karlsruhe

Octobre
Magasins ouverts le dimanche
Le 9 octobre 2016, centre-ville de Karlsruhe
Novembre
ARD Hörspieltage
Du 9 au 13 novembre 2016
Le festival de radio-théâtre de la chaîne ARD est le plus important de sa catégorie dans l‘espace germanophone. Les locaux du ZKM et de l‘école HfG ainsi
que la Galerie municipale accueilleront les visiteurs à nouveau avec un large
programme captivant de pièces radiophoniques, de concerts et d‘émissions
diffusées en direct. www.radio.ard.de
44e offerta
Du 29 octobre au 6 novembre 2016, Parc des expositions de Karlsruhe
Plus de 800 exposants présentent de nouveaux produits et prestations sur ce
salon grand public au rayonnement majeur en Allemagne.
www.offerta.info
Ramsès – Roi-Dieu de la vallée du Nil
Du 16 décembre 2016 au 18 juin 2017,
Musée régional de Bade, château de Karlsruhe
Pour la première fois en Allemagne, le Musée régional de Bade
de Karlsruhe consacre une grande exposition temporaire au
pharaon Ramsès avec des pièces encore jamais exposées au
public. L‘exposition Ramsès laissera un souvenir inoubliable
des temples majestueux et des statues colossales au travers de
maquettes et d‘installations démesurées.
www.landesmuseum.de
Marché de Noël de Karlsruhe
Du 24 novembre 2016 au 23 décembre 2016, Friedrichsplatz
Le marché de Noël de Karlsruhe sur la Friedrichsplatz vous convie à venir faire
du shopping, se reposer et savourer les fêtes autour des huttes décorées avec
soin. La fête battra son plein autour de la pyramide de vin chaud de 17 m de
haut et du « Père Noël volant ». www.karlsruhe.de
Marché de Noël médiéval de Durlach
Du 24 novembre 2016 au 22 décembre 2016, place du château du Karlsburg
Le marché de Noël médiéval qui se déploie devant le Karlsburg de Durlach
transporte les visiteurs dans les temps anciens.
www.weihnachtsmaerkte.durlacher.de
Aperçu 2017 Décembre
Lametta – Design et artisanat
Décembre 2016, Tollhaus Karlsruhe
Près de 60 exposants présentent tour à tour de la mode, de l‘art, des bijoux, du
design, de la photographie, de l‘image et une foule de choses inimaginables
sur ce marché de Noël alternatif. Des petits labels et des artistes proposent des
produits faits main ou en série limitée.
www.lametta-ka.de
La journée du Bade-Wurtemberg à Karlsruhe
Du 29 au 30 avril 2017, www.heimattage-karlsruhe.de
Le vélo fête ses 200 ans - RADIALE 2017
Du 24 au 28 mai 2017, www.heimattage-karlsruhe.de
Martyrs
Du 8 avril au 5 novembre 2017, Musée régional de Bade, château de Karlsruhe
www.landesmuseum.de
CÉZANNE. Métamorphoses
Grande exposition temporaire du Land de Bade-Wurtemberg
Du 28 octobre 2017 au 11 février 2018, Musée national des Beaux-Arts de Karlsruhe
www.kunsthalle-karlsruhe.de
Journées du patrimoine / Landesfesttage à Karlsruhe
Du 8 au 10 septembre 2017, www.heimattage-karlsruhe.de
Les étrusques
Du 16 décembre 2017 au 18 juin 2018, Musée régional de Bade,
château de Karlsruhe www.landesmuseum.de
karlsruhe
Calendrier des manifestations 2016
Culture | Salons | Événements
TIERisch gut – Salon de l‘animalerie de Karlsruhe
Du 12 au 13 novembre 2016, Parc des expositions de Karlsruhe
Tout autour des chiens, chats et aquariums ainsi qu‘un programme de
spectacles fascinants. www.tierischgut-karlsruhe.de
Stadtwerke Eiszeit
Du 24 novembre 2016 au 29 janvier 2017, place du château de Karlsruhe
Venez évoluer ou vous essayer au curling sur la patinoire en plein-air de
1 200 m² sur la place du château autour du monument du grand-duc CharlesFrédéric. Les salons chauffés jouxtant la patinoire vous invitent à savourer des
spécialités hivernales dans une ambiance cosy. www.stadtwerke-eiszeit.de
Stadt Karlsruhe
KTG Karlsruhe Tourismus GmbH
Pour plus d‘infos:
www.karlsruhe-tourismus.de/veranstaltungen (en allemand)
Mentions légales:
Directeur de la publication:
KTG Karlsruhe Tourismus GmbH
Beiertheimer Allee 11a | 76137 Karlsruhe
Tel. +49 (0) 721 3720-2401
Fax +49 (0) 721 3720-2409
[email protected]
www.karlsruhe-tourismus.de
Conception graphique: tac office marketing
Version: Novembre 2015
Sous réserve de modification.
