Télécharger le RPQS 2015
Transcription
Télécharger le RPQS 2015
RAPPORT ANNUEL SUR LE PRIX ET LA QUALITÉ DU SERVICE ASSAINISSEMENT 2015 SOMMAIRE INTRODUCTION ................................................................................................ 7 2015 DE NOUVEAUX DÉFIS POUR L’EAU DU BASSIN CANNOIS ..................... 9 LA PRÉSENTATION DU SERVICE ........................................................................ 27 L’organisation administrative ............................................................ 27 Les réseaux de collecte des eaux usées et des eaux pluviales ......... 30 Le traitement des eaux usées ............................................................ 38 Le suivi des rejets de substances dangereuses.................................. 47 Autosurveillance du système d’assainissement ................................ 48 LE PRIX DU SERVICE......................................................................................... 53 Comprendre sa facture d’eau ............................................................ 53 L’eau paye l’eau .................................................................................. 56 Le prix de l’assainissement : une mutualisation des coûts pour un prix durablement bas .......................................................... 56 LA PERFORMANCE DU SERVICE ........................................................................ 59 Les indicateurs relatifs aux réseaux d’assainissement...................... 60 Les indicateurs relatifs à l’épuration des eaux usées ....................... 65 Les indicateurs financiers ................................................................... 67 2016 PERSPECTIVE 2016 : DES ACTES FORTS ET AMBITIEUX POUR L’EAU DU BASSIN CANNOIS ........... 71 ANNEXES .......................................................................................................... 77 Rapport Annuel SIAUBC 2015 3 LE MOT DE LA PRÉSIDENTE Le monde, sa population, ses décideurs politiques et économiques portent année après année une attention plus soutenue à la protection du milieu naturel et des ressources en eau. La communauté de l’eau ne peut que s’en réjouir et affirmer sa volonté de faire prendre en compte la question de l’eau et de l’assainissement comme une priorité majeure des décennies à venir. La préservation de notre environnement, de notre biodiversité exceptionnelle et de la qualité des eaux de baignade de la baie de Lérins sont au cœur des missions du syndicat intercommunal de l’assainissement du bassin cannois. Pour répondre à ces enjeux environnementaux, essentiels à notre qualité de vie, la précédente mandature syndicale s’est dotée, avec la nouvelle station d’épuration Aquaviva, d’un équipement de haute qualité technologique et environnementale, garantissant durablement la préservation de la baie de Cannes. Dans la continuité de cette politique volontariste, je souhaite poursuivre et développer les actions engagées pour un service de l’assainissement toujours plus performant et respectueux de l’environnement. Ce rapport annuel permet de rendre compte de l’activité du service public de l’assainissement pour l’exercice 2015. En 2015, le syndicat a consacré d’importants investissements pour fiabiliser ses infrastructures de collecte et de transport des eaux usées avec notamment la poursuite du programme pluriannuel de renforcement du collecteur intercommunal de la basse vallée de la Siagne, démarrée en 2009 et qui s’achèvera en 2016. Outre notre politique patrimoniale des réseaux, il nous faudra également poursuivre la maîtrise des rejets de pollution par temps de pluie, en luttant contre les eaux claires parasites dans les réseaux d’assainissement et les pollutions drainées par les vallons. Enfin, je souhaite développer deux actions qui me tiennent tout particulièrement à cœur : la réutilisation des eaux usées traitées d’Aquaviva ainsi que la pérennisation de la filière de valorisation des boues. La mise en œuvre de la réutilisation des eaux traitées constitue une opération emblématique de performance environnementale et de réponse locale aux enjeux d’évolution du climat. En effet, l’utilisation des eaux traitées, pour des usages tels que l’arrosage des espaces verts, le nettoyage des voiries, ou encore le soutien d’étiage de la Siagne, permettrait de limiter les prélèvements sur les ressources destinées à l’alimentation en eau potable. Ainsi, les services publics de l’eau potable et de l’assainissement du bassin cannois œuvrent au quotidien au bénéfice des usagers de l’eau du bassin cannois. Les efforts collectifs nécessaires au maintien d’un environnement de qualité sont engagés et le SIAUBC prend toute sa part dans la réalisation de cet objectif essentiel pour notre avenir et celui des générations futures. Pascale Vaillante Présidente du SIAUBC Rapport Annuel SIAUBC 2015 5 INTRODUCTION Dans les 9 mois suivant la clôture de l’exercice Les indicateurs concernent notamment la qualité concerné, de et les volumes d’eaux traitées, la gestion des sous- le Maire ou le Président coopération produits de l’épuration, la qualité du service, le intercommunale en charge de la compétence « renouvellement du patrimoine, les éléments assainissement » doit présenter à son assemblée constitutifs du prix du mètre cube d'eau et les délibérante un rapport annuel sur le prix et la explications des évolutions tarifaires. l'établissement public de qualité du service . Cette obligation s’impose quel Le présent rapport annuel a été rédigé en que soit le mode de gestion (régie ou délégation). application des textes législatifs et réglementaires Ce rapport doit ensuite être mis à disposition du en vigueur (cf. infra) et porte sur l'exercice 2015. 1 public dans les 15 jours suivant son adoption par l’assemblée délibérante. Au cas présent, comme la compétence est exercée par un syndicat intercommunal, le rapport sur le prix et la qualité du service doit en outre être transmis aux communes membres pour être présenté à chaque conseil municipal avant le 31 décembre 2016. Les indicateurs techniques et financiers présentés dans ce rapport sont définis par différents décrets2, l’objectif étant de renforcer la transparence dans la gestion des services publics locaux. Volontairement synthétique, ce rapport ne présente pas l’intégralité de l’information disponible. Des données beaucoup plus détaillées sont présentées dans les rapports annuels du délégataire, disponibles auprès du SIAUBC, sur simple demande. 1 Article 73 de la Loi du 2 février 1995 relative à la protection de l’environnement. 2 Le décret d'application n° 95-635 du 6 mai 1995 précise les indicateurs techniques et financiers que le rapport annuel sur le prix et la qualité des services d'eau et d'assainissement doit contenir. Le décret n° 2007-675 du 2 mai 2007 et son arrêté du 2 mai 2007 remplacent et complètent la liste des indicateurs et leur définition. La prise en compte de ces nouveaux indicateurs doit être exécutoire pour l’exercice 2008. Rapport Annuel SIAUBC 2015 7 2015 DE NOUVEAUX DÉFIS POUR L’EAU DU BASSIN CANNOIS L’année 2015 a été une année décisive pour le service public de l’assainissement du bassin cannois. En effet, la nouvelle équipe installée depuis mai 2014 a défini les lignes politiques de la gestion de l’eau de notre territoire, au travers d’un programme d’actions ambitieux et nécessaire pour préserver durablement la qualité des ressources en eau, la fiabilité et la performance technique du service public. Le SIAUBC s’est donc mobilisé pleinement pour relever les nouveaux défis et répondre aux enjeux de l’eau sur notre territoire : préserver l’environnement et la qualité de l’eau, garantir la fiabilité et la performance du service au meilleur rapport qualité prix. En parallèle de la définition du programme d’actions, le SIAUBC a engagé l’audit des délégations du service public de l’assainissement dans le cadre des révisions quinquennales des contrats en vigueur. Rapport Annuel SIAUBC 2015 9 Baie de Cannes 10 Rapport Annuel SIAUBC 2015 De nouveaux défis pour l’eau du bassin cannois Fiabiliser et optimiser la qualité du service Des investissements pour fiabiliser le système d’assainissement Le Syndicat Intercommunal d’Assainissement travaux sur ses ouvrages et réseaux de collecte Unifié du Bassin Cannois est responsable de d’eaux usées afin de continuer d’améliorer l’organisation du service public. Il gère ainsi le efficacement le service public de l’assainissement patrimoine des communes membres, les nouveaux du bassin cannois. investissements, le renouvellement du génie civil des ouvrages et, depuis 2009, le renouvellement Ainsi, ce sont 3,6 millions d’euros TTC qui ont des réseaux de collecte des eaux usées. été consacrés à la fiabilité, la modernisation et la sécurisation du service public de l’assainissement Il exerce un contrôle sur la gestion de son en 2015. délégataire et veille au respect des engagements contractuels. Le syndicat a renouvelé 2370 mètres de réseaux d’assainissement dont 400 mètres dans le cadre de Pour répondre à ces missions, le syndicat engage l’opération du restructuration du collecteur chaque année un important programme de intercommunal de la basse vallée de la Siagne. Travaux réseau EP avenue Francis Tonner à Cannes Rapport Annuel SIAUBC 2015 11 Le SIAUBC a, en effet, achevé cette année la En outre, le syndicat a engagé en 2015 le sixième tranche de travaux de renouvellement du diagnostic du collecteur structurant d’eaux usées collecteur entre le Pont d’Avril et le chemin de du bord de mer de la pointe Croisette jusqu’à Cravesan. Mandelieu. La septième et dernière tranche de l’opération, démarrée en 2009, est prévue en 2016. Ce diagnostic permettra d’établir un nouveau programme pluriannuel de sécurisation et de Le SIAUBC a également procédé au renouvellement renforcement pour protéger durablement la de 890 mètres de réseaux d’eaux pluviales. qualité des eaux de baignade de la baie de Cannes. Des travaux de sécurisation ont été menés sur les postes de refoulement de la Baume et de Le syndicat a accompagné les communes membres Roquebillière par le renouvellement des pompes et dans leur projet de développement ou de la pose de débitmètres. requalification des quartiers. Une opération a été réalisée à Cannes dans le cadre de la Le syndicat a, préalablement à la saison estivale, restructuration du boulevard Jean Hibert. Le mis en service une nouvelle prise d’étiage dans le syndicat a procédé à la dépose de l’ancienne vallon de la Foux, pour sécuriser la qualité des eaux conduite en amiante ciment, sur 750 mètres, de baignade de la baie de Cannes en raison de la située sous la plage et à la pose d’un nouveau présence de réseaux d’assainissement dans ce collecteur d’eaux usées sous trottoir sur 196 vallon. mètres en diamètre 200 mm. Un audit technique et financier pour optimiser la qualité du service Le SIAUBC a délégué la gestion du service public Pour ces deux contrats, le SIAUBC et son de l’assainissement à la société Lyonnaise des Eaux délégataire Lyonnaise des Eaux ont engagé des via deux contrats : négociations en 2015, dans le cadre de la révision quinquennale des contrats. un contrat de délégation du service public de l’assainissement dit contrat « BIOVIVA » pour Préalablement aux négociations, le SIAUBC a, en l’exploitation des réseaux et la station d’épuration 2015, engagé un audit technique, juridique et de Miramar ; financier. un contrat de concession pour la réhabilitation et l’exploitation de la station d’épuration AQUAVIVA dit contrat « Aquaviva ». 12 Rapport Annuel SIAUBC 2015 De nouveaux défis pour l’eau du bassin cannois Opérations significatives d’intérêt intercommunal Restructuration du système de transfert des eaux usées du secteur Siagne / Béal L’opération de restructuration du collecteur de Cette opération a permis de renouveller et transfert des eaux usées de la basse vallée de la renforcer le réseau en amiante ciment, entre le lieu Siagne résulte des préconisations faites par le dit "Pont d'Avril" et la traversée existante sous le schéma directeur d’assainissement de 2004. Cette Béal sur le chemin de Cravesan, à La Roquette sur étude avait, en effet, mis en évidence l’insuffisance Siagne. et les dysfonctionnements du collecteur d’assainissement générant des déversements en Les travaux ont consisté en : temps de pluie dans le Béal. Ainsi pour réduire les la fourniture et la pose d'un collecteur de rejets et faire face à l’urbanisation future des diamètre 500 mm sur 450 mètres linéaires à une bassins versants amont, le syndicat a décidé de profondeur supérieure à 3,50 m ; renforcer la capacité de transit du collecteur en la portant à 160 l/s au minimum. la reprise des branchements particuliers existants ; la dépose de la canalisation d'eaux usées En 2015, le SIAUBC a finalisé la 6 ème travaux engagée en 2014. tranche de existante (amiante ciment) ; la réalisation des essais et contrôles ; la réfection de chaussée. Le montant total de cette opération s’élève à 600 000 euros H.T. dont 5 % de maîtrise d’œuvre, soit 720 000 euros T.T.C. Restructuration du système de transfert Siagne Béal - Tranche 6 Chemin de Cravesan à La Roquette sur Siagne Rapport Annuel SIAUBC 2015 13 Restructuration du système de transfert - Siagne Béal - Tranche 6 - Chemin de Cravesan à La Roquette sur Siagne Sur la période 2016-2017, le SIAUBC achèvera son programme de restructuration avec la réalisation de la tranche 7. la reprise des branchements particuliers existants ; la dépose de la canalisation d'eaux usées existante (Amiante ciment) ; Les aménagements projetés dans le cadre de la 7 la réalisation des essais et contrôles ; tranche de travaux comprennent : la réfection de chaussée. ème la fourniture et la pose d'un collecteur de Le montant estimatif des dépenses projetées dans diamètre 500 mm sur 450 mètres linéaires à une le cadre de la 7ème tranche de travaux est de profondeur supérieure à 3.50 m entre le lieu dit "Pont d'Avril" et la traversée existante sous le Béal sur le chemin de Cravesan ; 14 Rapport Annuel SIAUBC 2015 1 300 000 € HT soit 1 560 000 € TTC. De nouveaux défis pour l’eau du bassin cannois BILAN DES TRAVAUX DE RESTRUCTURATION DU RÉSEAU DE TRANSFERT DES EAUX USÉES LE LONG DU BEAL Rapport Annuel SIAUBC 2015 15 Opérations significatives à Auribeau-sur-Siagne Travaux de mise en sécurité hors inondation du poste de refoulement du Vivier Montant des travaux : 52 K€ TTC Travaux de mise en sécurité hors inondation du poste de refoulement du Vivier à Auribeau-sur-Siagne Opérations significatives à Cannes Renouvellement de réseau EP 220 m Rue Louis Nouveau Montant des travaux : 130 K€ TTC Renouvellement réseau EP Rue Louis Nouveau à Cannes 16 Rapport Annuel SIAUBC 2015 De nouveaux défis pour l’eau du bassin cannois Transfert du réseau d’assainissement Boulevard Jean Hibert Dans le cadre de la reconstruction des restaurants Les travaux de désamiantage ont été réalisés sur de plages par la ville de Cannes, le SIAUBC a une durée de 6 semaines avec la plus grande transféré sous le trottoir du boulevard Jean Hibert, précaution, et dans le respect de la réglementation son réseau d’assainissement qui était jusqu’alors en vigueur. situé sous la