CCI de l`Aisne à Saint-Quentin

Transcription

Mars 2014 - N° 30
www.aisne.cci.fr
CCI infos
Chambre de Commerce et d’Industrie de l’Aisne
FAIRE AVANCER TOUTES LES ENVIES D’ENTREPRENDRE
Le grand rendez-vous des commerçants !
Le grand rendez-vous des commerçants !
Lundi 31 mars 2014
15h00 à 20h00
Lundi
marsà2014
CCI
de 31
l’Aisne
SAINT-QUENTIN
15h00 à 20h00
CCI de l’Aisne à SAINT-QUENTIN
ANIMATIONS
TÉMOIGNAGES
ESPACE EXPO
P L AT E AU T É L É
ATELIERS PRATIQUES
E
ENTRÉ !
ITE
GRATU
Un événement
CCI AISNE
www.passion-commerce-aisne.com
SOMMAIRE
Actualités
4
L’Aisne en marche
5
X1er Forum des Formations et Métiers
dans l’Aéronautique
XVotre passage au SEPA
XDe belles entreprises choisissent l’Aisne...
Charles Ribe
Président
Chambre de Commerce et d’Industrie de l’Aisne
XHazemeyer met le cap sur le Moyen Orient
XPrintemps de l’industrie
Face à la montée en puissance des pays émergents, les CCI sont
convaincues que le salut des entreprises françaises est largement
conditionné par leur aptitude à innover. C’est pour cela que le réseau des
CCI lance l’initiative « 2014, Année de l’Innovation ».
À travers le slogan « L’innovation pour tous », le réseau des CCI entend
démontrer que l’innovation ne peut se réduire à la seule dimension
technologique. Elle concerne toutes les entreprises, quelle que soit leur
taille (TPE, PME, ETI ou grands groupes) et quel que soit leur secteur,
commerce, industrie, service ou tourisme.
Dans l’Aisne, nos entreprises innovent tous les jours, afin de faire face à
l’évolution de leur environnement concurrentiel ou aux besoins de leurs
clients et répondre aux attentes spécifiques de certains segments du
marché.
Les collaborateurs de la CCI de l’Aisne accompagnent un grand nombre
d’entreprises sur le chemin de l’innovation. N’hésitez pas à faire appel à
eux.
Industrie
6-7
Les temps forts
8-9
XLean, pour booster votre compétitivité
XTechnologie par Impulsion Magnétique (TIM)
XLa valorisation des agro-ressources
XL’industrie agro-alimentaire dans l’Aisne
XLes entreprises axonaises sont « DINAMIC »
XLe contrat de génération
XBaromètre économique de l’industrie et
des services aux professionnels dans l’Aisne
XUn emploi dans le composites
XNuit de l’Orientation
XSystèmes embarqués
XBénéfice@Net, le salon du numérique
International
10-11
Commerce
12-13
Création - Transmission
14-15
XVolkswagen et le Rallye des Gazelles
XMachinisme agricole picard
XLe savoir-faire agro-alimentaire
XPermanences douane
XVente en détaxe, déclarez en ligne sur PABLO
XAgenda
XLa mise en accessibilité handicap
XFormation hôtellerie-restauration
XPassion Commerce, le RDV des commerçants
Chambre de Commerce et d’Industrie Territoriale de l’Aisne
83 boulevard Jean Bouin - BP 630 - 02322 Saint-Quentin Cedex
T. 03 23 06 02 02 - F. 03 23 06 02 06 - [email protected] - www.aisne.cci.fr
Directeur de la publication : Charles Ribe - Directeur de la rédaction : Sylvie Henrion
Ont participé à la rédaction : l’ensemble des collaborateurs - Caroline Sueur, journaliste
Réalisation : Bernadette Blin & Sara Jankovsky
Crédits photos et images : © CCI de l’Aisne , CCI France, Caroline Sueur, Hazemeyer, MJ Conditionnement,
Styl’Escalier, Volkswagon, Shutterstock (GWImages - Sarra22)
Fotolia.com (Air - Frédéric Massard - JK Rentrée - Kirill Zdorov - Monkey Business - Siddartha),
Visuel Forum Aéronautique et Composites : Equinoxe - Visuel Systèmes Embarqués : Rose et Piment
Visuel Printemps de l’Industrie : Conseil régional de Picardie
Visuel Choisir l’Aisne : Conseil général de l’Aisne
Charte graphique affiche Passion commerce : BGC Toscane
ISSN : 2257-6347 - Tirage : 15 000 exemplaires
Impression : Groupe Morault - 03 26 07 57 87 (labellisé Imprim’Vert)
Routage : BRC (Brochage Routage de Champagne) - 03 26 85 70 25
www.aisne.cci.fr
XOser entreprendre, un stage pour réussir
XAnnonces, entreprises à céder
XToutes les formalités en un lieu unique
XChambersign, certificat de signature électronique
XCréation / reprise : 1/2 journées d’information
Agenda
CCI Infos - n° 30 - Mars 201 4
16
3
un
ACTUALITÉS
métier,
dans l'
une
formation
aéronautique !
1er Forum des Formations
et Métiers dans l’Aéronautique
Vendredi 14 mars 2014 de 8h30 à 16h30
à Saint-Quentin
L’objectif de ce 1er forum est double :
XRépondre à la demande des visiteurs
désirant s’orienter dans les métiers de
l’aéronautique ;
XOffrir
un panel de débouchés
potentiels de ce secteur : mécanique,
matériaux
composites,
bureau
d’études, maintenance d’avion, pilote
et personnel navigant, maintenance
aéroportuaire, logistique liée à la
production aéronautique...
