Numéro 3 - Ordi Ecole
Transcription
Numéro 3 - Ordi Ecole
Organisation Relais Des Instituteurs Exploitant les Capacités de l'Ordinateur à ou pour L'Ecole Fabrication : JUIN 1998 Validité : Quelques mois Prix : 20 minutes ORDI ECOLE est une association “loi 1901” ayant pour vocation de promouvoir l’informatique à l’école. Pour aider les enseignants du 1er degré, les membres très actifs de l’association (des instits non déchargés !) proposent : F des permanences au CLDP de Bourgoin et à l’école PontRouge de Claix. F la présente lettre qui ne se prétend pas une revue, mais un support d’informations et d’échanges ouvert à tous. F une sélection de logiciels PC ou Mac “sharewares, freewares et démos” pour la classe. F des solutions clés en mains : prêts d’ordinateurs avec logiciels éducatifs installés. F un site Internet à l’adresse www2.aic.fr/ordiecole F le Forum Informatique L’Ordi Nerfs, c’est la lettre d’ORDI ECOLE ! Slogan librement inspiré d’une citation de Maria Montessori : “ N’élevons pas nos enfants pour le monde dans lequel nous vivons aujourd’hui, il n’existera plus demain et rien ne nous permet de savoir quel monde sera le leur, alors apprenons leur à s’adapter.” EDITHE OH ! L'Ordi-Nerfs s'étoffe dans un esprit qui me satisfait pleinement : multiplier les infos sérieuses et utiles sans pour autant se prendre au sérieux inutilement. Et ce n'est pas le fruit du hasard car l'équipe mûrit et s'agrandit, notamment grâce à cette araignée géante que nous avons eu du mâle à apprivoiser. En parlant de fruit, même la pomme s'en Mail en proposant Mac'Educ, l'équivalent de Compil'Ecole pour Make in toc (pardon Macintosh). Autre réjouissance : la disquette jointe à L'Ordi-Nerfs. C'est vrai, seulement une disquette alors que les revues offrent un CD, mais sommes-nous revus et corrigés ? Pour conclure, nous souhaitons à nos 250 adhérents (tant pis pour les autres) d’excellentes vacances fatalement méritées, en espérant les retrouver à la rentrée prochaine. Eric Chenavier, interné dans la cellule [email protected] SIÈGE ( 04.74.83.36.99 ~~~ ANTENNE SUD-ISÈRE ( 04.76.99.86.68 ~~~ MACINTOSH ( 06.12.93.12.56 Un WarGame à l'école Un "WarGame" (jeu de guerre) à l'école et pour quoi faire ? Il ne s'agit pas d'un "shoot them up" (tire dans le tas), mais bien d'un jeu de stratégie militaire. WarCraft II, n'est pourtant pas seulement cela. Certes il faut aller réduire à néant le clan ennemi. Mais pour en arriver là, le joueur doit bâtir une ville, entraîner des hommes et gérer des ressources matérielles. Plus encore, le jeu repose sur une histoire fantastique où s'affrontent des personnages légendaires, maléfiques et démoniaques -l'Illiade et l'Odissée réécrites-. La légende de Warcraft apporte un support intéressant pour un travail en lecture, en production d'écrits et en histoire.Une telle application à sa place pour l'acquisition de compétences en mathématiques et de compétences plus transversales. En mathématiques - Comparer des nombres entiers. - Additionner de nombres entiers. - Soustraire des nombres entiers. - Diviser deux nombres entiers. - Évaluer un ordre de grandeur. - Détermination de compléments : quantité manquante pour parvenir à une somme ou à une quantité donnée. - Reconnaître et trier des données nécessaires à la résolution d'un problème. - Résoudre un problème à étapes. Compétences transversales - Traiter plusieurs informations simultanées. - Émettre des hypothèses, faire des choix, contrôler ses réponses dans des situations complexes. - Élaborer une démarche mentale de résolution de problème : inventer une stratégie, développer une Page 2 Ils ont osé... vous écrire ! Alors osez leur répondre : ANDRÉO Pierre (bientôt@testé.com les copains) BOURSET Alain ([email protected]) CHENAVIER Eric ([email protected]) DOUCE Olivier ([email protected]) FERRAND Franck (bientôt@testé.com les copains) GIBERT Sébastien ([email protected]) GUYÉNOT Paul ([email protected]) MAGNARD Jean-François ([email protected]) NOGUER Pierre ([email protected]) ROCHESANI Philippe (bientôt@testé.com les copains) SCANNAPIEGO Didier ([email protected]) Les colonnes de L’Ordi-Nerfs vous sont ouvertes. Coups de gueule, coups de coeur, questions, réponses, ventes, achats, remarques, suggestions, bons plans, ... Lâchez-vous. Ne prenez pas de gants : Ordi Ecole est une association 100% indépendante, qui n’a donc de comptes à rendre à personne, à l’exception de ses membres en leur qualité d’adhérents. Nous n’avons que notre bonne méthode personnelle et spécifique à la situation. - Mobiliser, lorsque la situation le nécessite, son attention sur un ou plusieurs points "géographiques". - Organiser différents éléments stratégiques dans un espace donné. - Gérer son temps de travail par rapport à une situation évolutive. - Gérer par anticipation l'application et l'évolution d'une stratégie : d'un déplacement, d'une action… Analyser et synthétiser des informations visuelles. - Exposer, discuter et communiquer ses démarches avec ses camarades. - Présenter un avis personnel et l'argumenter. - Comme vous pouvez l'imaginer, on ne manque pas de compétences à évaluer. À cela on peut ajouter : - Agir avec efficacité en ajustant son action selon le développement du jeu. - Agir avec calme et maîtrise de soi. - Gérer un espace donné et des déplacements à l'aide de deux cartes, l'une en vue générale et l'autre en vue de "zone". - Gérer un espace donné en installant des éléments qui peuvent avoir une incidence sur le déroulement du jeu. Dans notre CD-Rom MacÉduc, prochainement disponible, vous découvrirez une série de cartes obligeant les enfants à calculer (gérer des quantités d'or et d'arbres). Et une autre série, plus difficile, orientée stratégie. À noter que ces cartes ne seront utilisables qu'avec la version complète du jeu. Pour découvrir WarCraft II, la démo du jeu est suffisante. Cela fait 4 mois que je l'utilise avec des jeunes d'IME âgés de 14-15 ans. Filles et garçons font et refont les 6 batailles disponibles (3 dans le camp des Orcs et 3 dans celui des humains) et toujours avec autant de plaisir (car derrière tout cela il y a le jeu !). Le jeu complet (et la démo) existe en version Mac et PC. C'est un jeu BLIZZARD, distribué par UbiSoft et qui date (déjà) de 1995. On le trouve chez n'importe quel revendeur de logiciels, pour la somme de 350 francs environ. Mais, regardez aussi du côté du marché de l'occasion, où WarCraft est revendu entre 50 et 100 francs. Sa version 1 pour PC est disponible chez Diamond Editions pour 48 francs. Elle est en anglais, mais le livret est en français. JeFF Maîtresses de l’ordinateur “Jeunes (bien sûr) et beaux (ça va de soi) instituteurs permanents et L’Ordi-nerfs 06/98 la lettre d’ORDI ECOLE Siège : 7, impasse du Petit Martinet 38110 ST CLAIR DE LA TOUR ( & Fax : 04.74.83.36.99 Antenne Sud-Isère : 10, allée du Lac Blanc 38640 CLAIX ( 04.76.99.86.68 Adresse Internet : [email protected] Web : www2.aic.fr/ordiecole Ressources Macintosh : ( 06.12.93.12.56 Mise en page : E. Chenavier (MSPublisher) Impression : Copie Service 38300 BOURGOIN-JALLIEU informaticiens o c c a s i o n n e l s cherchent maîtresses même profil pour l i a i s o n (internautique) régulière”. Mais c’est que c’est pas si facile à trouver, une maîtresse comme ça. Je sais, mesdames, on pourra me rétorquer qu’ordinateur rime avec instituteur plutôt qu’avec institutrice, mais parlons de chiffres. Vous représentez environ 70 à 75 % de la profession (et les taux montent au-delà de 80 % dans les derniers recrutements IUFM), mais quelle est votre représentation dans le petit monde de l’informatique pédagogique ? Par exemple, au C.A. de l’Association Ordi Ecole, on compte une douzaine d’hommes pour ... deux femmes. Et dans les écoles, les stages, on constate que les hommes sont beaucoup plus branchés. Quant aux femmes utilisatrices, combien de fois les entend-on expliquer que c’est leur mari (souvent non instit) qui leur installe, configure, dépanne le matériel. On ne peut qu’espérer que ce petit mot (doux) vous fera réagir, mesdames, et que vous nous étonnerez ... et nous rejoindrez. A vos claviers ! Prêtes ? Connectez-vous ! PN Attention particulière Bon nombre de magazines pédagogiques accordent aujourd’hui une part conséquente aux nouvelles technologies. Citons par exemple “La Classe” avec sa rubrique Informatique pratique, “Lire et écrire” (CRDP et IUFM de Grenoble) avec son numéro 3 et “Enseignant magazine” (01 46 04 11 84). Bravo pour ces initiatives