Musée d`Art et d`Histoire, Château-Musée de Saint

ART & PATRIMOINE
TRAIT : conception graphique, Nathan Latour - Novo / Logo, DEF
Programme de votre Pôle Muséal de LINTERCOM / Juillet - Décembre 2016
événements
Exposition // jusqu’au 11 septembre 2016
TRAIT, parcours d’art contemporain
sur le territoire de lintercom
la rentrée à l’école d’arts plastiques
les vacances avec le pôle muséal
lumières ! château-musée de sAint-germain de livet
2
Œuvres des collections du Musée d’Art et d’Histoire de Lisieux et Château-Musée de Saint-Germain de Livet © Pôle Muséal / Service communication Lintercom / J. Boisard
Le Pôle Muséal DE LINTERCOM
la création avant toute chose
LE CHÂTEAU-MUSÉE
DE SAINT-GERMAIN DE LIVET
« luxe, calme et volupté »
au XIXe siècle
LE MUSÉE
D’ART ET D’HISTOIRE
La ville comme
pièce maîtresse du musée
L’ÉCOLE
D’ARTS PLASTIQUES
À la croisée des arts et de
l’expérimentation
Situé à proximité de Lisieux,
le Château de Saint-Germain
de-Livet, classé Monument
Historique, réunit un manoir
à pans de bois de la fin du XVe
siècle et une construction en
pierre et brique vernissée du Pré
d’Auge, de la fin du XVIe siècle.
La salle des offices constitue une
étape incontournable dans la
découverte du Château-Musée,
car elle conserve de superbes
fresques de la fin du XVIe siècle.
Ce Château-Musée, labellisé
Musée de France, présente
l’ameublement et les collections
de la famille qui a fait don du
domaine à la ville de Lisieux en
1957. Conjuguant mobilier et
œuvres d’art, l’intérieur témoigne
du raffinement et de l’art de
vivre au XIXe siècle et propose de
découvrir le parcours artistique
et personnel du peintre Léon
Riesener (1808-1878), petit-fils de
l’ébéniste Jean-Henri Riesener et
cousin d’Eugène Delacroix.
Situé dans l’une des dernières
maisons à pans de bois
qui subsistent à Lisieux, le
Musée d’Art et d’Histoire,
labellisé Musée de France,
témoigne, à travers un parcours
d’exposition chronologique,
de l’histoire de la ville et ses
représentations, de l’Antiquité
à nos jours, en s’attachant à
présenter les périodes clés de
son développement : la cité
médiévale, la ville classique, la
cité textile, la Reconstruction…
ainsi que des thématiques
transversales telles les évêques et
le pan de bois lexovien.
Le Musée d’Art et d’Histoire
s’appuie sur la richesse de
ses collections, mais sa pièce
maîtresse incontestable ne peut
être contenue dans une vitrine
ou une salle du musée, puisqu’il
s’agit de la ville elle-même. Tout
ce que le visiteur peut voir et
vivre au Musée d’Art et d’Histoire
le renvoie à la ville.
Le Musée est gratuit
jusqu’au 31 décembre 2017.
L’École d’Arts Plastiques a
pour vocation d’initier et de
promouvoir, auprès d’un large
public, des pratiques artistiques
et culturelles favorisant les
croisements des différents
moyens d’expression et domaines
de la création. L’École d’Arts
Plastiques de Lisieux propose
12 ateliers collectifs de pratique
artistique ouverts aux enfants,
adolescents et adultes, à partir
de 4 ans. Ils sont assurés par une
équipe de quatre plasticiens
enseignants expérimentés.
Ces ateliers ont pour objectifs
de développer la créativité et
l’expression artistique de chacun
en expérimentant des techniques
variées : dessin, peinture, collage,
modelage, couleur, gravure,
photographie, film d’animation,
séances avec modèle vivant,…
tout en favorisant la rencontre
avec les œuvres de notre histoire
et la création contemporaine :
visites d’expositions, découverte
d’ateliers d’artistes, résidences
d’artistes, ateliers menés par des
artistes de toutes disciplines, etc.
Depuis septembre 2015, l’École
d’Arts Plastiques est installée
dans les locaux réhabilités de
l’ancienne école élémentaire Jean
de la Fontaine dans le quartier
Hauteville à Lisieux.
3
ÉVÉNEMENT
TRAIT # 2
PARCOURS D’ART CONTEMPORAIN
EN PAYS D’AUGE
6
2
1
7
5
3
Œuvre du parcours TRAIT #2 © Julien Boisard
4
4
BEUVILLERS COURTONNE-LA-MEURDRAC GLOS LISIEUX SAINT-DÉSIR
7 ŒUVRES, 8 ARTISTES, 5 COMMUNES
Jusqu’au 11 septembre 2016
Après avoir initié et créé en 2015, un parcours
d’art contemporain sur le territoire augeron, le
Pôle Muséal de LINTERCOM Lisieux-Pays d’AugeNormandie réitère l’expérience cette année en
proposant TRAIT #2 dans la continuité du projet
initié en 2015 avec l’association caennaise les
Ateliers Intermédiaires.