« L’accès est ouvert aux lycéens, aux
étudiants, aux demandeurs d’emploi et
aux cadres en reconversion. Nous leur
conseillons de venir avec un CV à jour. Ils
pourront y rencontrer des professionnels des
différents secteurs, participer à des entretiens
individuels et bénéficier d’un service
d’orientation », précise Catherine Macadré,
Chargée de mission Europe.
L’événement est organisé en 4 temps
forts :
X
Un forum emploi pour renconter des
entreprises qui recrutent ;
X
Des
conférences
thématiques
permettant de découvrir la diversité
des formations, des métiers et des
entreprises positionnées dans ce
secteur ;
X
Des
stands pour rencontrer des
responsables d’établissement, des
enseignants et des industriels ;
X
L’accès à un simulateur de vol pour
vivre une expérience inoubliable en
Picardie !
Le programme Pro&Co
est co-financé
par l’Union
Européenne
o
le programme RH
Votre passage au SEPA
Les entreprises ont jusqu’au 1er août
Si la date butoir du 1er février est restée
inchangée, la commission européenne
a proposé d’instaurer une période de
transition de 6 mois - avant le 1er août ce qui devrait permettre aux entreprises
retardataires de finaliser leur passage au
SEPA dans de bonnes conditions.
http://www.banque-france.fr/urgence-sepa/
4
Une campagne de promotion du
département de l’Aisne vient d’être
lancée par le Conseil général, Aisne
Développement et les trois Chambres
consulaires : Chambre de Métiers et
de l’Artisanat - Chambre d’Agriculture Chambre de Commerce et de l’Industrie
de l’Aisne.
Elle comprend :
X
la distribution de 80 000 brochures
« Choisir l’Aisne » sur les lignes
du
TGV
Nord/Pas-de-Calais,
Lyon/Marseille, Bordeaux et la LGV
Est pour les destinations allemandes ;
X
un clip-vidéo en ligne sur les sites
du Conseil général et des chambres
consulaires.
VOS CONTACTS :
Catherine MACADRÉ - 03 23 04 39 96 - [email protected]
Mélanie LABOUE - 03 23 04 39 97 - [email protected]
Toutes les entreprises doivent se mettre
en conformité à SEPA de manière urgente
afin d’être assurées de pouvoir payer leurs
salariés, régler leurs fournisseurs et être
payées par leurs clients.
De belles entreprises
choisissent l’Aisne...
Le Comité national SEPA souligne que le
maintien des chaînes de traitement des
opérations au format national aura un coût
pour l’ensemble des parties prenantes
(entreprises, associations, professions
libérales, artisans et commerçants,
banques et autres prestataires de services
de paiement...). Il est en conséquence
urgent que les retardataires engagent
immédiatement leur migration et
l’achèvent bien avant l’été, au risque de
voir leurs paiements rejetés au-delà de la
période de transition.
Prenez rapidement contact avec votre
expert-comptable ou votre banque.
CCI Infos - n° 30 - Mars 2014
Une version anglaise de ces deux
supports de communication sera
disponible prochainement.
« L’objectif de cette campagne est d’attirer
des industriels ou des nouveaux habitants
à venir s’installer dans l’Aisne », précise
Charles Ribe, Président de la CCI de
l’Aisne. « J’invite les entrepreneurs et les
investisseurs à en prendre connaissance
et de ne pas hésiter à s’en servir pour
présenter les atouts du département
et attirer des entreprises à venir s’y
implanter ».
Ch oi si r l’A
is ne
* L’Aisne est ouverte aux entreprises
for
business
*
Plus d’infos sur
www.aisne.com/Choisir-l-Aisne
Vous souhaitez des brochures ou le film ?
VOTRE CONTACT :
CCI Aisne - 03 23 06 02 12 - [email protected]
L’AISNE EN MARCHE
Hazemeyer met le cap sur
le Moyen Orient en toute « Liberty »
Nouveaux produits
et déploiement à l’international
Hazemeyer, fabricant de tableaux
électriques pour l’industrie, leader dans
son domaine, vise l’international.
L’entreprise, installée à Gauchy près de
Saint-Quentin, ambitionne de décrocher
des marchés avec l’implantation récente
d’une filiale commerciale en Australie, en
Malaisie et à Abou Dhabi. Pour y parvenir
Jean-Marc Heitz, Directeur Général
d’Hazemeyer, estime : « Entre mi-2012 et
fin 2013, une dizaine de commerciaux dédiés
à l’export a été embauchée ».
Objectif : doubler
le chiffre d’affaires à l’export
L’an dernier, l’entreprise a enregistré
trois millions d’euros de commandes
à l’étranger. Hazemeyer se fixe comme
objectif de « doubler prochainement ses
enregistrements à l’export ». La part de
l’exportation représente actuellement
15 % du chiffre d’affaires et l’entreprise
espère bien passer à 30 %.
Le fabricant de tableaux électriques pour
l’industrie convoite l’international face à
un constat : « Parmi nos clients, nous
comptons de grandes marques telles
Renault, Peugeot, Tereos, Michelin… Mais
avec la crise, nos clients investissent moins.
Il est nécessaire de rebondir ».
Hazemeyer a déjà tenté l’aventure
internationale auparavant. « En 2008, on
travaillait avec l’Afrique du Nord. Depuis
la révolution tunisienne et le blocage
des investissements en Algérie, le chiffre
d’affaires a diminué ».
VOTRE CONTACT :
HAZEMEYER
Route de Grugies
02430 Gauchy
03 23 50 36 36
www.hazemeyer.com
www.aisne.cci.fr
1,5 millions d’euros d’investissement
L’entreprise qui compte actuellement
135 salariés, a pour avantage d’appartenir
depuis 2007 à un groupe important
Coméca, pesant 150 millions d’euros. Le
groupe Coméca a permis à Hazemeyer,
en 2013, un investissement de 1,5 millions
d’euros pour développer et qualifier (droit
de vendre) un nouveau produit : la gamme
« Liberty ».
