Destinations 2015
Transcription
Destinations 2015
CENTRE_Baudin_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:58 Page1 LAISSEZ VOUS VOYAGER Destinations 2015 Route de Civray • 79190 Sauzé Vaussais Rue Denis Papin • 79200 Parthenay Tél. : 05 49 07 61 46 Tél. : 05 49 63 04 31 IM 079100001 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:02 Page2 LAISSEZ VOUS VOYAGER Destinations 2015 Légendes Présence d'un guide accompagnateur pendant la durée du séjour et/ou les excursions les villes de départ dans votre région Boissons incluses Vacances scolaires 2015/2016 HIVER PRINTEMPS ETE TOUSSAINT NOEL A 07/02 - 23/02/15 11/04 - 27/04/15 04/07 - 31/08/15 17/10 - 02/11/15 19/12/15 - 04/01/16 B 21/02 - 09/03/15 25/04 - 11/05/15 04/07 - 31/08/15 17/10 - 02/11/15 19/12/15 - 04/01/16 C 14/02 - 02/03/15 18/04 - 04/05/15 04/07 - 31/08/15 17/10 - 02/11/15 19/12/15 - 04/01/16 18 CHER 45 LOIRET - AUBIGNY - BOURGES - MEHUN - VIERZON - CHATEAUNEUF / LOIRE Δ - JARGEAU - LA FERTE ST AUBIN - MEUNG SUR LOIRE Δ - OLIVET - ORLÉANS - ST JEAN DE BRAYE Δ 36 INDRE - ARGENTON SUR CREUSE - CHATEAUROUX - ISSOUDUN - LA CHATRE - VALENÇAY Départ en vacances après la classe du jour indiqué, reprise des cours le matin du jour indiqué. Ces dates sont données à titre indicatif et sont sous réserve de modification par le Ministère de l’Education Nationale. Zone A : Caen, Clermont Ferrand, Grenoble, Lyon, Montpellier, Nancy, Metz, Nantes, Rennes, Toulouse Zone B : Aix-Marseille, Amiens, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers, Reims, Rouen, Strasbourg Zone C : Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles PARKING PRIVÉ GRATUIT SUR DEMANDE À : AUBIGNY SUR NÈRE CHÂTEAUROUX LA FERTÉ SAINT AUBIN 79 DEUX SÈVRES - PARTHENAY ◊ - SAUZÉ VAUSSAIS ◊ 41 LOIR ET CHER Δ uniquement pour les voyages de 3 jours et plus ◊ supplément : 50 €/ personne - LAMOTTE BEUVRON Groupes, comités d’entreprises, associations… Contactez-nous pour vos voyages personnalisés ✃ Réservez votre voyage dès aujourd’hui... NOM : ............................................................ PRENOM : ...................................................................................... ADRESSE : ............................................................................................... VILLE : .................................................................................. CODE POSTAL : ............................................... E-MAIL : ................................................................................................ TÉL. : ..................................................................................... PORTABLE : .................................................................................. Souhaite inscrire ........................ personnes sur le voyage suivant : Destination : .............................................................................. du .............................................................................. au.............................................................................. Ville de départ souhaitée ........................................................................................................................ (à choisir dans la liste ci-dessus) Type de chambre souhaitée Nom des participants . . . . . . . . . . . . ................................ ................................ ................................ Couple 1/2 Double à partager (selon disponibilité) Triple (selon disponibilité) Individuelle (selon disponibilité) ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Je retourne à l’adresse indiquée le présent bon de réservation accompagné de mon chèque de règlement calculé selon les options choisies, sachant que ma réservation ne sera définitive qu’après encaissement de celui-ci, et que vous me ferez parvenir le bulletin d’inscription sur lequel figurent les conditions générales de vente telles que définies par la loi 92-645 du 13/07/92 et le décret 94-490 du 15/06/94. ............. Personnes x .......................................................................................... € = ............. Assurances x ........................................................................................ € = .............Suppléments chambres individuelles x ........................................... € = .............Autres sup. éventuels x ....................................................................... € = .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. TOTAL = .............................................. Je confirme que : ❏ J’accepte l’assurance annulation rapatriement ❏ Je refuse l’assurance annulation rapatriement Je verse : ❏ 25% du montant total (si l’inscription a lieu plus de 30 jours du départ) ❏ le montant total (si l’inscription a lieu à moins de 30 jours du départ et pour les voyages d’une journée) Fait à : ............................................ Le : ................................. Signature : Sommaire CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:03 Page3 ANDORRE EUROPE CENTRALE PAYS BAS Séjour découverte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Allemagne et Pologne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Amsterdam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 La Hollande des Fleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 AUTRICHE FRANCE Transhumance et Fête paroissiale . . . . . 23 Tyrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Tyrol du Nord et châteaux de Bavière . . 24 Bourgogne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Carnaval de Nice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Corse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Haute Savoie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Marché de Noël en Alsace . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pays Basque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Provence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Quercy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 BELGIQUE Bruxelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 CROATIE Opatija, offre spéciale anniversaire Car’Club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PORTUGAL Le Portugal par Saint Jacques . . . . . . . . . 12 REPUBLIQUE TCHEQUE Prague . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SUISSE Les trains légendaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 La Suisse des traditions . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Marchés de Noël . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 CROISIERE GRECE ROYAUME UNI Couleurs du Sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Merveilles Helleniques . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Londres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 ESPAGNE ITALIE Andalousie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Baléares, combiné Ibiza / Palma . . . . . . . 17 Barcelone, Grand Prix de Formule 1 . . . . 15 Cantabrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Costa Brava, promotions . . . . . . . . . . . . 14-15 Rosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Salou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Salou, Disco Party avec Jeane Manson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Tossa de Mar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Carnaval de Venise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Dolomites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Lacs d’Italie du Nord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Toscane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tour d’Italie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Venise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 LA SELECTION DE VOTRE AGENCE . . . . . . . . 4, 5, 6 ET 32 MONTENEGRO / ALBANIE L’Ouest des Balkans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 NORVEGE Les Fjords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 O F F R E S P E C I A L E Croatie 8 899 CatégoRie 4* 969 soiRées animées séjouR € € jouRs TOUT INCLUS J1 HÔTEL 4* VOTRE RÉGION • BRESCIA Départ matinal pour l’Italie. Arrêt déjeuner libre en route. Dîner et nuit en région de Brescia. J2 BRESCIA • POSTOJNA • OPATIJA Petit déjeuner et départ pour la Slovénie. Déjeuner à Postojna et visite de la célèbre grotte. Ensuite, continuation pour la Croatie. Installation à l’hotel Kristal à Opatija. Dîner et nuit. J3 LA RIVIÉRA D’OPATIJA Petit déjeuner puis départ pour la « Riviéra » d’Opatija, une des plus belles d’Europe. Vous découvrirez les petites stations touristiques Icici et Ika, puis Lovran, Medveda et Moscenicka Draga. En cours d’excursion, promenade en bateau dans la baie de Kvarner et déjeuner au restaurant. Retour à Opatija dans l’après-midi. Temps libre avant le dîner et la nuit à l’hôtel. J4 PÉRIODE TARIF 15/03 au 22/03/15 Catégorie 4* 969€ 899€ LE PRix COMPREND : Par personne, le rt) t transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtels 4*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 8e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les visites. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (130€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (35€), les taxes de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. TOUR D’ISTRIE Petit déjeuner puis départ pour Pula, la plus grande ville de la péninsule d’Istrie. Vous découvrirez son riche patrimoine culturel avec le temple d’Auguste, l’Arc de Triomphe, la porte d’hercule… Visite de l’amphithéâtre et route pour Rovinj. Visite de la vieille ville. Retour à Opatija par Motovun et Buzet. Dîner et soirée folklorique à l’hôtel. J5 GORSKI KOTAR : LAC BAYER ET GROTTE VRELO Petit déjeuner puis départ pour la région montagneuse de Gorski Gotar. A Fuzine, embarquement pour une promenade en bateau sur le Lac Bayer. A bord, dégustation d’eau de vie et de fromage. Poursuite avec une promenade pédestre au bord du lac jusqu’à la grotte de Vrelo. Visite de la grotte et retour en ville avec le petit train électrique. Déjeuner de spécialités de montagne. Retour pour le dîner et la soirée animée à l’hôtel. J6 ILE DE KRK Petit déjeuner puis départ pour l’île de Krk et sa grande variété de paysages : vallons, forêts, oliveraies, vignes… Découverte de Baska et Vrbnik et visite de la vieille ville de Krk. En cours de visite, dégustation de pâtes aux truffes, accompagnées d’un verre de vin. Déjeuner au restaurant. Dans l’après-midi, tour panoramique de Rijeka. Retour à l’hôtel pour le dîner et la soirée d’adieu. J7 OPATIJA • LIPICA • BRESCIA Départ pour la Slovénie après le petit déjeuner. Arrêt au Haras de Lipica, berceau de la race de chevaux Lipizzan. Visite guidée du haras. Déjeuner et continuation pour l’Italie. Dîner et nuit en région de Brescia. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . HÔTEL KRISTAL 4* SiTuATiON : A Opatija, la « Nice de l’Adriatique », il est au centre ville, en front de mer et à proximité de la marina. VOS ChAMBRES : 130 chambres climatisées, équipées de salle de bains complète avec sèche-cheveux, Mini bar (consommations payantes), TV, téléphone (payant), WIFI, coffre-fort (payant). A VOTRE DiSPOSiTiON : Bar, restaurant avec cuisine internationale servie sous forme de buffets, piscine, jacuzzi, plage artificielle équipée de transats et parasols. Avec supplément (à régler sur place) : Accès à la zone spa (salle de fitness, sauna, piscine couverte), service de blanchisserie. J8 BRESCIA • VOTRE RÉGION Petit déjeuner et départ pour la France. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée en soirée. 3 CENTRE_Baudin_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:58 Page4 CIrCuIT 1155 € 15 jours 13 NuITs Inde du Nord Voyage extraordinaire au cœur du Rajasthan où se mêlent cultures, histoire et traditions. L’Inde des senteurs et des couleurs, de la lumière. Tout vous guidera vers la magie et la splendeur. J1 PARIS • DELHI Départ en autocar de notre région vers l’aéroport de Paris. Formalités d’enregistrement et envol pour Delhi repas et nuit à bord. J2 DELHI • SHÉKHAWATI Arrivée à Delhi accueil avec une guirlande de fleurs par votre guide local francophone. Départ vers SHEKHAWATI (région semi-aride)où les hommes portent encore de longues moustaches et sont souvent enturbannés. Déjeuner en cours de route. Traversée des villages au milieu des dunes de sable où l’on trouve les Havelis.( les havelis : maisons de riches marchands qui vivaient du commerce chamelier entre l’Inde et le Pakistan véritables petits palais). Arrivée installation à l’hôtel. Diner avec spectacle. J3 PÉRIODE TARIF 10/03 au 24/03/15 1830€ LE PRIX COMPREND : Le transport en autocar à l’aéroport de Paris et retour - Tous les transferts avec assistance - La pension complète (J2 Petit déjeuner au J15 petit déjeuner) - Une boisson par repas une bière 0,70 cl pour 2 personnes ou 1 coca, soda ou jus de fruit - 1 bière, 1 eau, 1 café ou thé par personne - Le transport en autocar de tourisme climatisé Les taxes d’aéroport et de sécurité et la surcharge carburant : 336€ - Les taxes et services hôteliers communiqués à ce jour - Les visites et excursions mentionnées au programme - Les services d'un guide-accompagnateur francophone pendant le circuit Delhi à Delhi - Les droits d'entrée des sites et monuments, selon programme - L'accueil, à l'arrivée à Delhi, avec un collier de fleurs - La montée à dos d'éléphants au Fort d'Amber ou par la jeep 4x4 - La balade en Rikshaw ou Calèche - La balade à dos de chameau avec dîner sur les dunes animé par des musiciens - Soirée Bollywood - Soirée de gala dans le magnifique village d’Achrol avec feu d’artifice - Le dîner tandoori à Delhi - Assurance annulation, rapatriement, interruption, bagages. FORMALITÉS : Passeport valable 6 mois après la date de retour et comportant au moins 3 pages disponibles dont 2 face à face + visa. Visa obligatoire nous nous chargeons de l’obtention. SHÉKHAWATI • BIKANER Ces villages renferment des havelis aux murs couverts de fresque, hautes en couleur(motifs décoratifs, scènes religieuses au laïques, des portraits). Déjeuner en cours de visite. Continuation pour Bikaner. Dîner (Cuisine locale avec plat typique « Gatté ki Sabzi base de farine de pois chiches que vous pourrez manger avec du Nan). Nuit à l'hôtel. J4 BIKANER • JAISALMER Visite de Bikaner, entourée par le désert. Départ pour Jaisalmer. Dîner dans un restaurant (spécialité cuisine locale). « Lal mans » mouton préparé avec les épices locales, accompagne avec du pain et d’autres plats typiques. J5 JAISALMER Visite de la citadelle, poste avancé sur le désert de Thar, cette cité contrôlait autrefois les caravanes qui assuraient le commerce entre le Pakistan et l'Inde. On visite le Fort et les temples hindous, un bel ensemble de temples jaïns. L'après-midi excursion pour visiter le désert du Thar. Soirée Jaisalmer sur les dunes. Balade à dos de chameau et cocktail au coucher du soleil. Dîner sur les dunes : soirée typique animée par des musiciens de la région avec leurs instruments traditionnels : tambours, vièle, flûte double « bhim », sarangui, claquettes de bois « kartal ». La tradition se transmettant de père en fils, vous verrez les membres d’une même famille jouer côte à côte. C’est la caste des Manganyiars qui anime les fêtes et soirées. Nuit à l'hôtel. J6 JAISALMER • JODHPUR Un des plus grands et plus beaux du Rajasthan. Du haut des remparts on domine la ville aux belles maisons, aux venelles étroites et au bazar des plus animés. Le bazar où exercent les artisans et les marchands de toutes sortes. Visite du marché aux épices, votre guide vous donnera les explications sur cuisine Indienne. Dîner aux chandelles dans le Jardin. « spécialité Riz Basmati aux épices parfumé accompagné de viande et légumes ». Nuit à l'hôtel. J7 JODHPUR • RANAKPUR • UDAIPUR Visite des temples jaïns. Situé au pied des Monts Arawalli, Ranakur est un site jaïn animé d'une grande ferveur religieuse, remarquable pour la complexité de l'architecture de ses temples aux décors sculptés d'une qualité exceptionnelle. Déjeuner. Continuation vers Udaipur, la "cité de l'Aurore" est peut-être la ville la plus romantique du Rajasthan, province pourtant sans rivale en Inde à cet égard. Dîner et nuit à l’hôtel. J8 UDAIPUR Journée de visite de la « ville romantique ». Au XVIIème siècle, la cité pittoresque d'Udaipur est fondée par le Maharana Udai Singh. Située dans une vallée parmi des collines et des arbres, sur la rive d'un grand lac (Pichola), les palais d'Udaipur sont construits de granit et de marbre blanc. Visite du Palais du Maharana (City Palace). Ensuite balade dans le Sahelion-ki-Bari, ravissant jardin des dames d'honneur de la reine, aux fontaines de marbre, au bassin couvert de fleurs de lotus. Déjeuner. Visite des marchés locaux et faire vos achats et pour une découverte personnelle de la ville. Dîner et nuit à l’hôtel. J9 UDAIPUR • PUSHKAR • JAIPUR Arrivée à Pushkar. Installation à l’hôtel. Déjeuner. Puis visite de la ville (un haut lieux sacrés de l’hindouisme). La Foire de Pushkar en octobre est une des plus célèbres de l'Inde. En même temps grande fête religieuse de Kartik Poornima et les dévots y affluent pour adorer Brahma au temple qui est le 4 Organisation et responsabilité techniques, détail des voyages et conditions générales de vente des produits de cette page : Voyages Baudin & HM – IM 079100001 BeauTés du rajasThaN seul de toute l'Inde consacré au dieu de la Création. Immense marché aux bestiaux, bovins et chameaux. Départ pour Jaipur, Diner et nuit à l’hôtel. J 10 JAIPUR • AMBER • JAIPUR Départ pour le Fort d'Amber. Visite du Fort d’AMBER montée à dos d’éléphants ou par la jeep 4x4. Déjeuner dans la ville avec un spectacle de marionnette. Vous allez goûter la cuisine Kakab. Visite de Jaipur "Ville rose" des maharajahs rajpoutes, elle fut construite au XVIII ème siècle par villes indiennes les plus pittoresques et colorées. Vous visiterez le "City Palace" ou palais du Maharajah. Vous vous rendrez au palais des vents "Hawa Mahal", autre édifice remarquable de Jaipur. Il s'agit en fait d'un faux palais qui est une immense façade baroque de grès rose, orné sur quatre étages de fenêtres en saillie surmontée de clochetons, architecture à la fois fantaisiste et fonctionnelle qui permettait aux femmes de la cour de contempler le spectacle de la rue à l'abri des regards indiscrets. Visite du Temple du Famille Birla et promenade dans les Bazars de Jaipur. Dîner et nuit à l'hôtel. Soirée cinéma « Bollywood » (dans un cinéma en ville). J 11 JAIPUR • ACHROL Petit déjeuner à l'hôtel. Départ pour le magnifique village d'Achrol, située 25 Km de Jaipur. Arrivée au village d'achrol un endroit très original permettant de se rapprocher de la vie locale. Un séjour à Achrol est l’occasion d’une belle « rencontre » avec la culture de l’Inde des villages. A l’arrivée, vous laisserez votre car à l’extérieur du village et partirez en transport local (jeeps) jusqu’à Achrol Bagh en passant par les petits routes au milieu des champs. Achrol Bagh est un bel endroit. Arrivée, accueil et installation sous les tentes de luxe ou cottages . J 12 ACHROL Petit déjeuner dans le Jardin. Possibilité de s’essayer à la technique du Yoga dans le jardin. Visite de l’école et rencontre avec les élèves. Vous pourrez leur distribuer des cahiers, des stylos, crayons etc. Tour de village à pieds avec votre guide pour découvrir les champs et avoir contact avec population locale. Les paysans du village vous inviteront pour goûter du Thé Indien (T’chai). Déjeuner en cours de visite. Vous goûterez la cuisine locale et la spécialité : le déssert préparé devant vous et servi dans des assiettes toutes chaudes. Cours de cuisine Indienne. L’après-midi visite du marché local des fruits et légumes. Dîner costumé et à la chandelle sous les étoiles. (Sous réserve des conditions climatiques). Nuit sous les tentes ou cottages (selon disponibilité). J 13 ACHROL • FATEHPUR SIKRI • AGRA Petit déjeuner à l'hôtel. Départ par la route pour Agra, via Fatehpur Sikri. Visite de Fatehpur Sikri. Continuation vers Agra. Arrivée et installation à l'hôtel. Le Fort Rouge : ce fort dont les hautes murailles massives de grès rose dominent la Yamouna, renferme des palais, véritables joyaux de marbre blanc et de grès rouge. Dîner et nuit à l'hôtel. Transfert en Calèche de l'hôtel jusqu'au restaurant en passant par les routes animées du Agra (Petit visite d’Agra by night en calèche. (4 Personnes sur une Calèche) - 19h30 Présentation de tours de magie avec COCKTAIL, Apéritif (Rhum Indien fait avec canne à sucre, boisson typique de l'Inde du Nord avec beignets de différents légumes typiques de l’Inde - 20h00 Dîner avec musique Indienne, servi à la Table. J 14 AGRA • DELHI • VOL / PARIS (04H00 DE ROUTE) Petit déjeuner à l'hôtel. Agra est un des hauts lieux de l'art et de l'architecture moghols. Ses deux monuments les plus prestigieux, le Fort Rouge et le Taj Mahal illustrent la perfection esthétique qu'atteignit l'art hindo-musulman sous la dynastie moghole. Départ par la route pour Delhi. Déjeuner Thali en cours de visite India Gate : cet arc de triomphe se dresse dans l'axe de Raja Fath, solennelle et large avenue et continue avec le parlement et Connaught Place l'un des trois pôles de New Delhi.Connaught Place (ou Connaught Circus) est le lieu de rencontre d'une foule attirée, par les vitrines des nombreuses boutiques, les cinémas, les restaurants, les bureaux. Jan Path: aux abords de Connaught Place, c'est le grand boulevard de New Delhi, importante artère commerciale. Dîner dans un restaurant local dans la ville. Nuit à l'hôtel J 15 DEHLI • PARIS Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport pour le vol en direction de Paris repas servi à bord. Arrivée en fin de soirée. Retour en autocar dans notre région. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_Baudin_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:58 Page5 CIrCuIT 1380€ 8 jours PÉRIODE TARIF 22/04 au 29/04/15 1380€ LE PRIX COMPREND : Les taxes d’aéroport, de sécurité et la surcharge carburant : 41€ - Le transport aérien Nantes /Funchal / Nantes - Le transport en autocar grand tourisme - Un guide-accompagnateur francophone pendant toute la durée du circuit - Le logement en chambre double en pension complète dès le déjeuner du 1er jour au petit déjeuner du 8ème jour hôtel **** - Boissons à tous les repas (1/4 de vin et ¼ d’eau) - Dîner typique avec spectacle folklorique - Promenade en mer à bord d’une réplique de la Santa Maria - Excursion en Jeep - Entrée jardin Botanique, Funchal téléphérique, Descente sur Funchal en traineau en osier - Assurance annulation, rapatriement, interruption, bagages. NE COMPREND PAS : Chambre individuelle 157€ - Les activités et visites optionnelles - Les dépenses et assurances personnelles. FORMALITÉS : Carte nationale d’identité en cours de validité. Madère La déCouverTe de Madère La découverte de Madère, l'Ile aux fleurs Petit par la taille mais grande par intérêt, l’île de Madère propose tous les plaisirs : mer, montagne et jardins tropicaux J1 NANTES • FUNCHAL Transfert en autocar pour l’aéroport de Nantes. Envol pour Madère. Accueil par notre guide officiel francophone, puis transfert vers votre hôtel pour le déjeuner. Visite Funchal, les vieux quartiers de la ville, Mercado de Funchal, appelé dos Lavradores et réputé par ces incroyables étalages de légumes et de fruits exotiques. A l’entrée des femmes en costume traditionnel proposent tout un assortiment de fleurs. Visite d’une fabrique de broderie et dégustation de vins de Madère. Retour à l’hôtel pour le dîner et logement. J2 EXCURSION JEEP • MONTE • JARDIN BOTANIQUE Départ pour l’excursion en jeep en direction d’Estreito de Câmara de Lobos, où juste avant le parcours « off road », nous ferons une halte pour observer la « levada do Norte » qui s’étend et admirer le long de la vallée et les magnifiques paysages sur Funchal et Câmara de Lobos. Pendant notre parcours nous aurons l’opportunité d’apprécier de beaux panoramas et sentir les différentes odeurs de la forêt. Dans la descente vers St Joâ et St Paulo, nous aurons la possibilité de voir la vallée de Serra d’Agua avec ses caractéristiques cultures en terrasses. Avant le retour à l’hôtel, nos chauffeurs s’arrêteront à Câmara de Lobos pour que vous goûtiez la fameuse boisson locale : « poncha », une sympathique mixture à basse d’eau de vie, jus de citron et miel . Déjeuner. L’après midi, découverte de la vallée de Funchal par téléphérique. Arrêt à Monte avec visite du jardin botanique, de son Eglise . Descente sur Funchal en traîneaux d’osier, moyen de transport unique au monde, conduit par les « carreiros ». Dîner et logement à l’hôtel. J3 CÔTE OUEST DE L’ÎLE Départ vers l’Ouest, arrêt à Ponta do Sol pour la visite de l’église. Continuation pour la côte nord ouest et le village de Porto Moniz avec ses fameuses piscines naturelles creusées dans la lave. Déjeuner au restaurant. Continuation vers Châo da Ribeira, entourée par de hautes montagnes couvertes par la forêt. Découverte de la fameuse cascade tombant dans la mer (le voile de la Mariée). Ascension en direction du plateau de Paul da Sera, seul endroit plat de l’île à 1400m d’altitude, avec sa réserve naturelle classée patrimoine mondial de l’Unesco. Retour à l’hôtel. J4 J5 HÔTEL 4* EXCURSION LEVADA • DÎNER SPECTACLE DE FOLKLORE Le matin promenade pédestre pour découvrir les « levada ».L’île,toute en montagnes, est devenue un immense jardin en terrasses, irrigué par des canaux les « levadas » qui permettent d’acheminer l’eau de pluie sur les flancs de montagne jusqu’aux gorges et vallées. Traversant les paysages les plus majestueux de l’île, les levadas sont devenues le lieu de rendez-vous de la nature. (randonnée d’une durée de 2h parcours plat prévoir des chaussures de marche confortables). Déjeuner à l’hôtel. Après- midi libre. Dîner dans un des plus renommés restaurant de Madère, pour y déguster la célèbre brochette de bœuf assaisonnée de laurier et ail (boissons inclus). Pendant le dîner, un spectacle de folklore de Madère sera présenté. Retour à l’hôtel par Pico dos Barcelos pour voir la vallée de Funchal la nuit, toute illuminée. J6 CÔTE NORD DE L’ÎLE • SANTANA Départ vers Capo Girâo la plus haute falaise d’Europe . Ribeira Brava puis traversée de l’île par le col d’Encumeada , passage entre les côtes Sud et Nord de l’île à plus de 100mètres d’altitude et poursuite par le village de ST Vicente situé au bord de la mer. Arrêt déjeuner. l’après-midi, découverte de la côte Nord à ST Vincente avec la visite du Rosarium de Arco de St Jorge. Découverte du village de Santana célèbre pour ses curieuses petites maisons au toit de chaume. Dîner et logement à l’hôtel. J7 CÔTE DE L’EST Route pour Pico do Arieiro à 1810m offre une vue superbe sur les paysages de montagnes, d’abîmes et de plateaux. Descente dans la vallée de Ribeiro Frio avec visite du centre d’élevages de truites et possibilité de faire une randonnée à pied dans la forêt le long d’une « leveda » (canal d’irrigation) pendant 45minutes (promenade facile et très agréable). Déjeuner. Continuation vers de Porto da Cruz, ancien cratère d’un volcan en partie détruit par la mer. Poursuite jusqu’à l’extrémité Est de l’île pour admirer la superbe vue depuis la pointe Sao Lourenco. Arrêt au belvédère de Machio. Retour à l’hôtel. J8 FUNCHA • NANTES • RÉGION Transfert à l’aéroport de Funchal. Envol vers Nantes et retour vers votre région. EIRA DO SERRADO • CÂMARA DE LOBOS • CROISIÈRE CHRISTOPHE COLOMB Route vers Eira do Serrado à travers la route de montagne. Panorama étonnant depuis le belvédère vue qui surplombe ce petit port de pêche Câmara de Lobos. Arrêt à Câmara de Lobos, village de pêcheurs avec ses petits bateaux de pêche typiques de cette région. Visite d’une des plus grandes caves de vin de Madère avec dégustation. Déjeuner à l’hôtel. L’après –midi, promenade en mer à bord d’une réplique de la SANTA MARIA. Découverte de la côte sud de l’île jusqu’à Cabo Girâo falaise la plus haute d’Europe (580m). Possibilité de voir des dauphins. Dîner et logement à l’hôtel. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . Organisation et responsabilité techniques, détail des voyages et conditions générales de vente des produits de cette page : Voyages Baudin & HM – IM 079100001 5 CENTRE_Baudin_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:58 Page6 Par PersoNNe séjour 1 96€ Adulte jour PÉRIODE TARIF Samedi 21 fevrier 2015 96€ Pour 1 adulte payant 1 enfant à 45€ Enfants : 85 Euros/ enfant (de 3 a 11 ans). Disney Studio Départ : Sauzé-Vaussais (garage) : 4h00 - Melle (place de la poste) : 4h20 Arrêt petit déjeuner libre en cours de route - Arrivée au parc vers 10h00. Vous avez dit action ? Le cinéma vous fascine. Vous rêvez de vous glisser en coulisses ? Bienvenue dans les 4 zones de production du parc Walt Disney studio. A vous secrets de tournages et souvenirs sensationnels. Crevez l’écran lors d’attractions inoubliables où les stars Disney et toute votre famille prennent place sous les feux des projecteurs. Faites votre entrée dans les grand studios de cinéma, percez le secret du cinéma et de la télévision, plongez dans un univers où les caricatures, les Toons prennent vie, et rétrécissez le temps d’une expérience XXL à Toy story Playland et place de Rémy, pour faire le plein de bonheur, avis aux amateurs de cascades, d’actions et sensation fortes ! Arrêt dîner libre en cours de route. LE PRIX COMPREND : Le transport en autocar grand confort. L’entrée au parc Disneyland. Par PersoNNe 47€ Adulte PÉRIODE 28 fevrier 2015 séjour 1 jour TARIF 47€ LE PRIX COMPREND : Le transport autocar grand confort. Par PersoNNe 43€ séjour 1 jour Salon de l’agricuture Départ : 04h00 Départ de Sauzé Vaussais - 04h20 Melle Place de la Poste Arrêt petit-déjeuner libre. Au départ le Salon a été créé autour du Concours Général Agricole des Animaux. Puis, il a grandi et suivi année après année l’évolution de l’agriculture française. Il rassemble maintenant 1 300 exposants qui viennent de 22 pays et plus de 4 000 animaux. C’est un événement particulièrement aimé du public qui vient en nombre. Pendant neuf jours, dans une ambiance festive et conviviale, c’est le grand défilé des animaux (plus de 4 700 animaux de 360 races différentes ! Vaches et taureaux, Chevaux de trait, poneys et ânes, Chèvres, boucs, moutons, béliers et brebis, lapins et animaux de la basse cour, Cochons, Chiens, Animaux de compagnie….. La gastronomie d’ici et d’ailleurs, un voyage au cœur des terroirs français, un dépaysement des papilles… Les services et métiers de l’agriculture, des cultures à l’élevage en passant par la forêt, l’agriculture évolue chaque jour et propose de nouveaux métiers et de nouvelles tendances. Départ de Paris en fin de journée. Arrêt dîner libre en cours de route. Ibardin Journée shopping Tous les 1er samedis de chaque mois LE PRIX COMPREND : Le transport autocar grand confort. Départ de Sauzé-Vaussais (garage des Voyages Baudin) : 4h00. Départ de Melle (Place de la Poste) : 4h30 6 Organisation et responsabilité techniques, détail des voyages et conditions générales de vente des produits de cette page : Voyages Baudin & HM – IM 079100001 L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:03 Page7 séjouR 589€ 4 jouRs PÉRIODE 27/02 au 02/03/15 Carnaval De niCe et menton HÔTEL 3* TARIF 589€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 4e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, les places assises en tribune pour la bataille des fleurs, le défilé aux lumières et le corso des fruits d’or, la présence d’un guide accompagnateur pendant les excursions, le pot d’accueil, la taxe de séjour. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (90€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (22€). FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. séjouR 399€ 3 jouRs PLaCes assises en tRibune J1 J2 01/12 au 03/12/15 TARIF 399€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 2*, la pension complète, du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 3e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas, 1 café le midi), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un accompagnateur pendant les visites. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (40€), l’assurance annulation l’assistance rapatriement et bagages (17€). FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. NICE, LE CARNAVAL Le matin, visite guidée de Nice : le Marché aux fleurs, le Cours Saleya… Déjeuner en ville avant d’assister à la Bataille des Fleurs. Dîner à l’hôtel puis spectacle du Défilé aux Lumières. Nuit à l’hôtel. Alsace maRCHés De noËL J1 PÉRIODE VOTRE RÉGION • NICE Départ matinal. Arrêts repas libres. Arrivée dans la région de Nice en fin d'après-midi. Apéritif de bienvenue, dîner et nuit à l'hôtel. J3 MENTON, FETE DES CITRONS Le matin, visite à Menton de l’Exposition aux agrumes dans les jardins Bioves. Déjeuner au restaurant avant d’assister au Corso des Fruits d’Or. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J4 NICE • VOTRE RÉGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée en soirée. HÔTEL 2* NOUVEAU VOTRE REGION • MUNSTER • RIQUEWIHR • RIBEAUVILLE Départ très matinal en direction de l’Alsace. Arrivée à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, départ à la découverte de la Route des Vins d’Alsace. Elle serpente du Nord au Sud à travers les collines du vignoble, sur plus de 170 kilomètres, au pied des pentes boisées des Vosges. Son parcours est un pur bonheur : les dessins ondulants des vignes, parfois escarpées, alternent avec des villages fleuris aux ruelles étroites et aux maisons inimitables serrées autour de leur clocher. Passage devant le village du veilleur de nuit, Turckheim, puis arrêt à Riquewihr pour découvrir les beautés de ce village hors du commun. Temps libre sur le marché de Noël. Ensuite, passage à Ribeauvillé. Dîner et nuit à l’hôtel. J2 STRASBOURG • GERTWILLER Départ après le petit déjeuner en direction de Strasbourg, capitale européenne. Croisière sur l’Ill pour découvrir les charmes du quartier historique, la Petite France, la Cathédrale Notre-Dame. Visite des célèbres marchés de Noël de la ville. Déjeuner dans une brasserie strasbourgeoise en cours de visite. Sur la route du retour, arrêt à Gertwiller pour la visite d’une fabrique de pain d’épices artisanale et familiale. Dîner et nuit à l’hôtel. J3 COLMAR • VOTRE REGION Après le petit déjeuner, départ pour Colmar. Découverte du marché de Noël et flânerie dans les ruelles illuminées du quartier des Tanneurs et de la petite Venise. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. Départ en début d’aprèsmidi. Arrivée en soirée. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . LE GRAND HOTEL 2* A MUNSTER Votre hôtel est situé au centre de Munster, à une vingtaine de kilomètres de Colmar. Dans un parc aux arbres centenaires, la bâtisse du Grand Hôtel a conservé son charme et son authenticité et vous offre 50 chambres confortables avec TV, salle de bains complète. 7 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:03 Page8 séjouR 375€ 2 jouRs Bourgogne Vin et gastRonomie HÔTEL 3* NOUVEAU PÉRIODE 03/06 au 04/06/15 TARIF 375€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 2e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau et 1 café / personne / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, la taxe de séjour. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (35€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (17€). J1 VOTRE REGION • NUITS SAINT GEORGES • BEAUNE Départ matinal en direction de la Bourgogne. Visite d’une fromagerie, entreprise familiale qui perpétue la tradition fromagère régionale. Vous voyagerez dans cet univers aux multiples saveurs où vous pourrez déguster les fameux fromages de la Côte d’or, tels que l’Epoisses, l’Ami du Chambertin, le Palet de Bourgogne… Poursuite pour Nuits-Saint-Georges. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, dans cette ville où l’élevage du vin est un art et une passion, visite d’une cave et dégustation en compagnie des exploitants. Ensuite, visite de la dernière grande moutarderie familiale de Bourgogne. Poursuite pour Beaune. Dîner et nuit à l’hôtel. 30 personnes maximum / voyage ! FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. séjouR 659€ 4 jouRs NOUVEAU gastRonomie De J1 05/10 au 08/10/15 TARIF 659€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 4e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau et 1 café / personne / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, la taxe de séjour. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (120€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (22€). FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. 8 BEAUNE • MONTAGNY LES BEAUNE • NUITS SAINT GEORGES • VOTRE REGION Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre dans la ville puis visite de l’une des plus belles cave de Bourgogne. Vous y découvrirez l’art de l’élevage de ces vins réputés de par le monde. A la fin de la visite, dégustation commentée. Déjeuner au restaurant puis départ pour la visite de l’Atelier de la Bulle Veuve Ambal à Montagny-lès-Beaune. La Maison Veuve Ambal, porte-parole des vins effervescents de Bourgogne vous ouvre ses portes et dévoile son savoir-faire dans l’élaboration du fameux Crémant de Bourgogne. Une dégustation autour du bar en forme d’escargot clôt la visite. Poursuite par Nuits-Saint-Georges pour la visite du Cassissium. Ce vaste espace muséographique vous dévoilera toute la magie du cassis : son histoire, sa culture, sa transformation en délicieuses liqueurs et crèmes, ses multiples utilisations. Dégustation en fin de visite et reprise de la route pour votre région. Arrivée en fin d’après-midi. Provence VOTRE REGION • MONTELIMAR : NOUGAT ET FRIANDISES • ORANGE HÔTEL 3* 30 personnes maximum / voyage ! Départ matinal pour le Sud. Arrivée à Montélimar pour le déjeuner au restaurant. L’après-midi, visite de la plus ancienne fabrique de nougat encore en activité. Dans le musée interactif de la fabrique, vous parcourrez les différents ateliers et assisterez à la confection de succulentes friandises (nougat, calisson de Provence, guimauves et autres pralines à l’ancienne…) dont les recettes sont tenues secrètes … Dégustation puis temps libre en ville avant de poursuivre pour Orange. Installation dans vos chambres, dîner et nuit. J2 PÉRIODE J2 NYONS : L’HUILE D’OLIVE Petit déjeuner puis visite d’une exploitation d’huile d’olives AOC à Nyons. Balade dans les vignes et les champs d’oliviers. Dégustation d’huile d’olive et des produits dérivés en compagnie des exploitants. Temps libre à Nyons et déjeuner au restaurant. L’après-midi, visite guidée des Vieux Moulins à huile de Nyons. Vous profiterez de l'atmosphère chaleureuse des anciens moulins à huile et découvrirez une étonnante savonnerie dont les voûtes séculaires contribuent au mystère du lieu. La visite du musée vous permettra de vous familiariser avec la manière traditionnelle d'élaborer l'huile d'olive et celle, ancestrale, de la fabrication du savon. Ensuite, visite de la Scourtinerie de Nyons, dernière manufacture de Scourtins de Provence. Les Scourtins sont des filtres servant à l'extraction de l'huile d'olive et à la presse traditionnelle du vin, traditionnellement fabriqués en fibres de coco. Aujourd'hui la manufacture fabrique aussi des tapis provençaux mais à l'atelier de tissage, les machines, ont très peu changé depuis la création au XIXème siècle. Ces machines ont fonctionné jusqu'en 1954 grâce à la force motrice de l'Eygues. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J3 AVIGNON • CHATEAUNEUF DU PAPE Petit déjeuner puis départ pour Avignon la Provençale, capitale de la Chrétienté au Moyen Age, qui a conservé un patrimoine d’exception dont une grande partie est inscrite au Patrimoine Mondial de l’Unesco. Visite de la ville : la place du palais avec la façade baroque de l’hôtel des monnaies, le musée du Petit Palais et la cathédrale des Doms, ainsi que les remparts depuis le jardin des Doms jusqu’au célèbre pont. Fin de la visite avec la découverte des Halles et dégustation de produits régionaux. Déjeuner au restaurant et temps libre avant le départ pour Châteauneuf du Pape. Visite d’un domaine viticole planté autour d’un magnifique château, à proximité du village. Dégustation commentée des vins de la propriété et de croquets de Provence. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J4 ORANGE • VOTRE REGION Petit déjeuner puis temps libre sur le marché provençal d’Orange. Tous les jeudis matin, les rues et les places du centre ville accueillent l'un des marchés les plus réputés du Vaucluse, pour sa qualité et sa convivialité. Le marché d'Orange est typiquement provençal avec toutes ses couleurs, bruits et senteurs. Les commerçants habitués des lieux proposent une grande diversité d'artisanat local, et évidemment de produits alimentaires régionaux qui vous permettront de redécouvrir des saveurs authentiques. Déjeuner au restaurant et retour dans votre région. Arrivée en fin d’après-midi. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:03 Page9 séjouR 645€ 5 jouRs Quercy J1 HÔTEL 3* NOUVEAU VOTRE REGION • BOUZIES • CABRERETS • ST CIRQ LAPOPIE soiRées animées Départ matinal en direction du Quercy. Déjeuner à l’hôtel et départ pour le village de Cabrerets et la visite de la grotte de Pech Merle, célèbre pour ses peintures et gravures préhistoriques. Ensuite, flânerie dans les ruelles de Saint Cirq Lapopie. Accroché à une falaise surplombant les berges de près de 100 mètres, c’est l’un des sites majeurs de la vallée du Lot. Retour à l’hôtel. Installation dans les chambres. Apéritif de bienvenue et réunion de présentation de votre séjour. Dîner et nuit à l’hôtel. J2 PÉRIODE 29/06 au 03/07/15 29/08 au 02/09/15 TARIF 645€ 645€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 5e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas, un café le midi), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les visites, la taxe de séjour. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (125€), l’assurance annulation l’assistance rapatriement et bagages (22€). FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. séjouR 670€ 6 jouRs PADIRAC • ROCAMADOUR Petit déjeuner puis départ pour le célèbre gouffre de Padirac. Descente en ascenseur par un puits vertigineux vers le centre de la terre. Poursuite en bateau sur la rivière souterraine pour découvrir le lac de la pluie et l’immense salle du grand dôme. Déjeuner puis départ pour Rocamadour. Vous découvrirez les vestiges du château et du palais des évêques accrochés à la falaise du canyon de l’Alzou, les sanctuaires médiévaux, la vierge noire, la maison Marot. Retour à l’hôtel pour le dîner. J3 CAHORS • LIMOGNE EN QUERCY Petit déjeuner puis départ pour la visite de Cahors, surnommée « la Divine » au temps des Romains. Dégustation de vin de Cahors dans une cave. Déjeuner puis route vers Limogne en Quercy à la rencontre du « Diamant Noir de Quercy » : la Truffe ! Démonstration de recherche sur le terrain. Retour à l’hôtel pour le dîner. J4 VILLEFRANCHE DE ROUERGUE • FIGEAC Petit déjeuner puis départ pour Villefranche de Rouergue, cité dotée d’un riche patrimoine architectural. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, visite de Figeac, très jolie cité médiévale, classée parmi les plus belles villes du Lot. Visite d’une ferme spécialisée dans l’élevage de canards suivie d’une dégustation de foie gras. Retour à l’hôtel pour le dîner et la soirée animée. VOTRE REGION • LA CLUSAZ • LES CONFINS Départ matinal en direction de la Haute Savoie. Arrivée pour le déjeuner. Installation dans vos chambres puis découverte pédestre du lac des Confins, au pied de la chaîne des Aravis. Pot de bienvenue, dîner et nuit à l’hôtel. J2 19/06 au 24/06/15 TARIF 670€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 2*, la pension complète, du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 6e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas pour le déjeuner du jour 4, les boissons à discrétion pour les repas pris à l’hôtel), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les visites, la taxe de séjour. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (175€), l’assurance annulation l’assistance rapatriement et bagages (22€). FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. J5 CROISIERE SUR LE LOT • VOTRE REGION Petit déjeuner puis embarquement au pied de l’hôtel pour une croisière sur le lot au cours de laquelle vous découvrirez St Cirq Lapopie sous un autre angle. Pendant la promenade, vous découvrirez l’histoire du Lot et du Quercy, la batellerie, la vie des gabariers… Déjeuner à l’hôtel et départ pour votre région. Arrivée en fin d’après-midi. Haute savoie J1 PÉRIODE VOTRE HÔTEL : LES FALAISES 3* A BOUZIES Situé au cœur de la vallée du Lot, en face du Défilé des Anglais et en bordure de rivière, votre hôtel vous offre 45 chambres équipées de salle de bains complète, télévision et téléphone. Vous apprécierez la cuisine traditionnelle avec les spécialités du Quercy. A votre disposition également : 2 terrasses pour profiter du site, piscine, tennis, salon, bar et billard. HÔTEL 2* NOUVEAU inCLus : Ascension à la Mer de Glace LA CLUSAZ • AIX-LES-BAINS • LAC DU BOURGET Petit déjeuner puis visite de la Clusaz, la plus importante station de ski du massif des Aravis. Vous découvrirez ce charmant village étroitement massé autour de son église au clocher à bulbe, dans un cadre séduisant de forêts d’épiceas et d’alpages doucement vallonnés. Temps libre puis déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ pour Aix-les-Bains, ville thermale sur les rives du lac du Bourget. Temps libre pour flâner sur les rives du lac. Retour à l’hôtel pour le dîner et la soirée animée. J3 J4 PLATEAU D’ASSY • CHAMONIX Petit déjeuner puis départ pour le plateau d’Assy avec le lac Vert et une vue panoramique sur la chaîne du Mont Blanc. Déjeuner au restaurant puis départ pour Chamonix, capitale de l’alpinisme. Ascension par le train à Crémaillère au site de Montenvers pour découvrir la Mer de Glace. Fin d’après-midi libre et retour à l’hôtel pour le dîner et la soirée animée. J5 COL DES ARAVIS • YVOIRE ET LAC LEMAN Petit déjeuner puis découverte pédestre du col des Aravis. Déjeuner à l’hôtel puis départ pour Yvoire, joli village traditionnel fortifié, situé sur les rives du lac Léman. Retour à l’hôtel pour le dîner et la soirée animée. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . VOTRE HÔTEL : LE GOTTY 2* A LA CLUSAZ CRISTALLERIE • LAC D’ANNECY Petit déjeuner puis visite de la cristallerie de la Clusaz. Déjeuner à l’hôtel puis départ pour Annecy par le col de la Forclaz. Tour du lac puis visite de la vieille ville avec ses maisons pittoresques. Retour à l’hôtel pour le dîner fondue savoyarde. Situé au calme, à 3 kilomètres du centre de la station, votre hôtel offre 28 chambres équipées de salle de bains complète et téléphone. Vous profiterez de repas copieux servis à table (sauf pour les fromages et desserts, servis sous forme de buffet), boissons incluses, avec 2 dîners de spécialités savoyardes. Le Gotty met également à votre disposition un salon de détente, une terrasse exposée plein sud, un terrain de pétanque et un espace bien être. J6 VISITE DE FERME • LA CLUSAZ • VOTRE REGION Petit déjeuner puis visite d’une ferme pour découvrir les secrets de fabrication du Reblochon. Dégustation et retour à l’hôtel pour le déjeuner. En début d’après-midi, départ pour votre région. Arrivée en fin d’après-midi. 9 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:03 Page10 a PaRtiR De 1110€ Corse CiRCuit 8 jouRs PÉRIODE TARIF 02/05 au 09/05/15 05/10 au 12/10/15 1140€ 1110€ Le calendrier des rotations de bateaux n’étant pas définitif au jour où nous imprimons, les dates de départ du mois d’octobre sont susceptibles de modification. Contactez votre agent Car’Club pour confirmation. LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtels 2 ou 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 8e jour, les traversées AR en cabines doubles équipées de douches et toilettes, les excursions et visites mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur en Corse, les taxes de séjour. NE COMPREND PAS : Les boissons, les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre et cabine individuelle (300€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (41€). FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. J1 VOTRE RÉGION • TOULON Départ matinal. Arrêt pour déjeuner libre. Arrivée à Toulon en fin d’après-midi. Embarquement sur le ferry et installation dans vos cabines. Dîner et nuit à bord. J2 CAP CORSE Petit déjeuner à bord, accueil au port de Bastia par votre guide et départ pour le tour du Cap Corse via Erbalunga, Nonza, Patrimonio. Arrêt pour une dégustation de vin. Déjeuner en route. Dîner et nuit à l’hôtel en région de Bastia. J3 CORTE Le matin, départ pour le cœur de la Corse et Corte. Visite guidée de cette ville, capitale historique de l’île bien connue pour son université et sa citadelle, perchée sur un étroit piton rocheux dominant les rivières Restonica et Tavignanu qui se rejoignent au pied de la ville. Déjeuner puis temps libre avant de rejoindre l’hôtel pour le dîner et la nuit. J4 CALVI • PORTO Départ le matin pour le désert des Agriates, Ile Rousse et la charmante région de la Balagne. Déjeuner à Calvi et continuation pour le col de la Croix et Porto. Dîner et logement en région de Porto. J5 PORTO • AJACCIO • PROPRIANO HÔTELS 2/3* Cargese. Déjeuner en région d’Ajaccio puis tour panoramique de la ville impériale et de ses environs par la route des Sanguinaires. Poursuite pour Propriano et le golfe de Valinco. Dîner typique au restaurant avec chants et guitares corses. Nuit en région de Propriano. J6 PROPRIANO • SARTÈNE • BAVELLA • PORTO VECCHIO Départ le matin pour Sartène, le plus Corse des villages Corses, Zonza et les superbes “aiguilles” du col de Bavella. Déjeuner puis continuation vers la forêt de l’Ospedale, Porto Vecchio et Bonifacio. Dîner et nuit en région de Bonifacio ou de Porto Vecchio. J7 BONIFACIO • ALERIA • BASTIA Le matin, route pour Bonifacio. Visite de cette cité unique, bâtie sur d’impressionnantes falaises calcaires face à la Sardaigne. Déjeuner sur le port et départ pour Bastia. Embarquement en fin d’après-midi. Dîner à bord et nuit dans vos cabines doubles. J8 TOULON • VOTRE RÉGION Petit déjeuner à bord et débarquement à Toulon. Déjeuner libre en route et arrivée en fin d’après-midi. Le matin, départ pour les féeriques Calanches de Piana, le village grec de séjouR 635€ 5 jouRs Pays basque J1 HÔTEL 2* NOUVEAU VOTRE REGION • ESTERENCUBY • AINHOA • ESPELETTE • ESTERENCUBY Départ matinal de votre région. Arrivée à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, départ à la découverte des plus beaux villages Basques : Ainhoa puis Espelette célèbre pour ses fameux piments rouges et visite de l’atelier du chocolat Anton. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Installation dans les chambres. Apéritif d’accueil et présentation de votre séjour. Dîner et nuit. J2 PÉRIODE 05/07 au 09/07/15 TARIF 635€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 2*, la pension complète, du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 5e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas et un café / personne le midi), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les excursions, la taxe de séjour. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (85€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (22€). FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. 10 LARRESSORE • BAYONNE • BIARRITZ Petit déjeuner puis départ pour Larressore. Visite de la seule fabrique de Makila basque : sous son aspect de bâton de marche se cache une redoutable arme constituée d’une pointe en acier cachée sous un pommeau gravé, portant le nom et la devise du propriétaire…. Poursuite vers Bayonne. Visite de la ville. Déjeuner puis visite de Biarritz, station balnéaire très fréquentée. Vous découvrirez son phare, le Rocher de la Vierge… Retour à l’hôtel avec arrêt dans un atelier de jambon IBAIONA, chez Maïté. Dîner et soirée loto. J3 COL D’OSQUICH • MAULEON • SAINT PALAIS Petit déjeuner et départ par le col d’Osquich, lieu célèbre où sont organisées des chasses à la palombe. Poursuite vers Mauléon, capitale de l’espadrille. Visite d’un laboratoire de fabrication de confitures à l’ancienne : laissez-vous tenter par la confiture de cerises noires ou au patxaran (la seule vraie liqueur du Pays Basque). Déjeuner au restaurant puis découverte de l’Hôpital St Blaize où vous assisterez à un superbe spectacle sons et lumières. Retour par St Palais ou vous découvrirez la seule fabrique de linge basque tissé sur place. Dîner à l’hôtel. Soirée démonstration de pelote basque. J4 LA RHUNE • ST JEAN DE LUZ Petit déjeuner et départ pour la Rhune. Montée en petit train à crémaillère à 905 mètres d’où vous découvrirez les 7 provinces du Pays Basque. Déjeuner HÔTEL ANDREÏNA 2* À ESTERENCUBY Situé à 7 km de Saint Jean Pied de Port, dans un cadre calme et reposant, votre hôtel vous offre 28 chambres tout confort, équipées de télévision, téléphone et avec de très jolies vues sur les montagnes et rivières environnantes. Vous apprécierez l’accueil familial et chaleureux et dégusterez une cuisine variée avec spécialités régionales et dîners à thème. A votre disposition : Piscine et espace de remise en forme. au restaurant. Après-midi, découverte de St Jean De Luz : Le Port de pêche, son église ou fut célébrée le mariage de Louis XIV, ses superbes demeures, la rue commerçante et piétonne. Retour à l’hôtel avec arrêt dans une conserverie de canard. Dîner et nuit à l’hôtel. J5 ST JEAN PIED DE PORT • DEPART Après le petit déjeuner, départ vers St Jean Pied de Port, capitale de la Basse Navarre. Descente depuis la citadelle jusqu’à la rue piétonne et promenade dans la ville fortifiée, puis continuation vers Arnéguy pour d’éventuels achats à prix détaxés. Déjeuner à l’hôtel. En début d'après-midi, départ vers votre région. Arrivée en début de soirée. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:03 Page11 séjouR 480€ 6 jouRs Andorre J1 HÔTEL 3* VOTRE RÉGION • OS DE CIVIS Départ matinal. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée à Os de Civis, petit village de montagne espagnol situé à proximité de la frontière avec la Principauté d’Andorre. Installation dans vos chambres. Pot d’accueil, dîner et nuit à l’hôtel. J2 PÉRIODE 18/05 au 23/05/15 28/09 au 03/10/15 TARIF 480€ 480€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l'hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 6e jour, les boissons (1/4 de vin ou eau / pers. / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les excursions. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (22€), le supplément chambre individuelle (125€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. séjouR 520€ 6 jouRs LA SEU D’URGELL • ENGOLASTER Le matin, visite de la Seu d’Urgell, siège du co-prince de la Principauté d’Andorre. Temps libre sur le marché typique dans les vieux quartiers de la ville, puis promenade dans le Parc du Segre, siège des épreuves de canoëkayak lors des jeux Olympiques de 1992. Déjeuner typique de «Carne à la Brasa» à l’hôtel. L’après-midi, départ par la route de la Comella pour le village de St Michel d’Engolaster, patron des Escaldes. Vue panoramique sur la vallée du Grand Valira. Promenade autour du lac d’Engolaster. Retour à l’hôtel pour le dîner et la soirée dansante. J3 EXCURSION 4X4 Petit déjeuner puis départ pour une excursion en Jeep 4X4, par les chemins des contrebandiers. Arrêt pour apéritif convivial, suivi d’un déjeuner en pleine nature, dans un refuge à 1800 m d’altitude. Retour à l’hôtel par le parc naturel des hautes Pyrénées…. Une journée inoubliable ! Dîner à l’hôtel et soirée tombola. J4 LES MINES DE SEL Départ après le petit déjeuner pour Cardona et la visite de la montagne de sel : descente en petit train vers les mines pour découvrir les galeries, les concrétions salines, la vierge de Santa Barbara sculptée dans le sel, les chauve-souris pétrifiées. Visite de l’exposition « Le sel et la vie » et du centre artisanal. Vue sur le château médiéval et déjeuner. L’après-midi, retour à l’hôtel par Solsona, Oliana et Organya. Dîner à l’hôtel et soirée en musique. Cantabrie J1 VOTRE HÔTEL : HOSTAL LA FONT - 3* À OS DE CIVIS Cet hôtel familial, réputé pour le sens de l’accueil de ses propriétaires, vous offre 50 chambres confortables, décorées dans le style typique des chalets de montagne pyrénéens. Vous profiterez de la générosité du chef en dégustant de nombreuses spécialités, dans une ambiance conviviale. J5 LA VALIRA DU NORD • LA MAISON DES VALLEES Le matin excursion pour découvrir le Valira du Nord et le col de la Botella. Vous traverserez de jolis petits villages fidèles aux traditions, profiterez des vues panoramiques sur les plus belles vallées d’Andorre : la Vallée de Seturia, la vallée d’Ordino… Visite de la forge Rossell en cours d’excursion. Déjeuner paella Catalana à l’hôtel. L’après-midi, visite de la Maison des Vallées, siège du Parlement d’Andorre, le plus ancien d’Europe. Temps libre en ville pour le shopping. Retour à l’hôtel pour le dîner et la soirée d’adieu. J6 OS DE CIVIS • VOTRE RÉGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée en soirée. L’esPagne VeRte HÔTEL 3*SUP VOTRE REGION • ISLA Départ matinal. Arrêt déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi, cocktail de bienvenue. Dîner et nuit à l’hôtel. J2 PÉRIODE 14/06 au 19/06/15 TARIF 520€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport ISLA • SANTANDER • BAIE DE SANTANDER EN BATEAU Le matin découverte guidée de l’extraordinaire vivier à crustacés de l’hôtel, un des plus importants et réputés de la région. Puis, découverte pédestre d’Isla et de ses criques entourant l’hôtel. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, découverte de la grande baie de Santander en bateau. Visite de la ville : le quartier de Sardinero et sa magnifique plage de sable fin, le cap Mayor avec une vue superbe sur le palais de la Magdalena puis vue panoramique de la ville avec visite de la cathédrale. Temps libre pour le shopping et retour à l’hôtel pour le dîner. J3 PICOS DE EUROPA en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*sup, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 6e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les visites. Excursion au grandiose massif des "Picos de Europa", en passant par les impressionnantes gorges d’Herminda. Visite du monastère de Santo Toribio de Liebana. Déjeuner à Potés. L’après-midi, si le temps le permet, possibilité de montée à Fuente Dé en téléphérique (en option à régler sur place) pour découvrir un impressionnant cirque entouré des “Picos de Europa”. Dîner à l’hôtel. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (115€), l’assurance annulation l’assistance rapatriement et bagages (22€), la taxe de séjour à régler sur place. Départ pour Santoña. Visite de la fabrique d’anchois, puis tour panoramique de la petite station balnéaire. Retour à l’hôtel pour déjeuner. L’après-midi, route vers Santillana del Mar, véritable écrin d’architecture médiévale. Visite guidée de la ville, dont on arpentera avec bonheur les vieilles ruelles pour y découvrir ses ateliers d’artisanats. Ensuite, visite guidée de Comillas avec sa grandiose université pontificale, son palais, le Capricho de Gaudi, découverte du vieux village. Retour à l’hôtel pour dîner. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. J4 L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . SANTOÑA • COSTA ESMERALDA • SANTILLANA DEL MAR • COMILLAS HÔTEL ASTUY 3* SUP À ISLA L’hôtel bénéficie d’une situation unique, les pieds dans l’eau. Toutes les chambres, le restaurant, le bar ont une vue incroyable sur la mer. La gastronomie du lieu est réputée, grâce à la cuisine typique proposée, faisant la part belle aux mets régionaux. Cette table fait maintenant partie du “club des restaurants de qualité de Cantabrie”. L’équipe famililale vous offrira un accueil chaleureux et vous proposera quelques animations en soirée. J5 CASTRO URDIALES • LA CANTABRIE TRADITIONNELLE Petit déjeuner puis départ pour la très belle station balnéaire de Castro Urdiales. Visite de la ville et montée au célèbre Castro qui domine la mer. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, excursion pour découvrir de nouveaux paysages de la Cantabrie intérieure comme Vega de Pas, charmant village perdu dans les contreforts montagneux. Découverte pédestre du village et dégustation de produits de la région. Retour par Selaya et San Roque. Dîner et nuit à l’hôtel. J6 ISLA • VOTRE REGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. 11 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:03 Page12 CiRCuit 919€ 8 jouRs Portugal J1 HÔTELS 3*/4* inCLus : • 1 soirée folklorique • Croisière sur le Douro VOTRE RÉGION • LA CANTABRIE Départ matinal en direction de l’Espagne. Arrêt déjeuner libre. Dîner et nuit en région de Santander. J2 LA CANTABRIE • ST JACQUES DE COMPOSTELLE Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner à Oviedo. Arrivée à St Jacques de Compostelle en fin d’après-midi. Dîner et nuit dans la région. J3 ST JACQUES DE COMPOSTELLE • MIRA Petit déjeuner puis visite guidée de St Jacques de Compostelle et de sa Cathédrale. Déjeuner puis route pour le Portugal. Dîner et nuit dans votre hôtel de Mira. J4 PÉRIODE 03/10 au 10/10/15 TARIF 919€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtels 3* et 4*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 8e jour, les boissons (1/4 de vin ou eau / personne / repas), les excursions et visites mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur du jour 2 au jour 7. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (35€), le supplément chambre individuelle (217€), les taxes de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. séjouR 389€ 6 jouRs MIRA • PORTO • MIRA Après le petit déjeuner, départ pour Porto. Visite guidée de la seconde ville du Portugal dont le cœur historique est inscrit au patrimoine de l’humanité par l’Unesco. Visite du Palais de la Bourse, passage devant la tour des Clerigos. Cette tour que les marins pouvaient apercevoir de loin et qui leur servait de point de repère est devenue le véritable symbole de la ville. Déjeuner à Porto. L’après-midi, petite croisière en bateau sur le Douro, visite et dégustation de Porto dans une cave. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J5 MIRA • BATHALA • NAZARE • FATIMA Le matin, visite guidée de Bathala et de son monastère gothique Santa Maria de Vitoria, chef d’oeuvre de l’architecture gothique. Déjeuner à Nazaré et visite de ce typique village de pêcheurs. L’après-midi, poursuite pour Fatima, célèbre lieu de Pèlerinage où la Vierge est apparue 6 fois en 1917. Dîner et nuit dans la région. J6 FATIMA • LISBONNE • MIRA Le matin, visite guidée de la capitale Portugaise. Vous découvrirez le quartier de Belem qui évoque l'époque des Grandes Découvertes. Vous y verrez la Tour de Belem, édifiée au début du XVIe siècle, gardienne de la ville inscrite au Patrimoine Mondial de l'Unesco. Puis, le monastère des Jéronimos, bâti au XVIe siècle, et qui abrite la sépulture de Vasco de Gama. Enfin, le musée des carrosses qui renferme une collection unique d'une centaine de véhicules. Déjeuner en ville et temps libre. Retour à Mira pour le dîner et la nuit. J7 J8 BURGOS • VOTRE RÉGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre. Arrivée en soirée. Rosas J1 MIRA • COIMBRA • CELORICO • BURGOS Le matin, visite de Coimbra, la 3e ville du Portugal où se trouve l'une des plus anciennes universités du monde : Fondée en 1290 à Lisbonne, l'Université fut transférée en 1301 à Coimbra et devint l'un des foyers intellectuels de la Renaissance, à l'instar de Paris, Oxford ou Padoue. Déjeuner à Celorico da Beira. Dîner et nuit en région de Burgos. HÔTEL 3* NOUVEAU VOTRE RÉGION • ROSAS Départ matinal, arrêt déjeuner. Arrivée en fin d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel. J2 PÉRIODE 25/10 au 30/10/15 TARIF 389€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3* de la chaîne « Prestige Hôtel », la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 6e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin et eau / personne / repas), les excursions et visites mentionnées au programme. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (17€), le supplément chambre individuelle (121€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. 12 GERONE • CADAQUES Petit déjeuner puis départ pour la visite de la ville de Gérone où se trouvent le quartier juif, la cathédrale et les vieilles rues. Déjeuner à l'hôtel. L’après-midi, visite de Cadaqués : montée à travers les ruelles aux maisons blanches jusqu'à l'église renommée pour son retable baroque, panorama sur le village et les petits îlots. Retour par la station touristique de Llança, Port de la Selva, le port naturel du monastère de Sant Pere de Rhodes. Dîner et soirée dansante à l’hôtel. J3 CÔTE VERMEILLE • EMPURIABRAVA • ROSAS Petit déjeuner puis départ pour la découverte de la Côte Vermeille jusqu’à Banyuls par Port Bou : visite d’une cave de Banyuls et du village de Collioure: l’extérieur du château royal, de l’église de Saint Vincent et les remparts. Déjeuner à l'hôtel. L’après-midi, visite d'Empuriabrava : les canaux, le village typique, le port de plaisance et le front de mer. Découverte de la station de Rosas : l'extérieur de la citadelle, les ruelles de l'ancienne ville de pêcheurs, les plages et le port. Temps libre en fin de visite. Dîner buffet catalan et soirée dansante à l’hôtel. J4 Journée libre en pension complète à l’hôtel. Dîner buffet espagnol et soirée dansante à l’hôtel. J5 soiRées animées ROSAS BANYOLES • PALS • LA BISBAL Petit déjeuner puis visite de la chocolaterie Torras à Banyoles, de l’église de Porqueres et du village de Besalú avec son pont roman, l’abbaye de Sant Père et la rue Tallaferro. Déjeuner à l'hôtel. L’après-midi, visite du village médiéval de Pals : l'église de Sant Père, la pointe du Pedró et la tour des heures. Temps libre à la Bisbal, important centre industriel de la céramique avec de nombreuses boutiques d'artisanat. Dîner buffet d’adieux et soirée flamenco à l’hôtel. J6 ROSAS • VOTRE RÉGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:03 Page13 CiRCuit 1155€ 10 jouRs Andalousie HÔTELS 3* NOUVEAU PÉRIODE TARIF 09/10 au 18/10/15 1155€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport J1 en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtels 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 10e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant tout le voyage. Départ matinal, arrêt déjeuner libre. Dîner et nuit à l’hôtel en région de Burgos. NE COMPREND PAS : Les boissons, les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (270€), l’assurance annulation l’assistance rapatriement et bagages (41€), les taxes de séjour à régler sur place. Matinée consacrée à la visite guidée de Cordoue. Vous visiterez la MosquéeCathédrale, la plus grande mosquée après celle de la Mecque. Véritable forêt de colonnes de marbre, de jaspe et de granit au milieu de laquelle surgit une cathédrale qui fut érigée au XIIIe siècle. Ensuite, promenade dans l’ancien quartier juif de la Juderia. Déjeuner au restaurant et temps libre pour flâner dans les ruelles étroites et les maisons blanchies à la chaux s’entrouvrant sur des patios fleuris et odorants. Départ pour Séville. Dîner et nuit dans votre hôtel en région de Séville. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. J2 VOTRE RÉGION • BURGOS BURGOS • ARANJUEZ • CORDOUE Petit déjeuner et départ en direction du sud. Arrêt déjeuner en région d’Aranjuez et continuation pour Cordoue. Dîner et nuit dans la région de Cordoue. J3 J4 CORDOUE • SÉVILLE SÉVILLE • JEREZ DE LA FRONTERA Matinée consacrée à la visite guidée de Séville. Capitale de l’Andalousie, cette ville est universelle depuis des siècles. Vous découvrirez la Cathédrale et son minaret plus connu sous le nom de Giralda. Ensuite, découverte de Santa Cruz, ancien quartier juif, pittoresque avec ses placettes ornées d’orangers et de palmiers. Déjeuner au restaurant et départ en direction de Jerez de la Frontera. Dîner et nuit dans la région. J5 J7 GRENADE Journée consacrée à la visite de Grenade. Visite guidée du palais de l’Alhambra, cité mauresque ceinte de hauts murs, puis du Generalife, le «Jardin des Elevés», ancienne résidence d’été des émirs de la dynastie Nasride. Déjeuner au restaurant puis promenade dans le pittoresque quartier maure de l’Albaicin. Temps libre dans le quartier de la Alcaiceria, ancien souk où se trouvent la Cathédrale et la Chapelle Royale. Dîner et nuit à l’hôtel. J8 GRENADE • TOLEDE • MADRID Petit déjeuner et départ pour Tolède. Déjeuner en ville puis visite guidée de la vieille ville dans laquelle se côtoient synagogues, mosquées et églises, témoins du passé multiculturel de cette ville médiévale espagnole. Dîner et nuit en région de Tolède ou Madrid. J9 MADRID • BURGOS Petit déjeuner puis visite guidée de la capitale espagnole. Vous découvrirez la Plaza Mayor, le Palacio Real, les places fourmillantes d’activité comme la Plaza de Toros de la Ventas, les vieilles rues commerçantes… Déjeuner en ville et poursuite pour Burgos. Dîner et nuit dans la région. J 10 BURGOS • VOTRE REGION Petit déjeuner et départ pour la France. Arrêt déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. JEREZ DE LA FRONTERA • VILLAGES BLANCS • COSTA DEL SOL Petit déjeuner et départ à travers les superbes paysages de la route des villages blancs. Arrêt à Arcos de la Frontera pour une promenade dans cette petite ville pleine de charme. Arrivée à Ronda en fin de matinée. Visite guidée de cette petite cité andalouse, coupée en deux par une immense gorge de 98 mètres de profondeur, le «Tajo ». Du pont neuf, vous aurez une vue plongeante et impressionnante sur la gorge, les maisons suspendues et la vallée de la rivière Guadalquivir. Visite des élégantes arènes de pierre, les plus anciennes d’Espagne et du Palais de Mondragon. Déjeuner au restaurant et poursuite pour la Costa del Sol. Dîner et nuit à Almunecar ou région. J6 COSTA DEL SOL • NERJA • GRENADE Le matin, départ pour Nerja, balcon de l’Europe situé dans un cadre pittoresque en bord de mer. Visite des grottes préhistoriques aux stalagmites impressionnantes. Dégustation de vin et d’olives et retour à Almunecar pour le déjeuner. L’après-midi, visite guidée d’Almunecar où vous contemplerez plus de 2000 ans d’histoire avec l’ancienne médina, les ruelles aux petites maisons blanches, le château San Miguel… Ensuite, route pour Grenade. Dîner et nuit en région de Grenade. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . 13 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:03 Page14 PROMOTION a PaRtiR De Séjours sur la Costa Brava 225€ a PaRtiR De 225€ séjouR HÔTEL 3* 6 a PaRtiR De 425€ jouRs Costa brava J1 VOTRE RÉGION • COSTA BRAVA J1 COSTA BRAVA • COSTA DEL MARESME J 2 AU 7 COSTA BRAVA • VOTRE RÉGION 02/03 au 07/03/15 27/04 au 02/05/15 TARIF VOTRE RÉGION • SANTA SUSANNA SANTA SUSANNA ET LA COSTA BRAVA Séjour libre en pension complète, cocktail d’accueil et boissons incluses. J8 Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. PRINTEMPS 2015 8 jouRs Départ matinal. Arrêt pour déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel. Séjour libre en pension complète, cocktail d’accueil et boissons incluses. J6 HÔTEL 4*SUP santa susanna Départ matinal. Arrêt pour déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel. J 2 AU J 5 séjouR SANTA SUSANNA • VOTRE RÉGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. AUTOMNE 2015 TARIF PRINTEMPS 2015 260€ 07/09 au 12/09/15 295€ 19/10 au 24/10/15 02/11 au 07/11/15 320€ 290€ 225€ 13/06 au 20/06/15 TARIF AUTOMNE 2015 TARIF 475€ 24/10 au 31/10/15 425€ Supplément chambre individuelle : 165€ Supplément chambre individuelle : 87€ EXCURSIONS A LA CARTE TOUTE L’ANNÉE DÎNER SPECTACLE À LA MASIA DÎNER SPECTACLE AU CHÂTEAU MÉDIÉVAL DE FÉVRIER À FIN AVRIL BARCELONE (1 journée avec guide et déjeuner) BARCELONE LIBRE (1 journée libre sans guide et sans déjeuner) MONTSERRAT ET VISITE DE CAVE (1 journée avec guide et déjeuner) GERONE (1/2 journée avec guide) DE MAI À JUIN BARCELONE ET LES FONTAINES MAGIQUES (1/2 journée avec guide et dîner) BESALU, DÉJEUNER MONTAGNARD À SET CASES (1 journée avec guide et déjeuner) MINI-CROISIÈRE CÔTE SAUVAGE (1/2 journée avec guide) DE SEPTEMBRE À MI-OCTOBRE BARCELONE (1 journée avec guide et déjeuner) BARCELONE LIBRE (1 journée libre sans guide et sans déjeuner) CADAQUES ET PERELADA (1 journée avec guide et déjeuner) MINI-CROISIÈRE CÔTE SAUVAGE (1/2 journée avec guide) DE MI-OCTOBRE À FIN NOVEMBRE BARCELONE (1 journée avec guide et déjeuner) BARCELONE LIBRE (1 journée libre sans guide et sans déjeuner) RUPIT ET BESALU (1 journée avec guide et restaurant) PALS ET LA BISBAL (1/2 journée avec guide) MiNiMuM 25 PERSONNES / ExCuRSiON 14 HOTEL CAPRICI VERD 4* SUP - SANTA SUSANNA SiTuATiON : A Santa Susanna, à 100 m de la plage et 1 km du centre ville de Santa Susanna. VOS ChAMBRES : Avec balcon, téléphone, télévision satellite, air conditionné, mini-bar (consommations payantes), coffre-fort (avec supplément). A VOTRE DiSPOSiTiON : Piscine extérieure, piscine pour enfants (non surveillée), piscine intérieure chauffée, jacuzzi, salle de gym, sauna, bar, bar piscine, ascenseur panoramique, espace internet. 2 EXCURSIONS GRATUITES DÉCOUVERTE DE LA COSTA BRAVA (1/2 journée sans guide) Vous emprunterez un Itinéraire spécialement conçu pour vous faire découvrir toutes les beautés de cette Côte Sauvage. BODEGA ET JARDIN BOTANIQUE (1/2 journée sans guide) Promenade dans le jardin botanique, parmi un harmonieux ensemble de végation, d'où vous profiterez d'une vue exceptionnelle sur la mer. Ensuite dégustation de vins, liqueurs et spécialités locales dans une bodega. CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:03 Page15 séjouR 5 a PaRtiR De 485€ HÔTEL 3* jouRs NOUVEAU grand Prix de Formule 1 de barcelone séjouR 8 Lloret a PaRtiR De 370€ HÔTEL 4* jouRs Lloret J 1 VOTRE RÉGION • LLORET DE MAR J1 Départ matinal. Arrêt pour déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel. Départ en fin de soirée. Nuit à bord. J 2 AU J 7 LLORET ET LA COSTA BRAVA J2 Séjour libre en pension complète, cocktail d’accueil et boissons incluses. J 8 LLORET • VOTRE RÉGION 21/02 au 28/02/15 02/05 au 09/05/15 TARIF BARCELONE • ESSAIS LIBRES Arrêt petit déjeuner libre. Arrivée dans la matinée sur le circuit de Montmelo. Journée libre sur le circuit pour les séances d’essais libres. En fin d’après-midi, transfert à votre hôtel situé sur la Costa Brava. Dîner et nuit à l’hôtel. Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. HIVER-PRINTEMPS 2015 VOTRE RÉGION • A BORD AUTOMNE 2015 TARIF 370€ 12/09 au 19/09/15 445€ 470€ Supplément chambre individuelle : 150€ J3 BARCELONE • ESSAIS LIBRES ET QUALIFICATIONS Petit déjeuner à l’hôtel et transfert sur le circuit. Journée libre sur le circuit pour assister à la dernière séance d’essais libres et aux qualifications. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J4 BARCELONE • GRAND PRIX • A BORD Petit déjeuner et transfert sur le circuit. Journée libre consacrée au Grand Prix. En milieu d’aprèsmidi, départ pour la France. Arrêt dîner libre et nuit à bord. J5 A BORD • VOTRE REGION Arrivée tôt le matin. LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de PÉRIODE HÔTEL PLAZA PARIS 4* 07/05 au 11/05/15 Catégorie Pelouse Catégorie Tribune B Catégorie Tribune K TARIF 485€ 630€ 715€ grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la ½ pension, du dîner du 2e jour au petit déjeuner du 4e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin et eau minérale / personne / repas), l’entrée 3 jours sur le circuit dans la catégorie choisie. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (22€ en catégorie pelouse et tribune B, 29€ en tribune K), le supplément chambre individuelle (70€). FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. SiTuATiON : A 300 m de la plage et en plein centre ville. VOS ChAMBRES : Avec air conditionné, balcon, salle de bains complète, sèche-cheveux, TV satellite, téléphone (payant), réfrigérateur (payant), coffre-fort (payant). A VOTRE DiSPOSiTiON : Bar, bar piscine, restaurant avec cuisine internationale et espagnole servie sous forme de buffet, menus végétariens, dîner à thème (1 fois par semaine), piscine, piscine pour enfants (non surveillée), jacuzzi, pub / discothèque, ascenseurs, service de blanchisserie (payant). Spa (payant) : Piscine intérieure climatisée, sauna, bain de vapeur, douche hydro massage, massages, soins du corps. LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3* ou 4* ou 4* sup, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas), les excursions gratuites mentionnées, le pot d’accueil. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (17€), les excursions facultatives « à la carteL », leasupplément de séjour i s s echambre z - v individuelle, o u s lavtaxe oy a gàerégler r . sur . . place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . 15 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:03 Page16 a PaRtiR De 455€ Tossa de Mar séjouR 8 jouRs tout inCLus : • Soirée animées NOUVEAU VOTRE RÉGION • TOSSA DE MAR HÔTEL GOLDEN BAHIA 4* Départ matinal. Arrêt pour déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel. SiTuATiON : A 300 mètres du centre ville et 800 mètres de la plage. VOS ChAMBRES : Avec air conditionné, balcon, salle de bains complète, sèche- J 2 AU 7 cheveux, TV, téléphone (payant), coffre-fort (payant), réfrigérateur (payant). A VOTRE DiSPOSiTiON : Bar, bar piscine, restaurant avec cuisine internationale et espagnole servie sous forme de buffet, un dîner à thème pendant le séjour, piscine, piscine pour enfants (non surveillée), piscine couverte, fitness center. Avec supplément, accès au spa : jacuzzi, hammam, massages. J1 PÉRIODE 16/05 au 23/05/15 26/09 au 03/10/15 TARIF 465€ 455€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 4*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 8e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas), les excursions gratuites mentionnées au programme. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (17€), les excursions facultatives à la carte, le supplément chambre individuelle (160€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. séjouR 329€ 4 jouRs HÔTEL 4* TOSSA DE MAR ET LA COSTA BRAVA Séjour libre en pension complète, cocktail d’accueil et boissons incluses. J8 TOSSA DE MAR • VOTRE RÉGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. EXCURSIONS A LA CARTE • • • • • • GÉRONE (1/2 journée avec guide) LES ILES MEDES (1/2 journée avec guide) VIC (1/2 journée avec guide) RUPIT ET BESALU (1 journée avec guide) SOIRÉE À LA MASIA DÎNER SPECTACLE AU CHÂTEAU MÉDIÉVAL Excursions facultatives à réserver et à régler sur place. (minimum 25 personnes / excursion) 2 EXCURSIONS GRATUITES LA COSTA BRAVA ET SANT FELIU (1/2 journée sans guide) Itinéraire de Tossa de Mar à Sant Feliu de Guixols pour découvrir les plus beaux paysages de la "Côte Sauvage". Temps libre dans la petite ville portuaire de San Feliu. LLORET DE MAR ET BODEGA (1/2 journée sans guide) Temps libre à Lloret de Mar, célèbre station balnéaire de la Costa Brava. Au retour, arrêt pour une dégustation de vins, liqueurs et spécialités gastronomiques locales dans une bodega. Disco Party HÔTEL 3* suR La Costa DauRaDa aVeC jeane manson NOUVEAU PÉRIODE 27/04 au 30/04/15 TARIF 329€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 4e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin et eau / personne / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant l’excursion à Réus, l’après-midi Disco Party. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (17€), le supplément chambre individuelle (55€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. 16 J1 VOTRE RÉGION • SALOU Départ matinal, arrêt pour déjeuner libre. Arrivée dans la région de Salou en fin d’après-midi. Installation dans les chambres, pot de bienvenue, dîner et nuit à l’hôtel. J2 MARCHE DE TARRAGONE • REUS Petit déjeuner puis départ pour la visite libre du marché de Tarragone. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, visite guidée de Reus, ville commerçante animée et typiquement catalane. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J3 DISCO PARTY AVEC JEANE MANSON Petit déjeuner puis matinée libre. Déjeuner à l’hôtel et départ pour la grande après-midi « Disco Party » avec la participation exclusive de Jeane Manson !! Dîner et nuit à l’hôtel. J4 SALOU • VOTRE RÉGION Départ après le petit déjeuner matinal. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans votre région en fin d’après-midi. DISCO PARTY !! Revivez toutes vos années disco avec le Disco Party de Richard Gardet et son invitée vedette Jeane Manson. Venez vous déhancher comme au bon vieux temps de John Travolta dans la Fièvre du Samedi Soir sur les tubes indémodables des artistes emblématiques de ces années magiques : Glorya Gaynor, les Bee Gees, Village People, Sheila, Patrick Juvet, Claude François, Dalida… Trois heures de danse au rythme d’un orchestre live qui vous fera revivre ces années de paillettes et d’insouciance. Avant que Jeane Manson poursuive le bal en vous emmenant danser au fil de ses tubes… “Fais-moi danser, la Chapelle de Harlem, Faisons l’amour avant de nous dire adieu”… Un spectacle complet qui mêle danse et spectacle ! L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page17 CiRCuit 945€ 8 jouRs PÉRIODE 12/05 au 19/05/15 20/10 au 27/10/15 TARIF 945€ 945€ Baléares J1 VOTRE RÉGION • BARCELONE • NUIT DE CROISIÈRE Départ matinal, arrêts repas libres en cours de route. Arrivée à Barcelone en fin d’après-midi. Dîner au restaurant et embarquement sur le ferry. Installation dans vos cabines. Nuit à bord. LE PRix COMPREND : Par personne, le transport J2 en car de grand tourisme, la traversée en ferry Barcelone / Ibiza en cabines à 4 lits équipées de douche et toilettes, la traversée en ferry Ibiza / Palma et Palma / Barcelone en places assises, l’hébergement en chambre double en hôtels 3* et 4*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 8e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant toutes les excursions. Arrivée vers 07h00 à Ibiza, accueil par votre guide et transfert à l’hôtel. Petit déjeuner puis installation dans vos chambres. Départ pour la découverte du centre touristique d’Es Canar avec sa plage de sable blanc, le port et ses petits bateaux de pêche, chaloupes et autres petites barques. Poursuite pour Santa Eulalia, très belle station balnéaire qui jouit d’une importante activité toute l’année. Retour à l’hôtel pour le pot d’accueil et le déjeuner. L’après-midi, départ pour le Sud Ouest de l’île à la découverte du Parc Naturel de Ses Salines et de sa très grande plage, lieu de rencontre des célébrités et très prisée en raison de la transparence de ses eaux. Ensuite, Es Cubells, un des plus petits villages de l’île qui possède un charme particulier en raison de sa situation, au pied d’immenses falaises. Poursuite pour Cala d’Hort et sa magnifique plage de sable blanc depuis laquelle vous profiterez de la vue sur les îlots de Es Vedra et Es Vedranell. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (120€), le supplément cabine double (30€ / personne, sous réserve de disponibilité - pas de possibilité de cabine individuelle), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (35€), les taxes de séjour à payer sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. J3 IBIZA MARCHÉ DE LAS DALIAS • SANTA EULARIA Petit déjeuner puis départ pour le célèbre marché hippy de Las Dalias. Marché de plein air où vous pourrez revivre l’esprit des années 60 et trouver de nombreux produits typiques de l’île : robes, bijoux, chaussures artisanales… Déjeuner à l’hôtel puis départ pour la visite guidée de la capitale de l’île « Eivissa » qui possède une impressionnante forteresse, Dalt Vila, déclarée Patrimoine de l'Humanité en 1999 par l'UNESCO en raison de son parfait état de conservation. En vous promenant dans les ruelles de Dalt Vila, vous pourrez découvrir le Château, la Cathédrale et profiterez des spectaculaires vues sur la ville et sur la mer. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. FORMULE TOUT COMPRIS VOTRE HÔTEL CLUB PORTINATX 3* - À IBIZA SiTuATiON : Dans une petit calanque de la baie de Portinatx, à 30 minutes d’Ibiza. VOS ChAMBRES : Les chambres sont toutes équipées de salle de bains complète, WC, sèche-cheveux, TV satellite, balcon, coffre-fort (payant). VOS REPAS : Les repas sont servis sous forme de buffets variés, cuisine internationale et espagnole. A VOTRE DiSPOSiTiON : Piscine avec vue imprenable sur la calanque, chaises longues, parasols et douche. Bar, bar piscine et bar plage, soirées animées. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . HÔTELS 3*/4* ibiZa et majoRQue J4 GROTTE SAN MARCA • MAJORQUE Petit déjeuner puis départ pour la visite de la célèbre grotte de San Marca. Située au nord de l’île, au port de San Miguel, c’est la principale attraction touristique de l’île. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. Temps libre avant l’embarquement sur le ferry en fin d’après-midi, à destination de Majorque. Traversée de quelques heures. Collation panier repas à bord. Arrivée à Majorque dans la soirée. Accueil et transfert à l’hôtel. Installation dans les chambres. Dîner à l’hôtel et nuit. J5 PALMA ET VALDEMOSSA Petit déjeuner puis départ pour la visite de Palma. Tour panoramique de la ville pour découvrir la cathédrale, le Palais Royal, la Llonja, l’auditorium, le port, les Ramblas, le château de Bellver… Déjeuner à l’hôtel et départ pour la découverte de Valdemossa, pittoresque village perché dans la montagne. Visite de la Chartreuse qui abrita les amours de Georges Sand et Frédéric Chopin. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J6 NORD DE L’ÎLE Petit déjeuner puis départ pour le Nord de l’île. Visite du Monastère de Lluc et poursuite pour Pollenca et Puerto de Pollença. Continuation pour Formentor et le Mirador Es Colomer d’où vous aurez une vue vertigineuse sur la Méditerranée. Poursuite pour Alcudia et Can Picafort. Déjeuner typique dans le très joli cadre d’un restaurant Majorquin. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J7 MAJORQUE • BARCELONE • COSTA BRAVA Matinée libre à l’hôtel. A 11h00, embarquement sur le ferry à destination de Barcelone. Déjeuner panier repas à bord et arrivée vers 19h00. Transfert à l’hôtel. Dîner et nuit sur la Costa Brava. J8 COSTA BRAVA • VOTRE RÉGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée en soirée. RÉNOVATION TOTALE EN 2012 VOTRE HÔTEL JAVA 4* - À MAJORQUE SiTuATiON : A Playa de Palma, à 80 m de la plage. VOS ChAMBRES : Les chambres sont toutes équipées de salle de bains complète, WC, air climatisé et chauffage, TV satellite, coffrefort (payant) et téléphone. VOS REPAS : Les repas sont servis sous forme de buffets variés dans le restaurant de l’hôtel. A VOTRE DiSPOSiTiON : Bar avec service de snack, ascenseurs, piscine extérieure avec petit bain pour enfants (non surveillé), piscine couverte climatisée, fitness center et sauna. Animation diurne et nocturne pour adultes et enfants, soirée dansante et spectacle tous les soirs. 17 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page18 séjouR 465€ 6 jouRs Salou HÔTELS 3/4* NOUVEAU PÉRIODE 13/04 au 18/04/15 05/10 au 10/10/15 TARIF 465€ 465€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3* de la chaîne Prestige Welcome à Rosas et 4* de la chaîne 4R à Salou, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 6e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les excursions du jour 2 (visite de Barcelone) au jour 5. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (150€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (29€), les taxes de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. séjouR 465€ 4 jouRs PÉRIODE 07/02 au 10/02/15 J1 VOTRE RÉGION • ROSAS Départ matinal, arrêt pour déjeuner libre. Arrivée à Rosas en fin d'aprèsmidi. Dîner et soirée animée à l’hôtel. J2 ROSAS • BARCELONE • SALOU Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de Barcelone avec la montée à Monjuic pour profiter de la vue panoramique sur la capitale Catalane. Visite du Pueblo Espagnol, déjeuner au restaurant et poursuite pour Salou. Arrivée en fin d’après-midi. Installation dans les chambres, pot de bienvenue, dîner et nuit à l’hôtel. J3 SALOU • DELTA DE L’EBRE Petit déjeuner puis découverte de la station balnéaire de Salou avec ses maisons modernistes, la plage du Levant et du Ponant. Temps libre avant le déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, visite du parc naturel du Delta de l’Ebre. Promenade en bateau jusqu’à l’embouchure du fleuve. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J4 MARE DEU DE LA ROCA • CAMBRILS • SITGES Petit déjeuner puis départ pour le sanctuaire de la Mare Deu de La Roca et de l’ermitage San Ramon d’où vous apprécierez la vue panoramique sur le Baix Camp et la Méditerranée. Au retour à l’hôtel, arrêt au port de Cambrils. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, découverte de la station balnéaire de Sitges avec la vieille ville, l’église et les bâtiments modernistes. Temps libre et retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J5 ROC DE SAN GAIETA • TARRAGONE Petit déjeuner puis départ pour la visite du village pittoresque de Roc de San Gaieta. Visite libre d’une poterie. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, visite de Tarragone, classée au patrimoine de l’Humanité. Vous découvrirez l’amphithéâtre romain, la cathédrale romane, la ville médiévale et ses murailles, les ramblas et le balcon de la Méditerranée. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J6 SALOU • VOTRE RÉGION Départ après le petit déjeuner matinal. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans votre région en fin d’après-midi. Carnaval de Venise HÔTEL 4* TARIF 465€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 4*, la 1/2 pension, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 4e jour, les boissons aux dîners (1/4 de vin + 1/2 eau minérale / personne / repas), la visite guidée de Venise (1/2 journée), la promenade en gondole. La visite guidée de Venise insolite (1/2 journée). La présence d’un guide accompagnateur pendant toute la durée du voyage. inCLus : • Visite guidée de Venise • Promenade en gondole • Visite guidée de Venise insolite NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, les déjeuners, le supplément chambre individuelle (60€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (17€), l’entrée au Palais des Doges, la taxe de séjour à régler sur place. Départ matinal, arrêt pour déjeuner libre en route. Arrivée à Lido di Jesolo en fin d’après-midi, installation dans vos chambres, dîner et nuit à l’hôtel. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. Le matin, traversée de la lagune en bateau privé jusque la Place St Marc. Journées libres pour découvrir Venise la “Sérénissime”, avec la place St 18 J1 VOTRE RÉGION / VENISE J 2 ET J 3 VENISE Marc, le Palais des Doges, le Pont des Soupirs… dans l’ambiance magique et inoubliable du carnaval. En fin d’après-midi, retour à Lido di Jesolo en bateau privé. Dîner et nuit à l’hôtel. J4 VENISE / VOTRE RÉGION Départ après le petit déjeuner. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée en soirée. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page19 séjouR 605€ 5 jouRs Venise et Les iLes De La Lagune HÔTEL 3* inCLus : • Déjeuner croisière sur la lagune • Visite du Palais des Doges PÉRIODE 18/05 au 22/05/15 14/09 au 18/09/15 TARIF 605€ 605€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 5e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant tout le voyage. NE COMPREND PAS : Les boissons, les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (75€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (22€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. CiRCuit 1360€ 9 jouRs J1 VOTRE RÉGION • VENISE Départ matinal de votre région. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Lido di Jesolo pour le dîner et la nuit. J2 VENISE Le matin, transfert Place St Marc en bateau privé. Visite guidée de Venise avec le Palais des Doges (extérieur), la Place St Marc, le pont des Soupirs… Déjeuner à Venise et temps libre pour une découverte personnelle de la ville. En fin d'après-midi, transfert en bateau privé à Lido di Jesolo. Dîner et nuit à l'hôtel. J3 LES ILES DE LA LAGUNE Le matin, départ en bateau privé pour l’excursion aux îles de la lagune : Murano, célèbre pour l’art de ses maîtres verriers, puis Burano, petite île de pêcheurs aux façades colorées, connue pour sa production de dentelles. Visite d’un atelier de fabrication de dentelles. Ensuite, navigation en direction de Venise avec déjeuner de poissons à bord. Arrivée à Venise en début d’après-midi. Temps libre puis retour en bateau privé à Lido di Jesolo. Dîner et nuit à l’hôtel. J4 LE PALAIS DES DOGES Le matin, transfert Place St Marc en bateau privé. Visite commentée du Palais des Doges. Déjeuner à Venise et après-midi libre. En fin d’aprèsmidi, transfert en bateau privé à Lido di Jesolo. Dîner et nuit à l’hôtel. J5 VENISE • VOTRE RÉGION Départ après le petit déjeuner. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée en soirée. Tour d’Italie J1 VOTRE RÉGION • MONTECATINI inCLus : Excursion à Capri Départ matinal. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Dîner et nuit en région de Montecatini. J2 HÔTELS 3* MONTECATINI • FLORENCE • ROME Le matin, visite guidée de Florence : la place de la Seigneurie, le Palais Vecchio... Déjeuner à Florence et route pour Rome. Dîner et nuit à Rome. J3 ROME Matinée consacrée à la visite guidée de la Rome Antique : la colline du Capitole, le Forum, le Colisée... Déjeuner au restaurant et visite guidée de la Rome Chrétienne : La Basilique St Pierre, les Musées du Vatican avec la Chapelle Sixtine. Dîner et nuit à Rome. PÉRIODE 02/06 au 10/06/15 TARIF J4 1360€ Départ après le petit déjeuner. Arrivée à Pompéi pour le déjeuner. Visite guidée de Pompéi. Dîner et nuit en région de Sorrente. ROME • POMPÉI • SORRENTE LE PRix COMPREND : Par personne, le J5 transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtels 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 9e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant tout le voyage. NE COMPREND PAS : Les boissons, les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (205€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (47€), les taxes de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. Petit déjeuner puis départ pour la journée à Capri. Traversée en hydroglisseur puis visite guidée de I'île en mini-bus. Vous découvrirez Anacapri, la villa San Michele et les jardins d'Auguste. Déjeuner au restaurant en cours de visite. Dans I'après-midi, traversée retour. Dîner et nuit à I'hôtel. J6 CAPRI LA CÔTE AMALFITAINE Départ le matin pour les superbes panoramas de la côte Amalfitaine. Déjeuner à Amalfi et retour à l'hôtel pour le dîner et la nuit. J7 NAPLES ET LE VÉSUVE Le matin, visite guidée du Vésuve et continuation pour Naples. Déjeuner à Naples et visite guidée de la ville. Temps libre et reprise de la route en direction de Rome. Dîner et nuit à l’hôtel au Sud de Rome. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . J8 ORVIÉTO • MONTECATINI Départ après le petit déjeuner. Déjeuner à Orviéto et visite guidée de cette superbe ville fondée par les Etrusques. Perchée sur un socle volcanique au dessus des vignobles, vous y accèderez en funiculaire. Continuation pour la région de Montecatini pour le dîner et la nuit. J9 MONTECATINI • VOTRE RÉGION Départ après le petit déjeuner. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée en fin d'après-midi. 19 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page20 séjouR 810€ 6 jouRs PÉRIODE 08/06 au 13/06/15 810€ en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 6e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant tout le voyage. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, les boissons, le supplément chambre individuelle (83€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (29€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. CiRCuit 7 jouRs PÉRIODE 07/09 au 13/09/15 J1 VOTRE RÉGION • MONTECATINI TERME Départ matinal. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée à Montecatini en fin d’après-midi. Installation dans vos chambres. Dîner et nuit à l’hôtel. J2 PISE ET CARRARE Petit déjeuner et départ pour Pise et sa célèbre tour penchée. Visite guidée de la ville au cours de laquelle vous découvrirez le Dôme et le Baptistère. Déjeuner puis découverte des carrières de Carrare, exploitées depuis plus de 2000 ans pour leur marbre blanc. En fin d’après-midi, dégustation de lard dans la région de Colonnata. Retour à l’hôtel pour le dîner et nuit. J3 SIENNE ET SAN GIMIGNANO Le matin, visite guidée de Sienne. Dans le dédale de ses ruelles, vous découvrirez la Piazza del Campo, l’une des plus vastes places médiévales d’Europe, puis le Dôme, avec son splendide pavement de mosaïques. Déjeuner à Sienne. L’après-midi, visite guidée de la petite cité médiévale de San Gimignano. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J4 LES 5 TERRES Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour la Spezia. Découverte de la Spezia d’en haut avec son Arsenal Militaire, vue sur le Golfe et les Alpes Apuanes. Ensuite, promenade en train jusque Riomaggiore puis Monterosso. Déjeuner puis retour en bateau à la Spezia, pour découvrir depuis la mer cette côte des 5 Terres, classée au Patrimoine de l’Humanité par l’Unesco. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J5 FLORENCE La matin, route pour Florence, l’une des plus belles villes d’art d’Italie. Visite guidée du magnifique centre historique avec la place de la Seigneurie, le Palazzo Vecchio, le Ponte Vecchio… Déjeuner en ville et après-midi libre pour une découverte personnelle de la cité. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J6 MONTECATINI TERME • VOTRE REGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre. Arrivée en fin d’après-midi. Les lacs italiens HÔTELS 3* TARIF 915€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtels 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 7e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant tout le voyage. J1 VOTRE RÉGION • LAC MAJEUR Départ matinal de votre région. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Dîner et nuit sur les rives du lac Majeur. J2 LE LAC MAJEUR Journée consacrée à la découverte des îles Borromées, l'un des endroits les plus merveilleux des lacs italiens. Déjeuner sur l'île des pêcheurs. Fin d'après-midi libre à Stresa. Retour à l'hôtel pour le dîner et la nuit. J3 LAC DE LUGANO • LAC DE CÔME • LAC DE GARDE NE COMPREND PAS : Les boissons, les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (140€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (35€), les taxes de séjour à régler sur place. Le matin, route le long du lac Majeur, puis Lugano et Menaggio. Continuation pour Côme le long des rives. Déjeuner à Côme et continuation pour le lac de Garde. Dîner et nuit dans la région. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. Le matin, promenade en bateau sur le lac de Garde de Gardone à Sirmione. Déjeuner à Sirmione puis route côtière le long du lac de Garde vers Malcesine. 20 HÔTEL 3* TARIF LE PRix COMPREND : Par personne, le transport 915€ Toscane Pise, FLoRenCe, CaRRaRe… J4 LE LAC DE GARDE Retour à l'hôtel pour le dîner et la nuit. J5 VÉRONE ET PADOUE Le matin, départ en direction de Vérone. Visite guidée de la cité des héros tragiques Roméo et Juliette : la basilique de San Zeno, les Arènes, la Place aux herbes, la Place des Seigneurs, et le célèbre balcon de Juliette. Poursuite pour Padoue. Déjeuner au restaurant puis visite guidée de la ville de Saint Antoine. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J6 LES DOLOMITES Le matin, excursion pour les Dolomites par Trente et Ortisei. Arrêt puis visite libre de ce charmant village. Déjeuner à Canasei et retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J7 LE LAC DE GARDE • VOTRE RÉGION Départ après le petit déjeuner. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée en fin d’après-midi. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page21 séjouR 710€ 6 jouRs NOUVEAU Les Dolomites J1 HÔTEL 3* VOTRE RÉGION • LES DOLOMITES Départ matinal, arrêt pour déjeuner libre. Arrivée à l'hôtel dans la région de Brixen en fin d'après-midi, pot d'accueil et dîner. J2 LE VAL GARDENA Petit déjeuner et départ pour la Val Gardena, la plus célèbre vallée des Dolomites. Passage par Ortisei, St Cristina, Selva Gardena… vous découvrirez de petits villages de montagne riants et romantiques réputés pour la qualité de leur artisanat et de leur art de la sculpture sur bois. Déjeuner dans le site grandiose du plan de Galba et poursuite par la vallée de l’Alta Badia, le cœur des Dolomites. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. PÉRIODE 22/06 au 27/06/15 TARIF 710€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 6e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin et eau minérale / personne / repas, un café au déjeuner), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les excursions. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (29 €), le supplément chambre individuelle (95 €), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. séjouR 825€ 5 jouRs J3 BOLZANO Petit déjeuner et départ pour Bolzano, la porte des Dolomites. Visite libre de la ville. Vous découvrirez la place Walter, la place du Blé, la cathédrale, la fontaine de Neptune, et le marché permanent de la place Delle Erbe. Déjeuner au restaurant et départ pour les gorges du val d’Ega, étroit défilé aux paysages sauvages. Traversée de Nova Levante puis passage par le lac di Carezza dans lequel se reflètent les parois vertigineuses des Dolomites du Latemar. Retour à l’hôtel par les Dolomites du Rosengarten pour le dîner et la nuit. J4 VIPITENO ET LES CASCADES DE STANGHE Petit déjeuner et temps libre. En fin de matinée, départ pour le déjeuner dans une ferme auberge d’exploitation fruitière sur les hauteurs de Brixen. L’après-midi découverte de la petite ville typique de Vipiteno, avec ses maisons aux façades couronnées de créneaux, ses arcades et sa vieille tour. Ensuite, poursuite pour Stanghe et promenade pédestre pour accéder aux cascades. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J5 LAC DE BRAIES ET LES 3 CIMES DE LAVAREDO Petit déjeuner et départ pour la vallée de Braies et son lac, l’un des plus beaux des lacs alpestres appelé « l’émeraude des Dolomites ». Déjeuner Suisse J1 au restaurant à proximité puis poursuite par la vallée de Landro, le petit lac de Misurina, avant de découvrir le superbe panorama sur le symbole de la beauté de Dolomites : les 3 cimes de Lavaredo, sur les parois desquelles se sont écrites les plus belles pages de l’histoire de l’alpinisme des Dolomites. Ensuite, visite de la célèbre station de Cortina d’Ampezzo. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J6 PÉRIODE 10/07 au 14/07/15 TARIF 825€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 4*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 5e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les visites. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (100€), l’assurance annulation l’assistance rapatriement et bagages (29€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. HÔTEL 4* et ses tRains LégenDaiRes VOTRE REGION • FELDKIRCH soiRées animées Départ matinal. Arrêt déjeuner libre. Arrivée à Feldkirch dans l’après-midi. Installation dans vos chambres. Cocktail de bienvenue et présentation de votre séjour. Dîner et soirée animée. J2 LES DOLOMITES • VOTRE RÉGION Départ après le petit déjeuner. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans votre région en fin d’après-midi. LAC DE CONSTANCE • LINDAU • ILE DE MAINAU Petit déjeuner et départ pour le lac de Constance. Vous longerez la rive autrichienne du lac, de Bregenz à Lindau. Poursuite par la rive allemande, à travers les plantations de houblon et de vignes. Déjeuner à Hagnau puis traversée en ferry pour arriver à Constance puis sur l’île de Mainau. Promenade au bord de l’eau, dans le parc du château. Retour à l’hôtel par la route qui borde la rive sud et qui vous fera traverser de typiques villages aux jolies maisons peintes à colombages. Dîner à l’hôtel et soirée animée. J3 KLOSTERS • DAVOS • BERNINA EXPRESS Petit déjeuner puis départ pour le Canton des Grisons, le plus grand des Cantons suisses. Passage par Klosters puis Davos et Poschiavo. Déjeuner puis embarquement à bord du Bernina Express. A bord de votre wagon panoramique vous franchirez le col de la Bernina à 2330 m d’altitude, puis le col de l’Albula avant d’atteindre Tiefencastel où vous retrouverez votre car. Retour à l’hôtel pour le dîner et la soirée animée. J4 LAC DES 4 CANTONS • GLACIER EXPRESS Petit déjeuner puis départ pour le lac de Wallen, puis le lac des 4 Cantons. Arrêt à Altdorf, le village de Guillaume Tell puis Andermatt. Déjeuner au restaurant et embarquement à bord du Glacier Express, certainement le train le plus célèbre du monde. Depuis votre wagon panoramique, vous admirerez les paysages superbes du col de l’Oberalp et des gorges du Rhin. Arrivée à Chur, reprise de l’autocar et retour à Felkirch pour le dîner et la soirée animée. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . VOTRE HÔTEL WEISSES KREUZ 4* À FELDKIRCH Votre hôtel vous propose 100 chambres équipées de salle de bains complète, TV. Vous apprécierez les repas copieux, boissons incluses et les soirées animées. A votre disposition également, un sauna et une salle de fitness. J5 FELDKIRCH • CHUTES DU RHIN • VOTRE REGION Petit déjeuner et départ. Arrêt à Schaffhouse pour admirer les chutes du Rhin, les plus grandes chutes d’eau d’Europe. Déjeuner libre et poursuite pour votre région. Arrivée en fin d’après-midi. 21 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page22 séjouR 765€ 6 jouRs NOUVEAU Suisse J1 VOTRE REGION • FELDKIRCH Départ matinal. Arrêt déjeuner libre. Arrivée à Feldkirch dans l’après-midi. Installation dans vos chambres. Cocktail de bienvenue et présentation de votre séjour. Dîner et soirée animée. J2 LAC DE CONSTANCE • LINDAU • ILE DE MAINAU Petit déjeuner et départ pour le lac de Constance. Vous longerez la rive autrichienne du lac, pour découvrir Bregenz, capitale du Vorarlberg, puis Lindau avec sa vieille ville située sur l’île du même nom, le port… Poursuite par la rive allemande, à travers les plantations de houblon et de vignes. Déjeuner à Hagnau puis traversée en ferry pour arriver à Constance puis visite de l’île de Mainau. Promenade au bord de l’eau, dans le parc du château. Retour à l’hôtel par la route qui borde la rive sud et qui vous fera traverser de typiques villages aux jolies maisons peintes à colombages. Dîner à l’hôtel et soirée animée. J3 PÉRIODE 09/05 au 14/05/15 TARIF 765€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 4*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 6e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les visites. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (125€), l’assurance annulation l’assistance rapatriement et bagages (29€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. LA SUISSE ET SES RACINES Petit déjeuner puis départ à la découverte de la Suisse centrale par Sagans et Einsiedeln, qui accueille le plus grand pèlerinage de Suisse et de tout l’Est de la France. Visite de l’imposante Basilique, point culminant du Baroque. Poursuite par Schwyz, racine de la Suisse où a été signé le pacte d'unification des 3 cantons donnant naissance à la confédération Helvétique. Continuation de la Route panoramique d'Axen pour arriver à Lucerne une des plus belles villes de Suisse, située au bord du Lac des 4 Cantons. Déjeuner au restaurant. L'après-midi, visite guidée de la vieille ville : ses célèbres ponts, la superbe église des Jésuites... Retour en longeant les Lacs de Zürich et de Walen. Arrêt au magasin de la fabrique des chocolats Lindt et Sprüngli. Dîner à l’hôtel et soirée animée. J4 LA SILVRETTA ET L’ARLBERG Petit déjeuner puis départ par la célèbre route de la Silvretta. Passage par Schruns, ville principale de la vallée, lieu de vacances apprécié d’Ernest Hemingway. Cette magnifique route de haute montagne vous mènera au Lac de la Silvretta. Situé à 2032m d’altitude le lac permet de livrer l’électricité dans plus de 13 pays de l’Union Européenne. Après une promenade au bord du lac, séjouR 539€ 5 jouRs NOUVEAU PÉRIODE 07/12 au 11/12/15 TARIF 539€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 4*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 5e jour, les boissons aux repas (1/4 de vin ou eau / personne / repas), les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les visites. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (75€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (17€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. 22 HÔTEL 4* et Le LaC De ConstanCe marché de noël J1 VOTRE HÔTEL WEISSES KREUZ 4* À FELDKIRCH Votre hôtel vous propose 100 chambres équipées de salle de bains complète, TV. Vous apprécierez les repas copieux, boissons incluses et les soirées animées. A votre disposition également, un sauna et une salle de fitness. et le déjeuner, vous redescendrez l’autre versant en direction du Tyrol, la vallée du Paznaun. Vous découvrirez les beaux villages de montagnes comme Galtür, et Ischgl, jusqu’à Landeck. Puis vous emprunterez la vallée de la Rossana vers la célèbre station de sports d’hiver, St Anton am Arlberg pour franchir ensuite le Col de l’Arlberg à 1793m d’altitude et redescendre dans la vallée du Vorarlberg pour rejoindre l’hôtel. Dîner à l’hôtel et soirée animée. J5 J6 Suisse VOTRE RÉGION • FELDKIRCH RÉGION APPENZELL ET CONSTANCE ULM • RAVENSBURG Journée consacrée à la découverte de l’Allemagne du Sud, dans la région de la Souabe. La visite commence avec Ulm et sa cathédrale, de taille phénoménale, qui possède le plus haut clocher d’Allemagne. Devant ses portes, vous découvrirez le plus beau et typique des marchés de Noël du Sud de l’Allemagne. Déjeuner puis départ pour Ravensburg, ancienne ville du Moyen Age, au nord du lac de Constance. Visite du marché féerique qui se tient dans l’enceinte de ses remparts. Dîner à l’hôtel et soirée animée. J4 HÔTEL 4* soiRées animées Le matin, passage du col de Stoss et découverte de la région d’Appenzell avec ses fermes typiques en bois, éparpillées dans les collines. Passage par St Gallen puis Bischofzell avant d’atteindre Constance. Visite de la ville : vous admirerez les fresques de la maison du Comte Zeppelin, verrez la cathédrale Notre Dame avant de rejoindre les bords du lac et de remonter jusqu’à la fontaine de l’Empereur. Après le déjeuner, vous profiterez du superbe marché de Noël. Route retour le long des rives du lac pour découvrir des villages aux maisons à colombages peintes. Dîner à l’hôtel et soirée animée. J3 FELDKIRCH • VOTRE REGION Petit déjeuner et départ. Arrêt à Schaffhouse pour admirer les chutes du Rhin, les plus grandes chutes d’eau d’Europe. Déjeuner libre et poursuite pour votre région. Arrivée en fin d’après-midi. Départ matinal. Arrêt déjeuner libre. Arrivée à Feldkirch dans l’après-midi. Installation dans vos chambres. Cocktail de bienvenue et présentation de votre séjour. Dîner et soirée animée. J2 FELDKIRCH • APPENZELL Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de la vieille ville de Feldkirch, ville au caractère Moyenâgeux avec la visite du musée du château. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, visite de l’Appenzellois, le plus petit des cantons suisse, en empruntant la jolie route forestière vers Wildhaus et Schwagalp. Visite de la distillerie des Frères Ebneter et dégustation de l’eau de vie, fabriqué à base de 42 herbes de montagne d'Appenzell. Puis, découverte du petit village d’Appenzell avec ses maisons typiques en bois peints. Retour à l’hôtel pour le dîner et la soirée animée. FELDKIRCH • BREGENZ • DORNBIRN Visite de la vieille ville de Feldkirch et de son marché de Noël. Déjeuner à l’hôtel puis départ pour la découverte du marché de Noël de Bregenz. Poursuite VOTRE HÔTEL WEISSES KREUZ 4* À FELDKIRCH Votre hôtel vous propose 100 chambres équipées de salle de bains complète, TV. Vous apprécierez les repas copieux, boissons incluses et les soirées animées. A votre disposition également, un sauna et une salle de fitness. pour Dornbirn et visite du musée des crèches artisanales. Au retour, passage par le joli village illuminé de Götzis. Dîner à l’hôtel et soirée animée. J5 FELDKIRCH • VOTRE RÉGION Petit déjeuner et départ. Arrêt à Schaffhouse pour admirer les chutes du Rhin, les plus grandes chutes d’eau d’Europe. Déjeuner libre et poursuite pour votre région. Arrivée en fin d’après-midi. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page23 séjouR 555€ 5 jouRs PÉRIODE 24/09 au 28/09/15 555€ NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, les boissons, l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (22€), le supplément chambre individuelle (50€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. séjouR 5 jouRs PÉRIODE 26/05 au 30/05/15 31/08 au 04/09/15 HÔTEL 3* TARIF LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 5e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur du jour 2 au jour 4. 560€ Tyrol tRansHumanCe et Fête PaRoissiaLe J1 VOTRE RÉGION • LE TYROL Départ matinal, arrêt pour déjeuner libre. Arrivée à l'hôtel en fin d'aprèsmidi, pot d'accueil et dîner. J2 INNSBRÜCK ET MONDE DU CRISTAL DE SWAROVSKI Le matin, visite guidée de la vieille ville d’Innsbrück. Vous découvrirez le petit toit d’or, les façades des maisons datant de l’époque de l’Empereur Maximilien Ier. Visite de la Hofkirche. Déjeuner au restaurant puis vous emprunterez le funiculaire du Hungerburg. Il se faufile tantôt sous terre, tantôt dans les airs pour escalader en quelques minutes une montagne de près de 900m ! Avant le retour à l’hôtel, arrêt à Wattens pour la visite du Monde du Cristal de Swarovski. Dîner et nuit à l’hôtel. J3 LA TRANSHUMANCE ET ACHENSEE Journée consacrée à l’une des plus belles transhumances du Tyrol à Reith, dans la vallée de l’Alpbachtal. Dans une ambiance de fête garantie par la présence des groupes folkloriques, vous pourrez savourer les spécialités locales proposées sur les différents stands. Déjeuner sur place. L’après-midi, promenade en bateau sur le lac d’Achensee. Retour à l'hôtel pour le dîner et la nuit. J4 FÊTE PAROISSIALE DE KRAMSACH ET TRATZBERG Le matin, départ pour assister à la fête paroissiale de Kramsach : défilé de groupes folkloriques, animation musicale, stands de produits locaux. Déjeuner sur place. L’après-midi, montée en petit train jusqu’aux portes du château de Tratzberg. Visite de cette importante bâtisse médiévale. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J5 LE TYROL • VOTRE RÉGION Départ après le petit déjeuner. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans votre région en soirée. Tyrol HÔTEL 3* TARIF 560€ 560€ LE PRix COMPREND : Par personne, le J1 transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 5e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant tout le voyage. Départ matinal, arrêt pour déjeuner libre. Arrivée à l'hôtel en fin d'aprèsmidi, pot d'accueil et dîner. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, les boissons, l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (22€), le supplément chambre individuelle (50€), la taxe de séjour à régler sur place. J2 VOTRE RÉGION • LE TYROL INNSBRÜCK Le matin, visite guidée de la vieille ville d’Innsbrück. Vous découvrirez le petit toit d’or, les façades des maisons datant de l’époque de l’Empereur Maximilien Ier. Visite de la Hofkirche. Déjeuner au restaurant puis vous emprunterez le funiculaire du Hungerburg. Il se faufile tantôt sous terre, tantôt dans les airs pour escalader en quelques minutes une montagne de près de 900m ! Ensuite vous rejoindrez en télécabines les hauteurs du «Seegrube». Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . J3 FÜGEN • MAYRHOFEN • CHUTES DE KRIMML Le matin, promenade en petit train à vapeur de Fügen à Mayrhofen pour une découverte de la vallée du Ziller, avec animation musicale et dégustation de schnaps à bord. Déjeuner à Mayrhofen et poursuite pour les célèbres chutes de Krimml, le plus hautes d’Europe. Temps libre pour une promenade à pied au pied des chutes. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J4 MONDE DU CRISTAL ET ACHENSEE Le matin, découverte du « Monde du Cristal de Swarovski ». Déjeuner à Alpbach, l’un des plus beaux villages du Tyrol. L’après-midi, promenade en bateau sur le lac d’Achensee. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J5 LE TYROL • VOTRE RÉGION Départ après le petit déjeuner. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans votre région en soirée. 23 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page24 séjouR 610€ 5 jouRs PÉRIODE 15/07 au 19/07/15 TARIF 610€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 5e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant toutes les visites. NE COMPREND PAS : Les boissons, les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (65€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (22€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. a PaRtiR De 705€ CiRCuit 6 jouRs La Bavière J1 VOTRE REGION • TYROL DU NORD Départ matinal en direction de l’Autriche. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Installation dans votre hôtel. Dîner et nuit. J2 LINDERHOF • OBERAMMERGAU • ETTAL Petit déjeuner puis départ pour la visite du château de Linderhof, le plus petit des trois édifices construits pendant le règne de Louis II, et le seul dont la construction fut achevée de son vivant. Déjeuner dans le village pittoresque d’Oberammergau et petit temps libre pour déambuler dans les rues aux maisons peintes. Départ pour Ettal, ville célèbre pour son monastère bénédictin, construit en 1330 par Louis II. Visite libre de la basilique, de la distillerie et de la brasserie du monastère. Au retour à l’hôtel, arrêt à la prestigieuse église rococo de Wies. Dîner er nuit à l’hôtel. J3 MUNICH Petit déjeuner puis départ pour l’Allemagne. Visite guidée de Munich : le parc Olympique, le bâtiment BMW, Leopoldstrasse, Ludwigstrasse et l’arc de triomphe, les pinacothèques, Odeonplatz avec la Feldherrnhalle et le jardin de la cour, la Résidence, la place Royale, l’opéra, le marché aux victuailles, Marienplatz, Hofbräuhaus, Maximilianstrasse. Visite guidée du château de Nymphenburg, ancienne résidence d’été des princes électeurs et des rois de Bavière. A l’intérieur, vous admirerez la célèbre galerie des Beautés du roi Louis 1er ainsi que la chambre où naquit Louis II. Déjeuner dans une brasserie en cours de visite. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J4 HOHENSCHWANGAU ET NEUSCHWANSTEIN Petit déjeuner puis départ pour la visite du château de Neuschwanstein, « le château des contes de fées » que Louis II a fait construire au XIXe siècle, au sommet d’un rocher dans un cadre exceptionnel, pour s’éloigner des foules. Déjeuner au pied du château puis visite du château de Hohenschwangau, ancienne résidence de la famille royale de Bavière, de style néo-gothique, où Louis II a passé beaucoup de temps dans son enfance et d’où il surveillait plus tard les travaux du château de Neuschwanstein. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J5 TYROL DU NORD • VOTRE REGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée en fin d’après-midi. Prague J1 HÔTEL 3* et ses CHâteaux HÔTELS 3* VOTRE RÉGION • NUREMBERG Départ matinal. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée à Nuremberg en fin d’après-midi. Installation dans vos chambres. Dîner et nuit à l’hôtel. J2 PÉRIODE 20/07 au 25/07/15 07/09 au 12/09/15 TARIF 705€ 750€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtels 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 6e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur du jour 2 au jour 5. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, les boissons, le supplément chambre individuelle (126€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (22 €), les taxes de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. 24 NUREMBERG • PRAGUE : HRADCANY Petit déjeuner et départ pour Prague. Arrivée pour le déjeuner au centre ville. L’après-midi, visite de Hradcany, le quartier du château de Prague. Présentation extérieure du couvent de Strahov dont la terrasse offre une superbe vue sur Prague, et de la gracieuse Notre-Dame-de-Lorette. Dans l’enceinte du château, visite de la nef principale de la cathédrale St. Guy et de la place St. Georges dominée par la basilique baroque du même nom. Sortie par la ruelle d’Or, dont les petites maisons basses adossées au mur d’enceinte abritaient autrefois, dit-on, des alchimistes. Dîner et nuit à l’hôtel. J3 PRAGUE : STARÉ MESTO ET JOSEFOV Le matin, visite du quartier de Staré Mesto, la vieille ville de Prague. Vous commencerez par le quartier juif ou Josefov, témoignage de ce qui fut le plus grand ghetto d’Europe centrale. Vous suivrez ensuite des ruelles tortueuses et de romantiques petites places pour arriver sur la Place de la Vieille Ville. Vous y verrez l’église Notre-Dame-de-Tyn et l’hôtel de ville dont la remarquable horloge astronomique date du XVème siècle. Présentation du célèbre pont Charles, orné d’un impressionnant ensemble de statues puis promenade dans les rues Celetna, l’une des plus anciennes de Prague, et Zelezna où se trouve le Carolinum. Arrivée sur la place de la République où se dressent la Maison Municipale et la Tour Poudrière, reste des fortifications qui marquent l’entrée de la vieille ville. Déjeuner en cours de visite. Dîner et nuit à l’hôtel. J4 PRAGUE : MALÁ STRANA Le matin, découverte du charmant quartier de Malá Strana, quartier historique admirablement conservé qui semble à peine avoir changé depuis le milieu du XVIIIème siècle. Visite de l’église St. Nicolas de Malá Strana. Flânerie jusqu’au palais baroque qui abrite l’Ambassade de France. Déjeuner au restaurant puis après-midi libre. Dîner et nuit à l’hôtel. J5 PRAGUE • PLZEN • NUREMBERG Petit déjeuner puis départ pour Nizbor. Visite de l’atelier de fabrication de la cristallerie Rückl et poursuite pour Plzen. Déjeuner puis visite de la brasserie Pilsen Urquell suivie d’une dégustation. Reprise de la route pour l’Allemagne. Dîner et nuit à Nuremberg. J6 NUREMBERG • VOTRE RÉGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée en fin d’après-midi. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page25 12 allemagne de l’est et Pologne CiRCuit 1865€ HÔTELS 3* jouRs NOUVEAU PÉRIODE 31/08 au 11/09/15 TARIF J1 1865€ Départ matinal en direction de l’Allemagne. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Hannovre en fin d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel. LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l'hébergement en chambre double en hôtels 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 12e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant tout le voyage. NE COMPREND PAS : Les boissons, les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (410€), l'assurance annulation, l'assistance rapatriement et bagages (59€), les taxes de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. J2 VOTRE REGION / HANNOVRE HANNOVRE / BERLIN Petit déjeuner puis visite guidée de Hannovre, la capitale de la Basse Saxe. Visite des jardins de Herrenhausen, l’un des exemples de jardins baroques les mieux conservés d’Europe. Déjeuner en ville puis départ pour Berlin. Arrivée en fin d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel. J3 BERLIN Petit déjeuner puis journée consacrée à la visite de la capitale. Dans la partie Est de la ville, vous verrez la tour de la télévision, l'allée Karl Marx et la porte de Brandebourg, symbole de la réunification. Promenade romantique dans l'allée «Unter den Linden» jusqu'au Reichstag. Déjeuner au restaurant, puis traversée du parc de Tiergarten pour découvrir la partie Ouest de la ville avec l'étonnant bâtiment de la Philharmonie, le château de Bellevue, la colonne de la Victoire et la place de Potsdam avant de rejoindre le Kurfürstendamm, centre animé de la vie berlinoise. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J4 BERLIN • POZNAN Après le petit déjeuner, vous vous rendrez à Potsdam, ancienne résidence d'été des Hohenzollern, surnommée le Versailles prussien. Visite du vaste parc Sans Souci dont les plans furent dessinés d'après les directives de Frédéric-le-Grand. Après le déjeuner votre voyage se poursuivra vers la Pologne. Vous arriverez à Poznan en fin d’après-midi. Dîner et nuit à Poznan. J5 POZNAN • VARSOVIE Petit déjeuner. Le matin, visite guidée du centre de Poznan : vous apercevrez la Cathédrale d'Omstów Tumski, l'église de Saint Stanislas et Sainte Madeleine et la vieille Place du Marché. Départ, puis déjeuner en cours de route. Vous joindrez Varsovie dans l’après-midi. Dîner et nuit à Varsovie. J6 J9 CRACOVIE • WROCLAW Après le petit déjeuner vous quitterez Cracovie pour vous diriger vers Wroclaw, la capitale historique de la basse Silésie. Déjeuner. Après-midi, visite de la «Venise polonaise», belle ville où plus de 100 ponts et passerelles enjambent l’Oder et ses ramifications. Au centre de la Grand Place (Rynek) se dresse l'hôtel de ville gothique (Ratusz), l'un des plus grands d'Europe, véritable perle de l'architecture profane silésienne avec son pignon à pinacles et son horloge astronomique. Vous découvrirez aussi la cathédrale, chef d'oeuvre de l'art gothique ainsi que l'Université, témoin du passage de plusieurs prix Nobel. Dîner et nuit à Wroclaw. J 10 WROCLAW • DRESDE Petit déjeuner. Dans la matinée, départ pour joindre Dresde vers midi. Après le déjeuner, visite guidée de Dresde. La ville, fleuron du baroque allemand, fut dévastée par les bombes lors de la Seconde Guerre Mondiale. La «Florence de l’Elbe» a depuis été reconstruite pour devenir l’une des villes allemandes les plus visitées. Promenade sur la splendide esplanade du Zwinger puis présentation de l’opéra Semper et des églises de la Cour et Notre-Dame. Vous verrez l’impressionnant quartier des villas Art Nouveau, et le pont de Loschwitz, surnommé la «Merveille Bleue». Vous visiterez ensuite le plus beau magasin de produits laitiers au monde, décoré de belles faïences. Dîner et nuit à l’hôtel. J 11 DRESDE • NUREMBERG Petit déjeuner et départ pour Nuremberg. Arrivée pour le déjeuner. L’aprèsmidi, visite guidée de la vieille ville. Dîner et nuit à l’hôtel. J 12 NUREMBERG • VOTRE REGION Départ après le petit déjeuner. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi. VARSOVIE Journée consacrée à la visite guidée de Varsovie. Le matin visite du Château Royal qui, tout au long de son histoire, ne cessa d’être remanié et agrandi. Tour panoramique pour découvrir les rues étroites, la place du Marché… Visite du Parc Lazienski et du Monument Chopin. Déjeuner en cours de visite. Dîner et nuit à l’hôtel. J7 VARSOVIE • CZESTOCHOWA • CRACOVIE Petit déjeuner. Le matin, départ en direction de Czestochowa. Déjeuner. Sur la colline de Jasna Gorà, dans le monastère Paulinien achevé en 1382, vous découvrirez la basilique qui abrite l'objet de toutes les dévotions, la Vierge à l'Enfant, connue sous le nom de «Vierge Noire». En fin d’après-midi, poursuite vers Cracovie. Dîner et nuit à Cracovie. J8 CRACOVIE Petit déjeuner puis matinée consacrée à la visite guidée de Cracovie, l'une des plus belles villes du monde. Elle conserve en son sein la place du Marché avec la Halle aux draps du XVème siècle, l'ancien Hôtel de Ville et son beffroi, l'église Notre-Dame et les remparts médiévaux avec leurs barbacanes. Visite de la forteresse de Wawel, l'ancienne résidence des rois de Pologne avec sa cathédrale gothique. Déjeuner. Après-midi libre pour une découverte personnelle de la ville. Dîner et nuit à l'hôtel à Cracovie. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . 25 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page26 séjouR 695€ 4 jouRs La Hollande des fleurs HÔTEL 3* NOUVEAU PÉRIODE 20/04 au 23/04/15 TARIF 695€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l’hébergement en chambre double en hôtel 3*, la pension complète, du déjeuner du 1er jour au déjeuner du 4e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant tout le voyage. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, les boissons, le supplément chambre individuelle (135€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (22€), la taxe de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. NOUVEAU 145€ J1 VOTRE RÉGION • ROTTERDAM • AMSTERDAM Départ matinal de votre région. Déjeuner dans la région de Breda. L’aprèsmidi, promenade en bateau dans le port de Rotterdam, le premier port du monde. Au milieu du trafic intense, vous verrez défiler l’impressionnante ligne de buildings, puis profiterez d’une vue unique sur les chantiers navals, les docks et les installations de transbordement de milliers de containers. En fin d’après-midi installation dans votre hôtel en région d'Amsterdam. Dîner et nuit à l'hôtel. J2 AALSMEER • VOLENDAM • MARKEN • ZAANSE SCHANS Le matin, visite du marché aux fleurs d'Aalsmeer, la plus grande vente aux enchères de fleurs du monde. Ensuite, départ pour la Hollande du Nord. Visite de Marken, petite île rattachée au continent, puis Volendam. Situé sur une petite mer intérieure, c'est un port qui arme pour la pêche aux anguilles et dont les habitants arborent encore à la belle saison le costume NOUVEAU séjouR 1 165€ jouR traditionnel. Déjeuner et départ pour le village de moulins de Zaanse Schans. Promenade dans ce pittoresque musée de plein air sur le Zaan, où vous admirerez des moulins datant des XVIIe et XVIIIe siècles encore en activité. En cours de route, visite d'une fromagerie et d'une saboterie. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit J3 AMSTERDAM Petit déjeuner et départ pour Amsterdam. Visite guidée de la ville : la place du Dam, la Synagogue Portugaise, le Rijkmuseum… Déjeuner puis visite du Musée Van Gogh. En fin d’après-midi, promenade en vedette sur les canaux avant le retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J4 KEUKENHOF • VOTRE RÉGION Petit déjeuner puis départ pour la région des champs de fleurs et la visite du merveilleux parc de Keukenhof : 28 hectares recouverts de 6 millions de fleurs multicolores. Déjeuner dans la région et retour en France. Arrivée en soirée. NOUVEAU séjouR 1 125€ jouR séjouR 1 jouR amsterdam Londres bruxelles Départ de votre région vers 02h00 en direction des Pays Bas. Arrivée à Amsterdam vers 11h00. Journée libre dans le centre ville pour le shopping ou les visites. Reprise de la route vers 18h00 pour une arrivée vers 03h00. Départ de votre région vers 02h00 en direction de Calais. Traversée de la Manche en Eurotunnel et poursuite pour Londres. Arrivée dans le centre ville vers 10h30. Journée libre pour le shopping ou les visites. Reprise de la route vers 17h00 pour une arrivée vers 03h00. Départ de votre région vers 04h00 en direction de la Belgique. Arrivée à Bruxelles vers 10h00. Journée libre dans le centre ville pour le shopping ou les visites. Reprise de la route vers 19h00 pour une arrivée vers 01h00. PÉRIODE PÉRIODE PÉRIODE 05/05/15 • 11/08/15 • 15/12/15 TARIF 145€ 06/05/15 • 12/08/15 • 16/12/15 TARIF 165€ 07/05/15 • 13/08/15 • 17/12/15 TARIF 125€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme. LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme. LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, les boissons, les repas, l’assurance annulation l’assistance rapatriement et bagages (10€). FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, les boissons, les repas, l’assurance annulation l’assistance rapatriement et bagages (10€). FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, les boissons, les repas, l’assurance annulation l’assistance rapatriement et bagages (10€). FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. 