Pour la deuxième édition de Trait, le Pôle Muséal
présente sept créations originales d’artistes
régionaux, nationaux et internationaux : Thibault
Jehanne, Bob Budd, Bruno Grasser, Carl Hurtin,
Jarek Lustyck, Julie Maresq, Antoine Talon et
Corène Caubel.
Les sept œuvres sont présentées dans sept espaces
caractéristiques ou plus inattendus du Pays d’Auge.
L’une d’entre-elle, issue de la résidence de créationmédiation de Thibault Jehanne au Collège Pierre
Simon de Laplace à Lisieux, est présentée au Musée
d’Art et d’Histoire de Lisieux, étape clé (en intérieur)
du parcours.
Installations in situ monumentales ou plus
discrètes, elles reflètent la grande liberté de
moyens et de formes offertes aux artistes sur un
territoire vivant aux multiples facettes.
Créées en extérieur au sein d’un site choisi,
elles véhiculent un lien étroit tissé entre l’art
et le territoire. Ce sont des créations originales
spécialement pensées et réalisées pour
l’événement TRAIT. Les œuvres éphémères sont
créées spécifiquement pour le territoire, ses
paysages ou encore le site naturel en opposition à
des œuvres transposables dans un autre contexte.
Une autre manière de découvrir le Pays d’Auge sous
l’angle de l’art contemporain !
Informations pratiques
Où trouver la carte ?
Disponible gratuitement dans les Offices de
Tourisme, au Musée d’Art et d’Histoire de
Lisieux, au Château-Musée
de Saint-Germain de Livet
ou en version numérique et imprimable sur le
site www.lintercom.fr
Quand découvrir TRAIT ?
Du 11 juin au 11 septembre - GRATUIT.
Tous les jours 24h/24h sauf pour l’œuvre
présentée au Musée d’Art et d’Histoire de
Lisieux (tous les jours de 14h-18h,
13h-18h en juillet et août)
Comment s’y rendre ?
En voiture : signalétique
et stationnement indiqués sur site.
A vélo : fléchage installé par la Fédération
départementale de Cyclotourisme
du Calvados. Ce fléchage restera installé
du 11 juin au 11 septembre 2016
Plus d’informations ?
Retrouvez des infos et images inédites du
parcours en nous rejoignant sur Facebook :
Pôle Muséal-Lisieux
TRAIT PRÉSENT
Des médiateurs du Pôle Muséal seront sur
certains sites à l’occasion de manifestations
dans les communes.
23 juillet, 10h-15h : Médiateurs présents aux
Cimetières allemand et britannique
lors des commémoration des 50 ans du Camp
de jeunesse d’Emden
Gagnez votre catalogue !
Partez à la découverte du parcours et
poinçonnez votre carte des sept poinçons
différents que vous trouverez sur la
signalétique située auprès de chaque œuvre,
puis renvoyez-nous votre coupon pour
recevoir en échange votre catalogue TRAIT #2
5
ÉVÉNEMENT
D406
D45
D151
D579
D613
D613A
D613
Gare de Lisieux
D613
D519
D75
D579
D164
D45
Musée d’Art
et d’Histoire de Lisieux
D519
D579
D159
Gare de Lisieux
D151
D613
D164
D613
D182
D159
D519
D75
D75
D75
D519
➏
D519
D266
D519
6
LA PROGRAMMATION CULTURELLE AUTOUR DE TRAIT
TRAIT À LA DÉCOUVERTE DU
PATRIMOINE AUGERON
5€ / 3€ / gratuit pour les moins de 12 ans.
Réservation obligatoire à l’Office de Tourisme de
Lisieux : 02 31 48 18 10
1er juillet
TRAIT ET BOUGE DANS TON QUARTIER
Derrière le Val d’Or, Amiral Coubet - Gratuit
A l’occasion de la fête de lancement de Bouge
dans ton Quartier, le Pôle Muséal présente à 22h
la création vidéo et sonore réalisée par les 5èmes D
dans le cadre de la résidence de Thibault Jehanne
au Collège Pierre Simon de Laplace.
En partenariat avec le Centre socio-culturel CAF
Dans le cadre de TRAIT, parcours d’art
contemporain en Pays d’Auge, découvrez le
patrimoine proposé aux artistes créateurs comme
source d’inspiration à travers des visites proposées
en partenariat avec l’Office de Tourisme de
Lintercom Lisieux – Pays d’Auge – Normandie et
Pays d’Art et d’Histoire.
Vendredi 29 juillet à 17h
Beuvillers aux riches heures de l’industrie
textile
Aux portes de Lisieux, Beuvillers a prospéré autour
de l’industrie Laniel dont le bâti présente un décor
de grande qualité.