et pardon pour les revues non mentionnées que nous serions ravis de recevoir à Ordi Ecole... EC Extraits comme hantés du site officiel du ministère de l’éducation nationale (www. education.gouv.fr) : « Le ministère a décidé de mettre en place un vaste dispositif déconcentré et fédérateur d’énergies, favorisant tous les usages pédagogiques innovants, le partage des expériences et la mise en réseau des initiatives enseignantes à tous les niveaux de la maternelle à l’Université. » C’est super de décider ! « Menée dans tous les établissements de New York en 1996, la dernière tentative Accès Internet France Telecom (par Wanadoo) propose des services spécifiques aux écoles, pour l’abonnement et l’accès Internet : connexions et communications. Tarifs moyens pour un usage quasi illimité de Numéris (ligne téléphonique spéciale numérique): 5 800 Francs par an pour un établissement (1 à 10 micros connectables, 10 heures par jour, 190 jours par an, communications comprises). Tarifs moyens annuels pour un usage limité sur RTC (ligne téléphonique classique) : 3 200 Francs par an pour un établissement (1 micro, 2 heures par jour, 190 jours par an, communications comprises). Visiblement, il faut négocier et savoir à quelle porte frapper car beaucoup de " vendeurs Wanadoo " ne spécifient ou ne connaissent pas ces offres. Elles devraient d’ailleurs encore évoluer. Les choses avancent mais cela reste encore bien cher pour le budget d’une petite commune. OD Page 3 de mise à disposition, pour les élèves et les professeurs, de matériel performant en ce domaine, n’a pas atteint les objectifs escomptés, faute d’une réflexion et d’une offre satisfaisantes en termes de contenu pédagogique. » On s’en serait un peu douté avec le plan Y pétait en 1985 ! chef d’établissement, un enseignant ou un documentaliste apte à ses yeux, à devenir une personne ressource dans le domaine des nouvelles technologies de l’information et de la « Avant mars 1998, tous les établissements et écoles choisiront, en accord avec le L’école et les fichiers informatisés Dans nos écoles, l’ordinateur nous libère de certaines tâches, pas toujours passionnantes: la gestion des élèves en fait résolument partie ! Pour cela, un fichier “élèves” est indispensable. Pour protéger les individus, une loi est venue cadrer la création et l’utilisation de ces fichiers informatisés. C’est la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) qui autorise et répertorie ces fichiers (pour les établissements scolaires, une “déclaration simplifiée” a été mise en place). Les “internés” pourront consulter son site Web : http://www.cnil.fr Petit “questions-réponses” pour y voir plus clair. 1/ Dans quel but peut-on utiliser un fichier informatisé ? L’édition de listes alphabétiques générales d’élèves, l’établissement de statistiques anonymes, le calcul de droits (frais scolaires, bourses), le dénombrement des absences, l’édition de bulletins de notes, la réponse aux obligations d’information qui incombent aux établissements scolaires (voir “destinataires des fichiers informatisés”). 2/ Que peut-on insérer comme information dans un fichier informatisé ? L’identité de l’élève, l’identité du responsable de l’élève, la scolarité de l’élève, la situation financière par rapport à l’école (bourses, cantine). 3/ Combien de temps peut-on conserver ces informations ? La scolarité de l’élève: 2 ans, les autres renseignements: l’année scolaire en cours. 4/ A qui peut-on communiquer les informations du fichier ? Aux services administratif et d’intendance de l’établissement, aux conseillers d’information et d’orientation, aux enseignants de l’équipe pédagogique de l’élève, aux associations de parents d’élèves pour les adresses des parents, au maire de la commune. A savoir : 1- Les informations traitées ne peuvent pas concerner les infractions, condamnation ou mesures de sûreté, et ne doivent pas faire apparaître ni directement, ni indirectement les origines raciales ou les opinions politiques, philosophiques, religieuses ou les appartenances syndicales des personnes. 2- Sur les documents destinés à l’établissement du fichier (fiches de renseignements) doit figurer une mention du type: “Le fichier des élèves de l’école est informatisé; conformément à la loi, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification auprès de l’école pour toute information vous concernant.” Pour de plus amples renseignements ou pour la déclaration d’un fichier, s’adresser à la: CNIL, 21, rue Saint Guillaume, 75007 PARIS Tél: 01 53 73 22 22 PG Hébergement gratuit sur Internet ! La Division Enseignement et Recherche de la société Apple et l'AGAPE (Association Groupe Apple Pour l'Education) proposent aux établissements scolaires utilisant un ordinateur Macintosh l'hébergement gratuit au sein d'InterEDUC, site Internet dédié au monde de l'Education. Cet hébergement vous offre une adresse E-mail et de l'espace pour vos projets de communication. Pour tout renseignement, contacter: AGAPE-INTEREDUC.NET Pascal Madjalian 98, avenue de la République 75011 PARIS 01 48 06 09 95 PG communication. Dans le primaire, cette personne pourra être commune à plusieurs établissements. Ces personnes constitueront à terme un réseau “d'ambassadeurs” pour la diffusion de ces technologies à travers le territoire national. » Voilà certes une mesure très censée, mais c’est bientôt... mars 1998 ! EC iMac arrive ... Les bonnes affaires aussi ! Après avoir proposé pendant plusieurs mois une entrée de gamme autour de 10 000 francs sans écran (le PowerMac 4400) quand les compatibles PC faisaient la guerre des prix bien plus bas, Apple semble enfin se décider à commercialiser une machine qui ne nous obligera plus à choisir entre le Mac et le vélo pour madame (ou autre chose, vous faites ce que vous voulez ! ) ... iMac a été présenté début mai et est annoncé pour la fin de l'année. Dans un boîtier "tout-en-un" de type série 5xxx remodelé et transparent, la bête abrite un processeur G3/233 Mhz, et devrait être livrée en 32 Mo/4 Go, avec un moniteur 15", son stéréo surround, ainsi que de nombreux logiciels et autres jeux. L'accent a été mis sur la communication externe (Ethernet, infrarouge...) et, évidemment, sur la connexion au réseau Internet qui serait simplifiée à l'extrême: un bouton ! ( merci Apple...) Le prix de cette machine serait de 1 299 $. La gamme G3 fait un malheur et a permis à Apple de renouer avec les bénéfices. Comme toujours, la présence d'une nouvelle gamme est propice aux affaires sur les anciens modèles: exemples de bons plans disponibles: F PowerMac 5500 (225 Mhz, 32/2Go, CD 24 X, modem 33.6, 3D) à moins de 9 500 F, F PowerMac 6400 (200 Mhz, 24/2Go,CD, modem 28.8) avec écran 15" et toute une collection de cédéroms pour moins de 9000 F, F PowerBook 1400c, portable (166 Mhz, 16/1,2 Go, CD) pour 12 000 F. Et dire qu'il y a peu certains de ces types de configurations auraient pu servir à réaliser les effets spéciaux de Jurassic Parc... PG Bienvenue sur Planet Cash Ayant été interpellé par un encart publicitaire dans la presse gratuite mentionnant la vente d’ordinateurs, je fonce à Bourgoin-Jallieu (Isère / France) chez Planet Cash. Effectivement, un espace micro-informatique plutôt sympa accueille le public à grands coups d’économiseurs d’écran Windows 3.1... Je me risque à déranger un vendeur du rayon quelque peu affairé : “- Les ordinateurs (des 486) sont-ils vendus avec Dos et Windows ? - Non - Comment les néophytes le savent-ils ? - C’est moi qui leur dis ! - Il faut donc ajouter 700 F aux 2 000 F indiqués pour utiliser ces ordinateurs ? Page 4 - Non, Windows 95 coûte aujourd’hui 550 F. - Ah bon ! il me semblait que c’était bien plus cher ! - Les prix ont baissé. - Est-ce que vous les vendez, ces systèmes d’exploitation ? - Non - Je vous remercie...” Je retiens alors mon souffle et zone dans des espaces noninformatiques du magasin en marmonnant que je rapinerai tout ! Et si vous vous promeniez à Planet Cash en bon parent ignorant tout des ordinateurs mais voulant faire un cadeau à votre chérubin ou sa chérubine avec 2 000 F en poche ? Repartiriez-vous votre machine sous le bras avec un système d’exploitation illicitement installé ? Essayez donc, on pourrait ainsi conclure l’article. Rappel : N’achetez jamais un ordinateur sans la licence (documentation papier, CDRom ou disquettes) de son système d’exploitation. EC Gestion de BCD : 3 démos Mac/PC à Ordi Ecole BCDéclic, BCD Light et Ges BCD sont des programmes qui permettent