16 PROVA DE FRANCÊS INSTRUCTION: Lisez

16
PROVA DE FRANCÊS
INSTRUCTION: Lisez attentivement les 2 textes qui suivent avant de répondre aux questions
données. Marquez la seule option vraie.
TEXTE 1
CARNETS DE VOYAGE
Membre du jury du Festival de Cannes en 2002, le cinéaste brésilien Walter Salles présente cette
année en compétition “Carnets de Voyage”, un road movie adapté du journal de bord "Diários de
motocicleta" de Ernesto Che Guevara. Gael García Bernal et Rodrigo de la Serna y interprètent
respectivement le “Che” et Alberto Granado, deux jeunes argentins qui, en 1952, entreprennent la
découverte de leur continent: l’Amérique latine. A bord d’une moto Norton 500 de 1939, ils débutent
une aventure qui prend progressivement une tournure différente. La confrontation avec la réalité
sociale et politique des différents pays qu’ils découvrent altère la perception que les deux amis ont du
monde. Cette expérience vécue à un moment décisif de leur vie éveillera de nouvelles vocations,
associées à un désir de justice sociale.
L’esthétique du film, qui s’inspire en partie des photos prises par Guevara, renforce l’aspect
documentaire de ce périple. Selon Walter Salles, “ce film, fait avec beaucoup de délicatesse, traite d’un
thème qui est la recherche d’une certaine ‘latino-américanité’. (...) Au cours du tournage, ces récits de
voyage qui datent de 1952 nous semblaient décrire l’Amérique latine d’aujourd’hui. J’ai donc fait le
choix de conjuguer ce film au présent”.
(www.festival-cannes.fr, visité le 28 mai 2004)
QUESTION 21
Le cinéaste brésilien Walter Salles:
a)
b)
c)
d)
a été membre du jury du Festival de Cannes l’année dernière.
a réalisé cette année le road movie “Carnets de Voyage”.
a interprété le principal personnage de “Carnets de Voyage”.
a entrepris une enquête sur l’acceptation de son film à Cannes.
QUESTION 22
Le film de Walter Salles est:
a) une comédie inspirée de l’aventure de “Che” dans le sud du Mexique.
b) un drame qui se passe dans un pays latino-américain.
c) une adaptation du journal de voyage écrit par un jeune sud-américain.
d) un road movie dont les héros sont deux jeunes en fuite.
QUESTION 23
D’après le texte, Ernesto Che Guevara et Alberto Granado sont nés:
a) en Argentine.
b) au Brésil.
c) en Bolivie.
d) au Pérou.
17
QUESTION 24
“Carnets de Voyage” est un film sur:
a) la découverte du continent latino-américain par la nouvelle vague.
b) le voyage entrepris par un réalisateur brésilien dans l’Amérique latine.
c) la participation de “Che” dans des mouvements révolutionnaires.
d) l’aventure de deux amis à travers les différents pays de l’Amérique latine.
QUESTION 25
Il est dit dans le texte que:
a) l’acteur Rodrigo de la Serna interprète Che Guevara dans “Carnets de Voyage”.
b) les protagonistes de “Carnets de Voyage” traversent le continent sur une moto toute neuve.
c) Alberto Granado est l’auteur du livre dont s’est inspiré le metteur en scène.
d) l’aventure de “Che” et son ami dans le continent latino-américain a pris une tournure imprévue.
QUESTION 26
Au fur et à mesure que Che Guevara et Alberto Granado parcouraient le continent:
a) leur vision du monde changeait.
b) leur moto devenait plus puissante.
c) les événements les assuraient.
d) les gens les reconnaissaient.
QUESTION 27
On peut dire que le périple des deux amis par l’Amérique latine a été un voyage:
a) touristique.
b) initiatique.
c) religieux.
d) d’affaires.
QUESTION 28
D’après le texte, il s’agit d’une “expérience vécue à un moment décisif de leur vie”. Quel est ce
moment?
a) la maturité.
b) l’enfance.
c) la jeunesse.
d) la décrépitude.