Rdv parking du stade, Beuvillers
Samedi 6 août à 15h
Glos, terre de manoirs
Installé dans la vallée de l’Orbiquet, ce village
dispose d’un nombre exceptionnel de manoirs.
Terre noble, elle devint industrielle au XIXe s.
Rdv parking de l’église
Samedi 20 août à 15h
23 juillet
TRAIT ET LES PROMENADES
MUSICALES
Eglise de Courtonne-La-Meurdrac à 20h - 20€ / 15€ / 5€
Renseignements et réservations : 02 31 31 06 00
www.pays-auge-culture.org
Dans le cadre de la programmation estivale des
Promenades Musicales et en écho au territoire
défini par TRAIT cette année, Thibault Cauvin,
guitariste, propose un concert à partir de 20h dans
l’Eglise de Courtonne-La-Meurdrac. Médiation :
Préalablement au concert, une présentation de
l’œuvre de Bob Budd sera présentée au public à partir
de 19h par un guide-médiateur du Pôle Muséal.
Les cimetières militaires de Saint-Désir
Lieux de mémoire, les cimetières britanniques
et allemands témoignent du regard que porte
chaque nation sur ses soldats morts au combat.
Rdv cimetière militaire britannique de St-Désir
Beuvillers © J.P. Pattier
Franqueville © PAH
Saint Désir © PAH
7
Léon Riesener, La Duchesse d’Albe, Coll. Château-Musée de Saint-Germain de Livet © Pôle Muséal de Lintercom
EXPOSITION
AMIS DES MUSÉES :
20 ANS DE MÉCÉNAT !
Exposition conçue et réalisée par le Pôle Muséal avec le
concours des Amis des Musées
14 décembre 2016 au 2 avril 2017
Pour clôturer l’année, le Musée d’Art et d’Histoire de Lisieux fête les
20 ans de la création de l’association des Amis des Musées. À cette
occasion, seront présentées dans la salle d’exposition temporaire, les
acquisitions et restaurations ayant été permises grâce au concours des
Amis des Musées, fidèles mécènes, pour rejoindre les collections du
Musée d’Art et d’Histoire de Lisieux et du Château-Musée de SaintGermain de Livet.
Exposition foncièrement hétéroclite, elle mettra en valeur aussi bien
des œuvres que des objets qui font en partie, la richesse des collections
du Pôle Muséal et soulignera l’importance du mécénat pour les Musées
de Lisieux.
Un catalogue d’exposition sera édité à l’occasion de l’exposition retraçant les 20 ans
d’acquisitions du Musée d’Art et d’Histoire de Lisieux et du Château-Musée de SaintGermain de Livet.
LA PROGRAMMATION CULTURELLE AUTOUR DE L’EXPOSITION
RENCONTRE
UNE HEURE, UNE ŒUVRE
(Date à venir).
Un programme inédit de «Une heure, une œuvre» sera proposé au Musée d’Art et d’Histoire en
écho à l’exposition. Sous réserve de modifications de dates.
Michel Magne
Musique 1
Léon Riesener
Le Baptême du Prince Impérial
Mardi 10 janvier 2017 à 14h30
Mardi 14 février 2017 à 14h30
Pierre Duval Le Camus
Le service en porcelaine de Vierzon
Mardi 7 mars 2017 à 14h30
La fiancée ou la communiante
Service en porcelaine de Vierzon © Pôle Muséal de Lintercom
Mardi 31 janvier 2017 à 14h30
8
Pierre Jaillette,
conservateurrestaurateur en œuvres
peintes sur chevalet,
présente les étapes et le
processus de restauration
du tableau La jeune
femme à l’œillet d’Alfred
Agache réalisée en 2016
grâce au mécénat des
Amis des Musées.
LA PROGRAMMATION CULTURELLE
AUTOUR DES EXPOSITIONS PERMANENTES
Samedi 17 et dimanche 18 septembre
JOURNÉES DU PATRIMOINE
Musée d’Art et d’Histoire : de 14h à 18h
Château-Musée : 11h-13h et 14h-18h
Comme chaque année, fidèle à cette manifestation, le Pôle Muséal propose
aux visiteurs des visites libres et gratuites dans ses structures muséales :
le Musée d’Art et d’Histoire de Lisieux et le Château-Musée de Saint-Germain
de Livet.
Des médiateurs seront présents sur chaque site pour répondre aux questions
des visiteurs.