« Des tests sont encore en cours. Nous
avons relevé un véritable challenge
en créant cette gamme en l’espace de
six mois. Alors qu’habituellement, il en faut
18 pour aboutir un tel projet ».
Nouveau produit, redéploiement à
l’international, les projets du leader
français Hazemeyer ne s’arrêtent pas là.
Sans
trop
révéler
ces
projets,
Jean-Marc Heitz nous confie : « En
partenariat avec l’UTC de Compiègne et
Maguin, nous étudions comment extraire
le jus de betterave. Nous travaillons avec
la CCI de l’Aisne sur le volet innovation.
D’autres développements sont aussi en
cours avec l’université d’Amiens, la SNCF
ainsi que la plate-forme de transfert
technologique Innovaltech ».
Printemps de l’Industrie
du 20 mars au 13 avril 2014
La neuvième édition des Printemps
de l’Industrie se déroule en Picardie
du 20 mars au 13 avril 2014 autour de la
thématique « Le choix de l’industrie : regards
croisés sur l’industrie dans les régions
européennes ».
Pendant trois semaines, de nombreuses
entreprises, laboratoires et centres de
recherche ouvriront leurs portes. Dans l’Aisne,
une trentaine d’établissements y participent.
Grand public et scolaires découvriront les
coulisses de l’activité dans différents secteurs
d’activité : l’agro-alimentaire, l’industrie
pharmaceutique, la chimie, le champagne...
en passant par les pépinières d’entreprises et
les centres de formation continue.
Du Nouvion-en-Thiérache à Essômes-sur offrent l’occasion de découvrir un savoir-faire
riche et varié avec visites sur site.
Consultez le programme complet sur
www.printemps-industrie.picardie.fr
HLING IND
DUS
STRY / PR
PRI
RINT
RIN
IN
IN
NTE
NT
TEM
TE
MP
MPS
PS
PS D
DE
E LL’I
L’IN
L’’IN
L’IND
’’IND
IIND
IN
ND
N
DU
USTR
UST
US
STR
ST
S
TR
TTRI
R
RIIIE
RIE
E/ P
PRI
PR
RIIE
RIE
EM
MYSL
MYSLOV
MY
MYS
YSLOV
YS
LLO
OV
OVÁ
VÁ JJA
JAR
AR / SPRING
DABERR
RI IN
IND
NDU
ND
DUS
DU
STR
ST
TTRIA
RIIA
RIA
R
IA / LLA
AP
RIMAV
RIMA
RIM
RIMAVE
R
IMAV
IMA
IIMAVE
MAV
MAVE
M
MA
AVE
AV
A
VERA
VE
VER
RA D
DE
E LA
LA IN
IIND
ND
N
DU
UST
US
STRI
ST
STR
S
TTRIA
TRIA / IN
IIND
ND
DU
USTRY / UDABERRI
INDUSTRIA
PRIMAVERA
INDUSTRIA
INDUSTRY
KEV
PRI
PR
PRIN
PR
RIN
RINT
RINTE
RIIIN
NTE
NT
NTE
TEM
MPS
P D
DE
E L’INDUST
EMYSLOVÁ JA
AR
R / SPR
SPR
SPRI
SPRIN
RIN
RING
ING
N F
FO
FOR
OR IN
OR
ND
DU
USTR
UST
US
STR
ST
STR
RY
Y / UD
UDABER
AB
A
ABE
ABERR
B
BE
BERR
ER
ER
RR
RI IIND
IN
ND
NDUS
N
DUS
D
DU
US
U
STR
TRIA
TTRI
RIA
R
RI
IIA
A / LA PRIIM
MAVERA D
USTRIA / INDUSTRY
ND
DUST
STTR
RY
Y KEVÄT
KEV
EVÄT
EV
VÄT
ÄT / RUPNIECIBAS
RU
UP
PN
NIE
IE
IE
EC
CIB
CI
IB
BAS
AS
A
S PAVASARIS
PA
AV
VA
V
VASAR
AS
A
SA
S
ARIS
S / VOORJAAR
VOO
OO
OR
RJJJA
R
AAR INDUSTRY
INDUST / POM
USTRY / PR
RINTEMPS DE
DE LL’IN
L’’I
’IIN
NDUSTRIE
USTR
USTRI
UST
U
STR
STRI
ST
TRIE
TTR
RIE
R
RIIIE
E/ PR
PRIE
PRI
P
R
RI
RIE
IIE
EM
MYSL
Y
YS
SLLOVÁ JAR
S
JAR / SPRING FO
OR
R INDUST
BERRI INDUSTRIA
US
STRIA / LA P
PRIMAVERA
RIMAVE
ERA
ER
RA D
DE
E LLA
A IIN
INDUSTRIA
NDU
ND
DUS
D
USTRI
RIA / IINDUSTRY
NDUSTRY KEVÄT / RUPNIECI
PRIMAVER
RA
A DELL’INDU
US
STR
ST
TTRI
TR
TRIA
RIA
IA / F
FRÜH
FR
RÜH
RÜH
ÜHLLING
LIIIN
LIN
ING
NG
N
G IN
ND
NDU
NDUST
DU
D
DUST
U
UST
USTR
STR
S
ST
TTR
RY / PRINTEMPS DE
E L’INDUST
EMYSLOVÁ JA
AR / SPRING
G FOR
OR INDU
NDUSTR
NDUS
NDUST
N
DUSTR
DU
D
US
UST
U
USTR
STR
ST
S
TTR
TRY
RY / U
UD
DAB
ABE
A
BERR
B
BE
ER
ERRI
ERR
E
RRI
R
RR
R
RII IIN
ND
N
D
DU
USTRIA / LA PRIIM
MAVERA D
USTRIA / INDUSTRY
ND
DUSTRY KEVÄT
KEV
EV
VÄT
ÄT / RUPNIECIBAS
RUP
UP
PNIEC
PNI
NIE
N
IIEC
IE
E
ECIBA
EC
CIIB
IBA
IBAS
BAS
B
AS PAVASARIS
AS
PAVA
AVASAR
AVASAR
AV
VA
VAS
VA
ASA
SA
S
AR
A
RIIS
S / VOORJAAR
VOORJAAR INDUSTRY
INDUST / POM
USTRY / PR
RINTEMPS DE
DE L’IIIND
IN
ND
NDU
UST
STTTR
S
R