plage. Montant des travaux : 351 K€ TTC Cette opération contribue ainsi à la protection durable de la qualité des eaux de baignade de la baie de Cannes. Par la même occasion, le syndicat a procédé à la dépose de l’ancienne conduite située sous la plage. La difficulté de cette opération a résidé dans la nature de l’ancienne conduite constituée d’amiante ciment, matériau dangereux pour la santé humaine en cas d’inhalation. Dépose conduite en amiante Boulevard Jean Hibert à Cannes Rapport Annuel SIAUBC 2015 17 Renouvellement des pompes des postes de refoulement de la Beaume et de Roquebillière Montant des travaux : 384 K€ TTC Renouvellement des pompes du poste de Roquebillière Renouvellement du réseau EU Boulevard de la République Les aménagements réalisés comprennent : 205 m de DN 250 gainée et 81 m de DN 200 gainée ; 16 branchements réouverts et 17 branchements gainés. Ces travaux ont été réalisés en coordination avec les travaux de renouvellement du réseau d’eau potable sur un linéaire de 270 mètres en fonte DN150. Montant des travaux : 130 K€ TTC Chantier EU Boulevard de la République à Cannes 18 Rapport Annuel SIAUBC 2015 De nouveaux défis pour l’eau du bassin cannois Opération significative à Théoule-sur-Mer Extension du réseau eaux usées 40 m Avenue de Lérins Montant des travaux : 18 K€ TTC Extension de réseau EU 40 m sur RN7 Av de Lérins à Théoule-sur-Mer Rapport Annuel SIAUBC 2015 19 Bilan global des travaux 2015 Le montant des travaux réalisés en 2015 sont répertoriés dans le tableau suivant : 2014 2015 mètres € HT TOTAL TRAVAUX EU 3 614 2 717 564 (renouvellement + extensions) Dont 2 865 m de renouvellement TOTAL TRAVAUX EP 656 (renouvellement + extensions) Dont 170 m de renouvellement TOTAL EU et EP 4 270 mètres € HT 2 474 2 472 487 dont 2 370 m de renouvellement 485 633 889 580 180 dont 849 m de renouvellement 3 203 197 3 363 3 052 666 NB Les montants ci-dessus portent sur les opérations achevées à fin 2015 (non compris, les opérations engagées compablement et non encore réalisées). L’indicateur de performance P253.2 (Taux moyen mais à d’autres ouvrages connexes (postes de de renouvellement des réseaux) ne reflète pas refoulement, équipements électromécaniques), ou forcément l’effort réel consenti par la collectivité. bien à du renouvellement de canalisations de gros En effet des opérations de renouvellement lourdes diamètres, impactent directement et de manière financièrement défavorable l’indicateur de performance du fait de qui ne correspondent pas directement à du renouvellement de canalisations 20 Rapport Annuel SIAUBC 2015 son mode de calcul. De nouveaux défis pour l’eau du bassin cannois Répartition des travaux EU et EP cumulés par commune En 2015 En 2014 25 357 €HT 1% 2% 766 340 €HT 184 766 €HT 461 782 €HT 165 979 €HT 6% 14% 5% 51 119 €HT 25% 75% 72% 2 390 669 €HT 2 209 850 €HT Auribeau / Siagne Cannes La Roquette / Siagne Du point de vue comptable, le montant des investissements engagés en 2015 s’élève à 3,6 M € TTC. Théoule / mer par le syndicat du renouvellement des réseaux d’eaux usées en 2009. Un autre facteur Le graphique ci-dessous indique une nette déterminant est celui de la conduite du augmentation des dépenses d'investissement à programme de renouvellement du collecteur partir de 2010 correspondant à la prise en charge intercommunal du Béal. Investissements sur les infrastructures d'assainissement 9 000 000 8 000 000 7 000 000 6 000 000 5 000 000 4 000 000 3 000 000 2 000 000 1 000 000 0 € TTC 2006 2007 2008 Eaux usées 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Eaux pluviales Rapport Annuel SIAUBC 2015 21 La Réutilisation des Eaux Usées Traitées (REUT ) Les eaux traitées par Aquaviva représentent un C’est donc dans une perspective de changement volume journalier de 45 000 m3 et constituent, de climatique et de pénurie des ressources que le facto, une ressource en eau potentielle locale non SIAUBC a engagé en 2015, une étude prospective négligeable qui si elle était exploitée permettrait de et d’aide à la décision, pour mieux connaître les limiter les prélèvements sur les autres ressources potentialités destinées à l’alimentation en eau potable. scénarios de développement avec leurs contraintes et appréhender les différents techniques, administratives et financières. En effet, l’excellent niveau de traitement des eaux usées permet d’envisager leur réutilisation pour des usages tels que le nettoiement des voiries, l’arrosage des espaces verts, l’irrigation des terres agricoles, ou encore le soutien d’étiage de la Siagne et de sa nappe d’accompagnement. 22 Rapport Annuel SIAUBC 2015 Un comité de pilotage élargi à tous les acteurs / utilisateurs a été réuni le 2 octobre 2015 pour partager les premiers résultats de l’étude et choisir les différents scénarii possibles de développement de la réutilisation des eaux traitées. De nouveaux défis pour l’eau du bassin cannois Le SIAUBC solidaire Aide d’urgence au Népal Le 25 avril 2015, un terrible séisme de magnitude 7,8 a frappé le Népal faisant 9000 morts et des millions de sinistrés. Face à cette catastrophe et constatant avec effroi les conditions sanitaires des rescapés après le séisme, le SIAUBC a apporté de façon immédiate un soutien financier exceptionnel en faveur d’Action Contre la Faim (ACF) à hauteur de 5 000 euros au titre de l’aide d’urgence pour les sinistrés. Photos © ACF-Népal Rapport Annuel SIAUBC 2015 23 Inondations du 3 octobre 2015 Les intempéries exceptionnelles du 3 octobre 2015 Les réseaux d’assainissement situés dans le vallon ont causé d’énormes dégâts aux biens du SIAUBC. de la Foux, ont été les plus lourdement touchés, et La station Aquaviva a été sévèrement impactée par ont causé un rejet d’eaux usées en mer au large de les intempéries. l’émissaire de la Foux, pendant les deux mois de Les galeries techniques en rez de chaussée de la désobstruction qui ont été nécessaires pour leur station ont été inondées par plus d’un mètre d’eau remise en état. 500 T de gravats présents dans le paralysant la remise en fonctionnement de la filière vallon ont également été évacués par suez à cette de traitement pendant 10 jours. occasion. Outre les dégâts sur les équipements techniques, Suez a également été confronté à des problèmes d’exploitation en raison de dépotage d’hydrocarbures dans les réseaux et d’arrivées d’eaux usées présentant de fortes teneurs en chlorures. La station a retrouvé un fonctionnement normal début novembre 2015. En conséquence, durant cette période, toutes les eaux usées brutes ont été rejetées en mer via l’émissaire. De nombreux linéaires de réseau d’eaux pluviales et d’eaux usées ont été totalement obstrués. Au Bâtiments de la station Aquaviva inondés par 1,20 m d’eau total, ce sont près de 25 km de réseaux qui ont été curés suite aux inondations par le délégataire. Obstruction complète réseaux assainissement vallon de la Foux entre l'Impasse Legoff et La Croisette 24 Rapport Annuel SIAUBC 2015 Curage du collecteur d'eaux usées de diamètre 700 mm situé dans le vallon de la Foux De nouveaux défis pour l’eau du bassin cannois Embâcle Vallon de Font de Veyre boulevard de la Mer à Cannes Les vallons ont été particulièrement impactés lors des inondations avec notamment des obstructions partielles ou totales sur de nombreux secteurs dues à des embâcles, des glissements de terrain et à des effondrements de berges. Les vallons les plus touchés ont été : Devens, Font de Veyre, Pierre Longue, Riou, La Foux et Gabres. Priorité a été donnée pour ces vallons au rétablissement des capacités hydrauliques d’écoulement. Des travaux d’urgence ont été définis par les services du SIAUBC et réalisés soit en maîtrise Vallon des Gabres avenue de Windsor d’ouvrage directe, soit par le délégataire, soit par la Ville de Cannes. Le syndicat a également coordonné les interventions réalisées par FORCE 06. Vallon du Devens - Rue Antoine Brun Vallon du Devens impasse des Vignes à Cannes Rapport Annuel SIAUBC 2015 25 Les principaux travaux d’urgence réalisés ont concerné : l’enlèvement des embâcles au niveau des exutoires et le confortement des effondrements dans les vallons (aval Font de Veyre, aval Riou, vallon de Pierre Longue résidence Beausite avenue Wester Weymiss) ; l’enlèvement des embâcles en amont des bassins versants des vallons : amoncellement de débris végétaux et d’arbres arrachés dans les vallons en domaine privé essentiellement au niveau du Massif de la Croix des Gardes, vallon du Riou impasse des cigales, vallon du Châtaignier impasse Beaulieu, vallon des Gabres Bd des pins et chemin de Caldana ; le confortement de la berge du vallon du Devens au niveau du boulevard du Soleil dû à l’effondrement de la voirie ; le curage des zones d’engravement et de dépôt de boues dans le vallon du Devens (Impasse des vignes et Bocca Park). Vallon de La Foux école Vandelli Passage inférieur Pont Rail Roubine à Cannes la Bocca - Inondations du 3 octobre 2015 26 Rapport Annuel SIAUBC 2015 De nouveaux défis pour l’eau du bassin cannois Tableau récapitulatif des opérations de curage suite aux intempéries du 3 octobre 2015 Vallon Localisation ML Estimation déchets (Tonnes) Foux Impasse Legoff - Croisette (partie couverte) 1500 1500 Riou Avenue Laugier - square Frédéric Mistral (partie couverte) 30 600 Gabres Avenue de Windsor (partie aérienne) 30 170 Gabres Avenue de Windsor (partie couverte) 90 360 Devens Impasse des Vignes (partie aérienne) 130 2000 Devens Rue Antoine Brun (partie aérienne) 100 12 Font de Veyre Boulevard de la Mer (partie aérienne) 150 1800 Pierrelongue Avenue de la plage (partie couverte) 80 170 Divers Interventions FORCE 06 - 25 TOTAL 2110 6637 Montant des dépenses au 31/12/2015 393 000 euros TTC Rapport Annuel SIAUBC 2015 27 LA PRÉSENTATION DU SERVICE L’organisation administrative Le Syndicat Intercommunal d’Assainissement Les communes d’Auribeau-sur-Siagne, Cannes, La Unifié du Bassin Cannois est un syndicat à vocation Roquette-sur-Siagne et Théoule-sur-Mer, désignées multiple compétent en matière : sous le vocable “les 4 communes historiques”, ont collecte et de transport des eaux usées ; délégué ces quatre compétences au syndicat, à la traitement des eaux usées ; date de sa création, le 1er janvier 2006. gestion des eaux pluviales ; Les communes du Cannet, Mandelieu- La Napoule, contrôle de l’assainissement non collectif. Mougins et Pégomas n’ont adhéré au syndicat qu’à compter du 20 mai 2009 et pour la seule compétence relative au traitement des eaux usées. Depuis 2006 Compétences Depuis le 20 mai 2009 Auribeau- Cannes La Roquette- Théoule- Le Cannet Mandelieu- Mougins sur-Siagne sur-Siagne sur-mer la-Napoule Pégomas Épuration des eaux usées Collecte et transport des eaux usées Assainissement non collectif Gestion des eaux pluviales AURIBEAU-SUR-SIAGNE MOUGINS Compétences du SIAUBC LA ROQUETTE-SUR-SIAGNE PEGOMAS LE CANNET CANNES Compétence - “Réseau” Compétence - “Épuration” Aquaviva Stations d’épuration MANDELIEU-LA-NAPOULE THEOULE-SUR-MER Miramar Rapport Annuel SIAUBC 2015 29 Qui fait quoi ? Le SIAUBC, un syndicat au service des communes et des usagers. Le syndicat Intercommunal d’Assainissement Unifié Siagne, Cannes, La Roquette-sur-Siagne et Théoule- du Bassin Cannois est responsable de l’organisation sur-Mer et l’exploitation de la station d’épuration de du service public de l’assainissement. Il gère le Miramar à Théoule-sur-Mer : patrimoine des communes membres, les nouveaux une durée de 20 ans (2009-2028) les travaux investissements, le renouvellement du génie civil des de réhabilitation de la station d’épuration de ouvrages et depuis 2009, celui des réseaux. En Cannes-Mandelieu (dite anciennement de Saint- 2008, à l’issue de procédures de délégation de Cassien et aujourd’hui nommée Aquaviva) ainsi que services publics, il a confié à la société Suez son exploitation. (Lyonnaise des Eaux) pour : une durée de 10 ans (2009-2018), Il exerce donc un contrôle sur la gestion de son l’exploitation des réseaux de collecte et de transport délégataire et veille au respect des engagements des eaux usées des communes d’Auribeau-sur- contractuels. SIAUBC à Cannes-La-Bocca Suez, un délégataire chargé spécifiquement de l’exploitation du service d’assainissement. Celle-ci exploite les ouvrages mis à sa disposition par des interventions d’urgence 24h/24 et 7j/7 ; la collectivité, et dans le cas particulier d’Aquaviva, de la facturation de la redevance de ceux dont elle a elle-même assuré la d’assainissement, et de la relation avec les usagers construction. Suez est ainsi chargée : en première instance. de l’entretien et de la maintenance des réseaux, ouvrages connexes et stations d’épuration ; Elle contribue également à l’amélioration globale du du renouvellement de leurs équipements ; service et peut proposer au syndicat la réalisation de de la tenue à jour du système d’information divers investissements. géographique (plans, bases de données ...) ; 30 Rapport Annuel SIAUBC 2015 La présentation du service Qui contacter ? La société Suez (Lyonnaise des Eaux) doit être jointe Pour toutes les interventions d’urgence, Suez en priorité pour toutes les questions liées à peut être contactée 24 h/24 h et 365 jours par an l’exploitation des ouvrages, à la facturation et aux n° Cristal ® 0 977 401 137 (1). interventions d’urgence. Pour toutes les questions d’ordre général (ouverture de branchement, déménagement, explications sur Le SIAUBC peut quant à lui être joint : par téléphone (04 92 19 29 29 du lundi au la facture d’eau, etc.), le centre d’accueil vendredi 8h30 - 12h / 14h - 17h) téléphonique de Suez peut être contacté au n° par fax : 04 92 19 29 39 Cristal ® 0 977 408 408 (1) aux horaires suivants : du lundi au vendredi de 8h à 19h le samedi de 8h à 13h par courriel : [email protected] par écrit : SIAUBC - 28 bd du Midi - Louise Moreau - 06150 CANNES-LA-BOCCA ou bien par fax au : 04 92 92 40 17 Pour toute urgence ou pollution : 0 977 401 137 Suez Entreprise Régionale Côte d’Azur à Mougins Rapport Annuel SIAUBC 2015 31 Les réseaux de collecte des eaux usées et des eaux pluviales Les réseaux de collecte des eaux usées et des eaux Les mauvais raccordements sont comme un mal pluviales sont de type “séparatif”. Cela veut dire insidieux car diffus, difficiles à détecter et faire que sur les 8 communes, les eaux usées d’une part mettre en conformité par les usagers fautifs. Leur et les eaux pluviales d’autre part sont collectées diminution drastique à défaut de leur éradication séparément par deux réseaux bien distincts. Et cela totale, représentent aujourd’hui un enjeu majeur veut mauvais pour la qualité du service de l’assainissement. Mais raccordement dans un sens (EU vers EP) ou bien elle n’est pas possible sans un engagement total de dans l’autre (EP vers EU) est de nature à nuire aussi l’ensemble des parties intéressées. également dire que tout bien : au bon fonctionnement de l’ensemble des ouvrages du système d’assainissement (réseaux et stations d’épuration) ; à l’environnement ; aux usagers eux-mêmes. La collecte des eaux usées, réseau séparatif 32 Rapport Annuel SIAUBC 2015 La présentation du service Les réseaux de collecte des eaux usées Les eaux usées des habitations des 8 communes du à un système de réseaux de collecte et de transport bassin cannois (près de 300 000 habitants en spécifique composé de plus de 600 kilomètres de période de pointe) sont acheminées jusqu’aux canalisations et plus de 60 postes de pompage. stations d’épuration de Miramar et Aquaviva grâce Pour ce qui le concerne avec les 4 communes historiques, le syndicat veille en 2015 à ce que le délégataire, la société Lyonnaise des eaux exploite et surveille les 278 km de canalisations et 32 postes de pompage dans les formes prévues au contrat. Renouvellement réseau eaux usées, avenue Van Loo à Cannes Rapport Annuel SIAUBC 2015 33 Bilan de l’exploitation des réseaux Salle de télésurveillance Lyonnaise des Eaux - Mougins Les travaux et prestations d’exploitation du délégataire se répartissent en deux catégories : les opérations préventives et les interventions curatives, par exemple en cas d’obstruction de réseau ou de branchement. En 2015, au titre des opérations préventives, le fermier a procédé au Le nombre d’opérations de débouchage de canalisation curage de 59,9 kilomètres de sur réseau EU reste plutôt stable à 1,17 intervention par canalisations d’eaux usées (contre km de réseau EU en 2015 (325 interventions), contre 46,9 km en 2014), correspondant à 0,89 en 2014 (247 interventions). 