de gérer la BCD de l'école de manière simple et efficace. Tous les trois sont Qui est l’auteur de cette bafouille ? Le Web, le Mail, c’est tout nouveau, c’est tout beau. Ca y est, vous venez de vous connecter. Vous envoyez et recevez vos premiers courriers. Communiquer c’est bien, signer c’est mieux. NE VIVONS PAS COMME DES SAUVAGES. Une formule de politesse pour commencer, c’est comme un " Bonjour " en rencontrant quelqu’un. Rajoutons une " Grosse bise " malheureusement virtuelle pour les copines. Terminons par notre signature : NOM, Prénom, Profession ou (et) responsabilités, adresse Mail, site Web, Téléphone-Fax, adresse voir région ou pays (Hé oui, ce n’est pas toujours marqué clairement dans la signature de connexion). Par exemple, on peut même trouver ce genre de signature sur le courrier de Marie (à visiter d’ailleurs absolument): \\\|/// \\ - - // (oe) +---------ooOOo-(_)-oOOoo---------- + | PREMIERS PAS SUR INTERNET | | http://www.imaginet.fr/momes/ | | [email protected] | | Paris | +-------------------Ooooo--------------- + ooooO ( ) ())/ \ ( (_/ \_) Pour éviter de réécrire à chaque fois votre signature, il suffit de la configurer une fois pour toutes : par exemple dans OutLookExpress il suffit de la spécifier dans Outils - Papiers à lettres Signature. Amicalement, DOUCE Olivier pour ORDI-ECOLE Instituteur spécialisé à Claix Web : http://www2.aic.fr/ordiecole Mail : [email protected] Antenne de GRENOBLE Tel. Rep. : 04 76 99 86 68 développés sous 4D et fonctionnent sur Mac et sur PC. Ils offrent une interface conviviale et adaptée à la gestion autonome des prêts de livres par les enfants ainsi qu'à l'indispensable saisie des ouvrages. Les versions "démonstration" de ces logiciels sont visibles aux permanences Ordi Ecole et seront sur le cédérom Mac'Educ (pour les versions Mac) qui sortira à la rentrée 98. PG Les achats du mois Même si Ordi Ecole n’a pas pour vocation de vous pousser à consommer ni de faire de la pub (surtout gratuite !), il est important de vous signaler des bons plans d’achat, quand on connaît le budget limité des écoles : Voici la sélection du moment. Clarisworks, un intégré très puissant qui vient du monde Mac, et qui se révèle à l’usage plus puissant (l’avis n’engage que moi) que Works, en tous cas plus complet. Ouvrez grand vos yeux : Clarisworks est vendu en ce moment 99 francs en version complète dans la revue Presqu’offert, que vous trouverez chez votre marchand de journaux (s’il n’y en a plus, on peut en commander chez Diamond Editions BP 121 67603 Sélestat Cedex Tél. : 03 88 58 02 08). Sur le catalogue Camif informatique qui vient d’arriver dans les écoles (édition d’avril), ce logiciel est vendu 988 francs sans sa nouvelle version. (Ne vilipendons pas la Camif, c’est encore plus cher ailleurs !) Le grenier de grand-mère : Un logiciel qui valait près de 300 francs il n’y a pas si longtemps est proposé ce mois ci en version complète par PC Junior pour le prix du magazine : 99 francs. Bien qu’on en ait un peu trop vite fait le tour, c’est un bon logiciel d’éveil, joliment réalisé, pour les enfants de maternelle. PN Titanic : le jeu Edité par Ciberflix, ce jeu reprend un peu la trame de Versailles. Le logiciel vous permet de visiter le bateau parallèlement au jeu. L’action débute en 1942, dans un appartement, dans Londres bombardée. La radio diffuse les informations sur la guerre. Des objets rappellent au héros ses souvenirs d’agent secret et une de ses missions à bord du Titanic en 1912, lors du voyage inaugural... Des images fantastiques, des décors à vous couper le souffle, le Titanic comme si vous y étiez ! (389 Francs) DS Malgré l’intérêt de sa version Soft, nous ne commenterons pas la version Hard du Titanic : Tatinic ! (A none hymne) Zip Plus d’IOMEGA, merci Monsieur Plus ! Pour 1 500 Francs environ (et 90 Francs la disquette de 100 EDITHE et POPEI sont dans un bateau. Popei tombe à l’eau. Qui reste-t-il ? Edithe bien sûr, mais partons à la recherche de Popei... C’est précisément la prochaine mission d’Ordi Ecole (après Mac’Educ). Tout un programme pour vous faire découvrir les “Pistes et Outils Pour Enseignants Informatisants”. Quant à Edithe, bien que souvent boudée, elle est très fréquentable avec son petit air utopico-futuriste, puisque c’est une Ecole Disposant de l’Informatique pour Travailler en Harmonie avec les Elèves. Si vous souhaitez l’adopter, aideznous à identifier Popei en nous inondant de suggestions. Edithe et Popei pourront alors s’unir pour l’avis afin que leur bateau ne soit pas une galère, mais un yacht de croise-hier... Rendez-vous page 12. EC Mo), voilà un bon investissement qui est d’une parfaite polyvalence. C’est d’une simplicité enfantine (installation très rapide) et ça marche sur n’importe quoi (PC ou Mac, bête de course ou vieux tromblon). Nous l’utilisons depuis longtemps à Ordi-Ecole , mais avec la version + il y a un +. Elle détecte automatiquement les ports parallèles ou les ports SCSI (une carte SCSI coûte moins de 400 Francs). Dans ce deuxième cas, quelle rapidité (5 Mo par seconde au minimum). Pour les sauvegardes, installations de salles d’ordinateurs ou de postes isolés, partage de documents volumineux, c’est incontournable, d’autant que c’est en passe de devenir un standard (beaucoup de fabricants commencent à le proposer d’origine sur leurs machines). Pour tous les responsables i n f o r m a t i q u e s d’établissements, n’hésitez pas. OD 2 CD à 10 balles Correspondants ORDI ECOLE PRO-FILE : Adhérer à l’esprit Ordi Ecolier FONCTION Répandre la bonne parole dans votre région Partager votre expérience info-pédago DÉMARCHE Faites-vous connaître par courrier, mail, téléphone, fax, presse, radio, TV... A bientôt Page 5 Si ! si ! Impérial ! 10 F le CD... Un coup de pub pour PointSoft et Aol certes, mais qu’importe quand on y trouve un logiciel de conjugaison multimédia complet dans le premier (Educatif) et des sons pour égayer Windows dans le second (Imitations pour PC), le tout dans une interface des plus conviviales. Si vous hésitiez, n’hésitez plus ! Merci Carrefour... EC L’occasion ACTIF L’association ACTIF a participé deux fois de suite au Forum de Bourgoin et y sera présente encore cette année. A la recherche de l’archive perdue Internet est certainement la banque de données la plus importante qui soit à disposition des enseignants et des enfants. Seulement face à cet océan d’informations, on a quelques difficultés: - Comment trouver la bonne information ? - Comment éviter les sites compromettants pour les enfants ? - Comment exploiter ensuite les résultats de cette recherche ? etc.. Ces problèmes peuvent freiner l'utilisation d’ internet dans les écoles. Pourtant la réflexion, les expériences des collègues donnent déjà des éléments de réponses à ces écueils qui peuvent facilement être détournés. Alors fartons nos planches et que vogue la galère ! pages avec “Père” et toutes les pages avec “Noël” (69 343 réponses). Entre guillemets, il ne sélectionnera que les pages avec la chaîne de caractères entière. - On peut utiliser des opérateurs comme AND ou OR ou bien NOT pour élargir ou affiner la recherche. Il faut qu’ils soient en anglais pour les moteurs en anglais; en français, ça donne rien. Ou bien le signe plus n’affiche que les documents contenant les deux termes. Par exemple, “Père Noël”+lutin donne 645 réponses et “Père Noël”+lutin +légende donne 40 réponses. Nous sommes donc passé de 69 343 réponses à 40. Je vous laisse faire le calcul. 