RIE
IE
IE/ PR
PRIE
RIIIE
RIE
EMYSL
MYSLO
MYS
M
MY
YSL
YS
SLO
SL
LOV
LLO
OVÁ JJA
OV
AR / SPRING FO
OR
R INDUST
BERRI INDUSTRIA
US
STRIA / LA
A PR
PRIMAV
P
PRIMAVERA
RIMA
RIMAV
R
IIMAV
IMAVE
IMA
MA
MAV
MA
AV
VERA
ER
ER
RA
AD
DE
E LA INDUSTRIA
IN
ND
DUST
DUS
DUSTR
UST
USTR
US
STR
S
ST
TTRI
TR
R
RIIA
IA / IN
IINDUSTRY
DUSTRY KEVÄT / RUPNIECI
PRIMAVER
RA
A DELL’INDU
US
STRIA
TRIA
RIA / F
FR
RÜ
R
ÜHLLI
ÜH
LING
ING IN
ND
DU
US
UST
STRY / PRINTEMPS DE
E L’INDUST
EMYSLOVÁ JA
AR / SPRING
G FOR
FO
O INDUSTR
NDU
ND
DU
US
STTRY / UD
STR
S
UDAB
AB
ABE
BER
BE
E
ER
ERR
RRI INDUSTRIA / LA PRIIM
RR
MAVERA D
USTRIA / INDUSTRY
DU
USTRY KEVÄT
ÄTT / R
RUPNIECIBAS
UPNI
UPN
NIIEC
E
EC
CIBAS
IB
BA
BAS
A
AS
S PAVAS
P
PAVASARIS
AVAS
AVASAR
AVASA
VASA
AS
SAR
RIIS
S/V
VOORJAAR
OORJAAR INDUST
INDUSTRY
RY / POMLA
L’INDUSTRIE
STRIE
RIE EN
NE
EUROPE
EUROP
UROPE
UROP
PE : LES
S RÉGIONS
RÉG
R
RÉGI
É ONS
N S’ENGAGENT
S’ENGA
S ENG
S’ENG
PRINTEMPS DE
L’INDUSTRIE
VOTRE CONTACT :
Christine LAMBRECHT
03 23 76 75 05 - [email protected]
5
INDUSTRIE
Lean, une méthodologie
pour booster votre compétitivité
Les entreprises axonaises
témoignent
MJ Conditionnement - conditionneur et formulateur à façon d’aérosols
L’école de gestion de la production dite
lean, recherche la performance par
l’amélioration continue et l’élimination
des gaspillages, ce qui permet à
l’entreprise de gagner beaucoup avec peu
d’efforts et peu d’investissements.
En intégrant l’action, l’entreprise bénéficie
d’un accompagnement sur mesure
en fonction des besoins et d’une aide
financière (50 % de subvention financée
par la CCI de l’Aisne et le Conseil général
de l’Aisne).
« La culture lean a permis à notre équipe
une remise en cause collective pour
comprendre les bienfaits d’une organisation
structurée et rigoureuse », explique
Nicolas Lantenois, gérant de Styl’Escalier,
fabricant d’escaliers à Trucy. « Grâce à une
meilleure efficacité, nous gagnons du temps
et nous sommes plus performants ».
Steve Erca, Directeur Technique de
MJ Conditionnement, conditionneur
et formulateur à façon d’aérosols à
Hartennes-et-Taux, ajoute : « Avec la
démarche lean, nous sommes passés
d’une production d’un million d’unités par
personne à un million cinq cent mille ».
Dans l’optique d’accompagner les
entreprises locales dans cette démarche, la
CCI de l’Aisne a lancé l’action LEAN02 dans
la mise en place de méthodes déjà utilisées
dans les grands secteurs industriels.
La valorisation
des agro-ressources
!"
#
$
%
$ $ ! "
LA VALORISATION
DES AGRO-RESS
OURCES
Février 2014
Filières de valor
isation
des matières
premières agric
oles
L’objectif de l’action est de faciliter
l’intégration et la mise en œuvre d’une
démarche d’amélioration continue au
niveau managérial et opérationnel.
FAIRE AVAN
CER TOUTES
LES ENVIES
D’ENTREPREND
RE
Nicolas Lantenois - gérant de Styl’Escalier
La Technologie par Impulsion Magnétique (TIM)
La Technologie par Impulsion Magnétique
(TIM) est un procédé innovant
actuellement en plein développement,
offrant de nombreux avantages pour
l’entreprise.
Basée sur l’utilisation de forces
électromagnétiques,
elle
permet
d’assembler, souder, former et découper
des pièces métalliques ou des matériaux
dissimilaires, par déformation sans contact.
La plateforme technologique Innovaltech
basée à Saint-Quentin, garantit aux
entreprises une diffusion et un transfert
de nombreuses technologies, dont TIM.
Actuellement, elle met en place une
action collective avec étude de faisabilité
sur l’intégration de cette technologie
précurseur en entreprise.
AT E L I E R D E L’ I N N O V AT I O N
Technologie par
Impusion Magnétique
COMMENT EN TIRER BÉNÉFICE
DANS VOTRE ENTREPRISE ?