Léon Riesener, Rosalie Riesener. Coll. Château-Musée de SaintGermain de Livet © Pôle Muséal de Lintercom
UNE HEURE, UNE ŒUVRE
Musée d’Art et d’Histoire
Mardi 6 septembre à 15h30
Jan Van Kessel
Cabinet à Bijoux
Mardi 11 octobre à 15h30
Marin Bourgeois
Figure allégorique de femme casquée
Nouvel accrochage
au Château-Musée
de Saint-Germain de Livet
1er avril - 6 novembre
GALERIE
DE PORTRAITS
Comme à chaque nouvelle saison, le
Château-Musée renouvelle l’accrochage des
œuvres de la Grande Galerie. Cette l’année,
ce sont les portraits qui sont mis à l’honneur.
Gravitant déjà dans l’ensemble du parcours
permanent, les portraits présentés donnent
lieu à des représentations plus intimes de
la famille Riesener et de ses amis. Pastels,
peintures, photographies sont autant de
techniques à découvrir dans cette Galerie de
Portrait où l’œuvre de Léon Riesener notamment, prend une nouvelle dimension.
Cabinet à bijoux © Pôle Muséal de Lintercom, J. Boisard
Mardi 8 novembre à 15h30
Jean Charles Contel
La Rue aux Fèvres
Marin Bourgeois, Allégorie de la femme casquée © Pôle Muséal de Lintercom
Sous réserve de modification de dates.
9
ÉVÉNEMENT
CHÂTEAU-MUSÉE DE SAINT-GERMAIN DE LIVET
lumières !
dimanche 4 décembre de14h à19h
GRATUIT
Le Pôle Muséal de LINTERCOM fête Noël
et décide d’inviter la féerie des fêtes de
fin d’année pour la seconde édition de
l’évènement Lumières !
Le Château-Musée de Saint-Germain de Livet
est l’un des seuls châteaux de Normandie
qui ouvre exceptionnellement ses portes au
public à cette période afin de proposer un
événement hivernal inédit.
Au cœur de ce site aux multiples facettes,
aussi fascinant en été qu’en hiver, le Pôle
Muséal propose un moment unique pour
faire rêver petits et grands.
Une occasion originale de (re)découvrir
ce patrimoine singulier qui combine une
architecture incomparable à des collections
remarquables, le temps d’un après-midi
propice à la rêverie et à la magie.
Aussi, le Parc du Château-Musée se pare
d’un nouvel habit végétal et de lumières
spécialement imaginé pour l’occasion.
Venez profiter d’un instant poétique et
étincelant au cœur du Pays d’Auge.
Au programme
DES VISITES GUIDÉES...
A 14h et à 15h, deux départs de visites guidées
sont proposés et de 16h à 18h, le ChâteauMusée se découvre librement. Ainsi, le public
pourra découvrir à son rythme les collections et
échanger avec les guides-médiateurs pour en
savoir plus…
UN SPECTACLE POUR LE JEUNE PUBLIC...
« Le Magicien des couleurs » de la Compagnie
Les Grandes Z’Oreilles pour le jeune public
ponctuera cet après-midi avec deux
représentations à 15h et 16h30.
«Dans la nuit des temps, il y a longtemps,
très longtemps, les couleurs n’existaient pas.
Presque tout était gris et ce qui n’était pas gris
était noir. C’est ce qu’on a appelé la période
grise du monde...»
Grâce au talent d’un magicien, les premières
couleurs font leur apparition l’une après l’autre.
Mais un monde tout en bleu rend les habitants
de ce monde tristes, tandis que le jaune les
électrise, et le rouge les met en colère. Le
magicien comprend alors qu’il faut d’autres
couleurs pour que les sentiments s’expriment
en harmonie.
UN FEU D’ARTIFICE
POUR LES PETITS ET LES GRANDS...
A 18h, la journée se clôturera par un grand feu
d’artifice tiré du parc du Château-Musée. Sur
des airs de musique du XIXe siècle, en écho aux
collections du Château-Musée et à l’univers de
la famille Riesener-Pillaut, lumières et couleurs
redessineront ce site d’exception.
10
Spectacle...
15h et 16h30 pour le jeune public à partir de 3 ans
Sur réservation uniquement 02 31 62 07 70 ou [email protected]
© Angèle Soposki
Le Magicien des couleurs
Feu d’artifice
© Denis LGD
18h dans le parc du Château-Musée
11
© Pôle Muséal de Lintercom
LA RENTRÉE
DE L’ÉCOLE D’ARTS PLASTIQUES
La rentrée de l’Ecole d’Arts Plastiques aura lieu cette année la semaine du 12 septembre 2016.
Cette année, l’École d’Arts Plastiques propose douze cours pour les enfants à partir de 4 ans,
les adolescents et les adultes.