3/ On peut trouver des moteurs spécialisés pour des images par exemple, comme http://www.crdp-poitiers.cndp.fr/ bipsite. C’est vraiment très commode pour des références où des documents à fabriquer. Attention au copyright !! Les moteurs de recherches: Ce sont des robots qui essayent de lier des adresses de Une solution : Le BOOKMARK (signet ou marque-page) sites contenus dans leur banque de données et votre requête. En Cependant, malgré toute notre bonne volonté, et malgré bref, vous tapez “population des mouches en Papouasie du la quantité d’informations, on se retrouve parfois bredouille. sud” et paf ! ça vous donne la réponse. En fait c’est pas tout à Alors évidement, il vaudrait mieux que cela ne soit pas devant fait comme ça que ça marche. C’est peut-être des outils les enfants. Alors faites des essais formidables, mais attention aux avant et utilisez le bookmark. résultats des recherches qui INTERNET a transformé MAVY... C’est le moyen de faire votre vont noyer les chercheurs sous propre annuaire de sites une avalanche de données intéressant, ce qui permet de Avant, j’étais un incompris. parfois complètement hors de consulter avant de laisser les propos. Si on veut découvrir enfants le visiter. On peut très la bonne information, mieux bien mettre en page d’accueil au Maintenant, je suis vaut connaître certaines démarrage du navigateur, la ficelles: un nain compris ! feuille bookmark.htm qui se Les moteurs de recherche sont crée automatiquement dans de plusieurs types: chaque navigateur. On peut 1/ Les annuaires ou ajouter un signet ou un favoris à guides : Ce sont des sites qui ce bookmark et l’enrichir au fur en recensent d’autres par à mesure de nos découvertes. thèmes, catégories etc... Mais Les sites ont souvent des liens il faut que le site soit déclaré entre eux qui donnent d’autres par son auteur pour être pistes et ainsi de suite. Bien sûr, présent dans la sélection. Ce on peut dire qu’on limite qui limite bien sûr les résultats des beaucoup les recherches avec cette recherches. C’est le cas de YAHOO http://www.yahoo.fr/ ou formule du bookmark, mais cette “visite guidée” du web, NOMADE http://www.nomade.fr/. Le mieux pour obtenir une restreint fortement les mauvaises rencontres avec des sites réponse précise à ses recherches, c’est de déterminer les pornographiques ou autres . Bien sûr nous ne sommes pas catégories où l’on désire avoir une réponse et ensuite lancer la complètement à l’abri de surprises ou de petits rigolos, un peu recherche dans la catégorie ce qui limite naturellement le plus futés que les autres. C’est pourquoi, il faut absolument nombre des réponses. Cependant ces guides sont vite limités, garder un oeil sur ceux qui surfent. surtout en langue française dès lors que désire une réponse très Une autre solution: le hors-ligne précise. La peur de la facture de téléphone ou le problème d’une 2/ Les moteurs de recherches proprement dits, tel que seule machine connectée pour toute la classe sont des Alta Vista http://www.altavista.digital.com/ , par exemple. Le difficultés que nous rencontrons souvent dans les écoles. Alors recensement se fait automatiquement. Les recherches vont se pour éviter des angoisses, utilisez la navigation hors-ligne. On faire par rapport à chaque page html qui est contenu dans la peut utiliser des logiciels de 2 types: les explorateurs de cache base de données , c’est à dire beaucoup, énormément ... Il est ou les aspirateurs de sites. fréquent qu’une requête trouve plusieurs centaines voir milliers 1/ Les explorateurs de cache: de références... bonjour les consultations. ! Ces logiciels indexent les documents que vous avez visités et Alors pour gagner du temps quelques conseils : que votre ordinateur garde en mémoire dans son cache (espace - Pour limiter le nombre de pages, je suppose que du disque dur réservé à cet effet). Il regroupe les documents et les enfants préféreront lire les pages en français donc ne pas gère les liens ce qui permet de transférer les fichiers sur un oublier de choisir les pages en français... Et oui le monde entier autre ordinateur, il suffit juste que ce dernier dispose d’un est au bout du fil. navigateur. Les enfants peuvent ainsi découvrir un site que - Si ce que vous cherchez est une suite de mots, vous avez trouvé intéressant, chercher des réponses à leurs mettez les entre guillemets: Pour Père Noël, il faut écrire ”Père recherches; le revers de la médaille tient au fait qu’ils ne Noël” (1 966 réponses), sous peine de voir s’afficher toutes les peuvent visiter que les pages qui ont été déjà vues : impossible Page 6 de cliquer sur un lien dont la page n’avait pas été vue. la liberté est fortement restreinte. Mais c’est une possibilité intéressante pour guider aussi les enfants dans les recherches sans qu’il se perdent trop de temps à tout cliquer. être protégés (on ne peut pas écrire dessus). Disquettes protégées (depuis toujours) = disquettes saines (normalement). Le hic, c’est que certains logiciels veulent écrire sur la disquette lors de leur installation ou leur exécution. 2/ Les aspirateurs de sites: Ils permettent de rapatrier une partie ou la totalité d’un site intéressant. Evidement cela prend du temps. L’avantage c’est que l’on peut programmer l’heure du rapatriement à des heures creuses. mais attention à la grosseur du site à recevoir qui peut peut-être vous exploser votre disque dur. Ne vous amusez pas à rapatrier entièrement le site de la Bibliothèque Nationale de France par exemple. Là aussi, on peut très bien mettre le site sur un ordinateur déconnecté, en consultation dans la salle informatique. 2) Faire des sauvegardes C’est-à-dire avoir des doubles sur disquettes , réseau, bandes, etc... de vos données sensibles. Je le redis parce que c’est important Un virus peut détruire une donnée, mais pas l’infecter. Une donnée ne peut donc pas propager le virus. Sauvegardez donc régulièrement les documents (au sens large) indispensables à votre fonctionnement. Vous vous protégerez également ainsi des problèmes matériels. Si votre disque dur tombe en panne, vous serez bien content d’avoir des sauvegardes. On peut imaginer une recherche conjointe sur un thème avec des enfants en groupe de 3 ou 4 qui naviguent en horsligne avec un site différent sur chaque machine. 3) Tester les nouvelles entrées Vous avez un bon anti-virus, alors vérifiez tout ce que vous insérez dans votre machine. S’il le permet, vous pouvez également le lancer en tâche de fond, quoique certains programmes d’installation (qui vous avertiront alors) n’aiment pas trop cette dernière méthode. Moi non plus d’ailleurs car la tache de fond ralentit le système et crée une possibilité supplémentaire d’erreur. (La programmation est suffisamment difficile comme cela) Et pourquoi pas les news ? Pour en terminer avec la recherche d’informations sur internet, si les moteurs de recherches sont muets ou que vos pérégrinations personnelles ne répondent pas à vos attentes, vous avez toujours le recours aux news. Ces forums de discussions sont assez représentatif de “l’esprit internet” : ceux qui cherchent posent une question, et les autres essayent de l’aider. On peut avoir de véritables spécialistes qui répondent aux questions que l’on se pose. Ces forums sont classés par Virement de virus Qu’est-ce qu’un virus ? C’est un logiciel construit par un programmeur dont on peut douter de la santé mentale et qui (le virus) est prévu pour se développer dans tous vos programmes exécutables, se transmettre sur tous vos supports possibles et abîmer un maximum de données au passage dans votre machine. Le virus se transmet par les programmes et donc leurs médias (disquettes, CD ROM, Zip ...). Une donnée peut être détruite par un virus, mais cette donnée ne peut pas transmettre le vilain virus. Cependant, faites attention aux macro-virus du genre de ceux contenus dans des documents Word ou autres Wordperfect. En effet, les traitements de texte évolués comme Word contiennent un langage interne qui pourrait permettre à un document (au moment où il est chargé) d’altérer complètement votre disque dur. Mais vous êtes tranquilles... Vous avez un bon anti-virus que vous lancez tous les jours au démarrage de votre machine et donc les virus informatiques ne vous font pas peur. Soit !... Vous devez toutefois savoir que les virus évoluent tous les jours, et donc que votre système de protection peut s'avérer inefficace, même si vous téléchargez régulièrement des mise-àjour de votre outil. Bien peu de gens sont à l’abri de cette menace virale. Alors que faire ? 