Expositions - Festival International de l`Affiche et du Graphisme de

Expositions
Nomadic chess : Geography [Metahaven]
Le Festival reçoit le duo néerlandais Metahaven : Daniel van der
Velden et Vinca Kruk. Développée pour la Chapelle des Jésuites,
Nomadic Chess est une installation au sol. Des capes de cuir
imprimé y composent un échiquier géant où se déroule
une partie à trois joueurs. Chaque case constitue un territoire
qui peut devenir un élément mobile et actif dès lors que
quelqu’un s’en revêt.
“Le design de l’échiquier allie une iconographie du ‘pouvoir’
(quel que soit le sens que l’on accorde à ce concept aujourd’hui)
relatif à la géopolitique (plus précisément, les relations de
pouvoir à l’échelle mondiale) et la mode. La mode peut être envi­
sagée comme l’équivalent naturel de la géopolitique : ses codes
de communication et ses modes de production rendent compte,
de façon intrinsèque, de la dynamique du monde à travers
un spectre d’obsessions visuelles et des schémas de consom­
mation — il s’agit là d’un jeu devenu réalité.”
Chapelle des Jésuites 48, rue Victoire de la Marne
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
“Identity” [Dexter Sinister]
À New York, sous le nom Dexter Sinister, Stuart Bailey et
David Reinfurt combinent dans leur travail les activités du
graphiste, de l’éditeur, de l’artiste et du critique. Déjà présentée
à New York et Glasgow, “Identity” utilise la vidéo projection
comme média critique et documentaire. Une bande son
commente les images projetées en simultané sur trois écrans.
Le dispositif questionne l’usage des stratégies de marques par
le MoMA, la Tate Modern et le Centre Pompidou. En rendant
compte des points de vue depuis les années 1960 des directeurs
de ces lieux et des graphistes qu’ils ont commandités, Dexter
Sinister analyse et cherche à comprendre l’usage de stratégies
commerciales par des institutions culturelles. Une position
qui éclaire tout autant sur la perception du design graphique
que de l’art contemporain dans nos sociétés.
Les Subsistances, 1er étage Accès : 55bis, rue Decomble et rue Val Anne-Marie
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
1
Monozukuri II. Façons et surfaces d’impression
Co-producteurs : École Supérieure d’Art de Cambrai, École Supérieure d’Art
et de Design d’Amiens, École Supérieure d’Art et de Design de Valence,
Institut Supérieur d’Art des Beaux-Arts de Besançon,
Université du Havre – Une Saison Graphique
Commissaires d’exposition : Sacha Léopold, François Havegeer
et Thierry Chancogne
Mobilier d’exposition : Lionel Dinis Salazar
Sous le commissariat de Sacha Léopold, François Havegeer
et Thierry Chancogne, cette exposition itinérante se consacre
au choix de papier et de façonnage dans le champ du design
éditorial. Une sélection de 85 ouvrages est adressée au public
avec le souci de ne pas sacraliser le résultat définitif, mais
de le présenter comme aboutissement d’une démarche intellec­
tuelle et technique réfléchie en adéquation avec le sujet et le
contexte de chacun des objets. Les travaux ont été sélectionnés
pour l’appropriation par un graphiste d’un procédé technique
en fonction du projet éditorial et du contexte de lecture du livre
qu’il met en forme. Ces travaux, produits conjointement
entre un éditeur, un designer, un imprimeur et un façonnier,
proviennent de France, d’Angleterre, des Pays-Bas ou de Suisse.
