q Bases :519
q Outsiders : 236
2 PRIX REINE DU CHANT
Plat Crse F Femelles 2 Ans 2e poteau
25.000e 1.400m LD
1 Ras Al Qimmah (I. Mendizabal) 57 4
2 Midnight Express (M. Pelletan) 54,5 1
57 10
3 L'Astrolabe (C. Soumillon)
57 3
4 Dryyden (G. Benoist)
57 8
5 Spanish Fly (G. Mossé)
57 2
6 Kite Davis (T. Piccone)
57 11
7 Artemidor (F. Veron)
57 6
8 Cazalys (C. Demuro)
61 7
56,5 8
59,5 3
56 1
58 4
57 2
56,5 5
53 6
Gains
Cotes
38.300
24/1
13.600
7/1
15.000
17/1
52.100
14/1
14.500
10/1
11.200
16/1
47.575
34/1
43.700
4/1
28.600
6/1
9.800
13/1
7.000
21/1
4.300
29/1
4.100
20/1
20.950
26/1
20.000
32/1
13.200
19/1
14
Sir Allonne
1
Rosamaria
57,5 4
57,5 3
57,5 5
7 PRIX D'AUVERGNE
56
56
56
56
56
56
56
56
56
56
4
1
6
9
2
3
8
10
7
5
q Base : 7
q Outsiders : 6218
5 PRIX DE LA VILLE DU PECQ
Plat Crse D Mâles et hongres 3 Ans 2e poteau
29.000e 1.600m LD
1 Millfield (G. Benoist)
2 Moonwalk Step (O. Peslier)
3 Snowmaster (P.C. Boudot)
4 Plougastel (G. Mossé)
5 Bronze Swan (F. Veron)
6 Vaporetto Capri (Alexis Badel) 7 Ali Spirit (A. Hamelin)
8 Ancient History (V. Cheminaud) E1
9 Pirate's Cove (M. Barzalona) E1
10 Prince Apache (I. Mendizabal) 11 Super Turtle (C. Demuro)
57
57
57
57
57
57
57
55
55
55
55
5
3
8
10
2
4
6
11
1
9
7
q Base : 9
q Outsiders : 11052
6 PRIX MESSIDOR
Plat Gr. III 3 Ans et plus 2e poteau
80.000e 1.600m LD
COUPLÉ/TRIO ORDRE
1 Dariyan (C. Soumillon)
2 Vadamos (V. Cheminaud)
3 Territories (M. Barzalona)
4 Shutterbug (A. Hamelin)
5 Mr Owen (O. Peslier)
61,5 2
60,5 1
Plat Crse E 3e poteau
Handicap divisé (+26) Deuxième épreuve 3 Ans
30.000e 2.000m LD
COUPLÉS TRIO MULTI PICK5
59
1 Hawwa (O. Peslier)
E1 58
2 Dixie d'Emra (A. Hamelin)
58
3 Tropic Thunder (G. Mossé)
4 Mirroronthewall (C. Demuro) 57,5
5 Fumata Bianca (M. Barzalona) 57,5
E1 57
6 Twinkly (I. Mendizabal)
56,5
7 Julo de Laiz (E. Hardouin)
56,5
8 Zip Code (S. Maillot)
56,5
9 Je Te Vois (T. Piccone)
56
10 Manly (P.C. Boudot)
11 Passage Rimbaut (Alexis Badel) 56
55
12 Charlie's Friend (P. Bazire)
13 Céleste Mogador (M. Guyon) 54,5
14 Ayguemorte (A. Caramanolis) 54
1
5
6
11
14
8
12
9
7
3
4
13
2
10
8 PRIX DU HARAS DU ROBILLARD
Plat Crse F Femelles 2e poteau
Handicap de catégorie (+27) 3 Ans
23.000e 1.400m LD
59
1 Cajula (F. Lefebvre)
59
2 Alsusha (F. Veron)
58,5
3 Diva Béré (E. Hardouin)
58
4 End of Story (T. Piccone)
58
5 Singaraja (A. Crastus)
58
6 Rainbow Vale (G. Mossé)
7 Ever Desdemone (M. Guyon) E1 57,5
8 Loose Promises (C. Soumillon) 57,5
57,5
9 Greenshoe (P.C. Boudot)
10 Monster Mash (V. Cheminaud) 57
55
11 Thalie Aglaé (A. Lemaitre)
12 La Perle Doloise (G. Benoist) 55
E1 52,5
13 Dulcina (J. Moutard)
14 Bella Noche (M. Barzalona) 54
53,5
15 Tiffany Rose (T. Thulliez)
53
16 Alex des Fosses (P. Bazire)
52
17 Kate Miss (C. Demuro)
13
15
2
12
10
16
3
4
8
11
17
1
14
6
5
9
7
q Bases :79
q Bases :3109
q Outsiders : 51613
L E S S É L E C T I O N S D E L A P R E S S E
Le Dauphiné Libéré
Bilto
Paris Courses
Tropiques FM
Europe I
Le Républicain Lorrain
OuestFrance
Le Parisien
RTL
Geny.com (la synthèse)
2 5 8 9 10 3 6 13
8 10 6 9 2 3 5 12
2 9 5 8 1 10 3 11
5 9 8 2 3 6 11 13
8 2 9 4 5 10 13 16
2 10 11 13 6 5 9 8
8 2 10 9 16 6 4 5
2 9 4 8 5 16 6 1
10 9 8 13 6 2 5 14
2 5 8 9 10 3 6 1
Aujourd'hui à Amiens (11h30 R2)
Vic du Noyer sur sa lancée
5 Addaia du Dôme (M. E. BerthomierCharles) 6 Aristo (M. S. Grisez)
7 Un Gamin Danover (M. B. Vallette) 8 Valse des Molands (Mlle P. Gaulier) 9 Annalivia (Mlle D. Mulot)
10 Una des Nouettes (M. M. SeoaneGil) 11 Arche de Malberaux (M. B. Lebey) 12 Assword de Béa (M. K. Phlypo) Sélection placée :
Corfou 409
3
1 PRIX VERNET
Monté Crse E Apprentis et ladsjockeys 6 à 9 Ans
1 Une Belle Rivière (P. Thieulent) 2 Terrazzo (Mlle C. Lefebvre)
3 Tobasco (J. Gricourt)
4 Apis de Tilou (B. Bernier)
5 Terra du Fossé (J. Condette) 6 Trésor du Plessis (C. Delbecq) 7 Akilina Grammont (Y. Jublot) 8 Tirano (Mlle S. Liitiäinen)
9 Utrincot (Mlle C. Le Coz)
10 Voice of The Angel (C. Mottier) 11 Tempête Eternelle (L. Abrivard) 2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
q Base : 11
q Outsiders : 42107
2
PRIX UBU OUL DADA
Attelé Crse G Amateurs CHALLENGE UNAT Challenge UNAT NORD REVERDY 6, 7 et 8 Ans Autostart
1 Viséo de Blangy (M. J.F. Noël) 2 Unlike Gold (M. S. Laboutique) 3 Aline de Touchyvon (M. G. Hornez) 4 Vouloir Jénilou (M. J.J. Lagardette) 2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
q Base : 6
q Outsiders : 11578
Outsiders : Caféine du Start 410
Baraka Extra 604
Viking America 811
Jokeys à suivre
D. Locqueneux, P. Vercruysse
Plat Crse E Femelles 4 Ans et plus
1 Melchief (A. Fouassier)
2 Gili Emery (T. Baron)
3 Cybordoun (Alex. Roussel)
4 Ballin Royale (N. Barzalona)
5 Mahir (Y. Barille)
6 Ahmed Pride (L. Delozier)
7 You Would Know (J. Claudic)
8 Simbel (Mlle C. Cornet)
58 7
1 Al Mikdam (O. Peslier)
58 3
2 Strudel (Alexis Badel)
58 8
3 L'Ami Cagnois (E. Hardouin) 58 9
4 Rockdale (L.P. Beuzelin)
Non Partant
5 Nahuel
58 1
6 Something Brewing (A. Hamelin) 58 6
7 Lie High (I. Mendizabal)
58 4
8 Streets of Rio (M. Guyon)
56,5 2
9 Paleolithic (M. Barzalona)
1 Raseed (A. Lemaitre)
2 Heshem (G. Benoist)
3 Kidmenever (C. Demuro)
4 Viserano (C. Soumillon)
E1
5 Bueller (J. Smith)
6 Spectroscope (P.C. Boudot) E1
E1
7 Ultra (M. Barzalona)
8 Craven's Legend (V. Cheminaud) 9 Lamarck (O. Peslier)
10 Golden Bridge (D. Morisson) Numéro à suivre : 4
PRIX DE MATIGNON
1 True Reflection (A. Fouassier)
2 Lyavenita (J. Cabre)
3 Lilly du Havre (C. Grosbois)
4 Rodeio (A. Polli)
5 Media Day (Alex. Roussel)
6 Lasting Melancholy (M. Rémy)
7 Désert Chic (E. Etienne)
8 Pampa Bright (Y. Barille)
9 Capital Flight (Mlle C. Cornet)
10 Shanakilla (L. Delozier)
Plat Crse F Mâles et hongres 2 Ans 2e poteau
25.000e 1.400m LD
Vic du Noyer 712
6 PRIX DE COMBOURG
Plat Crse F 3 Ans
2 PRIX DE LA CONCHÉE
3
5
7
11
3
4
12
1
2
10
9
6
8
H.A. Pantall
7p1p17p7p (15) 1p
Mme P. Brandt
1p3p2p10p
Mme C. Bocskai
1p4p8p (15) 2p2p
T. Castanheira
1p9p3p4p3p
M. Delzangles
5p1p3p3p (15) 10p
C. Gourdain
1p5p4p5p
R. Schoof
12p5p3p3p1p
C. Scandella
2p7p1p2p4p
S. Smrczek
4p5p2p2p2p
D. Prod'homme
5p2p3p (15) 5p9p
H.A. Pantall
1p (15) 12p10p
Rob. Collet
7p10p4p6p4p
C. LaffonParias
4p8p7p (15) 5p
P. Demercastel
13p3p4p1p7p
Y. Barberot
15p13p1p6p7p
D. Windrif
1p7p (15) 7p5p
10
13
6
Rayodor
Orfeas
Valdeluz
6
3
10
Macello
Valdeluz
Rayodor
q Bases :12
q Outsiders : 5
Plat Gr. II 3 Ans 3e poteau
130.000e 2.000m LD
COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI CLASSIC TIERCÉ
Outsiders : Prince Apache 510
Fumata Bianca 705
Alsusha 802
1 PRIX SUN PRINCE
57 5
55,5 9
55,5 7
4 PRIX EUGÈNE ADAM
Les premiers pas de Blanche Neige
4 PRIX DE DINARD
Blanche Neige 112
60
59
59
57,5
57,5
57
56,5
54,5
55,5
53
52
51,5
Performances
F3
H3
M3
F3
F3
H3
F3
M3
M3
H3
H3
M3
M3
H3
F3
H3
Ultra vatil rester invaincu ?
Jokeys à suivre
M. Barzalona, Ch. Soumillon
1 Zawatar (T. Bachelot)
2 Big Letters (J. Crocquevieille) 3 Twilight (J. Cabre)
4 Kalis (Alex. Roussel)
5 Carry Out (J. Claudic)
6 Merchants Dhow (C. Grosbois) 7 Pleasant Flight (A. Fouassier) 8 Chérie Coco (T. Lefint)
9 Freedom Tales (L. Boisseau) 10 Katioushka (Mlle C. Poirier) 11 Invincible Viking (G. Fourrier) 12 Redsalsa (N. Kasztelan)
59
58
57
56
56
56
55,5
55
54,5
54,5
54,5
54,5
54,5
54
54
53,5
O : portent des oeillères F : oeillères australiennes
Entraîneurs
Aujourd'hui à MaisonsLaffitte (13 h 35 R1)
Aujourd'hui à SaintMalo (15 h 35 R4)
Plat Crse G
Handicap de catégorie (+32) 4 Ans et plus
Poids S.A.
N° de corde Jockeys
ROSAMARIA
12 M. Barzalona
HUNDRED ACRE
14 M. Guyon
MACELLO
10 M. Forest
TOP SENSATION
16 G. Mossé
SPRING PRINCESS
6 G. Benoist
VALDELUZ
5 D. Morisson
NAOUSA
1 F. Lefebvre
STRIVEFORGREATNESS
13 Alexis Badel
OPULENT D'OROUX
4 A. Hamelin
RAYODOR
9 A. Lemaitre
NEW AMSTERDAM
8 F. Veron
11 E. Hardouin
NICE TO SEE YOU F
ORFEAS
2 T. Thulliez
SIR ALLONNE
3 C. Demuro
CHIEF'S APP
15 A. Crastus
EQUINOXE
7 I. Mendizabal
5
2
9
8
Striveforgreatness
Opulent d'Oroux
Hundred Acre
Spring Princess
9
8
5
2
Hundred Acre
Spring Princess
Striveforgreatness
Opulent d'Oroux
Numéro à suivre : 2
Sélection placée :
Pleasant Flight 407
TIRELIRE : 3.950.000e
3ème course Plat Handicap divisé (+20.5) Première épreuve 3e poteau 60.000e 2.000m Ligne droite
Pour poulains entiers, hongres et pouliches de 3 ans. ancienne référence : + 20.
2400
2400
2400
2400
Attelé Crse F Course Nationale Mâles et hongres LeTROT Open des Régions Grand Nord 3 ans
Course qualificative 3 Ans Autostart
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
q Bases :45
q Outsiders : 6792
4
q Bases :98
1 Brooks (M. Verva)
2 Bengale du Vivier (J. Cateline) 3 Beautiful du Fossé (Mlle C. Le Coz) 4 Beatnik Turgot (D. Locqueneux) 5 Botro Cayennais (J. Koubiche) 6 Between (J. Travers)
7 Bir Hakeim (B. Piton)
8 A Black du Houlet (Ph. Verva) E1
9 Borle de Muze (G. Lannoo)
10 Bornéo de Bouteau (L. Verva) E1
11 Baccara Jiel (J.L. Dersoir)
12 Baron de Fleur (G. RoigBalaguer) 13 Buxus Calendes (Y. Gérard)
14 Ami Breton (P. Vercruysse)
Attelé Crse E Course Nationale Femelles LeTROT Open des Régions Grand Nord 4 ans
Course qualificative 4 Ans Autostart
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
q Bases :73
PRIX "AMIENS FOR YOUTH"
Attelé Crse E Femelles 5 et 6 Ans Autostart
1 Batelière Prior (R. Bakker)
2 Bianca (J. Kristoffersson)
3 Belle des Fanes (C. Thijs)
4 Baraka Extra (J. Koubiche)
5 Borcina de Viette (P. Vercruysse) 6 Alice de Thennes (J. Grumetz) 7 Brasilia du Bourg (M. Verva) 8 Berolina (C. De Groote)
9 Amma Ringeat (G. RoigBalaguer) 10 Anna Galbe (D. Locqueneux) 11 Biba d'Abbeville (L. Verva)
12 Alésia Lado (B. Piton)
13 Bella Lauma (J. Van Den Putte Jr) 14 All Along (Y. Gérard)
2400
2400
q Bases :57
7 PRIX MICHEL POTIEZ
Attelé Crse D 6 et 7 ans
COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI Attelé Crse E Mâles et hongres 5 et 6 Ans Autostart
6
PRIX UNE DE MAI
1 Cadillac Babou (P. Houel)
2 Cassandre de Blary (M. Verva) 3 Cérès Fligny (J. Koubiche)
4 Chipie Milau (G. RoigBalaguer) 5 Cirka Josselyn (J. Bordas)
6 Carla du Campdos (C. Deffaux) 7 Cérès du Fossé (F. Chartier)
8 Charline de Victhi (J. Gosselin) 2400
2400
2400
2400
2400
2400
5 PRIX ULTRA DUCAL
PRIX DAME DE CARREAU
1 Djab d'Acier (Y. Gérard)
2 Daydreamer (R. Bakker)
3 Ducato Vif (G. Lannoo)
4 Diamant du Pont (M. Verva) 5 Diabolo d'Arbaz (D. Locqueneux) 6 Drop Meslois (O. Bizoux)
7 Dandy Pan (X. Decaudin)
8 D'Artagnan du Pont (J.Y. Rayon) 9 D'Accord Maestro (P. Vercruysse) 10 Draco des Péria (L. Verva)
11 Djoamax (B. Piton)
12 Damoiseau de Roche (F. Chartier) 13 Dalton de Roche (J.R. Launois) 9 Corfou (D. Locqueneux)
10 Caféine du Start (S. Olivier)
11 China Chipie (P. Vercruysse) 12 Calba du Pont (L. Verva)
13 Coccinelle du Pont (J.Y. Rayon) 14 Caroline de Firfol (Arn. Gougeon) 2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
2400
1 Armano (J. Béthouart)
2 Anglet du Bocage (J. Koubiche) 3 Va Zizou (M. Brun)
4 Amadeus Quick (P. Vercruysse) 5 Vormensito (J.Pier. Dubois)
6 Arbella du Parc (N. D'Haenens) 7 Act of Love (P. Houel)
8 Atout de Montbrun (S. Olivier) 9 Varnac (T. Devouassoux)
10 Ascot de l'Oison (L. Verva)
11 Anakin Skywalker (Y. Gérard) 12 Vic du Noyer (D. Locqueneux) 2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
q Base : 12
8 PRIX VISMIE
Attelé Crse F Course Européenne 6 à 9 Ans
COUPLÉS TRIO MULTI CLASSIC TIERCÉ PICK5
1 Enzo Trafo (P. Ferket)
2 Crazy Lover (N. D'Haenens) 3 Beeboop Laday (D. Locqueneux) 4 Silent Opal (M. Vartiainen)
5 Une Perle du Berré (B. Piton) 6 Australia Zen (J. Koubiche)
7 Americo Vespucci (A. Kristoffersson) 8 Uroy (D. Parling)
9 Rite On Win (G. RoigBalaguer) 10 Okay Dei Ronchi (Y. Gérard) 11 Viking America (P. Vercruysse) 12 Terril (P.Y. Lesne)
13 Overland Gar (F. Desmigneux) 14 Regio (R. Bakker)
15 Tchao Chamant (L. Verva)
16 Ugo du Fossé (M. Verva)
q Bases :164
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2925
2925
2925
2925
2925
2925
2925
2925
22
22 HIPPISME
Aujourd'hui à La Gacilly (14 h)
1
PRIX DE LA VILLE DE LA GACILLY (GR A)
Attelé Crse F 4 Ans
COUPLÉS TRIO
1 Concerto Star (C. Liberge)
2 Cîme du Nord (P. Bretaudeau) E1
3 Cora du Châtelet (C. Ferré)
4 Circe de Chanjac (F. Tabesse) 5 Chef du Luot (Charles Bigeon) 6 Cibesta de Jafran (L.G. Richard) E1
7 Courlay Jack (V. Chevet)
8 Ciceron Tullius (P. Roulleau) 9 Ciao Love (R. Mével)
10 Caféine Tégé (A. Gassiraro) 11 Chérie des Landes (B. Gontier) 12 Cancannière Vrie (J. Grandin) 13 Caramel d'Huon (S. Brouard) 14 Crack de Paix (B. Chupin)
q Bases : 1312
q Outsider : 10
2
1 Champion Lacté (C. Ferré)
E1
2 Crevette (G. Delaunay)
3 Conia des Vauchaux (O. Touvais) 4 Cîme de l'Auxence (A. Morin) 5 Cachet de Chahains (T. Partaix) 6 Colombine de Payre (S.E. Pasquier) 7 Chipie des Mielles (E. Lefranc) 8 Cupidon du Corbon (C. Nove) 9 Crazy In Love (S. Carro)
10 Corot de Vandel (D. Thomain) 11 Charmante Lulu (V. Brazon) 12 Coquin de Cessevil (C. Godard) E1
13 Crazy By Noce (P. Bretaudeau) 14 Capitaine d'Eole (C. Guillon) 2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
q Bases : 1012
q Outsider : 14
3
Plat Crse E Mâles et hongres 4 et 5 Ans
COUPLÉS TRIO
67
67
64,5
64,5
62
61,5
60,5
60,5
60,5
60,5
6
5
1
4
9
8
3
10
2
7
q Bases : 19
q Outsider : 7
PRIX DE LA COMMUNAUTÉ 4 DE COMMUNES
Attelé Crse E 6 à 10 ans
COUPLÉS TRIO
1 Ulysse des Agets (V. Chevet) 2 Verdi Thoris (P. Angeliaume) 3 Vizir de Crézesse (W. David) 4 Ursula Star (C. Guillon)
5 As d'Haufor (Charles Bigeon) 6 Aura Deff (D. Thomain)
7 Viole Joyeuse (B. Chupin)
8 Aménophis du Lilas (N. Biagini) 9 Alive Brulard (Mlle E. Dessartre) 10 Unique des Vents (M. Constantin) 11 Venquero Phédo (H. Touvais) 12 Thorgan Aimef (C. Chenu)
13 Verdi de Tillard (E. Lefranc)
14 Terence Blue (J. Ferchaud)
15 Trésor des Hayes (M.G. Baron) 16 Thor de Visais (J.C. Audran) 17 Speedy Boy d'Isba (F. Tabesse) 18 Tonnerre de l'Inam (M. Yvon) Plat Crse G 5 Ans et plus
COUPLÉS TRIO
1 Loufresne (S. Dauve)
2 Droit au Rêve (M. D. Richard)
3 Laride (D. Boutet)
4 Woodlands (Mlle M. Eon)
5 Sun And Polo (Mlle L. Oger)
6 Green Oak (M. L. Morcell)
7 Aisickly (Mlle C. Crouzet)
8 Kantua (G. Le Devehat)
9 Sagavisca (A. Bernard)
10 Malissun (G. Guillermo)
11 Here's To You (M. Androuin)
60
60
56
56,5
55,5
58
57,5
53
56,5
56
56
8
1
4
10
2
9
3
6
11
5
7
q Bases : 118
q Outsider : 9
PRIX DE GLÉNAC
Attelé Crse F Apprentis et ladsjockeys 5 Ans
COUPLÉS TRIO
1 Bajocien (N. Biagini)
E1
2 Bering Boy (A.J. David)
3 Bristol du Rib (Mlle M. Liberge) 4 Béluka des Hayes (F. Tabesse) 5 Ballerine d'Ostal (D. Garcia) 6 Barabas du Clos (Mlle P. Jarno) 7 Best du Châtelet (V. Chevet) 8 Banzai d'Ecouves (A. Blanche) 9 Brindille Pan (C. Nove)
10 Bonnie Galbe (V.M. Morin) 11 Bernardo du Boulay (C. Ferré) 12 Blond d'Ostal (F. Beucher)
13 Balzac du Perche (J. Grandin) E1
14 Brume (G. Boisrame)
15 Belladona Bleue (J.C. Audran) 16 Belette Blonde (Mlle B. Bossuet) 3100
3100
3100
3100
3100
3100
3100
3100
3125
3125
3125
3125
3125
3125
3125
3125
Murafej et Bowl,
les deux atouts de François Rohaut
PRIX DE CHEVRIÈRES
1ère course Plat Handicap divisé (+23.5) Première épreuve 52.000e 2.400m Cde à droite
Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et audessus, ayant couru cette année. Ancienne référence : + 22. Engagements supplémentaires de ROSA TEA et BIG BEAR.
O : portent des oeillères F : oeillères australiennes
Propriétaires
N° Chevaux
M. Offenstadt
J.V. Toux
G. Larrieu
Ec. R.E
Stall Berry
Ec. Première Classe
L. Broomhead
LG Bloodstock
Ec. Mathieu Offenstadt
Cheik Hamdan Al Maktoum
Louis Baudron
Mme P. Butel
High Street Racing Synd.
C. Bodin
Ec. Club des Etoiles
Stall Barbara
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
LASEEN
SPEED OF THOUGHT
ROSA TEA
EARLETTA
MO GREEN
INVILLINO
PREMIER AVRIL
PISTOLETTO
BOWL
MURAFEJ
VARADERO
KALI DU VALET
BLEU ASTRAL
BIG BEAR
ZLATAN DREAM
MARGIE'S ROCK F
N° de corde Jockeys
2
14
3
11
12
13
16
9
6
4
10
7
1
8
15
5
P.C. Boudot
Ronan Thomas
G. Benoist
Alex. Roussel
C. Soumillon
A. Hamelin
E. Hardouin
A. Crastus
M. Forest
F.X. Bertras
U. Rispoli
C. Demuro
P. Bazire
A. Lemaitre
Alexis Badel
T. Piccone
3100
3100
3100
3100
3100
3100
3100
3100
3100
3125
3125
3125
3125
3125
3125
3125
3125
3125
7 PRIX HERVÉ PRAUD
Plat Crse G 4 Ans
COUPLÉS TRIO
58,5
1 Histoire Dorée (A. Bernard)
2 Un Peu de Chichi (G. Le Devehat) 55
E1 56,5
3 Image Seconde (S. Dauve)
4 Smounexit (Mlle C. Crouzet) 57,5
56
5 Rocky Blue (M. Androuin)
53,5
6 A Magic Tiger (B. Dudon)
54,5
7 Maitre d'Os (Mlle M. Eon)
E1 56
8 Roi Lulu (M. D. Richard)
52,5
9 Tuscan Dream (D. Boutet)
55
10 Haven's Light (W. Saraiva)
2
4
7
5
9
6
8
3
10
1
q Bases : 59
q Outsider : 7
8
PRIX PIC BOIS
Attelé Crse H Amateurs
Eliminatoire de la coupe 6, 7 et 8 Ans
COUPLÉS TRIO
1 Athos d'Avril (M. C.J. Morin) 2 Athos du Bellay (M. L.J. Martin) 3 Armeen Jo (M. F. Durville)
4 Anti Stress (Mlle A. Beaucamp) 5 Altesse de Penguen (M. S. Bernard) 6 Vitus à la Bruyère (M. J. Yvon) 7 Aigle du Bessin (M. S. Campain) 8 Vesta Brionnaise (M. F. Drouet) 9 Uranus des Montils (M. W. Rivron) 10 Uriel Maber (M. J.F. Mousset) 11 Utal des Landes (M. P. Hergno) 12 Visioniste (M. T. Marchand) 13 Veleury Derro (M. F.X. Pelletier) 14 Artiste du Canter (M. T. Rebuffe) 15 Ufano Magik (M. P. Courne) 3100
3100
3100
3100
3100
3100
3100
3100
3100
3125
3125
3125
3125
3125
3125
q Bases : 129
q Outsider : 7
La sélection
Gérard Pinguet
60
59,5
59,5
59,5
59
59
58,5
58,5
58
57,5
56
55
54,5
54,5
54
54,5
F5
H6
F4
F7
H6
H5
H4
M5
H4
M4
H8
F8
H4
H4
H5
M4
Entraîneurs
Performances
JPier. Gauvin
J.V. Toux
C. Gourdain
A. Vetault
W. Gülcher
M. Figge
T. Clout
N. Caullery
F. Rohaut
F. Rohaut
Louis Baudron
Mme P. Butel
Mme G. Rarick
N. Caullery
Ph. Van de Poële
Mme C. Bocskai
7p2p (15) 7p2p3p
8p5p (15) 1p9p7p
1p1p4p1p (15) 4p
2p6p2p (14) 7p6p
13p3p4p3p (15) 3p
14p2p (15) 5p (14) 15p5p
10p4p5p7p4p
12p4p6p12p8p
6p2p4p (15) 5p1p
2p7p (15) 1p3p4p
10p1p1p1p (14) 2p
12p8p8p (14) 1p1p
12p7p10p4p1p
15p3p8p16p6p
7p7p10p7p4p
3p2p8p4p1p
Gains
Cotes
56.850
85.890
43.050
104.390
122.660
48.960
67.100
14.070
39.120
29.120
128.300
61.000
28.546
10.187
85.600
22.900
5/1
29/1
14/1
7/1
16/1
19/1
23/1
38/1
9/1
4/1
11/1
26/1
43/1
49/1
52/1
34/1
Hier à Enghien
Un Nuage d’Osmoz brillamment
Tiercé (1 €) : 181213
Ordre
616,20 €
Désordre
58,80 €
Quarté+ (1,30 €) : 18121317
Ordre
2.067,91 €
Désordre
58,24 €
Bonus
14,56 €
Quinté+ (2 €) : 1812131715
Ordre et N°+ 2493 Pas de gagnant
Ordre
7.680,00 €
Désordre
64,00 €
Bonus 4
13,20 €
6,60 €
Bonus 4sur5
Bonus 3
4,40 €
Multi (3 €) : 18121317
Multi en 4 chevaux
346,50 €
Multi en 5 chevaux
69,30 €
Multi en 6 chevaux
23,10 €
Multi en 7 chevaux
9,90 €
2sur4 (3 €) : 8,10 €
(J. Da Veiga)
(D. Thomain)
(F. Gence)
(G. Martin)
Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (5) : 15,70€ Pl : (5) : 4,00€ Pl : (10) : 4,00€ Pl : (3) : 2,70€.
Couplé : Gt : (510) : 72,30€ Pl : (510) : 18,30€ Pl : (53) : 15,20€ Pl : (103) : 13,90€. Couplé Ordre : Gt : (510) : 163,80€. Trio : Gt : (5103) : 226,70€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (51036) : 18,60€.
Mini Multi pour 3€ : Gagnant en 4(51036) : 490,50€ En 5: 98,10€ En 6: 32,70€.
2° COURSE (Tous couru)
(F. Prat)
1. 3 Danseur du Houlbet
(J.Ph. Mary)
2. 9 Dinky Nellière
(J.P. Monclin)
3. 6 Drôle d'Espoir
(H. Gilles)
4. 8 Défi de Mémartin
2sur4 pour 3€ : Gt : (3968) : 8,10€.
(J.Pier. Dubois)
1. 7 Calita Wood
(E. Raffin)
2. 12 Caïd Griff
(M. Abrivard)
3. 6 Caduceus des Baux
(D. Thomain)
4. 4 Tessy d'Eté
(J.M. Bazire)
5. 9 El Catwalk
Classic Tiercé pour 1€ : Ordre(7126) : 961,50€
Désordre98,40€. 2sur4 pour 3€ : Gt : (71264) : 6,60€. Mini Multi pour 3€ : Gagnant en 4(71264) : 270,00€ En 5: 54,00€ En 6: 18,00€.
Pick 5 pour 1€ : Gt : (712649) : 49,90€ 1.197 mises gagnantes.
(G. Gelormini)
1. 5 Amiral Sacha
2. 3 Olmo Holz
3. 4 Indigious
4. 2 Booster Winner
(R. Andreghetti)
(E. Raffin)
(B. Piton)
Couplé : Gt : (53) : 8,90€ Pl : (53) : 3,80€ Pl : (54) : 1,80€ Pl : (34) : 5,10€.
Couplé Ordre : Gt : (53) : 11,20€.
Trio : Gt : (534) : 10,10€.
Classic Tiercé pour 1€ : Ordre(534) : 26,00€
Désordre5,20€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (5342) : 3,30€.
QUINTÉ+
(E. Allard)
1. 18 Un Nuage d'Osmoz
(F. Anne)
2. 12 Aliénor de Godrel
(D. Thomain)
3. 13 Artiste de Joudes
(M. Abrivard)
4. 17 Alpha Saltor
(M. Verva)
5. 15 Ursule du Bouffey
Couplé : Gt : (1812) : 90,00€ Pl : (1812) : 29,00€ Pl : (1813) : 14,90€ Pl : (1213) : 7,60€.
Couplé Ordre : Gt : (1812) : 176,50€.
Trio : Gt : (181213) : 122,80€.
(A. Guzzinati)
1. 15 Showmar
(DionP. Tesselaar)
2. 12 Exceptional Boko
(P. Vercruysse)
3. 5 Orakel Face
(M. Lenoir)
4. 6 Balzac de Souvigné
Couplé : Gt : (1512) : 72,50€ Pl : (1512) : 23,70€ Pl : (155) : 20,70€ Pl : (125) : 22,90€.
Couplé Ordre : Gt : (1512) : 144,00€.
Trio : Gt : (15125) : 214,70€.
Classic Tiercé pour 1€ : Ordre(15125) : 1.484,30€
Désordre277,30€. 2sur4 pour 3€ : Gt : (151256) : 39,00€. Multi pour 3€ : Gagnant en 4(151256) : 1.890,00€ En 5: 378,00€ En 6: 126,00€ En 7: 54,00€.
(M. Abrivard)
1. 7 Castille
(Mlle A. Barthélemy)
2. 2 Cybèle
(G. Monnier)
3. 1 Cétune Drôledidée
(Mlle A. Brouel)
4. 3 Comtesse de Sée
Couplé : Gt : (72) : 20,00€ Pl : (72) : 6,40€ Pl : (71) : 46,70€ Pl : (21) : 45,10€.
Couplé Ordre : Gt : (72) : 54,70€.
Trio : Gt : (721) : 378,50€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (7213) : 16,20€.
(J.M. Bazire)
1. 16 Club de Golf
(F. Anne)
2. 11 Câlin du Vivier
(F. Lecanu)
3. 3 Cocktail du Loup
(U. Nordin)
4. 6 Cooper de Guez
Couplé : Gt : (1611) : 56,30€ Pl : (1611) : 21,60€ Pl : (163) : 10,50€ Pl : (113) : 29,70€.
