La diffusion du Registre du Commerce et des Sociétés en France

La diffusion du Registre du Commerce
et des Sociétés en France
Electronic dissemination of the French Register of
Commerce and Trade
Jacques DOUCEDE
Président du GIE Infogreffe - Greffier du Tribunal de Commerce de Nanterre
Serge CHAMBAUD
Chef du Département de la Documentation et de l’Information de l’INPI
Le RCS - Généralités
The French Business Register - General presentation
Le RCS français :
Tenu par les191 Greffes des Tribunaux de Commerce et les 34 greffes des
Tribunaux d’Instance et de Grande Instance.
⇒ Les greffiers assurent la réception et le contrôle des déclarations et
délivrent l’extrait d’immatriculation au RCS.
⇒ Centralisé au niveau national par l’INPI.
The French Register of Commerce and Trade :
Held by the 191 Commercial Courts Offices and the 34 Offices from the Lower and
Lowest Civil Courts.
⇒ The Registrars are in charge of :
- receive and review companies declaration forms,
- deliver the certificate of registration to the Business Register.
⇒ INPI is in charge of the centralisation at the national level.
Le RCS - Généralités
The French Business Register - General presentation
Diffusion :
⇒ Par les greffes
⇒ Par le Gie Infogreffe pour le compte des greffiers des tribunaux de
commerce
⇒ Par l’INPI au niveau national.
Dissemination :
⇒ By the Commercial Courts offices and the Lower and Lowest Civil Courts offices
⇒ By the Infogreffe EIG, on behalf of the Commercial Courts Registrars
⇒ By INPI, at national level.
Le RCS - Généralités
The French Business Register - General presentation
Greffes
Commercial Courts
Offices
Infos complémentaires
Additional information
RCS
INPI
Infos complémentaires
Additional information
French Business
Register
INFORMATIONS SUR LES ENTREPRISES
Information about companies
Le RCS - La transparence
The French Business Register - The transparency
⇒ Objectif : l’information des tiers ⇒ climat de confiance
Aim : third party information ⇒ to develop trust and confidence
⇒ Diffusion en ligne des informations
Online dissemination of information
⇒ Actes numérisés et accessibles sur Internet
Acts are digitized and available on Internet
La transparence est totale
Full transparency
Informations disponibles communes
Common available data
Informations d’identité
de l’entreprise
company ’s identity data
Les procédures de
redressement et
liquidation judiciaires
receivership and bankruptcy
procedures
Base RCS : Infogreffe + INPI
The French Business Register database : Infogreffe + INPI
Nombre d’entreprises : 3 500 000
Companies number : 3 500 000
Actes et Statuts
Comptes sociaux
Acts and status
Annual Accounts
Informations disponibles communes
Common available data
• Informations d’identité de l’entreprise
Company ’s identity data
• Statuts et Actes modificatifs :
Modified acts and Status
=> Accès aux images des documents intégraux
Access to digitized full text documents
• Comptes sociaux :
Annual Accounts
=> Accès aux informations codées
Access to coded data
=> Accès aux images des documents intégraux et de l’ensemble des
annexes
Access to digitized full text documents (annexes included)
. Procédures de redressement et liquidation judiciaires
Receivership and bankruptcy procedures
Informations complémentaires Greffes
Additional data from the Commercial Courts Offices
 KBIS : la carte d’identité officielle des entreprises
KBIS : the official company « identity card »
 Etats d’endettement des entreprises : diverses catégories d’inscription
significatives de l’endettement de l’entreprise.
Debts & liabilities balances : the various and meaningful filing concerning indebtedness
 RJ/LJ : informations complémentaires économiques et juridiques sur les
procédures de redressement et liquidation judiciaires.
Legal and economic complementary information on receivership and bankruptcy procedures
Informations complémentaires INPI
Additional data from INPI
• Cadastre :
Information sur le patrimoine immobilier
des entreprises.
•Marques :
•EBR :
Fichier des marques déposées par les
entreprises – Recherche par le nom des
marques.
Accès aux informations des Registres du
Commerce des autres pays européens.
• Property Register :
Company real estate information
• Trade-marks :
Trademarks applied by companies. Search by
trademarks names.
• EBR :
Information access to Business Registers of other European
Countries.
Ensemble des informations diffusées par les greffes et l’INPI
All data disseminated by the Commercial Courts Offices and INPI
Informations Entreprises
KBIS
Companies Information
KBIS
Le cadastre
Property Register
Les procédures de redressement
et liquidation judiciaires
Receivership and bankruptcy
procedures
Base RCS : Infogreffe + INPI
EBR
The French Business Register database :
Infogreffe + INPI
Marques
Trademarks
Nombre d’entreprises : 3 500 000
Companies number: 3 500 000
Actes et Statuts
Acts and Status
Etat des Privilèges et
Nantissements
Preferential rights and collateral
security status
Comptes sociaux
Annual Accounts
Services offerts
Available services
Accès à l’information : par Web, Minitel et Téléphone
- Avec ou sans abonnement
- Commande des documents officiels
Access to information : web, minitel, phone.
- With or without subscription
- Ordering of official documents
Surveillances d’entreprises
Companies survey
Licences de fichiers :
- Usage interne
- Rediffusion
Files licensing :
- Internal usage
- Dissemination
Les chiffres clés
Key figures
⇒ Informations sur 3 500 000 entreprises
3 500 000 companies information
⇒ 50 000 mises à jour quotidiennes
50 000 dayly updates
⇒ 400 millions de pages numérisées accessibles
400 millions digitized pages available
⇒ 700 000 bilans ajoutés chaque année
700 000 annual accounts added each year
⇒ 4 millions de visiteurs/an sur les sites
4 millions of visitors per year on sites
⇒ 1 600 000/an documents commandés
1 600 000 documents ordered per year
La diffusion du Registre du Commerce
et des Sociétés en France
Electronic dissemination of the French Register of
Commerce and Trade
Jacques DOUCEDE
Président du GIE Infogreffe - Greffier du Tribunal de Commerce de Nanterre
Serge CHAMBAUD
Chef du Département de la Documentation et de l’Information de l’INPI