Banque de France, 1er étage 1, Place Émile Goguenheim
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
Chercher / Trouver / Aimer / Partager
Commissaires : Sven Ehman et Dennis Elbers
Projets : Floris Kaayk, Xavier Barrade, Christoph Niemann, Vahram Muratyan,
Peter Orntoft, Catalogtree, Grundini, Francesco Franchi, Christien Meindertsma,
Metahaven, Ji Lee, CleverºFranke, Gorilla, Noortje van Eekelen et Aram Bartholl
Présentée et produite par le Graphic Design Festival de Breda,
l’exposition rend compte des possibilités des graphistes en
matière de narration visuelle. Issus de la commande ou
directement initiés par leur graphiste, les projets rassemblés
demeurent actifs dans l’exposition. En créant un langage visuel,
les seize designers présentés adoptent tour à tour la posture
du poète qui partage sa propre réflexion sur la réalité pour
développer notre imagination, du journaliste qui crée des récits
synthétiques et compréhensibles sur les nouvelles histoires
du jour, du scientifique qui dissèque des systèmes complexes
pour en trouver une lecture claire, de l’agitateur qui questionne
et met en forme nos opinions personnelles afin de provoquer
le débat public.
Ces récits visuels répondent à la complexité de l’époque,
de ses transformations et de ses crises. En décomposant visuel­
lement les structures complexes de notre époque, les designers
et les photographes créent une vue transparente du monde.
2
Leurs histoires visuelles font prendre conscience au public
de leur propre environnement et comportement sur les plans
personnel et social. L’exposition a été initialement produite
par le Festival du graphisme de Breda.
Les Silos 7–9 avenue Foch
Le week-end de 10h à 19h, du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
Conférence avec les commissaires de l’exposition au Théâtre Le Nouveau Relax,
le samedi 1 juin à 10h30 en partenariat avec Gestalten Verlag
Concours international
Jury : Frédéric Teschner (président) ; Alexandre Dimos (deValence – B42) ;
Pierre Leguillon ; Daniela Haufe & Detlef Fiedler (Cyan) ; Martin Woodtli.
Partenaire : Icograda (International Council of Graphic Design Associations)
Le Concours international, appointé par l’Icograda, est présidé
cette année par Frédéric Teschner, lauréat 2012. Une sélection
a été faite parmi le millier d’œuvres reçues. L’accrochage des
affiches retenues est l’occasion d’un travail de Pierre Leguillon
et Frédéric Teschner sur la “médiatisation du graphisme”.
Au lieu d’avoir un seul concours ouvert à tous les médias
(affiches, livres, multimédia, identité visuelle, etc.), nous avons
gardé le principe d’un concours international d’affiches —
élément fondateur du Festival, qui est distinct des autres médias.
Les Subsistances (RDC) Accès : 55bis, rue Decomble et rue Val Anne-Marie
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
Cérémonie officielle de remise des prix, samedi 1er juin à 17h30, salle Jean Masson
Panorama
Co-producteur : Items
Experts : Andrew Blauvelt, Max Bruinsma, Giorgio Camuffo, From-To,
Thierry Hausermann, Na Kim et John Morgan
Coordination : Etienne Hervy, Barbara Quintin Scénographe : David des Moutis
Panorama élargit à l’ensemble des supports investis par
le design graphique, le travail de mise en visibilité que le Festival
opère sur l’affiche depuis 24 ans. Sept experts internationaux
ont sélectionné, chacun dans sa zone géographique, dix à quinze
projets représentatifs de la diversité des postures, démarches et
réponses adoptées par les graphistes en fonction des contextes
et projets qu’ils fréquentent. La monstration de ces projets et
leur transmission de ces projets au public, imposent de dévelop­
per d’autres modes de présentation que ceux de l’affiche.
Designer, David des Moutis a développé dans la scénographie
des modes de présentation et de transmission au public adaptés
à la nature de ces projets et des démarches qui les génèrent.
Les Subsistances (1er étage) Accès : 55bis, rue Decomble et rue Val Anne-Marie
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
3
Concours étudiants
Jury : Roosje Klap, scénographe (NL)(présidente) ;
Christophe Gaudard, graphiste (FR) ; Tony Brook (studio Spin), graphiste (GB) ;
Bart De Baets, graphiste (NL) ; Renée Turner, directrice du Piet Zwart Institut (NL)
”La Révolution ne sera pas télévisée”, le thème adressé cette
année aux étudiants appelle à désigner les lieux d’urgence
du graphisme. L’affiche numérique est retenue comme support
pour cette édition, Roosje Klap a coordonné en accord avec le
jury la mise en espace des projets retenus en souhaitant notam­
ment restituer la diversité des enseignements qui ont accompa­
gné la production de réponses variées à un même thème.