Couplé Ordre : Gt : (1611) : 65,10€.
Trio : Gt : (16113) : 170,10€.
2sur4 pour 3€ : Gt : (161136) : 24,60€.
Multi pour 3€ : Gagnant en 4(161136) : 1.921,50€ En 5: 384,30€ En 6: 128,10€ En 7: 54,90€.
du Prix du Manoir (Quinté+) le 1er novembre dernier à SaintCloud, puis ce 20
février sur la PSF de CagnessurMer sixième (sur 16, à 3/1) du Prix d'Antibles
(Quinté+). Bien qu'absent depuis près de cinq mois, il ne saurait être négligé.
10. MURAFEJ Halling Mokaraba
10
9
11
1
2
3
4
5
Murafej
Bowl
Varadero
Laseen
Speed Of Thought
Rosa Tea
Earletta
Mo Green
Ce lundi, à Chantilly, au terme d'un
parcours de 2.450 m (gazon) sur la piste
du Jockey Club, à l'arrivée du Prix de
Chevrières, les deux représentants de
François Rohaut, Murafej (10) et Bowl
( 9) , pourraient bien se retrouver aux
prises pour la victoire, et ce bien
qu'affrontant leurs aînés. Ils trouveront
sur leur route le protégé de Louis Bau
dron, Varadero ( 11), âgé de 8 ans qui
devrait se montrer en nets progrès sur sa tentative du 28 juin. Les cinq concurrents
du haut du tableau : Laseen (1), Speed Of Thought (2), Rosa Tea (3), Earletta (4)
et Mo Green (5), auront ensuite notre préférence.
Ce deuxième atout de François Rohaut a terminé 2015 par un succès (à 3/1) dans un
handicap de catégorie sur les 2.500 m de la PSF de Deauville le 23 octobre. En 2016,
il a pris part aux Quinté+ des 3 avril sur 2.500 m par terrain lourd à SaintCloud (7e à
13/1) et 12 mai en bon terrain à Bordeaux (2e à 7/1). Sa chance semble évidente.
11. VARADERO Dalakhani Miss Wind
Absent de toute compétition du 13 novembre 2014 au 24 avril 2016, ce hongre de 8
ans, un protégé de Louis Baudron, a signé ce printemps trois succès consécutifs dans
des Courses E, tout d'abord le 24 avril (à 8/1) sur 2.500 m à SaintMalo, puis sur
2.200 m (à 2/1) les 15 mai à Angers et 12 juin à LyonParilly. Il s'est ensuite aligné le
28 juin sur 3.100 m à SaintCloud dans le Prix de Montigny (Quinté+) où, parti à 7/1,
il dut se contenter d'une dixième place (sur 17). Il est vrai que ce jourlà, son numéro
dans les stalles de départ était très défavorable.
12. KALI DU VALET Anzillero Lady Springlei
1. LASEEN Dylan Thomas La Seine
En six Quinté+ disputés, cette jument, désormais âgée de 5 ans, ne compte que deux
places, et ce en 2015 : les 12 juillet, ici même, sur 2.200 m (gazon) dans le Prix des
Grandes Ecuries (4e à 16/1), puis le 21 octobre sur les 2.500 m de la PSF de Deauville
(3e à 12/1). En 2016, elle n'a couru qu'à deux reprises, et ce sur 2.400 m, les 15 avril
dans un handicap à LyonParilly où, partie à 8/1, elle ne fut battue que d'un nez, et 12
mai dans le Handicap de Bordeaux (Quinté+) où elle se classa correcte septième (sur
16, à 7/1), à distance de Murafej (10), deuxième ce jourlà. Chance régulière.
2. SPEED OF THOUGHT Slickly Dynamic Dream
1. 5 Dzeus Saint-Alfort
2. 10 Défi d'Havane
3. 3 Dorian de Beaum
4. 6 Darius Jiel
Poids S.A.
q Bases : 213
q Outsider : 12
PRIX JEAN CLAUDE ANÉE
1 Brichardier (M. Androuin)
2 Buickor (G. Le Devehat)
3 Bella Nono (Y. Plumas)
4 Balestard Kergador (K. Guignon) 5 Blues Bar (M. L. Morcell)
6 Belle Kamikaze (A. Bernard) 7 Chichi Star (Mlle M. Eon)
8 Coulonges (M. Guilleux)
9 Béhémix (D. Boutet)
10 Balkevie (S. Dauve)
5 PRIX GASTON RENAUD
6
PRIX WWW.FEDERATION
OUEST.FR (GR B)
Attelé Crse F 4 Ans
COUPLÉS TRIO
Quinté+ Demain à Chantilly (13 h 47)
q Bases : 65
q Outsider : 9
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
2300
Le Télégramme
Cette jument de 8 ans, entraînée par Patricia Butel, a terminé 2014 par trois victoires
consécutives dans des handicaps divisés, à SaintCloud les 3 mai (à 21/1) sur 2.400
m et 15 septembre (à 25/1) sur 2.100 m, puis à Longchamp le 4 octobre (à 12/1) sur
1.950 m. Elle fut ensuite absente de toute compétition pendant plus de 19 mois. En
2016, elle vient de prendre part aux Quinté+ des 7 et 25 juin sur 1.600 m à Saint
Cloud (8e à 28/1), puis sur 2.400 m à Compiègne (12e à 21/1).
13. BLEU ASTRAL Astronomer Royal Passion Bleue
Ce hongre de 4 ans, pénalisé de 2,5 kilos pour un très facile succès (à 7/1) dans un
handicap divisé2e épreuve sur 2.400 m à Compiègne le 14 mars dernier, a par la
suite échoué sur de longs parcours lors des Quinté+ des 14 avril sur 3.000 m à
Fontainebleau (10e à 25/1) et 28 juin sur 3.100 m à SaintCloud (12e à 40/1).
Ce hongre, sous la responsabilité de JeanVincent Toux, s'était, l'an passé sur ce
tracé, classé quatrième (sur 14, à 21/1) de ce même Prix de Chevrières (Quinté+) le
29 juin. Il n'a disputé que deux courses en 2016, et ce sur 2.000 m. Après une
cinquième place (sur 7, à 20/1) dans une épreuve pour cavalières le 19 juin sur le
gazon de Chantilly, il termina bon huitième (sur 17, à 39/1) du Prix de l'Artois
(Quinté+) le 11 juillet à Compiègne. Chance régulière.
14. BIG BEAR Thewayyouare Alivera
3. ROSA TEA Dylan Thomas Acqua Verde
15. ZLATAN DREAM Oasis Dream Serandine
Elle a enlevé trois de ses quatre courses en 2016, et ce dans le SudOuest, les 13
mars sur 2.500 m (à 2/1) à Agen, 8 mai sur 2.400 m à Limoges et 13 juin sur 2.300 m
(à 3/1) par six longueurs à Tarbes. Elle n'a peutêtre pas fini de nous étonner.
Après avoir échoué (10e à 43/1) dans le Prix de la Beauce (Quinté+) sur 2.600 m à
Fontainebleau le 2 juin, il n'a obtenu que deux septièmes places dans des réclamers,
les 16 juin sur 2.800 m (à 16/1) à SaintCloud (8 partants) et 8 juillet (à 28/1) sur les
1.900 m de la PSF de Deauville (16 partants).
4. EARLETTA Early March Maladetta
Au printemps 2014 sur 2.400 m, elle s'illustra dans deux Quinté+, les 28 avril sur ce
tracé (2e à 37/1) et 19 mai à SaintCloud dans le Prix du Mandinet (victoire à 15/1).
Depuis, elle n'est jamais parvenue à faire partie d'une combinaison gagnante. Il faut
dire qu'elle fut absente de toute compétition du 22 décembre 2015 au 15 mai 2016.
L'on s'en méfiera tout de même, car ce 21 juin sur 2.700 m aux Sablesd'Olonne à
l'arrivée d'une Course D, elle vient d'être très courageuse deuxième (sur 10, à 5/1). Ce deuxième représentant de Nicolas Caullery est loin d'avoir convaincu lors de ses
deux uniques sorties dans des Quinté+, les 14 mars sur 2.400 m à Compiègne où il
se classa seizième et dernier (à 37/1) à quinze longueurs de l'avantdernier et 10
juillet sur 2.000 m (gazon) à Chantilly où il fut lointain quinzième (sur 17, à 49/1). 16. MARGIE'S ROCK Kandahar Run Margie's World
Après avoir débuté 2016 par une facile victoire (à 5/1) sur 2.400 m à Nancy (14
partants) le 20 mars, ce 4 ans reste sur une troisième place (sur 14, à 4/1) dans un
handicap divisé sur 2.400 m à LyonParilly le 18 juin. Pour un accessit à une cote très
élevée.
5. MO GREEN Marchand de Sable Ma Belle Tef
Pas plus loin que quatrième en six sorties entre le 7 novembre 2015 et le 31 mai
2016, ayant fait partie des combinaisons gagnantes des Quinté+ des 5 et 31 mai sur
3.150 m à LyonParilly (4e sur 13), puis sur 3.000 m à Strasbourg (3e sur 16), il a
échoué (13e à 8/1) le 25 juin sur 2.400 m à Compiègne, tout comme d'ailleurs ce
jourlà Premier Avril (7), Kali du Valet (12) et Invillino (6) qui s'emparaient, eux, des
dixième, douzième et quatorzième places. Il va cependant bénéficier du soutien de
Ch. Soumillon.
6. INVILLINO Adlerflug Intégration
Depuis une cinquième place (sur 16), prise à 47/1, dans le Prix de la Place des Vosges
(Quinté+) le 12 avril 2015 sur 2.000 m à Longchamp, ce hongre n'a disputé que deux
courses, et ce sur 2.400 m, après plus de treize mois d'absence en 2016, les 26 mai à
Nancy (Course E) où il fut bon deuxèime (sur 7, à 5/1) et 25 juin à Compiègne dans le
Prix Cyrrus des Aigles (Quinté+) où il conclut quatorzième (sur 16, à 15/1), assez loin
derrière Premier Avril (7), Kali du Valet (12) et Mo Green (5). Où en estil réellement
?
7. PREMIER AVRIL Panis Zanakara
Le 30 mai 2015 sur les 1.600 m de la moyenne piste de Longchamp, il enlevait d'une
tête (à 9/1) le Prix du Bois de Boulogne (Quinté+). Depuis, il a disputé neuf autres
événements (sept échecs et deux quatrièmes places). En ce mois de juin 2016, il
vient d'être, les 4 et 25, sur 2.500 m (gazon) à Deauville quatrième (sur 18, à 19/1)
du Prix du Panthéon (Quinté+), puis sur 2.400 m à Compiègne dixième (sur 16, à
10/1) du Prix Cyrrus des Aigles (Quinté+). Il est fort mal placé dans les boîtes de
départ. 8. PISTOLETTO Green Tune Ishi Adiva
Entre le 16 mars 2014 et 15 mars 2015, il a disputé six courses de haies, dont trois à
Auteuil. En 2016, il vient de prendre part à cinq handicaps, quatre étant support de
Quinté+ : sur 2.400 m (à 11/1) les 20 février à CagnessurMer (8e) et 12 mars à
SaintCloud (12e), puis sur les 3.200 m de la PSF de Chantilly le 22 mars (6e à 17/1)
et enfin sur 2.600 m (gazon ) à Fontainebleau le 2 juin (12e à 12/1). L'état du terrain
devrait le servir. 9. BOWL Turtle Bowl Baldamelle
Ce premier des deux élèves de François Rohaut ne s'est pas classé plus loin que
sixième lors de ses huit dernières sorties. Sur 2.400 m, il fut cinquième (sur 16, à 7/1)
Aujourd'hui à Mikkeli (15 h 10 R6)
Un Mec d'Héripré se déplace
en Finlande
Non Partant
4 Trebol
10PRIX SAINT MICHEL
1609
5 Royal Fighter (Mme J. Tillman) 1609
6 Univers de Pan (P. Daugeard) Attelé Course Internationale 4 à 14 Ans Autostart
122.000e 1.609m Cde à gauche
E1
1 Express Duo (H.P. Korpi)
E1
2 Twigs Voici (P. Korpi)
3 Un Mec d'Héripré (O. Kihlström) 1609
1609
1609
7 Surprise Lord (M. Forss)
8 Vincennes
1609
Non Partante
q Base : 3
q Outsiders : 645
QUINTÉ+ COMMENT ONTILS COURU ?
1. Un Nuage d'Osmoz (18) E. Allard 13/1
Bien parti, a quitté une cinquième ligne au dernier passage en face, nez au vent et a dominé l'animatrice Ursule du Bouffey au poteau à damiers et a filé au poteau.
2. Aliénor de Godrel (12) F. Anne 10/1
A quitté l'arrièregarde aux mille mètres pour prendre le wagon de trois et suivre Artiste de Joudes, qui marquait Alpha Saltor, et a bien sprinté pour les ajuster.
3. Artiste de Joudes (13) D. Thomain 7/2
Longtemps sur une septième ligne, derrière Alpha Saltor, qui suivait Un Nuage d'Osmoz, a bien terminé pour ajuster le premier après lutte.
4. Alpha Saltor (17) M. Abrivard 9/2
Longtemps sur une sixième ligne, derrière Un Nuage d'Osmoz, n'a pu le suivre qu'un instant à huit cents mètres du but et suivi par Artiste de Joudes, n'a pu lui résister à la fin.
5. Ursule du Bouffey (15) M. Verva 13/1
Venue en tête à un tour du but, au prix d'un bel effort, n'a pu résister à Un Nuage d'Osmoz au poteau à damiers et a subi plusieurs attaques tout à la fin.
6. Anette du Mirel (16) J.M. Bazire 20/1
Longtemps dans le dernier tiers du peloton, a terminé courageusement, en retrait pour ajuster Adélia de Mélodie. 23
23 VOYAGES
Une jungle en zone tempérée
Cet immeuble ultramoderne de
Seattle qui accueille 80.000 objets
en rapport avec la musique,
permet de tout savoir sur la vie
de Jimi Hendrix et Kurt Cobain,
sur l’histoire du rock, de
s’enregistrer…
Photo H.Q.
Photo H.Q.
L’Experience Music
Project
Hoh est la plus grande forêt « tropicale » de
la zone tempérée. Une jungle de peupliers, érables
et de pins - dont certains atteignent 90 m de haut
et 7 m de circonférence - et de mousse et fougères
qui recouvrent et pendent des arbres.
Ce qui s’explique par des chutes de 3,60 m de
pluie en moyenne par an.
Photos Hervé Queillé
Beauté, paix et sérénité à Port Ludlow avant de partir à la découverte de la péninsule Olympique entre mer, forêts et montagnes enneigées.
sur les pas
de Twilight et de Nirvana
L’État de Washington, c'est à la fois le Far West et l'occasion de partir
sur les traces de « Twilight » et du grunge. Seattle mérite une halte
avant de découvrir une nature sauvage en bordure du Pacifique.
Hervé Queillé
- Seattle « la douce » : plus on y flâne, plus on
ressent la douceur de vivre de cette ville de
700.000 habitants. Est-ce la joyeuse effervescence du cosmopolite Pike Place market ? Les
innombrables cafés où l’on peut lire jusqu’à plus
soif, les restaurants sympas ou les musiciens au
coin des rues en pente ? Le feulement du
« monorail » qui emmène ses passagers jusqu’à
la Space Needle - point de vue de 152 m et restaurant rotatif - et au centre dédié aux enfants du
pays, Jimi Hendrix et Kurt Cobain ? En tout cas,
on a envie de prendre les pas de Tom Hanks et
de Meg Ryan dans « Nuits blanches à Seattle ».
De se perdre dans Capitol Hill avec ses bars à
bières, son théâtre de rue ou dans l’historique
Pionner Square, quartier néorétro de briques
rouges. De rêver sur les quais en regardant partir
les ferries vers les montagnes ou Tacoma. Un
riche Art Museum, deux extraordinaires stadium
(au toit rétractable) dédiés au base-ball et au
foot US méritent de prolonger le séjour. Les
enfants pourront jouer dans de superbes parcs et
trouver leur bonheur au Pacific Science Center.
Avant de partir, une balade en kayak à Ballard
s’impose au cœur des marinas et des docks.
- Port Townsend : « Un amour » que cette
coquette bourgade de la péninsule olympique,
l’un des trois ports US de l’époque victorienne.
Les maisons d’alors sont nombreuses. Le Fort
Worden, ex-base militaire (« Officier et Gentleman »), est devenu un parc de 175 ha, offrant
des hébergements dans les ex-casernes ou en
camping et une myriade d’activités : kayak,
vélo, balades, observation des baleines, festi-
vals…
- Le souffle « Olympique » : 1.000 km de sentiers, paysages de montagne à couper le souffle,
forêts anciennes… Le parc national Olympic
porte bien son nom. À Hurricane Ridge, superbe
vue panoramique et point de départ de sentiers.
Souvent, des daims et, parfois, des… ours bruns.
- David Crosby ? Ce n’est pas lui, mais le guide
John Gussman excelle pour mettre en musique la
fabuleuse histoire de l’Elwha Dam. Ce barrage
hydroélectrique a été détruit en 2010, un siècle
après sa construction sous la pression des écologistes et des Amérindiens. Les effets sur la
reconstruction de la vallée sont suivis de près et
cet exemple pourrait se généraliser aux USA.
- Des jouets japonais du tsunami récupérés par
John. 40 ans que cet ancien plombier ramasse
tout ce que la mer rejette sur les plages : filets,
messages en bouteille, ballons, radeaux, pièces
de Boeing, bidons, dents de requins ou de mammouth… Il en a fait un étonnant musée près de
Forks.
- Plein les yeux à Ruby Beach ! La plus photographiée de la côte Nord-Ouest. Un site enchanteur
aux roches polies par les assauts d’un Pacifique
en furie et cimetière d’énormes rondins de bois !
- Un brunch à la table de Roosevelt au Lake Quinault Lodge, auberge de 1926, ambiance « Twin
Peaks ». Là même où le président des États-Unis
a résidé en 1937 et décidé de créer un parc national dans la péninsule.
- En raquettes sur le Mont Rainier avec le ranger
Kevin, pour tout connaître sur ce volcan glacier
endormi (4.400 m). Sur les 10.000 grimpeurs qui
tentent l’escalade, seule la moitié atteint le sommet. 450 km de sentiers ouverts à la rando selon
les saisons. Magnifique…
Vancouver
CANADA
Seattle
WASHINGTON
CARNET DE ROUTE
Adresse utile
IDAHO
Au Far West
Le Télégramme
OREGON
100 km
Merci vampires !
Forks doit une fière
chandelle aux vampires
et plus particulièrement à
« Twilight ». La fameuse
série n’a pas été tournée
dans la ville. Mais l’auteur
du roman y a situé
l’histoire d’amour entre
Bella et Edward, le
vampire. Stephenie Meyer
cherchait, en effet, la ville
la plus pluvieuse et
cafardeuse des États-Unis.
Outre un festival qui attire
des fans du monde entier,
l’office de tourisme local a
bâti un guide des lieux
fréquentés par les héros.
Bingo ! La ville accueille
désormais 40.000 touristes,
avec une pointe à 73.000
lorsque « Twilight » est
sorti (photo ci-contre). Si la
ville n’a pas de charme,
c’est néanmoins un bon
camp de base pour les
randonneurs :
hébergement et nourriture
y sont bon marché.
Diaporama sur
www.letelegramme.fr
Office de tourisme de Seattle/Washington State
5, bis rue du Louvre 75001 Paris (01.44.77.88.06)
www.seattle-tourisme.com
Se loger
Hotel Fairmont Olympic (monument historique) et Andrä au
centre de Seattle. The Resort, d’inspiration Nouvelle Angleterre à Port Ludlow. Red Lion à Port Angeles, pour voir partir
les ferries vers l’île Victoria (Canada). Kalaloch Lodge (Forks)
pour contempler le Pacifique au soleil couchant. National
Park Inn, Longmire, rustique, dans le Parc du Mont Rainier.
Se restaurer
Portage Bay Cafe, 1825 NW Market, Seattle, pour ses brunchs
costauds, bio et locaux avant de partir en kayak. Starbucks
Reserve Roastery and testing room, 1124 pike Street, Seattle
pour ses démonstrations de fabrication et dégustation.
Serious Pie, Seattle, l’un des restaurants du grand chef Tom
Douglas. Bella Italia à Port Angeles, savant mélange de tradition italienne et de produits locaux, très belle carte de vin ; et
puis, c’est le lieu du premier rendez-vous de Bella et
Edwards ! Copper Creek Restaurant, à 3 km de l’entrée Nisqually du parc du Mont Rainier ; pour ses délicieuses tartes
aux myrtilles.
Coup de cœur
lullaby Winery à Port Townsend (Otto street) : le petit
domaine de Valérie Bourgue, originaire du Lubéron. La jeune
femme produit de très bons vins à partir de raisins de la région
de Walla Walla à l’est de l’État et en parle avec passion.
24
24 CULTURES
sortie de cet hymne rock devenu culte, Trust s’apprêterait à
500.000
revenir sur le devant de la scène. Oubliées semble-t-il les
c’est le nombre de copies que Maître Gims est parvenu à écouler de
querelles des dernières années, le groupe mené par le guitariste
son dernier album « Mon cœur avait raison » sorti l’été 2015, mais
Norbert Krief (Nono) et le chanteur Bernie Bonvoisin fera son
reboosté en juin par le titre « Ma beauté », léger et festif servant de
grand retour en 2017 pour fêter le 40e anniversaire de Trust.
bande originale au film « Camping 3 ».
40 ans et Trust redémarre…
Une reformation annoncée par les deux compères dans
les colonnes du Parisien/Aujourd’hui en France.
Exposition. Rennes, « De
RENCONTRE
© HamiltonLake
Colline Hill. « La sensibilité
et l’émotion priment »
> Comment décririez-vous votre
univers d’artiste ?
C’est de l’indie-folk. Une musique
inspirée du songwriting des années
70, avec Johnny Cash, Neil Young ou
Nick Drake pour références, alliée au
néo-folk d’aujourd’hui, comme le
pratiquent Ben Howard ou Bon Iver.
Un univers où priment la sensibilité
et l’émotion.
> Comment avez-vous évolué
depuis vos débuts ?
Je me produis sous le nom de Colline
Hill depuis 2010, c’est assez récent.
Je pense que mon évolution se situe
dans une écriture, que j’espère plus
subtile, où j’utilise beaucoup
d’images, et dans les mélodies, qui
tombent moins dans l’oreille à la première écoute. Il me semble que
« Skimmed » est - volontairement ! moins « bourré de singles » que ne
l’était mon premier album,
« Wishes », en 2012. Pourtant, des
amis me disent qu’ils s’approprient
et mémorisent sans difficulté les
nouvelles chansons.
> Dans quelle formule allezvous jouer au Cornouaille ?
La « grosse », à cinq ! Avec basse,
batterie, guitare électrique, claviers,
trompette, et moi, évidemment. Le
trompettiste, Benoît Godiche, est
rennais. Je tiens à conserver un lien
fort avec la Bretagne. Je viens de
signer avec un gros tourneur rennais, Yapucca, qui travaille aussi
avec Louise Attaque. J’aime collaborer avec des Bretons parce que ce
sont des bosseurs ! J’ai une rigueur
importante dans le travail et ils comprennent bien mes « exigences »
(rires).
> Qu’est-ce que l’obtention du
Grand Prix du Disque du Télégramme a eu pour effets ?
Ils sont doubles : beaucoup de programmateurs sont venus vers nous,
et lorsque c’est nous qui en sollicitons, le Prix du Disque permet d’être
mieux entendu et reconnu. Les
portes s’ouvrent plus facilement.
Frédéric Jambon
www.collinehill.com
« Le modèle du tableau " La Voyante ",
dite aussi " La somnambule " semble
s’inspirer des traits de Juliette
(1831-1915), la plus jeune des sœurs
Courbet et sa préférée » nous apprend
cette exposition.
Gustave Courbet (1819-1877), « La Voyante », vers 1855, huile sur toile. Hippolyte Delaroche (Paris, 1797-id.,1856), « Jeune fille dans une vasque », 1845.
Peu fourni en œuvres de la première moitié du XIXe siècle, le
Musée des Beaux-Arts de Rennes a
le privilège de combler cette
lacune avec l’exposition temporaire « De David à Courbet ».
Elle regroupe une sélection d’une
soixantaine de peintures et d’une
trentaine de dessins de grands
maîtres tels que David, Goya, Géricault, Delacroix ou Courbet et de
découvertes récentes.
Portraits, paysages, tableaux d’histoire, esquisses et dessins permettent de parcourir les grandes
évolutions artistiques de ce demisiècle pendant lequel la France a
connu trois révolutions (1789,
1830, 1848), un empereur (Napoléon 1er) et trois rois (Louis XVIII,
Charles X et Louis-Philippe). Deux
grands mouvements artistiques ont
traversé cette période : l’art néoclassique dans les années 17901810, marqué par un retour à l’esthétique et aux valeurs de l’Antiquité, et le courant romantique promu
par les peintres tels que Géricault
et Delacroix.
Goya et ses cannibales
La section introductive de l’exposition est consacrée à l’inclassable
maître espagnol Goya et ses cannibales, vision de la sauvagerie des
hommes dans un monde de
troubles et de guerres.
Dans l’intimité de l’atelier
des peintres
Pendant les années 1790-1810, les
formes s’épurent et la noblesse des
sujets choisis et leur contenu moralisant servent un nouvel esprit
patriotique que la Révolution puis
le Premier Empire vont exploiter
dans leurs images de propagande.
Entouré de nombreux élèves tels
Gros ou Gérard, David rénove la
peinture d’histoire moderne avec
des tableaux tels que « Le Serment
du Jeu de Paume » ou « Le Sacre »
dont quelques études et esquisses
préparatoires sont présentées.
SPECTACLES
Hall
& Lake
Prod.
2015
Le disque coup de cœur
Quel album récent d’un musicien
de Bretagne Colline Hill conseillerait-elle vivement ?
Sa réponse : « " PenInsular " du guitariste-compositeur Robin Foster,
un artiste britannique établi depuis
longtemps dans la région brestoise.
Je trouve son " rock cinématographique " instrumental très sensible,
beau et juste. J’aime aussi beaucoup le personnage à travers ses
interviews. Nous avons déjà eu des
contacts et je pense que nous
Le Musée des
Beaux-Arts de Rennes
accueille de façon
exceptionnelle
un ensemble
de chefs-d’œuvre du
Musée des Beaux-Arts
et d’archéologie de
Besançon actuellement
fermé pour rénovation.
MBAA, photo Charles Choffet
Photo DR
« Antisocial, tu perds ton sang-froid ! » Plus de 36 ans après la
Dans notre série estivale de rencontres avec des musiciens bretons,
place à la Vannetaise Blandine Coulet, alias Colline Hill. Elle tourne en
Belgique où elle vit, aux Pays-Bas,
au Danemark, en Suisse, en Italie, et
revient chanter en Bretagne avec
toujours le même bonheur. Mardi,
elle jouera au Cornouaille à Quimper. Elle sera le 16 août à CrozonMorgat et le 18 à la Saint-Loup à
Guingamp. Au programme, les titres
en anglais de son album « Skimmed », lauréat en février du 13e
Grand Prix du Disque du Télégramme.
Le Télégramme
allons nous rencontrer, parce que
nous avons un même goût commun
prononcé pour les musiques de
film. »
Upton
Park
2013
www.
robin
foster.fr
Un été sous le signe du rire à Paris
Pas de relâche cet été dans quelques
salles parisiennes qui privilégient le
rire. Allez voir « Bigre » au théâtre Tristan Bernard (01.45.22.08.40), joué par
trois comédiens transformés en voisins
de palier ou encore « Une folie » de
Sacha Guitry, réjouissante comédie sur
le couple au Théâtre Rive Gauche
(01.43.35.32.31). Autres valeurs sûres :
« La folle évasion », comédie loufoque
sur fond de prise d’otages à la Gaîté
Montparnasse (01.43.20.60.56), salle
où joue aussi Francis Perrin dans son
remarquable « Molière malgré moi ».
De son côté, le théâtre Fontaine
(01.48.74.74.40) affiche la reprise du
délirant « Pour 100 briques, t’as plus
rien maintenant ! », joué par Arthur
Jugnot.
N’oubliez pas aussi à la Comédie-Française deux petites merveilles du répertoire à voir en famille : « Un chapeau
de paille d’Italie » de Labiche joué par
Jérémy Lopez, et « Un fil à la patte » de
Feydeau mis en scène par Jérôme Deschamps
(Salle
Richelieu,
01.44.58.15.15).
Côté one (wo)-men show, notez l’exavocate et blonde Caroline Vigneaux
au
Palais
des
Glaces
(www.palaisdesglaces.com), Olivier
Giraud dans le désopilant « How to
become parisian in one hour » au Petit
Saint-Martin (01.42.08.00.32), le retour
de l’énergique Christelle Chollet dans
son « Comic Hall » au Palais Royal (à
partir du 4 août, theatrepalaisroyal.com) et l’Iranienne de Paris Sarah
Doraghi dans « Je change de file » au
Lucernaire (www.lucernaire.fr).
J.-L.W.
Le Télégramme
25
CULTURES 25
Norton : my name is Bond ?
Top des ventes de livres
Tueur psychopathe dans « Happy Valley », James
Classement exclusif GFK/Livres Hebdo, semaine du 04 au 10 juillet.
1. Le temps est assassin de Michel Bussi
Norton est aussi à l’aise en curé détective dans
1. La fille de Brooklyn de Guillaume Musso
« Grantchester » (saison 2, le mardi sur France 3)
3. Crossfire, volume V de Sylvia Day
qu’en prince russe pour « Guerre et Paix ». Mais la
4. Le dompteur de lions de Camilla Läckberg
nouvelle coqueluche de la télé britannique a-t-elle les
5. Ta deuxième vie commence quand tu
Photo DR
épaules assez larges pour endosser le rôle de James
comprends que tu n’en as qu’une
Bond ? Les bookmakers parient que oui ! Et son
de Raphaëlle Giordano.
sourire devrait vite faire oublier Daniel Craig.
David à Courbet »
MULTIMÉDIA
Lire
Notre sélection
Photo AFP
Roman. Des Indiens sur le fil
Anne Lessard
Le tsunami
Pokémon Go
Cette exposition permet donc d’entrer dans l’intimité de l’atelier des
peintres à travers, par exemple, les
esquisses préparatoires de Géricault sur « Le radeau de la
Méduse ».
Une approche nouvelle
du paysage
L’Italie est une étape essentielle
dans la formation des jeunes
peintres fascinés par les paysages
de la campagne, les costumes, les
scènes de vie. À leur retour en
France, les souvenirs nourrissent
un imaginaire parfois nostalgique
suscitant des œuvres telles que la
« Jeune fille dans une vasque » de
Delaroche. Les espaces publics prestigieux laissent place aux lieux
cachés ou abandonnés.
Au milieu du siècle, Gustave Courbet développe une approche nouvelle du paysage, plus naturaliste
et puissante, très rapidement admirée et imitée.
Pratique
Au Musée des Beaux-Arts de
Rennes, du mardi au vendredi de
10 h à 17 h, samedi et dimanche
de 10 h à 18 h, jusqu’au 28 août.
Fermé le lundi et les jours fériés.
+18 ans : 5/3 ¤. Gratuit le premier
dimanche du mois.
02.23.62.17.45.
Festival du conte de Baden :
la magie du verbe
Et de 20 pour le festival qui, depuis
hier, propose une semaine de spectacles, sur dix communes et avec
une vingtaine de conteurs. Cette
année encore, la Francophonie du
Conte et des arts de la parole est
pleinement représentée : Congo,
Côte d’Ivoire, Québec, Réunion,
Kabylie, Provence, Beauce, la Bretagne bretonnante et gallèse…
Le programme de ce dimanche :
10 h 30 - En plein air, balade contée
- Jean-Pierre Mathias. Larmor-Baden
- Île de Berder. 5/8 ¤. Dès 8 ans.
15 h 30 - En plein air, parcours
conté - Cie du soulier rouge. Départ
salle du Gréo à Baden, participation
20 ans après leur création,
les Pokémon ont toujours la
cote. Pour preuve,
l'incroyable succès de la
nouvelle application pour
smartphone (Android, iOS)
Pokemon Go qui, depuis
le 7 juillet dernier, provoque,
dans les quelques pays
où elle est disponible,
un véritable raz de marée.
Appli gratuite
Le principe de cette
application gratuite : partir
à la chasse aux Pokemon,
dans le monde réel.
En utilisant la technologie
de la réalité augmentée,
l'utilisateur « scanne » la
zone qui l'entoure à l'aide de
la caméra de son téléphone
pour, parfois, y découvrir une
créature cachée.
Certains de ces Pokémon
ne se trouvent que dans des
endroits spécifiques,
obligeant le joueur à sortir
de chez lui afin de la
capturer.
Bientôt en France
De même, les utilisateurs de
Pokémon peuvent se
retrouver et s'affronter dans
des arènes virtuelles situées
dans des lieux bien réels.
Une application géniale et
ludique basée sur une
technologie de la société
Niantic (initialement née
chez Google) qui a été
téléchargée plus de 7
millions de fois en quelques
jours…
Sa sortie en France,
imminente, pourrait bien
être un des temps forts de
cet été.
Jean-François Morisse
Le mode d’emploi sur
www.letelegramme.fr
libre. Dès huit ans.