QUESTION 29
Pour Walter Salles, l’Amérique latine:
a) n’a pas changé depuis 1952.
b) est aujourd’hui plus pauvre qu’en 1952.
c) n’a pas encore trouvé son identité.
d) est un continent en pleine ruine.
18
QUESTION 30
Si ce voyage a éveillé une nouvelle vocation chez Ernesto, c’est sûrement la vocation:
a) d’enseigner.
b) artistique.
c) de guérir.
d) révolutionnaire.
TEXTE 2
LES “PARCS-RELAIS”
Un parc-relais est un parking situé à l’extérieur d’une ville, mais à proximité immédiate d´une station de
métro, voire d’autobus, dans lequel l’automobiliste peut laisser sa voiture. Celui-ci continue alors son
voyage en bus ou en métro, généralement vers le centre-ville, là où il manque de la place pour circuler
ou stationner. Mais cela ne suffit pas. La réussite du parc-relais dépend des conditions d´accueil des
voitures: il doit être gardé pour éviter que les voitures soient endommagées ou volées. Et une formule
tarifaire attractive doit être proposée aux automobilistes. C´est Strasbourg qui a montré la voie, suivie
par Nantes et Montpellier: le conducteur de la voiture paie pour la journée une somme correspondant à
environ une heure de stationnement en centre-ville, et reçoit gratuitement autant de billets aller-retour
qu’il y a des passagers dans son véhicule. Succès assuré à Strasbourg, où plusieurs milliers de places
sont ainsi offertes aux citadins, comme à Nantes. Sur la foi de ce résultat, la pratique de
"l’intermodalité" , selon le terme en usage, est appelée à se développer dans d’autres villes, à
commencer par Montpellier et Orléans.
(Le Monde, 2000)
QUESTION 31
Les parcs-relais se situent:
a)
b)
c)
d)
en centre-ville.
sur une grande place.
en périphérie.
au bord de la route.
QUESTION 32
Le voyageur qui va vers le centre-ville y va:
a) en métro ou en voiture.
b) à pied ou en vélo.
c) en car avec d´autres personnes.
d) en transport en commun.
QUESTION 33
Les parc-relais sont créés à cause:
a) de la difficulté pour garer en ville.
b) de l’aménagement de rues piétonnes.
c) de l’interdiction de circuler en ville.
d) de la pollution des moyens de transports.
19
QUESTION 34
La réussite des parc-relais est liée à la:
a) gratuité du service.
b) mentalité des automobilistes.
c) grève des transports.
d) surveillance des voitures.
QUESTION 35
A Strasbourg on offre:
a) des places dans des parkings pour la moitié du prix habituel.
b) des tickets de métro gratuits.
c) des tickets de stationnement en centre-ville.
d) des locations de véhicules autorisés.
QUESTION 36
D’après le texte, pour la voiture laissée dans un parc-relais, le conducteur:
a) paie toute la journée mais n´a pas le stress du centre-ville.
b) a droit à une heure de plus que dans le centre-ville.
c) ne paie qu’ aproximativement une heure pour toute la journée.
d) paie juste la moitié de ce qu´il paierait dans le centre-ville.
QUESTION 37
D´après le texte, "l’intermodalité":
a) est un succès à Montpellier et à Orléans.
b) se développera à Strasbourg et à Nantes.
c) marche bien à Strasbourg et à Nantes.
d) a commencé à Montpellier et à Nantes.
QUESTION 38
Dans la phrase "La réussite du parc-relais dépend des conditions d’accueil des voitures" , le mot
souligné signifie:
a)
b)
c)
d)
la création.
le succès.
l’aménagement.
l’implantation.
QUESTION 39
Dans la phrase "Succès assuré à Strasbourg, où plusieurs milliers de places sont ainsi offertes aux
citadins, comme à Nantes.", le mot souligné signifie:
a) garanti.
b) ajourné.
c) promis.
d) défendu.
20
QUESTION 40
Dans la phrase "Un parc-relais est un parking situé à l’extérieur d’une ville, mais à proximité immédiate
d´une station de métro, voire d’autobus, dans lequel l’automobiliste peut laisser sa voiture.", le mot
souligné signifie:
a) et même.
b) sauf.
c) à côté.
d) en plus.