G`day - Study Perth

{Your} starting point.
{Your} choice in education.
1
Introduction
Study
L’enseignement est la qualité qui définit notre prochaine
génération, et choisir où étudier est une décision importante.
Study Perth est votre guide d’infos pour trouver le lieu
approprié pour commencer votre avenir. Nous travaillons
avec les établissements d’enseignement à Perth, en Australie
Occidentale, à tous les niveaux, du primaire à l’université, et
dans tous les domaines, serait-ce l’étude de l’environnement
ou des cours d’anglais.
L’enseignement à Perth est reconnu au niveau international
pour l’excellence. Nos établissements sont de classe mondiale
et fournissent des diplômes qui vous emmèneront là où vous
voulez aller. Les recherches menées à Perth sont respectées
dans le monde entier, atteignant de nouveaux horizons
en médecine et sciences de la santé, agriculture, chimie,
géologie, métallurgie, ingénierie, astrophysique, énergies
renouvelables et gestion environnementale. Nos artistes,
musiciens et acteurs sont aussi reconnus à travers le monde.
Perth offre un lieu unique pour étudier, à un moment unique
de son histoire. Force motrice de l’économie australienne,
notre ville attire des penseurs et des enseignants de tous les
coins du monde, atteignant ainsi les normes internationales
d’excellence dans l’enseignement et l’industrie. Notre vie
culturelle s’est épanouie aux côtés de l’économie et nous
sommes maintenant le centre ouest de l’Australie pour les
arts, les voyages et les loisirs.
La croissance récente de Perth a également attiré chez
nous des experts du monde entier. Nos enseignants et
professionnels de l’industrie sont parmi les meilleurs au
monde, et nous avons le marché de l’emploi le plus animé
et le plus diversifié de l’Australie. Votre expérience et vos
études ne vous fourniront pas que l’enseignement, mais
aussi l’opportunité de faire partie du réseau académique et
professionnel croissant qui guidera l’avenir de notre ville.
Perth offre ce que vous ne trouverez pas dans les autres villes
- la chance de faire partie d’une ville économiquement
prospère en pleine croissance où le mode de vie, la sécurité et
la communauté sont toujours considérés comme des valeurs
importantes.
L’éducation n’est pas que la connaissance. Elle doit intégrer
les compétences pratiques, encourager la gestion du temps,
des loisirs et de la curiosité, et de façon plus importante, elle
doit offrir un choix. Perth propose un éventail de cours dans
un nombre d’établissements, délivrant des certificats en
langue anglaise ou des diplômes professionnels. Cela vous
permet de prendre la direction que vous voulez au rythme qui
vous convient le mieux. Les pauses vacances et la disponibilité
d’emplois à temps partiels pour les étudiants vous permettent
de profiter de notre Etat et d’apprendre à connaître ses
habitants.
Nous commençons une nouvelle phase vers un bel avenir
pour Perth, et nous vous invitons à nous rejoindre.
Saisissez ce moment et faites-en partie.
2
3
4
G’day
Peu importe vos intérêts, vos compétences ou votre niveau
d’enseignement, nous avons un choix d’étude pour assurer
votre avenir à Perth.
Saisissez ce moment et faites-en partie.
5
1
Perth’s skyline – Students enjoying
life in Perth.
2
Where would you like to go on
the weekend? Beach anyone?
3
Plenty of Part-time work
opportunities for students.
4
Pursue your research ambitions
in Perth.
5
Perth is the number 1 city in
Australia for student diversity
– Making friends from all corners
of the world.
6
An education at one of Perth’s
institutions will lead you to
success – An MBA student at a
Perth University.
{Your} city of possibilities.
Perth City
Perth est une ville en pleine croissance, de réussite et de
possibilités. Ces dernières années ont vu les avantages de nos
ressources en plein essor refléter dans chaque partie de notre
vie, à partir de l’éducation jusqu’aux transports, et nous avons
accueilli des dizaines de milliers de personnes venues pour
voir la beauté naturelle de l’Australie Occidentale et profiter
de son soleil toute l’année. Le nouvel aéroport international,
ainsi que le nouveau Palais Omnisport, l’expansion du réseau
de train urbain, ainsi que le plan d’aménagement des berges
et du littoral annoncent la transformation de Perth comme
nouveau centre touristique et portail de l’investissement pour
l’Australie.
Nous valorisons l’équilibre entre travail et loisirs dans nos vies
quotidiennes et faisons bon usage des espaces en plein air de
l’Australie dans notre conception de la ville et du logement.
Le centre-ville est le quartier des affaires, et abrite des
dizaines de nouveaux bars, clubs et restaurants. Les banlieues
avoisinantes offrent une vaste gamme de divertissement
comme pour musique, le théâtre, les festivals et le cinéma.
Ceux-ci ne sont qu’à quelques minutes de la tranquillité et de
la sécurité des quartiers résidentiels. La Rivière Swan, le port
historique de Fremantle et les jardins botaniques de King’s
Park sont des espaces en plein air dans la ville, et nos plages
sont étendues, immaculées et accueillantes.
La vie culturelle florissante de Perth apporte des avantages à
la fois aux résidents et aux visiteurs. Jamais auparavant il n’y
a eu un tel afflux de personnes, d’idées, de plats culinaires,
de musique, d’art, d’innovation, d’industrie, d’emploi et
d’affaires dans notre ville. Jamais il n’y a eu autant de
possibilités.
Saisissez ce moment et faites-en partie.
6