LE PROGRAMME DES ATELIERS
PREMIERS PAS - 4/6 ANS
Eveil Arts Plastiques
Mercredi
16h45-17h45
ENFANTS - 6/8 ANS
Découverte Arts Plastiques
Mercredi
13h-14h30
ENFANTS - 9/12 ANS
Dessin / Peinture
Mercredi
14h45-16h15
ADOLESCENTS - 13/15 ANS
Dessin / Peinture
Mardi
18h-20h
ADOLESCENTS - 16/20 ANS
Préparation aux formations artistiques
Samedi
10h-12h
ADOLESCENTS - 14/18 ANS
Création animée
Mercredi
14h-16h
ADOLESCENTS - 11/14 ANS
Invention illustrée
Mercredi
16h15-17h45
ADULTES - À PARTIR DE 16 ANS
Sculpture - Volume - Installation
Lundi
18h-20h30
ADULTES - À PARTIR DE 16 ANS
Arts Plastiques (dessin, aquarelle, acrylique)
Jeudi
18h-20h30
ADULTES - À PARTIR DE 16 ANS
Arts Plastiques (peinture, dessin, estampe)
Vendredi
18h-20h30
MULTI-AGES - À PARTIR DE 6 ANS
Arts Plastiques
Samedi
10h-12h
MULTI-AGES - À PARTIR DE 14 ANS
Création intermédias
Samedi
13h-15h
Inscriptions : Il reste des places dans certains cours, n’hésitez plus !
Les inscriptions sont prolongées jusqu’au 9 septembre 2016.
Renseignements, retraits et dépôts des dossiers tous les jours au Musée d’Art et d’Histoire de Lisieux
au 02.31.62.07.70 ou [email protected]
12
© Cie Tro-Héol
Spectacle «Je n’ai pas peur»
Mardi 29 novembre à 20h30
L’ÉCOLE D’ARTS PLASTIQUES
ET SES PARTENARIATS
AVEC LE THÉÂTRE DE LISIEUX PAYS D’AUGE
Spectacle «Je n’ai pas peur»
Mardi 29 novembre à 20h30
Théâtre et marionnettes. Jeune Public à partir de 10 ans. 1h30.
Prix d’entrée pour les élèves de l’Ecole d’Arts Plastiques (2,50€) et leurs parents (4€) à la place des 7€ tarif unique du Théâtre.
Sur inscription préalable auprès du Pôle Muséal. Enfants obligatoirement accompagnés de leurs parents.
D’après le roman Niccolo Ammaniti, par la Compagnie Tro-Héol.
Eté 1978, sud de l’Italie, les enfants s’approprient la campagne torride et désertée... Au cours d’un jeu, Michele, 9 ans, découvre près
de son village un enfant séquestré, victime d’un enlèvement mafieux. Entouré de sa bande de copains, il nous entraine, au fil d’un
parcours initiatique haletant et périlleux, dans sa découverte ahurie et incrédule d’un monde des adultes aveuglés par leur rêve
d’une vie meilleure. Vacillant entre humour et cauchemar, il devra faire des choix pour grandir, nous questionnant en boomerang sur
le fondement et la portée de nos actes.
Rencontre entre les élèves et l’équipe autour de la scénographie, remarquable, du spectacle le mercredi 30 novembre.
S
AV
E
Le Pass L
oisirs
s’ouvre d de la CAF
ésormais
aux pra
L’Ecole d’A tiques culturell
es.
rts Plastiq
ue
partie de
s partena s de Lisieux fait
ir
e
sd
Rens. : Ce
ntre socio u dispositif.
-c
02 31 82 ulturel CAF
34 69
ISIRS !
Une fois par mois, un bibliothécaire de la médiathèque présente
un ensemble de bande-dessinées aux élèves du cours « Invention illustrée ».
De quoi mettre en perspective les recherches et créations réalisées durant le cours.
CAF : LE PA
LO
S’
AVEC LA MÉDIATHÈQUE
C
LA
13
LES ARTS PLASTIQUES EN FAMILLE
AVEC L’ÉCOLE D’ARTS PLASTIQUES
VACANCES D’ÉTÉ
BOUGE
DANS TON QUARTIER :
L’ÉCOLE SORT DE SES
MURS !
20 juillet - Pôle Culturel
11h-17h - Gratuit
Pour « Bouge dans ton quartier », l’Ecole
d’Arts Plastiques de Lisieux propose un
programme d’activités conduites par
les enseignants plasticiens. Enfants
et adultes pourront donc s’initier à la
technique du portrait avec l’atelier
« Portrait sur Chevalet » ou bien
appréhender des notions d’architecture
avec l’atelier
« Cabanes en carton ».
17 août - Pôle Culturel
11h-17h - Gratuit
Pour cette seconde participation, un
nouvel atelier « Portrait » sera proposé
pour les enfants et les adultes dans le
même temps que l’atelier « Fil rouge »
où les participants pourront imaginer
des chemins dans l’espace urbain.
ATELIERS,
STAGES OZART :
L’ÉCOLE SE MET AU
VERT ET AU BÉTON !