21h30- Pour adultes Contes coquins
- Renée Robitaille. Salle municipale
de Baden. 5/8 ¤.
http://contesbaden.jimdo.com
Avec le
concours de
Jeux Vidéo
Magazine
Junior
Actuellement
en kiosque. 3,95 €
11 septembre 2001. Un certain
monde s’écroule avec les Twin
Towers. Et ce nuage toxique qui
s’élève au-dessus de Ground Zero
frappe d’un chagrin particulier la
petite communauté des Mohawks,
ces Indiens Iroquois qui peuplent
les rives du Saint-Laurent, banlieue
de Montréal. Car depuis le XIXe, et
la construction de ces ponts de fer
qui montraient le chemin au Canadian Pacific railway jusqu’au lointain Vancouver, ces peuples premiers sont devenus des experts de
l’acier.
QQQQ
2001 à New York. Son job à lui,
c’est de raconter l’indicible, la
chute puis les fouilles et le
décompte final des morts, explosés,
volatilisés. Des mois de sidération
vus de l’épicentre, Ground Zero.
Mais le 11-Septembre et sa charge
effrayante ne sont que le prétexte à
une autre histoire, romancée. Celle
de générations d’Indiens qui ont
appris à construire et aussi à
déconstruire. Après les grandspères qui ont érigé l’Empire State
Building (1931) puis les pères, les
Twin Towers (1973), voici les fils
chargés de démêler le mikado de
poutres d’acier afin d’ouvrir la voie
aux sauveteurs. Un roman vertigineux !
À toucher le ciel
Des « ironworkers » capables de braver le vertige et d’assembler, grimpés sur des poutres de 30 cm de
large à 100 m de haut, ces squelettes filiformes accouchant des
plus hauts gratte-ciel.
Aux skyscrappers, les skyworkers.
Des experts ! C’est leur histoire que
raconte au fil d’un récit remarquable Michel Moutot, journaliste
de l’Agence France Presse basé en
« Ciel
d’acier »,
Michel
Moutot,
Grands
Romans
Points,
7,95 ¤.
Lettres bretonnes. Au manoir des champs Q Q Q
Gérard Le Gouïc, poète renommé et
reconnu bien au-delà de la Bretagne,
tient depuis bientôt 30 ans, un journal. Le sixième tome vient de
paraître et comme à son habitude, Le
Gouïc réjouit son lecteur. Le « Léautaud breton » comme notre confrère
Yves Loisel aimait à le nommer nous
livre ici une vision toute personnelle
de ses contemporains et, accessoirement, du monde comme il va ou plutôt comme il ne va pas selon l’auteur. C’est piquant, vachard, injuste… et grandement savoureux. Le
Gouïc sait aussi transmettre ses émotions lorsqu’il raconte les amis qui ne
sont plus, sans toutefois s’empêcher
de quelques piques bien senties à
leur endroit. Mais il se fait cependant
plus doux lorsqu’il évoque son
épouse, Lucie, aujourd’hui disparue.
C’est beau et émouvant ! Au bout du
compte, chez le misanthrope de Kernevel, il y a toujours l’amour.
Louis Gildas
Gérard
Le Gouïc,
Editions
des
Montagnes
Noires, 17 €.
Ado. Sauveur et fils Q Q Q Q
Sauveur Saint Yves, psychologue clinicien, est passionné par son métier. Il
aime résoudre les problèmes des
autres, sans jamais avoir réglé les siens
et sans faire attention à la vie de son
fils qui écoute à la porte du cabinet…
Sauveur ne veut pas parler à son fils de
sa maman décédée dans un accident, il
ne veut pas non plus lui montrer la photo de son mariage, qui lui rappelle sa
vie aux Antilles. Sauveur Saint Yves va
pourtant réussir à faire face à son passé, grâce à son fils…
On suit avec intérêt les histoires des
patients du praticien : l’occasion pour
l’auteure d’aborder sans tabou et avec
humour des thèmes forts sur les problèmes des adolescents : scarification,
dépression, sexualité, conflits familiaux…
Un roman touchant sur le racisme et
les problèmes de mariage entre les descendants d’esclaves et ceux des
négriers. Un livre passionnant, qui se
lit d’une seule traite. Vivement la saison 2 (en novembre).
Les Perhadebibliothèques
(collégiens du CHM de Perharidy
à Roscoff)
Marie-Aude
Murail,
L’école
des loisirs,
329 pages,
17 ¤.
26
26 HISTOIRE
Le Télégramme
2/8. Saint-Aloüarn, l’oublié de l’Australie
sont à l’île Maurice. Saint-Aloüarn commande
la flûte Le Gros Ventre. Ces bâtiments légers
sont utilisés pour ravitailler les escadres et se
prêtent bien aux voyages d’exploration. Ils
mettent ensuite cap au sud et découvrent, en
février 1772, un nouvel archipel que Kerguelen
prend pour un continent et auquel il va donner
son nom.
Erwan Chartier-Le Floch
En 1772, Louis Aleno de
Saint-Aloüarn, commandant
la flûte Le Gros Ventre,
accostait en Australie et en
prenait possession au nom du
roi Louis XV. Habitée par les
Aborigènes, sans doute connue
des Chinois au Moyen Âge et
abordée par les Hollandais un
siècle plus tôt, l’île continent
aurait pu devenir française,
mais Saint-Aloüarn est décédé
à son retour et son voyage est
tombé dans l’oubli jusqu’à une
curieuse découverte en 1998.
Photo DR
Une montagne porte son nom
Au XVIIIe siècle, sur fond de rivalités politiques
et militaires, la France et la Grande-Bretagne se
lancent de nombreuses expéditions scientifiques. Les marins parachèvent les grandes
découvertes de la Renaissance, reconnaissant
et cartographiant les dernières terres encore
inconnues des Européens. Plusieurs Bretons
ont pris part à ces aventures humaines et scientifiques, certains sont restés célèbres, d’autres
sont tombés dans l’oubli comme Louis Aleno de
Saint-Aloüarn découvreur méconnu de l’Australie.
Ami d’Yves de Kerguelen
Les traces d’une époque
1774. Mort de Louis XV, début du règne de
Louis XVI.
1779. Mort du grand explorateur, James
Cook, à Hawaï. Il reste le premier Européen
à avoir débarqué sur la côte est de l’Australie.
1785. Départ de l’expédition de Lapérouse.
1789. Révolution française.
1853. La Nouvelle-Calédonie devient colonie française, où est établi un bagne en
1864.
1901. Création de la fédération australienne, dont le chef de l’État reste toujours
aujourd’hui Elisabeth II d’Angleterre.
Gentilhomme de vieille noblesse bretonne, né
en 1738, sa famille avait pour devise « mad é
quelen e peb amzer », « il est bon d’apprendre
à tout moment » en breton, formule fort à propos pour un découvreur. Son père et son oncle
étaient déjà officiers de marine, lorsque le
jeune Louis s’engage à 17 ans, comme garde
marine, à Brest. En 1755, il est lieutenant de
vaisseau sous les ordres de son oncle, Rosmadec, sur un vaisseau qui rentre du Canada. Attaqué par un navire britannique, il reste deux ans
en captivité en Angleterre.
Son père et son oncle meurent pendant la
bataille des Cardinaux, en 1759, une importante défaite française qui consacre la suprématie des Britanniques sur les mers. Louis continue sa carrière, se marie, mais son épouse
décède prématurément. En 1770, il mène plusieurs campagnes de mesures hydronomiques
au large de la Bretagne, ce qui lui permet de
voir plus souvent ses enfants dans son manoir
de Guengat. Il possède aussi un hôtel particulier, rue Saint-Mathieu, à Quimper où il reçoit
souvent un autre marin devenu son ami : Yves
de Kerguelen.
Terres australes
En 1771, ce dernier lui propose de participer à
une expédition lointaine dans les mers australes du sud du Pacifique. Français et Britanniques supposent alors l’existence d’un
sixième continent dans cette région. Dès 1504,
un Normand, Paulmier de Gonneville, affirmait
avoir découvert des « terres australes » dans
un sud lointain. En 1771 également, un autre
Breton, Marion-Dufresnes met le cap au sud et
découvre l’île Crozet en 1772.
Le 30 avril 1771, Saint-Aloüarn et Kerguelen
Les deux navires se perdent de vue. Kerguelen
décide de revenir en France pour faire valoir sa
découverte. Saint-Aloüarn prend la direction de
l’Orient. Le 17 mars, il arrive en vue d’une
vaste terre, dont il ne sait pas qu’elle constitue
une île immense : l’Australie. Saint-Aloüarn en
prend possession au nom du roi de France,
Louis XV. Il enterre les documents et deux
pièces sur l’île de Dirk Hartog.
Le Gros Ventre longe ensuite le littoral vers le
nord. Malade, souffrant du scorbut, l’équipage
de Saint-Aloüarn parvient à rejoindre la colonie
portugaise du Timor, puis Batavia, l’actuelle
Djakarta, la capitale des Indes néerlandaises.
Après un peu de repos, Saint-Aloüarn reprend
le chemin de la Bretagne et parvient, épuisé, à
regagner Port-Louis. L’arrivée du Gros Ventre,
que l’on croyait perdu, provoque une belle surprise. Mais Saint-Aloüarn décède le 27 octobre
1772, sans profiter de sa nouvelle renommée.
Son voyage tombe d’ailleurs dans l’oubli. La
France se désintéresse de l’île-continent, où
James Cook débarque à l’est lors de l’un de ses
grands voyages autour du Monde. Les Britanniques colonisent l’Australie à partir de 1788.
Seul, son ami Kerguelen continuera à honorer
sa mémoire. Il nomme ainsi Saint-Aloüarn
l’une des montagnes des îles Kerguelen. Il faudra en fait attendre une expédition archéologique franco-australienne en 1998 pour retrouver les traces du passage de Saint-Aloüarn sur
l’île de Dirk Hartog. L’événement fera grand
bruit en Australie, mais aussi en Bretagne où
subsiste le joli manoir de Saint-Aloüarn, à Guengat, près de Quimper.
Pour en savoir plus
« Louis de Saint-Aloüarn, un marin breton
à la conquête des mers australes »,
Philippe Godard et Tugdual de Kerros,
Éditions les Portes du Large,
Saint-Jacques-de-la-Lande, 2002.
Ce beau livre est une véritable enquête sur
Louis de Saint-Aloüarn. L’ouvrage s’intéresse
d’abord au contexte maritime et géopolitique
de l’époque, puis plonge dans l’histoire
personnelle du marin. À partir de carnets de
voyage et des récits de bord, il reconstitue
l’itinéraire suivi par Saint-Aloüarn jusqu’à Dirk
Hartog, la prise de possession au nom du roi
de France, le retour par le Timor et
l’Indonésie. La dernière partie est consacrée à
l’expédition de 1998, dirigée
par l’un des auteurs, Philippe Godard, pour
retrouver les traces du passage du Gros
Ventre, près de deux siècles et demi plus tôt.
L’archipel des Kerguelen
dont la principale est Grande Terre
(6.675 km²). Elle s’étend sur 150 km d’ouest
en est et de 120 km du nord au sud. Les côtes
sont extrêmement découpées, avec des golfes
et de grandes baies. Le plus haut sommet, le
mont Ross, culmine à 1.850 m.
Une faune et une flore
exceptionnelles
Les explorateurs bretons
Retrouvez chaque dimanche de l’été, notre
série sur les découvreurs méconnus bretons.
Juillet
10. Jean-Baptiste Bouvet de Lozier
17. Louis de Saint-Aloüarn
24. Georges Péan
31. Jean-Baptiste Chaigneau
Août
7. Frédéric Cailliaud
14. Paul de La Gironière
21. Joseph Le Limantour
28. Aymar de Tonquédec
À 2.000 km au nord de l’Antarctique et à
4.800 km à l’est de l’Australie, l’archipel des
Kerguelen constitue le cœur des terres australes françaises. Il est constitué de 300 îles,
Cet ensemble volcanique a donc été découvert
par le Quimpérois Yves de Kerguelen le
12 février 1772. Il pense alors avoir trouvé un
nouveau continent et un pays de Cocagne.
L’Anglais James Cook qui y aborde quatre ans
plus tard ne semble pas faire preuve du même
enthousiasme et les rebaptise « îles de la Désolation ». C’est en 1893 que l’aviso Eure prend
possession de l’archipel au nom de la France.
Au début du XXe siècle, Henri et Raymond Rallier du Baly explorent les rivages des Kerguelen. En 1950, la station permanente de Portaux-Français est créée. Avec sa faune et sa
flore exceptionnelles, l’archipel des Kerguelen
constitue un sujet d’études unique pour les
scientifiques, sans compter la richesse du
sous-sol et du plateau océanique qui contribuent à assurer à la France un rôle important
dans l’océan Indien.
27
27 LES JEUX DU DIMANCHE
Film mystère
Quiz
titre du film dans lequel cette vedette apparaît
quel Reconstituez
cette vedette le
apparaît
Reconstituezletitreduﬁlmdanslequelcettevedetteapparaîtgrâceauxlettressituéesdanslescasesnumerotées.
grâcede
aux
umérotées
lalettres
grille. dans les cases numérotées de la grille.
1
’
RÉCOMBIGLEUX
PENSA
QUI PASSE
TANT
EN PREMIER
ESPÉRÉ
2
3
5
6
2
3
4
bb
FAIRE
CUIRE
OU FONDER
À FEU VIF
TRAIN
INSTINCTIF
DE RÉGION
BIGLEUX
LE PLANCHER
TANT DES
VACHES
ESPÉRÉ
CAUSÉ
dd
5
6
OU FONDER
7
8
LE PLANCHER DES
VACHES
CAUSÉ
b
TRAIN
LIEU
ÉCARTÉ
DE RÉGION
dd
c
b
LIEU ÉCARTÉ
d
d
dd
2
2
3
3a
RENDUS
MOINS
DENSES
’
81
7
bb
bb
a d
CAPTIVER
QUI
MANGENT
DE TOUT
4
FONCTION
D’ADMINISTRATEUR
FONCTION
D’ADMINISTRATEUR
c
CRIÉ TRÈS
FORT
4
d
c
CELA DONNE
SUITE
CRIÉ TRÈS
FORT
CELA DONNE
SUITE
c
6
ARGENT
SYMBOLISÉ
PAGE
DE CANARD
c
c
8
8
ENFILE
ENFILE
TUAS
ALE
a
b
b
d
d
d
CARICATURISTES
c
d
d
a
d
POINT
CARDINAL
ÉCRIVAIN
DONC
AMÉRICAIN
RÉPÉTÉ
b
SUR
LA PORTÉE
COUPÉE
COURT
VILLE
DU NORD
b
DONC
RÉPÉTÉ
SUR
LA PORTÉE
d
d
d
d
d
5
7
ENTREPRISE
c
GÉNÉRAL
SUDISTE
ARGON
RÉDUIT
GÉNÉRAL
SUDISTE 7
ARGON
RÉDUIT
CELA VIENT
APRÈS VOUS
c
c
c d
VALLÉE
INONDÉE
MONSEIGNEUR
MIS
EN GARDE
MIS
EN GARDE
a
d
1
1
BERNÉS
c
BERNÉS
SOLUTION :
L’ITALIEN
E
I M
P
F I
R
M E
P
A
R
I
S
F
O
R
M
A
S
I
S
R
P U L A
O D I S
E
L E
A L E
R E
I
T
E
R
E
Y
D
E
O
L
0164
Mots en grille
P
I
A
M
U
I
5
39
7
2
25
R
M
I O R I T
N T E R E
N I V O R
E R E S
B
A I
S S
E S
R U
Chiffres
& lettres :
olympiade
39-10=29
29x5=145
145+25=170
170x7=1190
1190/2=595
Lesjeuxdel’écritetduweb
GRATUIT POUR LES ABONNÉS 7J/7
Rendez-vous sur
letelegramme.fr
Une solution possible :
OLYMPIADE
39 - 10 = 29
29 x 5 = 145
145 + 25 = 170
170 x 7 = 1 190
1 190 / 2 = 595
E
E
P
E
R S
L
N
T
H E
S
E
P H O N E M
I
E
E
E
P
T
N H O H
I
A C E
S
E M R
B E
L
L
E
Y N
L
Y
E C A
R
T
I
C E H
I
A H A
P
pour activer votre accès
R A N E
1 min
T
E H
R O
I
R O P H O N
L
I
E
L
E
I
D
I
T
N C
L
L G O
A
P
Y
O
I
I
E
R
E
S
L
A
I
T
I
P
A
E
T
P R Y R H E
E H
H E
S
I
T
T
E O T
C E H S
E
E
P
S
Y C H E
E M L
E N P
C S
E
E
J
A
S O N M O L
E D
I
A N A D E
T
R S
R P
S
E
ACHILLE
ALCESTE
HIPPOLYTE
APHRODITE
APOLLON
ATHENA
BELLEROPHON
CENTAURE
CIRCE
CYCLOPE
DANAIDES
DEDALE
DEMETER
L
A
BE
C
D
E U A C O S C A N H
O E M E H P
1 min
10
10. Qui est considéré
comme l’inventeur de la photographie ?
E -LesfrèresLumière.
M-NicéphoreNiépce.
R -JacquesDaguerre.
1 dans
2 la3 grille
4 tous
5 les6mots
7 que8 vous
9 aurez
10 repérés qui
Barrez
correspondent à la liste proposée. Cherchez-les horizontalement (de
gauche à droite ou de droite à gauche), verticalement (de bas en haut
et de haut en bas), diagonalement (de gauche à droite ou de droite à
gauche).
Quandvousaurezrayétouslesmotsdelaliste,ilnevousresteraque
Quand vous les aurez tous biffés, il ne vous restera que 9 lettres pour
retrouver l’identité d’un personnage de la mythologie grecque.
9lettrespourformerlemotmystérieux.
T
M
P
P R
I
O M
A
P
R E
E R
M
G I
E T
R A
A G
N E
C
E T
R
R E
E S
S
T E
U S
NE
9. Quelle est la particularité
des chats de l’île de Man ?
I -Ilsn’ontpasdequeue.
N -Ilsnemiaulentjamais.
O -Ilssontdépourvusde
poils.
N U C O O R H A
Deuxjeuxenun...etseulementdeuxminutespourtrouver
Deux jeux en un... et seulement deux minutes pour trouver les bonnes réponses !
1- Retrouvez un mot de neuf lettres.
lesbonnesréponses!
2- Arrivez au bon compte en combinant tous les chiffres.
1-Retrouvezunmotdeneuflettres.
2-Arrivezauboncompteencombinanttousleschiffres.
Mots en grille:HIPPOLYTE
Quiz:BETTELHEIM
Film mystère:L’ITALIEN
GUILLAUME GALLIENNE
c
Chiffres
& lettres
CHIFFRES
& LETTRES
Solutions des jeux
SOLUTION :
L’ITALIEN
CELA VIENT
APRÈS VOUS
c d
d
8. Qu’a découvert sir
Alexander Fleming en 1929 ?
T -LeBCG.
A -L’aspirine.
E -Lapénicilline.
Mots en grille - La mythologie
5
a
7. Quelle maladie les chauvessouris peuvent-elles transmettre à l’homme ?
H -Larage.
S -Lapeste.
L -Lescorbut.
NATTÉS
© EPP.
© EPP.
CONSTITUAS
COUPÉE
UNE
COURT
CAPITALE
VILLE
DU NORD
2. Quelle est la planète la plus
éloignée du Soleil ?
E -Neptune.
R -Mercure.
U -Mars.
NATTÉS
a
b
b
6. Qui a inventé la poudre à
canon ?
L -LesChinois.
P -LesAnglais.
N -LesAutrichiens.
5. A quelle famille appartiennent les koalas ?
B -Lesursidés.
A -Lesfélidés.
E -Lesmarsupiaux.
a
a
1. Quel autre nom portent les
plantes grasses ?
C -Lespatientes.
B -Lessucculentes.
E -Lescraquantes.
4. Quelle baie donne au gin
son goût particulier ?
H -Lamyrtille.
I -Lamûre.
T -Legenièvre.
a
6
ARGENT
SYMBOLISÉ
PAGE
DE CANARD
c
SE RENDRA
a
Découvrezlenomd’unpsychiatreaméricainnéàVienneen1903.
Inscrivezlalettrecorrespondantàlabonneréponsedanslacaseportantlenumérodelaquestion.
3. Quel est le plus vaste désert
du monde ?
A -LedésertdeGobi.
T -LeSahara.
R -LedésertduKalahari.
d
c
SE RENDRA
AGGRAVE
PASPOINT
TRÈS
CARDINAL
APPRÉCIÉ
ÉCRIVAIN
AMÉRICAIN
Le Télégramme
Y
L O P
T
LYCAON
MINOTAURE
NYMPHE
ORESTE
ORION
PERSEE
PERSEPHONE
POLYPHEME
PROMETHEE
PSYCHE
RHEA
SPARTE
A M B
R O Y
E
D P N H
A D E D E M O
DIOMEDE
HADES
HECTOR
HELENE
HELIOS
HERA
HERMES
ICARE
ILOS
IPHIGENIE
JASON
LABYRINTHE
E
I
D
T
THEBES
THESEE
THETIS
TROIE
Le Télégramme Dimanche, journal hebdomadaire d’information.
Société éditrice : Le Télégramme, SAS au capital de 7.573.303 euros.
” La reproduction ou l’utilisation, sous quelque forme que ce soit, de nos articles ou informations, est interdite ”.
Président du conseil d’administration, directeur de la publication, directeur général : Edouard COUDURIER.
Directeur de l’information : Hubert COUDURIER.
Directeur de la rédaction : Marcel QUIVIGER.
Rédacteurs en chef : Samuel PETIT, Olivier CLECH.
Rédacteurs en chef adjoints : Catherine MAGUEUR, Christian DIRER, Alain FELICE, Pascal BODERE.
Secrétaires généraux de la rédaction : Bernard SPARFEL, Gaëdick L’HARIDON.
N° de commission paritaire : 1018 C 78434
Siège social : direction, rédaction, service des ventes, imprimerie, 7, voie d’accès au Port,
BP67243, 29672 Morlaix Cedex, tél. 02.98.62.11.33.
E-mail : [email protected]
Publicité commerciale et petites annonces locales :
Viamédia, 10 Quai Armand Considère, CS 92919, 29229 Brest Cedex 2, tél. 02.98.43.22.44,
ainsi qu’au siège social et dans toutes les agences du Télégramme.
Publicité extra-locale et annonces classées :
Régie 366, 75, boulevard Murat, 75016 Paris, tél. 01.80.48.93.33.
Cahier principal, informations générales, régionales, locales, folioté de 1 à 32.
Cahier intérieur sport folioté de 1 à 12.
LA
M
28
28 MÉTÉO / HOROSCOPE
Chaud devant !
Très belle journée. Les
nuages bas présents sur
la Manche tangentent
parfois la côte, mais sans
pénétrer en intérieur.
Vent faible à modéré de
Nord-Est. Températures
maximales en hausse.
Bélier (21.3 - 20.4)
Matin
Mer peu agitée
TRAVAIL : Des petites déceptions
d’ordre professionnel. Vous attendiez des lauriers et l’on vous sert
des épines… AMOUR : L’amour
n’est pas un jeu, méfiez-vous. Sans
penser à mal, vous en avez peutêtre trop fait. SANTÉ : Bonne.
1
Lannion
16
+20
2
17
Taureau (21.4 - 20.5)
TRAVAIL : Vous avez souhaité
faire cavalier seul. Il faut maintenant tenir vos engagements et
terminer dans les délais prévus.
AMOUR : Marre des habitudes ?
Suivez votre partenaire. Il saura
vous étonner agréablement. SANTÉ : Tonus.
Dinard
+20
+19
+20
Saint-Brieuc
Brest
1,0 m
17
Lundi 18
+19
Rostrenen
Quelques nuages bas ont gagné
les régions proches de la
Manche, puis se dissipent en
matinée. Ailleurs, le soleil est
généreux toute la journée. Le
vent est modéré de Nord-Est
dominant avec des brises
l'après-midi. Les températures
sont encore en hausse avec des
minimales variant de 14 à 17
degrés, et des maximales
atteignant
24 à 33 degrés
d'Ouest en Est.
Loudéac
+19
Gémeaux (21.5 - 21.6)
+22
+21
Quimper
Rennes
3
+21
18
Lorient
Mer peu agitée
+22
Vannes
4
C'est encore une très belle
journée, marquée par la chaleur,
quelques
nuages
viennent
décorer le ciel en fin de journée
par l'Ouest.Le vent est modéré
de secteur Est dominant.Les
températures
montent d'un
cran et dépassent 30 degrés
quasiment partout.
18
4
Situation prévue aujourd'hui à 9 heures
Nantes
Après-midi
Mer peu agitée
TRAVAIL : Assumez toutes vos
responsabilités, même si cela
passe par quelques sacrifices importants. AMOUR : Vie à deux
harmonieuse et équilibrée. Chacun apporte à l’autre ce qui lui
manque vraiment. SANTÉ : Hydratez votre peau.
+22
3
18
Dinard
+24
+22
+25
Pour l'agriculture
Saint-Brieuc
Brest
Forte évapotranspiration.
1,0 m
Vierge (23.8 - 22.9)
17
+26
Rostrenen
Loudéac
+26
+28
+28
Quimper
Rennes
3
Météo marine
18
3
Situation prévue aujourd'hui à 15 heures
3/5
60
0
50
20
06 h 35 Brest :
22 h 12
Rennes : 06 h 25 Rennes : 22 h 00
LEVER DE LA LUNE
20 h 00
COUCHER DE LA LUNE
Brest :
04 h 32
Pleine lune
le 19 juillet 2016
FÊTE DU JOUR : Charlotte
DICTON DU JOUR :
occis.
0
10
20
30
Vendredi et samedi
Marées
Dimanche 17 Juillet
Pleines mers Basses mers
Lundi 18 Juillet
Pleines mers Basses mers
Saint-Malo
Paimpol
Perros-Guirec
Roscoff
L’Aberwrach
Brest
Douarnenez
Audierne
Concarneau
Port-Tudy
Etel
Belle-Ile
Port-Navalo
Coefficients
Matin
06:00
05:55
05:23
05:02
04:30
03:58
03:51
03:41
03:47
03:47
04:01
03:50
04:14
57
Matin
06:48
06:43
06:11
05:48
05:14
04:43
04:36
04:25
04:29
04:29
04:42
04:30
04:54
67
Soir Matin Soir
18:26 00:20 12:46
18:22
--.-- 12:23
17:49 11:44
--.-17:27 11:26 23:51
16:54 10:54 23:17
16:22 10:18 22:42
16:15 10:05 22:29
16:01 09:54 22:19
16:08 09:57 22:18
16:06 09:57 22:17
16:17 10:27 22:53
16:06 09:57 22:17
16:29 10:14 22:34
62
Soir Matin Soir
19:10 01:11 13:35
19:06 00:47 13:10
18:33 00:08 12:30
18:09
--.-- 12:12
17:35 11:37 23:59
17:04 11:02 23:25
16:57 10:49 23:10
16:42 10:36 22:59
16:47 10:39 23:00
16:45 10:39 22:59
16:54 11:12 23:40
16:43 10:39 22:59
17:07 10:56 23:16
71
© SHOM - Prédictions de marées calculées par le S.H.O.M. Autorisation de reproduction n° 10/2008 - www.shom.fr
COUCHER DU SOLEIL
Pontivy : 06 h 31 Pontivy : 22 h 05
Brest :
10
TRAVAIL : Vous manquez de ressources pour entamer quelque activité que ce soit. Reportez vos projets. AMOUR : Entente parfaite
et beaucoup de complicité avec
un Bélier. Une amitié qui durera
contre vents et marées. SANTÉ :
Tonus en baisse.
3/5
Mercredi et jeudi
Mardi
A saint Alexis, foin
+25
+16
Lille
TOUTE L’ÉQUIPE
ERC +29
DE VOTRE E.LECL
+17
+30
BÉ
Rennes
L’AB+14
PONT
GNE
VOUS ACCOMPA
+31NCES...
CA
VA
S
+15 Poitiers
PENDANT VO
+21 Cherbourg
+14
Pont•L’Abb
é
Paris
+28
HORAIRStrasbourg
+16
ES D’OU
VERTURE
DE VOTRE H
YPERMARCH
+30
É
DE
+13
9H À
DIMANCHE 17 JUILLET
20H
Dijon
VEND
REDI DE 9H
À 20H30
Centre-ville
Lyon +31
DIMAN
+15
+33
+18 Bordeaux
NCHE PEN
DANT
L
'ÉTÉ DE
9H À 12H
30
+33 Toulouse
+15
RETROUVEZ
Bastia
NOUS SUR +27
FACEBOOK :
www.faceboo
k.c
om/ELeclerc
+27
+19PontlAb
http://leclerc
be
-pont-labbe.fr
Marseille +18
et vide greniers :
rue Dumont-d’Urville
MX945909
Brest :
Scorpion (23.10 - 21.11)
1
40
LEVER DU SOLEIL
Nantes
+29
Vannes
Entre Penmarc'h et Nantes
Vent de Nord-Est 3 à 4 B,
mollissant 2 à 3 B à la
mi-journée, devenant variable 1
à 3 B l'après-midi, avec effets de
brise. Mer belle à peu agitée.
Houle d'Ouest-Nord-Ouest 0,5 m
à 1 m. Bonne visibilité.
Éphéméride
+28
TRAVAIL : Des décisions radicales
à prendre et des changements à
gérer au mieux. Cela ne se passera pas toujours en douceur.
AMOUR : Vous cherchez à mettre
votre partenaire sous votre coupe.
Mais, il résiste bien. SANTÉ : Dépensez-vous.
Lorient
Mer peu agitée
Lundi
TRAVAIL : Vos projets sont trop
nombreux et trop flous. Vous débordez d’idées, mais vous manquez singulièrement de réalisme.
AMOUR : Accrochages avec un
ami Scorpion. Vous avez des idées
bien arrêtées et lui aussi. SANTÉ :
Rien à signaler.
Balance (23.9 - 22.10)
+28
18
Situation le dimanche 17 juillet
à 13 h et évolution: Hautes
pressions 1020 à 1025 hPa sur
l'Europe
de
l'Ouest,
stationnaires.
Entre Penmarc'h
et le Mont St Michel
Vent de Nord-Nord-Ouest 2 à 3 B
à l'Est de Bréhat, et vent de
Nord-Est 2 à 3 B à l'Ouest de
Bréhat, fraîchissant parfois 4 en
fin d'après-midi, avec brises
côtières. Mer belle à peu agitée.
Houle d'Ouest-Nord-Ouest 0,5 m
à 1 m. Visibilité localement
mauvaise par brume en Manche
le matin.
TRAVAIL : Voilà une occasion qui
ne se représentera pas de sitôt.
Gardez l’esprit clair et agissez en
toute objectivité. AMOUR : Tout
dépend de vous ! Vos sentiments
sont parfois si extrêmes qu’il
conviendrait de les tempérer.
SANTÉ : Le pep.
Lion (23.7 - 22.8)
3
Lannion
16
TRAVAIL : Vous vous engagez
dans des projets qui dépassent
vos compétences. Votre témérité
inspirera l’admiration de tous.
AMOUR : Votre famille est un refuge qui vous aide à surmonter les
multiples petits tracas quotidiens.
SANTÉ : La forme.
Cancer (22.6 - 22.7)
+22
Mardi 19
Le Télégramme
De 9 h à 19 h
Sagittaire (22.11 - 20.12)
TRAVAIL : Un imprévu vous désoriente. Vous aurez du mal à reprendre le cours normal de vos activités. AMOUR : Vos défauts vous
causent beaucoup de tort. Une petite introspection s’impose ! SANTÉ : Ne négligez pas vos pieds.
Capricorne (21.12 - 19.1)
TRAVAIL : N’abandonnez rien et
montrez-vous plus persévérant.
Beaucoup de satisfaction en perspective. AMOUR : Un vent de renouveau souffle sur votre couple.
Votre partenaire ne résistera pas
à votre charme. SANTÉ : Dents à
contrôler.
Verseau (20.1 - 18.2)
TRAVAIL : Si vous voulez contourner les obstacles qui jalonnent
votre route, il va falloir vous montrer fin psychologue. AMOUR :
Solo, un nouveau chapitre sentimental débute. Il ne tient qu’à
vous de poursuivre l’histoire.
SANTÉ : Vitalité.
Poissons (19.2 - 20.3)
TRAVAIL : Vous n’avez pas envie
de rester au second plan. C’est à
vous de prouver que vous pouvez
occuper le devant de la scène.
AMOUR : Mécontentement justifié de votre partenaire. Vous ne
l’avez pas pris au sérieux. SANTÉ :
Moyenne.
29
29 BD / JEUX
Nuit noire sur Brest
Mots croisés
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Le Télégramme
Par Damien Cuvillier, Bertrand Galic & Kris © Futuropolis, 2016.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
HORIZONTALEMENT – A – C’est le moteur de toute
action. – B – Chêne vert. Déchet organique. – C
– Symbolise l’étain. Usant jusqu’à la corde. – D
– Extrêmement ardent. De l’astate. – E –
D’Ouessant peut-être. Commence à se flétrir. – F
– Cap sur le Massachusetts. Antoine ou Pierre. – G
– Gouffre, dans le Quercy. Cet appât frétille au
bout de l’hameçon. – H – Prince musulman.