www.facebook.com/VisitKarlsruhe
www.twitter.com/Visit_Karlsruhe
instagram.com/visitkarlsruhe
Friedrich Kallmorgen
Du 19 mars au 19 juin 2016, Galerie municipale
Friedrich Kallmorgen figure parmi les personnalités les plus influentes de la scène
artistique allemande à la fin du XIXe et au début du XXe siècles. L‘œuvre picturale et
graphique de Kallmorgen, professeur de peinture de paysage à l‘Académie des arts
de Berlin depuis 1901, sera présentée dans son ensemble.
www.staedtische-galerie.de
C’est moi ! – De Rembrandt au selfie
Jusqu‘au 31 janvier 2016, Musée national des Beaux-Arts de Karlsruhe
Un projet trinational présentant cinq siècles d‘autoportraits. L‘exposition
réunit une centaine d‘œuvres faisant appel à différentes techniques et médias
artistiques, dont des peintures, dessins, gravures, photographies et art vidéo.
www.kunsthalle-karlsruhe.de
art KARLSRUHE – Foire internationale d‘art moderne et contemporain
Du 18 au 21 février 2016, Parc des expositions de Karlsruhe
La foire art KARLSRUHE réunit des œuvres d‘art moderne et contemporain et se
positionne comme un événement marquant de la scène artistique internationale.
220 galeries présenteront 1 600 artistes nationaux et internationaux.
www.art-karlsruhe.de
Mars
Elger Esser – ...zeitigen
Du 20 février 2016 au 9 juillet 2016, Musée national des Beaux-Arts de Karlsruhe
Le Musée national des Beaux-Arts de Karlsruhe s‘est saisi de la remise du prix
national Oskar Schlemmer à l‘artiste Elger Esser natif de Stuttgart pour présenter
ses œuvres photographiques grand format au cours d‘une exposition sur plusieurs
cycles. www.kunsthalle-karlsruhe.de
FormLos – La peinture après 1945
Du 12 mars 2016 au 31 juillet 2016, Junge Kunsthalle Karlsruhe
FormLos présente de la peinture gestuelle des années 1950 et 1960 par des
artistes comme Karl Otto Götz, Asger Jorn, Bernard Schultze et Emil Schumacher.
La Junge Kunsthalle propose aux enfants et aux jeunes d‘étudier des œuvres de la
collection et de participer à des ateliers. www.kunsthalle-karlsruhe.de
Magasins ouverts le dimanche
Le 13 mars 2016, centre-ville de Karlsruhe
INVENTA 2016 – Garden, Living, ECO Building
Du 17 au 20 mars 2016, Parc des expositions de Karlsruhe
Plateforme consacrée à l‘art de vivre et présentant des formes d‘aménagement
intérieur haut de gamme, des accessoires originaux, de modes de construction et
de rénovation durables, des techniques du bâtiment et de l‘énergie, sans oublier
les idées d‘aménagement de jardin. www.inventa.info
Cowboy & Indianer - Made in Germany
Du 18 mars au 3 octobre 2016, Musée régional de Bade, château de Karlsruhe
Le western débarque à Karlsruhe ! Le Musée régional de Bade présente sa pre-
Août
Avril
Du 18 KAMUNA – Nuit des musées de Karlsruhe
Le 6 août 2016, musées de Karlsruhe
La KAMUNA, cette nuit des musées parmi les premiers événements de ce genre en
Allemagne, attire petits et grands depuis plus de 17 ans le premier samedi d‘août
dans les musées et institutions ouvertes tard dans la nuit. www.kamuna.de
33e Bal de l‘Opéra
30 avril 2016, Théâtre national de Bade à Karlsruhe