Les Subsistances (1er étage) Accès : 55bis, rue Decomble et rue Val Anne-Marie
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
Les écoles au travail
Partenaire : Tisza Textil Packaging
La 24e édition du Festival poursuit le travail de valorisation des
projets menés conjointement par des étudiants et des équipes
pédagogiques. Les écoles constituent aujourd’hui plus que
jamais des territoires de recherche et d’invention du design
graphique dont le Festival se veut la caisse de résonance,
d’expo­sition et de médiatisation. Cet appel à projets lancé aux
écoles supérieures d’art vise à exposer les projets de diplômes
de 2011 ou 2012, fruits de plus d’une année de travail, de huit
étudiants. Ces jeunes designers investissent cette année
les locaux industriels de l’entreprise Tisza Textil pour y désigner
chacun leur projet dans un espace d’environ 25 m2.
­— Lise Brosseau : Les classements (Lycée Charles de Gaulle,
Chaumont)
­— Quentin Bodin : Le Fabricatoire (Rennes)
­— Johanna Himmelsbach : Topographie de lectures (ENSA
Nancy)
­— Pau Garcia : Nankin Lab (Elisava)
­— Matthieu Huegi : Chaux de Fond (Suisse)
­— Ruben Pater : Double Standards (Sandberg Institute)
­— Lorenz Klingebiel : Abschlussarbeit (HfG Offenbach)
­— Irina Gliudza : Making Art From Breaking Up (La Fabrica)
Tisza Textil Packaging, ancienne imprimerie 8, rue Decomble
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
4
Opération graffiti
Partenaire : 61e Régiment d’Artillerie de Semoutiers
Graphistes : Superscript
Bataille de cartes entre l’armée et les graphistes. Sur les bases
d’un même ordre de bataille chacun dessinera sa propre carte.
Banque de France 1, Place Émile Goguenheim
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
“La Life”, journal du Festival
Conception-graphisme : Large
À la fois support de promotion et outil critique des outils de
production du graphisme, “La Life” est un journal-affiche qui, au
quotidien, rend compte des activités du Festival, de ses acteurs
et de son public, de leur relation à la ville et à ses habitants.
Imprimés sur traceur au format affiche, les journaux seront
diffusés dans l’espace public.
Banque de France 1, Place Émile Goguenheim
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
Workshops
Les workshops s’adressent aux étudiants en écoles d’art qui ont
pu choisir parmi de nombreux territoires du design graphique :
typographie, multimédia, illustration, journalisme, édition, signa­
létique, scénographie… Ces huit ateliers accueillent chacun une
douzaine d’étudiants et seront encadrés par des personnalités
et des studios reconnus dans ces domaines et venus du monde
entier, durant la première semaine du Festival (du 27 au 31 mai).
La restitution des travaux se tiendra le week-end du 1er et 2 juin
dans divers lieux du Festival. Pour cette édition, le Festival est
allé plus loin dans la création de passerelles en réalisant de véri­
tables partenariats avec des organisations et entreprises locales.
­— Design éditorial, avec Susanna Shannon
­— Games and Patterns, avec le studio Metahaven
­— Ce qu’Olga dit 3 fois est vrai, avec La Grande Ourse 2013
­— Contrôle, qualité, avec Maquette et Mise en Page
­— Building Playground, avec Building Paris
­— Subversivement légal, avec Open Source Publishing
­— Visual Lab, avec Marietta Eugster, Andreas Koller,
David Keshavjee et Simon Haenni
­— The Collection Show, avec Na Kim
Ancienne école Arago, Tisza Textil Packaging, MJC, espace public, Collège St-Saëns
La restitution se tiendra les 1er et 2 juin de 10h à 19h dans les différents lieux
5
Colloques
En partenariat avec Items Magazine, Max Bruinsma, animera
deux discussions entre des designers et des médiateurs,
entre des designers et des activistes et communicants publics
en devenir.