Interjection. – I – Ville indienne connue pour avoir
été le point de départ de la révolte des cipayes.
– J – Comté anglais. Dévidoir à cocons.
VERTICALEMENT – 1 – Exaltation de la ferveur
religieuse. – 2 – Ces fins nez connaissent les bons
crus. – 3 – Petit mot entre amis. Plis laissés par le
temps. – 4 – Grenoble en est le chef-lieu.
Auxiliaire. – 5 – Papiers de valeur. Article contracté. – 6 – Idem, version raccourcie. Sont aux bords
du néant. – 7 – Drôlement gonflé. – 8 –
Mouvement révolutionnaire irlandais. Il faut les
faire vibrer pour arriver à sortir quelque chose. –
9 – Plante dicotylédone aux racines vénéneuses.
– 10 – Sans taches. Instrument à larder.
Solution des jeux précédents
M
D
E
D
S
G
P
V
C
S
P
E
C
O
I
N
R
H
R
A
P
I
S
U
R
G
U
E
C
A
N
E
A
L
A
D
O
U
M
E
E
R
E
R
I
C
M
P
A
T
E
R
A
R
T
R
A
M
E
A
R
N
O
A
N
I
E
I
U
J
I
T
S
U
E
N
T
R
E
1
S
O
M
N
O
L
E
N
C
E
O
A
O
J
E
T
M
T
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
E
E
E
A
2 3 4 5
A R C O
S I E R
C D
A T U R
V U L E
A S E R
L
S
E O
N
E N S E
S C A M
6 7 8
P H A
U S
Y E T
E
I
N T
E T
P R E
I C K
E
O T E
R
9
G
E
I
S
H
A
10
E
S
S
O
R
I
L
E L
L E
U R
R
A
R
D
A
M
C
A
F
I
L
A
N
A
N
I
R
T
E
T
B
A
N
U
M
E
S
C
E
L
I
N
D
E
B
E
L
A
I
S
4
3
8
7
5
9
2
1
6
6
1
5
4
2
3
8
9
7
9
2
7
8
1
6
5
3
4
1
7
6
2
4
8
3
5
9
3
4
2
5
9
1
7
6
8
8
5
9
6
3
7
4
2
1
2
9
4
1
7
5
6
8
3
7
6
1
3
8
2
9
4
5
5
8
3
9
6
4
1
7
2
Sudoku Moyen
9
2 6
5
1
6
5
9 3
2
9
3
5
6
1
2
8
5 7
3
8
6 7 1
5 4
3 6
4
2
APEI-Jeux : Les jeux de l’écrit et du web
1
Mots fléchés
PASSER
AU BLUES
b
SIGNÉES
VILLE DE
LA CÔTE
D’AZUR
b
VARIÉTÉ
D’ORCHIDÉE
a
b
EN PLEIN
MIDI
PÈRE
DÉICTIQUE
d
d
b
b
FORTE
TÊTE
INDIQUER
LE COURS
INTERVALLE
DE TEMPS
c
2
14
28
49
3
17
29
52
4
18
30
54
Multiplicateur x 3
11
25
32
64
12
26
40
67
N° JOKER+® .......... 8 037 397
2e tirage 21h00 - 396
2
16
31
45
3
24
32
46
Multiplicateur x 1
4
28
34
53
5
29
35
59
14
30
41
67
N° JOKER+® .......... 5 611 483
Les résultats sont communiqués à titre indicatif. Consulter le journal officiel. Toutes les infos, actualités et rapports sur www.fdjeux.com
CERVIDÉ
PIGMENT
DE LA PEAU
d
BELLE ÎLE
EN MER
c
AU PIED
DES PISTES
d
c
11 21 45 46 48
5 bons numéros+N° Chance
5 bons numéros
4 bons numéros
3 bons numéros
2 bons numéros
0
1
475
24 269
359 263
--- €
308 278,70 €
1 396,70 €
11,80 €
5,70 €
Les résultats sont communiqués à titre indicatif. Consulter le journal officiel. Toutes les infos, actualités et rapports sur www.fdjeux.com
SON CORPS
EST DIVIN
d
c
d
GARDÉ
EN TÊTE
CLASSIFICATION
DES ÊTRES
VIVANTS
PROTÈGEMATELAS
d
c
L’AMIE
DES BÊTES
d
c
MŒURS
SPÉCIALITÉS
LANDAISES
PIÈCE D’ASSEMBLAGE
c
AMOUR
DE LA
RELIGION
BROUILLER
NOTE
c
DEUX FOIS
DIX ET DES
POUSSIÈRES
DÉPART
DE FEU
d
c
d
SAINT
GASCON
TITRE
FÉODAL
REMONTANT
d
c
REMPLACER
TITANE EN
ÉQUATION
L’ÉGAL DES
GRECS
d
AUGMENTES c
LE COÛT
d
MOT
DU MIDI
a
d
c
FEMME AU
BÛCHER
IL RONGE
DE L’INTÉRIEUR
c
c
d
SOUVERAIN
DÉCHU
GALETTE
SUÉDOISE
JOKER®: 5 611 483
N° CHANCE ....... 4
b
INDIVIDU
TÊTU
d
c
c
a
a
LOTO®: Samedi 16 juillet 2016
NÉGATION
MARQUE
DE DÉDAIN
CONIFÈRE
1er tirage 13h45 - 395
b
RÉDUIRE
À RIEN
a
KENO gagnant à vie - Samedi 16 juillet 2016
COMME
UN MUSCLE
DU COU
BASE DE
FERMENTS
RÉTABLIR
LE
PRESTIGE
DU BLASON
c
c
d
CELA
PRÉCÈDE
LE LORD
d
30
30 SÉLECTION TV
Le Télégramme
France 3. La nouvelle recette de Julie Andrieu
plice, le chimiste Raphaël Hermont,
entrera en scène pour vaincre les
idées reçues, faire des expériences,
expliquer les origines de certains
gestes. Comme le sel dans les
blancs d’œufs… qui ne sert à rien.
Ou la viande, que l’on fait mariner
dans de l’alcool : ça durcit la viande
et ça la déshydrate. « Il faut plutôt
la mettre dans de l’eau gazeuse
avec du bicarbonate pour ouvrir les
fibres », précise Thierry Marx.
Plein de petits coups de main pour
réussir encore mieux les recettes du
patrimoine français. Mais le tourisme et la quête des bons producteurs seront toujours de mise. « Je
rentre de Rome, voir comment se
fait la pizza romaine, et on ira bientôt tourner chez cette femme
incroyable, qui fait de la mozzarella
en Bretagne, au lait de bufflonne »,
précise Julie Andrieu. La jeune
femme, qui cuisine depuis toujours
sans avoir fait d’école spécialisée,
explique avoir appris de nombreuses choses aux côtés du grand
chef : « Avec ce programme, on
apprend vraiment à travailler. Thierry me dit comment tenir le couteau, moi qui ne suis pas passée par
ces arcanes-là, je me suis libérée
sur plein de trucs ».
La ravissante
animatrice-cuisinière
est à l’antenne tout
l’été avec « Les Carnets
de Julie », dont
une nouvelle formule
sera programmée
bientôt sur France 3,
avec la participation
du chef Thierry Marx
et du chimiste
Raphaël Haumont.
Photo Pierre Planchenault / FTV 2014
Claire Steinlen
Le rendez-vous a lieu quelques jours
après la mort de sa mère, la comédienne Nicole Courcel. Robe verte
cintrée, coupe courte et blonde,
maquillage sophistiqué et impeccable, le message de Julie Andrieu
est clair : elle est professionnelle,
dans le contrôle. Pas d’épanchement, pas d’états d’âme en public.
Quand une journaliste lui demande
si elle tient le coup, elle souffle
juste, unique incursion qu’elle
concède de sa vie privée : « On se
maintient ». Elle a plutôt envie de
parler de la nouvelle formule des
« Carnets de Julie » qui arrivera à la
rentrée. Des rediffusions seront aussi à l’antenne tout l’été (*). « Ce
n’est pas parce qu’un programme
marche bien qu’il ne faut pas y toucher, au contraire », explique la
quadragénaire.
plaisante Pierre-Antoine Capton, le
producteur de l’émission.
Pourtant, que les aficionados se rassurent, la voiture rouge fera encore
quelques apparitions. Mais la nouvelle vedette du programme de
Julie, c’est le chef étoilé Thierry
Marx : « Je l’ai rencontré sur
Europe 1. Puis je lui ai consacré un
documentaire sur France 5 (« Thierry Marx, un chef sans frontières »,
NDLR). J’ai passé deux ans à le
suivre au Japon, dans les prisons,
aux Restos du Cœur… J’ai gardé en
tête ses actions, son savoir. Il y a
dans son travail quelque chose de
TOUT PUBLIC
À voir cette semaine
Une mise à jour de la cuisine
À l’occasion de la naissance de son
deuxième enfant à Noël dernier, la
compagne du chirurgien Stéphane
Delajoux a réfléchi à une nouvelle
recette. Qui lui permettrait aussi
d’être moins en tournage et plus
près de sa famille. « Et puis la 304
marchait beaucoup moins bien »,
Grand chef à plumes
mûri et de sincère. Avec lui, on propose une sorte de mise à jour de la
cuisine ». Chaque émission sera
l’occasion de faire un focus sur une
seule recette. « Le bœuf bourguignon, la pizza, le hamburger - né a
Hambourg non aux US -, la bouillabaisse, le couscous, le fraisier, le
gâteau au chocolat, la choucroute… », énumère Thierry Marx, l’œil
gourmand.
Mozzarella en Bretagne
Un labo et une cuisine à Gentilly, en
banlieue parisienne, serviront de
décor au magazine. Et comme d’habitude, un repas clôturera l’émission. « On a envie que les gens
nous regardent et se disent : la cuisine, c’est pas qu’une histoire de
grand chef à plumes », sourit Thierry Marx. Transmission, bonne
humeur et découvertes régionales :
ces nouveaux Carnets mettent
l’eau à la bouche !
Des cuisiniers amateurs mais avertis viendront aussi montrer leurs
trucs et astuces. Un troisième com-
(*) Les Carnets de Julie
Samedi à 15 h 15 sur France 3.
* Moyen ** Bien *** Excellent
Photo Charlotte Ortholary/M6
Photo ZDF/David Slama
Photo Production
Film. Un ourson se retrouve orphelin quand sa mère est écrasée par
un rocher. Il doit survivre et se met
sous la patte protectrice d’un ours
solitaire, jusqu’à ce que deux chasseurs les prennent en chasse.
Le film de Jean-Jacques Annaud, sorti en 1988, avait séduit 9 millions
de spectateurs et c’est mérité. Ce
récit initiatique est plein de poésie.
Mercredi à 20 h 55 sur France 4.
Photo CBS STUDIOS INC
L’Ours
***
Jane the Virgin **
Soleil de juillet, histoires Generation War
du maillot jaune ***
La famille à remonter
le temps *
Série. À 23 ans, Jane vit avec sa mère
célibataire, une chanteuse sexy, et sa
grand-mère ultra-croyante. Entre les
deux discours opposés sur l’amour, la
jeune femme a choisi de rester vierge
jusqu’au mariage et se fiance avec
Michael, jeune lieutenant de police.
Mais en raison d’une erreur médicale,
Jane se fait inséminer et se retrouve…
enceinte. Le père ? Son patron, le
beau Rafael, propriétaire de l’hôtel
où elle travaille et pour lequel elle a
le béguin. Pour corser le tout, Rafael
sort d’un cancer et c’est son unique
chance d’avoir un bébé…
Vous suivez ? Et ce n’est que le
début ! À l’origine de « Jane the Virgin », une telenovela vénézuélienne
adaptée à la sauce américaine, qui
pourrait avoir l’air niais au premier
abord. Au final, les ados (et leurs
mères) vont se régaler des histoires
improbables de Jane et des rebondissements dignes des meilleurs telenovelas, l’humour en plus. Un parfait
programme d’été !
Documentaire. « Le graal » : le
maillot jaune pour les coureurs, c’est
un mythe que peu obtiennent,
même si tous en rêvent. Gérard Holtz
s’est reconverti derrière la caméra (il
a déjà réalisé « Le vieux gaulois et sa
petite reine ») et signe ce film truffé
de stars du vélo, d’Eddy Merckx - qui
passa 97 jours en jaune -, Bernard
Hinault, Bernard Thévenet, Miguel
Indurain, Cédric Vasseur ou Thomas
Voeckler… Mais aussi des politiques
Nicolas Sarkozy et François Hollande, tous fans. Des images de col à
pic, de montagne, de souffrance physique et d’actes d’héroïsme sans éviter de parler de la triche et du
dopage. « Le maillot jaune magnifie
et décuple les forces du coureur qui
le porte », explique Jean-Marie
Leblanc, ancien patron du circuit.
Grands destins ou trajectoires brisées, Gérard Holtz dessine l’histoire
du Tour de France depuis son lancement il y a 113 ans, avec passion et
émotion.
Série. Cinq amis, Wilhelm, son frère
cadet Friedhelm, Charlotte, Viktor et
Greta vivent dans la gaieté de leur jeunesse, à Berlin. Tous sont fiers d’être
allemands et soutiennent le Führer.
Mais en 1941, tout change. Wilhelm et
Friedhelm sont envoyés au front, dans
l’armée de la Wehrmacht qui avance
vers Moscou. La campagne russe vire à
l’enfer. Charlotte, infirmière tout juste
diplômée, part dans un hôpital de
guerre près des lignes de front, elle
soigne l’horreur. Greta rêve de devenir
la nouvelle Marlene Dietrich. Elle se
détache de Viktor, son petit ami juif et
entame une liaison avec un gradé SS…
Une fresque en trois parties qui propose une vision de la guerre depuis le
front allemand. Une histoire d’amitié,
de jeunesse, qui parle de la façon de
grandir, en pleine tempête, au milieu
des désillusions… Aussi dur que passionnant et servi par un casting remarquable. Tom Schilling (Friedhelm) est
d’ailleurs la nouvelle coqueluche du
cinéma allemand.
Divertissement. « Non, mais vous
viviez vraiment une vie de galère,
vous étiez des galériens ! », dit Pauline, 17 ans, à ses parents qui lui
montrent le fonctionnement du
magnétoscope. Il faut dire que les
années 80, c’est loin pour trois ados.
Pas de téléphone portable, ni d’ordinateur, ni de tablette, c’est l’âge de
pierre ou pas loin. Emmanuelle, Alain
et leurs trois filles ont décidé de jouer
le jeu pour une semaine. Épaulettes,
permanente, jean neige et tee-shirt
fluo pour les filles. Coupe mulet, cravate bariolée et chemise multicolore
pour les garçons, c’est le règne du
kitch et des apparences. Chaque jour,
la famille va recevoir une boîte contenant des objets emblématiques : du
Minitel au Rubik’s cube en passant par
des cassettes de la série « Dallas »…
Après « Le pensionnat de Chavagnes »
ou « Garde à vous », M6 continue d’explorer le temps, avec un épisode dans
les 70 et 90. Pas très nouveau, mais
rigolo.
C.S.
C.S.
C.S.
C.S.
Aujourd’hui à 20 h 55 sur 6ter.
Mardi à 16 h sur France 2.
Jeudi à 20 h 55 sur Arte.
Jeudi à 21 h sur M6.
31
31
TV
France 2 / 20.55
Players
Le Télégramme
Canal + / 20.50
David Beckham,
pour l'amour du jeu
Richie, étudiant à Princeton, joue au poker en
ligne pour payer ses frais de scolarité.
Le duo Timberlake /Affleck est très efficace et le
rythme ne prend jamais de pause.
De l’Antarctique en PapouasieNouvelle
Guinée, en dix jours, David Beckham a joué
sept matchs sur sept continents au profit de
l’Unicef.
Film. Drame. EU. 2013. Réal.: Brad Furman. 1 h 32. Inédit. Avec :
Justin Timberlake, Ben Affleck, Gemma Arterton et Anthony Mackie.
Documentaire. Sport. Ang. 2015. 1 h 27.
En raison de l’actualité, les chaînes se réservent le droit de modifier leurs grilles de programmes à la dernière minute. Toutes les émissions ci-dessous sont susceptibles d’être annulées ou décalées.
TF1
F2
F3
C+
Arte
M6
6.30 Tfou. 10.20 Spéciale bêtisier.
Divertissement. Prés. : Karine
Ferri. 12.00 Les 12 coups de midi
! Jeu. 13.00 Le 13h. 13.30 Reportages découverte. Magazine.
Sur la route des Compagnons du
devoir. 14.45 Grands reportages.
Magazine. 16.05 Baby Boom. Téléréalité. Que sont-ils devenus : un
nouveau départ. 17.15 Sept à huit Life. Magazine. En direct. Présentation : Harry Roselmack. 18.15
Sept à huit. Magazine. En direct.
Prés. : Harry Roselmack. 20.00 Le
20h. Prés. : Audrey Crespo-Mara.
8.45 Islam. 9.15 Judaïca. 9.30
Orthodoxie. 10.00 Protestants…
parlons-en ! 10.30 Le jour du
Seigneur. 10.45 Messe. 11.35 Le
jour du Seigneur. 12.05 Tout le
monde veut prendre sa place. Jeu.
13.00 13 heures. 13.20 13h15, le
dimanche… Mag. Les Verbatims 3 :
Le FN, un parti en crise. 14.50 Le
Tour de France à la voile. 14.55 CyclismeTour de France. 15e étape :
Bourg-en-Bresse - Culoz (160 km).
17.30 Stade 2. Mag. 18.50 Mot de
passe. Jeu. 20.00 20 heures. 20.40
Parents mode d’emploi. Série.
6.00 Euronews. 6.35 Ludo. 8.25
Dimanche Ludo. 10.40 Village départ. En direct de Bourg-en-Bresse.
Invités : Patrick Juvet, Florent
Mothe. 12.00 12/13. 12.10 12/13
Dimanche. 12.50 Cyclisme. Tour
de France. 15e étape : Bourg-enBresse - Culoz (160 km). En direct.
15.10 Nous nous sommes tant
aimés. 15.40 Louis la Brocante.
Série. 17.15 Personne n’y avait
pensé ! Jeu. 17.55 Le grand slam.
Jeu. 18.45 Le Tour de France à la
voile. 19.00 19/20. 20.00 Tout le
sport. Mag. 20.25 Zorro. Série.
7.00 Cartoon+. 8.25 Bob l’éponge
- Le film : un héros sort de l’eau.
Film. Animation. EU. 2014. VM.
Réal. : Paul Tibbitt et Mike Mitchell. 1h32. 9.55 Ted 2. Film. Comédie. EU. 2015. VM. Réalisation :
Seth MacFarlane. 1h56. Avec Mark
Wahlberg et Amanda Seyfried.
11.45 Sorties prévues cet été. Magazine. Invité : Steven Spielberg.
12.10 L’effet papillon. Magazine.
L’été papillon. 13.05 Prey. Série.
(3 épisodes). 15.25 Golf. British
Open. En direct. 20.05 Intérieur
sport. Documentaire. Earvin.
10.05 Dis-moi oui en hindi. Film TV.
Comédie. 11.30 Tsering, bergère
au Ladakh. 12.15 À la recherche de
soi. 12.45 Design. 13.15 Kamtchatka, là où la terre tremble. 13.55 Requins des profondeurs. Doc. 14.40
Jago : une vie aquatique. 15.25
Berlin 1936. 16.55 Metropolis.
17.40 Elmyr de Hory, le faussaire
du siècle. Doc. 18.35 Sir Simon
Rattle et l’orchestre philharmonique de Berlin. Concert. 19.15
Cuisines des terroirs. 19.45 Arte
journal. 20.00 Portugal magique.
Doc. 20.45 La minute vieille. Série.
6.00 M6 Music. Clips. 7.00 Absolument stars. Magazine. 10.00 Norbert commis d’office. Magazine.
12.30 Sport 6. Magazine. 12.45 Le
12.45. 13.15 Recherche appartement ou maison. Magazine. Caroline/Morgane et Jérôme/Rima et
Nicolas. 14.40 Maison à vendre.
Magazine. Nathalie/Alice et Florian. 16.30 66 minutes : le doc.
Magazine. 17.15 66 minutes. Magazine. 18.35 66 minutes : grand
format. Magazine. 19.45 Le 19.45.
20.05 Sport 6. Magazine. 20.10
Scènes de ménages. Série.
Prête-moi ta main **
Players **
Inspecteur Barnaby
Capital
20.55 Film. Drame. EU. 2013. Réalisation : Brad Furman. Inédit.
1h32. Avec Justin Timberlake, Ben
Affleck, Gemma Arterton. Un étudiant de Princeton, accro au poker
en ligne, part à la rencontre du
créateur du site qui l’a arnaqué.
22.30 Perfect Mothers. Film.
Drame. Fra-Aus. 2013. Réalisation :
Anne Fontaine. Inédit. 1h47. Avec
Robin Wright, Naomi Watts.
0.25 Secrets d’Histoire. Magazine.
20.55 Série. Policière. GB. 2016.
Chaînes brisées. Inédit. Avec Neil
Dudgeon, Gwilym Lee, Manjinder Virk, Fiona Dolman. Le leader
d’une course de cyclisme est retrouvé assassiné. Barnaby enquête
auprès des organisateurs.
22.25 Inspecteur Barnaby. Série.
Policière. GB. 2011. Saison 14. La
nuit du cerf. Avec Neil Dudgeon,
Jason Hughes, Fiona Dolman.
0.00 Soir/3. 0.20 L’intruse. Film.
David Beckham,
pour l’amour du jeu
La grande bouffe ***
20.55 Film. Comédie sentimentale. Fra. 2006. Réalisation : Éric
Lartigau. 1h30. Avec Alain Chabat,
Charlotte Gainsbourg. Incité à se
marier par les siens, un homme
loue les services d’une femme, qui
se fait passer pour sa fiancée.
22.50 Esprits criminels. Série. Policière. EU. 2010. Saison 6. 2 épisodes. Avec Joe Mantegna, Thomas
Gibson, Shemar Moore.
0.30 Dr House. Série.(2 épisodes).
20.50 Documentaire. Sport. GB.
2015. 1h30. David Beckham, la
légende du football, montre à quel
point son sport est un langage universel.
22.20 Intérieur sport. Doc.
23.20 Le journal des jeux vidéo.
Magazine. Présentation : Fred
Moulin. 0h25. Best of.
23.45 L’effet papillon. Magazine.
0.30 Poltergeist. Film. Horreur.
20.50 Film. Comédie dramatique.
Fra. 1973. Réal. : Marco Ferreri.
2h05. Avec Philippe Noiret, Marcello Mastroianni, Andréa Ferréol.
Quatre amis quadragénaires décident de se réunir pour un suicidaire
week-end de bouffe et de sexe.
22.55 Guns N’ Roses : le groupe le
plus dangereux du monde. Documentaire. Musical. GB. 2016. Réalisation : Jon Brewer. 1h30. Inédit.
0.25 Scandales de la mode.
21.00 Magazine. Économique.
Prés. : Bastien Cadeac. 2h00. Inédit.
Sécurité, santé, budget : comment
partir en vacances l’esprit tranquille. Au sommaire, notamment :
«Guêpes et frelons asiatiques : la
guerre est déclarée !».
23.00 Enquête exclusive. Magazine. Présentation : Bernard de La
Villardière. 1h15. Inédit. Bagages
volés : panique à l’aéroport.
0.15 Enquête exclusive. Magazine.
TMC
W9
D8
NTI
F5
NRJ 12
Le grand alibi **
Les 11 commandements **
Le trou normand *
Banlieue 13 : ultimatum *
Les 100 lieux qu’il faut voir
Tellement vrai
20.55 Film. Thriller. Fra. 2008. Réalisation : Pascal Bonitzer. 1h35.
Avec Miou-Miou, Lambert Wilson,
Valeria Bruni Tedeschi. Un homme
est assassiné, lors d’un week-end,
chez un sénateur. Chaque invité
est un suspect potentiel.
22.40 La traversée de Paris. Film.
Comédie dramatique. Fra. 1956.
Réalisation : Claude Autant-Lara.
1h20. Avec Jean Gabin, Bourvil.
0.20 90’ enquêtes. Magazine.
20.55 Film. Comédie. Fra. 2003.
Réal. : F. Desagnat et T. Sorriaux.
1h25. Avec Michaël Youn. Michaël
Youn et sa bande présentent
11 commandements fous et inédits
qui ne sont pas dans le film.
22.25 Fatal. Film. Comédie. FraCan. 2009. Réalisation : Michaël
Youn. 1h35. Avec Michaël Youn.
0.30 La grande soirée des Mille et
une Nuits - Ensemble pour la tolérance. Concert.
21.00 Film. Comédie. Fra. 1952.
Réalisation : Jean Boyer. 1h34.
Avec Bourvil, Brigitte Bardot, Jane
Marken, Roger Pierre. Hippolyte,
trentenaire benêt, doit passer son
certificat d’études pour hériter de
l’auberge de son oncle.
22.30 Pédale douce. Film. Comédie.
Fra. 1995. Réalisation : Gabriel
Aghion. 1h40. Avec Patrick Timsit, Fanny Ardant, Richard Berry,
Michèle Laroque.
20.50 Film. Action. Fra. 2008. Réalisation : Patrick Alessandrin. 1h35.
Avec Cyril Raffaelli, David Belle,
Camille de Pazzis. Un policier doit
à nouveau faire équipe avec un
marginal pour endiguer la violence
dans la Banlieue 13.
22.25 Banlieue 13. Film. Action.
Fra. 2004. Réalisation : Pierre
Morel. 1h20. Avec Cyril Raffaelli,
David Belle, Tony d’Amario.
0.05 Falling Skies. Série.
20.40 Série documentaire. Aventures. 2014. Réalisation : Chloé
l’Affeter. 0h50. La Gironde, du bassin d’Arcachon à Saint-Émilion. À
la découverte de la Gironde avec
Bordeaux et son incomparable
architecture et de ses environs.
21.30 La France du bout du monde.
Série doc. Découverte. Fra. 2016.
Réalisation : Gilles Santantonio.
0h55. Béarn - Pays basque.
22.25 Une maison, un artiste.
20.55 Magazine. Société. 1h50. Je
suis une star, mais personne ne le
sait. Nicolas, Océane, Anthony et
Amanda sont persuadés d’être les
stars de demain et s’affichent sans
complexe en divas.
22.45 Tellement vrai. Magazine.
1h45. Prêts à tout pour rester
jeunes. Au sommaire : «David,
32 ans» - «Ornélia, 42 ans» - «Nelly,
65 ans» - «Yvan, 23 ans».
0.30 Tellement vrai. Magazine.
F3 BRETAGNE
TÉBÉSUD Canal 33 / TNT
RADIOS
TÉBÉO Canal 31 / TNT
Laetitia Shériff
20.45 Concert. Vieilles Charrues
2015. Tout au long de la journée,
découvrez ou redécouvrez des
concerts des éditions passées des
Vieilles Charrues ! À 9 h45 : Krissmen et Allem, à 11 h 30 : Jonathan Wilson, à 13 h 45 : Cabadzi,
à 18 h 00 : Franz Ferdinand… Et
bien d’autres encore. Et à
20 h 45, ne ratez pas l’audacieurse Laetitia Shériff. Une
bonne alternative pour tous ceux
qui ne peuvent pas être au festival !
08.45 Cabadzi. Concert Vieilles Charrues 2015. 09.45 Krissmen et Allem.
Concert Vieilles Charrues 2015. 10.30
L’instant éTé. Actu. 10.45 Ci Né Ma.
11.00 Bien dans votre Assiette :
salade de langoustine. Vapeur de
lotte. 11.30 Jonathan Wilson. Concert
Vieilles Charrues 2013. 12.30 L’instant éTé. Actu. 12.45 Krissmen et
Allem. Concert Vieilles Charrues
2015. 13.45 Cabadzi. Concert. 14.45
Fragments. Concert Vieilles Charrues
2015. 15.30 L’instant éTé. 15.45 Tony
Allen. Concert Vieilles Charrues 2015.
16.45 Gantleman. Concert Vieilles
Charrues 2014. 18.00 Franz Ferdinand. Concert Vieilles Charrues 2014.
19.30 L’instant éTé. Votre actu.
Météo. 19.45 Archi à l’ouest. Mag.
Architecture. 20.00 Horizon. Pastorale (interdit -10 ans). Fictions. 20.30
L’instant éTé. 20.45 Laetitia Shériff.
Concert Vieilles Charrues 2015. 22.00
Torotto. Concert Vieilles Charrues
2014. 22.30 L’instant éTé. 22.45 The
Hives. Concert Vieilles Charrues 2014.
9.40 Mouchig-Dall. 12.00 12/13
Bretagne. 19.00 19/20 Bretagne.
L’instant éTé
TVR
11.00 Le Métropolitain (Mag) :
Avec Michel Jestin. Construction
d’école, de centres médicaux,
l’association MJ pour l’enfance
œuvre au Bénin. Michel Jestin,
son président, nous parle de ses
différentes actions qui permettent d’améliorer les conditions de vie des personnes, en particulier des enfants. 13.30 Du
buzz et débat (Mag.) 20.30
Demain on chauffe gratis (Doc.)
19.30 Actualité. L’ambiance bat son
plein aux Vieilles Charrues et aux
fêtes maritimes de Brest. TébéSud
prend la température !
11.30 Jonathan Wilson. Concert
12.30 L’instant éTé. 12.45 Krissmen
& Allem. Concert. 13.45 Cabadzi.
Concert. 14.45 Fragments. Concert.
15.45 Tony Allen. Concert. 16.45 Gantleman. Concert. 18.00 Franz Ferdinand. Concert. 19.45 Archi à l’ouest.
Mag. 20.00 Horizon. Pastorale. Fictions. 20.45 Laetitia Shériff. Concert.
22.00 Torotto. Concert. 22.30 L’instant éTé. 22.45 The Hives. Concert.
France Musique 7.00 Sacrées musiques. 9.00 Musicus Politicus. 10.00
Banzzaï. 11.00 42e rue. 14.00 La tribune des critiques de disques. 17.00
Le grand journal de l’Opéra. 19.00 Couleurs du monde. 20.30 Label Pop.
France Culture 7.00 Journal de 7h. 10.05 Messe. 11.00 L’esprit public.
12.30 Journal de 12h30. 14.00 Les regardeurs. 15.00 Villes-Mondes. 16.00
Cultures d’Islam. 18.00 Le journal de 18h. 20.00 Secret professionnel.
Les invités du jour RTL Radio : 7.00 RTL Week-end. 11.00 Mes chers
compatriotes. Invité : Michel Cymes. 12.30 RTL Midi Week-end. 14.00
L’heure du crime. 16.00 L’été des Grosses Têtes. 18.00 RTL Soir Week-end.
Europe 1 : 6.00 Europe 1 week-end. 10.00 Histoires de presidentielles.
Invités : Marcel Morabito, Jean-Louis Debré. 12.30 Europe week-end.
15.00 Il n’y a pas qu’une vie dans la vie. Invité : Christian Lacroix. 18.00
Europe week-end. RMC : 6.00 Vos Animaux. 10.00 Les Grandes Gueules
du Sport. 13.00 Motors. 18.00 Intégrale Foot. 19.00 Intégrale Tour de
France. France Inter : 6.00 Le 6/9 du week-end. 10.00 La preuve par Z.
13.20 Chercheurs d’avenir. Invité : Alain Prochiantz. 17.00 La route du soi.
FÊTES MARITIMES INTERNATIONALES BREST 2016
Barbara Runnalls a quitté les rives du sud-est de l’Angleterre le 28 juin, seule à bord du Moon River, construit en 2001. « Je suis venue tranquillement, profitant
de chaque arrêt ». Elle est arrivée au village anglais mardi, dans la soirée, en provenance de l’Aber Wrac’h.
Le Télégramme
Photo H. C.
Brest 2016. Barbara s’en souviendra
Hélène Caroff
Les Fêtes maritimes de
Brest, Barbara Runnalls y
participe pour la
première fois. Mais
l’Anglaise n’est pas une
« bleue » pour autant.
Seule sur le Moon River,
elle vogue au gré de ses
envies, de la
Grande-Bretagne à la
petite. Et paradera,
demain, jour de son
68e anniversaire, pendant
le vire-vire anglais.
Elle est installée entre Le Grand Large et le
Yacht-club de la rade, en plein dans le village anglais, sur le site des Fêtes maritimes de Brest 2016. Elle, c’est Barbara
Runnalls, 67 printemps et quelques épis
désormais blancs. De l’Anglaise, elle a l’humour, elle qui arbore un tee-shirt floqué
« Brest or bust », elle qui sourit avec
malice quand on lui en parle. « C’est l’équivalent de " Brest ou je meurs " mais également autre chose… », lâche-t-elle, en
l’agrippant.
Une question de jeux de mots, entre l’anglais et le français. « Je l’ai mis spécialement car je voulais à tout prix venir ici »,
complète cette membre des Old Gaffers
anglais.
Toute seule à bord
Ici, c’est Brest. C’est les fêtes maritimes,
c’est des bateaux de tous les pays dans le
port. Une première, pour elle, du moins en
Bretagne. « J’en ai fait d’autres, des fêtes.
Notamment aux Pays-Bas, pour les dix ans
de l’association hollandaise des vieux gréements (Old gaffers association Nederland,
en anglais, NDLR) ».