VOTRE CONTACT
ACTION LEAN02 ET ATELIER DE L’INNOVATION :
Virginie LAMARCHE
03 23 06 02 01 - v.lamarche @aisne.cci.fr
6
Octobre 2013
L’Aisne : terre d’accueil de
l’industrie agro-alimentaire
#
%
"
# % &' ( ) &'' *%
% % % +
"
L’Aisne
Juillet 2013
TERRE D’AC
CUEIL
DE L’INDUSTR
IE
AGRO-ALIM
ENTAIRE
Mardi 18 mars 2014 à 8h45
Saint-Quentin
FAIRE AVANCER
Inscriptions sur www.aisne.cci.fr
TOUTES LES ENVIE
S
D’ENTREPRENDR
E
Juillet 2013
VOTRE CONTACT :
Carole DELCOURT
INDUSTRIE
Les entreprises axonaises
sont « DINAMIC »
Performance, innovation
et développement commercial
Depuis le début de l’opération dans l’Aisne,
109 entreprises ont été accompagnées par
la CCI sur l’ensemble du département.
Les douze chefs d’entreprise de la
dernière promotion ont récemment reçu
leur « canne d’apprenti » estampillée
Dinamic 2014, afin de les aider à grimper
de nouveaux sommets dans le cadre du
développement de leur entreprise.
VOS CONTACTS :
Chauny-Tergnier-La Fère, Laon, Saint-Quentin et Vervins
Mehdi MOUALE - 03 23 04 39 84 - [email protected]
Château-Thierry et Soissons
François MOUTAILLIER - 03 23 69 58 11 - [email protected]
Les objectifs du contrat de génération sont
multiples :
la
compétences.
transmission
des
Le contrat de génération comprend trois
étapes importantes :
Xréaliser une cartographie RH (départs en
retraite, compétences clés, besoins de
formation...) et définir des actions ;
un accord d’entreprise sur la
transmission des compétences ;
Xconstituer
un dossier pour l’attribution
de 12 000 € par binôme junior / senior,
sachant qu’ils peuvent occuper des
fonctions différentes.
Baromètre éco
nomique
de l’industrie
et des services
aux entreprises
de l’Aisne
N°12
Décembre 2013
N°ISSN 2114-325
0
CONCLUSIONS
AUPRÈS DE
DE L’ENQUÊTE
FLASH RÉALISÉE
ENTRE LE 18
NOVEMBRE
S INDUSTRIEL
ET LE
LES ET PRESTATAIR
129 ENTREPRISE
La légère
4 DÉCEMBRE
2013
ES DE SERVICES
reprise amorcée
DE L’AISNE
au 1 er semestre
plupart des indicateurs
2013 se confirme
cessent de se
à un rythme modéré.
associés à des
situations financières dégrader, ils restent toutefois
Si la
la contraction
sur des niveaux
difficiles. L’activité
des marges. Cette
très bas,
de certains secteurs
majorité de chefs
pression engendre
est entravée par
d’entrepris es.
des difficultés
de trésorerie
pour une
Les effectifs
ont été globaleme
nt
toutefois
© Fotolia—Endos
La CCI de l’Aisne, mandatée par l’État,
appuie les entreprises du département
dans la mise en œuvre du contrat de
génération.
A ce titre, l’entreprise bénéficie d’un
accompagnement dont le coût peut être
pris en charge à 100 %.
VOS CONTACTS :
François DELTOUR - 03 23 06 02 39 - [email protected]
www.aisne.cci.fr
* Conclusions de l’enquête menée auprès de
129 ressortissants axonais
sur la période du 18 novembre au 4 décembre 2013.
Le programme Pro&Co
est co-financé
par l’Union
Européenne
o
le programme RH
tock
préservés. Le
pas d’envisage
niveau d’incertitud
r de nouveaux
correspondent
e des dirigeants
recrutements.
plus à une mise
ne permet
Les investissem
à niveau de l’outil
investissements
ents programm
capacitaires.
de production
és
qu’à de réels
Malgré les
bonnes anticipatio
ns des industriels
d’une amélioratio
à l’export, les
n significative
prévisions ne
de l’activité, les
insuffisamment
font pas état
carnets
remplis pour
assurer des développe de commande étant
d’entreprises
encore
demeurent dans
une phase d’interrogaments de production. Les
chefs
tion, entre prudence
et perplexité.
LEGER REBON
D DES CHIFFR
ES D’AFFAIR
DES CARNETS
ES
DE COMMA
NDE
RIE DE L’
AISNE
Xassurer
Xconclure
#
"
E ET D’IN
DUST
l’emploi de seniors ;
#
$ "
# "
DE COMM
ERC
Xfavoriser l’embauche et le maintien dans
# "6
"
$
! "
12 000 € pour recruter un jeune
l’insertion durable des jeunes
dans l’emploi ;
La légère reprise amorcée au 1er semestre
&'/5 ! * " $
!
"
#
! ! %! "
Le contrat de génération
Xfavoriser
Baromètre économique
de l’industrie et
des services aux professionnels
dans l’Aisne
CHAMBRE
Dédié aux PME-PMI de la région Picardie,
DINAMIC est constitué d’un parcours de
9 mois ponctué par 25 demi-journées de
conseil individuel, 30 jours de formation
et des réunions d’échanges interentreprises. Tout au long du parcours,
l’entreprise est accompagnée d’une
équipe d’experts : consultants, formateurs
et accompagnateurs de parcours. 80 % de
l’opération est financé par l’Europe, l’État
et le Conseil régional de Picardie.
« Les entreprises témoignent de résultats
positifs, notamment en matière de
rentabilité, croissance du chiffre d’affaires
et amélioration de la productivité de
l’entreprise », explique Mehdi Mouale,
conseiller industrie à la CCI de l’Aisne.
note de co
njoncture
L’opération Dinamic aide l’entreprise à
redéfinir sa stratégie et développer sa
compétitivité dans un des trois domaines :
performance interne, innovation ou
développement commercial.