21,5 % du linéaire de réseau (contre 16,9 % en 2014), soit une Pour ce qui concerne les désobstructions de nette augmentation de 27,6 %. branchements, leur nombre a été de 301 en 2015 30% 750 25% 600 20% 450 15% 300 10% 150 05% 0 00% Taux de curage préventif du réseau Nombre de désobstructions curatives Réseau et branchements contre 345 en 2014. 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Nombre de désobstructions curatives sur réseau et branchements EU 34 Rapport Annuel SIAUBC 2015 Taux de curage préventif du réseau EU La présentation du service Les volumes facturés Alors qu’ils ont connu une baisse régulière de En 2015, le nombre d’abonnés présente une 2003 (9,8 M m ) à 2011 (8,3 M m ), les volumes diminution de près de 5% par rapport à assujettis à la redevance d’assainissement sur les 4 2014 (39 749 abonnés en 2015). Cette communes historiques semblent depuis se baisse résulte d’une nouvelle méthode de stabiliser (8,58 M m en 2014 et 8,56 M m en comptabilisation du nombre de clients. 2015). Désormais, les compteurs non actifs ne sont 3 3 3 3 plus comptabilisés. Les consommations par abonné s’élèvent à 215,5 m3/an (contre 278 12 300 10 250 8 200 6 150 4 100 2 50 00 00 Consommation moyenne en m3/abonné Volumes facturés en millions de m3 m3/abonné/an en 2002, soit - 22,5% en 14 ans). 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Volumes assujettis à la redevance assainissement sur les 4 communes historiques en millions de m3 m3 par abonné par an Rapport Annuel SIAUBC 2015 35 Les réseaux de collecte des eaux pluviales 1 Le SIAUBC assure la gestion des réseaux de 2 Les eaux pluviales collectées ou non collecte des eaux pluviales à l’échelle des regagnent les vallons pour aboutir en mer. quatre communes (Cannes, Théoule-sur-mer, La Sur la vingtaine de vallons débouchant sur le Roquette-sur-Siagne et Auribeau-sur-Siagne) pour littoral de la commune de Cannes, 13 présentent un linéaire de 185 km. Sept postes de pompage un débit d’étiage l’été, les autres étant à sec. Aussi sont pour par ailleurs nécessaires à leur bon fonctionnement. supprimer quasiment tout risque d’écoulement de temps sec en direction des plages et ainsi les protéger et préserver la qualité des eaux NB : Les réseaux de collecte des eaux pluviales de baignade en période estivale, ces vallons sont répertoriés à l’échelle des huit communes équipés de systèmes de transfert des débits représente environ 285 km (hors linéaire des d’étiage vers les réseaux d’eaux usées. communes de Mougins et Pégomas restant à préciser). Pluie Ruissellement sur les toits et chaussées Lessivage Mauvais raccordement Rejoint directement les sols par infiltration 36 Rejoint directement les sols par infiltration Rejoint directement les vallons, cours d’eau et la mer Rejoint directement les réseaux d’eaux usées qui alors débordent Rapport Annuel SIAUBC 2015 1 Réseaux de collecte disposés sous les voiries 2 Cours d’eau / vallons (à plus de 70% en domaine privé) Mer La présentation du service Les vallons de la baie de Cannes Le ruissellement pluvial constitue un enjeu et la gestion des vallons pluviaux pour lutter contre important sur notre territoire, en raison de la forte les inondations et la pollution de la baie de Cannes. imperméabilisation des sols, de la topographie et de l’intensité des précipitations caractéristique de Dans ce cadre, les services du SIAUBC ont réalisé notre climat méditerranéen. en 2015 un état des lieux et une cartographie des vallons ainsi que l’inventaire des propriétaires En outre, l’évolution du climat annoncée par les riverains en charge de leur entretien. En effet, près experts va renforcer l’importance du ruissellement de 70 % du linéaire des vallons cannois font partie des eaux pluviales dans les années à venir. du domaine privé. Le SIAUBC, assure quant à lui, l’entretien via le délégataire des parties publiques Par ailleurs, nous sommes dans une période et accessibles des vallons. charnière avec la création d’une nouvelle compétence GEMAPI (Gestion de l’eau et des Aussi, afin de garantir une gestion globale efficiente des vallons, le syndicat et la ville de Cannes ont réalisé en août 2015 une campagne de sensibilisation auprès des riverains concernés par l’envoi d’un courrier rappelant les obligations d’entretien. En outre, ce courrier était accompagné d’une plaquette expliquant les bons gestes pour l’entretien du vallon rattaché à la propriété des riverains. milieux aquatiques et Prévention de l’inondation) qui va devenir une compétence obligatoire pour les communautés d’agglomération au 1er janvier 2018. Ainsi, le SIAUBC a engagé en 2014 en partenariat avec la ville de Cannes une réflexion relative à l’entretien Répartition des vallons cannois et assimilés 6d A1 B A2 6c 6b 6a A 8-I B 7 1 6 5b B A 14 13 12 11 10 9 3 5a 8- II 2 4 C Maïre amont raccordée à la Roquebillière phi 1500 ZI Frayère phi 2800 Roubine Maïre aval Raccordée au Devens Cannes (SIAUBC) Mandelieu SISA SIFRO Riou de l’Argentière A - La Siagne B - Le Béal A - Frayère avec : A1 - Petite Frayère A2 - Grande Frayère B - Roquebillière C - La Maïre amont 1 - Mauvarre 2 - Beau désert 3 - Cros vieil 4 - Californie et antennes 5a - Baume 5b - Gabres 4 antennes Foux Pezou 6 - 6dFoux principal 6a - Foux Lèpre 6b - Foux Bénéfiat 6c - Foux Terréfial 6d - Foux Pezou 7 - Chataîgner et antennes 8 - Poussiat (I et II) 9 - Riou et antennes (dont Périer) 10 - Provençal 11 - Saint-Georges 12 - Pierre Longue et antennes 13 - Font de Veyre 14 - Devens (ancienne Roquebillière) et antennes Rapport Annuel SIAUBC 2015 37 Les premières actions du plan vallon en 2015 Courrier adressé aux riverains des vallons en août 2015 38 Rapport Annuel SIAUBC 2015 La présentation du service Plaquette d’information sur l’entretien des vallons jointe au courrier Rapport Annuel SIAUBC 2015 39 Le traitement des eaux usées Deux stations d’épuration assurent le traitement des eaux usées. La principale, Aquaviva, reçoit les effluents des huit communes du bassin cannois, soit en moyenne presque 16 millions de m3 par an. D’une capacité de 300 000 équivalent-habitants, son niveau de traitement est supérieur aux normes européennes car à l’issue du traitement biologique, la séparation des eaux épurées des boues biologiques est assurée par technique membranaire et non par technique traditionnelle de décantation. Les eaux traitées sont rejetées en mer à 85 mètres de profondeur et plus de 1 200 mètres des zones de baignade. Station de Miramar Station Aquaviva La station de Miramar 40 Implantée sur la commune de Théoule-sur-Mer, en répondant parfaitement aux normes en vigueur. limite du département, une seconde station Elle a la particularité d’avoir à subir une très forte d’épuration d’une capacité de 4 000 équivalents variabilité de sa charge hydraulique et de pollution habitants, celle de « Miramar », traite les eaux car située dans un secteur a très forte vocation usées de l’ouest de la commune ainsi que celles de touristique (facteur 3). Un projet d’extension à quelques habitants du hameau du Trayas, en limite 6 000 équivalents habitants devrait être initié pour est de la commune de Saint-Raphaël. Elle dispose faire face au raccordement prochain de plusieurs d’un traitement biologique complet, performant et secteurs du Trayas. Rapport Annuel SIAUBC 2015 La présentation du service Aquaviva, la station du bassin cannois La construction et l’exploitation de la station d’épuration du bassin cannois, « Aquaviva », a Les boues issues du traitement des eaux usées été confiée par le SIAUBC à la société Suez sont séchées à 90% de siccité puis sont valorisées. (Lyonnaise des Eaux), pour une durée de 20 ans (2009 - 2028). Construite sur le site de l’ancienne station Aquaviva traite depuis sa mise en eau, le 25 mars d’épuration, Aquaviva est parfaitement intégrée 2012, les eaux usées des 8 communes du bassin dans son environnement et sans aucune nuisance de vie : Auribeau-sur-Siagne, Cannes, Le Cannet, visuelle ou auditive pour le voisinage. Mandelieu-La Napoule, Mougins, Pégomas, La Roquette-sur-Siagne et Théoule-sur-Mer. Les travaux réalisés en partenariat avec les Inaugurée de 18 octobre 2012, la station sociétés Degrémont et GTM ont débuté en janvier d’épuration 2009 et se sont achevés en octobre 2012, d’une capacité de 300 000 équivalents-habitants représente une véritable l’inauguration a eu lieu le 18 octobre 2012. prouesse environnementale et architecturale : Aquaviva représente un investissement total de L’association de la technologie membranaire 77 millions d’euros, financé par Lyonnaise des au procédé d’aération prolongée des boues Eaux à hauteur de 57 millions d’euros et l’Agence biologiques, permet d’obtenir des rendements de l’eau Rhône Méditerranée & Corse à hauteur épuratoires bien supérieurs aux obligations de réglementaires en matière d’assainissement. En dimensionnement du projet à l’échelle des huit sortie de station, les eaux répondent sans difficulté communes et aux négociations menées par les aux normes de qualité des eaux de baignade. élus, le prix du nouveau contrat de concession 20 millions d’euros. Grâce au pour la reconstruction et l’exploitation de la Aquaviva présente un Bilan Carbone station d’épuration est de seulement 0,57 €HT/m3 « neutre », c’est-à-dire que toutes les émissions de (0,6097 € HT/m3 avec l’actualisation au 1er janvier gaz à effet de serre sont entièrement compensées. 2016). Ce prix, inférieur de 19% aux prévisions, est une Afin de profiter de l’ensoleillement de la excellente nouvelle pour le service public de Côte-d’Azur et de participer à la production locale l’assainissement, mais également et surtout pour d’électricité, la station d’épuration a été équipée le porte-monnaie de nos concitoyens. de près de 1 700 m de panneaux photovoltaïques. 2 Rapport Annuel SIAUBC 2015 41 Aquaviva, une station d’épuration innovante qui répond aux exigences du Grenelle de l’environnement Aquaviva a été conçue pour répondre aux spécificités des 8 communes et au renforcement de la réglementation, mais aussi comme un projet modulable reposant sur la recherche d’excellence au moindre coût, pour garantir durablement la qualité des eaux des Golfes de Lérins. Aquaviva est une usine à la pointe des exigences environnementales, emblématique de ce que doit être la station d’épuration du XXIe siècle : une station aux performances techniques et économiques optimisées répondant à la fois aux enjeux sociaux et environnementaux locaux. 42 Rapport Annuel SIAUBC 2015 La présentation du service Une station d’épuration HQE et “carboneutre” Une attention toute particulière a été apportée à la Ces 269 T eq.C restantes sont totalement construction ainsi qu’à la réhabilitation de compensées par diverses actions afin de réduire de l’existant. 100% l’émission des gaz à effet de serre et de Aquaviva respecte pour son bâtiment administratif créer ainsi une station d’épuration “Carboneutre”, (construction et exploitation) les 14 « cibles » de la en agissant en particulier sur : démarche Haute Qualité Environnementale®. L’empreinte environnementale du chantier a été la mise en place de 1 700 m2 de panneaux réduite par une sélection rigoureuse des matériaux photovoltaïques et par l’utilisation de pompes à de construction en fonction de leur provenance. chaleur utilisant les calories des eaux usées pour Le Bilan CarboneTM d’Aquaviva est de « zéro » chauffer les bâtiments. Le gain apporté par ces émission de gaz à effet de serre grâce à l’ensemble actions représente 4 T eq.C/an. des mesures d’optimisation de la consommation d’énergie le fret via la construction d’un sécheur sur site renouvelable, à la réhabilitation de certains qui permet aux camions de parcourir 100 000 km bâtiments existants et aux actions volontaires de en moins chaque année. Ceci représente une compensation des émissions de gaz à effet de diminution de 30 T eq.C/an. énergétique, à la production serre résiduelles. L’étude réalisée selon la méthode du Bilan la fin de vie des déchets : les boues séchées CarboneTM de l’ADEME par le BURGEAP (Bureau seront à terme valorisées en engrais agricole (en d’étude agréé par l’ADEME) démontre en effet substitution d’engrais chimiques). Cette action que l’exploitation et l’éco-construction d’Aquaviva représente un gain de 136 T eq .C/an. correspondent à une émission de GES (Gaz à effet de serre) de 263 Tonnes équivalent Carbone (T la réutilisation des eaux traitées de la station : eq.C) par an seulement (ce qui représente une 5 000 m3 d’eau/jour pourront être réutilisés diminution drastique des émissions de 90% par directement en sortie de station pour l’arrosage rapport à l’ancienne station dont les émissions d’espaces verts. Cette action représente un gain de annuelles s’élevaient à 2 588 T eq.C /an). 99 T eq C/an. Aquaviva – équipement de panneaux photovoltaïques Rapport Annuel SIAUBC 2015 43 Une cohabitation douce avec l’environnement du site Aquaviva a été conçue pour s’intégrer dans le utilisés pour le traitement de l’eau, voire la paysage, notamment par la plantation de végétaux suppression pour certains d’entre eux, ajoutés à et d’arbres d’essence locale. l’usage de produits phytosanitaires respectueux de La réhabilitation de certains bâtiments existants l’environnement pour l’entretien des espaces verts rend plus harmonieuse la relation entre la future complète la démarche écologique d’ensemble. station et son environnement immédiat. Enfin, le niveau de production sonore de la future L’utilisation d’un process de traitement moderne et station est proche du seuil d’endormissement, éprouvé (le Bio Réacteur à Membranes, BRM) a permis c'est-à-dire inférieur à 40 dB, ce qui correspond à de réduire considerablement la taille de l’usine. un niveau de bruit comparable à celui perceptible Une réduction maximale des réactifs jusque-là dans une pièce au calme. Aquaviva – intégration paysagère Le respect du milieu naturel Les « bassins d’orage », d’une capacité de Le BRM permet également et surtout de rejeter au stockage de 11 000 m , contribuent fortement à la milieu naturel une eau très épurée, contribuant par réduction des déversements d’effluents au milieu conséquent à sa préservation. naturel survenant lors de pluies exceptionnelles. La Afin de mieux connaître le milieu récepteur et d’en qualité des eaux marines et la biodiversité marine suivre l’évolution, un suivi triennal de la s’en trouvent donc d’autant plus préservées. biodiversité marine est prévu autour de l’émissaire 3 Le procédé d’aération prolongée des boues d’Aquaviva, consistant en des repérages, des biologiques (1) couplé au procédé de filtration par analyses et des mesures sur les principales espèces membranes constitue le BioRéacteur à Membranes protégées (ou remarquables) ou à caractère invasif (BRM). Il permet une réduction des réactifs utilisés faunistique et floristique. pour le traitement de l’eau avec, en particulier, la suppression de l’utilisation de 450 tonnes de chlorure ferrique par an par rapport au fonctionnement de l’ancienne station. 