Cocoa Island Fact Sheet - COMO Hotels and Resorts
Transcription
Cocoa Island Fact Sheet - COMO Hotels and Resorts
mê¨ëÉåí~íáçå Piscine Metropolitan by COMO, Miami Beach Adresse : OQQR=`çääáåë=^îÉåìÉI=já~ãá=_É~ÅÜI=cäçêáÇÉI=PPNQMI=°í~íëJråáë Téléphone : MMN=PMR=SVR=PRUU=çì=åìã¨êç=Öê~íìáí=N=PMR=SVR=PSMM Email : êÉëKãÉíKãá~]ÅçãçÜçíÉäëKÅçã Site Internet : ïïïKÅçãçÜçíÉäëKÅçãLãÉíêçéçäáí~åãá~ãáÄÉ~ÅÜ Situation : jÉíêçéçäáí~å=Äó=`ljlI=já~ãá=_É~ÅÜ=ëÉ=íêçìîÉ=ëìê=`çääáåë=^îÉåìÉI=¶=éêçñáãáí¨ Çì ãìë¨É=ÇD~êí=_~ëë=Éí=ÇÉ=åçãÄêÉìñ=êÉëí~ìê~åíë=Éí=ÄçìíáèìÉëK== Situé au 2445 Collins Avenue, le Metropolitan Miami Beach occupe un bâtiment art-déco d'avant-guerre authentique, créé en 1939 par Albert Anis, le célèbre architecte américain. Cet élégant édifice de neuf étages propose 74 chambres, toutes avec des vues imprenables sur l'Atlantique ou l'Intracoastal Waterway. En passe de devenir un rendez-vous incontournable de Miami, l'hôtel marie à la perfection détente et animations modernisme urbain et charme belle époque, avec ses pièces lumineuses et sa décoration d'avant-garde. Les intérieurs sont l'œuvre de la créatrice italienne Paola Navone, qui a également conçu la décoration de l'hôtel de Point Yamu à Phuket. Le Metropolitan Miami, le quatrième COMO urbain, rejoint ses homologues londoniens, le Halkin by COMO et le Metropolitan by COMO, London, ainsi que le Metropolitan by COMO, Bangkok. PA G E 2 iÉë=ÅÜ~ãÄêÉë 11 chambres avec vue sur la ville (City View Rooms) (30 à 36m2) : ces chambres à la vue imprenable sur la ville et les alentours offrent une ambiance de détente avec une décoration toute en pastels et un sol en granito rafraîchissant. Un bureau moderne à l'éclairage artistique et original complète la chambre. 20 chambres Metropolitan (Metropolitan Rooms) / 21 Metropolitan Rooms avec balcon (Metropolitan Rooms with Balcony) (27 à 36m2) : ces chambres sont équipées de grandes fenêtres pour mieux profiter de la vue sur l'océan ou l'Intracoastal Waterway. Certaines bénéficient d'un balcon. Ces jolies chambres comprennent un large bureau et un lit king-size ou deux lits jumeaux, au choix, dans une élégante ambiance art-déco. Ces chambres peuvent communiquer. 11 chambres Metropolitan avec vue sur l'océan (Metropolitan Ocean View Rooms) (36 à 40m2) : pour mieux apprécier Miami Beach, choisissez l'une de ces chambres situées sur l'avant de l'hôtel. Certaines bénéficient d'un balcon d'où vous pourrez apprécier la magnifique vue sur l'Atlantique et la plage. Ces chambres sont équipées d'un coin salon et d'un lit king-size ou de deux lits jumeaux. Ces chambres peuvent communiquer. 5 suites avec vue sur les lacs (Lake View Suites) (54m2) : ces superbes suites donnent directement sur l'Intracoastal Waterway, avec la ville en arrière-plan. Ces suites lumineuses sont constituées d'une chambre double avec un lit kingsize et d'un salon séparé. 5 suites avec vue sur l'océan (Ocean View Suites) (74m2) : des suites spacieuses avec vue directe sur l'Atlantique, constituées d'une chambre équipée d'un lit king-size, d'un salon et d'une grande salle de bain. Depuis leur fenêtre ou balcon, vous y profiterez de la vue sur le ciel bleu, la plage animée et l'océan. La décoration est inspirée du style artdéco flamboyant. 