1) Préserver sa santé Une disquette protégée en écriture est une disquette sur laquelle on (rien ni personne) ne pourra pas écrire. Même le virus ne pourra pas écrire dessus (et donc pas s’y propager). Toutes les disquettes système que vous utilisez doivent être ainsi immunisées. Les disquettes système sont les disquettes DOS, disquettes de la carte son, du lecteur CD-Rom de Windows 3.1 ou 95. De même pour toutes vos disquettes de programmes divers, même les jeux. Les CD-Roms n’ont pas à 4) Prescrire tout piratage Les virus adorent les disquettes douteuses que l’on se passe de la main à la main. Vous héritez d’un jeu que vingt personnes ont utilisé frauduleusement sur leurs PC avant vous ; l’un d’eux avait un virus, vous y avez droit aussi. Vous avez un virus dans votre micro-ordinateur. C’est sûr, c’est l’anti-virus qui l’a dit. Ou même votre disque dur ne “boot “plus. Il ne s’initialise plus. Il faut le reformater ou le changer s’il est vraiment en panne. Heureusement, vous avez des sauvegardes et des disquettes système protégées. Sous DOS (et donc Windows 3.1), c’est facile. Vous “bootez” sur la première disquette système, vous reformatez le disque dur et vous réinstallez tout ce dont la santé n’est pas sujette à caution. (un jeu sur disquette installé récemment doit être testé avec un bon anti-virus, sauf si sa disquette était protégée. C’est vrai que tout ceci est un peu compliqué... Normalement vous devriez être sauvé, moyennant quelques coups de téléphone à votre revendeur préféré (Ah l’importance du SAV). Si vous avez Windows 95 sur CD-Rom Premier cas : le plus rare Votre revendeur vous a fourni une disquette système “bootable” permettant d'accéder au lecteur de CD-Rom. Vous n’avez qu’à “booter” sur cette disquette, reformater le disque dur et réinstaller Windows 95 depuis le CD-Rom, puis vos logiciels, vos sauvegardes... Deuxième cas : le plus fréquent Vous n’avez que le CD-Rom Windows 95. (pas de disquette système). Il faut que vous en fassiez une ! L’option “faire une disquette système du module Ajout/suppression de programmes vous permettra d’en réaliser une. Mais ATTENTION !!! Cette disquette ne permet pas d’accéder au lecteur de CD-Rom . Quand vous initialiserez votre système avec, et qu’ensuite vous écrirez D (ou E ou autre suivant votre système) pour accéder au CD-Rom, un message d’erreur s’affichera. Personnellement je trouve que c’est scandaleux ! D’autant plus que faire une disquette système permettant d’accéder au CD-Rom est un peu compliqué. Je risque de ne pas être très compréhensible dans les lignes suivantes car la manière précise de procéder diffère selon les machines. Donc pour accéder au CD-Rom depuis la disquette Page 7 système, il faut avoir le driver 16 bits (dit encore driver DOS) du lecteur de CD-Rom (si vous ne l’avez pas, procurez-vous le...), l’installer, regarder le config.sys et l’autoexec.bat du disque dur et recopier les lignes parlant du CD-Rom dans le config.sys et l’autoexec.bat de la disquette système, en changeant les chemins d’accès pour les rendre compatibles avec ceux de la disquette. N’oubliez pas également de recopier les drivers bas et haut niveaux (quelque-chose.SYS et MSCDEX.EXE) du lecteur de CD-Rom sur la disquette. Enlevez ensuite les lignes concernées du config.sys et autoexec.bat du disque dur. Si pour vous les phrases ci-dessus sont du chinois, le mieux, c’est que ce soit votre revendeur qui se charge de la confection de cette disquette lors de l’achat du micro. Vous lui direz exactement ceci : “Je veux une disquette système “bootable” permettant d'accéder au lecteur de CD-Rom. Sinon je vais chez le concurrent”. Je vous conseille même de tester cette disquette : micro éteint, vous insérez la disquette. Vous allumez la machine, puis quand vous avez la main, vous écrivez <Lettre du lecteur CD-Rom> <Enter>. La lettre du CDRom sera sans doute D. <Enter> est la grosse touche du clavier. Ce qui donne : D<Enter> Le micro doit ensuite afficher : D> S’il affiche un message d’erreur, je crains qu’on se moque de vous. Votre disquette ne permet pas d’accéder au CD-Rom. Retournez vite chez votre revendeur. (Ah la qualité du SAV). Insistez. Si vous n’avez pas cette disquette maintenant, vous l’aurez encore moins quand se produira le problème. Si vous êtes dans le cas ou vous avez acheté votre machine sans le système d’exploitation sur support, certes vous avez économisé (malhonnêtement) 700 Frs, mais vous faites quoi maintenant ? Un anti-virus vous a signalé un virus. Si vous êtes sûr de vos sauvegardes, il vaut peut-être mieux (il y a des exceptions) reformater le disque dur et restaurer vos documents, plutôt que d’éradiquer le fléau avec l’anti-virus. Il y a peut-être déjà des dégâts... Si vous n’avez pas de sauvegarde, vous n’avez plus le choix. EN RÉSUMÉ Nous avons donc dit... * Les virus se développent sur les programmes exécutables. * Ils peuvent détruire des données, mais pas les utiliser pour propager l’infection. * Les virus évoluent tous les jours, rendant votre anti-virus inefficace sans mise-à-jour. * Une disquette verrouillée en écriture est à l’abri de toute infection. Vous allez donc faire... * Sauvegardez régulièrement vos documents sur disquette ou bande. * Conservez vos disquettes originales à l’abri (programmes, drivers, ...). * Proscrivez tout piratage. * Avec Windows 95, munissez-vous d’une disquette bootable Pour ceux qui ne connaissent pas encore ACTIF, rappelons que c’est une association de cadres de l’informatique, originaires de Bull, IBM et Thomson qui ont créé plusieurs entreprises d’insertion en France. ACTIF récupère les ordinateurs usagés des entreprises, les rénove en créant des emplois pour des chômeurs et les revend à petits prix. Si vous n’avez pas la chance Petit conseil d’un pro Créer une icône pour un jeu Dos - Positionnez-vous sur le bureau. - Cliquez à droite pour faire apparaître le menu. - Choisissez Nouveau / Raccourci / Parcourir. - Choisissez le répertoire du jeu. - Choisissez le nom du fichier démarrant le jeu sous Dos. - Cliquez sur Suivant. - Donnez un nom à votre jeu. - Choisissez une icône de reconnaisance de votre jeu. - Cliquez sur Terminer. C’est simple, ..., quand on sait ! Thierry HANCHIN / HTI SI ! 6 bis, rue de Savoie 38110 St Clair de la Tour 04 74 97 69 31 (ni le temps !) de vous faire offrir du matériel d’occasion (dont la valeur marchande tend très vite vers zéro), les solutions d’ACTIF peuvent représenter une alternative d’équipement intéressante, à condition toutefois d’avoir une idée précise de l’usage que vous ferez de vos micros... Cette association propose par ailleurs un service complet autour d’Internet, apprentissage, conseil en choix de modem et d’équipement, support technique, et vous permet d’être en règle avec Micro$oft (Dos + Win 3.1 + Works 3 = +200 F)... ACTIF SUD EST - 65/ 73 rue du Bourbonnais - 69009 Lyon Tel : 04.78.47.72.82 Fax : 04.78.64.65.67 E Mail : [email protected] Tel : 04.76.86.09.71 à Grenoble EC Un nouveau sigle dans le paysage éducatif Quand les ZEP deviennent des “REP” (Réseau d’Education Prioritaire)... Actuellement les Zones d’Education Prioritaire rassemblent des établissements triés suivant des critères socioculturels et économiques. Des crédits spécifiques leur sont accordés et leurs enseignants touchent une indemnité supplémentaire. La structure REP permettra à des établissements hors Zep de participer aux actions pédagogiques d’une Zep. Madame la Ministre l’a très bien expliqué lors des Assises Nationales des Zep à Rouen. Question d’un “Zep ignard” : “Les enseignants des ces établissements percevront-ils l’indemnité Zep comme leurs collègues ?” DS Lecturia Avant de vous infliger un compte rendu succinct mais pertinent, allant à l’essentiel sans omettre une pointe d’humour, de l’expérience vécue au sein de ma classe (CE1, CE2) avec le logiciel susnommé, je me dois, dans un souci d’honnêteté intellectuel, d’avertir le lecteur de cette bafouille. En effet, si par faiblesse, fascination pour le pouvoir et les hommes qui le détiennent, vous vous dites un jour : Nettoyer un CD-ROM Des traces de doigts, de la colle ... un rien fait que le CD-ROM ne soit plus lu correctement. Surtout ne pas utiliser de dissolvant ! votre CD serait irrécupérable. Il existe des nettoyants spécifiques antistatiques que l’on peut se procurer dans le commerce. On peut aussi esssayer l’alcool rectifié à 70% et le coton tige. Pour les traces de doigt, un chiffon doux (et propre) peut faire l’affaire mais n’insistez pas sur la trace et frottez du centre vers le bord. AB Page 8 Tiens, si j’invitais Eric à manger (pour les néophytes, dont je suis, Eric est le président d’Ordi Ecole), Bien sûr il s’agit d’une excellente idée, l’homme est fin, affable, chaleureux, un brin espiègle, mais il a un terrible défaut, il est passionné par l’informatique. Donc, entre la poire et le fromage, je me risque à lui expliquer tout le bien que je pense du logiciel (re)susnommé. Erreur grave, je vis, au cours de mon exposé, modestement génial, une lueur à la limite de la perversité s’allumer au fond de sa pupille, j’étais fait, il me coupa sauvagement la parole, tel le rédacteur en chef d’un grand quotidien national s’adressant au jeune pigiste débutant en train de balayer son bureau et de lui allumer son cigare, et me lança froidement, en se resservant de la tarte aux pommes (il faut dire que la tarte aux pommes de ma