44 Rapport Annuel SIAUBC 2015 (1) boues biologiques = bactéries + microfaune La présentation du service Les principales étapes du process d’Aquaviva Afin de préserver un environnement marin sont dotées d’une station d’épuration bénéficiant exceptionnel des dernières technologies en matière de de tout risque sanitaire ou environnemental, les communes du SIAUBC se traitement d’eaux usées. Les pré-traitements Les eaux usées sont dirigées vers des dégrilleurs au fond et que les huiles et graisses remontent à la fonctionnant comme des peignes mécaniques qui surface. permettent de retenir les déchets les plus grossiers Enfin, elles passent à travers un tamis de 0,8 mm (papier, plastique, …). pour éliminer les matières solides ultimes qui Ensuite, elles circulent dans un bassin à vitesse pourraient perturber le bon fonctionnement du reduite afin que les sables et graviers se déposent bioréacteur à membranes. Le traitement biologique et la filtration membranaire Les eaux usées sont ensuite dirigées vers Pour accélérer le processus de consommation de la d’immenses bassins dans lesquels sont élevées des pollution, des compresseurs injectent d’énormes bactéries et une micro faune (biomasse) capables de quantités d’air dans les bassins sous la forme de très consommer la pollution organique. Ce mélange de fines bulles grâce à des rampes de diffuseurs biomasse et d’eaux usées est appelé « boues spéciaux. La biologiques ». permanence en nourriture (pollution) et en oxygène biomasse ainsie alimentée en (air) se développe très rapidement. Il faut donc en extraire régulièrement des boues. Rapport Annuel SIAUBC 2015 45 C’est là qu’intervient la phase de traitement Ce membranaire. La filtration membranaire permet de dépollution très poussée des eaux usées et séparer l’eau épurée et les boues produites dans le représente une véritable maîtrise du risque bassin d’aération. Le procédé ULTRAFOR® se sanitaire. En effet, les membranes organiques compose d’un bassin et d’un système membranaire. immergées forment une barrière physique (seuil de Les membranes, disposées en modules, sont coupure de 0,035 µm), capable de retenir toutes les immergées directement dans le bassin. L’eau traitée bactéries et les micro-organismes, et de laisser est aspirée par des pompes tandis que les boues en passer les sels minéraux. Les eaux épurées peuvent excès sont extraites du bassin. alors être réutilisées pour l’arrosage des espaces traitement membranaire permet une verts ou le nettoyage des voiries. Le maintien de la perméabilité des membranes est Enfin la solution membranaire nécessite trois fois maîtrisé en combinant et en adaptant les moins opérations d’aération cyclique de rétro-lavage, de conventionnelles. Elle permet ainsi d’éviter des lavage de maintenance et de régénération. Les fondations d’ouvrages coûteuses et compliquées et réactifs de lavage sont choisis en fonction de la de réduire très sensiblement les coûts de génie civil nature de l’eau à traiter. de ces mêmes ouvrages. de superficie que les installations Le traitement des odeurs Aquaviva a été mise en eau en décembre 2011 et Le jury d’odeur s’est réuni le 28 avril 2015 afin de inaugurée le 18 octobre 2012. Si la filière « eau » dresser un bilan des améliorations perçues depuis n’a rencontré aucune difficulté pour atteindre son la réalisation des travaux de 2014 et caractériser rythme de croisière, en revanche la filière « boues » les odeurs persistantes pour mieux les détruire. a quant à elle subit quelques revers. Outre les bons réglages du sécheur qui ont été difficiles à trouver, c’est la maîtrise des systèmes de ventilation et de traitement d’air vicié qui ont tardé à être au rendezvous. En effet, dès sa mise en route en 2012, le bâtiment de séchage a présenté des dysfonctionnements générant des nuisances olfactives contraires à l’engagement contractuel “zéro odeur”. Le délégataire a donc apporté en 2013 différentes modifications techniques avec l’installation d’équipements de traitement sur charbon actif en grains. Cependant, les nuisances olfactives ont perduré. Le Délégataire a donc procédé en 2014 à l’installation d’une deuxième ligne de désodorisation chimique semblable à celle déjà existante d’une capacité de 50 000 Nm3/h avec lavages sur tour acide sulfurique, tour javelsoude et tour soude-javel. 46 Rapport Annuel SIAUBC 2015 Deuxième ligne de désodorisation créée et mise en service en 2014 La présentation du service Le traitement des boues Les boues extraites du traitement biologique sous forme liquide sont acheminées vers des centrifugeuses haute performance qui en assurent un premier niveau de déshydratation en les amenant à une siccité d’environ 25 %. De la sortie des centrifugeuses où elles contiennent donc encore 75% d’eau elles passent alors dans un sécheur pour n’en sortir plus qu’avec 10 % d’eau (90 % de siccité). L’intérêt du séchage des boues est multiple. En effet, bien hygiénisées, désodorisées et transformées en granulés grâce au sécheur, les boues peuvent être facilement stockées, manipulées et conditionnées. Les 20 000 tonnes de boues produites chaque année en sortie de centrifugeuse sont ainsi réduites, après séchage, à moins de 4 000 tonnes. Leurs coûts de transport comme le trafic routier généré sont évidemment eux aussi réduits par 5. Boues d’épuration séchées Quai de chargement des boues avec son silo Rapport Annuel SIAUBC 2015 47 La valorisation des boues De manière générale, les boues d’épuration Les présentent un intérêt agronomique par leurs d’homologation des boues réalisées par le teneurs en azote, phospore et matière organique, délégataire ont montré que la persistance du si tant est que par ailleurs elles ne présentent pas bacille clostridium perfringens dans les boues des teneurs en éléments indésirables supérieures séchées était rédhibitoire pour leur homologation. études préalables à la procédure aux normes en vigueur. De la même façon la plupart d’entre elles peuvent être valorisées énergétiquement. Le plus souvent elles sont incinérées en mélange avec les déchets ménagers, Etudes de faisabilité pour l’homologation des boues d’Aquaviva l’énergie dégagée servant à la production de chaleur ou d’électricité. Le délégataire s’est engagé à mettre en place à compter de 2014, une filière de valorisation des boues en les commercialisant en tant que biomasse après homologation. Le principe de l'homologation est de faire évoluer les boues du statut de déchet à celui de produit. Dans l’attente que le SIAUBC statue quant à la suite à donner à ce constat, le Délégataire a poursuivi la valorisation des boues en les exportant en cimenterie et en plateformes de compostage. En 2015, 3102 tonnes de boues ont été produites à Aquaviva. Tonnage de boues évacuées Tonnage de boues évacuées Tonnage de boues Tonnage total évacuées depuis le sécheur depuis le sécheur vers les depuis les centrifugeuses vers de boues produites plateformes de compostage les plateformes de compostage vers les cimenteries 2 232 Tonnage de boues sorties Tonnage de boues sorties du sécheur des centrifugeuses 2 232 870 72% 28% Tonnage de boues Tonnage de boues en cimenterie en plate-forme de compostage 2 477 625 80% 20% 625 245 3 102 Tous les chiffres représentent des tonnes de matières sèches 48 Rapport Annuel SIAUBC 2015 Le suivi des Rejets de Substances Dangereuses En 2014, une seconde campagne complète a permis dans l’Eau (RSDE) découle de la réglementation de confirmer que sur ces 10 substances, 4 étaient européenne visant à connaître et réduire l’impact toujours présentes en sortie de traitement sur le des substances dangereuses sur les milieux rejet de la station Aquaviva. Toutefois, ces 4 aquatiques et les risques pour la santé. substances ne figurent pas dans la liste des 33 substances dangereuses considérées comme Il a débuté en 2011 avec 4 campagnes initiales prioritaires. Une nouvelle surveillance pérenne a ayant conclu à la nécessité de suivre pour les 3 donc été reconduite, en 2015, sur ces 4 substances. années suivantes 10 substances dont la présence dans les effluents traités est considérée comme ”significative”, ceci relativement à un pannel initial de 104 Substances Dangereuses (SD) recherchées. Bilan suivi RSDE 2011-2015 2011 4 campagnes Substance Dangereuse Prioritaire NP10E (2) 4,04 Substance Prioritaire 1,13 OP10E (2) 1 442 AOX (3) 7 327 608 Chlorures Substances liées au 233 3 totaux Fluorures registre GEREP (1) Indice phénol 639 1 966 504 Sulfates 153 470 Fer 2 647 Manganèse Substance spécifique 272 Cuivre de l’état écologique Flux moyen annuel en kg/an 2012 8 campagnes 0 car [] < LQ 0 car [] < LQ 1 555 5 511 091 2 359 0 car [] < LQ 2 153 373 1 047 317 16 2013 8 campagnes 0 car [] < LQ 0 car [] < LQ 1 455 4 340 657 2 273 0 car [] < LQ 2 062 631 948 393 2014 8 campagnes ≈0 car [] < LQ ≈0 car [] < LQ 1 863 5 004 549 3 529 ≈0 car [] < LQ 2 148 222 878 336 2015 8 campagnes 1 641 4 353 401 3 124 1 987 061 ≈0 car [] < LQ 35,9 (1) Gestion Electronique du Registre des Emissions Polluantes → règlement CEE 166/2006 (2) Composés organiques appartenant à la famille des alkylphénols (3) Concentration de la quantité d’halogènes (chlore, brome, iode) Les flux de ces 4 substances présentent une les normes de qualité environnementales diminution par rapport à 2014 (entre 7% et 13%). (NQE) des 41 substances à atteindre pour obtenir le bon état chimique ; Malgré cette diminution, les flux de pollution restent excédentaires par rapport aux seuils définis les NQE des 9 substances dont le cuivre (4 par le GEREP. Toutefois, ces substances ne sont pas métaux, 5 pesticides) pour obtenir le bon état considérées dans les critères d’évaluation du bon écologique. état chimique et écologique des masses d’eau. Le rejet d’Aquaviva participe donc à l’atteinte du Le rejet de la station Aquaviva respecte en effet : bon état de la masse d’eau en 2015, conformément aux échéances de la directive cache européenne (DCE). Rapport Annuel SIAUBC 2015 49 La présentation du service Suivi des rejets de substances dangereuses dans l’eau Autosurveillance du système d’assainissement Depuis 2011, et par le biais de l’arrêté préfectoral Cannet, de Mandelieu-La Napoule, Mougins et du 22 mai 2008 portant autorisation au titre de Pégomas) assurent la gestion de leurs réseaux article L 214-3 du code de l'environnement de la d’assainissement respectifs. Mais ces réseaux, au- réhabilitation du système d'assainissement du delà de leur caractère « local », forment du point bassin cannois, les services de l’Etat et l’Agence de de vue de la réglementation un système de collecte l’Eau, ont souhaité que le SIAUBC assure la des eaux usées aboutissant à un système de coordination des dossiers « assainissement ». traitement En effet, en l’état actuel des choses, 5 maîtres l’occurrence, Aquaviva. des eaux usées identifié, en d’ouvrage différents (SIAUBC, communes du Système de collecte des eaux usées + Sytème de traitement des eaux usées = Système d’assainissement La réglementation est ordonnée de telle façon que suivants (liste non exhaustive) : la conformité d’un système d’assainissement est apprécié de manière globale. Cela signifie qu’un Auto-surveillance des réseaux (ASR) ; défaut partiel ou total de conformité du système de collecte impacte directement de manière plus ou moins préjudiciable la conformité du système de Manuel d’autosurveillance (MAS) unique du système d’assainissement du bassin cannois ; traitement. Cela signifie encore plus concrétement qu’un défaut de conformité d’un seul des réseaux des 5 gestionnaires précités peut entrainer un Plan consolidé des réseaux de collecte et de transport du système d’assainissement ; défaut de conformité d’Aquaviva. Cas particuliers des points noirs ; Conscientes de l’enjeu environnemental, les communes de Mandelieu-La Napoule, Mougins et Lutte contre les eaux parasites (ECPP et ECM) ; Pégomas ainsi que le SIAUBC ont, par leurs délibérations concordantes passées au printemps Dossier cuivre et zinc ; 2013 (1), acté la nécessité de collaborer étroitement entre eux pour tendre vers une gestion concertée et harmonisée du système Rejets des effluents non domestiques (inventaires, états des lieux, modèles uniques d’AMAR et CSD) ; d'assainissement du bassin cannois. Les différents thèmes impliquant un travail Points caractéristiques réseaux (PCR) visant commun, un partage des données / informations une meilleure connaissance du fonctionnement des /résultats, réseaux de collecte ; voire nécessitant des décisions communes, et visés par les délibérations sont les (1) Délibérations Mougins, Mandelieu-La Napoule et Pégomas du 18 50 mars 2013, et délibération SIAUBC du 4 avril 2013. Rapport Annuel SIAUBC 2015 La présentation du service Données consolidées des Rapport sur le Prix et la Qualité du Service Public de l’eau, de l’assainissement (RPQS) à transmettre au Système d’Information sur les Services Publics d’Eau et d’Assainissement (SISPEA) ; Les huit premiers sont moins important sur le calcul de la prime de performance d’Aquaviva Règlement d’assainissement unique ; thèmes susceptibles d’avoir un impact plus ou (prime épuratoire versée annuellement à l’exploitant d’Aquaviva Zonages d’assainissement (réalisé / projeté / validé / voté et donc opposable aux tiers) ; par l’Agence de l’Eau). Ils interviennent en effet dans la détermination du coefficient de conformité du système Schémas directeurs d’assainissement (réalisé / projeté) ; d’autosurveillance et du coefficient de conformité de la collecte. Ils doivent donc constituer les axes prioritaires de collaboration entre les cinq maîtres Etudes diagnostic de réseaux ciblées ou non ; d’ouvrage du système d’assainissement Démarches visant une meilleure connaissance de du bassin cannois. l’état structurel des réseaux (politiques de renouvellement). Manuel d’autosurveillance unique du système d’assainissement du bassin cannois Le manuel d’autosurveillance sert à décrire le réseaux et/ou du système de traitement, mais aussi système les par leurs exploitants. Il doit ensuite être approuvé documents administratifs (arrêtés d’autorisation, par l’Agence de l’Eau et enfin validé par la Police