— Le samedi 1er juin de 14h30 à 17h00 : ”Design est un média”
avec Na Kim (CN/NL) Tony Brook (UK), David Reinfurt (US),
Evert Ypma (CH/NL), Daniel van der Velden (NL)
— Le dimanche 2 juin de 10h30 à 12h30 : ”La rhétorique visuelle
comme outil” avec Roosje Klap (NL), Renée Turner (NL/US),
Christophe Jacquet (FR), les lauréats du Concours étudiants.
Théâtre Le Nouveau Relax 15bis, rue Lévy Alphandéry
Ateliers
Normotype [Roch Deniau]
Le Normotype est un normographe dédié au dessin de carac­
tères. Chaque participant invente sa propre forme de lettre
à partir d’une combinaison de plusieurs formes à reproduire
à l’aide d’une règle percée à utiliser comme un pochoir.
Le 25 mai au square du Boulingrin
Les 26 mai, 1er et 2 juin à la Banque de France 1, Place Émile Goguenheim
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
La plus petite société d’impression [Letter Proef Tuin]
Un atelier aura pour but d’imprimer les plus petites affiches
possibles durant un festival de l’affiche grandiose. De la taille
d’une petite table, l’atelier utilisera deux techniques différentes
pour produire ces affiches : l’impression en relief et la sérigraphie.
Du 29 mai au 6 juin, à la Banque de France 1, Place Émile Goguenheim
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
Waving Bath [Killian Loddo et Aude Debout]
Cet atelier propose de réaliser avec la technique du “marbling”
des drapeaux en soie. Une peinture traitée de façon spéciale
crée des motifs abstraits et aléatoires sur la soie. Après avoir
défini son motif et ses couleurs, chacun repartira avec son
propre drapeau.
6
Il est nécessaire de s’inscrire au moins un jour à l’avance afin de
passer la journée à l’atelier. Maximum de six personnes par jour.
Du lundi 27 mai au dimanche 2 juin, à l’ancienne école Arago Place des Arts
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
Sur inscription
Vox Pixel Populi [Yassine de Vos]
Reprenant le principe du pixel art, cet atelier invite le public
à dessiner sur un papier quadrillé en remplissant les carrés
au feutre. À l’image du graffiti qui clame sa vérité sur les murs
des villes, l’idée de cet atelier est de proclamer des messages
simples, revendicatifs, iconoclastes, ironiques, optimistes,
désabusés ou simplement drôles.
Les 3, 4 et 5 juin à l’ancienne école Arago Place des Arts
Remember 2013
Cet atelier propose de réaliser des tee-shirts par impres­sion
à chaud. Les motifs ont été préalablement créés par cinq
graphistes différents : Jean Jullien, Nicolas Ledoux, FLAG,
Jochen Gerner et Anthony Burrill. L’atelier sera animé par
des étudiants en graphisme de Chaumont.
Les 1er et 2 juin de 10h à 19h à la Banque de France 1, Place Émile Goguenheim
L’Auto-tamponneuse
Contact : Alexandra Magnien : [email protected]
Lucie Barrière : [email protected]
En s’amusant à créer ses propres formes, mots, dessins, grâce
à une gamme de tampons géométriques, le public découvrira
les propriétés formelles de la géométrie, les jeux de la couleur
et de la surimpression. L’atelier sera animé par les étudiants
en graphisme de Chaumont.
Banque de France 1, Place Émile Goguenheim
Le week-end (sauf le 25 mai) de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h
et de 14h à 19h
Restitutions du Pôle Graphisme
Les restitutions du pôle graphisme à la Banque de France mettent
en lumière les projets menés pendant l’année scolaire avec
les publics. La classe de MANAA (Mise à niveau en arts appli­
qués) présente leur journal photographique “The Fun Archive”
7
réalisé avec le graphiste / photographe Thomas Mailaender,
présent cette année en résidence “Écritures de lumières”
au lycée Charles de Gaulle. Les étudiants de la licence profes­
sion­nelle Graphisme et édition de l’université de Reims et
du lycée Charles de Gaulle ont organisé et créé l’exposition
“Jeux de lettres” présentée au CDDP.