femme vous m’en direz des nouvelles...) : “Tu me fais un article pour L’Ordi-Nerfs, t’as une semaine coco, sois bref, concis, pas intello, plutôt drôle, tu t’adresses à des instituteurs, éventuellement à des professeurs des écoles, parfois à des conseillers pédagogiques, mais rarement aux inspecteurs (mes respects...), etc...” Me voilà donc face à ma feuille blanche virtuelle contraint de vous expliquer mon expérience. Lecturia est, comme son nom l’indique, un logiciel de lecture qui s’adresse aux enfants du CP au CM2. Six types d’exercices sont proposés, pour chaque exercice, sont évaluées la compréhension et la vitesse d’exécution. Quatre types à partir de textes ou de carnets d’adresses (comme l’annuaire) et deux types sur la confusoin bossiple des sons et le vocabulaire. Les “Plus” : Contrairement au livre, ici on ne peut revenir au texte une fois qu’on l’a lu (sauf pour ce qui est appelé la lecture en diagonale où le texte et les questions apparaissent simultanément). Cela permet de bien identifier les enfants qui ont une lecture superficielle (mais qui, sur un livre ont toujours le loisir de revenir au texte) de ceux qui mémorisent avec précision ce qu’ils viennent de lire. On a des surprises, on affine la perception que l’on a du comportement de lecteur de chaque enfant (comme c’est bien dit). La vitesse, mise en corrélation avec le score de compréhension, donne une note dite d’efficacité (vous m’suivez toujours ?) et permet d’adapter la vitesse de lecture qui sera proposée lors d’un exercice plus spécifique de vitesse. Un éditeur permet de créer ses propres exercices, sur le modèle de ceux existants ou pas, et de modifier le texte ou les questions des exercices proposés. Ces modifications sont transférables, via disquette sur un autre ordinateur si vous posséder une licence multipostes. Les niveaux allant du CP au CM2, un grand nombre Quoi c’est-y donc les menus déroulants ? Ce sont des commandes organisées en groupes, que l’on peut activer en cliquant sur un mot de la barre des menus située en haut des fenêtres Windows et de tous les logiciels fonctionnant sous Windows. Les logiciels importants possèdent plusieurs dizaines de commandes, certaines sont directement accessibles par l’intermédiaire de petites icônes, mais les autres pour des raisons de place et donc de lisibilité, sont rassemblées par menus. Ainsi on trouve généralement : fichiers - édition affichage - outils - fenêtre - ? (aide) ... et d’autres suivant les logiciels. Lorsqu’on clique sur un de ces menus, une liste des commandes propres à chaque menu, se déroule (c’est de là que Dictée vocale et reconnaissance de caractères Des outils pour machines puissantes mais qui seront rapidement incontournables pour les enseignants : Vous allez me dire : En voilà encore un qui nous parle de nouvelles technologies alors que nous n'avons que de vieux tromblons dans nos écoles. Et Pourtant je connais plus d’un collègue dont j’envie l'équipement personnel. Et ils auraient tort de ne pas essayer ces deux outils. L'un est maintenant parfaitement au point. C'est l’OCR (reconnaissance de caractères). Les scanners ont vu leur prix s'écrouler et, avec un bon logiciel (le dernier OmniPagePro par exemple) c’est époustouflant. En cinq minutes, on récupère une page de texte qui aurait pris au moins une heure de saisie ! J'ai eu dernièrement l'occasion de récupérer des textes complets depuis de vieilles photocopies mal imprimées. Mes fiches de lectures revivent ! L'autre système est en pleine évolution : C’est la dictée vocale. Les améliorations se font sentir à chaque nouvelle version du logiciel. Cet article que vous lisez, je le dicte avec Voice Type d'IBM. Il y encore des erreurs ("Suppression écrite du traitement de texte " à la place de "Expression écrite et traitement de texte") mais c'est plus rapide qu'avec mes 2 doigts ... Il faut avoir un ordinateur puissant, (un bon micro...phone) et faire une assez longue phase d'apprentissage (une bonne heure environ) pour avoir un taux de reconnaissance correct. Vous allez me prendre pour un fainéant du stylo... Ne vous inquiétez pas, le brouillon de tout ceci, je l’ai fait avec papiercrayon. Seuls problèmes, vous auriez eu peut-être du mal à me relire. Et puis vous auriez vu les fautes. Ah, au fait, vous ai-je parlé des derniers correcteurs orthographiques et grammaticaux ?... d’enfants peut utiliser le logiciel, et cela permet d’adapter le travail de chaque enfant. Par exemple, dans ma classe, des enfants de CE1 travaillent parfois au niveau CP, tandis que certains de CE2 utilisent des exercices de CM1. Les exercices sont effectués assez vite, ils mobilisent toute l’attention des enfants sur une durée relativement courte. Cela permet d’insérer cette activité au milieu d’une autre sans créer de grande gêne. Les “Moins” : La gestion des résultats est un peu compliquée. On ne peut visualiser l’ensemble des résultats d’un enfant. On est obligé de consulter les résultats exercice par exercice. Le prix : ma licence monoposte a coûté un peu moins de 1 000 francs (si ma mémoire est bonne), soit à peu près 153 Euros 83 cents. En conclusion, il y a un moyen Page 9 très simple de se faire une idée de ce logiciel, c’est de le tester, pour cela il suffit d’acquérir le CD “Compil’Ecole” diffusé par Ordi Ecole. Vous pourrez alors effectuer les différents exercices. NB : Cette conclusion m’a à peine été imposée par le rédacteur en chef précédemment cité. PR La parole est à la défense : Il me faut rétablir la vérité, rien qu’la vérité, toute la vérité..., car Philippe fabule un tantounet : il n’a jamais été question de tarte aux pommes ! Ceci dit, Béatrice (son épouse à dorer) aura reçu le message ! Encore une petite précision : Je ne suis pas passionné par l’informatique, mais par mon métier (instituteur moyen) pour lequel l’ordinateur est devenu un outil incontournable. Alerte, vous allez effacer un fichier ! En désinstallant un logiciel sous Win 95, vous avez presque à coup sûr un message du type : “ Le fichier ****** .exe est un programme, le supprimer rendra impossible l’exécution de ce dernier ou l’édition de documents “ Pas de panique ! Il s’agit d’une précaution de Windows qui averti l’utilisateur chaque fois que celui-ci tente d’effacer un fichier exécutable (.exe , .com ...) Exemple : si vous voulez enlever un logiciel de foot nommé football (la coupe du monde suffit à votre bonheur !) et que Windows vous signale que la suppression du fichier football. exe rendra son exécution impossible, n’en tenez pas compte puisque c’est ce que vous voulez ! Mais attention si Windows vous prévient que vous tentez d’effacer un fichier qui ne semble pas en rapport avec le foot (mspub.exe par exemple) annulez la manœuvre et vérifiez à l’aide de l’explorateur que des fichiers étrangers au logiciel football ne se trouvent pas dans le répertoire football. AB S’il vous monte une irrésistible envie d’écrire une bafouille pour L’Ordi-Nerfs, laissez-vous aller, je m’abstiendrai de tout commentaire. Quel privilège de prendre en charge la mise en page... On a toujours le dernier mot ! Plus sérieusement, c’est vraiment dommage que Lecturia et les autres logiciels de la gamme DLP soient aussi chers. EC Notes du Net 1) Vous êtes connecté à internet et vous utilisez le courrier électronique, et donc une adresse E-mail. il est important de la communiquer à tous vos correspondants. mais si vous n’êtes pas sûr de garder le même fournisseur d’accès (c’est le cas lorsque vous utilisez un des abonnements gratuits que l’on trouve dans les magazines), il est plus judicieux d’utiliser l’adresse que peut vous fournir un remailer (par exemple : Bigfoot). C’est hyper-simple. Il suffit d’aller sur le site de Bigfoot (www.bigfoot.com) et de créer un alias (les Macintoshiens apprécieront!). Vous choisissez le nom que vous voulez et c’est votre adresse Bigfoot que vous donnez à vos correspondants; en cas de changement de fournisseur d’accès, il suffit de le signaler à Bigfoot qui redirige vos messages vers votre nouvelle adresse. on peut changer aussi souvent qu’on veut. D’autres remailers : www.netforward.com, four11. iname.com,... Un détail : c’est gratuit !!! 2) Des sites éducatifs (pour les enseignants) incontournables : * www.chez.com/tableaunoir : tous les liens vers tous les sites en rapport avec l’école primaire * www.gouv.qc.ca : un petit tour chez nos cousins canadiens? (j’ai bien peur qu’ils aient pris une certaine avance sur nous). 