zonages d’assainissement etc.), rappeler les de l’Eau. d’assainissement, répertorier obligations réglementaires, décrire/inventorier le système d’autosurveillance, décrire les procédures Un travail conséquent a été réalisé par la société d’autosurveillance, identifier les protagonistes etc. Lyonnaise des Eaux pour consolider l’ensemble des données et informations devant être intégré dans Ce manuel doit être accepté et signé par le manuel d’autosurveillance. l’ensemble des maîtres d’ouvrage gestionnaires de Le manuel d’autosurveillance transmis en décembre 2013 par le syndicat a été approuvé par l’Agence de l’eau et les services de l’Etat en juillet 2014. Rapport Annuel SIAUBC 2015 51 Autosurveillance des Réseaux L’autosurveillance du système de collecte est une obligation réglementaire. Elle consiste à enregistrer et quantifier tous les déversements au milieu naturel, et à en rendre compte mensuellement à l’Agence de l’Eau et la Police de l’Eau. Le législateur a imposé aux maîtres d’ouvrage le contrôle annuel de leurs dispositifs d’autosurveillance par des prestataires indépendants et agréés. Ce contrôle a pour objectif de vérifier les déclarations de l’exploitant. Dans un deuxième temps il s’agit d’enregistrer les débits transitant en des points stratégiques des réseaux pour mieux en appréhender leurs comportements, notamment par temps de pluie, et pour ensuite, après analyse, définir les programmes d’actions correctives. Il est donc essentiel de pouvoir compter sur des systèmes de mesures les plus précis et les plus fiables possibles. Ce deuxième aspect de l’autosurveillance du système de collecte est parfois appelé “autosurveillance volontaire”, ou “diagnostic permament”. Aussi les 4 structures précitées ont adopté une convention de groupement de commande (1) qui leur permet d’avoir le même prestataire pour l’exercice du contrôle réglementaire des dispositifs d'auto- surveillance de leurs réseaux respectifs. Comme chaque année depuis 2013, le SIAUBC ainsi que les communes de Mandelieu, Mougins et Pégomas ont procédé en 2015 de manière concertée au contrôle règlementaire de leurs dispositifs d’autosurveillance des réseaux respectifs. (1) Délibérations Pégomas du 18 mars 2013, Mandelieu-La Napoule du 24 juin 2013, Mougins et SIAUBC du 27 juin 2013. 52 Rapport Annuel SIAUBC 2015 La présentation du service Station d'épuration Aquaviva Rapport Annuel SIAUBC 2015 53 LE PRIX DU SERVICE Comprendre sa facture d’eau Sur la facture communément appelée “facture Le tableau suivant présente, pour chacune des huit d’eau”, figure en réalité le prix total des services communes du SIAUBC, l’autorité compétente en permettant l’alimentation en eau potable et matière d’eau potable et d’assainissement ainsi l’assainissement des eaux usées. Le tarif est que le délégataire responsable de l’exploitation de décomposé par type de service (eau potable, chacun des services : assainissement “réseaux” et assainissement “épuration”), par autorité compétente (SIAUBC, SICASIL, communes, Agence de l’Eau) et par gestionnaire (Lyonnaise des Eaux et Véolia). Eau potable Collectivité compétente Auribeau/Siagne Cannes La Roquette/Siagne Théoule/mer Le Cannet Mougins* Pégomas Mandelieu SICASIL Exploitant Collectivité compétente Exploitant SIAUBC Lyonnaise des Eaux Lyonnaise des Eaux Commune Commune Assainissement “épuration” Assainissement “réseaux” Collectivité compétente Exploitant SIAUBC Lyonnaise des Eaux Lyonnaise des Eaux Véolia Véolia * la commune de Mougins se répartit sur trois bassins versants différents (STEP Cannes-Mandelieu, STEP Vallauris, STEP Valbonne) Autorité compétente : SIAUBC Toutes les factures type de 120 m3 figurent en consommé. Dans certains cas, des tranches annexe au présent rapport. Les deux services sont tarifaires sont appliquées en fonction des volumes facturés en fonction du volume d’eau potable consommés. Rapport Annuel SIAUBC 2015 55 1 La part « eau potable », qui relève, sauf pour la commune de 2 la part « assainissement », qui relève de la responsabilité du Mandelieu-La-Napoule, de la responsabilité du SICASIL (Syndicat intercommunal de l’alimentation en eau potable du bassin cannois). Celle-ci comprend à la fois le coût du captage, du transport, du traitement, de la distribution de l’eau potable, des contrôles qualité et du service usager. SIAUBC (pour les communes d’Auribeau-sur-Siagne, Cannes, La Roquette-surSiagne et Théoule-sur-Mer) ou directement des communes (pour Le Cannet, Mougins, Pégomas et Mandelieu). Celle-ci correspond au coût du service de collecte et d’épuration des eaux usées (Aquaviva) et varie d’une commune à l’autre. 3 La part « redevances milieux aquatiques » qui relève de l’Agence de l’Eau Celle-ci comprend trois redevances : “prélèvement”, “pollution d’origine domestique” et “modernisation des réseaux de collecte”. La TVA qui relève de l’Etat, avec à partir du 1 janvier 2014, une modification du taux s’agissant du service de l’assainissement. Dès lors le montant de la TVA figurant sur la facture d’eau présente deux taux : la vente d’eau potable ou d’eau brute aux abonnés est assujettie à 5,5% ; l’assainissement facturé aux abonnés est assujetti à 10% depuis le 01/01/2014 (5,5% jusqu’en 2011, 7% à partir du 01/01/2012). 4 56 er Rapport Annuel SIAUBC 2015 Le prix du service FACTURE (SPECIMEN) pour une consommation annuelle de 120M 3 Quantité DÉTAIL DE VOTRE FACTURE P.U. €.HT DISTRIBUTION DE L’EAU Montant €.HT Montant €.TTC 155,71 164,28 Taux TVA % ABONNEMENT Part Suez (Lyonnaise des eaux) 55,44 5,5 38,06 60,39 1,82 5,5 5,5 5,5 compteur diamètre 15 mm CONSOMMATION Part Suez (Lyonnaise des eaux) 1 Part SICASIL 40 m3 80 m3 120 m3 0,9515 0,7549 0,0152 109,94 120,93 COLLECTE ET TRAITEMENT DES EAUX USEES ABONNEMENT Part Suez (Lyonnaise des eaux) 15,64 10 COLLECTE Part Suez (Lyonnaise des eaux) Part SIAUBC 2 120 m3 120 m3 0,0721 0,0934 8,65 11,21 10 10 120 m3 120 m3 0,6097 0,0107 73,16 1,28 10 10 TRAITEMENT Part Suez (Lyonnaise des eaux) Part SIAUBC 65,40 ORGANISMES PUBLICS 69,86 AGENCE RHONE MEDITERRANEE ET CORSE Prélèvement eau Redevance pour la pollution domestique Modernisation des réseaux de collecte 3 TOTAL HT (hors TVA 5,5 %) TOTAL HT (hors TVA 10 %) MONTANT TVA (à 5,50%) MONTANT TVA (à 10%) 120 m3 120 m3 120 m3 0,095 0,29 0,16 11,40 34,80 19,20 5,5 5,5 10 201,91 129,14 4 NET A PAYER 11,11 12,91 355,07 € Le saviez-vous ? Dans votre facture, seule la part “assainissement” relève de la compétence du SIAUBC. Elle représente 34% du montant de cette dernière. Rapport Annuel SIAUBC 2015 57 L’eau paye l’eau Le de type de service pour en assurer le cloisonnement l’assainissement est assuré par l’usager. Le financement du service public budgétaire. Les recettes ne peuvent provenir que SIAUBC ne perçoit donc aucune participation ni du service de l’assainissement et n’être affectées subvention de ses communes membres. Ce n’est qu’à celui-ci. Il est également indépendant du donc pas l’impôt qui finance le service, mais service de l’eau potable, géré par ailleurs dans les uniquement la facture d’eau. Une instruction mêmes conditions. comptable spécifique, la “M49”, s’applique à ce Le prix de l’assainissement : une mutualisation des coûts pour un prix durablement bas La refonte du cadre contractuel et les négociations communes du SIAUBC qui lui ont transféré menées en 2008 ont permis d’harmoniser le prix et l’intégralité de leur compétence “assainissement”, la qualité du service pour l’ensemble des quatre soit à la fois les réseaux et les stations d’épuration. Théoule-sur-mer La Roquette-sur-Siagne Pégomas Mougins Mandelieu-la-Napoule Le Cannet Cannes Auribeau-sur-Siagne 0,00 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,60 1,80 En €HT/m3 pour 120 m3/an Assainissement “Epuration” - Délégataire Assainissement “Epuration” - SIAUBC Assainissement “Réseau” - Délégataire Assainissement “Réseau” - SIAUBC ou commune Ainsi, au 1er janvier 2016, le prix de l’assainissement A ce prix s’ajoutent la part “eau potable” ainsi que pour les usagers des communes d’Auribeau-sur- les taxes (TVA) et les redevances (Agence de l’Eau). Siagne, Cannes, La Roquette-sur-Siagne et Théoulesur-mer revient à 0,9161 €HT/m 3 pour une consommation annuelle de 120 m3. 58 Rapport Annuel SIAUBC 2015 2,00 Le prix du service Rapport Annuel SIAUBC 2015 59 LA PERFORMANCE DU SERVICE Des dispositions réglementaires1 existent pour Le libellé des indicateurs, les définitions et les encadrer la définition des indicateurs techniques et finalités reproduits ci-après sont extraits des fiches financiers des services d’eau et d’assainissement techniques officielles. Les numéros de code des afin de renforcer la transparence dans la gestion indicateurs sont ceux attribués par l’ONEMA pour de ceux-ci et permettre ainsi une évaluation plus faciliter les statistiques. précise de leur contexte, de leur performance et de Les indicateurs sont établis pour l’exercice 2015 et l’évolution de ces derniers2. pour l’ensemble du territoire pour lequel le La description détaillée des indicateurs de contexte SIAUBC (D) et de performance (P) est fournie par une série d’assainissement collectif c’est à dire à la fois de la de fiches techniques établies sous la direction de collecte et du traitement des eaux usées. assure l’intégralité du service l’ONEMA (Office national de l’eau et des milieux aquatiques) et mises à disposition du public, avec d’autres informations, sur le site Internet “http://www.eaudanslaville.fr/”. Ces indicateurs peuvent être classés en trois grandes catégories qui concernent : les réseaux de collecte, les stations d’épurations, les aspects financiers. 1 Le décret d'application n° 95-635 du 6 mai 1995 précise les indicateurs techniques et financiers que le rapport annuel sur le prix et la qualité des services d'eau et d'assainissement doit contenir. Le décret n° 2007-675 du 2 mai 2007 et son arrêté du 2 mai 2007 remplacent et complètent la liste des indicateurs et leur définition. La prise en compte de ces nouveaux indicateurs doit être exécutoire pour l’exercice 2008. 2 La définition précise et le mode de calcul de chaque indicateur peuvent être téléchargés sur le site www.eaudanslaville.fr . Rapport Annuel SIAUBC 2015 61 Les indicateurs relatifs aux réseaux d’assainissement Estimation du nombre d’habitants desservis par un réseau de collecte des eaux usées (D 201.0) 123 406 habitants 253 520 habitants (Auribeau + Cannes + La Roquette + Théoule) (idem + Le Cannet + Mandelieu + Mougins + Pégomas) Définition : population permanente et saisonnière des Finalité : indicateur permettant d’apprécier la taille du communes (ou parties de communes) raccordée ou service, et de mettre en perspective les résultats pouvant mesurés avec les indicateurs de performance. être raccordée au réseau public d’assainissement collectif. Nombre d’autorisations de déversement d’effluents d’établissements industriels (D 202.0) 12 arrêtés d’autorisation en cours SIH - Aéroport - Palm Bus - SMED (ex SIVADES) - CCI Port de Cannes Centre hospitalier - CGL - CC Leclerc Ranguin - Chantier naval de l’Esterel (île Sainte-Marguerite) - Palais des Festivals - Carnimo Val Siagne - Balicco Définition : nombre d’arrêtés autorisant 4 conventions en cours SIH - Centre hospitalier SMED (ex SIVADES) - Carnimo Val Siagne le Finalité : permet d’apprécier le degré de maîtrise des déversement d’eaux usées non domestiques au réseau déversements d’eaux usées non domestiques dans le de collecte, signés par la collectivité responsable du réseau de collecte. service de collecte des eaux usées en application du Code de la santé publique. Taux de desserte par des réseaux de collecte des eaux usées (P201.1) Définition : quotient du nombre d’abonnés desservis Finalité : cet indicateur permet d’apprécier l’état par le service d’assainissement collectif sur le nombre d’équipement de la population et de suivre potentiel d’abonnés de la zone relevant de ce service. l’avancement des politiques de raccordement. 2014 2015 62 Nombre de clients TOTAL Clients eau nc Clients assainissement 41 696 Taux de desserte 93 % Clients eau nc Clients assainissement 39 749 Taux de desserte 95,8% Rapport Annuel SIAUBC 2015 La performance du service Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de collecte des eaux usées (P202.2) Définition : suite à l’arrêté du 2 décembre 2013, la Finalité : ce indicateur permet d’évaluer le niveau de valeur de cet indice a été modifié et varie désormai de connaissance des réseaux d’assainissement, de 0 à 120. s’assurer de la qualité de la gestion patrimoniale et de leur évolution. Son mode de calcul repose sur une pondirection multicritères définie ci-dessous : Actualisation des plans de réseaux (note sur 15) Actualisation de l’inventaire des réseaux (note sur 30) Informations complémentaires et interventions sur réseau (note sur 75) “+10” : information 0 : absence de plan structurelle pour 50% du linéaire (diamètre, matériau) et “+1” : par tranche de 10% jusqu’a 90% et le 5ème pt si 95% “+10” : existence de plan “+10” : connaissance “+10” : localisation des ouvrages annexes (postes de relèvement, déversoirs…) “+5” : mise à jour des plans au moins annuelle “+10” : localisation des des équipements éléctromécaniques interventions et des travaux (curage curatif, désobstruction…) “+10” : inventaire des branchements “+1” : par tranche de 10% jusqu’a 90% et le 5ème pt si 95% Indice global SIAUBC connue pour 50% du linéaire et “+1” : par tranche de 10% jusqu’a 90% et le 5ème pt si 95% “+10” : inventaire de l’âge des canalisations pour 50% du linéaire et “+10” : altimétrie “+10” : mise en œuvre d’un programme pluriannuel de travaux (réhabilitations + renouvellement) “+10” : mise en œuvre d’un programme pluriannuel d’enquête et d’auscultation du réseau (dates des inspections + réparations) 2014 2015 112 / 120 112 / 120 Rapport Annuel SIAUBC 2015 63 Conformité de la collecte des effluents aux prescriptions réglementaires (P203.3) Définition : à définir précisément par l’ONEMA. Les données sont à fournir par les services de police des eaux (de l’État). Indice de connaissance des rejets au milieu naturel par les réseaux de collecte des eaux usées (P255.3). Définition : indice de 0 à 1201 attribué selon l’état de la connaissance des rejets 120 pts Mise en place d’un suivi de la pluviométrie caractéristique du système d’assainissement et des rejets des principaux déversoirs d’orage + 10 points : Évaluation de la pollution déversée par les réseaux pluviaux au milieu récepteur. + 10 points : Connaissance de la qualité des milieux récepteurs et évaluation de l’impact des rejets sur le milieu récepteur. + 10 points : Réalisation du rapport réglementaire présentant les dispositions prises pour la surveillance des systèmes de collecte et des stations d’épuration 110 pts au milieu naturel par les réseaux d’assainissement. + 10 points : 100 pts Finalité : l’indicateur mesure le niveau d’investissement du service dans la 90 pts 80 pts + 30 points : connaissance des rejets au milieu naturel par les réseaux d’assainissement, en temps sec et en temps de pluie (hors Réalisation de mesures réglementaires de débit et de pollution sur les points de rejet. 70 pts 60 pts pluies exceptionnelles). 