Le plus grand bal du Sud-Ouest avec son programme de haut vol, ses danses variées
sur différentes scènes et tribunes du Théâtre national de Bade, le tout couronné de
saveurs gastronomiques. www.staatstheater.karlsruhe.de
15e bourse à la bière de Karlsruhe
Du 26 au 28 août 2016, parc du château de Karlsruhe
Chaque année fin août, la bourse à la bière crée l‘événement dans le parc du château de Karlsruhe. Les visiteurs pourront déguster plus de 400 variétés de bière du
monde entier dans une ambiance unique à plus de 50 stands. www.bierboerse.com
Fête du château de la famille Hoepfner
Du 13 au 16 mai 2016, brasserie privée Hoepfner
La brasserie privée située à Karlsruhe célèbre la Pentecôte comme chaque année
par une fête traditionnelle en son château. En plus de ses nombreuses variétés de
bière, plus de 60 heures de musique live, des visites de la brasserie et une foule de
spécialités attendent les visiteurs. www.hoepfner.de/burgfest
EUNIQUE – Salon international des arts appliqués et du design
Du 3 au 5 juin 2016, Parc des expositions de Karlsruhe
Pour sa huitième édition, le salon EUNIQUE sera de nouveau consacré à des créations
uniques, prototypes et séries limitées de conception originale. Les artistes et créateurs
se pencheront notamment sur les perspectives d‘aménagement des espaces de vie.
www.eunique.eu
DOUBLE VISION Albrecht Dürer & William Kentridge
Du 9 septembre 2016 au 8 janvier 2017,
Musée national des Beaux-Arts de Karlsruhe
Les deux approches de l‘art de la gravure en noir et blanc selon l‘artiste de la
Renaissance et l‘artiste contemporain aux racines sud-africaines et actif dans le
monde entier entreront en dialogue lors de cette exposition.
www.kunsthalle-karlsruhe.de
LOFT 2016 – Le « grand magasin du design »
Du 3 au 5 juin 2016, Parc des expositions de Karlsruhe
Plus de 40 exposants de meubles, d‘accessoires, de mode et de bijoux présentent des
créations jeunes et innovantes à prix abordables – et toutes les nouvelles tendances.
www.loft-designkaufhaus.de
NADELWELT Karlsruhe
Du 10 au 12 juin 2016, Parc des expositions de Karlsruhe
Rencontre internationale des amateurs de patchwork et d‘ouvrages manuels avec un
vaste programme mêlant vente, exposition artistique et ateliers.
www.nadel-welt.de
Hafen-Kultur-Fest
Du 24 au 26 juin 2016, Port du Rhin de Karlsruhe
Trois jours de fête dans le port avec visites du patrimoine, concerts sur une scène
flottante illuminée, et programme d‘activités varié pour les enfants.
www.rheinhafen.de/hafen-kultur-erlebnis
Baleines – Géantes des mers
Du 30 juin au 31 janvier 2017, Muséum national d‘Histoire naturelle
Exposition sur les « Géantes des mers » avec des squelettes d‘origine, des maquettes
grandeur nature, le cœur d‘une baleine et de nombreux autres objets d‘exposition.
www.smnk.de
Septembre
FESTIVAL INTERNATIONAL DE HÄNDEL
Du 12 au 29 février 2016, Théâtre national de Bade à Karlsruhe
La ville nouvelle baroque de Karlsruhe à la joie de vivre véritablement baroque
s‘est emparée du génial compositeur Georg Friedrich Händel et jouit d‘une
considération mondiale pour ses concerts, et représentations d‘opéra et de ballet.