21 et 22 juillet
Stage OZART - Land art
Atelier artistique en plein air
Hauteville + arboretum
10h -17h ( pique-nique sur place,
à apporter par les participants)
Rdv Ecole d’Arts Plastiques de Lisieux
Tarifs 10€ / 16€ les deux jours
Matériel et blouses fournis
Parents-enfants à partir de 7 ans
Sur réservation uniquement
5 participants minimum
Créer seulement à partir de ce que
la nature peut nous donner, voici le
projet du stage Ozart Land Art. Il s’agira
de composer des œuvres en utilisant
uniquement des matériaux collectés
à Hauteville et dans l’arboretum pour
donner lieu à des créations mêlant jeux
de texture et de couleurs.
28 juillet
Atelier «Représenter le paysage
sur le motif»
Atelier artistique en plein-air
10h- 16h (pique-nique sur place, à apporter par les participants)
Rdv Ecole d’Arts Plastiques de Lisieux
Tarifs 5€ / 8€ la journée
Matériel et blouses fournis
Parents-enfants à partir de 9 ans
Sur réservation uniquement
5 participants minimum
Sortir des murs de l’Ecole d’Arts
Plastiques et aller directement scruter le
paysage afin de représenter le paysage
avec la lumière, le point de vue et
l’espace choisi. Un atelier mettant en
avant la grande liberté de création et
la spontanéité d’une représentation
directement sur le motif.
© Pôle Muséal de Lintercom
14
11 et 12 août
Stage OZART - Land art
10h -17h ( pique-nique sur place, à apporter par les participants)
Atelier artistique en plein air
Château-Musée de Saint-Germain de Livet
Tarifs 10€ et 16€ les deux jours
Matériel et blouses fournis
Parents-enfants à partir de 7 ans
Sur réservation uniquement
5 participants minimum
Direction le parc du Château-Musée de
Saint-Germain de Livet pour imaginer
des créations artistiques réalisées à
partir des matériaux trouvés sur place.
Cadre idyllique pour mettre en avant
toute votre créativité au programme de
ces deux jours.
23, 24, 25 et 26 août
Ateliers «Croquis urbains»
14h30-17h
Atelier artistique en plein air
Rdv Ecole d’Arts Plastiques de Lisieux
Tarifs 2,50€ / 4€ l’après-midi
Matériel et blouses fournis
Parents-enfants à partir de 9 ans
Sur réservation uniquement
5 participants minimum
Partir chaque jour sur un site différent, à
la découverte du quartier de Hauteville
et de Lisieux, munis de votre carnet de
croquis et de votre crayon pour observer,
dessiner les paysages urbains et naturels
qui vous entourent.
VACANCES DE LA TOUSSAINT
STAGES OZART
25 octobre 10h-12h / 13h30-16h30
Fusain
Tarifs 5€ / 8€ la journée
Matériel et blouses fournis
Parents-enfants à partir de 8 ans
Venez découvrir la technique du fusain et
ses textures et jouez avec les ombres et
les lumières au travers de la réalisation
d’une nature morte.
26 octobre 10h-12h /13h30-16h30
Pastel
Tarifs 5€ / 8€ la journée
Matériel et blouses fournis
Parents-enfants à partir de 8 ans
Le pastel et ses couleurs vives vous
étonneront ! Venez réaliser un paysage
et réinterprétez-le à votre façon à
travers cette technique riche en effets
et nuances.
ATELIERS
28 octobre 10h-12h / 14h-17h
Construction :
Mini-briques et maxi-effet !
Tarifs 5€ / 8€ la journée
Matériel et blouses fournis
Parents-enfants à partir de 6 ans
A partir du matériau terre, les
participants réalisent en modelage des
briques de construction leur permettant d’ensuite imaginer des créations
architecturales.
31 octobre 10h-12h / 14h-17h
L’estampe c’est quoi ?
Initiation au monotype
Tarifs 5€ / 8€ la journée
Matériel et blouses fournis
Parents-enfants à partir de 7 ans
A travers cet atelier, les participants
pourront s’initier à une technique simple
de l’estampe : le monotype. Impression
unique réalisée par application d’encre
d’imprimerie sur une surface plane
puis ensuite transférée sur du papier,
elle vous offrira une grande liberté de
création.
2 novembre 13h30 -17h30
Atelier «Film d’animation»
Tarifs 2,50€ / 4€
Matériel et blouses fournis
Ouvert aux pré-ados, ados, adultes et
enfants de 6 à 8 ans accompagnés d’un
adulte
En 4h, écrivez et réalisez un petit film
animé, seul ou à plusieurs, à partir d’un
panel de papiers découpés, de dessins et
de figurines. Un atelier pour découvrir,
imaginer et monter !
3 novembre 14h - 16h30
Construisons des châteaux de
cartes !
Tarifs 2,50€ / 4€
Matériel et blouses fournis
Parents-enfants à partir de 6 ans
A partir de ce matériau simple qu’est la
carte à jouer, les participants imaginent
des architectures étonnantes où se
mêlent les effets visuels.