50 pts + 20 points : Réalisation d’enquêtes de terrain pour reconnaître les points de déversements et mise en oeuvre de témoins de rejet pour identifier le moment et l’importance du déversement. + 10 points : Évaluation sur carte et sur une base forfaitaire de la pollution collectée en amont de chaque point potentiel de rejet. + 20 points : Identification sur plan et visite de terrain pour localiser les points de rejets potentiels aux milieux récepteurs 40 pts 30 pts 20 pts 10 pts 0p pts SIAUBC Indice global SIAUBC 2014 90 / 110 2015 100 / 110 1 Total sur 110 points dans la mesure où le bassin versant ne dispose que de secteurs en séparatif et sur 120 dans la mesure où il dispose à la fois de secteurs en séparatif et et de secteurs en unitaire 64 Rapport Annuel SIAUBC 2015 La performance du service Taux moyen de renouvellement des réseaux (P253.2) Définition : quotient du linéaire moyen du réseau de Finalité : compléter l’information sur la gestion du collecte hors branchements renouvelé sur les 5 service donnée par l’indice de connaissance et de dernières années par la longueur du réseau de collecte gestion patrimoniale des réseaux. hors branchements. Année 2012 2013 2014 2015 Longueur de réseau d’eaux usées sur les 4 communes 276 541 m 277 518 m 277 042 m 277 972 m Linéaire moyen de réseau d'eaux usées renouvelé sur 5 ans 2 556 m 4 020 m 2 865 m 2 370 m Taux de renouvellement sur 5 ans 0,5 % 0,8 % 0,95 % 1,05 % Taux de renouvellement en % 1,50 1,25 1,05 1,00 0,95 0,8 0,75 0,50 0,5 0,25 0 2012 2013 2014 2015 Nombre de points du réseau de collecte nécessitant des interventions fréquentes de curage (P252.2) Définition : on appelle “point noir” tout point Une analyse détaillée des résultats produits par le structurellement sensible du réseau de collecte des eaux délégataire est nécéssaire : usées (unitaire ou séparatif) nécessitant au moins 2 Points noirs récurrents d’une année sur l’autre interventions par an (préventives ou curatives). Ce (idées de points noirs permanents pouvant être dus à nombre est rapporté à 100 km de réseaux de collecte des problèmes structurels) des eaux usées, hors branchements. Typologies des points noirs. Finalité : Éclairage sur l’état et le bon fonctionnement du réseau de collecte des eaux usées à travers le nombre de points sensibles nécessitant des interventions d’entretien spécifiques ou anormalement fréquentes. La caractérisation des points noirs reste délicate. 2012 Nombre de points noirs réseau NC 2013 2014 2015 83 63 62 Linéaire de réseaux en mètres 276 541 277 518 277 042 277 972 Nombre de points noirs réseau /100 km 45 Rapport Annuel SIAUBC 2015 30 23 22 65 Taux de débordement des effluents dans les locaux des usagers (P251.1) 7 débordements en 2015 Définition : l’indicateur est estimé à partir du nombre prendre en compte. Les sinistres pour lesquels la de demandes d’indemnisation présentées par des tiers, responsabilité entière de l’abonné ou d’un tiers est usagers ou non du service, ayant subi des dommages établie ne sont pas à prendre en compte. Les sinistres dans leurs locaux résultant de débordements d’effluents pour lesquels la responsabilité ne peut être clairement causés par un dysfonctionnement du service public. Ce établie, ou donnant lieu à contentieux, sont à retenir. nombre de demandes d’indemnisation est divisé par le nombre d’habitants desservis. En cas de réseaux Finalité : l’indicateur mesure un nombre d’événements séparatifs, seuls les débordements sur le réseau eaux ayant un impact direct sur les habitants, événements usées sont à prendre en compte. Seuls les sinistres ayant dont ils ne sont pas responsables à titre individuel. provoqué des dommages dans les locaux de tiers sont à Taux de débordement Nombre d’habitants desservis Nombre de débordements pour mille habitants desservis 66 Rapport Annuel SIAUBC 2015 2013 2014 2015 123 406 123 406 123 406 0,04 0,07 0,06 La performance du service Les indicateurs relatifs à l’épuration des eaux usées Quantité de boues issues des ouvrages d’épuration (D 203.0) Définition : les boues prises en compte sont celles par les filières eau ou boue ne sont pas pris en compte. issues de la filière boue des stations d’épuration, Les tonnages sont exprimés en matière sèche. comprenant les réactifs, évacuées en vue de leur valorisation ou élimination. Les sous-produits et les Finalité : quantification de la quantité de pollution matières qui transitent par la station sans être traitées extraite des eaux usées par les stations d’épuration. Production de boues en tonnes de matières sèches 2014 Aquaviva (commune de Mandelieu) 3 270 Miramar (commune de Théoule) 18,5 Total 3 295,5 2015 3 102 -5% 15,9 -14% 3 117,9 -5% Conformité des équipements d’épuration aux prescriptions réglementaires (P204.3) Finalité : Evaluer la capacité des équipements du Définition : Nombre de 0 à 100. Les données sont à fournir service à traiter les eaux usées au regard de la charge de en 2011 par les services de police des eaux (de l’État). pollution. Conformité estimée en interne avec l’exploitant 2014 Aquaviva (commune de Mandelieu) OUI OUI Miramar (commune de Théoule) OUI OUI Rapport Annuel SIAUBC 2015 2015 67 Conformité de la performance des ouvrages d’épuration aux prescriptions réglementaires (P205.3) Définition : Nombre de 0 à 100. Les données sont à fournir Finalité : Evaluer la performance de dépollution des en 2011 par les services de police des eaux (de l’État). rejets d’eaux usées par les STEP du service. Conformité estimée en interne avec l’exploitant 2013 2014 2015 Aquaviva (commune de Mandelieu) OUI OUI OUI Miramar (commune de Théoule) OUI OUI OUI Taux de boues d’épuration évacuées selon des filières conformes à la réglementation (P206.3) Définition : pourcentage des boues évacuées selon et sa taille. L’indicateur est le pourcentage de boues une filière conforme à la réglementation. Une filière est évacuées selon une filière conforme. dite “conforme” si elle remplit les deux conditions suivantes : le transport des boues est effectué Finalité : l’indicateur mesure le niveau de maîtrise de conformément à la réglementation en vigueur, la filière l’opérateur dans l’évacuation des boues d’épuration. de traitement est autorisée ou déclarée selon son type Taux d’évacuation / traitement des boues vers filières conformes 2014 2015 Aquaviva Commune de Mandelieu conformité = 100 %(1) conformité = 100 %(1) Miramar Commune de Théoule conformité = 100 %(1) conformité = 100 %(1) (1) Chiffres donnés par le délégataire dans son rapport d’activité, sans pour autant être accompagné des éléments justificatifs nécéssaires. 68 Rapport Annuel SIAUBC 2015 La performance du service Conformité des performances des équipements d’épuration au regard des prescriptions de l’acte individuel pris en application de la police de l’eau (P254.3) Définition : pourcentage de bilans sur 24 h réalisés Finalité : s’assurer de l’efficacité du traitement des dans le cadre de l’autosurveillance conformes à la eaux usées. réglementation. Conformité 2014 2015 Aquaviva (commune de Mandelieu) 100 % 100 % Miramar (commune de Théoule) 100 % 100 % Les indicateurs financiers Prix TTC du service au m3 pour 120 m3 (D 204.0) 1er janvier 2015 1er janvier 2016 Part Lyonnaise “réseaux” 0,2043 €/m3 0,2024 €/m3 Part SIAUBC “réseaux” 0,0929 €/m3 0,0934 €/m3 Part Lyonnaise “épuration” 0,6079 €/m3 0,6097 €/m3 Part SIAUBC “épuration” 0,0106 €/m3 0,0107 €/m3 Sous-total HT 0,9157 €/m3 0,9162 €/m3 Redevance Agence de l’Eau (modernisation des réseaux de collecte) 0,1550 €/m3 0,1600 €/m3 TVA (10%) 0,1071 €/m3 0,1076 €/m3 1,18 €/m3 1,18 €/m3 Total TTC m3 Définition : Le service pris en compte comporte la rapport, c’est à dire au 1er janvier de l’année 2016 pour collecte, le transport et l’épuration. Le prix est celui en l’indicateur relatif à l’année 2015. vigueur au 1er janvier de l’année de présentation du Finalité : indicateur descriptif de service. Pour mémoire : TVA est passée de 7 % à 10 % au 1er janvier 2014 Rapport Annuel SIAUBC 2015 69 Durée d’extinction de la dette (P256.2) 3 ans et 1 mois 6000 5500 5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 K€ 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Montant des investissements réalisés en euros TTC 2013 2014 2015 Encours de la dette Définition : durée théorique nécessaire pour Commentaires : A fin 2015, l’encours de la dette rembourser la dette du service d’assainissement collectif s’élève, à l’échelle du syndicat, à 5 509 000 euros. Le si la collectivité affecte à ce remboursement la totalité taux d’endettement par abonné s’élève à 138 €. de l’autofinancement dégagé par le service. L’encours de la dette, ramené à l’épargne brute, représente une durée d’extinction de la dette de 3 ans Finalité : apprécier les marges de manœuvre de la collectivité en matière de financement et 1 mois. des investissements et d’endettement. Taux d’impayés sur les factures d’eau de l’année précédente (P257.0) Définition : taux d’impayés au 31 décembre de l’année Finalité : mesurer l’efficacité du recouvrement, dans le N sur les factures émises au titre de l’année N-1. respect de l’égalité de traitement. 2014 Taux d’impayés 70 0,26 % Rapport Annuel SIAUBC 2015 2015 5,78 % La performance du service Taux de réclamations (P258.1) Définition : cet indicateur reprend les réclamations Commentaires : La mesure de cet indicateur doit écrites de toute nature relatives au service de normalement correspondre à des écarts ou non- l’assainissement collectif, à l’exception de celles conformités vis-à-vis d’engagements contractuels, relatives au prix. Elles comprennent notamment les d’engagements de service ou vis-à-vis de la réclamations réglementaires, y compris celles liées au réglementation, en particulier en ce qui concerne règlement de service. Le nombre de réclamations est l’application du règlement de service. Or à ce jour, rapporté au nombre d’abonnés divisé par 1000. toutes les réclamations sont comptabilisées, avant tout dans le but de suivre les insatisfactions, fondées ou non, Finalité : traduction d’insatisfaction des synthétique abonnés du au niveau exprimées par les usagers. service d’assainissement collectif. Taux de réclamations 2013 2014 2015 Nombre de réclamations 852 887 806 41 891 41 696 39 749 20 pour 1 000 abonnés 21 pour 1 000 abonnés 20 pour 1 000 abonnés Nombre d’assujettis à l’assainissement Toutes réclamations Montants des abandons de créances ou des versements à un fonds de solidarité (P207.0) Définition : abandons de créance annuels et montants Finalité : mesurer l’impact du financement des versés à un fond de solidarité divisé par le volume personnes en difficulté. facturé 2013 2014 2015 126 101 69 Montant des abandons de créances (€ HT) 3 631 4 087 1912,5 Montant des abandons de créances Part fermière (€) 1 806 1 945 1127,3 Montant mis à disposition du fonds de solidarité (€) 24 889 0 0 8 439 381 8 587 010 8 565 372 0,34 0,05 0,02 Nombre de demandes reçues Volume facturé en m3 Abandons de créances et montants versés à un fond de solidarité en centimes d'euros par m3 Rapport Annuel SIAUBC 2015 71 2016 PERSPECTIVE 201 6 : DES ACTES FORTS ET AMBITIEUX POUR L’EAU DU BASSIN CANNOIS En 2016, le SIAUBC initiera des actes forts et Toutes les décisions actées au cours de cette année ambitieux pour l’eau du bassin cannois. seront prises pour garantir aux usagers du bassin cannois un service performant au meilleur rapport 2016 sera l’année d’une nouvelle évolution du qualité prix. Il s’agira d’être ambitieux pour l’eau à partenariat avec le délégataire Suez et sera à ce la mesure des enjeux du territoire. titre une année marquante du service public. L’accent sera tout particulièrement porté sur la Le SIAUBC procèdera à la réalisation de son fiabilité du service, la préservation des ressources programme de travaux pour fiabiliser, moderniser en eau à travers la réalisation de programmes de et sécuriser les infrastructures d’assainissement. travaux répondant aux enjeux de l’eau sur le territoire. Renouvellement conduite eaux usées au Suquet à Cannes Rapport Annuel SIAUBC 2015 73 De l’ambition pour préserver les ressources en eau C’est dans une perspective de changement En 2016, les résultats de l’analyse technico- climatique et de pénurie des ressources que le financière des scénarii permettront de retenir le SIAUBC a engagé en 2015 une étude prospective modèle économique pour la mise en œuvre de la et d’aide à la décision pour développer la réutilisation des eaux traitées de la station réutilisation des eaux traitées de la station Aquaviva le plus approprié. Aquaviva. La réutilisation des eaux usées constitue La première phase de l’étude a permis d’établir un aujourd’hui un enjeu majeur émergeant et état des lieux des usages et des besoins en eau d’avenir qui permettra peut-être de répondre à ainsi que les différents scénarii possibles présentés l’incidence du changement climatique sur la lors du comité de pilotage le 2 octobre 2015. disponibilité de la ressource en eau du bassin versant de la Siagne. De l’ambition pour investir et fiabiliser ses infrastructures En 2016, le SIAUBC finalisera le diagnostic du collecteur du bord de mer dans la continuité des opérations engagées début janvier sur la partie ouest du littoral entre le quai Saint Pierre et Thalès Alenia Space. Diagnostic du collecteur de bord de mer renouvellement des vannes de by-pass en mer (secteur Frayère) 74 Rapport Annuel SIAUBC 2015 Les travaux envisagés consistent à limiter les délicates car elles nécessitent pour réaliser un risques de déversement dans les vallons en diagnostic de vidanger le réseau et donc de rejeter remplaçant les passages en siphon existants sous le l’ensemble des eaux usées en mer ponctuellement. boulevard de la Croisette et sous le square Frédéric Perspective 2016 : des actes forts et ambitieux pour l’eau du bassin cannois Ces opérations sont extrêmement complexes et Mistral par la création de pompages en ligne. Ce diagnostic permettra d’établir un nouveau programme pluriannuel de sécurisation et de Les postes de refoulement de la Baume et de renforcement pour protéger durablement la Roquebillière qualité des eaux de baignade de la baie de électrogènes pour limiter le risque de pollution du Cannes. milieu naturel et de la baie des Cannes en cas seront équipés de groupes d’avarie du réseau électrique. Le syndicat procédera également en 2016 à la sécurisation des réseaux d’assainissement situés dans les vallons de la Foux et du Riou. Pose d'un groupe électrogène au poste de refoulement de la Beaume à Cannes Le syndicat poursuivra sa politique patrimoniale de En 2016, le SIAUBC et la CAVEM engageront les renouvellement des réseaux d’assainissement. Il études de définition de la meilleure solution achèvera cette année le renouvellement du technique collecteur intercommunal de la basse vallée de la d’épuration de Miramar. pour l’extension de la station Siagne avec la réalisation de la septième et dernière tranche de l’opération démarrée en 2009. Rapport Annuel SIAUBC 2015 75 De l’ambition pour limiter les pollutions à la source Au printemps, à l’occasion de la Journée Mondiale de l’eau, le SIAUBC et la Ville de Cannes engageront une campagne de communication « Ici commence la mer » pour sensibiliser les habitants du bassin cannois à la préservation des vallons et de la baie de Cannes. Il s’agira donc d’expliquer ou de rappeler le rôle distinct des réseaux d’assainissement et d’eaux pluviales ainsi que les conséquences fâcheuses de mauvais gestes sur notre environnement. A titre avaloirs, d’exemple, les les les grilles, bouches d’engouffrement, implantés en bordure de voirie sont connectés en aux réalité réseaux d’eaux pluviales. Dès lors tous les déchets jetés à terre rejoignent les réseaux d’eaux pluviales, les vallons puis la mer, se répandant ainsi sur les fonds marins et les plages. Cette campagne de communication sera déclinée via la distribution de flyers explicatifs, des panneaux publicitaires, des spots radios et du « street art » en centre-ville. 