objet de la location conditions de location

Avenant au contrat de location
Mobil'Emploi
Location de 2 roues
71 Avenue Jacques Le Viol 29600 QUIMPER
Contrat de location du 2 roues
Référence du contrat : 2911-2811-1-2
N° d'immatriculation : BF 975 W
Entre
L'association MOBIL'EMPLOI, dont le siège est situé 71 avenue Jacques Le Viol 29000 Quimper représentée par,
Françoise GOURLAOUEN
Tél : 02 98 64 75 38
Le loueur,
D'une part,
Nom : LE SAOUT
Prénom : Stephane
Né(e) le : 20/01/1973
Demeurant APPARTEMENT 18 6 RUE PIERRE PERNES 29100 DOUARNENEZ
Code postal : 29100
Ville : DOUARNENEZ
Portable : 06.75.58.97.71
Référent : Pôle Emploi Douarnenez - bernard
Tél : 02 98 74 48 30
Le locataire,
D'autre part
TRAJET PRÉVU
Ville de départ : DOUARNENEZ (29100)
Ville d'arrivée : DOUARNENEZ (29100)
Nombre de kilomètres servant de référence au présent contrat :
20 Kms/jours
Il est convenu ce qui suit :
OBJET DE LA LOCATION
Article 1 : Objet du contrat
Le présent contrat a pour objet la prolongation du contrat initial pour une durée de 18 jours.
CONDITIONS DE LOCATION
Article 2 : Durée
Le présent contrat prend effet le 30/08/2013 jusqu'au 25/09/2013 inclus.
SOIT 18 JOURS D'UTILISATION = 54.00 EUROS
À l'expiration du contrat, une nouvelle location peut être envisagée sous réserve de l'accord du référent.
L'avenant reprend les mêmes conditions et obligations que le contrat initial.
Fait à QUIMPER en deux exemplaires, le 25/09/2013
Pour MOBIL'EMPLOI
Le locataire