ENCOR
E TROP PEU
Bien qu’en hausse
FOURNIS
de près de 4
rapport à mai
points par
2013, la part
Comme à l’accoutum
des industriels
gnalant une
siée, la période
augmentation
meure incertaine
de leur chiffre
d’affaires au
decours des six
nais et le moral pour les industriels axoreste en-deçà
derniers mois
n’est pas encore
des prévisions
misme. Si quelques
à l’optide la précédent
formulées lors
notes positives
e enquête.
raissent, les
appacommentaires
La timide reprise
des chefs
treprises interrogés
reflètent parfaiteme d’enpremier semestre amorcée au cours du
état de fait.
nt cet
se confirme
mesurée. Le
solde d’opinions mais reste
La faiblesse
les avis positifs
(écart entre
des command
et négatifs)
manque de
es et le
sans toutefois
visibilité sont
parvenir à se se redresse,
soulignés partout. Les carnets
réinstaller dans
le vert.
lement considéré de commande sont globas comme peu
Les perspecti
vraient, selon
fournis et deves des chefs
un
ne tablent d’ailleurs
d’entreprises
prise sur deux, peu plus d’un chef d’entrepas sur une
franche améliorati
L’absence de tout au mieux se maintenir.
réelle et
visibilité quant
bilité voire une on mais plutôt sur une staà la charge
travail mais aussi
moindre dégradatio
en matière législative de
activité dans
n de leur
glementaire et
les six prochains
, réfiscale et plus
mois.
sur les incertitude
généralem ent
nomique difficile s liées à un contexte écoexpliquent la
entreprises.
prudence des
Quelle a été
l’évolution de
votre chiffre
d’affaires au
cours des 6
derniers mois
?
23,7% 20,4% 21,9%
31,9%
39,3% 33,1% 30,2% 30,0%
Quelle a été
l’évolution de
votre carnet
commandes
de
au cours des
6 derniers mois
?
24,1% 16,5%
24,8%
36,7% 34,7% 35,0%
32,6%
39,6% 44,9% 43,1%
35,5%
23,6% 25,6% 29,5%
20,8%
déc-10 mai-11
nov-11 mai-12
nov-12 mai-13
nov-13 Prév.
à
6 mois
Hausse
31,1%
35,8% 31,1% 29,7% 29,1%
40,9%
40,3%
37,1% 41,3%
49,2%
Stable
Baisse
41,6%
37,2%
36,3%
36,5% 42,4% 43,7%
58,8%
34,3% 42,7% 38,0%
32,6%
27,7% 26,5%
29,6%
17,1%
déc-10 mai-11
nov-11 mai-12
nov-12 mai-13
nov-13 Prév.
à
Hausse
6 mois
Stable
Baisse
Décembre 2013
VOTRE CONTACT :
Carole DELCOURT
7
LES TEMPS FORTS
Mon objectif : un emploi
dans les composites
di
Vendre
R 20 14
N V IE20
h
31 JA15
hà
Tu es collégien, lycéen, étudiant ?
Tu t’interroges sur ton futur métier ?
IN
NT erce
ST-Qe UE
Comm
isne
br de
Cham ustrie de l’A
et d’Ind Jean Bouin
83 bd
La nuit
ui de
l’orie
rientation
i nta
t tio
io
on
n
répond à tes questions
dans une ambiance festive et ludique !
--R''D
RREDWLELQJJ
'DWLQJ
'DWL
en tré e
gra tui te
CV s
obl iga
toir es
jeudi
13
février
2014
SAINT-QUENTIN (02)
De nombreux ateliers pratiques :
> Espace Cyber-Orientation
Exprime tes envies
Choisis ton métier
RDV avec
un conseiller
en orientation
> Espace
Métiers
Décode
potentiel
Choisis ton
ton métier
>Rencontres
Espace Conseil
avec des professionnels
Echange sur tes idées
> Apprentissage,
enseignement supérieur
Trouve ta formation
...
Alternance - Enseignement Supérieur
NOUVE
AUTÉ
Speeddating sta
(Bac+2
TUITE
ENTRÉE GRA
Nombreux
er !
lots à gagn
et p lus)
e les offr
es
ges
Consult
le site et
dema
Plu
Pl
Plus
P
llus
lu
u
us
sd
d’informations
infor
info
iin
nfffo
nfo
n
for
orrm
o
mat
matio
ma
mation
at
atio
ation
ti
ttio
tion
iio
nsur
s:
and
eo
un RDV
Nuit de l’Orientation
Plus d’infos
Un événement
www.nuit-orientation-aisne.com
CCI AISNE
SICA
CCI de l’Aisne à Saint-Quentin
Société Industrielle et
Commerciale de l’Aisne
à la CCI de l’Aisne
83 bd Jean Bouin
formation, métiers, préparation aux entretiens.
Cyber-orientation
- Questionnaire
en ligne
Exprime
tes envies
En partenariat avec
de 9h30 à 17h30
Rendez-vous avec des entreprises qui recrutent
L’événement, organisé pour la première
fois, dans l’Aisne à Saint-Quentin, a réuni
près de 200 participants et 50 exposants
venus de toute la Picardie.
Découvre ton potentiel
AÉE GR
E N T R IT E
TU
lo ts
x
u
re
N om b n er !
à g ag
Contact :
Mélanie Laboue
02 23 04 39 97
o
LA FORMATION CONTINUE.
Il s’agissait de faire découvrir à un
public, toutes les opportunités en
matière de formation et d’emploi
dans le domaine des matériaux
composites.
La 5ème édition de la Nuit de l’Orientation s’est tenue
le vendredi 31 janvier 2014 à Saint-Quentin.
Près de mille collégiens, lycéens, étudiants, souvent
accompagnés par leurs parents, ont poussé les portes de la CCI.