1 suite COMO (COMO suite) (103m2) : Atlantic Ocean. Ce grand appartement comprend une chambre avec un lit king-size, des espaces séparés salon et salle à manger, une grande salle de bain, une petite cuisine et une large penderie. La décoration intérieure, toute en nuances de menthe et de blanc crée un havre de détente au dessus de la ville. Le grand salon-salle à manger offre un espace élégant, idéal pour recevoir, la chambre rappelle une autre époque avec son immense lit aux draps de soie. Deux autres chambres communicantes sont disponibles pour offrir un appartement à deux ou trois chambres. PA G E 3 Présentation des chambres Services l l l l l l l l l l l l l l Lits king-size ou jumeaux Douche à effet pluie / ou baignoire Mini-bar Haut-parleurs sans fil Écran TV plat 102cm Machine à café Nespresso Eau minérale offerte Téléphone direct Service de nuit personnalisé Accessoires de toilette COMO Shambhala Coffre-fort privé Connexion Wifi l l l l l l l l PA G E 4 Responsable disponible 24h/24h Transfert aéroport sur demande Garde d'enfants Blanchisserie Nettoyage matin et soir Service d'étage 24h / 24h Service voiturier Bureau de change Personnel multilingue Assistance touristique Services disponibles Activités et Excursions l Bar restaurant Traymore, spécialité de fruits de mer l Promenades en bateau sur l'Intracoastal Waterway l COMO Shambhala Urban Escape l Visites gastronomiques l Piscine l Kitesurf l Bassin d'hydrothérapie sur le toit l Paddleboard l Hammam l Promenades à vélo l Salle de musculation l Visites de musées l Quai exclusif avec accès à Miami Bay l Excursions culturelles l Service de plage l Terrasse extérieure COMO Shambhala Urban Escape PA G E 5 oÉëí~ìê~åí=Éí=_~ê La Sirena Le Traymore Restaurant Au menu du Traymore, vous trouverez le meilleur de la Floride et plus particulièrement les fruits de mers et saveurs locales. Découvrez des techniques culinaires innovantes et notre cuisine santé COMO Shambhala. Le Traymore Bar Vous pourrez y déguster plus de quarante gins et tonics artisanaux, dans une ambiance animée. Le Traymore Bar est également le siège du Gin Club de Miami Beach qui y organise chaque mois évènements et dégustations. Avec des garnitures fermières et des boissons fraîches et équilibrées, laissez l'équipe hôtelière vous faire découvrir les saveurs les plus sophistiquées de la Floride et profitez d'une soirée en famille ou entre amis sur fond musical décontracté. Service d'étage Disponible 24h / 24h Bar de la piscine Toute la journée, le bar extérieur vous propose toute la journée des assiettes composées et collations au bord de la piscine. Le menu propose notamment une sélection de fruits de mer, salades, pâtes et mini-pizzas au feu de bois. Jus de fruit santé COMO Shambhala Wellness Servis au restaurant et au bar de la piscine, ces jus de fruits sont composés d'ingrédients choisis pour leurs vertus thérapeutiques et permettent d'équilibrer, de stimuler, d'apaiser, de nourrir ou de soulager différentes fonctions de l'organisme. PA G E 6 p~åí¨=Éí=oÉãáëÉ=Éå=ÑçêãÉ Au cœur du Metropolitan Miami Beach, vous retrouverez notre concept récompensé de bien-être, COMO Shambhala, commun à tous les centres et hôtels COMO dans le monde entier. La recherche de l'équilibre est au centre de notre démarche. Shambhala signifie « paix » en sanskrit. L'espace COMO Shambhala Urban Escape propose toute une gamme de soins du corps et du visage inspirés de techniques asiatiques, ainsi que des massages proposés par des professionnels de talent. Tout en profitant d'une sélection d'activités de plein-air et de la vue sublime sur l'océan, nos invités peuvent bénéficier du bassin d'hydrothérapie sur le toit de l'hôtel, ainsi que des soins experts offerts par l'équipe COMO Shambhala et par les spécialistes qui nous rendent visite tout au long de l'année. Fidèle à nos principes fondateurs, COMO Shambhala utilise des produits naturels et à base de plantes pour le soin de la peau et du corps. Ces produits sont disponibles à la vente. l l l l l Salle de musculation Quatre salles de soins Bassin d'hydrothérapie sur le toit Hammam mixte Thérapies inspirées d'Asie et développées par COMO Shambhala, avec massages et soins du visage PA G E 7