76 Rapport Annuel SIAUBC 2015 Perspective 2016 : des actes forts et ambitieux pour l’eau du bassin cannois En 2016, soyons ambitieux pour l’eau pour adapter la gouvernance à nos enjeux et nos besoins. Rapport Annuel SIAUBC 2015 77 78 Rapport Annuel SIAUBC 2014 ANNEXES FACTURE ANNUELLE DE LA COMMUNE D’AURIBEAU POUR UNE CONSOMMATION DE 120 m3 Avenant 6 EAU (1) PART LYONNAISE DES EAUX - Partie fixe - Consommation (120 m3/an) Sous-total 1 PART SICASIL - Consommation (120 m3/an) Sous-total 2 TOTAL EAU (hors TVA) soit prix moyen au m3 ASSAINISSEMENT (2) PART LYONNAISE DES EAUX Collecte - Abonnement - Consommation (120 m3/an) Nouvelle station AQUAVIVA - Consommation (120 m3/an) Sous-total 3 PART SIAUBC - Abonnement - Consommation (120 m3/an) Sous-total 4 Anciens tarifs Nouveaux tarifs Baisse prix au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.07.2011 au 01.07.2011 avenant 6 au 01.01.2016 Evolution 62,95 €/an 53,86 €/an 132,94 €/an 95,64 €/an 195,89 €/an 149,50 €/an -24% 55,44 €/an 98,45 €/an 153,89 €/an 0% 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 0% 154,28 €/an 155,34 €/an 155,68 €/an 1,2857 €/m3 1,2945 €/m3 1,2973 €/m3 155,71 €/an 1,2976 €/m3 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 197,71 €/an 151,32 €/an 1,6476 €/m3 1,2609 €/m3 0% -23% 54,93 €/an 55,31 €/an 55,43 €/an 97,53 €/an 98,21 €/an 98,43 €/an 152,46 €/an 153,52 €/an 153,86 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 15,34 €/an 8,49 €/an 15,34 €/an 8,49 €/an 70,27 €/an 94,09 €/an 70,27 €/an 94,09 €/an 0,00 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 2015-2016 0% au 01.01.2016 Evolution 2015-2016 15,78 €/an 8,74 €/an 15,86 €/an 8,78 €/an 15,77 €/an 8,74 €/an 15,64 €/an 8,65 €/an 0% 71,90 €/an 96,42 €/an 73,06 €/an 97,70 €/an 72,95 €/an 97,46 €/an 73,16 €/an 97,45 €/an 0% 12,28 €/an 12,28 €/an 12,35 €/an 12,35 €/an 12,42 €/an 12,42 €/an 12,49 €/an 12,49 €/an 0,6% TOTAL ASSAINISSEMENT (hors TVA) soit prix moyen au m3 106,45 €/an 106,45 €/an 0,8871 €/m3 0,8871 €/m3 108,70 €/an 110,05 €/an 109,88 €/an 0,9059 €/m3 0,9171 €/m3 0,9157 €/m3 109,94 €/an 0,1% 0,9162 €/m3 TAXES D'ENVIRONNEMENT au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.01.2016 Evolution - Redevance de prélèvement (1) - Redevance pollution (1) - Redevance modernisation réseau collecte (2) TOTAL TAXES (hors TVA) soit prix moyen au m3 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 0% 0% 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 55,29 €/an 55,29 €/an 0,4607 €/m3 0,4607 €/m3 6,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 0% 9,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 9,00 €/an 34,80 €/an 18,60 €/an 57,60 €/an 60,60 €/an 0,4800 €/m3 0,5050 €/m3 62,40 €/an 0,5200 €/m3 2015-2016 11,40 €/an 34,80 €/an 19,20 €/an 65,40 €/an 4,8% 0,5450 €/m3 TOTAL GENERAL (hors TVA 5,5%) 359,45 €/an 313,04 €/an Evolution 193,88 €/an 197,94 €/an 199,48 €/an 201,91 €/an TOTAL GENERAL (hors TVA 7% ou 10%) 126,70 €/an 128,05 €/an 128,48 €/an 129,14 €/an soit prix moyen au m3 TVA 5.5% TVA 7% ou 10% TOTAL GENERAL (TVA incluse) soit prix moyen au m3 2,9954 €/m3 2,6087 €/m3 19,77 €/an 17,22 €/an 379,22 €/an 330,26 €/an -13% 3,1601 €/m3 2,7522 €/m3 2,6716 €/m3 2,7166 €/m3 2,7330 €/m3 10,66 €/an 10,89 €/an 10,97 €/an 8,87 €/an 12,81 €/an 12,85 €/an 340,12 €/an 349,68 €/an 351,78 €/an 2,8343 €/m3 2,9140 €/m3 2,9315 €/m3 2,7588 €/m3 11,11 €/an 12,91 €/an 355,07 €/an 0,9% 2,9590 €/m3 (1) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% (2) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% jusqu’en 2011, 7% à partir du 01/01/2012 et 10% à partir du 01/01/2014 Rapport Annuel SIAUBC 2015 79 FACTURE ANNUELLE DE LA COMMUNE DE CANNES POUR UNE CONSOMMATION DE 120 m3 Avenant 6 EAU (1) PART LYONNAISE DES EAUX - Partie fixe - Consommation (120 m3/an) Sous-total 1 PART SICASIL - Consommation (120 m3/an) Sous-total 2 TOTAL EAU (hors TVA) soit prix moyen au m3 ASSAINISSEMENT (2) PART LYONNAISE DES EAUX Collecte - Abonnement - Consommation (120 m3/an) Nouvelle station AQUAVIVA - Consommation (120 m3/an) Sous-total 3 PART SIAUBC - Abonnement - Consommation (120 m3/an) Sous-total 4 Anciens tarifs Nouveaux tarifs Baisse prix au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.07.2011 au 01.07.2011 avenant 6 au 01.01.2016 Evolution 62,95 €/an 53,86 €/an 132,94 €/an 95,64 €/an 195,89 €/an 149,50 €/an -24% 55,44 €/an 98,45 €/an 153,89 €/an 0% 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 0% 154,28 €/an 155,34 €/an 155,68 €/an 1,2857 €/m3 1,2945 €/m3 1,2973 €/m3 155,71 €/an 1,2976 €/m3 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 197,71 €/an 151,32 €/an 1,6476 €/m3 1,2609 €/m3 0% -23% 54,93 €/an 55,31 €/an 55,43 €/an 97,53 €/an 98,21 €/an 98,43 €/an 152,46 €/an 153,52 €/an 153,86 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 15,34 €/an 8,49 €/an 15,34 €/an 8,49 €/an 70,27 €/an 94,09 €/an 70,27 €/an 94,09 €/an 0,00 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 2015-2016 0% au 01.01.2016 Evolution 2015-2016 15,78 €/an 8,74 €/an 15,86 €/an 8,78 €/an 15,77 €/an 8,74 €/an 15,64 €/an 8,65 €/an 0% 71,90 €/an 96,42 €/an 73,06 €/an 97,70 €/an 72,95 €/an 97,46 €/an 73,16 €/an 97,45 €/an 0% 12,28 €/an 12,28 €/an 12,35 €/an 12,35 €/an 12,42 €/an 12,42 €/an 12,49 €/an 12,49 €/an 0,6% TOTAL ASSAINISSEMENT (hors TVA) soit prix moyen au m3 106,45 €/an 106,45 €/an 0,8871 €/m3 0,8871 €/m3 108,70 €/an 110,05 €/an 109,88 €/an 0,9059 €/m3 0,9171 €/m3 0,9157 €/m3 109,94 €/an 0,1% 0,9162 €/m3 TAXES D'ENVIRONNEMENT au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.01.2016 Evolution - Redevance de prélèvement (1) - Redevance pollution (1) - Redevance modernisation réseau collecte (2) TOTAL TAXES (hors TVA) soit prix moyen au m3 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 0% 0% 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 55,29 €/an 55,29 €/an 0,4607 €/m3 0,4607 €/m3 6,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 0% 9,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 9,00 €/an 34,80 €/an 18,60 €/an 57,60 €/an 60,60 €/an 0,4800 €/m3 0,5050 €/m3 62,40 €/an 0,5200 €/m3 2015-2016 11,40 €/an 34,80 €/an 19,20 €/an 65,40 €/an 4,8% 0,5450 €/m3 TOTAL GENERAL (hors TVA 5,5%) 359,45 €/an 313,04 €/an Evolution 193,88 €/an 197,94 €/an 199,48 €/an 201,91 €/an TOTAL GENERAL (hors TVA 7% ou 10%) 126,70 €/an 128,05 €/an 128,48 €/an 129,14 €/an soit prix moyen au m3 TVA 5.5% TVA 7% ou 10% TOTAL GENERAL (TVA incluse) soit prix moyen au m3 2,9954 €/m3 2,6087 €/m3 19,77 €/an 17,22 €/an 379,22 €/an 330,26 €/an -13% 3,1601 €/m3 2,7522 €/m3 2,6716 €/m3 2,7166 €/m3 2,7330 €/m3 10,66 €/an 10,89 €/an 10,97 €/an 8,87 €/an 12,81 €/an 12,85 €/an 340,12 €/an 349,68 €/an 351,78 €/an 2,8343 €/m3 2,9140 €/m3 2,9315 €/m3 (1) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% (2) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% jusqu’en 2011, 7% à partir du 01/01/2012 et 10% à partir du 01/01/2014 80 Rapport Annuel SIAUBC 2015 2,7588 €/m3 11,11 €/an 12,91 €/an 355,07 €/an 0,9% 2,9590 €/m3 Annexes FACTURE ANNUELLE DE LA COMMUNE DU CANNET POUR UNE CONSOMMATION DE 120 m3 Avenant 6 EAU (1) PART LYONNAISE DES EAUX - Partie fixe - Consommation (120 m3/an) Sous-total 1 PART SICASIL - Consommation (120 m3/an) Sous-total 2 TOTAL EAU (hors TVA) soit prix moyen au m3 ASSAINISSEMENT (2) PART LYONNAISE DES EAUX Collecte - Consommation (120 m3/an) Traitement Sous-total 3 PART COMMUNALE OU SYNDICALE Collecte - Consommation (120 m3/an) Part traitement syndicale Sous-total 4 TOTAL ASSAINISSEMENT (hors TVA) soit prix moyen au m3 TAXES D'ENVIRONNEMENT - Redevance de prélèvement (1) - Redevance pollution (1) - Redevance modernisation réseau collecte (2) Anciens tarifs Nouveaux tarifs Baisse prix au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.07.2011 au 01.07.2011 avenant 6 au 01.01.2016 Evolution 62,95 €/an 53,86 €/an 132,94 €/an 95,64 €/an 195,89 €/an 149,50 €/an -24% 55,44 €/an 98,45 €/an 153,89 €/an 0% 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 0% 154,28 €/an 155,34 €/an 155,68 €/an 1,2857 €/m3 1,2945 €/m3 1,2973 €/m3 155,71 €/an 1,2976 €/m3 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 197,71 €/an 151,32 €/an 1,6476 €/m3 1,2609 €/m3 0% -23% 54,93 €/an 55,31 €/an 55,43 €/an 97,53 €/an 98,21 €/an 98,43 €/an 152,46 €/an 153,52 €/an 153,86 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 2015-2016 au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.01.2016 Evolution 2015-2016 14,78 €/an 14,78 €/an 70,27 €/an 85,04 €/an 70,27 €/an 85,04 €/an 52,71 €/an 1,22 €/an 53,93 €/an 52,71 €/an 1,22 €/an 53,93 €/an 138,97 €/an 138,97 €/an 1,1581 €/m3 1,1581 €/m3 15,36 €/an 15,55 €/an 15,64 €/an 15,71 €/an 0% 70,90 €/an 87,26 €/an 73,06 €/an 88,61 €/an 72,95 €/an 88,59 €/an 73,16 €/an 88,87 €/an 0,3% 0% 51,72 €/an 1,25 €/an 52,97 €/an 51,72 €/an 1,26 €/an 52,98 €/an 51,72 €/an 1,27 €/an 52,99 €/an 51,72 €/an 1,28 €/an 53,00 €/an 0% 140,23 €/an 141,59 €/an 1,1686 €/m3 1,1799 €/m3 141,58 €/an 1,1798 €/m3 141,87 €/an 1,1823 €/m3 0% au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 6,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 9,00 €/an 34,80 €/an 18,60 €/an 57,60 €/an 60,60 €/an 0,4800 €/m3 0,5050 €/m3 62,40 €/an 0,5200 €/m3 2015-2016 11,40 €/an 34,80 €/an 19,20 €/an 55,29 €/an 55,29 €/an 0,4607 €/m3 0,4607 €/m3 TOTAL GENERAL (hors TVA 5,5%) TOTAL GENERAL (hors TVA 7% ou 10%) 391,96 €/an 345,56 €/an Evolution 193,88 €/an 197,94 €/an 158,23 €/an 159,59 €/an 199,48 €/an 201,91 €/an 160,18 €/an 161,07 €/an 3,2664 €/m3 2,8797 €/m3 21,56 €/an 19,01 €/an 2,9972 €/m3 10,97 €/an 16,02 €/an 386,65 €/an 3,2221 €/m3 TVA 5.5% TVA 7% ou 10% TOTAL GENERAL (TVA incluse) soit prix moyen au m3 0% 9,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 2,9343 €/m3 2,9794 €/m3 10,66 €/an 10,89 €/an 11,08 €/an 15,96 €/an 413,52 €/an 364,56 €/an -13% 373,86 €/an 384,38 €/an 3,4460 €/m3 3,0380 €/m3 3,1155 €/m3 3,2031 €/m3 0,2% au 01.01.2016 Evolution TOTAL TAXES (hors TVA) soit prix moyen au m3 soit prix moyen au m3 0% 65,40 €/an 4,8% 0,5450 €/m3 3,0248 €/m3 11,11 €/an 16,11 €/an 390,19 €/an 0,9% 3,2516 €/m3 (1) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% (2) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% jusqu’en 2011, 7% à partir du 01/01/2012 et 10% à partir du 01/01/2014 Rapport Annuel SIAUBC 2015 81 FACTURE ANNUELLE DE LA COMMUNE DE MANDELIEU-LA-NAPOULE POUR UNE CONSOMMATION DE 120 m3 EAU Evolution 2015/2016 au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.01.2016 Sous-total 1 52,26 €/an 17,92 €/an 70,18 €/an 52,47 €/an 17,99 €/an 70,46 €/an 52,29 €/an 17,92 €/an 70,21 €/an 52,15 €/an 17,87 €/an 70,02 €/an Sous-total 2 8,81 €/an 15,39 €/an 24,20 €/an 8,81 €/an 15,39 €/an 24,20 €/an 1,82 €/an 17,21 €/an 19,03 €/an 1,82 €/an 17,21 €/an 19,03 €/an 94,38 €/an 0,79 €/m3 94,66 €/an 0,79 €/m3 89,24 €/an 0,74 €/m3 89,05 €/an 0,74 €/m3 -0,21% soit prix moyen au m3 au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.01.2016 Evolution 2015/2016 32,24 €/an 32,77 €/an 32,63 €/an 32,62 €/an 71,94 €/an Sous-total 3 104,18 €/an PART COMMUNALE OU SYNDICALE Collecte - Abonnement part communale 14,03 €/an - Consommation part communale (120 m3/an) 17,93 €/an Traitement - SIAUBC (120 m3/an) 1,21 €/an Sous-total 4 33,17 €/an 73,11 €/an 105,88 €/an 74,22 €/an 106,85 €/an 74,44 €/an 107,06 €/an 14,03 €/an 17,93 €/an 14,03 €/an 17,93 €/an 14,03 €/an 17,93 €/an 1,21 €/an 33,17 €/an 1,21 €/an 31,96 €/an 1,21 €/an 31,96 €/an TOTAL ASSAINISSEMENT (hors TVA) 137,35 €/an soit prix moyen au m3 1,14 €/m3 139,05 €/an 1,16 €/m3 138,81 €/an 1,16 €/m3 139,02 €/an 1,16 €/m3 0,15% Evolution 2015/2016 PART VEOLIA - Partie fixe - Consommation (120 m3/an) PART Commune - Partie fixe - Consommation (120 m3/an) TOTAL EAU (hors TVA) ASSAINISSEMENT PART VEOLIA Collecte - Consommation (120 m3/an) Traitement - Consommation (120 m3/an) TAXES D'ENVIRONNEMENT au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.01.2016 - Redevance de prélèvement (1) - Redevance pollution (1) - Redevance modernisation réseau collecte (2) 8,02 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 8,41 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 11,16 €/an 34,80 €/an 18,60 €/an 12,18 €/an 34,80 €/an 19,20 €/an TOTAL TAXES (hors TVA) 59,62 €/an 0,50 €/m3 60,01 €/an 0,50 €/m3 64,56 €/an 0,54 €/m3 66,18 €/an 0,55 €/m3 136,00 €/an 155,35 €/an 136,67 €/an 157,05 €/an 135,20 €/an 157,41 €/an 136,03 €/an 158,22 €/an soit prix moyen au m3 2,43 €/m3 TVA 5.5% 7,48 €/an TVA 7% ou 10% 10,87 €/an TOTAL GENERAL (TVA incluse) 309,70 €/an soit prix moyen au m3 2,58 €/m3 2,45 €/m3 7,52 €/an 15,71 €/an 316,94 €/an 2,64 €/m3 2,44 €/m3 7,44 €/an 15,74 €/an 315,79 €/an 2,63 €/m3 2,45 €/m3 7,48 €/an 15,82 €/an 317,55 €/an 2,65 €/m3 soit prix moyen au m3 TOTAL GENERAL (hors TVA 5,5%) TOTAL GENERAL (hors TVA 7%) (1) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% (2) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% jusqu’en 2011, 7% à partir du 01/01/2012 et 10% à partir du 01/01/2014 82 Rapport Annuel SIAUBC 2015 0,56% Annexes FACTURE ANNUELLE DE LA COMMUNE DE MOUGINS POUR UNE CONSOMMATION DE 120 m3 Avenant 6 EAU (1) PART LYONNAISE DES EAUX - Partie fixe - Consommation (120 m3/an) Sous-total 1 PART SICASIL - Consommation (120 m3/an) Sous-total 2 TOTAL EAU (hors TVA) soit prix moyen au m3 ASSAINISSEMENT (2) Anciens tarifs Nouveaux tarifs Baisse prix au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.07.2011 au 01.07.2011 avenant 6 au 01.01.2016 Evolution 62,95 €/an 53,86 €/an 132,94 €/an 95,64 €/an 195,89 €/an 149,50 €/an -24% 55,44 €/an 98,45 €/an 153,89 €/an 0% 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 0% 154,28 €/an 155,34 €/an 155,68 €/an 1,2857 €/m3 1,2945 €/m3 1,2973 €/m3 155,71 €/an 1,2976 €/m3 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 197,71 €/an 151,32 €/an 1,6476 €/m3 1,2609 €/m3 0% -23% 54,93 €/an 55,31 €/an 55,43 €/an 97,53 €/an 98,21 €/an 98,43 €/an 152,46 €/an 153,52 €/an 153,86 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 PART LYONNAISE DES EAUX - Consommation (120 m3/an) 102,02 €/an 102,02 €/an Sous-total 3 102,02 €/an 102,02 €/an PART COMMUNALE - Consommation (120 m3/an) 40,61 €/an 40,61 €/an PART SYNDICALE - Consommation (120 m3/an) Sous-total 4 40,61 €/an 40,61 €/an 0% 0% 0% au 01.01.2015 au 01.01.2016 Evolution 2015-2016 105,08 €/an 106,83 €/an 106,78 €/an 107,05 €/an 105,08 €/an 106,83 €/an 106,78 €/an 107,05 €/an 38,63 €/an 38,63 €/an 38,63 €/an 38,63 €/an 1,25 €/an 39,88 €/an 1,26 €/an 39,89 €/an 1,27 €/an 39,90 €/an 1,28 €/an 39,91 €/an 144,96 €/an 146,72 €/an 1,2080 €/m3 1,2227 €/m3 0,3% 0% TOTAL ASSAINISSEMENT (hors TVA) soit prix moyen au m3 142,63 €/an 142,63 €/an 1,1886 €/m3 1,1886 €/m3 146,68 €/an 1,2223 €/m3 146,96 €/an 0,2% 1,2247 €/m3 TAXES D'ENVIRONNEMENT au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.01.2016 Evolution - Redevance de prélèvement (1) - Redevance pollution (1) - Redevance modernisation réseau collecte (2) 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 9,00 €/an 34,80 €/an 18,60 €/an 57,60 €/an 60,60 €/an 0,4800 €/m3 0,5050 €/m3 62,40 €/an 0,5200 €/m3 65,40 €/an 4,8% 0,5450 €/m3 TOTAL GENERAL (hors TVA 5,5%) 395,62 €/an 349,22 €/an Evolution 193,48 €/an 197,94 €/an TOTAL GENERAL (hors TVA 7% ou 10%) 162,96 €/an 164,72 €/an 199,48 €/an 165,28 €/an 201,91 €/an 166,16 €/an soit prix moyen au m3 3,2969 €/m3 TVA 5.5% 21,76 €/an TVA 7% ou 10% TOTAL GENERAL (TVA incluse) 417,38 €/an soit prix moyen au m3 3,4134 €/m3 3,0397 €/m3 10,97 €/an 16,53 €/an 392,26 €/an 3,2688 €/m3 3,0673 €/m3 11,11 €/an 16,62 €/an 395,79 €/an 0,9% 3,2983 €/m3 55,29 €/an 55,29 €/an 0,4607 €/m3 0,4607 €/m3 6,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 2015-2016 9,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an TOTAL TAXES (hors TVA) soit prix moyen au m3 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 0% 2015-2016 0% 2,9102 €/m3 19,21 €/an 2,9737 €/m3 3,0222 €/m3 10,66 €/an 10,89 €/an 11,41 €/an 16,47 €/an 368,43 €/an -12% 378,91 €/an 390,02 €/an 3,0702 €/m3 3,1576 €/m3 3,2501 €/m3 11,40 €/an 34,80 €/an 19,20 €/an (1) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% (2) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% jusqu’en 2011, 7% à partir du 01/01/2012 et 10% à partir du 01/01/2014 Rapport Annuel SIAUBC 2015 83 FACTURE ANNUELLE DE LA COMMUNE DE PEGOMAS POUR UNE CONSOMMATION DE 120 m3 Avenant 6 EAU (1) PART LYONNAISE DES EAUX - Partie fixe - Consommation (120 m3/an) Sous-total 1 PART SICASIL - Consommation (120 m3/an) Sous-total 2 TOTAL EAU (hors TVA) soit prix moyen au m3 ASSAINISSEMENT (2) PART LYONNAISE DES EAUX Collecte - Abonnement - Consommation (120 m3/an) Traitement - Consommation (120 m3/an) Sous-total 3 PART COMMUNALE OU SYNDICALE Collecte (120 m3/an) Part traitement syndicale Sous-total 4 Anciens tarifs Nouveaux tarifs Baisse prix au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.07.2011 au 01.07.2011 avenant 6 au 01.01.2016 Evolution 62,95 €/an 53,86 €/an 132,94 €/an 95,64 €/an 195,89 €/an 149,50 €/an -24% 55,44 €/an 98,45 €/an 153,89 €/an 0% 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 0% 154,28 €/an 155,34 €/an 155,68 €/an 1,2857 €/m3 1,2945 €/m3 1,2973 €/m3 155,71 €/an 1,2976 €/m3 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 197,71 €/an 151,32 €/an 1,6476 €/m3 1,2609 €/m3 0% -23% 54,93 €/an 55,31 €/an 55,43 €/an 97,53 €/an 98,21 €/an 98,43 €/an 152,46 €/an 153,52 €/an 153,86 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 2015-2016 20,38 €/an 43,66 €/an 20,38 €/an 43,66 €/an 70,27 €/an 70,27 €/an 134,31 €/an 134,31 €/an 52,75 €/an 1,26 €/an 54,01 €/an 52,75 €/an 1,26 €/an 54,01 €/an 21,79 €/an 46,67 €/an 22,37 €/an 47,90 €/an 0% 71,90 €/an 73,06 €/an 140,36 €/an 143,33 €/an 0% 52,75 €/an 52,75 €/an 1,25 €/an 1,26 €/an 54,00 €/an 54,01 €/an 52,75 €/an 1,27 €/an 54,02 €/an au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 55,29 €/an 55,29 €/an 0,4607 €/m3 0,4607 €/m3 6,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 0% TOTAL GENERAL (hors TVA 5,5%) 441,26 €/an 394,88 €/an Evolution TOTAL GENERAL (hors TVA 7% ou 10%) soit prix moyen au m3 TVA 5.5% TVA 7% ou 10% TOTAL GENERAL (TVA incluse) soit prix moyen au m3 194,36 €/an 197,34 €/an 1,6197 €/m3 1,6445 €/m3 3,6772 €/m3 3,2907 €/m3 24,27 €/an 21,72 €/an 465,53 €/an 416,60 €/an -10% 3,8799 €/m3 3,4719 €/m3 Rapport Annuel SIAUBC 2015 52,75 €/an 1,28 €/an 54,03 €/an 0% 208,44 €/an 210,17 €/an 0,8% 1,7370 €/m3 1,7514 €/m3 au 01.01.2016 Evolution 2015-2016 9,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 9,00 €/an 34,80 €/an 18,60 €/an 57,60 €/an 60,60 €/an 0,4800 €/m3 0,5050 €/m3 62,40 €/an 0,5200 €/m3 193,91 €/an 197,94 €/an 212,36 €/an 215,34 €/an 199,48 €/an 201,91 €/an 227,04 €/an 229,36 €/an 3,3856 €/m3 10,67 €/an 14,87 €/an 431,80 €/an 3,5984 €/m3 3,5543 €/m3 3,5939 €/m3 10,97 €/an 11,11 €/an 22,70 €/an 22,94 €/an 460,19 €/an 465,31 €/an 1,1% 3,8349 €/m3 3,8776 €/m3 3,4440 €/m3 10,89 €/an 21,53 €/an 445,70 €/an 3,7142 €/m3 (1) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% (2) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% jusqu’en 2011, 7% à partir du 01/01/2012 et 10% à partir du 01/01/2014 84 28,14 €/an 54,83 €/an 72,95 €/an 73,16 €/an 154,42 €/an 156,13 €/an 0,3% TAXES D'ENVIRONNEMENT 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 0% 27,63 €/an 53,84 €/an 188,32 €/an 188,32 €/an 1,5693 €/m3 1,5693 €/m3 TOTAL TAXES (hors TVA) soit prix moyen au m3 0% au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.01.2016 Evolution TOTAL ASSAINISSEMENT (hors TVA) soit prix moyen au m3 - Redevance de prélèvement (1) - Redevance pollution (1) - Redevance modernisation réseau collecte (2) 2015-2016 11,40 €/an 34,80 €/an 19,20 €/an 65,40 €/an 4,8% 0,5450 €/m3 Annexes FACTURE ANNUELLE DE LA COMMUNE DE LA ROQUETTE SUR SIAGNE POUR UNE CONSOMMATION DE 120 m3 Avenant 6 EAU (1) PART LYONNAISE DES EAUX - Partie fixe - Consommation (120 m3/an) Sous-total 1 PART SICASIL - Consommation (120 m3/an) Sous-total 2 TOTAL EAU (hors TVA) soit prix moyen au m3 ASSAINISSEMENT (2) PART LYONNAISE DES EAUX Collecte - Abonnement - Consommation (120 m3/an) Nouvelle station AQUAVIVA - Consommation (120 m3/an) Sous-total 3 PART SIAUBC - Abonnement - Consommation (120 m3/an) Sous-total 4 Anciens tarifs Nouveaux tarifs Baisse prix au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.07.2011 au 01.07.2011 avenant 6 au 01.01.2016 Evolution 62,95 €/an 53,86 €/an 132,94 €/an 95,64 €/an 195,89 €/an 149,50 €/an -24% 55,44 €/an 98,45 €/an 153,89 €/an 0% 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 0% 154,28 €/an 155,34 €/an 155,68 €/an 1,2857 €/m3 1,2945 €/m3 1,2973 €/m3 155,71 €/an 1,2976 €/m3 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 197,71 €/an 151,32 €/an 1,6476 €/m3 1,2609 €/m3 0% -23% 54,93 €/an 55,31 €/an 55,43 €/an 97,53 €/an 98,21 €/an 98,43 €/an 152,46 €/an 153,52 €/an 153,86 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 15,34 €/an 8,49 €/an 15,34 €/an 8,49 €/an 70,27 €/an 94,09 €/an 70,27 €/an 94,09 €/an 0,00 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 2015-2016 0% au 01.01.2016 Evolution 2015-2016 15,78 €/an 8,74 €/an 15,86 €/an 8,78 €/an 15,77 €/an 8,74 €/an 15,64 €/an 8,65 €/an 0% 71,90 €/an 96,42 €/an 73,06 €/an 97,70 €/an 72,95 €/an 97,46 €/an 73,16 €/an 97,45 €/an 0% 12,28 €/an 12,28 €/an 12,35 €/an 12,35 €/an 12,42 €/an 12,42 €/an 12,49 €/an 12,49 €/an 0,6% TOTAL ASSAINISSEMENT (hors TVA) soit prix moyen au m3 106,45 €/an 106,45 €/an 0,8871 €/m3 0,8871 €/m3 108,70 €/an 110,05 €/an 109,88 €/an 0,9059 €/m3 0,9171 €/m3 0,9157 €/m3 109,94 €/an 0,1% 0,9162 €/m3 TAXES D'ENVIRONNEMENT au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.01.2016 Evolution - Redevance de prélèvement (1) - Redevance pollution (1) - Redevance modernisation réseau collecte (2) TOTAL TAXES (hors TVA) soit prix moyen au m3 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 0% 0% 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 55,29 €/an 55,29 €/an 0,4607 €/m3 0,4607 €/m3 6,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 0% 9,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 9,00 €/an 34,80 €/an 18,60 €/an 57,60 €/an 60,60 €/an 0,4800 €/m3 0,5050 €/m3 62,40 €/an 0,5200 €/m3 2015-2016 11,40 €/an 34,80 €/an 19,20 €/an 65,40 €/an 4,8% 0,5450 €/m3 TOTAL GENERAL (hors TVA 5,5%) 359,45 €/an 313,04 €/an Evolution 193,88 €/an 197,94 €/an 199,48 €/an 201,91 €/an TOTAL GENERAL (hors TVA 7% ou 10%) 126,70 €/an 128,05 €/an 128,48 €/an 129,14 €/an soit prix moyen au m3 TVA 5.5% TVA 7% ou 10% TOTAL GENERAL (TVA incluse) soit prix moyen au m3 2,9954 €/m3 2,6087 €/m3 19,77 €/an 17,22 €/an 379,22 €/an 330,26 €/an -13% 3,1601 €/m3 2,7522 €/m3 2,6716 €/m3 2,7166 €/m3 2,7330 €/m3 10,66 €/an 10,89 €/an 10,97 €/an 8,87 €/an 12,81 €/an 12,85 €/an 340,12 €/an 349,68 €/an 351,78 €/an 2,8343 €/m3 2,9140 €/m3 2,9315 €/m3 2,7588 €/m3 11,11 €/an 12,91 €/an 355,07 €/an 0,9% 2,9590 €/m3 (1) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% (2) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% jusqu’en 2011, 7% à partir du 01/01/2012 et 10% à partir du 01/01/2014 Rapport Annuel SIAUBC 2015 85 FACTURE ANNUELLE DE LA COMMUNE DE THEOULE POUR UNE CONSOMMATION DE 120 m3 Avenant 6 EAU Anciens tarifs Nouveaux tarifs Baisse prix au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.07.2011 au 01.07.2011 avenant 6 (1) PART LYONNAISE DES EAUX - Partie fixe - Consommation (120 m3/an) Sous-total 1 PART SICASIL - Consommation (120 m3/an) Sous-total 2 TOTAL EAU (hors TVA) soit prix moyen au m3 ASSAINISSEMENT (2) PART LYONNAISE DES EAUX Collecte - Abonnement - Consommation (120 m3/an) Nouvelle station AQUAVIVA - Consommation (120 m3/an) Sous-total 3 PART SIAUBC - Collecte et traitement (120 m3/an) Sous-total 4 TOTAL ASSAINISSEMENT (hors TVA) soit prix moyen au m3 TAXES D'ENVIRONNEMENT - Redevance de prélèvement (1) - Redevance pollution (1) - Redevance modernisation réseau collecte (2) TOTAL TAXES (hors TVA) soit prix moyen au m3 102,98 €/an 63,42 €/an 98,92 €/an 92,80 €/an 201,90 €/an 156,22 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 203,72 €/an 158,04 €/an 1,6977 €/m3 1,3170 €/m3 64,72 €/an 65,04 €/an 94,70 €/an 95,17 €/an -23% 159,42 €/an 160,21 €/an 15,34 €/an 8,49 €/an 70,27 €/an 94,09 €/an 70,27 €/an 94,09 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 12,36 €/an 2015-2016 65,17 €/an 95,36 €/an 160,53 €/an 65,2 €/an 95,4 €/an 160,6 €/an 0% 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 0% -22% 161,24 €/an 162,03 €/an 162,35 €/an 1,3437 €/m3 1,3503 €/m3 1,3529 €/m3 162,42 €/an 1,3535 €/m3 0% 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an 1,82 €/an au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 15,34 €/an 8,49 €/an au 01.01.2016 Evolution 0% au 01.01.2016 Evolution 2015-2016 15,78 €/an 8,74 €/an 15,86 €/an 8,78 €/an 15,77 €/an 8,74 €/an 15,64 €/an 8,65 €/an 0% 71,90 €/an 96,42 €/an 73,06 €/an 97,70 €/an 72,95 €/an 97,46 €/an 73,16 €/an 97,45 €/an 0% 12,28 €/an 12,28 €/an 12,35 €/an 12,35 €/an 12,42 €/an 12,42 €/an 12,49 €/an 12,49 €/an 0,6% 108,70 €/an 110,05 €/an 0,9058 €/m3 0,9171 €/m3 109,88 €/an 0,9157 €/m3 109,95 €/an 0,1% 0,9162 €/m3 au 01.07.2011 au 01.07.2011 Evolution au 01.01.2013 au 01.01.2014 au 01.01.2015 au 01.01.2016 Evolution 106,45 €/an 106,45 €/an 0,8871 €/m3 0,8871 €/m3 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 0% 11,26 €/an 25,68 €/an 18,34 €/an 55,29 €/an 55,29 €/an 0,4607 €/m3 0,4607 €/m3 6,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 0% 9,00 €/an 33,60 €/an 18,00 €/an 9,00 €/an 34,80 €/an 18,60 €/an 57,60 €/an 60,60 €/an 0,4800 €/m3 0,5050 €/m3 62,40 €/an 0,5200 €/m3 0% 2015-2016 11,40 €/an 34,80 €/an 19,20 €/an 65,40 €/an 4,8% 0,5450 €/m3 TOTAL GENERAL (hors TVA 5,5%) 365,46 €/an 319,78 €/an Evolution 200,84 €/an 204,63 €/an 206,15 €/an 208,62 €/an TOTAL GENERAL (hors TVA 7% ou 10%) 126,70 €/an 128,05 €/an 128,48 €/an 129,14 €/an soit prix moyen au m3 TVA 5.5% TVA 7% ou 10% TOTAL GENERAL (TVA incluse) soit prix moyen au m3 3,0455 €/m3 2,6649 €/m3 20,10 €/an 17,59 €/an 385,56 €/an 337,37 €/an 3,2130 €/m3 2,8114 €/m3 2,7295 €/m3 11,05 €/an 8,87 €/an -12% 347,46 €/an 2,8955 €/m3 2,7724 €/m3 2,7886 €/m3 11,25 €/an 11,34 €/an 12,81 €/an 12,85 €/an 356,74 €/an 358,81 €/an 2,9728 €/m3 2,9901 €/m3 (1) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% (2) Services ou redevances soumis au taux de TVA de 5,5% jusqu’en 2011, 7% à partir du 01/01/2012 et 10% à partir du 01/01/2014 86 Rapport Annuel SIAUBC 2015 2,8147 €/m3 11,47 €/an 12,91 €/an 362,17 €/an 0,9% 3,0180 €/m3 Annexes Rapport Annuel SIAUBC 2015 87 L'ORGANIGRAMME DU SIAUBC Présidente Pascale VAILLANT Prépare et exécute les décisions de l'assemblée Comité Syndical Bureau Syndical 39 membres 8 membres débat & vote des décisions COMMUNE Auribeau sur Siagne > Cannes > Le Cannet > Mandelieu la Napoule > TITULAIRES SUPPLÉANTS Jacques VARRONE Gérard MERO Yves CHARABOT Pascale VAILLANT David LISNARD Max ARTUSO Stéphane SHAZAD Gilles CIMA Françoise BRUNETEAUX Christophe FIORENTINO Odile GOUNY-DOZOL Bernard BROCHAND Alain RAMY Eric CATANESE Claire-Anne REIX Catherine VOUILLON Jean-Yves MILCENDEAU Josiane ATTUEL Marie POURREYRON Jean-Marc CHIAPPINI Joëlle ARINI Mireille BOISSY Christian TARICCO Nicolas PELISSIER Danièle DESENS Didier CARRETERO Josette BALDEN Michèle ALMES Florence ROMIUM Emmanuel DI MAURO Michel GARGUILO Danièle NEVET Frédéric TRONCHON Henri LEROY Monique ROBORY-DEVAYE Alain AVE Sébastien LEROY Jean PASERO Emilie OGGERO Serge DIMECH Christine LEQUILLIEC Monique VOLFF Patrick LAFARGUE Georges LORENZELLI Richard GALY Jean-Louis LANTERI Guy LOPINTO Norbert MENCAGLIA Marie-Claudine PELLISSIER Christian REJOU Pégomas > Gilbert PIBOU Robert MARCHIVE Alain SIX André ROATTA Robert NOVELLI Florence CHABLAIS Georges BOTELLA Thierry de QUAY Emmanuelle CENNAMO Théoule sur Mer > Présidente > 1er Vice-Président > 2ème Vice-Président > 3ème Vice-Président > 4ème Vice-Président > 5ème Vice-Président > 6ème Vice-Président > 7ème Vice-Président > Pascale VAILLANT Thierry de QUAY André ROATTA Jacques VARRONE Sébastien LEROY Richard GALY Gilbert PIBOU Didier CARRETERO Commissions Mougins > La Roquette sur Siagne > 88 débat & vote des décisions Rapport Annuel SIAUBC 2013 Appels d'offres Travaux Elle a pour mission essentielle l'attribution des marchés ( Appel d'Offres Ouvert, Appel d'Offres Restreint, procédures négociées). Elle est chargée de la programmation et du suivi des marchés du syndicat. Délégation de service public Consultative du service public de l'eau potable Ele est chargée du choix des candidats à une délégation de service public et de l'évaluation de leurs offres Elle examine chaque année : 1. Le rapport annuel technique et financier établi par le délégataire de service public. 2. Le rapport annuel sur le prix et la qualité du service public d'eau potable, établi par l'administration du syndicat. Editeur : SIAUBC Syndicat Intercommunal d’Assainissement Unifié du Bassin Cannois 28, boulevard du Midi Louise Moreau 06150 Cannes-la-Bocca Téléphone : 04 92 19 29 29 Télécopie : 04 92 19 29 39 Email : [email protected] Site web : www.siaubc.fr Directeur de la publication : Pascale Vaillant Rédaction : Pascale Vaillant, Laurence Estimbre, Sylvie Joffre, Mathieu Comte. Réalisation : Luc Lavenne www.nautiluk.com Photos : Lyonnaise des Eaux, Ville de Cannes, Marc Bouron, Agence d'architecture Jean de Giacinto, Fotolia. Syndicat Intercommunal d’Assainissement Unifié du Bassin Cannois 28, boulevard du Midi - Louise Moreau - 06150 Cannes-la-Bocca Téléphone : 04 92 19 29 29 - Télécopie : 04 92 19 29 39 Email : [email protected] - Site web : www.siaubc.fr