Banque de France 1, Place Émile Goguenheim
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
Manifestations associées
Planète Pub
Depuis 2010, Franck Chevrier organise le marché de l’objet
publicitaire ancien : près de cinquante exposants proposent
à la vente plaques émaillées, affiches et objets conçus comme
supports promotionnels d’une marque ou d’un produit.
La manifestation démarrera dès le samedi, en nocturne,
et se prolongera tout au long du dimanche.
Les Halles (marché couvert) Place du marché
Samedi 1er juin de 20h à minuit et dimanche 2 juin de 9h à 18h
Ante Pixels [École de mosaïque du Frioul]
Partenaires : la Scuola Mosaicisti, le CFA du Bâtiment Haute-Marne
La Scuola Mosaicisti du Frioul est une école de pensée
et d’action. Unique en son genre, elle unit la force de la tradition,
synonyme de discipline professionnelle, à la sensibilité aux
tendances les plus innovatrices de l’art moderne et contem­
porain. Des mosaïques du Foro Italico à Rome à celles de l’Église
du Saint-Sépulcre à Jérusalem, aux décoration de pavement
du grand Kawakyu Hotel au Japon à la grande mosaïque “Saetta
iridescente” pour la nouvelle station de métro Temporary Word
Center Path Station (Ground Zero) de New York, la mosaïque
du Frioul redécouvre son propre rôle et ses propres espaces
culturels et sociaux. L’objectif de l’école est de valoriser la tech­
nique de la mosaïque grâce à l’actualisation de son langage
et à la création de synergies stimulantes avec le architectes,
les artistes et les designers.
Espace Bouchardon 87, rue Victoire de la Marne
Le week-end de 10h à 19h, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h
(sur inscription)
8
Identité d’une église : un logo pour une nouvelle église
Depuis 2007, l’Église réformée de France et l’Église évangélique
luthérienne de France sont entrées dans un processus d’union
formellement adoptée en mai dernier. Afin de moderniser son
image et sa communication, l’Église protestante unie a confié la
conception de son identité visuelle à l’agence bordelaise Aggelos.
Une conférence réunissant le graphiste de l’identité, Alain Gross
et Isabelle Veillet membre du Conseil National de l’Église
Protestante Unie de France retracera ce travail de création.
Le Temple 7, rue du Temple
Samedi 1er juin et dimanche 2 juin de 14h à 18h
Conférence dimanche 2 juin à 11h
Vente d’affiches de cinéma
Partenaires : Hôtel des Ventes de Chaumont
Coordination : Gérard Desprez
Une vente d’affiches, anciennes ou semi-modernes, est orga­
nisée à l’Hôtel des Ventes de Chaumont. De dix à plusieurs
centaines d’euros, Me Duvilliers dispersera environ 200 lots.
Cinéma, cirque, publicité, politique, histoire… tous les thèmes
seront présents à travers des pièces de Topor, Hervé Morvan,
Wolinski, Mascii, Belinski, Hugo Pratt, André François…
Vente samedi 1er juin à 14h à l’Hôtel des Ventes 3bis, boulevard Thiers
Vente visible sur www.interencheres.com
Visite vendredi 31 mai de 14h à 19h et samedi 1er juin de 10h à 12h
La montagne fait son cinéma [G. Desprez, N. Jaquin]
Partenaires : CDDP, École Jean Macé
Au cours d’une classe de découverte au Grand-Bornand,
une classe a mis à profit les compétences et les connaissances
acquises au cours d’une année de travail sur le cinéma.
En découvrant le milieu de la montagne, les élèves ont élargi
leur répertoire imaginaire ; collecté des mots et des images ;
décrit des personnages, des lieux, des objets ; créé des situa­
tions de départ ; écrit des synopsis, des dialogues, des scénarios,
des storyboards. En parallèle, après un travail autour des affiches
de cinéma, chaque élève s’est approprié une affiche, point de
départ d’une histoire (dé)tournée à la montagne, qu’il a transfor­
mée en vue d’une exposition : “La montagne fait son cinéma”.