C’était en 2014. Le trajet, elle l’avait fait
seule, sur son Moon River. « J’étais peutêtre seule dessus mais j’étais entourée
d’une vingtaine d’autres vieux gréements ! ». Modeste, la Barbara.
« C’est aussi la seule à avoir fait le tour de
la Grande-Bretagne des Old Gaffers sans
aide sur son bateau, intervient presqu’en
aparté Ben Collins, qui a pris en main l’organisation, avant de souffler : « D’autres
femmes installées ici naviguent seules également. Mais Barbara est la plus remarquable. D’ailleurs, c’est elle qui les a inspirées ! ».
« Je n’ai pas trop de mérite, intervient Bar-
« Je reviendrai en
Bretagne en 2017 ou
2018 et pour les
prochaines fêtes
maritimes ».
Barbara Runnalls
bara Runnalls. Il y a un homme qui a fait le
tour mais dans l’autre sens et vraiment
tout seul ». C’était en 2013.
Quatre ans qu’elle va partout
D’une main, l’ancienne analyste d’affaires
originaire de Lancing, dans le Sussex, au
sud-est de l’Angleterre, caresse l’étroite
assise du Moon River. Ce bateau, 6,88 m
de long pour 2,28 m de large, elle l’a acheté avec son mari, Robin, en août 2004, une
fois la retraite venue. « On en est tombé
amoureux… Elle est vraiment belle ».
Dedans, « toute sa vie du moment ». « Je
dors sur une banquette et je pose mes
affaires de l’autre côté ainsi qu’à l’avant,
où sont d’habitude les toilettes. C’est une
caravane flottante ! »
Car, depuis la mort de son mari, en 2009,
elle navigue seule. « Parfois, ma fille
Michele m’accompagne mais sur les
petites balades, vers chez moi. Elle n’est
pas très intéressée ». Et, depuis quatre
ans, elle ne se cantonne plus, justement,
aux petites balades du dimanche, en
famille, bien que son petit-fils, Franck, âgé
de 9 ans, « adore naviguer ». Non, elle ne
s’y cantonne plus, elle dont le père était
marin, dont le voisin avait un bateau, elle
qui, enfant, passait le plus clair de son
temps, au bord de l’eau.
Elle va en Ecosse, en Irlande, fait un crochet par la Belgique, emprunte les canaux
jusqu’à la Hollande. Revient chez elle, un
moment. Pour se reposer, voir la famille,
profiter de la terre ferme aussi. Puis elle
repart. Passe par le nord de l’Ille-et-Vilaine,
aussi, comme en 2015, quand elle a posé
son sac quelques jours à Saint-Malo et
Dinan ou, plus proche de la cité du Ponant,
l’île de Batz et l’Aber Wrac’h. D’où elle
débarque.
Une parade pour son anniversaire
Brest, elle ne connaissait pas. Désormais
installée au cœur de la fête, parmi une
vingtaine d’autres vieux gréements, elle se
dit « émerveillée ». « C’est adorable, intéressant. C’est vraiment énorme aussi ! ».
Ses pieds, douloureux après avoir arpenté
les quais pendant toute une journée, en
sont les témoins. Mais qu’importe. Elle
regarde déjà au loin. « La zone de navigation est immense ! ».
Elle aura l’occasion de quitter le village
anglais demain, journée spéciale Angleterre. « On va faire la parade, ça va être
magnifique ! ». Surtout que, demain, c’est
également son anniversaire. « Naviguer, à
soixante-huit ans, vous y croyez, vous ? ».
Elle n’est pas près de s’arrêter.
Après la fin des fêtes, elle suivra le mouvement, direction Douarnenez, avant de regagner son « home sweet home » en août.
« Je reviendrai en Bretagne, promet-elle.
L’année prochaine ou celle d’après, ainsi
que pour les prochaines fêtes maritimes ».
MotoGP. Grand Prix d’Allemagne : Marquez en pole
33
FOOTBALL
Amicaux : Brest
s’offre Guingamp
Page 7
Les Sports
Photo Jean-Michel Louarn
Dimanche 17 juillet 2016 / www.letelegramme.fr / Tél. 09.69.36.05.29
UN GRAND PAS
VERS LES DEMIES
Pour son troisième match de préparation, Le
Stade Brestois a dominé des Guingampais trop
inefficaces, à l’image ici de Sloan Privat
(ci-dessus), samedi à Plouvorn (2-0). Dans le
même temps, Rennes s’est imposé à Dinard face
à l’USM Alger (1-0). Page 8
Photo Jean-Marie Liot
VOILE
Les locaux font
le spectacle à Baden
Deuxième étape bretonne après Roscoff, Baden a
connu son lot de sensations fortes, samedi. Sous
un soleil de plomb, les locaux de « Lorina
Limonade - Golfe du Morbihan » (ci-dessus) ont
fait le spectacle. Page 11
Photo Alain Auffret
Triathlon. Daubord
champion tout-terrain
Photo AFP
Brice Daubord et Morgane Riou ont été sacrés
champions de France de triathlon cross
(natation, vtt et cross-country), samedi à
Saint-Launeuc (22). Page 12
VOLLEY-BALL
Ligue mondiale :
les Bleus éliminés
En dominant difficilement la paire Lukas Rosol - Radek Stépanek (6-1, 3-6, 6-3, 4-6, 6-4), Nicolas Mahut
et Pierre-Hugues Herbert (ci-dessus) ont offert à la France un deuxième point (2-1) qui pourrait
s’avérer déterminant avant la dernière journée, ce dimanche, en République Tchèque. Une victoire de
Jo-Wilfried Tsonga face à Jiri Veseli ou de Lucas Pouille face à Lukas Rosol suffit désormais aux Bleus
pour atteindre les demi-finales de la Coupe Davis. Page 6
A l’orée de la dernière semaine, Chris Froome
compte près de deux minutes d’avance sur son
premier poursuivant et trois sur Nairo Quintana
(ci-contre), son rival annoncé. Le Tour serait-il
déjà plié ? « Oui, sauf incident », répondent la
plupart des directeurs sportifs interrogés, qui
ne croient pas franchement à un éventuel
changement de scénario. (Photo AFP) Page 2 à 4
Photo EPA
Tour de France :
Froome peut-il être battu ?
Tenante du titre, l’équipe de France de
volley-ball s’est inclinée face au Brésil, samedi,
en demi-finale de la Ligue mondiale. Les
partenaires d’Antonin Rouzier (ci-dessus) ne
retrouveront pas la Serbie en finale, ce
dimanche. Page 7
2
34 TOUR DE FRANCE (2-24 JUILLET)
Le Télégramme
14e étape (Montélimar - Villars-les-Dombes)
Tapis rouge pour le Maillot jaune ?
CHRIS FROOME (GBR/Sky), Maillot
jaune : « Pour les coureurs du classement général, c’était une journée
un peu cadeau, une journée tranquille et bienvenue. Cela fait du
bien de se relaxer un peu. Le vent
de face m’a permis de rester dans le
peloton, bien à l’abri. Le Tour n’est
pas joué. Je suis très content du
contre-la-montre (de vendredi) mais
Paris est encore loin. »
Peter Sagan.
« C’était une loterie »
PETER SAGAN (SVK/Tinkoff), Maillot
vert et 3e de l’étape : « C’est mieux
de faire troisième que quatrième
pour le classement par points. Et il
y a encore des étapes de montagne
dans lesquelles je pourrai prendre
plus de points. Le final, c’était une
loterie. Dans ces conditions, les
sprints sont toujours compliqués
parce que tout le monde veut être
devant, c’est dangereux. J’ai essayé
d’attaquer à un moment mais je me
suis retrouvé bloqué. »
Bryan Coquard.
« Battu par plus fort »
BRYAN COQUARD (Direct Energie),
7e de l’étape : « C’est une déception. Ce n’était pas vraiment une
arrivée pile faite pour moi. Je pense
pouvoir rivaliser avec les meilleurs.
Aux 300 mètres, on ne peut plus
jouer la victoire en étant en
dixième position. On a été battu par
plus fort. »
Dan McLay. « Je ne peux
m’en prendre
qu’à moi-même »
DAN MCLAY (GBR/Fortuneo), 18e de
l’étape : « Mes coéquipiers m’ont
placé dans les meilleures conditions
possibles. J’étais dans les bonnes
roues, celles de Cavendish et Kittel.
Aux 500 mètres, j’ai accéléré, j’ai
voulu passer à droite mais je me
suis retrouvé enfermé contre les
barrières. Je n’ai pas pu développer
mon sprint. Je ne peux m’en
prendre qu’à moi-même. »
Bauke Mollema. « Le
calme avant la tempête »
BAUKE MOLLEMA (NED/Trek), 54e
de l’étape et 2e du général : « Ce fut
une journée facile, pas trop compliquée par ce vent de face qui a soufflé sur tout le parcours. C’était une
bonne journée pour récupérer, le
calme avant la tempête demain.
Demain, ce sera un autre jour très
important. »
Chris Froome a passé un samedi
tranquille.
1. Sauf incident… L’exemple du
Néerlandais Steven Kruijswijk, qui
avait course-gagnée avant de chuter dans le col d’Agnel lors de l’antépénultième étape du récent Tour
d’Italie, invite évidemment à la retenue. Tant que la dernière ligne d’arrivée n’est pas franchie, l’air est
connu… Il n’empêche que la plupart des directeurs sportifs croisés
dans le quartier des équipes, au
matin de la 14e étape, estiment que
sauf incident, le Tour 2016 est plié.
« Il a neuf chances sur dix de le
gagner. Lors du chrono (de vendredi), il a prouvé qu’il était le plus fort
des favoris. Et puis, il possède le
plus gros collectif, trois de ses équipiers ont le potentiel pour terminer
dans les cinq premiers du général », assure Emmanuel Hubert, le
patron de Fortuneo-Vital Concept.
Philippe Mauduit, son homologue
de la formation Lampre, ne retire
que dix pour cent au pronostic du
Breton. « Compte tenu de sa puis-
15e étape. Honneur
au Grand Colombier
Le Tour honore le Grand Colombier,
la montagne totem du département de l’Ain, dans la 15e étape qui
relie dimanche Bourg-en-Bresse à
Culoz. Le parcours de 160 kilomètres affiche un dénivelé de 4.000
mètres, l’équivalent d’une belle
étape de montagne, même si le
point le plus haut, au sommet du
Grand Colombier, culmine à 1.501
mètres.
Quatre ascensions, dont une classée en première catégorie (col du
Berthiand, km 23), précèdent la
montée intégrale du Grand Colombier, hors catégorie en raison de
ses 12,8 kilomètres à 6,8 % de
pente.
La descente mène à un premier passage à Culoz, avant un circuit qui
comporte une ascension partielle
de la montagne, sur un autre versant, par de spectaculaires lacets
au-dessus du Rhône.
Suivent 5,5 kilomètres de descente
et les 8,5 derniers kilomètres sur le
plat, jusqu’à la ligne installée dans
la petite cité (3.100 habitants), où
le sprinteur Christophe Lemaitre a
grandi sur la piste d’athlétisme.
Grand Colombier, l’autre Ventoux
sur letelegramme.fr
sance affichée en Ardèche, je ne
vois pas comment il peut être battu ».
2. Mollema remplace Quintana. Et
si le principal adversaire de Chris
Froome n’était autre que Bauke
Mollema ? 6e en 2013, 5e en 2015,
le Néerlandais de l’équipe Trek-Segafredo occupe actuellement la
deuxième place au général… exactement comme il y a trois ans à
l’amorce de la dernière ligne droite.
« Cette année-là, il avait coincé sur
un contre-la-montre pour rouleur (à
Embrun) et jeudi prochain (entre
Sallanches et Megève), le chrono
s’adresse aux grimpeurs comme
lui », explique Alain Gallopin, son
directeur sportif, pas spécialement
surpris par la performance de son
leader. « Il dit avoir réalisé le chrono de sa vie vendredi, alors il est
peut-être dans la forme de sa
vie… », sourit l’oncle de Tony.
« L’objectif initial, c’était le top 5 ;
maintenant, c’est le podium et on
va peut-être continuer de rêver
avec lui. Une chose est sûre, il n’est
pas là par hasard, c’est un homme
de Grand Tour », poursuit le Francilien, ajoutant qu’il ne faut surtout
pas faire une croix sur Quintana.
Pour la deuxième place ?
américain, justement, on assure
que l’on va jouer son va-tout sans
préciser la carte. « On ne va certainement pas se satisfaire d’un
top 10 », promet Ledanois. « La
stratégie est en place. Dès
dimanche (aujourd’hui), il y aura
des opportunités ». S’il le dit…
3. Movistar, BMC, double jeu. Avec
4. La dernière semaine. Façon de
Quintana (4e) et Valverde (5e) d’un
côté, Van Garderen (6e) et Porte (8e)
de l’autre, les formations Movistar
et BMC ont la possibilité de troubler
le jeu du Maillot jaune. Encore fautil en avoir la volonté. « Quand on
prend le risque de gagner, on s’expose fatalement à un coup de boomerang. Par le passé, l’équipe
Movistar a quand même démontré
qu’elle préférait conserver les
acquis plutôt que d’essayer de l’emporter. C’est dommage, mais c’est
ainsi », témoigne Mauduit. « Il n’y
a guère que la BMC qui a le pouvoir
d’endiabler la course ». Du côté
parler, Chris Froome avait mis un
genou à terre, l’an passé, en troisième semaine, son avance sur son
dauphin (Quintana) se réduisant
comme peau de chagrin de 3’10’’ à
1’12’’’ la veille de l’arrivée finale.
« On l’a souvent vu accuser le coup
durant les dernières étapes »,
confirme Mauduit en évoquant le
copieux menu alpestre, les arrivées
à Finhaut-Emosson (mercredi), à
Saint-Gervais (vendredi) et en bas
de Morzine (samedi). « Il n’est pas
à l’abri d’un moment de faiblesse
dans la montée de Joux-Plane »,
ajoute Hubert, sans trop y croire.
17 juillet : Bourg-en-Bresse Culoz
Étape 15
3
Horaires à 38 km/h
Col de Pisseloup
(4,9 km à 5,8%)
1
3
Col de la Rochette
(5,1 km à 5,4%)
1
Grand Colombier
(12,8 km à 6,8%)
2
Col du Berthiand Col du Sappel
(6 km à 8,1%)
HC
Lacets du
Grand Colombier
HautevilleLompnes
(8,8 km à 5,6%)
Culoz
Culoz
Chris Froome.
« Une journée cadeau »
Bourg-en-Bresse
PAROLES
Avec près de deux
minutes d’avance sur son
suivant immédiat et près
de trois sur le Colombien
Nairo Quintana, Chris
Froome aborde la
troisième et dernière
semaine du Tour de
France en position de
force. Personne ou
presque n’imaginait en
tout cas voir le chef de
file de la Sky tomber de
son piédestal, samedi
matin.
Photo EPA
Envoyé spécial
Philippe Priser
0
23
52
63,5
71,5
79
113
136,5
146
160
160
137
108
96,5
88,5
81
47
23,5
14
0
13:05
13:41
16:14
16:40
17:02
Dimanche 17
15- Bourgen-Bresse
Culoz
14:27
14:45 14:59 15:14
Lundi 18
Mercredi 20
17- Berne
FinhautEmosson
16- Moirans-
en-Montagne
Berne
HC
Grand
Colombier
HC
Bisanne
HC FinhautEmosson
1 Forclaz
1
Lacets Grand
Colombier
Alpes
18
Vendredi 22
19- Albertville
Saint-Gervais
Samedi 23
20- Megève
Morzine
1 Colombière
1 Ramaz
1 Forclaz
de Montmin
1 Le Bettex
Suisse
17:18
Alpes
HC Joux Plane
3
« La dernière journée un peu cool »
Dans la roue
de Cyril Gautier
« Hier matin, comme vendredi
au lendemain de la tragédie de
Nice, il y avait beaucoup
d’émotion au départ. Ensuite,
l’étape a suivi son cours. Le
vent a été défavorable durant
toute la journée et comme le
peloton avait besoin de
souffler un peu, ça n’a pas
Le Télégramme
roulé très vite. De toute
manière, on se doutait bien
que l’étape allait se finir au
sprint. Aujourd’hui (samedi),
c’était la dernière journée un
peu cool. Après, il ne reste plus
beaucoup d’étapes pour les
puncheurs. Demain
(dimanche), ça va batailler fort.
Le parcours me convient. Après
ce sera à moi de trouver
l’opportunité et de ne pas
courir à contre-temps comme
ces derniers jours. »
Cavendish, force quatre !
Cavendish. « Je suis plus patient »
Mark Cavendish a signé sa 4e victoire
d’étape sur le Tour. Et il ne compte pas
s’arrêter là. (Photo AFP)
> Allez-vous poursuivre ce
Tour de France jusqu’au bout
alors que l’échéance olympique se rapproche ?
Il y a encore deux opportunités de
sprint jusqu’à Paris, puisque Berne
s’annonce comme un sprint, pas un
sprint facile mais un sprint quand
même. Il y a encore quatre ou cinq
jours (de montagne) à surmonter
jusqu’à Paris, je vais essayer. J’es-
> Quel est votre secret cette saison dans le final ?
Beaucoup de gens me demandent
ce qui fait la différence. Physiquement, je suis exactement le même
que l’an passé ou il y a deux ans,
même si la piste m’a donné beaucoup plus de fraîcheur. Mais la clé
de mes victoires, c’est que je suis
plus patient que l’an dernier, et
c’est ce qu’on a vu aujourd’hui.
Mon instinct m’aurait dit de sortir
plus vite de la boîte alors qu’aujourd’hui, il fallait attendre. Je voyais
que (Marcel) Kittel voulait mettre
son sprint en route très tôt. Quand
j’ai vu qu’à deux kilomètres de l’arrivée, il était déjà en route avec
seulement quatre équipiers et face
au vent, j’étais persuadé que ça
allait se retourner contre lui. Il fallait vraiment attendre qu’il perde
de la vitesse pour le doubler.
> Justement, Marcel Kittel est
mécontent, il estime que vous
l’avez gêné…
J’ai vu les images après. C’est plutôt lui qui tombe dans les barrières
qu’autre chose. Il m’a donné une
tape dans le dos, je crois avoir compris qu’il m’a dit : « Bon travail ».
Photo AFP
père juste ne pas avoir à aller au-delà de mes limites, si je venais à tomber malade ou à me sentir extrêmement fatigué. Je ne veux pas me
tuer avant d’aller aux Jeux Olympiques. Mais, pour l’instant, tout va
bien et, tant que tout va bien, je
continue.
Alors que Mark Cavendish sprinte vers son succès d’étape sur le Tour 2016, Marcel Kittel est en colère. L’Allemand estime
que le Britannique l’a gêné en changeant de trajectoire.
Le « king » du sprint, le
Britannique Mark
Cavendish, s’est imposé,
pour la quatrième fois
depuis le départ, dans la
14e étape du Tour de
France, samedi, au Parc
des Oiseaux, près de
Villars-les-Dombes (Ain).
A 31 ans, Cavendish a porté à 30
son total de succès dans le Tour
depuis le début de sa carrière. A
quatre étapes du record du légendaire champion belge Eddy Merckx, cinq fois vainqueur de
l’épreuve.
Le coureur de l’île de Man, désormais sous les couleurs de l’équipe
sud-africaine Dimension Data, a
dominé le sprint. Sur la ligne, il a
précédé d’une pleine longueur le
Norvégien Alexander Kristoff et le
champion du monde, le Slovaque
Peter Sagan. L’Allemand John
Degenkolb, renaissant après son
grave accident du début d’année,
a pris la quatrième place devant
l’Allemand Marcel Kittel, le premier à lancer le sprint mais débordé ensuite par Cavendish. Kittel a
levé le bras en signe de protestation avant la ligne à cause d’une
légère vague de « Cav », qui l’avait
déjà dépassé à ce moment-là.
La belle échappée de Roy
Cette étape de transition de 208,5
kilomètres, sans conséquence pour
le maillot jaune porté par le Britannique Chris Froome, a donné lieu à
une longue échappée de quatre
coureurs, malgré le vent soufflant
le plus souvent de face. Ses deux
derniers rescapés, Jérémy Roy et le
Suisse Martin Elmiger, ont été
repris à seulement 3.500 m de l’arrivée.
Face au vent, les concurrents du
Tour sont partis lentement pour
cette étape qui remontait le couloir rhodanien. Un quatuor de courageux, habitués aux longs raids,
s’est lancé après une trentaine de
kilomètres. Mais les équipes des
sprinteurs (Greipel, Cavendish, Kittel) leur ont interdit de prendre
plus de cinq minutes d’avance,
malgré le danger limité aussi loin
de l’arrivée.
L’Américain Alex Howes et l’Italien
Cesare Benedetti, tous deux présents pour la troisième fois dans
une échappée, le Suisse Martin
Elmiger et Jérémy Roy, à l’initiative de la fugue, ont longtemps
ouvert la course. Howes, le premier à être distancé, a cédé avant
les 12 derniers kilomètres. Benedetti a fait de même quelques instants
plus tard. Elmiger et Roy, obstinés,
ont poursuivi le plus loin possible
sur les longues lignes droites de la
région des Dombes, avant de s’incliner après quelque 180 kilomètres d’échappée.
Deux abandons
En cours de route, le peloton a perdu le Suisse Mathias Frank (gastroentérite) et le Danois Matti Breschel, accidenté dans la file des voitures d’équipe. Pour les coureurs
concernés par le classement général, la chaude journée représentait
une simple transition après plusieurs étapes difficiles, à cause du
vent (Montpellier), du Ventoux et
du contre-la-montre. Tous ont cherché à récupérer avant le parcours
difficile qui les attend dimanche
dans le département de l’Ain.
Hommage aux victimes de Nice
La photo finish parle d’elle-même. Mark Cavendish est de loin le meilleur sprinter
du Tour de France. (Photo EPA)
SUR LA ROUTE DU TOUR
Chute. Matti Breschel
abandonne
Humour. « Froome
on a retrouvé ton vélo »
Matti Breschel a abandonné après
une chute au milieu de la file des
voitures d'équipes. Selon sa formation, il aurait heurté Jens Debusschere (Lotto), qui a lui-même buté
sur une voiture de course. Celle-ci
aurait pilé pour ne pas écraser
Daniel Navarro (Cofidis), heurté par
un spectateur. Le Danois a été évacué sur une civière en grimaçant de
douleur, une profonde entaille à la
jambe droite. Plus de peur que de
mal apparemment pour le coureur
de Cannondale, qui n'aurait rien de
cassé.
Sur une pancarte tenue par une
femme, on pouvait lire : « Froome,
on a retrouvé ton vélo ». En référence à l’incroyable course à pied
du Britannique dans le final du
Mont Ventoux, évidemment.
Le peloton a de nouveau rendu hommage aux victimes de l’attentat de Nice en respectant une minute de
silence au départ fictif de Montélimar, les porteurs de maillots distinctifs et le champion de France Arthur
Vichot en première ligne. La caravane publicitaire n’a pas allumé sa sono pour diffuser les tubes de l’été. Elle
continuera ainsi jusqu’à l’arrivée à Berne lundi soir et la fin des trois jours de deuil national. (Photo EPA)
4
Classements annexes
1. Mark Cavendish (GBR/DDT) les 208,5 km en
5 h 43’’49’ (moyenne 36,386 km/h)
Points (général) : 1. Peter Sagan (SVK/TIN)
340 pts ; 2. M. Cavendish (GBR/DDT) 278 ; 3.
M. Kittel (GER/ETI) 228 ; 4. B. Coquard
(FRA/DEN) 145 ; 5. A. Greipel (GER/LOT) 128
Montagne (général) : 1. Thomas De Gendt
(BEL/LOT) 90 pts ; 2. R. Majka (POL/TIN) 77 ;
3. D. Navarro (ESP/COF) 68 ; 4. T. Dumoulin
(NED/GIA) 58 ; 5. R. Costa (POR/LAM) 50
Equipes (général) : 1. BMC 191 h 18’28’’; 2.
Movistar à 2’30’’; 3. Sky 8’10’’; 4. Astana
26’33’’; 5. AG2R La Mondiale 45’58’’; 18. Fortuneo 2 h 48’31’’.
Jeunes (général) : 1. Adam Yates (GBR/ORI),
ci-dessus, 63 h 49’25’’ ; 2. L. Meintjes
(RSA/LAM) à 3’03’’; 3. W. BARGUIL (FRA/GIA)
5’38’’; 6. E. Sepulveda (ARG/FVC) 43’37’’
Combativité (étape) : Jérémy Roy (FRA/FDJ)
La phrase
« J’ai pris beaucoup
de plaisir avec le
public acquis à ma
cause puisque
j’étais le seul
Français devant. »
Le Télégramme
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Alexander Kristoff (NOR/KAT) ............. à 0’’00’
Peter Sagan (SVK/TIN) ........................ à 0’’00’
John Degenkolb (GER/GIA) .................. à 0’’00’
Marcel Kittel (GER/ETI) ...................... à 0’’00’
André Greipel (GER/LOT) ..................... à 0’’00’
Bryan Coquard (FRA/DEN) ................... à 0’’00’
Davide Cimolai (ITA/LAM) .................... à 0’’00’
Christophe Laporte (FRA/COF) ............. à 0’’00’
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Samuel Dumoulin (FRA/ALM) .............. à 0’’00’
Dylan Groenewegen (NED/LNL) ............ à 0’’00’
Sam Bennett (IRL/BOA) ...................... à 0’’00’
Roy Curvers (NED/GIA) ........................ à 0’’00’
Michael Matthews (AUS/ORI) ............. à 0’’00’
Mathew Hayman (AUS/ORI) ............... à 0’’00’
Anthony Roux (FRA/FDJ) ..................... à 0’’00’
Ramunas Navardauskas (LTU/CAN) ...... à 0’’00’
Daniel McLay (GBR/FVC) ..................... à 0’’00’
Brice Feillu (FRA/FVC) ......................... à 0’’00’
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
Daryl Impey (RSA/ORI) ........................ à 0’’00’
Adam Yates (GBR/ORI) ........................ à 0’’00’
Geoffrey Soupe (FRA/COF) .................. à 0’’00’
Andriy Grivko (UKR/AST) ..................... à 0’’00’
Michael Schär (SUI/BMC) ................... à 0’’00’
Jasper Stuyven (BEL/TRE) .................... à 0’’00’
William Bonnet (FRA/FDJ) ................... à 0’’00’
Sondre Holst Enger (NOR/IAM) ............ à 0’’00’
Vegard Breen (NOR/FVC) .................... à 0’’00’
Mikaël Chérel (FRA/ALM) .................... à 0’’00’
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
Fabio Aru (ITA/AST) ...........................
Edvald Boasson Hagen (NOR/DDT) .......
Roman Kreuziger (CZE/TIN) ................
ARMINDO FONSECA (FRA/FVC) ............
Emanuel Buchmann (GER/BOA) ..........
Pierre-Luc Périchon (FRA/FVC) ..............
Maximiliano Richeze (ARG/ETI) ...........
Arthur Vichot (FRA/FDJ) ......................
Stef Clement (NED/IAM) .....................
Jacopo Guarnieri (ITA/KAT) .................
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
Sébastien Reichenbach (SUI/FDJ) ........ à 0’’00’
Imanol Erviti (ESP/MOV) ..................... à 0’’00’
Fabio Sabatini (ITA/ETI) ...................... à 0’’00’
Richie Porte (AUS/BMC) ..................... à 0’’00’
Anthony Delaplace (FRA/FVC) ............. à 0’’00’
Alejandro Valverde (ESP/MOV) ........... à 0’’00’
Ion Izagirre (ESP/MOV) ....................... à 0’’00’
Georg Preidler (AUT/GIA) .................... à 0’’00’
Michael Albasini (SUI/ORI) ................. à 0’’00’
Nairo Quintana (COL/MOV) ................. à 0’’00’
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
Grégory Rast (SUI/TRE) .......................
Greg Henderson (NZL/LOT) .................
Vasil Kiryienka (BLR/SKY) ....................
Gorka Izagirre (ESP/MOV) ...................
Bauke Mollema (NED/TRE) .................
Geraint Thomas (GBR/SKY) .................
Paul Voss (GER/BOA) ..........................
Jan Polanc (SLO/LAM) .........................
Diego Rosa (ITA/AST) ..........................
Luke Durbridge (AUS/ORI) ..................
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
60. Christopher Froome (GBR/SKY) ........... à 0’’00’
61. Bartosz Huzarski (POL/BOA) ............... à 0’’00’
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
Kristijan Ðurasek (CRO/LAM) ............... à 0’’00’
Louis Meintjes (RSA/LAM) ................... à 0’’00’
Amaël Moinard (FRA/BMC) ................. à 0’’00’
Alexis Gougeard (FRA/ALM) ................ à 0’’00’
Paolo Tiralongo (ITA/AST) .................. à 0’’00’
Bert-Jan Lindeman (NED/LNL) .............. à 0’’00’
Markel Irizar (ESP/TRE) ....................... à 0’’00’
Luis Angel Maté (ESP/COF) ................. à 0’’00’
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
Damiano Caruso (ITA/BMC) ................. à 0’’00’
Tsgabu Grmay (ETH/LAM) .................. à 0’’00’
Winner Anacona (COL/MOV) ............... à 0’’00’
Romain Bardet (FRA/ALM) .................. à 0’’00’
Joaquim Rodriguez (ESP/KAT) ............. à 0’’00’
Alexis Vuillermoz (FRA/ALM) ............... à 0’’00’
Daniel Martin (IRL/ETI) ...................... à 0’’00’
Sergio Henao (COL/SKY) ..................... à 0’’00’
Matteo Bono (ITA/LAM) ...................... à 0’’00’
Luka Pibernik (SLO/LAM) .................... à 0’’00’
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
Tejay Van Garderen (USA/BMC) .......... à 0’’00’
Yukiya Arashiro (JPN/LAM) .................. à 0’’00’
CYRIL GAUTIER (FRA/ALM) ................... à 0’’00’
Patrick Konrad (AUT/BOA) .................. à 0’’00’
Haimar Zubeldia (ESP/TRE) ................. à 0’’00’
WARREN BARGUIL (FRA/GIA) ............... à 0’’00’
Ramon Sinkeldam (NED/GIA) .............. à 0’’00’
Ben Gastauer (LUX/ALM) .................... à 0’’00’
Andreas Schillinger (GER/BOA) ............ à 0’’00’
Alberto Losada (ESP/KAT) ................... à 0’’00’
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
Tom Dumoulin (NED/GIA) .................... à 0’’00’
Jarlinson Pantano (COL/IAM) .............. à 0’’00’
Nelson Oliveira (POR/MOV) ................ à 0’’00’
Jan Bakelants (BEL/ALM) .................... à 0’’00’
Luis Leon Sanchez (ESP/AST) ............... à 0’’00’
Tanel Kangert (EST/AST) .................... à 0’’00’
Adrien Petit (FRA/DEN) ...................... à 0’’00’
Sylvain Chavanel (FRA/DEN) ............... à 0’’00’
Greg Van Avermaet (BEL/BMC) ........... à 0’’00’
Vincenzo Nibali (ITA/AST) .................... à 0’’00’
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
Chris Anker Sörensen (DEN/FVC) ...
Matteo Tosatto (ITA/TIN) ..............
Ilnur Zakarin (RUS/KAT) ................
Domenico Pozzovivo (ITA/ALM) ......
Simon Geschke (GER/GIA) .............
R. Janse Van Rensburg (RSA/DDT) .
Florian Vachon (FRA/FVC) .............
Paul Martens (GER/LNL) ................
Jürgen Roelandts (BEL/LOT) ..........
Reto Hollenstein (SUI/IAM) ..........
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
Michael Valgren (DEN/TIN) ...........
Jakob Fuglsang (DEN/AST) ............
Timo Roosen (NED/LNL) .................
Thomas Voeckler (FRA/DEN) ..........
Robert Wagner (GER/LNL) ..............
Jan Barta (CZE/BOA) .....................
Peter Stetina (USA/TRE) ................
Robert Kiserlovski (CRO/TIN) ..........
Laurens ten Dam (NED/GIA) ...........
Ruben Plaza (ESP/ORI) ..................
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
à 0’’00’
120.
121.
122.
123.
124.
Sep Vanmarcke (BEL/LNL) ............. à 0’’00’
Cyril Lemoine (FRA/COF) ............... à 0’’00’
Shane Archbold (NZL/BOA) ........... à 0’’19’
Yohann Gène (FRA/DEN) ............... à 0’’19’
Wilco Kelderman (NED/LNL) .......... à 0’’19’
125.
126.
127.
128.
129.
Tony Martin (GER/ETI) ................... à 0’’19’
Marcel Sieberg (GER/LOT) ............. à 0’’26’
Antoine Duchesne (CAN/DEN) ....... à 0’’26’
Luke Rowe (GBR/SKY) .................. à 0’’26’
Brent Bookwalter (USA/BMC) ....... à 0’’26’
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
Adam Hansen (AUS/LOT) ...............
Albert Timmer (NED/GIA) ..............
Maciej Bodnar (POL/TIN) ...............
Maarten Wijnants (BEL/LNL) .........
Marco Haller (AUT/KAT) ................
Iljo Keisse (BEL/ETI) .....................
Christopher Juul-Jensen (DEN/ORI)
Julien Vermote (BEL/ETI) ..............
Oscar Gatto (ITA/TIN) ....................
Kristijan Koren (SLO/CAN) ............