C’était l’occasion de s’entretenir avec des conseillers
spécialisés et de découvrir toute une panoplie de formations
et de métiers susceptibles d’être en phase avec leurs centres
d’intérêt et leurs compétences.
NECHET,
Ouverture par Jean-Luc MEN
ne,
l’Ais
de
CCI
la
de
élu
Charles RIBE
représentant le Président
mpagnés de leurs
Près de mille jeunes, acco
la CCI de l’Aisne
parents, se sont rendus à
n
pour la Nuit de l’Orientatio
Consultation des offres d’em
ploi
avant de prendre rendez-v
ous
place
Prise de rendez-vous sur
ntiels
avec des employeurs pote
Orientation en ligne dan
s
l’espace Cyber-Orientation
stand NRJ,
Animations et jeux sur le
ludique
pour une soirée festive et
Rendez-vous pour décroch
er un emploi
Visite des stands avec Cha
rles RIBE, Président
de la CCI de l’Aisne et Xav
ier BERTRAND,
Député de l’Aisne et Maire
de Saint-Quentin
Le stand ÉLISA,
nces aérospatiales
école d’ingénierie des scie
entin
t-Qu
Sain
de
é iers au travers
es mét
ngeess sur lles
hang
cha
ÉÉch
essionnels
de rencontres avec des prof
Découverte des offres de
formation
parmi les nombreux exposa
nts
8
Découverte des offres de
formation
dans l’espace alternance
et
enseignement supérieur
Systèmes embarqués
SALON
DU NUMÉRIQUE
CUFFIES / SOISSONS
Quelles solutions pour aujourd’hui et pour demain ?
Le secteur des systèmes embarqués
constitue l’un des leviers de
croissance de l’industrie du
numérique en France.
Bénéfice@Net
Le salon du numérique
le mardi 26 novembre 2013
13h00 à 18h00
Chefs d’entreprise, développez votre activité grâce au numérique
rencontrez les prestataires dans le domaine du numérique
4 PARCOURS GUIDES
Agriculture, commerce, artisanat, industrie, tourisme et services
16 ATELIERS PRATIQUES
+ DE 20 INTERVENANTS REGIONAUX & NATIONAUX DE RENO
+ DE 30 PRESTATAIRES DE LA REGION
Terrasses du Mail
Cuffies, Soissons
L’objectif du colloque transfrontalier
du jeudi 5 décembre, était de
présenter aux industriels et aux
centres techniques, universités,
grandes écoles et institutionnels
présents, les solutions technologiques
de pointe dans le domaine du
transport, de la supply chain et de la
robotique.
Systèmes embarqués
Quelles solutions pour
aujourd’hui et pour demain ?
Inscriptions en ligne
www.aisne.cci.fr
INSCRIVEZ-VOUS SUR
www.benefice-net.eu
A l’occasion de la dernière édition du salon Bénéfice@Net, près de
200 chefs d’entreprise ont pu échanger sur les enjeux, les outils et
les usages du numérique au cours des 16 ateliers et mini-débats.
Transports | Supply Chain | Robotique | Open Source | Ville intelligente
Entrée gratuite
Inscription obligatoire
Jeudi 5 décembre 2013
de 8h30 à 18h30
CCI de l’Aisne
83 bd Jean-Bouin
Colloque
Transfrontalier
Electronique
Internet
Logiciels embarqués
Saint-Quentin (02)
Jc^dcZjgdeZccZ/;dcYh:jgdeZcYZ9kZadeeZbZciG\^dcVa"
>CI:GG:<Z[[VXZaZh[gdci^gZh
Les chefs d’entreprise ont également participé à la visite de 50 stands
dans le village d’exposants au travers des « parcours du numérique »
afin de découvrir les dernières solutions technologiques de façon
originale et ciblée.
Ce colloque a été organisé dans le
cadre du projet INTERREG CIS2T.
ne,
la CCI de l’Ais
Charles RIBE, Président de
érique
évoque les enjeux du num
pour l’entreprise
et belges
30 intervenants français
ont animé les débats
Un village de 50 exposants
Démonstration du robot
NAO
par l’INSSET de Saint-Qu
entin,
Université Picardie Jules
Verne
cloud computing,
16 ateliers thématiques :
rimantes 3D...
imp
les
,
aux
réseaux soci
robotique, un
Supply chain, open source,
autour des
programme très complet
systèmes embarqués
Des « parcours
du
dédiés à l’industr numérique »
ie et au commerc
e
Une centaine de particip
ants transfrontaliers
ont partagé une journée
riche en idées
Présentation des enjeux
technologiques majeurs
Moments d’échanges et
de convivialité
pour développer son rése
au
CCI AISNE
Une belle vitrine
nologiques
de solutions et d’outils tech
reprise
adaptés aux besoins de l’ent
C’était l’occasion de se faire
conseiller
par les professionnels du
métier
9
INTERNATIONAL
Volkswagen Véhicules Utilitaires
s’engage dans le 24ème Rallye des Gazelles
dans le désert marocain le 15 mars prochain
Le Rallye Aïcha des Gazelles est une
aventure internationale et humaine unique
en son genre. C’est le seul Rallye Raid 100%
féminin qui rassemble des femmes de
tous âges et de toutes nationalités dans le
désert marocain.
Nicolas Gauthier, attaché de presse
de Volkswagen, précise que « ce Rallye
développe une autre vision de la compétition
automobile : pas de vitesse et pas de GPS
mais une navigation à l’ancienne,
uniquement en hors-piste, dans le respect des
populations locales et de l’environnement ».
Volkswagen Véhicules Utilitaires y participe
pour la 4ème année consécutive. C’est au
volant de 10 Amaroks que les équipages
internationaux féminins s’élanceront le
15 mars prochain au traditionnel départ
du Trocadéro à Paris.
