Mercedes-Benz Sprinter 408-416 Volkswagen LT46-46A
Transcription
Mercedes-Benz Sprinter 408-416 Volkswagen LT46-46A
Cette gamme de montage est préparé pour des usages illustratives et les images peuvent s’écarter des pièces utilisées. Le fournisseur se réserve le droit de procéder à des modifications sans notifications préalable Distribué par: VB-Airsuspension B.V. Frankenweg 3 7051 HV Varsseveld - Holland 4.0573-IM-FR-VB roues jumelées Mercedes-Benz Sprinter 408-416 Volkswagen LT46-46A apte à : Suspension auxiliaire pour l’essieu arrière 1520208001 Rèfèrence VB-Airsuspension (1X) Support Ecrou Valve Enlevez – si applicable- le goujon au dessus de l’essieu. Attention : soyez prudents avec 4 Mettez – si applicable – le support, livré avec, sur l’essieu et reconnectez le bloc de distribution de freinage (voire illustration) 5 Côté gauche Côté gauche 2 Ø10x20 (4X) Kit avec des pièces diverses 3 6 Mettez le coussin d’air comme indiqué sur les illustrations 6 jusqu’au 8 Côté gauche Démontez les 2 amortisseurs (à gauche et à droite) plus le bloc de distribution de freinage – si applicable . Côté gauche Gamme de réglage du limiteur de pression (1x) Etiquette avec pression de travail. (1x) M10x90 (4X) Kit de collier rilsan composé de: • Colliers rilsan (20x). Anneau de plastique Enlevez les 2 butées (à gauche et à droite) et redonnez les au propriétaire du véhicule. 1 Support Ø10 Rondelle (4X) Kit limiteur de pression composé de : • Limiteur de pression avec raccords (2x) • Ecrous (6x); • Support (2x); • Anneau de plastique (2x). Côté gauche Kit manomètre composé de: • Manomètre avec anneau de plastique. • soupape/purgeur • Ecrou (pour le manomètre) • Manometer steun 60x20 (1X) Avant de travailler sur le véhicule, toujours le placer sur un pont élévateur ou une fosse Côté gauche Tuyaux composé de : • Tuyau rouge (6 m.) • Tuyau noir (6 m.) Coussin d’air à droite (1x) Coussin d’air à gauche (1x) Traverse (1x) Ø92 (2X) M10 (4X) CONTENU DU KIT GAMME DE MONTAGE 10 7 13 14 11 8 9 15 Donnez au propriétaire du véhicule les pièces démontées et l’instruction d’utilisation 16 12 Montage correct du couvre-joint d’adaptation. Côté gauche Mettez le coussin d’air comme indiqué sur l’illustration ci-dessus Côté gauche Attention: Suivez les instructions spécifiques pour le réglage correct du limiteur de pression. Voire l’instruction « réglage limiteur de pression ». Dans la cabine collez l’étiquette pression de travail dans un endroit visible. Posez la traverse en utilisant les vis livrés avec. Côté droite Mettez en place le couvre-joint d’adaptation comme indiqué sur l’illustration ci-dessus. Côté gauche Côté gauche Attention: Suivez toujours les instructions pour obtenir le meilleur résultat. Il y a la possibilité que il y aura un écart dans le système, par exemple l’extension avec un compresseur. Important: n’utilisez pas des huiles/graisses ou des autres moyens qui peuvent endommager les pièces. Au cas ou des problèmes vous pouvez nous contacter. VB-Airsuspension n’est pas responsable pour n’importe quel dommage suite au faux montage. Répétez pas à pas 6 jusqu’au 9 pour le montage du coussin d’air à côté droite. Ne montez pas les amortisseurs avant le montage des coussins d’air. Côté droite Démontez la commande du correcteur de freinage comme indiqué sur l’illustration ci-dessus. Côté gauche Côté gauche