Centre Départemental de Documentation Pédagogique 10, Boulevard Gambetta
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30
Le week-end du 31 mai au 2 juin, de 9h à 17h
Ouverture le 27 mai jusqu’au 7 juin
9
Agenda
Toutes les manifestations sont ouvertes
les week-ends, de 10h à 19h
et en semaine du lundi au vendredi
de 10h à 12h et de 14h à 19h,
sauf Les Silos, ouverts de 14h à 19h
du mardi au vendredi.
Samedi 25 mai
14:00 – 18:00 Fête de l’enfance, organisée par
Les Francas, au square du Boulingrin
18:30 Apéro d’accueil à la Banque de France
21:30 Concerts au Khédive café :
Juja Lula (chanson française)
+ Alex Toucourt (chanson française)
Dimanche 26 mai
Toutes les entrées sont gratuites.
18:30 – 20:30 Expositions
Nomadic Chess : Geography
”Identity”
Monozukuri
Chercher / trouver / Aimer / Partager
Concours international
Panorama
Concours étudiants
Écoles au travail
Opération Graffitis
18:30 19:30 Ateliers
Normotype
L’Auto-tamponeuse (tampons)
La plus petite société d’impression
Waving Bath
Remember 2013
Visites guidées les samedis
et dimanches à 10h et à 15h
(durée environ deux heures)
Point de rencontre à 10h et à 15h,
au bureau du Festival à la Banque
de France.
Pour les visites guidées en semaine
et pour les groupes :
sur réservation au 03 25 03 86 80
ou [email protected]
Conférences du soir au Nouveau Relax
Building Paris
Susanna Shannon
Lundi 27 mai
09:30 Démarrage des workshops, différents lieux
18:30 – 20:30 Conférences du soir au cinéma A l’Affiche :
18:30 La Grande Ourse
19:30 Maximage et 978-3-906-011
Mardi 28 mai
18:30 – 20:30 Conférences du soir au cinéma A l’Affiche :
Na Kim
Metahaven
18:30 19:30 21:30 Concert au Village du Festival : InfraZer
(Chaumont)
Mercredi 29 mai
18:30 – 20:30 Conférences du soir au cinéma A l’Affiche :
Open Source Publishing
Maquettes et mise en page
18:30 19:30 21:30 Concert au Village du Festival :
Scène ouverte aux étudiants
Jeudi 30 mai
Dernière journée des workshops
Vendredi 31 mai
17:00 Visite officielle au départ de la Chapelle
20:30 Aligot géant, place des Arts (payant)
22:00 Concert au Village du Festival :
The Shafty Brothers (live électronique,
breakbeat)
10
Samedi 1er juin
09:00 – 17:00 Restitution des travaux “La montagne fait
son cinéma” au CDDP
10:00 – 19:00 Restitution des workshops, à Tisza
(salle rouge), au Collège Saint-Saëns,
et Place des Arts
10:00 – 19:00 Restitution des travaux du lycée Charles
de Gaulle, à l’Espace Bouchardon
10:00 – 19:00 Ante Pixels avec l’École de mosaïque
du Frioul et le CFA de Chaumont,
à l’Espace Bouchardon
10:00 – 21:00
Salon de l’édition graphique, au Village
du Festival
10:30 – 11:30 Conférence des commissaires de l’expo­
sition “Chercher / Trouver / Aimer / Partager”
au Théâtre Le Nouveau Relax
10:00 – 21:00 Espace des fabricants, au Village du Festival
11:30 Vernissage des restitutions des travaux des
workshops, Cour de l’ancienne école Arago
14:00 Vente aux enchères d’affiches de cinéma
à l’Hôtel des Ventes
14:30 – 17:00 Colloques “Le design est un média”
au Théâtre Le Nouveau Relax
17:30 Cérémonie officielle de remise des prix,
à la salle Jean Masson
20:00 – 00:00 Planète Pub, marché de la pub ancienne
au marché couvert.