à 0’’26’
à 0’’26’
à 0’’30’
à 0’’32’
à 0’’32’
à 0’’34’
à 0’’36’
à 1’’03’
à 1’’14’
à 1’’26’
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
Eduardo Sepulveda (ARG/FVC) .......
Oliver Naesen (BEL/IAM) ...............
Leigh Howard (AUS/IAM) ..............
Martin Elmiger (SUI/IAM) .............
Jérémy Roy (FRA/FDJ) ....................
Borut Bozic (SLO/COF) ...................
Bernhard Eisel (AUT/DDT) .............
Frank Schleck (LUX/TRE) ...............
FABRICE JEANDESBOZ (FRA/DEN) ....
Nicolas Edet (FRA/COF) ................
à 1’’26’
à 1’’37’
à 1’’37’
à 2’’07’
à 2’’07’
à 2’’07’
à 2’’15’
à 2’’32’
à 2’’32’
à 2’’35’
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
Alexey Lutsenko (KAZ/AST) ............
Mikel Landa (ESP/SKY) ..................
Daniel Moreno (ESP/MOV) ............
Lawson Craddock (USA/CAN) .........
Petr Vakoc (CZE/ETI) ....................
Tom-Jelte Slagter (NED/CAN) .........
Jérôme Coppel (FRA/IAM) ..............
Rui Costa (POR/LAM) ...................
Jesus Herrada (ESP/MOV) ..............
Mikel Nieve (ESP/SKY) ..................
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
168.
169.
Pierre Rolland (FRA/CAN) ..............
Julian Alaphilippe (FRA/ETI) ...........
Ian Stannard (GBR/SKY) ...............
Tony Gallopin (FRA/LOT) ...............
Jérôme Cousin (FRA/COF) .............
Lars Bak (DEN/LOT) .......................
Fabian Cancellara (SUI/TRE) ..........
Steve Morabito (SUI/FDJ) ..............
Wouter Poels (NED/SKY) ...............
Dylan van Baarle (NED/CAN) ..........
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
Daniel Navarro (ESP/COF) .............
Daniel Teklehaymanot (ERI/DDT) ....
Rafal Majka (POL/TIN) ...................
George Bennett (NZL/LNL) ............
Romain Sicard (FRA/DEN) ..............
Alex Howes (USA/CAN) ................
Natnael Berhane (ERI/DDT) ...........
Thomas De Gendt (BEL/LOT) ..........
Serge Pauwels (BEL/DDT) ..............
Rohan Dennis (AUS/BMC) .............
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
180. Marcus Burghardt (GER/BMC) ........
181. Stephen Cummings (GBR/DDT) .......
182. Cesare Benedetti (ITA/BOA) ..........
183. Arnold Jeannesson (FRA/COF) ........
184. Jens Debusschere (BEL/LOT) ..........
185. Angel Vicioso (ESP/KAT) ...............
Abandons : Matti Breschel (DEN/CAN)
et Mathias Frank (SUI/IAM)
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 2’’38’
à 4’’41’
Jérémy Roy, élu coureur le plus combatif
de la 14e étape.
Classement général
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Jérémy Roy, à l’origine de la grande
échappée du jour, a été élu coureur le
plus combatif. (Photo AFP)
Le chiffre
36,386
La moyenne horaire du peloton
lors de la 14e étape longue de
208,5 km qui a dû composer toute
la journée avec un fort vent de
face et qui avait visiblement besoin
de souffler un peu avant la difficile
dernière qui les attend.
Moteurs.
109 vélos contrôlés
Les organisateurs du Tour de France
avaient promis de faire de la chasse
aux moteurs électriques leur cheval
de bataille. Samedi, pas moins de
109 vélos ont été contrôlés.
Christopher Froome (GBR/Sky) ..... 63 h 46’’40’
Bauke Mollema (NED/TRE) ................. à 1’’47’
Adam Yates (GBR/ORI) ........................ à 2’’45’
Nairo Quintana (COL/MOV) ................. à 2’’59’
Alejandro Valverde (ESP/MOV) ........... à 3’’17’
Tejay Van Garderen (USA/BMC) .......... à 3’’19’
Romain Bardet (FRA/ALM) ................... à 4’’04’
Richie Porte (AUS/BMC) ..................... à 4’’27’
Daniel Martin (IRL/ETI) ...................... à 5’’03’
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Fabio Aru (ITA/AST) ...........................
Roman Kreuziger (CZE/TIN) ................
Louis Meintjes (RSA/LAM) ..................
Joaquim Rodriguez (ESP/KAT) .............
Sergio Henao (COL/SKY) .....................
Geraint Thomas (GBR/SKY) .................
WARREN BARGUIL (FRA/GIA) ...............
Sébastien Reichenbach (SUI/FDJ) ......
Pierre Rolland (FRA/CAN) .................
Damiano Caruso (ITA/BMC) ..............
à 5’’16’
à 5’’24’
à 5’’48’
à 5’’54’
à 6’’25’
à 6’’48’
à 8’’23’
à 11’’41’
à 15’’06’
à 15’’40’
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
Emanuel Buchmann (GER/BOA) .........
Mikel Nieve (ESP/SKY) .......................
Tanel Kangert (EST/AST) ....................
Frank Schleck (LUX/TRE) ....................
Wilco Kelderman (NED/LNL) .............
Alexis Vuillermoz (FRA/ALM) ..............
Haimar Zubeldia (ESP/TRE) ................
Stef Clement (NED/IAM) ....................
Daniel Navarro (ESP/COF) ..................
Jarlinson Pantano (COL/IAM) ............
à 19’’02’
à 22’’38’
à 27’’55’
à 30’’24’
à 30’’27’
à 30’’49’
à 32’’39’
à 34’’49’
à 38’’43’
à 44’’04’
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
Mikel Landa (ESP/SKY) ..................... à 45’’53’
Eduardo Sepulveda (ARG/FVC) .......... à 46’’22’
Ilnur Zakarin (RUS/KAT) .................... à 48’’22’
Vincenzo Nibali (ITA/AST) ................. à 50’’47’
Domenico Pozzovivo (ITA/ALM) .......... à 50’’50’
Daryl Impey (RSA/ORI) ...................... à 51’’18’
Serge Pauwels (BEL/DDT) ................. à 51’’22’
Daniel Moreno (ESP/MOV) ................. à 54’’08’
Sylvain Chavanel (FRA/DEN) ............. à 55’’18’
Tom Dumoulin (NED/GIA) ................. à 56’’18’
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
Wouter Poels (NED/SKY) .................... à 59’’17’
Bartosz Huzarski (POL/BOA) .......... à 1h00’’58’
Rafal Majka (POL/TIN) .................. à 1h01’’09’
Greg Van Avermaet (BEL/BMC) ...... à 1h01’’11’
Thomas De Gendt (BEL/LOT) .......... à 1h01’’22’
Steve Morabito (SUI/FDJ) .............. à 1h01’’30’
Jan Bakelants (BEL/ALM) .............. à 1h02’’05’
George Bennett (NZL/LNL) ............. à 1h03’’34’
Georg Preidler (AUT/GIA) ............... à 1h04’’00’
Luis Leon Sanchez (ESP/AST) ......... à 1h05’’16’
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
Amaël Moinard (FRA/BMC) ............
Peter Stetina (USA/TRE) ................
Rui Costa (POR/LAM) .....................
Julian Alaphilippe (FRA/ETI) ...........
Luis Angel Maté (ESP/COF) ...........
Laurens ten Dam (NED/GIA) ...........
Robert Kiserlovski (CRO/TIN) .........
Diego Rosa (ITA/AST) .....................
Patrick Konrad (AUT/BOA) ............
FABRICE JEANDESBOZ (FRA/DEN) ....
à 1h06’’22’
à 1h06’’58’
à 1h09’’53’
à 1h10’’35’
à 1h11’’11’
à 1h12’’35’
à 1h13’’59’
à 1h14’’39’
à 1h14’’59’
à 1h16’’52’
60. Ruben Plaza (ESP/ORI) ................... à 1h19’’33’
61. Jakob Fuglsang (DEN/AST) ............ à 1h20’’55’
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
Chris Anker Sörensen (DEN/FVC) ....
Tony Martin (GER/ETI) ..................
Andriy Grivko (UKR/AST) ................
Mikaël Chérel (FRA/ALM) ...............
Paolo Tiralongo (ITA/AST) .............
Ben Gastauer (LUX/ALM) ..............
Arnold Jeannesson (FRA/COF) ........
Alberto Losada (ESP/KAT) .............
à 1h22’’20’
à 1h22’’53’
à 1h24’’41’
à 1h26’’53’
à 1h27’’39’
à 1h30’’23’
à 1h30’’44’
à 1h31’’21’
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
Martin Elmiger (SUI/IAM) ..............
Jérémy Roy (FRA/FDJ) ....................
Anthony Roux (FRA/FDJ) ...............
Simon Geschke (GER/GIA) .............
Ion Izagirre (ESP/MOV) .................
Gorka Izagirre (ESP/MOV) .............
Romain Sicard (FRA/DEN) ...............
Winner Anacona (COL/MOV) .........
Jan Polanc (SLO/LAM) ....................
Tsgabu Grmay (ETH/LAM) .............
à 1h33’’45’
à 1h33’’47’
à 1h35’’03’
à 1h35’’27’
à 1h35’’36’
à 1h35’’47’
à 1h35’’57’
à 1h36’’11’
à 1h39’’03’
à 1h39’’28’
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
CYRIL GAUTIER (FRA/ALM) ..............
Peter Sagan (SVK/TIN) ...................
Jesus Herrada (ESP/MOV) .............
Oliver Naesen (BEL/IAM) ................
Brice Feillu (FRA/FVC) ...................
Tony Gallopin (FRA/LOT) ...............
Daniel Teklehaymanot (ERI/DDT) ....
Tom-Jelte Slagter (NED/CAN) ..........
Michael Valgren (DEN/TIN) ...........
Luke Durbridge (AUS/ORI) ..............
à 1h39’’40’
à 1h42’’23’
à 1h42’’27’
à 1h42’’44’
à 1h43’’22’
à 1h43’’39’
à 1h45’’56’
à 1h46’’16’
à 1h46’’20’
à 1h46’’44’
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
Anthony Delaplace (FRA/FVC) .........
Arthur Vichot (FRA/FDJ) ................
Jérôme Coppel (FRA/IAM) .............
Kristijan Ðurasek (CRO/LAM) ..........
Alexey Lutsenko (KAZ/AST) ...........
Michael Schär (SUI/BMC) .............
Lawson Craddock (USA/CAN) .........
Jan Barta (CZE/BOA) .....................
Sep Vanmarcke (BEL/LNL) .............
Florian Vachon (FRA/FVC) .............
à 1h46’’45’
à 1h46’’49’
à 1h48’’03’
à 1h48’’07’
à 1h49’’25’
à 1h50’’08’
à 1h50’’33’
à 1h51’’03’
à 1h51’’18’
à 1h51’’43’
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
Marcus Burghardt (GER/BMC) ..
Bert-Jan Lindeman (NED/LNL) ...
Thomas Voeckler (FRA/DEN) .....
E. Boasson Hagen (NOR/DDT) ..
Adam Hansen (AUS/LOT) .........
Pierre-Luc Périchon (FRA/FVC) ..
Luka Pibernik (SLO/LAM) .........
Paul Voss (GER/BOA) ..............
Bryan Coquard (FRA/DEN) ........
Nelson Oliveira (POR/MOV) .....
à 1h52’’22’
à 1h52’’52’
à 1h53’’22’
à 1h54’’20’
à 1h55’’09’
à 1h55’’13’
à 1h55’’21’
à 1h55’’45’
à 1h57’’47’
à 1h58’’50’
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
Nicolas Edet (FRA/COF) ............
Paul Martens (GER/LNL) ...........
Antoine Duchesne (CAN/DEN) ..
Jasper Stuyven (BEL/TRE) .........
R. J. Van Rensburg (RSA/DDT) ..
Iljo Keisse (BEL/ETI) ................
Dylan van Baarle (NED/CAN) ....
Natnael Berhane (ERI/DDT) ......
Markel Irizar (ESP/TRE) ............
André Greipel (GER/LOT) .........
à 1h58’’52’
à 2h00’’10’
à 2h00’’48’
à 2h01’’13’
à 2h01’’59’
à 2h02’’01’
à 2h03’’07’
à 2h03’’48’
à 2h04’’52’
à 2h04’’54’
120.
121.
122.
123.
Alex Howes (USA/CAN) ............
Michael Matthews (AUS/ORI) ..
Fabian Cancellara (SUI/TRE) .....
R. Navardauskas (LTU/CAN) .....
à 2h06’’05’
à 2h06’’27’
à 2h06’’28’
à 2h07’’01’
124.
125.
126.
127.
128.
129.
Reto Hollenstein (SUI/IAM) ...... à 2h07’’57’
Samuel Dumoulin (FRA/ALM) .. à 2h08’’50’
Mathew Hayman (AUS/ORI) ..... à 2h08’’53’
Stephen Cummings (GBR/DDT) . à 2h09’’09’
Grégory Rast (SUI/TRE) ........... à 2h09’’16’
Jürgen Roelandts (BEL/LOT) ..... à 2h09’’27’
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
Roy Curvers (NED/GIA) ............
Petr Vakoc (CZE/ETI) ...............
Vasil Kiryienka (BLR/SKY) ........
Michael Albasini (SUI/ORI) .......
Sondre Holst Enger (NOR/IAM)
Cyril Lemoine (FRA/COF) .........
Rohan Dennis (AUS/BMC) .......
Yukiya Arashiro (JPN/LAM) .......
Timo Roosen (NED/LNL) ..........
William Bonnet (FRA/FDJ) .......
à 2h10’’14’
à 2h11’’43’
à 2h12’’15’
à 2h13’’37’
à 2h13’’40’
à 2h14’’00’
à 2h14’’09’
à 2h14’’40’
à 2h15’’15’
à 2h15’’29’
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
Angel Vicioso (ESP/KAT) ..........
Christophe Laporte (FRA/COF) .
Geoffrey Soupe (FRA/COF) ........
Jérôme Cousin (FRA/COF) ........
ARMINDO FONSECA (FRA/FVC) ..
Greg Henderson (NZL/LOT) .......
C. Juul-Jensen (DEN/ORI) .........
Maximiliano Richeze (ARG/ETI) .
Matteo Tosatto (ITA/TIN) ........
Imanol Erviti (ESP/MOV) .........
à 2h15’’54’
à 2h16’’46’
à 2h17’’00’
à 2h17’’45’
à 2h17’’55’
à 2h17’’59’
à 2h18’’00’
à 2h18’’32’
à 2h19’’43’
à 2h19’’58’
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
Fabio Sabatini (ITA/ETI) ............
John Degenkolb (GER/GIA) ........
Maciej Bodnar (POL/TIN) ..........
Marcel Kittel (GER/ETI) ............
Maarten Wijnants (BEL/LNL) ...
Alexander Kristoff (NOR/KAT) ...
Matteo Bono (ITA/LAM) ..........
Jens Debusschere (BEL/LOT) ....
Julien Vermote (BEL/ETI) .........
Ramon Sinkeldam (NED/GIA) ....
à 2h20’’09’
à 2h20’’09’
à 2h20’’23’
à 2h20’’33’
à 2h20’’59’
à 2h21’’15’
à 2h22’’11’
à 2h22’’47’
à 2h22’’51’
à 2h23’’43’
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
168.
169.
Brent Bookwalter (USA/BMC) ..
Dylan Groenewegen (NED/LNL)
Oscar Gatto (ITA/TIN) ...............
Yohann Gène (FRA/DEN) ..........
Cesare Benedetti (ITA/BOA) .....
Mark Cavendish (GBR/DDT) .....
Vegard Breen (NOR/FVC) ..........
Andreas Schillinger (GER/BOA) .
Jacopo Guarnieri (ITA/KAT) .......
Adrien Petit (FRA/DEN) ...........
à 2h24’’05’
à 2h24’’10’
à 2h24’’11’
à 2h24’’25’
à 2h25’’16’
à 2h25’’24’
à 2h25’’40’
à 2h25’’51’
à 2h26’’03’
à 2h26’’23’
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
Robert Wagner (GER/LNL) .......
Luke Rowe (GBR/SKY) .............
Kristijan Koren (SLO/CAN) .......
Alexis Gougeard (FRA/ALM) ......
Daniel McLay (GBR/FVC) ..........
Borut Bozic (SLO/COF) .............
Marcel Sieberg (GER/LOT) .......
Ian Stannard (GBR/SKY) ..........
Davide Cimolai (ITA/LAM) .......
Albert Timmer (NED/GIA) ........
à 2h27’’06’
à 2h27’’45’
à 2h28’’00’
à 2h29’’18’
à 2h29’’24’
à 2h29’’57’
à 2h31’’22’
à 2h31’’29’
à 2h32’’01’
à 2h32’’24’
180.
181.
182.
183.
184.
185.
Marco Haller (AUT/KAT) ...........
Shane Archbold (NZL/BOA) ......
Bernhard Eisel (AUT/DDT) .......
Leigh Howard (AUS/IAM) .........
Lars Bak (DEN/LOT) ..................
Sam Bennett (IRL/BOA) ............
à 2h32’’54’
à 2h38’’12’
à 2h40’’52’
à 2h45’’19’
à 2h53’’53’
à 3h00’’11’
5
37 SPORTS
Cyclisme. Tour de Bretagne féminin (3e étape)
Cyclisme. Tour de France
Le Mével : « Le Tour
m’a peut-être sauvé la vie... »
> Christophe Le Mével, on imagine que les événements de
Nice ont une résonance particulière chez vous…
J’ai quitté Nice l’avant-veille du
Grand départ… Ce qui me fait
bizarre, c’est qu’au début, je
n’étais pas sûr de venir sur le Tour
de France. Si je n’avais pas été sollicité par ASO (Amaury Sport Organisation), je serais resté à Nice et j’aurais pris mon temps pour déménager (à Bergame, en Italie). Finalement, je me dis que j’ai eu de la
chance, le Tour de France m’a peutêtre sauvé la vie.
Portant le maillot jaune
de leader depuis sa
victoire lors de la
première étape, la
Cubaine Arlenis Sierra
s’est offert le luxe de
remporter un deuxième
succès, samedi, lors de la
3e étape.
> Des personnes de votre entourage ont-elles été touchées ?
Non, heureusement. Mais j’ai une
grosse pensée pour toutes les victimes, tous ces enfants. Je suis
dégoûté.
> Quelle a été votre première
réaction lorsque vous avez eu
connaissance du drame ?
Recueilli par
Philippe Priser
Jeux Olympiques
Photo AFP
Thibaut Pinot forfait pour Rio
Tour de France vendredi matin.
« Les premiers éléments des examens complémentaires subis par
Thibaut indiquent une infection
virale marquée expliquant ses symptômes et son importante fatigue, a
déclaré l’équipe dirigée par Marc
Madiot dans un communiqué. Cela
nécessite un repos prolongé et Thibaut ne sera malheureusement pas
rétabli à temps pour participer aux
jeux Olympiques de Rio. Sa date de
reprise ne peut être fixée à l’heure
actuelle et sera communiquée dès
que possible. »
Trois remplaçants potentiels
Malade, Thibaut Pinot, qui a abandonné le Tour de France au matin de la 13e
étape, renonce également à disputer les
Jeux de Rio.
Thibaut Pinot, qui souffre d’une
infection virale, doit renoncer à sa
sélection pour les épreuves de
cyclisme sur route des JO de Rio
(5-21 août), a annoncé samedi son
équipe FDJ.
Le champion de France du contre-lamontre, l’un des meilleurs grimpeurs mondiaux, a abandonné le
Thibaut Pinot, 26 ans, était retenu
pour les deux épreuves olympiques
à Rio, la course en ligne et le
contre-la-montre. Lors de l’annonce
de la sélection française, mercredi,
le sélectionneur Bernard Bourreau
et le DTN Vincent Jacquet avaient
précisé que trois coureurs étaient
désignés en tant que remplaçants :
Tony Gallopin, Pierre Rolland et
Alexis Vuillermoz, lequel a remporté l’été dernier le « test-event »
(course de préparation sur le parcours de la course sur route).
Tour de Pologne (5e étape)
Wellens fait coup double
Davide Formolo (Cannondale) lors de
cette étape montagneuse de 225 km
entre Wieliczka et Zakopane.
Classement de la 5e étape : 1. Tim Wellens
(BEL/LOT) les 225,0 km en 5 h 57’22’’
(moyenne : 37,8 km/h) ; 2. D. Formolo
(ITA/CAN) à 3’48’’ ; 3. T. Benoot (BEL/LOT)
4’37’’; 4. F. Felline (ITA/TRE) 4’38’’ ; 5. A. Bettiol (ITA/CAN) 4’49’’.
Classement général : 1. Tim Wellens (BEL/Lotto) 23 h 16’53’’ ; 2. D. Formolo (ITA/CAN) à
4’05’’ ; 3. T. Benoot (BEL/LOT) 4’50’’ ; 4. F. Felline (ITA/TRE) 5’04’’ ; 5. A. Bettiol (ITA/CAN)
5’12’’.
Toute de jaune vêtue, Arlenis Sierra a
contrôlé la course avant de s’imposer
sur la ligne d’arrivée à Plédran.
Le seul faux pas, si l’on peut dire,
de la Cubaine Alenis Sierra aura été
de rater les deux premières
marches sur le prologue à Yffiniac,
au profit de l’Italienne Vieceli et de
la Belge Duick.
La première étape en ligne, le lendemain à Guichen, lui permettait
d’emblée de mettre les pendules à
l’heure puis, vendredi, sur le chrono de Radenac, au pays de Jean
Robic, elle maîtrisait fort bien la
situation avec une 5e place qui en
disait long sur ses réelles possibilités.
Toutes celles qui pouvaient encore
en douter ont été fixées samedi, à
Plédran, où la pensionnaire du
Centre Mondial de Cyclisme à
encore enfoncé le clou, s’offrant le
luxe de faire rayonner sa tunique
jaune en levant les bras après avoir
« comptabilisé les secondes » tout
au long de la course.
Pascale Jeuland (Vienne Futuroscope) et Marion Sicot (RhôneAlpes), avaient vu leur aventure
prendre fin à 20 km du but après
avoir compté plus de deux minutes
d’avance sur les favorites au marquage en tête du peloton.
« Une bonne préparation
pour les JO »
Mais l’avant-garde du Centre Mondial de Cyclisme faisait bonne garde
pour passer la vitesse supérieure au
moment opportun et propulser sa
figure de proue vers le zénith au
terme d’un sprint massif.
Un zénith qu’elle devrait atteindre
aujourd’hui sur le final de PoullanSur-Mer, car on voit mal comment
ses rivales pourraient venir lui couper l’herbe sous les pieds.
« Je peux compter sur toute
l’équipe pour contrôler, disait-elle,
et cette course aura été de toute
façon une bonne préparation pour
les JO ».
Une médaille, ensuite à Rio ? Éclat
de rire et les bras levés vers le ciel :
« Si Dieu le veut ! »
P. J.
3e étape. 1. Arlenis Sierra (Centre Mondial du
Cyclisme) ; 2. A.S. Duyck (Belgique) ; 3. S. Valsecchi (BPK) ; 4. C. Rose (PAC Grande Bretagne) ; 5. E. Duval (Futuroscope) ; 6. T. Medvedova (BPK) ; 7. L. Vieceli (ISG Italie) ; 8. A.Z.
Stricker (ISG Italie) ; 9. A. Dom (Belgique) ; 10.
A. Cobb (Occitanie) ; 11. J. Labous (Morteau) ;
12. M. Lesueur (DN 17) ; 13. P. Jeuland (Futuroscope) ; 14. A.M. Covrig (ISG Italie) ; 15.
G. Garner (PAC Grande Bretagne).
Classement général. 1. Arlenis Sierra (Centre
Mondial du Cyclisme) ; 2. E. Duval (Futuroscope) ; 3. A.Z. Stricker (ISG Italie) ; 4. L. Vieceli (ISG Italie) ; 5. I. Sanguineti (BPK Italie) ; 6.
C. Van Severen (Belgique) ; 7. P. Jeuland (Futuroscope) ; 8. A.S. Duyck (Belgique) ; 9. A. Dom
(Belgique) ; 10. I. Ossola (MX2 USA) ; 11.
S. Storey (PAC Grande Bretagne) ; 12 C. Rose
(PAC Grande Bretagne) ; 13. S. Can (Belgique) ; 14. I. Sachet (DN 17 France) ; 15.
T. Medvedova (BPK).
t Ce
dimanche
4 et dernière étape entre Plonéour Lanvern et
Poullan-Sur-Mer. Départ fictif Rue Raphalen
14 h. Départ réel à 14 h 03. Arrivée prévue à
partir de 16 h 46 au 6e passage sur le circuit
de 5 km.
Passages à Tronoan (14 h 13), Plovan
(14 h 28), Penhors (14 h 36), Plouhinec
(14 h 54), Pont Croix (14 h 59), Cleden Cap
Sizun (15 h 20), Beuzec Cap Sizun (15 h 52),
entrée sur le circuit à 16 h 02. 5 tours complets de 5 km après le premier passage sur la
ligne. Total 109,2 km).
e
Golf. Grand Prix de Quéven (1re journée)
Le cadet Le Baron vire sous le par
En rendant une carte de deux coups
en dessous du par, le Sud-Finistérien Benoît Le Baron a pris, samedi,
la tête du Grand Prix de Val Quéven.
Le cadet, septième des derniers
championnats
de
Bretagne,
devance de deux coups Victor Queinnec (Cornouaille), Damien Harzo (La
Freslonnière) et Jordan Thiou (Val
Quéven), qui évolue à domicile.
Rien n’est joué pour autant dans ce
Grand Prix, dans la mesure où les
dix premiers peuvent tirer leur
épingle du jeu sur la seconde journée, disputée ce dimanche. Ainsi,
l’ancien champion de Bretagne
Dorian Péron (Val Quéven) n’est
qu’à cinq coups de l’homme de tête
et Anthony Dubé (Val Quéven), souverain sur la précédente édition, à
trois coups. Par contre, les choses
semblent compromises pour le
champion de France benjamin
Hugo Archer (Cap Malo), qui accuse
un retard de sept coups.
De Bremond d’Ars domine
Chez les féminines, la cadette
Estelle De Bremond d’Ars (Rennes),
cinquième des récentes qualifications Inter-Régions jeunes, possède
un avantage non négligeable avec
cinq coups d’avance sur une autre
cadette, Anne-Claire Tandé (Wantze-
Photo Anne Le Nézet
C’est fou de dire ça mais on pouvait
s’y attendre… Personnellement, je
ne m’y sentais plus en sécurité et
c’est la raison pour laquelle on a
déménagé. J’avais toujours un peu
d’appréhension quand je sortais
après 22 heures. Je suis allé dans
les fan zones de Nice lors du championnat d’Europe de football, et il y
avait énormément de militaires, de
vigiles. Malheureusement, quand
l’Euro a pris fin, j’ai trouvé que ça
se relâchait.
Photo Patrick Jégou
Le Breton Christophe Le Mével, ancien
coureur professionnel, a vécu pendant
un an près de la promenade des
Anglais.
> Vous connaissez bien la promenade des Anglais…
Cela faisait un an que j’habitais à
200 mètres, place Masséna. J’y
allais tous les jours avec ma femme
et les enfants. Si je n’avais pas été
ici, je serais certainement allé avec
les enfants voir le feu d’artifice.
Quand je vois les vidéos qui ont circulé, ça fait un choc… Rétrospectivement, ça fait peur.
Le Belge Tim Wellens (Lotto-Soudal)
a pris une sérieuse option sur la victoire finale dans le Tour de Pologne,
en remportant en solitaire samedi la
5e étape. Près de 40 km avant la
ligne d’arrivée, le Belge de 25 ans
s’est retrouvé seul à affronter la
pluie et un froid pénétrant (10
degrés), sans jamais perdre un
rythme régulier. Il est parvenu à préserver son avance, distançant de
3’48’’ un autre solitaire, l’Italien
Sierra, le jaune lui va si bien
Photo Philippe Priser
Il y a quinze jours encore, il résidait
près de la promenade des Anglais…
Appelé sur le Tour de France pour
conduire des personnalités, Christophe Le Mével se dit qu’il a peutêtre échappé au pire, jeudi soir à
Nice. L’ancien coureur professionnel breton était encore sous le
choc, samedi matin, à Montélimard.
Le Télégramme
La Rennaise Estelle De Bremond d’Ars a terminé la première journée de compétition
au Grand Prix de Val Quéven en tête chez les féminines.
nau), et six sur la Morbihannaise
Betty Papail, troisième du dernier
Grand Prix de l’Odet, mais rien
n’est figé entre ces trois golfeuses.
Y. L. G.
t Résultats
Hommes : 1. Benoît Le Baron (Lanniron) total
70 ; 2. V. Queinnec (Cornouaille) 72 ; J. Thiou
(Val Quéven) 72 ; D. Harzo (Freslonnière) 72 ;
5. A. Dubé (Val Quéven) 73 ; R. Durieux
(Rennes) 73 ; L. Metayer (Brest Abers) 73 ; 8.
P. Beclaud (Dinard) 74 ; D. Evanno (Saint
Laurent) 74 ; 10. D. Peron (Val Quéven) 75 ;
P. Rochas (Domangere) 75 ; C. Meurant (Isle a
dan) 75 ; T. Doublet (Dinard) 75.
Femmes : 1. Estelle De Bremond D’Ars
(Rennes) total 73 ; 2. A-C. Tandé (Wantzenau)
78 ; 3. B. Papaille (Baden Vannes) 79 ; 4.
A. Chauvel (Dinard) 80 ; C. Guezenoc (Dinard)
80 ; 6. M. Trevilly (Saint Cloud) 81 ; P. OudartJam (Cornouaille) 81 ; 8. C. Urvois (Lacoduc)
83 ; N. Darille (Baden Vannes) 83.
6
38 SPORTS
EN BREF
Tennis. Coupe Davis (quart de finale). Rép. Tchèque - France : 1-2
Respectivement face à l’Italie, la
Serbie et la Croatie, l’Argentine, la
Grande-Bretagne (tenante du titre)
et les Etats-Unis ne sont plus qu’à
un point d’une qualification en
demi-finales de la Coupe Davis, tout
comme la France.
t Les résultats
République Tchèque - France : 1-2
Italie - Argentine : 1-2
Serbie - Grande-Bretagne : 1-2
Etats-Unis - Croatie : 2-0
L’Italien Gianmarco Tamberi (ci-dessus/Photo EPA), champion du
monde en salle de la hauteur, est forfait pour les JO de Rio après s’être
blessé à la cheville gauche vendredi
soir à Monaco où il a remporté le
concours avec 2,39 m, a indiqué
samedi la Fédération italienne d’athlétisme (FIDAL). Tamberi, seule
chance de médaille italienne à Rio
dans les épreuves de stade, souffre
d’une « lésion partielle » de la cheville gauche, celle du pied d’appel.
Hambourg : Robert battu
Amy Sène ira à Rio
Simon Sellier (Vendée U) a remporté au sprint, samedi, la 10e édition
de l'Etoile d'Or, septième manche
de la Coupe de France DN1. Il a
devancé Clément Mary (Sojasun
espoir-ACNC). Camille Guérin (VCP
Loudéac) se classe 9e. Par équipes,
Loudéac, 5e de la manche, conserve
la tête de la Coupe de France.
La lanceuse de marteau du Stade
Rennais Amy Sène a été retenue par
le Sénégal pour les Jeux de Rio.
Berdych renonce
à cause du virus Zika
Le Tchèque Tomas Berdych, 8e joueur
mondial, a annoncé samedi son forfait pour les jeux Olympiques de Rio
en raison du virus Zika, comme
l’avaient fait la veille le Canadien
Milos Raonic et la Roumaine Simona
Halep. « Comme je viens de fonder
une famille, limiter les risques pour
mes proches est une priorité absolue », s’est justifié le joueur de 30
ans sur son compte Twitter.
Aix-la-Chapelle : victoire
de l’Allemand Jung
Le double champion olympique allemand Michael Jung, sur fischerTakinou, a remporté, samedi, le
concours complet individuel d’Aixla-Chapelle, en Allemagne, devant
l’Australien Shane Rose (CP Qualified) et sa compatriote Ingrid
Klimke (Horseware Hale Bob Old).
Triathlon. World Series à
Hambourg : Mola s’impose
L’Espagnol Mario Mola et l’Américaine Katie Zaferes se sont imposés
samedi à Hambourg, 7e étape des
World Series de triathlon, un championnat du monde en neuf
manches, marquée par la deuxième
défaite en deux ans de la double
championne du monde américaine
Gwen Jorgensen.
La France se trouve à une
victoire des demi-finales
de la Coupe Davis grâce
au succès arraché au
terme d’une belle bagarre
de trois heures par le
double Mahut/Herbert
face aux Tchèques Radek
Stepanek et Lukas Rosol,
samedi à Trinec.
Le Français Stéphane Robert, 83e mondial, a été battu en demi-finales du tournoi de Hambourg en
deux sets (6-3, 6-4) par le Slovaque
Martin Klizan, tête de série n°7, qui
rencontrera en finale l'Uruguayen
Pablo Cuevas, tombeur de l'Argentin Renzo Olivo.
Cyclisme
Etoile d’Or : Mary 2e
VTT. Championnats
de France : Absalon
et Ferrand-Prévot titrés
Equitation.