26 L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page27 CiRCuit 1955€ 10 jouRs Norvège HÔTELS 3* NOUVEAU P R O G R A M M E PÉRIODE 06/07 au 15/07/15 TARIF J1 1955€ Départ matinal en direction de l’Allemagne. Arrêt déjeuner libre. Dîner et nuit en région de Hannovre. LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, les traversées Kiel / Oslo et Larvik / Hirtshals en cabines doubles intérieures, l’hébergement en chambre double en hôtels 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 10e jour, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant toute la durée du voyage. NE COMPREND PAS : Les boissons, les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre individuelle (525€), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (65€), les taxes de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. J2 VOTRE REGION • HANNOVRE HANNOVRE • KIEL • NUIT DE CROISIERE Petit déjeuner et départ pour le Danemark. Arrivée à Kiel en fin de matinée. Embarquement sur le ferry pour une croisière en mer du Nord jusque Oslo. Déjeuner et dîner à bord. Nuit en cabine double intérieure. J3 OSLO Petit déjeuner buffet à bord. Débarquement vers 10h00 à Oslo, capitale des vikings. Visite guidée de la capitale norvégienne pour découvrir le parc Frogner où se dressent les sculptures en bronze et granit de Gustav Vigeland, l’Hôtel de Ville, le Parlement, le Palais Royal, la forteresse d’Akershus… Déjeuner en ville. Après-midi libre pour découvrir la ville de façon plus personnelle. Dîner et nuit dans la région. J4 OSLO • LILLEHAMER • VALDRES Petit déjeuner à l’hôtel. Route vers Hamar, connue pour sa patinoire olympique moderne, en forme de bateau viking renversé. La route longe le paisible lac Mjosa, le plus grand du pays, jusqu’à Lillehammer, petite ville pittoresque et sportive dominée par deux impressionnants tremplins olympiques de saut à ski. Tour de la ville de Lillehammer. Déjeuner puis route vers Dokka la région de Valdrès, appelée aussi le coeur de la Norvège. Dîner et logement à l’hôtel dans la région de Valdrès. J5 J7 BERGEN • HARDANGER • VALDRES Petit déjeuner à l’hôtel. Route le long du bucolique Hardangerfjord, surnommé le «verger de la Norvège». Arrêt à la cascade de Steindalfossen où un petit chemin vous fera passer derrière la chute d’eau. Déjeuner en cours de route. Traversée par le pont entre Bruravik et Brimnes avant de monter par la vallée sauvage de Mabo avec, à son sommet, l’impressionnante chute de Vøringfoss. Poursuite à travers la végétation étonnamment arctique du plateau de Hardangervidda, territoire des rennes. Dîner et nuit dans la région de Valdrès. J8 VALDRES • OSLO • LARVIK Petit déjeuner à l'hôtel. Route en direction de Hønefoss par la verte et pittoresque vallée de Hallingdal, reflet vivant des traditions norvégiennes. Continuation vers Oslo le long du lac de Tyri. Déjeuner. Après-midi à votre disposition pour une découverte personnelle ou pour les derniers achats. Poursuite pour Dramnes, Sandfjord et Larvik. Dîner et nuit à l’hôtel. J9 LARVIK • HIRTSTHALS • HANNOVRE Petit déjeuner à l’hôtel puis embarquement à bord du ferry. Arrivée à Hirtshals au Danemark en fin de matinée. Déjeuner en région de Aalborg et poursuite pour Hannovre. Dîner et nuit dans la région. J 10 HANNOVRE • VOTRE RÉGION Petit déjeuner et départ pour la France. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée en soirée. VALDRES • SOGNEFJORD • BERGEN Petit déjeuner à l’hôtel. Route par la vallée de Hemsedal en direction de Borgund. Arrêt afin de découvrir l’extérieur d’une des plus belles églises en bois debout. Continuation vers le Sognefjord puis croisière d’environ 2 heures sur le roi des fjords. Cette croisière représente un moment très spectaculaire du voyage : le ferry glisse sur la mer entourée des impressionnantes montagnes la surplombant. Déjeuner sous forme de panier repas à bord. Arrivée à Gudvangen au bord d’un des plus beaux bras du fjord, le Nærøyfjord qui figure sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Continuation par le canyon de Stalheim avant un arrêt à la cascade de Tvinde et sa fontaine de jouvence. Poursuite vers Voss jusqu’à Bergen. Dîner et logement dans la région de Bergen. J6 BERGEN, LA CAPITALE DES FJORDS Petit déjeuner à l’hôtel puis visite guidée de la ville, capitale des Fjords, qui fut la première capitale de la Norvège. La cité hanséatique, entourée de ses 7 collines, abrite son vieux quartier qui a conservé ses maisons de bois coloré, autrefois comptoirs des marchands allemands. Déjeuner en ville puis après-midi libre. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . 27 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page28 a PaRtiR De 1485 € CRoisièRe 12 jouRs Croisière esPagne, CanaRies, itaLie NOUVEAU PÉRIODE TARIF 13/09 au 24/09/2015 Cabine Intérieur Premium Cabine Extérieure Classic Cabine Extérieure Premium Cabine Balcon Classic 1485€ 1575€ 1685€ 1845€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme votre région / Marseille AR, la croisière sur le Costa Magica telle que décrite, l’hébergement en cabine double, la pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 12e jour, les taxes portuaires. NE COMPREND PAS : Les dépenses à caractère personnel, les boissons, le supplément cabine individuelle (580€ en cabine intérieure Premium, 630€ en cabine extérieure Classic, 680€ en cabine extérieure Premium, 760€ en cabine balcon Premium), l’assurance annulation, l’assistance rapatriement et bagages (47€ en cabine intérieure Premium, 53€ en cabine extérieure Classic et Premium, 59€ en cabine balcon Classic), le forfait de séjour à bord obligatoire et à régler à bord (95€ / personne à ce jour), les excursions*. * Excursions optionnelles proposées à bord, à réserver et régler sur place. Descriptif sur demande auprès de votre agence de voyage. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. J1 VOTRE REGION • MARSEILLE Départ très matinal. Arrêts petit déjeuner et déjeuner libres. Arrivée à Marseille dans l’après-midi et embarquement à bord de votre navire. Installation dans vos cabines. Appareillage, dîner et nuit à bord. J2 PLAISIRS EN MER Journée de navigation pour profiter de tous les équipements de votre navire. J3 MALAGA (ESPAGNE) Arrivée à Malaga vers 09h00. Escale jusque 19h00 pour temps libre ou excursion en option*. Dîner et nuit à bord. J4 PLAISIRS EN MER Journée de navigation pour profiter de tous les équipements de votre navire. J5 FUNCHAL (MADÈRE) Arrivée à Funchal vers 08h00. Escale jusque 17h00 pour temps libre ou excursion en option*. Dîner et nuit à bord. J6 SANTA CRUZ DE TENERIFE (CANARIES) Arrivée à Santa Cruz vers 09h00. Escale jusque 18h00 pour temps libre ou excursion en option*. Dîner et nuit à bord. J7 ARRECIFE (CANARIES) Arrivée à Arrecife vers 07h00. Escale jusque 17h00 pour temps libre ou excursion en option*. Dîner et nuit à bord. J8 PLAISIRS EN MER Journée de navigation pour profiter de tous les équipements de votre navire. J9 PLAISIRS EN MER Journée de navigation pour profiter de tous les équipements de votre navire. J 10 PALAMOS (ESPAGNE) Arrivée à Palamos vers 08h00. Escale jusque 14h00 pour temps libre ou excursion en option*. Dîner et nuit à bord. J 11 SAVONE (ITALIE) Arrivée à Savone vers 09h00. Escale jusque 17h00 pour temps libre ou excursion en option*. Dîner et nuit à bord. J 12 MARSEILLE • VOTRE REGION Arrivée à Marseille dans la matinée. Débarquement et retour dans votre région. Arrêts repas libres. Arrivée en soirée. 28 VOTRE NAVIRE : LE COSTA MAGICA Costa Magica est entièrement inspiré de l’Italie et conçu comme une sorte de voyage initiatique à travers l’Italie la plus belle d’où se dégage toute la magie. Les aménagements et décors recréent l’ambiance et le charme des paysages italiens… de Capri à Portofino, de Salento, Bellagio, d’Urbino à Grado et Spoletto… Costa Magica est un navire lumineux, spectaculaire et surprenant, avec de vastes ponts extérieurs comme le pont «Maratea» central, l’amphithéâtre ou le lido Positano, très confortable grâce à sa verrière amovible qui s’adapte à toutes les occasions, au lido Palinuro et à son grand toboggan. La magie se prolonge dans les espaces intérieurs avec les salons, le spectaculaire hall central s’ouvrant sur 9 ponts avec ses ascenseurs panoramiques, les restaurants très accueillants où l’on retrouve l’atmosphère et le charme incomparable de Portofino et de la Costa Smeralda, le confort d’un service irréprochable. Costa Magica, séduisant et original impose l’Italie comme la plus belle au monde entier. POuR VOS PLAiSiRS GOuRMANDS : 4 restaurants dont le Restaurant Club (payant, sur réservation), 10 bars, bar à cigare. POuR VOTRE BiEN-êTRE : Centre de bien-être de 1300 m2 avec salle de sport, espace bien-être, sauna et hammam, 5 vasques à hydromassage, 4 piscines dont une avec verrière amovible, terrain multisports, parcours de footing en plein air. POuR VOS DiVERTiSSEMENTS : Théâtre sur 3 étages, casino, discothèque, toboggan aquatique, point internet, bibliothèque, boutiques, espace jeux vidéo (en supplément). TOuTES LES CABiNES SONT EQuiPEES DE : Climatisation réglable avec thermostat – Téléviseur - Sèche-cheveux - Coffre-fort - Téléphone linge de maison nécessaire à votre séjour (draps et serviettes) fourni et changé régulièrement - Salle de bain Service en cabine disponible 24 h/24 (avec supplément en catégorie Classic - sur demande mais sans supplément en catégorie Premium) Connexion Wi-Fi (en supplément). CABINE INTERIEURE PREMIUM : superficie de 15 m2. Elles sont situées : pont 1 Giorgione, pont 2 Tintoretto. CABINE EXTERIEURE CLASSIC : superficie de 18 m2. Elles sont situées : pont 1 Giorgione, pont 2 Tintoretto. CABINE EXTERIEURE PREMIUM : superficie de 18 m2. Elles sont situées : pont 1 Giorgione, pont 2 Tintoretto, pont 6 Caravaggio, pont 7 Perugino, pont 9 Giotto, pont 10 Tiziano, pont 11 Tiepolo. CABINE BALCON CLASSIC : Superficie de 23 m2. Elles sont situées pont 6 Caravaggio. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page29 CiRCuit 1520€ 9 jouRs Grèce HÔTELS 3* NOUVEAU PÉRIODE TARIF 15/09 au 23/09/15 1520€ LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l'hébergement en chambre double en hôtels 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 9e jour, les traversées AR en cabines doubles équipées de douche et toilettes, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence d’un guide accompagnateur pendant les excursions en Grèce. NE COMPREND PAS : Les boissons, les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre / cabine individuelle (355€), l'assurance annulation, l'assistance rapatriement et bagages (53€), les taxes de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Carte nationale d’identité en cours de validité. J1 REGION • MODENE Départ matinal. Arrêt repas libre en cours de route. Arrivée dans la région de Modène en fin d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel. J2 MODENE • ANCONE • NUIT DE CROISIERE Petit déjeuner et départ pour Ancône. Embarquement sur le ferry en fin de matinée. Déjeuner à bord et appareillage pour la Grèce. Dîner et nuit à bord en cabine double. J3 CROISIERE • PATRAS • CORINTHE • LOUTRAKI Petit déjeuner, matinée libre et déjeuner à bord. Arrivée à Patas dans l’après-midi et transfert à votre hôtel situé à Loutraki, en région de Corinthe. Installation dans vos chambres. Dîner et nuit à l’hôtel. J4 CORINTHE ET LE LAC BLEU Le matin, visite guidée de Corinthe. Vous découvrirez l’Acrocorinthe, magnifique citadelle qui domine la plaine et la ville. Temps libre en ville puis retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, route pour le lac Bleu, une curiosité de la nature. Ce lac bleu, entouré de collines verdoyantes, est en fait un bras très étroit de la mer ionienne. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J5 J7 DELPHES • NUIT DE CROISIERE Petit déjeuner puis départ pour Delphes, via Eleusis, Thèbes, Livadia, puis Arachova, au pied du mont Parnasse. Arrivée à Delphes, le site le plus célèbre de Grèce, en fin de matinée. Visite de ce site exceptionnel avec le temple d’Apollon, le théâtre et l’hippodrome, pour terminer par le musée qui abrite les trésors et la statue de l’Aurige. Déjeuner à Delphes puis descente sur Itea, par la forêt d’oliviers d’Amphissa. Poursuite par la jolie route côtière jusque Patras. Embarquement sur le ferry en début d’aprèsmidi. Installation dans vos cabines doubles et appareillage pour l’Italie. Dîner et nuit à bord. J8 CROISIERE • ANCONE • RIMINI Petit déjeuner, matinée libre et déjeuner à bord. Arrivée à Ancône en fin d’après-midi et poursuite pour Rimini. Dîner et nuit dans la région. J9 RIMINI • VOTRE REGION Petit déjeuner et départ. Arrêt déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi. ATHENES Journée consacrée à la découverte de la capitale hellénique : Tour panoramique de la ville avec la place Syntagma, le premier stade olympique et la visite de l’Acropole. Déjeuner dans une taverne puis visite du quartier pittoresque de Plaka. Temps libre pour le shopping et retour à l’hôtel avec un arrêt au canal de Corinthe. Dîner et nuit à l’hôtel. J6 L’ARGOLIDE Journée consacrée à la visite de la région réputée de l’Argolide. Vous découvrirez le Théâtre d’Epidaure, à l’acoustique unique, puis Nauplie, première capitale de la Grèce. Temps libre et poursuite pour Mycènes. Déjeuner dans une taverne typique puis visite guidée de la ville et du tombeau d’Agamemnon. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . 29 CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page30 CiRCuit 1510 € 10 jouRs Montenegro - Albanie Corfou HÔTELS 3* NOUVEAU PÉRIODE 17/05 au 26/05/15 TARIF J1 1510€ Départ matinal. Arrêt repas libre en cours de route. Arrivée dans la région de Modène en fin d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel. LE PRix COMPREND : Par personne, le transport en car de grand tourisme, l'hébergement en chambre double en hôtels 3*, la pension complète, du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 10e jour, les traversées AR en cabines doubles équipées de douche et toilettes, les visites et excursions mentionnées au programme, la présence de guides accompagnateurs locaux du matin jour 2 au soir du jour 8. NE COMPREND PAS : Les boissons, les dépenses à caractère personnel, le supplément chambre / cabine individuelle (195€), l'assurance annulation, l'assistance rapatriement et bagages (53€), les taxes de séjour à régler sur place. FORMALiTéS : Passeport en cours de validité. J2 VOTRE REGION • MODENE MODENE • ANCONE • NUIT DE CROISIERE Petit déjeuner et départ pour Ancône. Embarquement sur le ferry en fin de matinée. Déjeuner à bord et appareillage pour la Grèce. Dîner et nuit à bord en cabine double. J3 IGOUMENITSA • COURFOU Petit déjeuner à bord et débarquement à Igoumenitsa. Courte traversée en ferry pour rejoindre Corfou, la plus importante des îles grecques. Visite de la vieille ville fortifiée de Corfou qui occupe une position stratégique à l’entrée de la mer Adriatique et dont l’histoire remonte au VIIIe siècle avant JC. En fin de matinée, installation à l’hôtel et déjeuner. L’après-midi, vous partirez à la découverte de l’île, mélange de Grèce et d’Italie dont elle se rapproche par la luxuriance de sa végétation et par une atmosphère forgée par des siècles de présence vénitienne. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. J4 CORFOU • PARC BUTRINT • SARANDE • DURRES • TIRANA Petit déjeuner puis courte traversée en ferry pour rejoindre le continent et poursuivre pour l’Albanie. Découverte du Parc National de Butrint, qui en plus d’être l’un des plus importants sites archéologiques du pays, présente un écosystème exceptionnel. Cette combinaison en fait un lieu unique. Arrivée dans la ville touristique de Sarande pour le déjeuner. Ensuite, vous emprunterez la route côtière jusque Durres, la 2e ville d’Albanie et principal port du pays. Visite de la ville et de son amphithéâtre romain. Poursuite pour Tirana. Dîner et nuit à l’hôtel. J5 TIRANA • BUDVA J6 LES BOUCHES DE KOTOR Petit déjeuner et transfert à Tivat. Embarquement sur le bateau pour la journée consacrée à la découverte des Bouches de Kotor : l’île de Notre Dame de Skrpjela, Perast et l’église St Nicolas, Kotor avec le musée maritime et la cathédrale. Déjeuner en cours de visite. Retour à Budva en car. Dîner et nuit à l’hôtel. J7 LAC DE SKADAR, PODGORICA ET CETINJE Petit déjeuner puis départ pour le lac de Skadar, le plus grand lac des Balkans. Poursuite pour Podgorica, la capitale du Monténégro. Tour panoramique de la ville puis temps libre et déjeuner avant la visite du Monastère orthodoxe de Moraca. Fondé au XIIe siècle, il est l’un des sites culturels et religieux les plus fréquentés du Monténégro. Retour à l’hôtel par Cetinje. Visite de la ville suivie d’une dégustation de jambon de Njegusi, accompagné de fromage et de vin. Dîner et nuit à l’hôtel. J8 BUDVA • DUBROVNIK • SPLIT • NUIT DE CROISIERE Petit déjeuner et départ pour la Croatie. Visite guidée de Dubrovnik. Vous découvrirez le couvent des Franciscains, le vieux port, le palais des Recteurs… Déjeuner et poursuite pour Split. Embarquement et installation dans vos cabines. Dîner et nuit à bord. J9 ANCONE • PARME • ALESSANDRIA Petit déjeuner, débarquement à Ancône et départ pour Parme. Déjeuner au restaurant puis visite guidée de la ville. Poursuite pour Alessandria. Dîner et nuit dans la région. J 10 ALESSANDRIA • VOTRE REGION Petit déjeuner et départ pour la France. Arrêt déjeuner libre en route. Arrivée en fin d’après-midi. Petit déjeuner puis visite de la capitale albanaise. Vous découvrirez la place Scanderbeg sur laquelle se trouve la vieille mosquée d’Ethem Bey, la Tour de l’Horloge, le Palais de la culture… Ensuite, route en direction du lac de Skadar. Visite de Skadar, ville antique à l’histoire très riche, avec de jolies maisons ornementées de boiseries. Poursuite pour le Monténegro. Déjeuner et visite de la petite ville animée d’Ulcinj. Ensuite, visite de Bar, le plus important port moderne du pays, mais qui conserve dans la ville haute, les vestiges de tout un ensemble d’édifices médiévaux. Arrêt à Sveti Stefan pour profiter du panorama. Dîner et nuit à Budva. 30 L a i s s e z-vo u s voya g e r. . . C CENTRE_commun_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:04 Page31 Conditions générales et particulières de vente CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique. La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription. En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R.211-5 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission. En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies. SARLCCV SACAR Car’Club a souscrit auprès de la compagnie Generali - 7 bd Haussmann - 75456 Paris cedex 9, un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle. EXTRAIT DU CODE DU TOURISME Article R.211-3 : Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l'article L. 211-7, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l'adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d'un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Article R.211-3-1 : L'échange d'informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d'exercice prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l'adresse du vendeur ainsi que l'indication de son immatriculation au registre prévu au a de l'article L. 141-3 ou, le cas échéant, le nom, l'adresse et l'indication de l'immatriculation de la fédération ou de l'union mentionnées au deuxième alinéa de l'article R. 211-2. Article R.211-4 : Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l'occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d'accueil ; 3° Les prestations de restauration proposées ; 4° La description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 5° Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d'accomplissement ; 6° Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7° La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d'information du consommateur en cas d'annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8° Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9° Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l'article R. 211-8 ; 10° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 11° Les conditions d'annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 12° L'information concernant la souscription facultative d'un contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; 13° Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l'information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R.211-5 : L'information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d'en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l'information préalable doivent être communiquées au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R.211-6 : Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l'un est remis à l'acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : 1° Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur ; 2° La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3° Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ; 4° Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d'accueil ; 5° Les prestations de restauration proposées ; 6° L'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 7° Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8° Le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l'article R. 211-8 ; 9° L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d'atterrissage, de débarquement ou d'embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu'elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10° Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l'acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11° Les conditions particulières demandées par l'acheteur et acceptées par le vendeur ; 12° Les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le vendeur d'une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l'organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13° La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l'article R. 211-4 ; 14° Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 15° Les conditions d'annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; 16° Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d'assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17° Les indications concernant le contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation souscrit par l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur) ainsi que celles concernant le contrat d'assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l'acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18° La date limite d'information du vendeur en cas de cession du contrat par l'acheteur ; 19° L'engagement de fournir à l'acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d'aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d'appel permettant d'établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l'étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d'établir un contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20° La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l'acheteur en cas de non-respect de l'obligation d'information prévue au 13° de l'article R. 211-4 ; 21° L'engagement de fournir à l'acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et d'arrivée. Article R.211-7 : L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n'a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu'il s'agit d'une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R.211-8 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l'article L. 