20:00 Concert au Village du Festival : Pethrol
21:30 Concerts au Parisien :
Butcher Mobile Band (électro pop/rock)
+ Atomic Cats (Rock A Billy)
21:30 Concert au Khédive café : The Roosters (rock)
22:30 – 03:00 Soirée DJVJ à la salle des fêtes :
22:30 André & André avec Adrien Borderie
23:00 Twittercore
23:30 Shyler+Anja avec Lou Buche
00:15 Paulus P. avec Simone C. Niquille
01:00 Borussia + VJ Christian
01:45 Too Smooth Christ / Rasmus Svenson
11
Dimanche 2 juin
09:00 – 17:00 Restitution des travaux “La montagne fait
son cinéma” au CDDP
9:00 – 18:00 Planète Pub, au marché couvert
10:00 – 17:00 Salon de l’édition graphique, au Village
du Festival
10:00 – 17:00 Espace des fabricants, au Village
du Festival
10:00 – 19:00 Restitution des workshops, à Tisza
(salle rouge), au Collège Saint-Saëns,
et Place des Arts
10:00 – 19:00 Restitution des travaux du lycée Charles
de Gaulle, à l’Espace Bouchardon
10:00 – 19:00 Ante Pixels avec l’École de mosaïque
du Frioul et le CFA de Chaumont,
à l’Espace Bouchardon
10:30 – 12:30 Colloques “La rhétorique visuelle comme
outil” au Théâtre Le Nouveau Relax
11:00 Conférence “L’identité d’une église”
au Temple
Du lundi 3 au vendredi 7 juin
Partenaires publics
Ville de Chaumont, Pays de Chaumont,
Région ChampagneArdenne,
Conseil général
de Haute-Marne,
ORCCA,
DRAC — ministère
de la Culture et de
la Communication,
Académie de Reims
Lycée Charles
de Gaulle
Collège Camille
Saint-Saëns,
Leader,
Ambassade
du Royaume
des Pays-Bas,
CRDP
10:00 – 19:00
Ateliers à la Banque de France :
l’Auto-tamponneuse
Normotype
La plus petite société
Du lundi 3 au mercredi 5 juin
Workshop :
Vox Pixel Populi
à l’ancienne école Arago
Vendredi 7 juin
21:30 Concert au Parisien :
Nonolimite (musique festive)
+ The Fat Badgers (rock 70’)
Samedi 8 juin et dimanche 9 juin
10:00 – 19:00
Atelier à la Banque de France :
l’Auto-tamponneuse
Office de tourisme
37, rue de Verdun
52000 Chaumont
03 25 03 80 80
office-tourisme.chaumont@
wanadoo.fr
Ouvert du lundi au samedi
de 9h30 à 12h30 et 14h30 à 18h
Ouverture les dimanches
et jours fériés du 1er juin
au 31 août de 9h à 13h
Bureau du Festival
Banque de France
1, Place Émile Goguenheim
52000 Chaumont
Point informations
Boutique du Festival
Salle de presse
Librairie Apostrophe
Banque de France
1, Place Émile Goguenheim
les 25 et 26 mai, les 1er et 2 juin
Presse
Leïla Neirijnck
Agence Alambret Communication
13, rue Sainte-Cécile
75009 Paris
01 48 87 70 77
[email protected]
12
Partenaires privés
SNCF,
Orange,
SAIF,
Icograda,
Creative Industries
fund NL,
GDF Breda,
Lezard Graphique,
Arctic Paper,
Winter,
Tisza Textil,
But,
Pagot-Savoie,
UCIA,
MJC,
Relais Sud de la
Champagne,
Ronzat,
Le Lingon Garage
Citroën,
Partenaires presse
Items,
Étapes,
Kiblind,
Pyramyd,
Gestalten,
Le Journal de
la Haute-Marne,
La Voix de
la Haute-Marne