Un des points d‘orgue du festival sera la présentation de l‘opéra Arminio rarement
interprété. www.staatstheater.karlsruhe.de
DAS FEST – Le grand événement de plein-air en Allemagne du Sud
Du 22 au 24 juillet 2016, Parc Günther-Klotz
Avec ses 255 000 visiteurs, DAS FEST compte parmi les manifestations en pleinair majeures en Allemagne et transforme la ceinture verte de la ville, le Parc
Günther-Klotz, en une vaste zone de festival pendant trois jours. www.dasfest.de
Mai
32e INDOOR MEETING – Compétition de classe mondiale à Karlsruhe
Le 6 février 2016, Parc des expositions de Karlsruhe
Une des six rencontres majeures d‘athlétisme en salle dans le monde. Un
moment fort de spectacle et de divertissement attend les visiteurs en plus d‘une
belle brochette de records et de performances réalisés par des stars internationales.
www.meeting-karlsruhe.de
ZELTIVAL Karlsruhe
Du 8 juillet au 7 août 2016, Tollhaus Karlsruhe
Ce festival d‘été présente des vedettes et des jeunes talents pendant plus de
quatre semaines, dans des registres variés avec une préférence marquée pour les
musiques du monde et les découvertes musicales. www.zeltival.de
Festival cinématographique international Independent Days
Du 30 mars au 3 avril 2016, cinéma du Schauburg
Ce festival cinématographique international a lieu chaque année au cinéma du
Schauburg et présente des productions à petit budget et de cinéma d‘art et d‘essai
des quatre coins du globe. www.independentdays-filmfest.com
RANDONNÉES – 23e Journées européennes de la Culture de Karlsruhe
Du 8 au 24 avril 2016
Le thème des « Randonnées » sera traité sur la scène comme au travers d‘expositions,
de performances, de films, de lectures et de discussions dans les murs de différentes institutions culturelles et scientifiques de Karlsruhe. www.europaeische-kulturtage.de
Fête de la vielle-ville de Durlach
Du 1er au 2 juillet, vielle-ville de Durlach
Fête du cœur historique de Durlach avec des concerts sur de nombreuses scènes et
un choix varié de plats et de boissons.
www.altstadtfest.durlacher.de
Juin
Février
GLOBALE – Le nouvel événement artistique à l’ère numérique
Jusqu‘au 15 avril 2016, ZKM l Centre pour l’art et la technologie des Médias
L‘exposition média présente la diversité et la richesse de la production artistique
contemporaine dans le monde durant 300 jours, au travers d‘une coopération
entre commissaires d‘exposition et cercles culturels de tous les continents.
www.zkm.de/globale
mière grande exposition familiale consacrée aux cowboys et aux indiens. Pendant six
mois et demi, l‘aile orientale du château se transformera en une scène unique de ville
du far-west, avec village de tipis et feu de camp à la clé. www.landesmuseum.de
Juillet
Mars
Janvier
CRAZY PALACE – L‘autre dîner spectacle
Jusqu‘au 11 janvier 2016, Messplatz Karlsruhe
Dîner spectacle animé par des acrobates fascinants et des humoristes d‘une grande
fraîcheur, le tout sublimé par les créations culinaires originales du chef vedette
Sören Anders. www.crazy-palace.de
Black and White
Projet satellite à l‘exposition DOUBLE VISION Albrecht Dürer & William Kentridge
Du 9 septembre 2016 au 8 janvier 2017, Junge Kunsthalle Karlsruhe
Projet satellite à l‘exposition DOUBLE VISION retraçant l‘évolution des techniques
de gravures et les possibilités offertes dans ce domaine. Des ateliers permettront
d‘expérimenter les différentes techniques.
www.kunsthalle-karlsruhe.de
4e Nuit du théâtre de Karlsruhe
Le 10 septembre 2016
Dix théâtres de Karlsruhe présentent leurs mises en scène actuelles le temps d‘une
nuit et lèvent le rideau sur leurs coulisses. www.karlsruher-theaternacht.de
9e Foire aux vins de Durlach
Du 17 au 18 septembre 2016, Saumarkt de Durlach
Lors de la kermesse de Durlach, différents domaines viticoles présentent leur
sélection de crus et spécialités au Saumarkt de Durlach. www.durlacher.de
34e Fiducia Baden-Marathon de Karlsruhe
Le 25 septembre 2016
Le FIDUCIA Baden-Marathon est le troisième marathon urbain le plus ancien
d‘Allemagne. Un semi-marathon, une compétition de marche nordique, un
marathon spécial entreprises et un marathon de danse s‘ajoutent au programme,
agrémenté de nombreuses manifestations variées.
www.badenmarathon.de
Prévente des billets
Tél.: +49 (0) 721 25000