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu'à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s'applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l'établissement du prix figurant au contrat. Article R.211-9 : Lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve contraint d'apporter une modification à l'un des éléments essentiels du contrat telle qu'une hausse significative du prix et lorsqu'il méconnaît l'obligation d'information mentionnée au 13° de l'article R. 211-4, l'acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception : - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l'acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R.211-10 : Dans le cas prévu à l'article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l'acheteur par tout moyen permettant d'en obtenir un accusé de réception ; l'acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l'acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu'il aurait supportée si l'annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d'un accord amiable ayant pour objet l'acceptation, par l'acheteur, d'un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R.211-11 : Lorsque, après le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve dans l'impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l'acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : -soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l'acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; - soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur pour des motifs valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l'obligation prévue au 13° de l'article R. 211-4. CONDITIONS PARTICULÈRES DE VENTE La SARLCCV Sacar - Car’Club est un groupement national d’autocaristes mettant en commun leurs compétences dans le but d'améliorer les conditions des prestations proposées à leur clientèle. Ceci ne dégage aucunement le vendeur de ses responsabilités usuelles. Les produits décrits dans la brochure doivent être respectés en règle générale, mais peuvent être amenés à subir des modifications dues aux aléas des voyages, ces modifications éventuelles allant dans le sens d'un meilleur déroulement de ce voyage. Art. 1. PRIX Le prix forfaitaire des voyages inclut un ensemble de prestations décrites dans les programmes. Il est basé sur un certain nombre de nuits passées sur place et non pas en fonction d’un nombre déterminé de journées entières. Si en raison des horaires imposés par le transport, la première et la dernière journée se trouvent écourtées par une arrivée tardive ou par un départ matinal, aucun remboursement ne pourrait avoir lieu. Les prix indiqués dans cette brochure ont été établis selon les informations économiques connues au 01/12/2014. Ils doivent impérativement être confirmés lors de l’inscription par l’agent de voyages ou l’agent Car’Club. Toute modification de ces conditions économiques, notamment le coût du carburant, les taxes et redevances afférentes aux prestations offertes et les taux de change appliqués aux voyages ou au séjour considéré est donc de nature à entraîner une modification des prix. Cette révision éventuelle s’appliquerait à tous les clients inscrits ou à inscrire et serait répercutée sur les factures qui sont établies conformément aux conditions générale du SNAV, 1 mois avant le départ. Art. 2. INSCRIPTION, ACOMPTE et PAIEMENT du SOLDE L'inscription peut s'effectuer chez tout autocariste membre de Car’Club ou dans toute agence de voyage agréée Car’Club. Pour être considérée comme ferme, l’inscription doit obligatoirement être accompagnée d’un versement de 25% du montant global du voyage souscrit et le règlement du solde devra nous parvenir au plus tard 30 jours avant le départ. Le client n’ayant pas versé le solde à la date convenue est considéré comme ayant annulé son voyage sans qu’il puisse se prévaloir de cette annulation. La nature du droit conféré au client par ce versement est variable : ainsi, par exemple, si l'exécution des voyages est soumise à la réunion d'un nombre minimum de participants. Toutes les précisions à ce sujet sont communiquées à l'inscription, et la confirmation du départ intervient au plus tard 21 jours avant celui-ci. Pour les commandes intervenant moins de trente jours avant le départ, le règlement intégral des prestations est exigé lors de l’inscription. Art . 3. MODIFICATION PAR LE CLIENT AVANT LE DÉPART Toute modification avant le départ entraînera 23€ de frais par personne en aucun cas remboursable. Tout report de date sera considéré comme une annulation et entraînera des frais selon le barème détaillé de l’article 15. Toute modification dans les dates de réservation d'un voyage peut être considérée comme une annulation suivie d'une nouvelle réservation. Aucun remboursement ne peut intervenir si le client ne se présente pas aux heures et lieux de départ prévus. De même, tout voyage interrompu ou abrégé du fait du voyageur pour quelque raison que ce soit ne peut donner lieu à aucun remboursement par l'organisateur. Art . 4. CESSION Le(s) cédant(s) doit impérativement informer l’agent de voyages où l’agent Car’Club de la cession du contrat par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 7 jours avant le début du voyage, en indiquant précisément le(s) nom(s) et adresse du/des cessionnaire(s) et du/des participant(s) au voyage et en justifiant que celui-ci/ceux-ci remplissent les mêmes conditions que lui/eux pour effectuer le voyage ou le séjour (mode d’hébergement et de pension identiques, même formule de voyage, même nombre de passagers). Cette cession entraîne, conformément à l’article 18 de la loi du 13 juillet 1992 les frais suivants à acquitter par le cédant : - jusqu’à 30 jours avant le départ : 23€ par personne - de 29 jours à 15 jours avant le départ : 46€ par personne - de 14 à 7 jours avant le départ : 153€ par personne Dans certains cas (sur justificatifs) les frais de cession pourront être plus élevés. Art . 5. LIEU ET HORAIRE DE DÉPART Car’Club garantit votre prise en charge depuis la ville retenue à l'inscription. La liste des villes de départ possibles figure dans votre brochure Car’Club. Le choix sur cette liste, est libre jusqu'à 21 jours du départ. Passé cette date, il est limité aux seules villes situées sur l'itinéraire défini à cette date et emprunté par les véhicules, qu'il vous faudra alors rejoindre par vos propres moyens et à vos frais. Le lieu précis de convocation ainsi que les horaires de départ et de retour vous seront communiqués lors de la remise de votre carnet de voyages. Les horaires sont fournis à titre indicatif et ne peuvent en aucun cas engager notre responsabilité. Écourtés ou allongés, notamment en période de grand trafic, leur non respect ne peut entraîner aucune indemnisation. ART. 6. PLACE DANS L'AUTOCAR Les places sont attribuées dans l’ordre d’inscription. Elles ne sont pas garanties et nous nous réservons le droit de modifier sans préavis l’attribution des places en cas de nécessité. ART. 7. ITINÉRAIRE DE VOYAGE En cas de circonstances exceptionnelles, nous nous réservons le droit de modifier les itinéraires et l'ordonnance de nos programmes. Au cas où les services prévus ne pourraient pas être assurés, les clients auront droit au remboursement des sommes correspondant aux prestations non fournies à l'exclusion de tous dommages et intérêts. Par contre, en cas de fourniture de services supplémentaires d'hôtellerie ou de restauration, une perception complémentaire correspondant strictement à ces nouvelles dépenses pourra être demandée. ART. 8. CONDUCTEURS - ACCOMPAGNATEURS - GUIDES Tous nos voyages sont menés par un personnel expérimenté qui veille à leur bon déroulement. Les accompagnateurs doivent assurer la bonne exécution du programme et veiller aux questions d'ordre matériel et pratique. Ceux-ci sont sélectionnés en fonction de leurs connaissances en matière touristique et linguistique, afin de présenter à nos clients une information détaillée sur les régions traversées. Cependant, dans un souci de meilleure efficacité, nous demandons, chaque fois que leur intervention est nécessaire, l'assistance complémentaire de guides locaux. ART. 9. EXCURSIONS Nos séjours comportent généralement un programme d'excursions vous permettant d'améliorer votre voyage par la visite des principaux monuments et sites touristiques environnants. Ces excursions peuvent être facultatives : toutes précisions à ce sujet figurent dans le programme descriptif du voyage, et, le cas échéant, leur réservation et règlement devront être effectués sur place, en Euros (sauf avis contraire). Les tarifs d'excursions que vous pourrez trouver dans la présente brochure ne vous sont communiqués qu'à titre indicatif et ne sont pas contractuels. Ils sont sujet à modifications, notamment en fonction du nombre de participants. ART. 10. FORMALITÉS Les formalités administratives indiquées pour chaque voyage en fonction du pays visité s’adressent uniquement aux personnes de nationalité française, pour les autres cas, il convient de se renseigner auprès de votre agent Car’Club ou de l’Ambassade / Consulat du pays concerné. Les mineurs non accompagnés du père doivent être munis, en outre, d'une attestation de sortie de France, délivré au père du mineur par le commissariat de police ou la mairie de leur domicile. Pour les mineurs accompagnés de leur père, le livret de famille devra être présenté au passage de la frontière. ART. 11. CHAMBRE INDIVIDUELLE Le supplément demandé pour l'octroi d'une chambre individuelle (chambre à un lit d'une personne) n'engage l'organisateur du voyage que dans la mesure où il peut lui-même l'obtenir de l'hôtelier, leur nombre étant généralement très restreint. De plus, leur confort est souvent inférieur à celui des autres chambres. Il n'existe aucune obligation pour les hôteliers d'assurer les chambres individuelles aux voyageurs, particulièrement en haute saison. Le supplément perçu à l'inscription sera remboursé au retour du voyage au prorata du nombre de nuits où la chambre individuelle n'aura pas été obtenue. ART. 12. CHAMBRE A PARTAGER Les inscriptions avec logement en chambre à partager sont acceptées sans supplément sous réserve que d'autres personnes aient manifesté le même désir. Si satisfaction ne peut être donnée aux voyageurs concernés, ceux-ci devront acquitter le supplément chambre individuelle. Compte tenu des annulations pouvant survenir à n'importe quelle date, ce supplément pourra être demandé à tout moment, même en cours de voyage. ART. 13. CHAMBRE TRIPLE Les inscriptions en chambre triple sont acceptées dans la plupart des établissements sans supplément de prix par rapport au logement en chambre double. Il s'agit généralement de chambre pour 2 personnes dans lesquelles un troisième couchage aura été ajouté. Compte tenu de cette situation, certains clients pourront préférer réserver en cours de voyage une chambre double plus une chambre individuelle. Dans ce cas, ils devront acquitter auprès des hôteliers le supplément pour la chambre individuelle et ne pourront prétendre à aucune indemnisation de la part de l'organisateur. ART. 14 . BAGAGES Les bagages sont l'objet de tous nos soins et sont acceptés sur la base d'une valise de dimensions normales par personne, transportée dans les soutes. Les clients qui le désirent peuvent également emporter en supplément un sac de voyage de dimensions telles qu'il puisse être placé sous les sièges, à l'intérieur de l'autocar. Reportez-vous à l'Art. 16 : Assurances. ART. 15 . ANNULATION En cas d'annulation par le client, le montant des sommes versées interviendra après déduction des montants précisés ci dessous, à titre de débit en fonction de la date d'annulation par rapport à la date de départ : 1) Voyages en autocar : - Plus de 30 jours avant le départ : 35€ par personne de frais de dossier, non remboursables par la compagnie d'assurances; - De 30 à 21 jours avant le départ : 25% du prix du voyage; - De 20 à 8 jours avant le départ : 50% du prix du voyage; - De 7 à 3 jours avant le départ : 75% du prix du voyage; - entre le 2e et le jour du départ : 100% du prix du voyage. 2) Voyages par avion ou croisières : - Plus de 30 jours avant le départ : 80€ par personne de frais de dossier, non remboursables par la compagnie d'assurances; - De 30 à 21 jours avant le départ : 25% du prix du voyage; - De 20 à 16 jours avant le départ : 50% du prix du voyage; - De 15 à 8 jours avant le départ : 75% du prix du voyage; - entre le 7e et le jour du départ : 100% du prix du voyage. Nous avons souscrit pour vous une assurance annulation qui peut vous faire bénéficier du remboursement des frais occasionnés par une annulation survenue à moins de 30 jours du départ. Reportez-vous à l'Art. 16: Assurances. ART. 16. ASSURANCES Car’Club a souscrit un contrat d'assurance annulation, bagages Albingia n°1049988/voyage, assistance et rapatriement Mondial Assistance n°801 474, et un contrat indemnité d’interruption de séjour Albingia n°1030696, auprès de la compagnie Association OMAAL - Cabinet MERIOT, 207, route d'Oberhausbergen, 67200 Strasbourg. Cette assurance, obligatoire, n'est pas comprise dans le prix conformément aux dispositions européennes elle peut être souscrite au moment de votre inscription pour le montant indiqué sous chaque voyage. Elle vous garanti dans les cas suivants : Annulation : Cette assurance concerne les frais retenus pour une annulation survenant entre le 30e jour et le jour du départ en cas de : - Pour l'assuré, son conjoint de droit ou de fait, ses ascendants ou descendants au premier degré, ses soeurs ou frères, belles soeurs et beaux frères, gendre et belle fille, la personne qui vous accompagne et figurant sur le même bulletin d'inscription, votre remplaçant professionnel, la personne qui garde vos enfants mineurs ou handicapés : - Accident impliquant la cessation de toute activité professionnelle ou autre et empêchant tout déplacement par leurs propres moyens - maladie impliquant la cessation de toute activité professionnelle ou autre et empêchant de quitter la chambre - décès, y compris à la suite d'accident ou de maladie préexistants, sous réserve d'une consolidation à la prise d'effet de la présente garantie. - Pour l'assuré : - Vol, incendie, explosion, attentat ou évènement naturels atteignant : . sa résidence . ses locaux professionnels lorsqu'il exerce une profession libérale ou qu'il dirige une entreprise, et dont la gravité nécessite sa présence, que celle-ci soit impérative ou exigée par les autorités publiques - Lorsqu'ils ne sont pas connus à la souscription du contrat, convocation ou évènement d'ordre administratif ou professionnel : témoin ou juré d'assise, période militaire de réserve, embauche, modification de stage du fait de l'employeur ou de l'organisme de formation, examen, licenciement, mutation professionnelle non demandée par l'assuré, modification ou suppression de vos congés du fait de votre employeur alors qu'ils avaient été fixés en accord - Refus de visa par les autorités du pays visité, sous réserve qu'aucune demande n'ai été antérieurement formulée et refusée par ces autorités, pour ce même pays - Perte ou vol des papiers d'identité rendant impossible un séjour à l'étranger et intervenant dans les 72 heures précédant le commencement du voyage. - Complications dues à l'état de grossesse avant le 6e mois et non connues à l'inscription. - Contre indication ou suite de vaccination - Mise en quarantaine médicale à la suite d'un évènement accidentel - Sont exclus : - le défaut de vaccination - les accidents et maladies en cours de traitement et non encore consolidés à la date de prise d'effet de la garantie - le suicide ou tentative de suicide - les conséquences de grossesse, accouchement, interruption de grossesse ou leurs suites, sauf les complications avant le 6e mois et non connues à l'inscription - les affections de type psychiatrique ou de dépression nerveuse - les traitements a but esthétique, d'amaigrissement, de rééducation, ainsi que les cures diététiques, thermales, héliomarines, de sommeil, ou de désintoxication. - l'alcoolémie supérieure à la limite fixée par la réglementation routière en vigueur au jour du sinistre - l'usage de drogues, stupéfiants ou produits toxiques, non prescrits médicalement - les conflits sociaux - la non présentation d'un document indispensable au voyage - la contre indication aux voyages aériens - les accidents résultant de la pratique d'un sport dans le cadre d'une compétition officielle - les dommages : intentionnellement causés ou provoqués par l'assuré avec sa complicité - provenant directement ou indirectement de mise sou séquestre, saisie, confiscation, destruction ou réquisition par ordre des autorités civiles ou militaires, ou en vertu du règlement des douanes - occasionnés par la guerre étrangère ou la guerre civile ou l'aggravation des dommages provoqués par la désintégration ou transmutation du noyau atomique ou par des rayonnements ionisants. Assistance rapatriement : - Rapatriement ou transport sanitaire de l'assuré et d'une personne inscrite sur le même bulletin d'inscription - Présence auprès de l'abonné hospitalisé d'un membre de sa famille, si le rapatriement est impossible : Prise en charge des frais de séjour à concurrence de 500 euros - Prise en charge complémentaire des frais médicaux, chirurgicaux, pharmaceutiques, d'hospitalisation engagés à l'étranger à concurrence de 6000€ Possibilité d'extension à 76225€ pour Canada et USA sur demande à l'inscription (avec supplément) - Rapatriement du corps en cas de décès: sans limitation de somme, - Assistance juridique à l'étranger Bagages : 762,25€. Indemnités d’interruption de séjour : En cas de : - rapatriement ou transport sanitaire. - rapatriement ou transport du corps suite à décès. - retour prématuré. - hospitalisation pendant la durée du séjour, avec ou sans rapatriement. Nous garantissons le versement d’une indemnité correspondant à 65€ par journée de voyage non effectuée par l’assuré avec un maximum de 650€ par voyage garanti, sans pouvoir excéder la valeur du voyage prorata temporis, la journée de survenance du rapatriement ou de l’hospitalisation est considérée comme une journée d’indemnisation. Franchise : tout sinistre survenant pendant la dernière journée de voyage ne donnera lieu à aucune indemnisation. ART. 18 . VOYAGES PAR AVION Les avions utilisés par nos soins offrent toutes les garanties de confort et de sécurité. Les nombreuses rotations des appareils et surtout des impératifs de sécurité peuvent entraîner certains retards en période de gros trafic. Nous nous conformons alors aux règles en usage dans les compagnies aériennes. Néanmoins, le retard éventuellement subi ne pourra entraîner aucune indemnisation à quelque titre que ce soit, notamment du fait de modification de durée du programme initialement prévu (en cas de grève notamment). Les prix des voyages ont été fixés en fonction de leur durée exacte et non pas d'un nombre déterminé de journées entières . Sont inclus dans la durée du voyage : le jour du départ à compter de l'heure de convocation et le jour du retour, heure de l'arrivée. Les conditions des places affrétées, avions spéciaux, nous obligent à préciser que toute place abandonnée à l'aller ou au retour ne peut être remboursée, même dans le cas d'une modification de date. L'abandon d'une place sur vol affrété pour emprunter un transport de ligne régulière entraîne le paiement intégral d’un nouveau billet au tarif officiel. Nous sommes d'autre part tributaires des horaires parfois fluctuants des compagnies aériennes qui peuvent être modifiées même à quelques jours du départ. ART. 19. RÉCLAMATIONS Pour être recevable toute réclamation devra transiter par l'agent de voyage ou l’agent Car’Club revendeur, par lettre recommandée accompagnée de toutes les pièces justificatives, et dans un délai de 31 jours maximum après la date de retour du voyage. Le délai de réponse peut varier en fonction de la durée de notre enquête auprès des prestataires de services concernés. L'inscription à l'un des voyages de notre catalogue implique l'adhésion aux conditions ci-dessus. SARLCCV. SACAR - Car’Club à Capital Variable IM 059120011 Garantie Financière APST - 15, avenue Carnot - 75017 PARIS R.C.S. Lille B 394 251 052. Siret 394 251 052 00020 Code APE : 7911Z. Edition du 01/12/2014 CENTRE_Baudin_2015_EST_commun_2014 28/11/14 10:58 Page40 Par PersoNNe 69€ séjour 1 jour PÉRIODE L’Ange bleu Le MusIC haLL joYeuX TARIF 14 mars 2015 69€ 08H00 : Melle - 08H30 : Sauzé 10H30 : Vous serez accueillis dans une cave de crémant de Bordeaux. Dégustation gratuite. Accueil musical à l’Ange Bleu. Déjeuner à L’ANGE BLEU repas dansant. 15H00 : Début du spectacle. NOUVEAU SPECTACLE : « HOLLYWOOD » De somptueux décors, des costumes incroyables, des danseuses, du burlesque, de la magie, une mise en scène un peu folle : vous découvrirez le tournage de scènes romantiques dans un château du 18ème, puis vous partirez pour un voyage mouvementé en plein western, celui des indiens qui attaquent les cow-boys. La magie du cinéma vous fera redécouvrir les grandes comédies musicales mondiales…. 17H00 : Fin des prestations et retour. MENU • Punch maison • • Garbure • • Mi cuit de foie gras au Lillet • • Pièce de bœuf rôti • • Garniture • • Salade, fromage • • Douceur de l’Ange Bleu - Café - Bordeaux rouge à volonté • Vos correspondants : Route de Civray • 79190 Sauzé Vaussais Rue Denis Papin • 79200 Parthenay Tél. : 05 49 07 61 46 Tél. : 05 49 63 04 31 IM 079100001 Document et photos non contractuels – Sous réserve d’erreur typographique - Ne pas jeter sur la voie publique - Crédits photos : OT Croatie, Hôtel Kristal Opatija, OT Nice, OT Pays Basque, OT Alsace, OT Bourgogne, OT Provence, OT Quercy, OT Haute Savoie, OT Espagne, Maison de la Catalogne, NT Incoming, OT Portugal, OT Andorre, Calafell Evasion, BG Hôtels, OT Italie, OT Autriche, OT Suisse, Glacier Express, Bernina Express, OT Rep Tchèque, OT Allemagne, OT Pologne, OT Pays Bas, OT Belgique, OT Norvège, Visit Britain, Costa Croisière, OT Grèce, OT Monténégro, salon de l’agriculture, Disneyland Paris, cabaret l’Ange Bleu. Photothèque Allegory : ©Fotolia.com - ©Phovoir - ©Corel. Création : - TEL : 03 20 97 33 47 LE PRIX COMPREND : Transport en autocar grand tourisme. Le déjeuner dansant. Le spectacle : « Hollywood ».