CSI3* de Megève :
Bouhana sur le podium
Le Morbihannais Louis Bouhana a
pris, samedi, la troisième place du
petit Grand Prix du CSI3* de
Megève, en selle sur Shamrock du
Niro. Les Français étaient en grande
forme puisque Gregory Cottard a
remporté l’épreuve devant Harold
Boisset. Par ailleurs, Bouhana s’est
offert la 2e place de l’épreuve de
puissance en s’élançant sur une
barre à 2,12 m. Ce dimanche, Marc
Le Berre, Simon et Laurent Le Vot,
Bernard Briand-Chevalier et Yannick
Gaillot défendront les couleurs régionales dans le Grand Prix 1, 50 m.
Un point qui pourrait compter
Pierre-Hugues Herbert (de face) et
Nicolas Mahut ont dû s’employer pour
s’imposer en double, samedi.
Photo AFP
Tennis. Coupe Davis :
l’Argentine, l’Italie et les
USA en position de force
Non sans difficulté, Nicolas Mahut
et Pierre-Hugues Herbert, à l’issue
d’un match disputé face à la paire
composée de Radek Stepanek et
Lukas Rosol (6-1, 3-6, 6-3, 4-6, 6-4),
ont offert à la France un deuxième
point avant les deux derniers
simples, ce dimanche. « Cela fait
une semaine que l’on se préparait
pour ce match. On n’a rien laissé au
hasard, on a toujours été ensemble.
On se connaît par cœur et ça nous
aide », a souligné Mahut, 42e
joueur mondial en individuel.
Le capitaine tchèque, Jaroslav
Navratil, a aligné Lukas Rosol à côté
du vétéran Radek Stepanek, en remplacement du jeune Adam Pavlasek, souffrant du dos.
Pourtant, Rosol semblait fatigué au
lendemain du match marathon
(3 h 50) remporté face à Jo-Wilfried
Tsonga. C’est sur ses services que le
double français a obtenu ses six
breaks. « J’ai senti que ma main
frappait moins fort lors du service.
J’étais aussi sensiblement plus lent
par rapport à vendredi », a reconnu
Rosol, 78e joueur mondial.
Mahut et Herbert, respectivement
N.1 et N.2 au classement mondial
du double et récents vainqueurs de
Wimbledon, ont largement dominé
au premier set, mais les quatre
autres manches ont été beaucoup
plus accrochées.
« Ça arrive très souvent, on gagne
facilement le premier set et, tout
d’un coup, l’adversaire gagne un
jeu et la vibration du match tourne.
Mais j’ai le sentiment que durant
toute la partie on dominait », a
déclaré Yannick Noah, le capitaine
de l’équipe de France. Au cinquième set, les Français ont encore
profité de la faiblesse du service de
Rosol pour emporter la décision, à
la grande joie de plusieurs dizaines
de supporters français.
Vesely prêt à jouer
Vendredi, les deux équipes ont fait
jeu égal lors des deux premiers
simples, au cours desquels les
numéros 1 des deux équipes, Jo-Wilfried Tsonga et Jiri Vesely, sont tom-
bés, respectivement face à Lukas
Rosol et Lucas Pouille. Les deux
défaits doivent s’affronter ce
dimanche, à partir de 11 h, tandis
que le dernier simple opposera
Rosol à Pouille.
Selon une hypothèse circulant
samedi dans les coulisses, Radek
Stepanek, 37 ans, double vainqueur
de la Coupe Davis, pourrait remplacer Vesely, qui n’a pas fait un bon
match face à Pouille. « Je ne suis
pas dans une position où mon corps
me permettrait de disputer deux
matchs à cinq sets d’affilée en
24 h », a pourtant affirmé Stepanek.
« Jiri n’aura rien à perdre contre
Tsonga, il sera prêt à 100 %. Il est
jeune et il a besoin d’expérience »,
a de son côté affirmé Jaroslav Navratil. Le vainqueur de ce quart sera
opposé soit aux Etats-Unis soit à la
Croatie en demi-finales.
Résultat : N. Mahut/P.-H. Herbert battent L.
Rosol/R. Stepanek 6-1, 3-6, 6-3, 4-6, 6-4.
Ce dimanche : L. Pouille - L. Rosol et J.-W.
Tsonga - J. Vesely ou R. Stepanek.
Golf. British Open
Julien Absalon a décroché, samedi à
Montgenèvre (Hautes-Alpes), son
14e titre de champion de France d’affilée. Intouchable depuis 2003, le
Vosgien de 35 ans s’est offert une
préparation idéale avant les Jeux
Olympiques de Rio. Du côté des
féminines, Pauline Ferrand-Prévot
(ci-dessus/Photo archives EPA) a
également fait respecter la hiérarchie avec un 3e titre de rang, Deux
semaines après sa chute spectaculaire lors des championnats du
monde de VTT cross-country à Nove
Mesto, en République tchèque. La
Bretonne Julie Bresset n’a pas pris
part à la compétition.
Rallye. Route de la Soie :
Despres en tête
Peterhansel distancé
Cyril Despres et son copilote David
Castera, membres de l’écurie française Peugeot Sports, ont remporté
vendredi la 7e étape du rallye de la
Route de la Soie disputée entre
Almaty (Kazakhstan) et Bortala
(Chine) et restent en tête du classement général.
Classement auto après sept étapes : 1. Cyril
Despres/David Castera (FRA/Peugeot 2008
DKR) ; 2. S. Loeb/Daniel Elena (FRA/Peugeot
2008 DKR) ; 3. V. Vasilyev/K. Zhiltsov
(RUS/Mini ALL4 Racing) ; ... 63. S. Peterhansel/J.-P. Cottret (FRA/Peugeot 2008 DKR).
Stenson - Mickelson : duel en vue
Le Suédois Henrik Stenson a grillé
la politesse à l’Américain Phil
Mickelson en tête du British Open à
l’issue du troisième tour, samedi,
mais c’est bien un duel entre les
deux hommes qui s’annonce pour
conquérir la prestigieuse « Claret
Jug ».
Les meilleurs mondiaux
distancés
A la veille du dernier tour sur le parcours écossais de Royal Troon
dimanche, Stenson, qui affiche un
total de 201, compte un coup
d’avance sur Mickelson (202), qui
avait conclu les deux premières journées en tête. Derrière, leur plus
proche poursuivant, l’Américain Bill
Haas (3e) est repoussé à six longueurs du Suédois (207). Et les
meilleurs mondiaux sont hors de
portée de victoire après avoir connu
une nouvelle journée difficile samedi, dans le fort vent écossais.
Les quatre premiers mondiaux l’Australien Jason Day (214, +13),
les Américains Dustin Johnson (212,
+11) et Jordan Spieth (218, +17), et
le Nord-Irlandais Rory McIlroy (213,
+12), sont ainsi nettement distancés. Le bilan est pire encore pour le
vainqueur surprise du Masters d’Au-
Photo EPA
JO 2016. Hauteur :
l’Italien Tamberi forfait
Le Télégramme
Le Suédois Henrik Stenson est en tête avec un coup d’avance sur l’Américain Phil
Mickelson.
gusta, l’Anglais Danny Willett (220,
+19). De quoi envisager donc un
duel Stenson/Mickelson pour la
« Claret Jug ». Entre un Suédois
qui, à 40 ans, vise son premier trophée en Grand Chelem et deviendrait en cas de succès le premier
Scandinave titré en Majeur, et un
Américain âgé de 46 ans, déjà victorieux à cinq reprises en Grand Che-
lem, qui deviendrait lui le vainqueur le plus âgé du British Open
depuis 1867. « J’attends avec impatience cette opportunité », a reconnu Stenson.
Classement (après le 3e tour, par 71) : 1. Henrik Stenson (SWE) 201 (68-65-68) -12 ; 2. Phil
Mickelson (USA) 202 (63-69-70) -11 ; 3. Bill
Haas (USA) 207 (68-70-69) -6 ; 4. Andrew Johnston (ENG) 208 (69-69-70) -5 ; 5. J.B. Holmes
(USA) 209 (70-70-69) -4.
7
39 SPORTS
Le Télégramme
Moto. Grand Prix d’Allemagne
Basket-ball. JO 2016 (préparation). France - Turquie : 63-56
Répétition réussie pour les Bleues
Marquez dans son jardin
Céline Dumerc a largement contribué au succès des Tricolores, notamment en
seconde période lorsqu’il a fallu contenir la poussée turque.
L’équipe de France féminine a disposé de la Turquie (63-56) en match
de préparation, samedi à Kranjska
Gora (Slovénie), de bon augure à
trois semaines du début des jeux
Olympiques (5-21 août) face au
même adversaire. Les coéquipières
de Céline Dumerc continuent ainsi
d’engranger de la confiance en vue
des Jeux de Rio, en empochant un
deuxième succès d’affilée après
celui obtenu facilement face au Brésil (82-59) le 3 juillet. Elles fermeront ce dimanche leur parenthèse
de trois jours dans les Alpes
juliennes par une nouvelle rencontre face aux Turques.
Large avance à la pause
Les Bleues ont livré une solide prestation collective, avec onze
joueuses sur douze ayant marqué
au moins un panier. Comme face au
Brésil, l’intérieure Endi Miyem a fini
meilleure marqueuse tricolore,
avec 12 points.
L’équipe entraînée par Valérie Gar-
nier a toutefois tremblé jusqu’au
bout. Elle a bien failli voir s’évanouir, dans les derniers instants,
l’avance glanée en première
période : après un départ poussif
(4-5, 5’), les Bleues ont compté 21
longueurs d’avance à la pause (3817), notamment grâce aux huit
points de l’intérieure Sandrine Gruda.
Mais l’écart a progressivement fondu, la Turquie revenant à cinq
points à l’approche du money-time
(61-56, 38’). Il a fallu toute l’expérience de Dumerc (8 points) pour
contenir la poussée turque et garder l’avantage au buzzer final.
Elles peaufineront leur préparation
aux Etats-Unis du 24 juillet au
3 août, où elles rencontreront les
terribles Américaines, quintuples
championnes olympiques en titre,
le 27 juillet. Deux autres matchs,
contre l’Australie le 29 et le Canada
le 31, sont également à leur programme avant de rejoindre le Brésil.
JO 2016. Dopage russe
Coup de pression sur le rapport d’enquête
Marc Marquez partira en pole position,
ce dimanche, sur un circuit qu’il
affectionne tout particulièrement.
Vainqueur sortant de l’épreuve allemande, Marc Marquez aura l’occasion de conforter sa position de leader du championnat du monde :
son dauphin actuel, son compatriote Jorge Lorenzo, 11e temps, ne
s’élancera qu’en 4e ligne après
avoir chuté durant les qualifications. Pour Marquez, la menace
viendra donc surtout de Rossi.
Le pilote Yamaha est conscient
d’avoir grillé ses jokers. A mi-saison, il concède 42 points à Marquez
et 18 à Lorenzo, champion du
monde sortant. Cet écart conséquent s’explique par les trois abandons de « VR46 » sur les huit premiers Grand Prix de la campagne
2016. Son ultime quête, ce fameux
dixième sacre, avant de prendre sa
retraite sportive, Rossi veut pourtant encore y croire : « Ce sera compliqué, je n’ai plus forcément mon
sort entre les mains mais je me battrai ».
Pour compliquer encore les choses,
Rossi sait qu’en Allemagne, il va
affronter un Marc Marquez qui raf-
Photo AFP
Photo archives AFP
L’Espagnol Marc Marquez
(Honda), impérial en
qualifications, s’élancera
en position de pointe du
Grand Prix d’Allemagne,
catégorie MotoGP, ce
dimanche, sur le circuit
du Sachsenring où il
devancera sur la première
ligne son compatriote
Hector Barbera (Ducati) et
l’Italien Valentino Rossi
(Yamaha).
fole du Sachsenring. Le Catalan
reste sur deux succès sur ce circuit
vallonné très spectaculaire. En
outre, le pilote Honda a mûri par
rapport à ses jeunes et folles
années. Il a clairement modifié son
approche de la course, devenant
plus calculateur et beaucoup moins
chien fou. En 2015, il avait accumulé les chutes, souvent par orgueil,
convaincu que seule la victoire
compte.
Pneus asymétriques
Par ailleurs, le tracé allemand est
très particulier : seulement 3.671
mètres de long avec dix courbes à
gauche et seulement trois à droite.
Raison pour laquelle Michelin proposera pour la première fois des
pneus… asymétriques. « Le Sachsenring est un circuit très exigeant
pour les pneus, qui montent à une
température très élevée. Nous
avons donc créé de nouvelles
gommes, spécialement pour cette
piste. C’est la première fois que
nous aurons des pneus asymé-
triques qui supporteront de fortes
températures à gauche et se
réchaufferont au contraire très vite
en partie droite », explique la
marque.
t Les
grilles de départ
MotoGP
1re ligne : 1. M. Marquez (ESP/Honda) en 1’
21’’ 160 ; 2. H. Barbera (ESP/Ducati) à
0’’412 ; 3. V. Rossi (ITA/Yamaha) à 0’’506.
2e ligne : 4. D. Petrucci (ITA/Ducati) à 0’’506 ;
5. P. Espargaro (ESP/Yamaha) à 0’’578 ; 6.
M. Vinales (ESP/Suzuki) à 0’’634.
3e ligne : 7. A. Dovizioso (ITA/Ducati) à 0’’698
8. A. Espargaro (ESP/Suzuki) à 0’’723 ; 9.
A. Ianonne (ITA/Ducati) à 0’’730.
4e ligne : 10. D. Pedrosa (ESP/Honda) à
0’’732 ; 11. J. Lorenzo (ESP/Yamaha) à
0’’928 ; 12. Y. Hernandez (COL/Ducati) à
1’’186.
7e ligne : 20. L. Baz (FRA/Ducati) à 1’’148.
Moto2
1re ligne : 1. T. Nakagami (JPN/Kalex) en 1’
24’’ 274 ; 2. J. Zarco (FRA/Kalex) à 0’’240 ; 3.
A. Rons (ESP/Kalex) à 0’’367.
Moto3
1re ligne : 1. E. Bastianini (ITA/Honda) en
1’27’’129 ; 2. A. Locatelli (ITA/KTM) à 0’’319 ;
3. A. Canet (ESP/Honda) à 0’’372.
t Ce
dimanche
Ligue mondiale : la France tombe en demi-finale
dien pour l’éthique dans le sport.
« Et il devrait en être de même
pour le contingent russe pour les
Jeux Paralympiques en septembre », a-t-il poursuivi.
Un portrait robot
sans précédent ?
Richard McLaren doit publier, lundi, son
rapport d'enquête.
Le patron de l’agence canadienne
antidopage réclame l’exclusion de
la Russie des JO 2016 de Rio si le
rapport d’enquête de la commission McLaren devait confirmer, lundi, l’existence d’un système de
dopage chapeauté par l’État russe
pendant les JO 2014 de Sotchi.
« Si le rapport de lundi confirme les
allégations du professeur Rodtchenkov, le Comité international olympique n’aura d’autre choix que de
bannir tous les athlètes russes des
Jeux Olympiques d’été de 2016 à
Rio », a indiqué sur son blog Paul
Melia, le patron du Centre cana-
Richard McLaren doit publier, lundi, son rapport d’enquête rédigé à
la demande de l’Agence mondiale
antidopage (AMA) après les accusations de l’ancien directeur du laboratoire antidopage de Moscou Grigori Rodtchenkov. En mai, il avait
révélé que des dizaines d’athlètes
russes, dont 15 médaillés olympiques, avaient profité d’un système de dopage organisé et supervisé par Moscou et ses services
secrets lors des Jeux de Sotchi. « Le
rapport (McLaren) pourrait dresser
un portrait sans précédent de corruption appuyée par un État et de
subversion du système antidopage », a estimé Melia.
La Fédération russe est déjà suspendue depuis novembre par la Fédération internationale en raison des
révélations de ses pratiques de
dopage. Mais 68 athlètes russes
ont déposé une requête auprès du
Tribunal arbitral du sport (TAS)
pour participer aux JO à titre individuel. Le TAS statuera avant le
21 juillet.
Le Brésil a battu la France, tenante du titre (25-16, 23-25, 28-26, 33-31), samedi à Cracovie, et affrontera la
Serbie en finale de la Ligue mondiale ce dimanche, à trois semaines des Jeux Olympiques de Rio. Les Serbes
s’étaient imposés en début de soirée après un tie-break face à l’Italie (23-25, 25-21, 25-23, 18-25, 15-11). La
défaite des Bleus de Earvin Ngapeth et Kevin Le Roux (ci-dessus) face au Brésil est un coup d’arrêt pour des
Français en pleine ascension depuis 2015 et leur victoire en Ligue mondiale contre les Serbes, suivie d’un
premier titre européen face à la Slovénie. Mais ils avaient en face d’eux une pointure du volley mondial, le
Brésil, pays le plus titré en Ligue mondiale (neuf victoires) et vice-champion du monde 2014, galvanisé par la
préparation de « ses » Jeux à Rio, où il retrouvera d’ailleurs la France dès la phase de groupes. (Photo EPA)
8
40 FOOTBALL
Amical. Brest (L2) - Guingamp (L1) : 2-0
Angleterre
Amical. Les Herbiers (Nat.) Concarneau (Nat.) : 0-3
Une leçon de réalisme
Sept semaines avant de se retrouver face à face à l’occasion de la cinquième journée du championnat de
National (le vendredi 2 septembre),
Les Herbiers et l’US Concarneau
avaient rendez-vous samedi soir à
Montaigu (85) où les joueurs de
Nicolas Cloarec ont fait preuve de
beaucoup de réalisme pour s’imposer finalement 0-3. « Le score est
flatteur », reconnaissait l’entraîneur concarnois. D’entrée de jeu,
après avoir résisté au retour de
Derouard, l’ex-Bastiais que Les Herbiers ont mis à l’essai, Damessi
avait déjà trouvé l’ouverture d’un
tir croisé (0-1, 2e). Et il a suffi de
deux coups de pied arrêtés en
seconde période pour que les Thoniers prennent le large. D’abord
grâce à un coup franc de Gourmelon plus ou moins dévié au passage
(0-2, 76e). Puis à un penalty de Koré,
pour une faute de Traoré sur Idazza
(0-3, 87e). Les Vendéens auraient
Valentin Lavigne a initié l’action du premier but brestois.
mérité de marquer au moins un but
mais Seznec s’y opposa face à Sarr
(27e). Et quand ce n’était pas le gardien concarnois qui sortait le grand
jeu, c’était son poteau gauche qui
repoussa une reprise de Ba sur un
corner de Gbelle (45e).
D. V.
BUTS. Concarneau : Damessi (2’), Gourmelon
(76’), Koré (87’s.p).
LES HERBIERS. Première mi-temps : Pichot Brélivet, Héry, Gace, Sanaïa - Dansa, Gbelle,
Germann - Sarr, Derouard (à l’essai), Ba.
Entrés en seconde période : Cointard, Kisamba, Bonnet, Fahrasmane, Traoré, Tigroudja,
Kisamba, Makalou, Schuster, Billy. Entraîneur : Frédéric Reculeau.
CONCARNEAU. Première mi-temps : Seznec Nsimba, Jannez, Cabon, Toupin - Richetin,
Illien, Gégousse, Saline - Damessi, Dutournier.
Entrés en seconde période : Benamara, Drouglazet, Sinquin, Fadhloun, Gourmelon, Idazza,
Koré. Entraîneur : Nicolas Cloarec.
SAINT-MALO (CFA) - DIEPPE (CFA) : 3-0. SaintMalo : Caroff (30’), Bisson (52’), Grouazel (70’).
FOOT EN BREF
Rennes. Premier succès
pour Gourcuff
Après son nul face à Laval (1-1), le
Stade Rennais s’est imposé samedi
soir devant les champions d’Algérie
de l’USM Alger (1-0), en conclusion
d’un stage d’une semaine à Dinard.
Sur un coup-franc de Brüls, Gnagnon réussit sa reprise (1-0, 66e). A
noter, la première demi-heure disputée par Paul-Georges Ntep, absent
des terrains depuis le 27 février dernier et son opération du ménisque
en raison d’une fracture de fatigue.
Le troisième match de préparation
des hommes de Christian Gourcuff
aura lieu à Vitré contre Angers,
samedi prochain (18 h 30).
BUT : Gnagnon (66e).
RENNES. 1re mi-temps : Nardi - Moreira, Pedro
Mendes (cap.), Mexer, Baal - Pedro Henrique,
Chantôme, Sylla, Hunou - Gourcuff, Ntep (Sio,
30'). 2e mi-temps : A. Diallo - Danzé, Gnagnon,
Armand (cap.), Afonso - Zeffane, Gelson Fernandes, Prcic, Brüls - Sio (Erasmus, 58'), Saïd.
LES AUTRES MATCHS AMICAUX
Metz (L1) - Seraing (D2 belge) : 3-1 (Metz :
Erding (10’), Cohade (16’), Doukouré (47’
s.p.).
Boulogne (Nat.) - Lens (L2) : 1-1 (Boulogne :
Thil; Lens : Chouiar).
Monaco (L1) - Bâle (D1 Suisse) : 1-0 (Monaco :
Boschilia).
Sochaux (L2) - Dijon (L1) : 2-0 (Sochaux : Sao,
Andriatsima).
Caen (L1) - Le Havre (L2) : 0-3 (Le Havre : Duhamel, Julan, Moukoudi).
Nancy (L1) - Reims (L2) : 1-1 (Nancy : Pedretti;
Reims : Smith).
Niort (L2) - Angers (L1) : 1-0 (Niort : Roye).
AC Ajaccio (L2) - SC Bastia (L1) : 4-0 (Ajaccio :
Gakpa (2), Madri, Nouri).
Lausanne (D1 Suisse) - Saint-Etienne (L1) : 4-1
(Saint-Etienne : Hamouma).
Brest monte en puissance
Féminines. Les Bleues
dominent la Chine
un face à face avec Hartock (78'),
Henry s’est chargé de faire le break
sur un centre de Doumbia (81').
Dans un match où il s’est
procuré les meilleures
occasions, le Stade
Brestois s’est imposé (2-0)
face à son voisin
guingampais, grâce à des
buts de Joseph-Monrose
et Henry, samedi à
Plouvorn.
Lavigne déjà décisif
Brest est en avance dans sa préparation et cela s’est vu. Les Brestois
ont été beaucoup plus tranchants
avec le ballon que leurs homologues guingampais. La satisfaction
individuelle se nomme Valentin
Lavigne qui, en plus d’amener le
premier but, a souvent fait la différence sur son côté droit et les automatismes avec Bélaud se mettent
en place. Positionné en sentinelle
devant la défense, Grougi a bien
tenu la baraque, bien supplée par
une charnière centrale Vandam Castan solide. L’avenir du premier
se décidera dans les prochains
jours.
Les deux équipes se sont répondues
en première période. Privat, sur un
ciseau bien arrêté par Hartock, a
été le premier à déclencher les hostilités avant que Magnon, à la suite
d’une belle action collective (13'),
et Pelé, qui a touché la barre (41'),
ne répliquent.
La différence s’est faite en
deuxième période. Après un très
bon travail de Lavigne et une
reprise détournée de Pelé, JosephMonrose était seul au deuxième
poteau pour ouvrir le score (59'). Et
si Briand a manqué l’égalisation sur
Guingamp en rodage
Le travail physique paie pour les
Guingampais, qui à ce niveau-là,
ont répondu présent. Néanmoins,
c’est dans le jeu, qui a manqué de
percussion et de profondeur, que
les Costarmoricains ont été défi-
cients. Bien gêné par son adversaire, En Avant a eu des difficultés à
trouver des joueurs entre les lignes,
notamment en première période où
le trop seul Salibur a réussi à créer
des décalages.
Antoine Kombouaré avait décidé
d’expérimenter un 4-4-2 en losange
et les joueurs, Giresse et Lemaître
en particulier, ont semblé perdu. Ça
a été un peu mieux en seconde
période face à des Brestois rajeunis
et dans un 4-4-2 plus classique mais
globalement insuffisant.
Q. G.
t La fiche technique
BUTS. Brest : Joseph-Monrose (59'), Henry
(81').
Avertissement. Guingamp : Angoua (50').
BREST. Hartock - Bélaud (Doumbia, 60’), Vandam, Castan (Chardonnet, 60’), Nganioni (Keita, 60’) - Grougi, Doumbia, Magnon - Lavigne
(Nkololo, 60’), Pelé (Henry, 60’), Joseph-Monrose (Adnane, 60’).
GUINGAMP. Première période : Johnsson - Ikoko, Mané, Sorbon, Levêque - Giresse, Diallo,
Lemaître - Livolant, Salibur - Privat. 2e
période : Guivarch - Pereira, Kerbrat, Angoua,
Inzoudine - De Pauw, Deaux, Sankoh - Coco,
Mendy, Briand.
PAROLES
L’équipe de France féminine (ci-dessus, photo AFP) a idéalement débuté
sa préparation pour les Jeux Olympiques de Rio (5-21 août) en battant
la Chine 3 à 0 (mi-temps : 2-0), samedi à Paris.
Les Bleues joueront un dernier match
amical contre le Canada, samedi prochain à Auxerre, avant de s’envoler
pour le Brésil, où elles débuteront le
tournoi olympique face à la Colombie
le 3 août à Belo Horizonte.
BUTS : Diani
gez (81’s.p.).
(15’),
Renard
(29’),
Lavo-
Nancy. Marchetti
signe quatre ans
Le milieu de terrain Vincent Marchetti
(AC Ajaccio) a signé un contrat de
quatre ans avec le promu Nancy (L1).
C’est la cinquième recrue nancéienne
après le gardien biélorusse Sergey Chernik, le milieu ivoirien Serge N'Guessan
ainsi que les attaquants Christophe
Mandanne et Anthony Koura.
Jean-Marc Furlan (entraîneur de
Brest) : « On a été efficace, c’est
important. Il y a des différences
dans les préparations mais j’avais
dit à mes joueurs que, par expérience, la quatrième semaine de préparation est très délicate physiquement. Par rapport à cela, j’ai vu un
bon match. Il y a tellement d’inconnue entre les uns et les autres, les
arrivées tardives, qu’on ne peut pas
être très beau. Par contre, les
joueurs répondent bien au discours
et au travail. Il y a eu deux identités
différentes dans ce match. On a eu
beaucoup plus de possession et
d’opportunités en première et, en
seconde période, les garçons ont
fait le dos rond pour se montrer dangereux en contre. On a été plus en
difficulté, notamment dans l’impact, avec une équipe rajeunie. Le
deuxième but nous a fait du bien ».
Antoine Kombouaré (entraîneur de
Guingamp) : « On est en préparation mais il faut rester dans l’idée
de jouer les matchs pour les
gagner, en restant solide, ce qui
nous a manqué. Il faut être plus
consistant et surtout être efficace.
On n’aime pas perdre mais on reste
dans le cadre du travail. C’est en
train de se mettre en place, j’ai
L’international français N’Golo Kanté
a signé un contrat de cinq ans avec
Chelsea, quittant ainsi les champions
d’Angleterre de Leicester, ont annoncé samedi les Blues sur leur site internet. « Je suis si heureux de signer
dans l’un des plus grands clubs d’Europe. C’est un rêve devenu réalité
pour moi », s’est félicité le milieu de
terrain de 25 ans, cité par Chelsea
dans son communiqué.
Selon les médias britanniques, le
montant du transfert de Kante serait
de 32 millions de livres (38 M¤).
« Avoir la chance de pouvoir travailler avec Antonio Conte, un entraîneur brillant, et certains des
meilleurs joueurs au monde était
tout simplement une proposition que
je ne pouvais pas refuser », a ajouté
l’international français.
N’Golo Kanté a joué les premiers
matchs de l’Euro avec la France avant
de manquer les quarts en raison
d’une suspension et le reste du tournoi après le changement tactique
opéré par le sélectionneur Didier Deschamps. Kanté est la deuxième
recrue de Chelsea après l’attaquant
belge Michy Batshuayi (ex-Marseille).
Photo AFP
N’Golo Kanté file à Chelsea
Après une excellente saison à Leicester,
N’Golo Kanté a choisi Chelsea !
Le Télégramme
Privat (à gauche) et Vandam à la lutte.
essayé différentes options. L’idée,
c’est d’essayer plusieurs schémas
pour qu’en compétition officielle,
quand on sera bien mieux, on
puisse les mettre en place. L’important, c’est de monter en puissance,
d’accumuler les charges de travail
sans se blesser. On est là pour
apprendre à se connaître, progresser sur le plan tactique. Certains
schémas vont marcher, d’autres
non ».
9
41 SPORTS
Le Télégramme
Auto. Course de côte du Val d’Oust, à Quily
Tennis. Bégard
Frabouletet Kermadé au top
Photo Lisa Tilly
Jean-Yves Bouete
prend de la hauteur
Souvent sur la deuxième
marche du podium,
comme à Loc-Eguiner
mi-mai et à Berrien début
juillet, Jean-Yves Bouete a
pris de la hauteur, samedi
à Quily, où il a
brillamment remporté la
première course de côte
du Val d’Oust au volant
de son proto Norma.
Le tournoi d’été du Tennis Club Amicale Laïque de Bégard s’est déroulé
du 9 au 16 juillet. Une grosse
semaine qui a permis d’accueillir
175 joueurs, venus pour la plupart
de Bretagne, mais aussi quelques
dizaines de vacanciers.
Deux clubs avaient effectué le déplacement, celui de Plérin et un
second, bien étoffé, composé d’une
quinzaine de jeunes, venu de Guipavas.
Les banlieusards brestois se sont
montrés très à l’aise, puisqu’ils
l’ont emporté dans la catégorie des
15/18 ans filles, avec Marie-Mathurine Lagathu.
Kermadé facile
Chez les hommes, le Paimpolais
Liam Fraboulet (1/6) s’est imposé
au terme d’un match équilibré (6-3,
7-6) face à Valentin Seltzer (3/6),
qui a eu trois balles de set dans le
tie-break du deuxième.
Chez les dames, la Lannionnaise
Aude Kermadé (15/1) n’a eu
aucune peine à battre Laure
Chauou (15/1) 6-3, 6-1.
Le juge-arbitre, Stéphen Goger,
aura vécu une belle semaine, gâtée
par le temps.
t Les
Au volant de sa Norma M20F, le
Mayennais Jean-Yves Bouete a ouvert
le palmarès de la course de côte du Val
d’Oust.
résultats
Masculins. 11/12 ans : E. Bianchetti (30/1,
Châtillon-sur-Seine) bat D. Lasry (30/1, SaintBrice), 6-0, 2-6, 6-2.
13/14 ans : V. Quilgars (15/4, Etables-surMer) bat N. Perochon (15/5), 6-3, 6-4.
15/16 ans : T.Kerneis-Coutelec (15/2, Plouzané) bat Q. Minier (15/4, Plérin), 6-4, 6-7, 7-5.
17/18 ans : M. Juguet (15/1, Houilles) bat T.
Garel (15/2, Bégard), 6-3, 4-6, 6-4.
Simple messieurs : L. Fraboulet (1/6, Paimpol) bat Valentin Seltzer (3/6, Guidel), 6-3, 7-6
(6).
+ 35 ans : J. Quemper (15/1, Perros) bat J.-Y.
Trubuil (15/2, Langueux), 6-1, 6-4.
+ 50 ans : H. Martin (15/4, Wolfisheim 67)
bat N. Razafindrahaingo (15/4, Morlaix) : 7-6,
6-1.
+ 65 ans : F. Nehr (15/5, Lannion) bat H.
Lejean (15/5, Bégard), 6-3, 6-3.
Féminines. 15/18 ans : M.-M. Lagathu (15/5,
Guipavas) bat M. Bernicot (30/1, Guipavas),
6-0, 6-1.
Simple dames : A. Kermadé (15/1, Lannion)
bat L. Chauou (15/1, Pacé-sur-Eure), 6-3, 6-1.
Photo Guy Seveno
Aude Kermadé (Lannion) s’est imposée face à Laure Chauou.
« C’est super ! » jubilait le Mayennais Jean-Yves Bouete à l’heure de
la remise des récompenses. « Ici,
c’est une vraie course de côte, avec
des passages techniques et des portions rapides, sans cône ni chicane
en bottes de paille. La traversée du
bourg est sympa et le virage devant
le bar impressionnant. Je me suis
régalé et le public aussi, je pense ».
S’il a réussi un sans-faute en réalisant le meilleur chrono dans les
trois manches, Bouete n’a cependant pas eu les coudées franches,
car son voisin mayennais Freddy
Cadot, lui aussi sur une Norma, n’a
jamais relâché la pression.
Dans un jour sans, le favori, Sylvain
Moyon (Dallara Opel) a dû se
Plancoët
contenter de la troisième place du
scratch. Le pilote de Ponchâteau
s’est cependant consolé avec la victoire en monoplaces devant le Costarmoricain Yves Henry (Dallara
F392).
Lutte acharnée
entre Carcreff et Moraines
Comme à l’accoutumée, Goeffray
Carcreff (Scora) et Jérôme Moraines
(Jidé) se sont livré un duel âpre en
groupe FC. Cette fois, c’est le Parisien qui a eu le dernier mot.
En groupe F2.000, Patrick Ramus
(Clio Williams) a dû sortir le grand
jeu pour tenir en respect le sociétaire de l’Ecurie Auto Moto Club du
Morbihan Matthieu Moimeau (Clio
RS).
