vogue® patterns for livingo

Transcription

vogue® patterns for livingo
●
VOGUE PATTERN
SERVICE,
11 PENN
PLAZA,
NEWNEW
YORK
10001
© 2001
COMPANY,
INC. •
www.voguepatterns.com
BUTTERICK
PATTERN
SERVICE,
11 PENN
PLAZA,
YORK
10001
© BUTTERICK
2001 BUTTERICK
COMPANY,
INC.
• www.butterick.com
PRINTEDININU.S.A.
U.S.A.ALL
ALLRIGHTS
RIGHTSRESERVED
RESERVEDTHIS
THISPATTERN
PATTERNISISTO
TOBE
BEUSED
USEDFOR
FOR HOME
HOMESEWING
SEWINGONLY.
ONLY.CE
CEPATRON
PATRONEST
ESTCONÇU
CONÇUPOUR
POURL'USAGE
L'USAGEEXCLUSIF
EXCLUSIFDE
DELA
LACOUTURIÈRE
COUTURIÈREAU
AUFOYER.
FOYER.
•• PRINTED
U.S.
CAN.
$ 12.95
$ 18.10
BLUE
vogue patterns for living o
®
7292
MISSION STYLE EMBROIDERED PILLOWS
WITH BLUE LINE TRANSFER
Authentic embroidery designs in the Arts and
Crafts style of the early 20th century, taken
from our archives, add warmth and richness to
your home. Package includes patterns and
instructions for five pillows, plus blue line
transfer for embroidery. Package includes patterns and instructions for Pillow Cover A: 16"W
x 13"L (41cmx33cm). Pillow Cover B: 18"
(46cm) square. Pillow Cover C: 16"Wx12"L
(41cmx31cm) with inner pillow. Pillow Cover D:
16" (41cm) square. Pillow Cover E: 16" (41cm)
square with inner pillow.
NOTIONS Pillow Cover A: Two ∫"(22mm)
Buttons, One 12" x 16" (31cm x 41cm) Pillow
Form, Embroidery Floss in seven contrasting
colors, Embroidery Needle and Four
2≤"(6.5cm)Tassels. Pillow Cover B:
Two
∫"(22mm) Buttons, One 18" x 18"(46cm x
46cm) Pillow Form, Embroidery Floss in six
contrasting colors and Embroidery Needle.
Pillow Cover C:
Two ∫"(22mm)Buttons,
≥yd.(0.7m) of 5≤"(14cm) Fringe, Embroidery
Floss in five contrasting colors Embroidery
Needle and 16oz.(453gr.) of polyester Fiberfill.
Pillow Cover D: Two ∫"(22mm) Buttons, One
16" x 16" (41cm x 41cm) Pillow Form,
Embroidery Floss in eight contrasting colors
and Embroidery needle. Pillow Cover E:
Embroidery Floss in seven contrating colors
and Embroidery Needle.
FABRICS: Silk Matka, Linen, Lt.wt. Woolens,
Cotton Hopsack. Contrast C: Muslin. Unsuitable
for obvious diagonals, plaids or stripes. Use
nap yardages/layouts for pile, shaded or oneway design fabrics. *with nap. **without nap.
All Yardages on the Instruction.
COUSSINS BRODES STYLE MISSION PLUSTRANSFERT BLEU
Dessins authentiques à broder à la façon des
ouvrages artistiques du début du 20 ème siècle, en direct de nos archives, pour enrichir en
beauté votre foyer. Dans la pochette: pièces de
patron et explications pour cinq coussins, plus
transfert bleu pour la broderie. Pièces de
patron/explications pour housse de coussin A
(41cmx33cm); housse de coussin B (46cm)
carrée; housse de coussin C (41cmx31cm)
avec coussin intérieur; housse de coussin D
(41cm) carrée; housse de coussin E (41cm)
carrée avec coussin intérieur.
FOURNITURES: Housse de coussin A: 2 boutons (22mm)-1 coussin (31cmx41cm) - fil floche
à broder (7 couleurs contrastantes) - aiguille à
broder - 4 glands (6.5cm). Housse de coussin
B: 2 boutons (22mm) - 1 coussin (46cmx46cm)
- fil floche à broder (6 couleurs contrastantes)
- une aiguille à broder. Housse de coussin C: 2
boutons (22mm) - 0.7m de frange (14cm) - fil
floche à broder (5 couleurs contrastantes) aiguille à broder- 453 gr. de ouatine polyester.
Housse de coussin D: 2 boutons (22mm)-1
coussin (41cmx41cm) - fil floche à broder (8
couleurs contrastantes) - aiguille à broder.
Housse de coussin E: fil floche à broder (7
couleurs contrastantes) et aiguille à broder.
TISSUS: Soie Matka, Lin, Lainages légers,
Grosse toile. Contraste C: toile moyenne de
coton. Rayures/grandes diagonales/écossais
ne conviennent pas. *avec sens. **sans sens.
Tous Les Métrages sur les feuillets d’explication.