3) Un aspirateur de Web (logiciel qui permet de récupérer un site entier sur son disque dur pour une consultation hors connexion) très complet au prix astronomique de... 20 francs à télécharger sur www.mygale. org/~papysoft/WEBsaver. C’est en français ! PN Neuf, multimédia, 4 990 F et en plus à deux pas de la rase campagne ! Voici une opération d’un professionnel de l’informatique (pas un vendeur de couches !) qui comblera plus d’une école à petit budget. La configuration n’est certes pas musclée (CPU IBM MX166, 16 Mo de Ram, DD 1,6 Go, CD-Rom 20x, ...) mais l’offre comprend Windows 95 et le CD Training formation à Win 95. ERI Informatique 15, rue d’Italie 38110 La Tour du Pin EC Le CDromadaire est mort ce soir... La revue CDromadaire évoquée (et appréciée) dans le dernier L’Ordi-Nerfs ne paraît plus. Interrogé à ce sujet, l'éditeur nous a répondu que cet arrêt était dû au "parc multimédia installé encore trop faible dans notre pays." Souhaitons son retour rapide dans les kiosques ! En attendant, les numéros 1 et 2 sont encore disponibles contre 69 F (le numéro) auprès des é d i t i o n s FLUXUS, 14, rue de la Fédération, 75015 PARIS. Ah (On n’a pas d'actions dans la boîte... ça nous a vraiment plû, c'est tout !) PG Bon récré un ordinateur multimédia complet pour 3 990 F ! A peine croyable, surtout que les acquéreurs de cette superpromo limitée bénificieront d’une journée de formation de base. Tel : 01 53 33 20 00 EC Dis m’sieur, donne-moi un conseil ! Combien de fois n’ai-je pas entendu la phrase toute bête, mais oh combien angoissante : Où faut-il acheter mon ordinateur ? Et ses yeux gourmands qui attendent de moi Le nom, celui du vendeur parfait, du vendeur sympa, honnête compétent et pas cher ! Si, si, c’est ce qu’il vous faut ! bon ? Croisons les doigts ! plan Parisien Surcouf propose aux écoles à l’occasion de son opération PC Inspection bénite Lors d’un contrôle de routine, un marginal pas si flic a été interpellé. L’individu, plutôt innovant SIF*, a répondu au signalement suivant : Nom : Hein ! Prénom : Steet Profession : Ordi Ecolier Nationalité : French’ment Adresse : Rue de Bourg des Marais CP : 20 000 Ville : Lieux sous les Bits Aux dernières nouvelles (TIC*), il semblerait appartenir à un mouvement Néo-info en voie de développement. A suivre... * SIF : Sensibilisation à l’Informatique Facile * TIC : Technologie de l’Information et de la Communication PS : Une faute d’oeuf Rap glissée dans le titre a entraîné un non-sens : il fallait lire “Inspection bénigne” et non “Inspection bénite”. Page 10 Ben quoi c’est pas bien compliqué de dire quel est le meilleur quand on sait tout de l’informatique ! Ben si c’est compliqué parce que Le vendeur modèle, je ne connais personne qui l’ai rencontré, pas même moi ! [Soit dit en passant, je viens d’acheter une nouvelle configuration - c’est comme ça qu’on dit - et devinez ce que j’ai demandé aux autres membres d’ordi-école ? ... Où faut-il ... ben y m’ont pas dit !] Oui, c’est vrai, j’ai quelques certitudes (qui ne sont bien fondées que pour moi d’ailleurs !) mais de là à encourager un collègue que j’aime bien à aller chez Pierre plutôt que chez Paul, quel responsabilité! Alors pour votre gouverne voici quelques expériences vécues ! J’étais chez carrefour, au rayon informatique bien sûr, et à côté de moi, une brave dame (oui y en avait une au rayon informatique ! ) pestait contre le vendeur parce qu’elle ne trouvait pas la bonne cartouche d’encre pour son imprimante et que ledit vendeur ne savait pas s’il allait en recevoir une jour ! ... Le SAV n’est pas le point fort des grandes surfaces et les machines vendues à bas prix - en promo - sont parfois livrées avec des composants dépassés. Attention aussi les grandes surfaces vendent des marques (Compac, HP, Packard Bell, IBM ...) et pour bénéficier de la garantie vous ne devez pas avoir ouvert la machine ... même pour installer une carte modem par exemple. Dans mon école, nous avons acheté, il y a bientôt 3 ans, des ordinateurs chez Canal Puce (Bron / St Martin d’Hères) une maison sérieuse qui existait depuis 10 ans, hélas un beau jour plus de Canal Puce, magasin fermé! notre garantie de 3 ans âprement négociée tombe à l’eau. Et c’est justement maintenant qu’une machine tombe en panne ! que faire ? sinon aller voir le Micro SAV du coin qui fort gentiment accepte de regarder la machine ... se trompe de diagnostic (bonjour la compétence)... et finit par réparer pour pas trop cher ! Je vous l’ai déjà dit, j’ai acheté un ordinateur, après maintes comparaisons, je me décide pour je crois le meilleur rapport prix/matériel chez un assembleur : AXE-SYS à Grenoble, c’est un peu loin, mais moins cher. Là encore tout n’est pas rose, le commercial étant en vacances, les mulots dansent, ma Tiens, ça sort de L’Ordi-Nerfs ! machine n’est pas prête à l’heure dite, pourtant j’avais appelé le matin même... un fil de la carte son n’est pas branché au bon endroit ... le Zip n’est pas installé et ne marche pas ... Il faut retourner 2 fois à Grenoble, téléphoner Espace publi-reportage C.L.D.P. Médiathèque Connaissez-vous ”Les Dossiers de l’Ingénierie Educative”, “Copie d’Ecran”, “Cari-info”, “Médialog”...? Vous pouvez les emprunter au C.L.D.P. avec d’autres revues informatiques comme “SVM”, “EPI”, “PC Junior”... En complément des manuels de l’utilisateur “commercialisés uniquement avec l’achat de votre ordinateur“, vous pouvez approfondir vos connaissances avec un certain nombre d’ouvrages comme “Windows 95... à portée de tous”, “Le micro... comment ça marche”, “Internet pour les nuls”, “PC manuel pour l’utilisateur”, “Windows 95... c’est simple”, “Introduire Internet dans ses pratiques pédagogiques”... et d’autres encore. Avant d’utiliser Windows 98... vous pouvez aussi emprunter les cassettes d’initiation et de perfectionnement pour Windows 95 (série limitée). Pour tester des CD-Roms, 70 titres au C.L.D.P. à consulter sur place ou à emprunter (2 au maximum pour 3 semaines). Le but prioritaire du prêt de CD-Roms est de vous faire découvrir ce que l’on trouve “sur le marché”, et de vous permettre de faire des acquisitions pour votre classe ou école en connaissance de cause. Remarque : Un CD-Rom peut stocker plus de 600 Mo de données. C’est bien et pour l’instant cette capacité reste maximale. L’évolution s’est davantage portée sur les lecteurs de CDRoms, le débit des données (150 Ko/s) a d'abord doublé (noté 2X), puis triplé, pour atteindre 24X et même 32X (faites le calcul pour connaître le débit de votre lecteur). C’est très bien. Cependant, n’oublions pas un léger détail : malgré la fiabilité du gravage/pressage et la grande résistance des CD-Roms (oublié le temps des galettes de vinyle), ces derniers ne sont pas à l’abri des rayures, poussières et même des traces de doigts, ce qui peut doubler ou tripler ... le temps de lecture. Optimiser ce temps de lecture commence donc par les bonnes vieilles recettes valables dans tous les domaines : respecter le matériel (surtout s’il est prêté). Pour plus d’infos voir SVM n°160, mai 98, p220 Librairie Quelques titres utiles du réseau CNDP/CRDP : - 50 activités pour apprivoiser Internet - La classe branchée (J. Haymore) - Les aides logicielles à l’écriture (F. Mangenot) - De la télématique à Internet (P. Archambault) - Les ressources multimédia en éducation (ères Rencontres de L’Orme) Internet pour l’enseignement (lu dans “La Classe” Juin 98) La nouvelle version du CD-Rom “Internet pour l’enseignement”, édité par Microsoft et le CRDP de Bretagne, est disponible gratuitement pour les établissements scolaires et les enseignants. Cet outil contient des exemples pratiques d’utilisation d’Internet pour les enseignants, un guide étape par étape pour créer son site Web et des outils pour mettre en oeuvre Internet dans un établissement scolaire. Internet 1. Au C.D.D.P. de Grenoble, connexion illimitée pour découvrir et utiliser l’Internet, avec une personne pour vous guider si nécessaire. S’adresser à Roland Launay ou Bernard Tixier au SAMIE : Tél. 04 76 74 74 68 2. Au C.L.D.P. à Bourgoin, dès septembre 98, au moins un poste de consultation sera mis à votre disposition pour vos recherches sur l’Internet. Les modalités précises d’utilisation de ce service vous seront communiquées à la rentrée par un courrier adressé aux établissements. Page 11 Des initiatives bienvenues ! F 4 programmes freewares : REVIZOR*, un exerciseur ouvert sous Windows, DUCAHIER*, une police scolaire et ses symboles, CURSIF, une police