Stations service publiques ISO Avantages

Elys a été conçu pour répondre et dépasser cette
attente, sur la piste comme en boutique
Elys Contrôle tous les équipements piste (appareils
distributeurs, automates, stocks cuves , panneaux
de prix), terminal point de vente complet
(périphériques caisse, terminaux de paiement
électroniques, éditions de statistiques et rapports)
Elys permet une gestion complète et optimisée de
votre station service
Avantages
• Gestion de tous les équipements piste (appareils distributeurs,
automates 24/24, panneaux de prix, stocks cuves ...)
• Terminal point de vente complet (gestion des encaissements et de
la boutique, monétique intégrée, gamme complète de périphériques
caisse)
Automates
Appareils
distributeurs
Modulaire et évolutif, offrant de nombreuses
options, Elys saura s'adapter à votre besoin
Stations service publiques
Dans le monde toujours plus exigeant de la
distribution de carburant, la satisfaction et la
fidélité de vos clients demandent une efficacité
sans faille de vos équipements
• Grande fiabilité avec possibilité de prise en main à distance par nos
équipes d’assistance
• Rapport de journée avec statistiques de ventes détaillées, pouvant
être remontées vers le site central
• Plus de 1500 consoles installées en France et à l’étranger, dans
toutes les enseignes GMS et chez les pétroliers
ISO
9001 : 2008
Lafon - 44 avenue L. Victor Meunier - 33530 Bassens - France
Tel. 05 57 80 80 80 - Fax 05 56 31 61 21 - www.lafon.fr
MARS 2010 REF 39000050 Ind E
Documentation non contractuelle Page 1/2
Systèmes
• Ergonomie caissier optimisée grâce à l’écran tactile pour un passage
plus rapide de vos clients en caisse
Caractéristiques techniques
ISO
9001 : 2008
▪ PC HP professionnel (Microsoft Windows XP Pro,
2 Go RAM, processeur multicoeur 2 Ghz minimum)
▪ Accès complet en télémaintenance pour nos
équipes d’assistance technique
▪ Journalisation des pannes et incidents
▪ Mise à jour logicielle par téléchargement
automatique, du pupitre mais aussi des automates
▪ Onduleur livré en standard (surtensions, panne de
courant)
▪ Disque RAID en option (en cas de défaillance du
disque principal, le disque miroir prend le relais de
manière transparente)
▪ Antivirus avec mise à jour automatique en option
▪ Option de prévention de vol du carburant avec
gestion de l’alimentation électrique des pompes
▪ Système expert d’autodiagnostic Elys Online avec
alertes via email
▪ Agréments métrologiques OIML R117 et R139
Certificate N°030428
Lafon - 44 avenue L. Victor Meunier - 33530 Bassens - France
Tel. 05 57 80 80 80 - Fax 05 56 31 61 21 - www.lafon.fr
MARS 2010 REF 39000050 Ind E
Documentation non contractuelle Page 2/2
i
Appareils
Récupération
distributeurs
des vapeurs
Automates
Gestion piste
▪ Gestion de tous les appareils distributeurs avec
intégration des protocoles IFSF, TWLD, NOVOTEC, EIN,
SCHLUMBERGER, SATAM...
▫ Mode libre service, automate, traditionnel avec
pompiste ou mixte libre service / automate
▫ Post-paiement avec ou sans mémoire,
pré-paiement
▪ Gestion automates 24/24
▫ Surveillance en ligne des automates
▫ Intégration dans les rapports de période
▫ Etat du nombre de tickets restant
▫ Téléchargement d’images et de fichier de synthèse
vocale
▫ Réglage du volume sonore par plage horaire
▪ Connexion de jauges électroniques (VEEDER ROOT,
INCON,...)
▪ Connexion des panneaux de prix LED et
électromécaniques
▪ Option de prévention de vol de carburant avec gestion
de l’alimentation électrique de l’hydraulique des pompes
Toutes solutions monétiques
▪ Connexion TPE autonome ou monétique intégrée
▪ Compatible principaux monéticiens : INGENICO,
WYNID, INFOMIL,...
▪ Traitement des CB françaises et étrangères (EMV) ainsi
que des principales cartes privatives GMS et pétrolières
▪ Compatible avec les architectures monétiques intégrées :
▫ Station autonome avec serveur monétique
intégré
▫ Station reliée au serveur monétique déporté
▪ Compatible avec tous les liens télécoms : IP,
VPN sécurisé, FRAD / X25, RNIS,...
▪ Compatible passerelles monétiques LYRA NETWORK,
TNS et PAYBOX
▪ Gestion de comptes clients pour fidélisation en libre
service
Terminal point de vente complet
▪ Ergonomie soignée, à base d’icônes et de fenêtres
contextuelles avec aide intégrée
▪ Ecran tactile pour un service plus rapide en caisse
▪ Gestion tous moyens de paiement (CB, chèque,
espèces, cartes privatives, clients en compte,
multimode, dettes, ...)
▪ Fonction Mémoire pour encaissement plus rapide
▪ Gestion chèque : impression et lecture (vérification
FNCI et transmission image chèque)
▪ Périphériques caisse optionnels : clavier spécifique,
lecteur code-barre, lecture carte ISO, tiroir caisse,
scanner
▪ Imprimantes : Ticket simple ou multifonction
tickets / chèques
▪ Gestion points d’encaissement multiples : solution
maître / esclave avec partage des pistes par caisse
▪ Gestion boutique : articles et familles d’articles, taux
de TVA différenciés, synchronisation avec votre
backoffice
▪ Passage mode libre service 24/24 sans fermeture
de la station
Grande fiabilité, maintenance facilitée
Systèmes
▪ Rapports et statistiques détaillées sur imprimante A4,
ou en format électronique pour intégration dans votre
backoffice
▪ Gestion cuves et stocks carburants (livraison
comptable/réelle, stock temps réel, réconciliation
quantités vendues et évolution stock, gestion
manuelle ou via jauges électroniques, compensation
des volumes en température)
▪ Gestion stock boutique (inventaire) avec gestion
de remises et campagnes de promotion
▪ Historique tickets de caisse
▪ Journal sécurisé métrologique sur disque dur
(pour recherche facilitée de transactions bancaires)
▪ Gestion à distance complète possible depuis un bureau
distant
▪ Connexion possible à votre système backoffice
▪ Gestion des publicités sur les automates
▪ Gestion des dettes et intégration de chiffres d’affaires
externes
Stations service publiques
Optimisation de la gestion de l’exploitation