15
LABOMUSÉES
D’ ÉTÉ
En écho aux œuvres présentées dans le cadre
du parcours TRAIT, le Pôle Muséal propose
des ateliers ludiques et créatifs autour des
problématiques artistiques soulevées par les
différents artistes.
IMAGES ET SONS
Mercredi 13 juillet, mardi 2 août, lundi 22 août
14h30 au Musée d’Art et d’Histoire - 1h30
2,50€ par enfant, de 6 à 14 ans
A partir de l’œuvre de Thibault Jehanne, présentée au Musée
d’Art et d’Histoire, les participants imaginent à travers le dessin
les images ce que leur évoquent les sons entendus.
UN LIEU, DES HISTOIRES
Vendredi 15 juillet, jeudi 4 août, mercredi 24 août
DE LA MUSIQUE AVEC DU VENT
Jeudi 7 juillet, mercredi 27 juillet, mardi 16 août
14h30 au Château-Musée de Saint-Germain de Livet - 2h
2,50€ par enfant, de 4 à 10 ans
En écho à l’œuvre de Jarek Lustych, les enfants imaginent des
installations qui produisent de la musique éolienne.
TOMBÉS DU CIEL
Lundi 11 juillet, vendredi 29 juillet, jeudi 18 août
14h30 au Musée d’Art et d’Histoire - 2h
2,50€ par enfant, de 8 à 14 ans
En lien avec l’œuvre de Bruno Grasser, les participants proposent
à leur tour, à travers une composition en volume, un objet qui
serait tombé du ciel.
14h30 au Musée d’Art et d’Histoire - 2h
2,50€ par enfant, de 7 à 14 ans
En écho à l’œuvre de Julie Maresq sur l’ancienne filature d’Orival,
les enfants imaginent dans un carnet, à travers le dessin et le
texte, des histoires, des personnages et des tranches de vie, à
partir de photographies de lieux patrimoniaux.
LIGNES D’ARCHITECTURES
Mardi 19 juillet, lundi 8 août, vendredi 26 août
14h30 au Musée d’Art et d’Histoire
2,50€ par enfant, de 6 à 12 ans, 1h30
En résonnance avec l’œuvre du duo d’artiste Antoine Talon et
Corène Caubel, les participants réaliseront à partir de vue de
villes et villages des compositions abstraites basés sur des lignes
colorées.
Carl HURTIN, Pour parler encore, Saint Désir © Pôle Muséal de Lintercom
16
LABOMUSÉES
DE TOUSSAINT
Le Plan monumental
À PLAT ET EN VOLUME
Jeudi 21 juillet, mercredi 10 août
14h30 au Musée d’Art et d’Histoire - 2h
2,50€ par enfant, de 6 à 14 ans
Bob Budd extrait d’un tableau de Seurat, le short rouge que
l’un des personnages porte pour en faire une sculpture. Dans
cet atelier, les participants réaliseront des volumes géométriques afin de créer une composition en trois dimensions
qu’ils tenteront ensuite de reproduire par le dessin.
Jeudi 20 octobre, mercredi 26 octobre
14h30 au Musée d’Art et d’Histoire de Lisieux
Enfants à partir de 8 ans
Atelier animé par un guide du Pôle Muséal.
Un plan du XIXe siècle présenté au Musée d’Art et d’Histoire
fait état des différentes architectures monumentales qui
peuplent la ville à l’époque. Aujourd’hui qu’en est-il ?
Sur un fond de carte de Lisieux, les participants imagineront
le plan monumental de Lisieux aujourd’hui.
Crée ta lampe à huile
ETENDARDS
Lundi 24 octobre, vendredi 28 octobre
14h30 au Musée d’Art et d’Histoire - 1h30
2,50€ par enfant, de 5 à 14 ans
14h30 au Musée d’Art et d’Histoire de Lisieux
2,50€ par enfant à partir de 6 ans
Atelier animé par un guide du Pôle Muséal
Lundi 25 juillet, vendredi 12 août
Et si au bout des mâts de Carl Hurtin présentés dans les Cimetières allemands et britanniques de Saint-Désir ne trônaient
plus des drapeaux blancs ? Et si les participants réinventaient
un drapeau symbole de paix, de vivre ensemble, quels choix
de formes et de couleurs feraient-ils ?
Les participants découvriront les lampes à huile présentés
dans le musée ainsi que leurs usages. Puis à leur tour ils
mouleront en argile et décoreront l’objet.