scolaire avec ou sans interlignes, SOURIS, pour familiariser les petits à la souris. Merci aux auteurs qui autorisent gracieusement la copie et l’installation de leurs logiciels respectifs. F Une page de liens Internet F Le fichier LORD0698.TXT explicite le contenu de la disquette. * Revizor et Ducahier existent aussi pour Macintosh. Si vous lisez ce message, c’est que la disquette qui le cachait a été retirée. Pour vous la procurer, contactez un adhérent Ordi Ecole, ou mieux encore, adhérez à Ordi Ecole. L’OrdiL’Ordi-nerfs C’est le présent bulletin de liaison de l’association. Les permanences - Conseils, échanges, numérisation de vos images, découverte et tests de logiciels,... * Au CLDP Nord-Isère de BOURGOIN dès 17h30 le 1er mardi du mois * A l’Ecole Pont-Rouge de CLAIX dès 18h le 2ème mardi du mois Les “Solutions clés en mains” Objectif : Proposer à des enseignants une première approche de l’ordinateur en classe en leur prêtant du matériel (jugé obsolète par certains) avec logiciels installés. Le Forum Informatique RhôneRhône-Alpes ème Sa 8 édition se tiendra à Bourgoin-Jallieu les 21 et 22 Novembre 1998 afin de montrer la diversité des applications offertes par l’ordinateur tout en privilégiant le sercteur éducatif. Les auteurs y sont invités. ORDI ECOLE et Internet Vous pouvez visiter notre site Internet à l’adresse : www2.aic. fr/ordiecole, ou laisser un message à [email protected]. Compil’Ecole : un cédérom pour PC Livré avec son fichier papier, ce CD contient plus de 100 logiciels freewares, sharewares et démos destinés à une utilisation effective en classe ou pour la classe. Mac’Educ : un cédérom Macintosh C’est l’équivalent de Compil’Ecole pour Macintosh. Il sera disponible à la rentrée scolaire 98. L’ordinateur à l’école : POPEI “Pistes et Outils Pour Enseignants Informatisants” Comme son nom l’indique, c’est une mine... pas de crayon mais de conseils sur papier et CD aidant les instituteurs à intégrer l’informatique à leur pratique pédagogique. (en projet) Si j’adhère à ORDI ECOLE, qu’est-ce que je risque ?! Qu’elle soit “Etablissement” ou “Individuelle”, l’adhésion nous apporte avant tout votre soutien. Outre la satisfaction d’avoir accompli une Bonne Action, vous recevrez L’Ordi-Nerfs (3 numéros par an), bénéficierez de remises sur les productions Ordi Ecole et aurez accès aux Solutions Clés en Mains (service local). L’adhésion s’entend par année scolaire. Coupon à retourner à ORDI ECOLE - 7, impasse du Petit Martinet - 38110 ST CLAIR DE LA TOUR Adhésion Individuelle ORDI ECOLE 1998/99 (50 F) x ..... Adhésion Etablissement ORDI ECOLE 1998/99 (100 F) x ..... Cédérom Compil’Ecole et son livret (100 F ou 80 F si Adh.) x ..... Port et emballage du CD Compil’Ecole avec son livret Nom Pr. : Ecole : Adresse : 25,00 F Ci-joint m un chèque m un bon de commande (mairies) r Nous sommes intéressés par le projet “Cédérom Macintosh” r Nous sommes intéressés par le projet “L’ordinateur à l’école : POPEI” r Nous sommes intéressés par l’opération “Solutions Clés en Mains”. F Tél. : Fax : Internet : Signature : Page 12 Organisation Relais Des Instituteurs Exploitant les Capacités de l'Ordinateur à ou pour ORDI ECOLE 7, Impasse du Petit Martinet 38110 ST CLAIR DE LA TOUR Tél. Rép. Fax : 04 74 83 36 99 St Clair de la Tour, le 13 juin 1998 Internet : [email protected] Web : www2.aic.fr/ordiecole Ressources Mac : 06 12 93 12 56 Chers adhérent(e)s, L’année scolaire se termine avec un bilan très positif pour ORDI ECOLE. Compil’Ecole contribue notamment à promouvoir l’association au-delà de l’Isère, et les projets qui se concrétisent (Mac’Educ, A la recherche de POPEI, ...) conforteront cette dynamique. Nous remercions au passage tous les collègues qui nous ont aidés dans ce sens. Par ailleurs, les enjeux de l’informatique à l’école sont trop importants pour qu’on se repose sur les seules initiatives gouvernementales, indépendamment du clic à gauche, à droite, voire du double-clic !... Ce courrier, le dernier de la saison, comprend : F l’Ordi-Nerfs et sa disquette, F le compte-rendu de l’AG du 7 mars 1998, F un coupon de réadhésion. Nous vous donnons rendez-vous... F aux permanences de rentrée : * Mardi 8 septembre 1998 dès 17h30 au CLDP de Bourgoin, * Mardi 15 septembre 1998 dès 18h à l’école Pont-Rouge de Claix, F dans L’Ordi-Nerfs d’octobre 1998 (avec sa disquette pour les adhérents), F au 8ème Forum Informatique Rhône-Alpes, à Bourgoin-Jallieu les 21 et 22 Novembre 1998, F sur notre site (www2.aic.fr/ordiecole) pour les internautes. PS : De nombreux collègues manifestent leur intérêt pour nos Solutions Clés en Mains. Or s’agissant d’un prêt d’ordinateurs, ce service ne peut s’adresser qu’aux enseignants acceptant de récupérer et rapporter ces configurations au CLDP de Bourgoin-Jallieu (Isère). Pour satisfaire les non-Rhônalpins frustrés, nous envisageons d’intégrer au CD accompagnant le guide “A la recherche de POPEI” (Pistes et Outils Pour Enseignants Informatisants) un pack de logiciels éducatifs gratuits (avec peut-être quelques démos) directement installables et accessibles via un menu sur des ordinateurs obsolètes après copie sur disquettes. Eric CHENAVIER, Instituteur moyen, Président d’ORDI ECOLE Coupon à retourner à ORDI ECOLE - 7, impasse du Petit Martinet - 38110 ST CLAIR DE LA TOUR r Je réadhère à titre personnel pour 98/99 (50 F). r L’établissement réadhère pour 98/99 (100 F). r Comment devenir correspondant Ordi Ecole ? r “A la recherche de POPEI” m’intéresse. Nom Pr. : Ecole : Adresse : Tél. : Ci-joint un chèque de ..................... Fax : Internet : Vos remarques ou suggestions seront bienvenues... Signature : Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 ORDI ECOLE ORDI ECOLE ORDI ECOLE Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 ORDI ECOLE ORDI ECOLE ORDI ECOLE Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 ORDI ECOLE ORDI ECOLE ORDI ECOLE Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 ORDI ECOLE ORDI ECOLE ORDI ECOLE Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 ORDI ECOLE ORDI ECOLE ORDI ECOLE Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 ORDI ECOLE ORDI ECOLE ORDI ECOLE Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 ORDI ECOLE ORDI ECOLE ORDI ECOLE Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 Disquette accompagnant L’Ordi-Nerfs de Juin 98 ORDI ECOLE ORDI ECOLE ORDI ECOLE Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole Tél Rép Fax : 04 74 83 36 99 www2.aic.fr/ordiecole O R D I E C O L E 7, impasse du Petit Martinet 38110 ST CLAIR DE LA TOUR Tél Rép Fax : 04.74.83.36.99 www2.aic.fr/ordiecole ================================================ DISQUETTE ACCOMPAGNANT L’ORDI-NERFS DE JUIN 1998 ================================================ Cette disquette contient : - Le présent fichier LORD0698.TXT - Une page de liens Internet concoctée par des Ordi Ecoliers actifs. - 4 programmes freewares (librement installables et copiables) : REVIZOR, un exerciseur ouvert sous Windows, DUCAHIER, une police scolaire et ses symboles, CURSIF, une police scolaire avec ou sans interlignes, SOURIS, pour familiariser les petits à la souris. de leurs logiciels respectifs. Revizor et Ducahier existent aussi pour Macintosh. Vous pouvez télécharger Revizor à : http://cri.ensmp.fr/~scherer/graticiels/revizor/ Merci aux auteurs qui autorisent gracieusement la copie et l’installation Elle est ainsi structurée : LORD068.TXT [CURSIF] [DUCAHIER] [INTERNET] [REVIZOR] [SOURIS] LA POLICE “CURSIF” ================== Ce sont en fait 2 polices : une avec interligne et l’autre sans. Pour ces deux polices, la petite queue de premier caractère d'un mot se situe sur la touche & du clavier. Elles ont été élaborées par un enseignant débutant (en CP). L’auteur les met à disposition en conservant les droits, mais ne serait pas responsable de ce qu'elles pourraient causer sur votre ordinateur. Merci à Christophe BEAUMALE. Vous pouvez le contacter par E-Mail : [email protected]. LA POLICE DUCAHIER2 =================== Outre les lettres, chiffres ou signes classiques, elle comprend de nombreux symboles (météo, colle, ciseaux, oreille barrée ou non, interligne vide, etc...) très pratiques pour réaliser ses fiches. Pour les obtenir, maintenir la touche MAJ enfoncée tout en saisissant un nombre avec le clavier numérique. Vous pouvez les visualiser en ouvrant la table des caractères via le groupe de programmes “Accessoires”. Vous pouvez également visualiser et insérer ces symboles