Enfin, en groupe FN, c’est comme
souvent Ferdinand Loton qui a
décroché la timbale aux commandes de sa Honda Civic.
t Le classement scratch
1. Jean-Yves Bouete (Norma M20F) 53’’389, 1er
groupe C ; 2. F. Cadot (Norma M20F) 53’’593 ;
3. S. Moyon (Dallara F300 Opel) 55’’266, 1er
groupe D/E ; 4. S. Tourillon (Norma M20FC)
55’’547 ; 5.Y. Henry (Dallara F 392) 56’’020 ;
6. F.-X. Thievant (Silver Car S2F Evo) 56’’202 ;
7. J. Petit (Dallara F 395) 56’’505 ; 8. D. Pillet
(Silver Car S2F Evo) 56’’551 ; 9. S. Frémont
(Reynard 923) 59’’266 ; 10. G. Carcreff (Scora
Maxi) 59’’330 1er groupe FC ; 11. J. Moraines
(Jidé) 59’’946 ; 12. P.-Y. Jézo (Silver Car S2F
Evo) 1’00’’077 ; 13. P. Ramus (Renault Clio
Williams) 1’02’’787 1er groupe F2.000 ; 14.
M. Moimeau (Renault Clio RS) 1’03’’949 ; 15.
F. Loton (Honda VTI) 1’04’’994 1er groupe FN.
Quentin Lesné jusqu’au bout
Course sur route. 10 kilomètres de Taupont
Antoine Launay avec panache
Quentin Lesné s’est imposé deux sets à un en finale face à Mathieu Rodriguez.
Depuis mercredi, 250 compétiteurs
étaient sur les courts plancoëtins
lors d’un open estival 3e catégorie
qui a tenu ses promesses avec des
finales de très bon niveau, samedi
soir.
On attendait le Briochin Quentin
Lesné, le seul Breton qui avait assuré sa place en demi-finale. Il a su
tenir le bon rythme face au Nantais
Rudi Samson, en s’imposant 6-1,
6-2. En finale, le Costarmoricain
tombait sur un solide Argentin,
Mathieu Rodriguez, qui a fait monter l’adrénaline.
« Rien n’est jamais terminé »
« Je le connaissais et je savais qu’il
ne lâchait jamais rien, expliquait
Quentin Lesné. J’ai perdu mon premier service mais j’ai continué en
accrochant sur toutes les balles.
Dans le dernier match, je menais
5-1 mais avec les Argentins, rien
n’est jamais terminé. On a fini tous
les deux avec des crampes dans les
jambes et j’ai remporté le duel
(rires). »
I. B.
t Les
résultats
Masculins. 10 ans : M. Petit bat M. Pierre 5-1,
5-3.
11 ans : M. Petit bat A De Lessar 6-0, 6-1.
12 ans : L. Petit bat P. Lataste 6-3, 6-2.
13/14 ans : R. Le Leur bat E. Le Paih 6-2, 6-1.
15/16 ans : TH. Lelarge bat M. Delapio 6-1,
7-5.
Senior : Q. Lesné bat M. Rodriguez 1-6, 6-1,
6-1.
Féminines. 9/10 ans : Cl. Tanguy bat G. Lachiver 5-3, 4-5, 1-0.
13/14 ans : L.J. Lagré bar L. Fietta 6-1, 6-0.
15/16 ans : J. Lim bat Ch. Pierrel 6-4, 6-1
Senior : C. Colombe bat L. Ghani 6-2, 6-3.
Le jeune Antoine Launay a brillamment remporté la 13e édition des
10 kilomètres de Taupont, samedi.
Il n’a que 20 ans mais son jeune
âge n’a pas empêché Antoine Launay de s’imposer avec autorité.
« C’est la première fois que je remporte une course sur cette distance », savourait-il à l’arrivée. Dès
la première boucle, il avait déjà
creusé l’écart sur ses poursuivants.
Le parcours, qui tient une grande
partie de son charme de la pépinière des Hortensias et de la traversée du bois de Lambilly, a mis les
organismes à rude épreuve du fait
des grosses chaleurs.
Photo Barbara Youinou
Photo Bruno Torrubia
Barbara Youinou
Antoine Launay s’est imposé sur le 10 km, samedi à Taupont.
Mehault et Bovier
sur le 5 km
Mais les 154 participants du 10 kilomètres (49 sur les 5 kilomètres) ont
pu compter sur le soutien de tout le
public. Car à Taupont, les maîtres
mots sont solidarité, avec notamment la présence de l’association
« Ça bouge avec Ethan », et convivialité. Tout le monde se connaît et
on vient encourager un ami, un
frère, un père, une sœur, une amie.
Plusieurs petits groupes ont
d’ailleurs franchi la ligne d’arrivée
bras-dessus, bras-dessous. Et lors
des sprints, la bonne humeur a aussi été de mise avec de grandes
embrassades à l’arrivée.
Chez les féminines, Solène Guillemet, une habituée de la manifestation, n’a pas eu de concurrence, terminant avec un temps de 42’33’’
quand la deuxième féminine,
Marie-Eve Taillecours, a fini en
47’09’’.
Sur le 5 kilomètres, Jérémy
Mehault, un des régionaux de la
course, a fini premier en 18’50’’.
« L'an dernier, je n’avais terminé
que 9e, alors ça fait plaisir ».
Enfin, Béatrice Bovier a, elle, terminé première chez les femmes en
23’33’’ sur un parcours qu’elle a
apprécié. « Il fait bien travailler ».
Le rendez-vous est déjà pris pour
l’année prochaine.
t Les
classements
10 kilomètres. Messieurs : 1. Antoine Launay
en 36’23’’ ; 2. A. Miklos en 37’02’’ ; 3. D. Bruneaux en 37’09’’ ; 4. S. Gauthier en 37’24’’ ;
5. F. Adam en 37’30’’.
Dames : 1. Solène Guillemet en 42’33’’ ; 2.
M.-E. Taillecours en 47’09’’ ; 3. M. Lomas en
49’02’’.
5 kilomètres. Messieurs : 1. Jérémy Mehault
en 18’50’’ ; 2. B. Rusquet en 18’53’’ ; 3.
M. Pichois en 19’01’’ ; 4. Y. Olivier en
19’07’’ ; 5. Y. Gousset en 19’32’’.
Dames : 1. Béatrice Bovier en 23’33’’ ; 2. Y.
Loorius en 25’20’’ ; 3. R. Grandin en 25’57’’.
10
42 SPORTS
Espoirs féminines. 5.000 m : Laure Toudret
(UA Langueux) Ab.
Hauteur : 1. Solène Gicquel (Stade Rennais)
1,81m ; 8. Jade Lebrunet (Stade Rennais)
1,70m.
Poids : 12. Chloé Lecoq (Stade Rennais)
10,98m.
Marteau : 4. Marie Flageul (ASPTT Rennes)
49,63m ; 14. Chloé Bruneau (HBA) 37,30m.
Espoirs masculins. 5.000 m : 8. Pierre Couzinier (Stade Rennais) 15’03’’31.
Disque : 8. Erwan Fiot (Stade Rennais)
42,75m.
Nationaux féminines. 5.000 m : 6. Hasna
Tabboussi-Mouton
(Quimper-Athlétisme)
17’23’’15 ; 10. Anne Jaffrelot (SDA Lannilis)
17’52’’00.
Perche : 4. Amélie Moret (IA) 3,90 m ; 6. Dorra Mahfoudhi (HBA-Tunisie) 3,85 m.
Nationaux masculins. 100 m : 2. Flavien
Bilounga-Ngono (HBA) 10’’66.
5.000 m : 9. Jean Personnic (EA Pays de Brocéliand) 14’00’’11.
Triple : 4. Thibault Ramothe (Stade Rennais)
15,09 m, 3e Français.
Poids : 3. Yann Moisan (ASPPT Rennes)
16,01m ; 7. Stéphane Marthely (Stade Rennais) 15,26m.
Compte-tenu de l’heure tardive de l’arrivée
des 20 km marche, épreuve disputée samedi, il n’a pas été possible de publier les résultats.
Athlétisme. France espoirs et nationaux à Aubagne
Quatre médailles
pour les Bretons
Quelque 70 Bretons
disputent ce week-end les
championnats de France
espoirs et nationaux à
Aubagne. Quatre d’entre
eux ont eu accès au
podium lors de la
première journée,
disputée samedi.
Hasna Tabboussi-Mouton (à gauche) a
pris la 5e place du 5.000 m, samedi à
Aubagne.
Photo Thomas Loisel
LES FINALISTES BRETONS
Le Télégramme
Sans surprise, la Rennaise Solène
Gicquel a décroché l’or au concours
espoirs du saut en hauteur en franchissant une barre placée à 1,81 m.
« Je passe cette hauteur à mon
deuxième essai », a expliqué à sa
descente de podium la fille du président du Stade Rennais, JeanCharles Gicquel, détenteur du
record de France du saut en hauteur
senior en salle (2,35 m en 1994).
Grosse déception en revanche pour
le sprinteur de Lamballe Penthièvre
Athlétisme Josselin Collet, qui n’a
pas pu prendre part à la finale du
100 m pour laquelle il était qualifié.
« Je me suis blessé en demi-finale.
Sans doute une grosse élongation.
Pas de 200 m non plus. Rendez-vous
l’année prochaine car je suis espoir
première année », a précisé l’élève
d’Yves Laurent.
National, trois médailles
Thibault Ramothe (Stade Rennais) a
donné à la Bretagne la première
médaille du championnat national
lors de la finale du concours du
triple saut (15,09 m). Classé 4e de la
compétition, il a été devancé par un
Algérien et de fait se retrouve 3e
dans la hiérarchie hexagonale.
Médaille aussi pour le sprinteur de
HBA Flavien Bilounga-Ngono, 2e de
la finale espoir avec un record personnel battu en demi-finale
(10’’49).
Au concours du lancer du poids
national, Yann Moisan (ASPTT
Rennes) a réalisé une perf solide
(16,01 m), qui lui donne accès à la
3e marche du podium.
Belle performance aussi pour la
Nord-Finistérienne Amélie Moret,
qui a raté de bien peu la 3e marche
du podium du saut à la perche après
avoir franchi une barre à 3,90 m.
Soit une performance identique à
l’athlète médaillée de bronze mais
qui compte moins de barres ratées
dans la compétition. La représentante de l’Iroise Athlétisme devrait
se satisfaire de cette performance
car il s’agit du nouveau record du
Finistère.
P. L.’H.
Laure Toudret a abandonné sur l’épreuve du 5.000 m. (Photo Thomas Loisel)
Canoë-kayak. Mondiaux juniors
Rugby. Pro D2 :
Vannes-Montauban
pour la première
Pour Vannes, la Pro D2 est devenue encore plus concrète avec
l’officialisation du calendrier de
la saison 2016-17. La saison
démarrera à Vannes, au stade de
la Rabine, avec la réception de
Montauban (douzième du dernier
exercice) le 25 ou 26 août avant
un premier déplacement à Angoulême. Fixé au 5 mai, le dernier
match de la saison aura, lui aussi, lieu à Vannes puisque les
joueurs de Jean-Noël Spitzer recevront Bourgoin.
Le calendrier complet de D2
sur letelegramme.fr
Basket-ball. CEP :
Leon Alexander à Lorient
Après Mathieu Bigote, le CEP
Lorient enregistre l’arrivée de l’Anglo-Canadien Leon Alexander (24
ans, 1,96 m). L’ailier sort d’une saison aboutie avec l’équipe universitaire de McMaster. Natif d’Ajax,
dans l’Ontario, ce fort shooteur a
tourné à 18 points de moyenne (à
47,2 % de réussite). Afin de compléter son groupe, Philippe Maucourant doit encore trouver un
ailier-fort (poste 4) et un pivot
(poste 5). Pour rappel le premier
match officiel de la saison aura
lieu le mardi 13 septembre avec la
réception du Paris-Levallois (ProA)
pour les 32e de finale de la Coupe
de France.
S...
• ANIMATION
S
T
R
E
C
N
CO
•
RANDONNÉES
Communiquez-nous
vos événements sur
Le Télégramme.fr
Un échange plus rapide avec votre correspondant local
Joly et Quémeneur en or !
En panne de résultats en individuel, les Bretons se sont rattrapés
dans l’épreuve par équipes lors
des finales du championnat du
monde de slalom, à Cracovie
(Pologne), samedi.
En canoë moins de 23 ans, Cédric
Joly (Brocéliande) a, en effet,
décroché l’or avec ses coéquipiers, de même que Malo Quéméneur (Saint-Brieuc), en kayak
homme junior ! De leur côté, Nicolas Gestin (Quimperlé) et Valentin
Marteil (Lochrist) ont pris le
bronze.
En canoë dames moins de 23 ans,
l’équipe composée de Prioux,
Tixier et Naveau prend la 2e place
derrière les Britanniques, à moins
de trois secondes.
Moins heureux, Pol Oulhen (Landerneau), Mathieu Desnos et Clément Travert ont pris une pénalité
de 50 points et se classent donc à
la 20e place, en kayak homme
moins de 23 ans.
Autre médaille, celle de bronze
pour Nicolas Gestin (Quimperlé),
Théo Roisin et Valentin Marteil en
canoë homme junior.
Auparavant, en individuel, Cédric
Joly (C1, Brocéliande) avait terminé au pied du podium malgré un
parcours sans-faute. La grosse
satisfaction était venue du junior
Nicolas Gestin (C1, Quimperlé),
qui avait réalisé un bel exploit,
compte tenu de ses 16 ans, en prenant la 5e place. Sa vitesse lui
aurait permis de décrocher la
Photo Jean-Yves Prigent
EN BREF
Les champions du monde de canoë par équipes (de gauche à droite) : Cédric Joly
(Brocéliance) et ses coéquipiers de l’équipe de France, Thibault Blaise et Erwan Marchais, sacrés en Pologne.
médaille de bronze mais deux
pénalités ont contrarié ses plans…
Pas de médaille en Bulgarie
Moins de bonheur à Plodiv (Bulgarie) où se sont déroulées les demifinales de la course en ligne
juniors et moins de 23 ans. Il fallait terminer dans les trois premiers pour accéder aux finales A,
qui auront lieu ce dimanche. Pas
encore de médailles pour les
Bleus mais plusieurs bateaux ont
atteint les finales.
En K2 1.000 m, Quilian Koch et
son équipier Guillaume Keller
doivent malheureusement se
contenter d’une 5e place. Il reste
tout de même une finale B qui se
déroule ce dimanche matin pour
exprimer leur potentiel et gagner
encore en expérience.
En K4 1.000 m, Hector Hénot et
ses équipiers ont réalisé une belle
performance en décrochant une 3e
place, synonyme de qualification
pour la finale A aux côtés des
Russes annoncés favoris.
En moins de 23 ans, le K4 1.000 m
emmené par Aurélien Le Gall,
obtient une 2e place en demifinale.
11
43 VOILE
Le Télégramme
Tour de France à la voile à Baden
C’était chaud et bouillonnant !
Philippe Eliès
Après Roscoff et les succès de Nicolas Troussel et sa bande, jeudi et
vendredi, la deuxième étape bretonne du Tour 2016 a souri aux
petits jeunes du coin, vainqueurs
d’un parcours de 9 milles pour le
moins compliqué. Par moments,
c’était limite « régatable », tellement le vent était faible mais c’est
le format de l’épreuve qui veut ça.
Et personne n’a trouvé à redire.
Un joli Guépard
Petit retour en arrière. Midi, le
golfe du Morbihan, écrin de rêve
s’il en est, s’est mis en mode
« carte postale ». Sur l’eau, on y
croise Yoann Richomme, récent
vainqueur de la Solitaire Bompard Le Figaro, en balade sur son joli
Guépard. Plus loin, on tombe sur
Thomas Coville qui est en promenade sur un kayak manifestement
instable. Le décor est planté.
Superbe. Ne manque plus que le
vent, aux abonnés absents.
14 h 30, le comité de course
envoie la procédure de départ dans
un vent très faiblard. D’entrée, le
leader « Team Lorina Limonade »
commet une faute. « Un départ
catastrophique, admet Quentin
Delapierre. Je me suis énervé un
bon coup ».
Pénalité, réparation obligatoire
avec 360°, retour sur la ligne et
nouveau départ en 24e et dernière
position. Ça grimace à bord. Mais
le Golfe du Morbihan n’est pas un
plan d’eau comme les autres. Et
ça, Delapierre et son compère Salomon le savent mieux que personne. Ici, il y a un paramètre qui
change tout : le courant.
Un tapis roulant impressionnant,
l’un des courants les plus
Grandeur Nature Véranda (J.C. Mourniac) 317
pts; 4. Team Coved (A. Ducroz) 303 pts ; 5 et
1er amateur,Team France Jeune (R. Follin et
K. Fisher Guillou) 300 pts ; 6. Oman Airports
by Oman Sail (S Morisson et T. Douillard) 292
pts; 7. Installux Aluminium (C. Hainneville)
291 pts ; 8. Team Lorina Mojito – Golfe du Morbihan (S. Robert et R. Perron) 289 pts ; 9. Cardinal – FenêtréA (E. Le Roux) 288 pts ; 10. Trésors de Tahiti (T. Plichard) 287 pts. 24 classés
Transat Québec - Saint-Malo. La glisse à l’honneur
Désormais aux prises avec l’Atlantique Nord, la flotte des 26 bateaux
de la 9e édition de la Transat Québec Saint-Malo connaît des conditions de navigation certes rudes et
inconfortables, mais rapides. Des
leaders en Multi50, aux Class40 toujours sous Terre-Neuve, en passant
par les Ultimes Spindrift2 et Musandam Oman Sail, l’heure est à la
glisse mais une vaste dorsale anticyclonique est à contourner et,
comme souvent, les riches risquent
places de perdues. Sans faire de
bruit, « Lorina Limonade », lui,
s’est refait la cerise. « On s’est servi des cobayes devant nous. Ils
nous ont montré les portes qui se
fermaient ici, celles qui s’ouvraient
là ». Le duo Delapierre-Salomon
est au taquet. Mais surtout, il va
vite. Bien plus vite que le reste de
la flotte.
Ça couine à La Truie
Il est plus de 16 h et le vent est toujours aussi mou et tordu. Quelques
« bouffes » ici, une veine de vent
là. Devant Arradon, « Cardinal FenêtréA » mène la danse avec
« Grandeur Nature Véranda » et
« Trésor de Tahiti » dans son
sillage. Derrière, « Oman Airports » attaque fort… et tape une
roche à la Truie. Collé à son
tableau arrière, « Crédit Mutuel de
Bretagne » ne peut l’éviter. Collision, pénalité, 360°. Et bam, cinq
Mourniac : « On a merdé »
Derniers bords devant le club Catascholl, là où Delapierre et Salomon
ont tout appris. Jean-Christophe
Mourniac et ses équipiers de
« Grandeur Nature Véranda » sont
devant.
Sous
pression.
Et
craquent. « On a merdé, cela se
joue à 30 m près. Nous ne sommes
pas sereins, on manque de lucidité », avoue Mouriac au ponton,
déçu de sa 3e place qui lui permet
pourtant de se rapprocher du 2e au
général.
Dans leur jardin, Quentin Delapierre, Matthieu Salomon et Quentin Ponroy coupent la ligne en
tête. « Nous ne sommes pas des
génies, on a juste travaillé plus
que les autres, voilà tout, analyse
Delapierre. Aujourd’hui, on a su
être à 300 % mais il faut admettre
qu’on a eu une super réussite.
Gagner dans la baie où on a appris
à faire de la voile, devant notre
club, c’est exceptionnel. On ne
pouvait pas rêver mieux ! »
t Super
finale, ce dimanche
à Baden.
Les vidéos sur
letelegramme.fr/voile
National Open Mach à La Trinité-sur-Mer
LES CLASSEMENTS
Baden (Tour de l'île aux Moines) : 1. Team
Lorina Limonade - Golfe de Morbihan; 2. Trésors de Tahiti; 3. Grandeur Nature Véranda; 4.
Dynamique Homkia; 5. Cheminées Poujoulat;
6. Cardinal - FenetrêA... 11. Crédit Mutuel de
Bretagne.
Général (après 7 courses) : 1. Team Lorina
Limonade - Golfe du Morbihan (Quentin Delapierre et Mathieu Salomon) 348 pts ; 2. Crédit
Mutuel de Bretagne (N. Troussel) 331 pts; 3.
forts d’Europe. Du jus branché sur
3.000 volts. La régate vire à « pile
ou face ». 5-6 nœuds de courant
et 0,5 nœud de vent à droite ou 5
nœuds de vent et 1 nœud de jus à
gauche. Des Diam 24 se mettent à
reculer quand d’autres, dix mètres
plus loin, avancent à 4 nœuds.
bien de devenir plus riches encore.
Positions, samedi à 19 h 20
Multi50 : 1. Arkema (Lalou Roucayrol) à 1
043,2 milles de l’arrivée; 2. French Tech
Rennes St-Malo) à 20,1 milles du premier; 3.
Ciela Village (T. Bouchard) à 32,1 m; 4. Olmix
(P. Antoine) à 66 m.
Class40 : 1. Tales 2 (Gonzalo Botin) à 1 507,6
milles de l’arrivée; 2. Imerys (P. Sharp) à 6,8
milles du leader; 3. Black Pepper/Les Pt’its
Doudous (Armel Tripon) à 23,7 m; 4. Generali
Horizon Mixité (I. Joschke) à 25,2 m; 5. Earendil (C. Pourre) à 46 m.
Ultime : 1. Spindrift 2 (Yann Guichard); 2.
Musandam - Oma Sail (S. Gavignet).
Vous avez une tablette ?
Téléchargez l’application « Le Télégramme »
Malgré les caprices d’Eole
Les conditions de la deuxième
journée du National Open Mach
ont été capricieuses en baie de
Quiberon mais trois manches ont
pu être disputées.
Dans un vent de 6 nœuds d’estnord-est, le comité de course a
d’abord lancé la première
manche à 10 h 35. Mais le vent a
tourné au sud-sud-est, mollissant
à 3 nœuds, ce qui a donné du fil
à retordre aux coureurs et aux
organisateurs obligés de réduire
le parcours. Pire, faute de vent,
tout le monde est rentré à terre.
Mais Marc Eymond, président du
comité de course, a eu la bonne
idée de renvoyer la flotte sur
l’eau. Du coup, deux nouvelles
manches ont pu être courues
dans un vent de 5-6 nœuds.
En Open 7.50, Marc Guillemot
domine les débats, Manu Guédon étant, lui, en pole position
chez les Mach 6.50.
t Les classements
Open 7.50 : 1. Team SOG (Marc Guille-
Photo DR
La joie des Morbihannais qui ont
réussi, malgré un très mauvais départ,
à s’imposer chez eux à Baden. (Photo
Jean-Marie Liot)
Photo Jean-MArie Liot
Un soleil de plomb, un
vent asthmatique, un
courant important : le
tour de l’île aux Moines
fut chaud bouillant et
bouillonnant, samedi. Les
locaux de « Lorina
Limonade - Golfe du
Morbihan » ont réussi le
casse du jour.
Malgé un vent capricieux, trois manches ont été disputées, samedi en baie de Quiberon.
mot) 6 pts ; 2. Open Bar (Sébastien Thétiot) 12 pts ; 3. Open Game (Antoine Gautier) 16 pts ; 4. Ossian (Ferdinand Costes)
26 pts ; 5. Trez Open (Dominique Goubault) 28 pts ; 6. Sepop (Xavier Dagault)
36 pts.
Mach 6.50 : 1. Le Carré 56 (Manu Guédon)
10 pts ; 2. Alternative Sailing (Mathieu
Jones) 10 pts ; 3. KMA3 (Doran Gouron) 13
pts ; 4. Mach Sea Mumm (Patrick Besson)
24 pts ; 5. Machiavélique (Francis Perrin)
32 pts.
12
44 TRIATHLON CROSS
Le Télégramme
Championnat de France et de Bretagne à Saint-Launeuc (22)
Daubord, Riou et les autres
Kilian Kerbrat
Sous la fournaise d’un soleil au
zénith, quelque peu adouci par l’air
frais du lac, le silence. Pesant. Celui
d’un hommage aux victimes de
Nice. Puis le vacarme. Assourdissant. Celui d’un lâcher de 213 triathlètes prêts à en découdre, d’abord,
sur 1 km de nage.
Très vite, un joli spectacle s’offre
aux yeux des curieux venus observer les compétiteurs de tout l’hexagone. Entre les bouées matérialisant les deux boucles à effectuer, se
forme, au gré de l’allure des
nageurs, un magnifique V humain.
Le V de la victoire que Brice Daubord
est, déjà, en train de dessiner.
L’intouchable Daubord
Sorti deuxième de l’eau, celui qui a
terminé troisième des derniers
championnats d’Europe, a déployé
ses ailes sur le VTT. Et s’est littéralement envolé, ne laissant que des
miettes à ses poursuivants.
« Avec toute cette avance, c’est une
sacrée vedette », apprécie Robert,
84 ans, cheveux blancs et lunettes
sur le front.
« Il était intouchable, confirme
Jean-Eudes Demare, qui termine quatrième. Même à trois derrière en
VTT, on n’a jamais rien repris sur
lui. C’est impressionnant. Il y avait
Brice et les autres », salue le licencié des Alligators Seynod.
Même son de cloche chez PierreAlain Nicole, dauphin du champion
de France. « Je ne l’ai même pas vu,
avoue-t-il. Brice est un mec qui est
taillé pour les courses de D2 et qui
ne fait que ça. Moi, qui participe à
LES CLASSEMENTS
t Championnat de France
Masculins : 1. Brice Daubord (Saint-Jean-deMonts) 1 h 29’28’’ ; 2. P-A Nicole (Dijon)
1 h 34’23’’ ; 3. T. Dupras (Amberieu-en-Bugey) 1 h 35’22’’ ; 4. J-E Demaret (Seynod)
1 h 35’29’’ ; 5. R. Delepine (Dijon) 1 h 37’26’’;
6. C. Chambelland (Calais-Saint-Omer)
1 h 37’42’’ ; 7. C. Sibille (Dijon) 1 h 38’21’’ ;
8. A. Flinois (Calais-Saint-Omer) 1 h 39’04’’ ; 9.
F. Le Gall (Hennebont) 1 h 39’24’’ ; 10. A. Taurelle (Dijon) 1 h 39’28’’.
Feminines : 1. Morgane Riou (Versailles)
1 h 49’08’’; 2. L. Buffet Senelle (Charleville)
1 h 54’23’’; 3. J. Morlet (Charleville)
1 h 54’41’’ ; 4. C. Guérin (Nantes)
1 h 55’25’’ ; 5. P. Philippe (Sannois Franconville) 1 h 57’00’’ ; 6. M. Demaret (Seynod)
1 h 58’07’’ ; 7. G. Le Roch (Toulouse)
1 h 59’13’’ ; 8. E. Fontein (Rodez)
2 h 00’00’’ ; 9. P. Aigon (Dijon) 2 h 04’39’’ ;
10. C. Helleux (Rennes) 2 h 05’45’’.
t Championnat de Bretagne
Masculins : 1. Frédéric Le Gall (Hennebont)
1 h 39’24’’ ; 2. R. Guilloux (Coëtquidan)
1’41’’58 ; 3. R. Lemée (Pontivy) 1 h 42’28’’ ;
4. M. Pleven (Rennes) 1 h 43’07’’ ; 5. M. Le
Sang (Pontivy) 1 h 44’50’’.
Feminines : 1. C. Helleux (Rennes)
2 h 05’45’’ ; 2. C. Liot (Larmor-Plage)
2 h 05’55’’ ; 3. S. Thomas (Gourin)
2 h 15’55’’ ; 4. A-L Josse (Muzillac)
2 h 28’02’’ ; 5. M. Petitjean (Brest)
2 h 31’00’’.
Morgane Riou a dominé l’épreuve féminine. (Photo A. A.)
quelques Ironman, j’ai moins de
vitesse dans l’eau ou même à pied.
Mais je suis très content de ce que
j’ai fait ». Et il peut.
nom du gagnant le lendemain dans
le journal ».
L’inarrêtable Debord ?
Mais qu’importe, l’envie est toujours là. Comme la passion. La
même qui anime Morgane Riou, première féminine et qui l’a portée, à
nouveau, vers la victoire finale. « Je
suis contente car j’ai défendu mon
titre. Je n’avais pas de très bonnes
sensations au départ, car il faisait
très chaud, et on n’est plus habitué
à ça cette année. Mais l’essentiel
est assuré », avance celle qui est
ingérieure dans la vie de tous les
jours, et qui ira défendre ses
chances au championnat du monde
XTerra en octobre prochain, à
Hawaii. Tout comme Brice Daubord,
mais en Australie, en novembre, et
L’invisible Daubord
Loin, très loin, il y a un autre triathlète qui peut être fier de lui. Mais,
qui, lui non plus, n’a pas aperçu le
vainqueur. En queue de peloton dès
la sortie du lac, Bernard Baudet, 72
ans, a bouclé le parcours plus
d’1 h 20’ après le licencié de SaintJean-de-Mont, en Vendée.
« J’ai brillamment conservé ma dernière place », livre-t-il malicieusement à l’arrivée. Habitué des triathlons, l’un des plus anciens participants de l’événement avoue surtout
avoir « terminé à l’énergie ». Il
confie aussi « parfois regarder le
pour le compte du triathlon cross.
« Je vise le top 5, et surtout la place
de meilleur Français. Mais aujourd’hui, je suis très content, affirme-til. Je voulais surtout me mettre à
l’abri des cyclistes. J’ai donc fait la
première boucle à fond, et ça a
payé, déroule celui qui s’entraîne
avec Romain Bardet, actuellement
sur le Tour de France. Du coup, je
reste le seul champion de France de
cross triathlon, car la première édition était en 2013 ! »
Pourra-t-il conserver à nouveau son
titre l’an prochain ? Rien n’est
moins sûr, mais dimanche, à SaintLauneuc, le soleil de plomb a vu passer une étoile. Filante celle-là.
(*) 1 km de natation, 21,1 km de vtt et
8,6 km de cross.
Frédéric Le Gall, champion de Bretagne
Le Gwenn ha Du en seconde peau
Parce que le magnifique parcours
du domaine de la Hardouinais,
entre forêts et lacs, ne couronnait pas seulement les champions de France, Frédéric Le Gall,
9e au classement général, est aussi champion de Bretagne.
« Je suis très content, affirme le
licencié d’Hennebont. Je savais
que ça allait être un peu dur, car
j’ai rarement fait des X-Terra. Ce
titre est une belle récompense. »
Et pour cause. Après une pause
sportive, celui qui est technicien
dans la défense, a tout juste
repris cette année. « Je reviens
pas trop mal, estime-t-il. J’ai fait
le championnat de France de
longue distance à Baudreix, et
j’ai un peu surfé là-dessus. Puis,
j’ai fait une belle place de 6e à Pleneuf-Val-André, il y a 15 jours ».
Dimanche, celui qui s’entraîne
souvent entre 15 et 20 heures
par semaine, était bien parti.
« Mais Je me suis fait sortir en
vélo par le futur vainqueur. Et
comme il court très bien derrière… ». C’était mission impos-
Photo Alain Auffret
Brice Daubord a survolé l’épreuve et
s’est adjugé son quatrième titre de
champion de France d’affilée.
Photo Alain Auffret
Saint-Launeuc a nommé
les nouveaux rois du
triathlon cross français
(*). Et ils sont bien
connus puisqu’il s’agit de
Brice Daubord, qui
s’empare du titre pour la
quatrième fois d’affilée, et
de Morgane Riou, qui
conserve sa couronne.
Frédéric Le Gall et
Charlotte Helleux
repartent, eux, avec les
lauriers du titre de
champion de Bretagne.
Frédéric Le Gall a remporté le titre de
champion de Bretagne.
sible.
La Bretagne, ça le gagne
Pourtant, Frédéric, qui a commencé le triathlon il y a dix ans,
aurait presque quelques regrets.
« Je viens du BMX et le parcours
de VTT était très roulant et pas
assez technique à mon goût.
C’est dommage ».
Mais il se consolera avec le titre
de champion de Bretagne.
« C’est quelque chose de super »
avance-t-il. Et il en sait quelque
chose, puisqu’il a déjà été champion de Bretagne par le passé.
« J’ai fait dix ans de course sur
route et de trail. Mais j’ai saturé
car j’étais souvent blessé. Je suis
donc venu naturellement au triathlon », explique le père de
famille. Bien lui en a pris, au vu
de ses bons résultats.
Après des vacances bien méritées, l’athlète de 42 ans va de
nouveau sillonner les routes de
Bretagne, et surtout Morbihannaises, en quête de nouvelles performances.
« Je vais faire les courses de
Lorient, Quiberon et le Bretagne
de courte distance, à Carnac »,
avance-t-il. Avec, déjà, un avantage : le fameux maillot Gwenn
ha Du sur les épaules.
K. B.

Quimper-Cornouaille

Transcription

Documents pareils

Palmares Juniors Masc FED

Pen Duick J-1 de la Solitaire du Figaro

Doc en Stoc n°13-20

Doc en stoc n°13-29

Doc en stoc n°13-35

Resultat Flammes roses - Yacht club de Saint

Plaquette de presentation en ULIS lycee

Les 58 lauréates

Rue Frontenac - Trois : le premier trio pop

Télécharger - Avis de décès