© Pôle Muséal de Lintercom
17
AGENDA : juillet à décembre 2016
Événement jusqu’au 11 septembre // TRAIT Parcours d’Art Contemporain en Pays d’Auge 2ème édition
Exposition du 14 décembre 2016 au 2 avril 2017 // Amis des Musées, 20 ans de mécénat
JUILLET
1
TRAIT
Bouge dans ton quartier
22h
Hauteville
p.7
7
LabOmusées
De la musique avec du vent
14h30
Château-Musée
p.16
11
LabOmusées
Tombés du ciel
14h30
Musée
p.16
13
LabOmusées
Images et sons
14h30
Musée
p.16
15
LabOmusées
Un lieu, des histoires
14h30
Musée
p.16
19
LabOmusées
Lignes d’architecture
14h30
Musée
p.16
20
EAP
Bouge dans ton quartier
11h-17h
Pôle Culturel
p.14
21-22
EAP
Stage OZART Land Art
10h-17h
Hauteville
p.14
21
LabOmusées
A plat et en volume
14h30
Musée
p.17
23
TRAIT
Trait présent
10h-15h
Saint-Désir
p.5
23
TRAIT
Promenades Musicales
20h
Courtonne-la-Meurdrac
p.7
25
LabOmusées
Etendards
14h30
Musée
p.17
27
LabOmusées
De la musique avec du vent
14h30
Château-Musée
p.16
28
EAP
Atelier «Représenter le paysage...»
10h-16h
EAP
p.14
29
LabOmusées
Tombés du ciel
14h30
Musée
p.16
29
TRAIT
Visite PAH
17h
Beuvillers
p.7
2
LabOmusées
Images et sons
14h30
Musée
p.16
4
LabOmusées
Un lieu, des histoires
14h30
Musée
p.16
6
TRAIT
Visite PAH
15h
Glos
p.7
8
LabOmusées
Lignes d’architecture
14h30
Musée
p.16
10
LabOmusées
A plat et en volume
14h30
Musée
p.17
11-12
EAP
Stage OZART Land Art
10h-17h
Château-Musée
p.15
12
LabOmusées
Etendards
14h30
Musée
p.17
16
LabOmusées
De la musique avec du vent
14h30
Château-Musée
p.16
17
EAP
Bouge dans ton quartier
11h-17h
Pôle Culturel
p.14
AOÛT
18
18
LabOmusées
Tombés du ciel
14h30
Musée
p.16
20
TRAIT
Visite PAH
15h
Saint-Désir
p.7
22
LabOmusées
Images et sons
14h30
Musée
p.16
24
LabOmusées
Un lieu, des histoires
14h30
Musée
p.16
23-26
EAP
Atelier «Croquis urbains»
14h30-17h
EAP
p.15
26
LabOmusées
Lignes d’architecture
14h30
Musée
p.16
15h30
Musée
p.9
SEPTEMBRE
6
Une heure, une œuvre
17-18
Journées du Patrimoine
11
Une heure, une œuvre
Marin Bourgeois
15h30
Musée
p.9
20
LabOmusées
Le plan monumental
14h30
Musée
p.17
24
LabOmusées
Crée ta lampe à huile
14h30
Musée
p.17
EAP
p.15
EAP
p.15
Jan Van Kessel
Musée 14h-18h / Château-Musée 11h-13h et 14h-18h
p.9
OCTOBRE
25
EAP
Stage OZART Fusain
26
EAP
Stage OZART Pastel
10h-12h
13h30-16h30
10h-12h
13h30-16h30
26
LabOmusées
Le plan monumental
14h30
Musée
p.17
28
EAP
Atelier «Construction...»
10h-12h
14h-17h
EAP
p.15
28
LabOmusées
Crée ta lampe à huile
14h30
Musée
p.17
10h-12h
14h-17h
EAP
p.15
31
EAP
«L’estampe... c’est quoi ?»
2
EAP
Atelier «Film d’animation»
13h30-17h30
EAP
p.15
3
EAP
«Construisons des châteaux de cartes»
14h-16h30
EAP
p.15
8
Une heure, une œuvre
Jean-Charles Contel
15h30
Musée
p.9
29
Partenariat Théâtre
Spectacle «Je n’ai pas peur»
20h30
Théâtre
p.13
14h-18h30
Château-Musée
p.10
NOVEMBRE
DÉCEMBRE
4
Evénement
Lumières !
19
Pour nous écrire :
Communauté de Communes LINTERCOM Lisieux Pays d’Auge Normandie
6 rue d’Alençon - C.S. 26020 - 14106 Lisieux cedex
Pour nous contacter :
Tél : 02 31 62 07 70
[email protected]
Musée d’Art et d’Histoire
38 boulevard Louis Pasteur
14100 Lisieux
École d’Arts Plastiques
Square Charles Perrault
Hauteville
14100 Lisieux
Pôle Muséal Lisieux Facebook
Château-Musée
de Saint-Germain de Livet
14100 Saint-Germain de Livet
Réalisation : Pôle Muséal de LINTERCOM, Direction Communication LINTERCOM, D. Lucas - Impression : Imprimerie Marie Honfleur / Juillet 2016
Pôle Muséal de LINTERCOM Lisieux Pays d’Auge Normandie