Comme lors des précédentes éditions,
Volkswagen Véhicules Utilitaires peut
compter sur le support de la CCI de l’Aisne
pour lui délivrer les carnets ATA nécessaires
à l’exportation temporaire des 10 Amaroks
sur le sol marocain.
Exportation temporaire
de matériel ou
d’échantillons
à l’étranger
Comment faciliter vos passages en
douane : demandez un carnet ATA
X
Facilité d’obtention et d’utilisation
X
Seul document bénéficiant de
la caution internationale de
la Chambre de Commerce et
d’Industrie
X
Absence de délai de dédouanement
X
Coût très compétitif par rapport
aux procédures d’admission
temporaires nationales
X
8 voyages possibles
X
Assistance des Chambres de
Commerce et d’Industrie en cas de
litiges ou difficultés
VOTRE CONTACT :
Evelyne HOURDIN - 03 23 04 39 81
[email protected]
Machinisme agricole picard
Nouvelle mission en Algérie
En novembre 2014 et pour la première
fois, une convention d’affaires B to B sera
organisée entre professionnels picards et
acteurs de la filière agricole algérienne sur
la zone des hauts plateaux du Grand Est.
L’objectif est de promouvoir une offre
intégrée en machinisme agricole aux
utilisateurs et distributeurs locaux.
Organisée en deux temps, visites
d’exploitations et mini salon, la mission
met en relation des entreprises picardes
fabricantes de la chaîne machinisme
agricole, complémentaires et non
concurrentes, et des utilisateurs directs
propriétaires de grandes exploitations,
distributeurs… Elle permet de mieux
comprendre les besoins dans le but de
leur apporter des solutions, voire une offre
globale répondant à leurs problématiques
culturales.
« L’ampleur des besoins en matériel agricole,
de par la vétusté du parc mais aussi du
nombre insuffisant de machines, rend
indéniable l’intérêt du marché algérien pour
les fabricants français », indique Frédérique
Rannou, correspondante CCI International
pour l’Aisne et animatrice en Picardie de
l’atelier export machinisme agricole.
VOTRE CONTACT :
Frédérique RANNOU-OGLOZA
10
Promouvoir le savoir-faire
agro-alimentaire picard
à l’international
Dans quelle mesure des entreprises
ayant des produits complémentaires
et des fournisseurs de la restauration
hôtellerie, pourraient prospecter
ensemble à l’export et trouver des
pistes d’actions communes ?
CCI International Picardie tente
d’y répondre en proposant aux
producteurs de produits
agro-alimentaires moyen et haut de
gamme, une rencontre networking
dont l’objectif est de promouvoir
le savoir-faire agro-alimentaire
picard à l’international.
A l’ordre du jour :
X L’agro-alimentaire français et
l’export
X Tour de table : identification des
marchés et zones cibles
X Études des actions communes
possibles : formations,
rencontres avec acheteurs à
l’étranger, salons, commercial/VIE
à temps partagé, groupement
Quand ?
Jeudi 20 mars 2014
de 17h à 19h
à la CCI Aisne
83 bd Jean Bouin
à Saint-Quentin
Participation gratuite
sur inscription
VOTRE CONTACT :
Véronique LELONG
03 22 82 80 91
[email protected]
www.cci-international.picardie.net
INTERNATIONAL
Permanences douane
Simplifiez vos opérations
à l’international
« Ce nouveau service a pour objectif d’aider
les entreprises à simplifier leurs opérations
douanières, à augmenter leur compétitivité
et à optimiser leur trésorerie » explique
Frédérique Delignières, conseillère en
formation / RH international.
Des entretiens personnalisés et gratuits,
d’une durée de 45 minutes, sont proposés
avec le responsable de la Cellule conseil
aux entreprises de la Direction Régionale
des Douanes de Picardie. Trois points
essentiels y sont abordés en fonction des
besoins de l’entreprise :
X Une information expliquant comment
sécuriser les opérations commerciales,
tant à l’importation qu’à l’exportation ;
X Des propositions d’ordre comptable
et financier pour diminuer le coût
du dédouanement et simplifier vos
formalités douanières ;
X La présentation et l’accompagnement
vers de nouveaux statuts (opérateur
économique agréé et exportateur
agréé) qui permettraient à l’entreprise
de simplifier ses procédures et
contrôles douaniers.
Prenez rendez-vous dès maintenant
pour la permanence du
jeudi 20 mars 2014 de 9h à 12h
à la CCI Picardie à Amiens
36 rue des Otages
VOTRE CONTACT :
Frédérique DELIGNIÈRES
03 22 82 80 89
[email protected]
AGENDA
RETROUVEZ L’ENSEMBLE DU PROGRAMME
sur www.cci-international.picardie.net
SE FORMER
X DOUANES : DÉCOUVERTE DE TOUS LES ASPECTS DOUANIERS
Les 13 et 14 mars 2014 à Amiens
X PERMANENCES DOUANE
Le jeudi 20 mars 2014 à Amiens
X LES INCOTERMS® 2010
Le mardi 1er avril 2014 à St-Quentin
X LES INCOTERMS® 2010
Le mardi 27 mai 2014 à Beauvais
S’INFORMER
X RENDEZ-VOUS EXPERTS BENELUX
Le jeudi 27 mars 2014 à Amiens
X RENDEZ-VOUS EXPERTS ALLEMAGNE : APPROCHE
STRATÉGIQUE ET DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL
Le mardi 15 avril 2014 à Amiens
X « 2 HEURES POUR... » S’INFORMER SUR LA PROCÉDURE DE
DÉDOUANEMENT À DOMICILE
Le mardi 20 mai 2014 à Amiens
Vous vendez en détaxe ?
Déclarez en ligne sur PABLO
CCI International
Picardie
Qu’est que PABLO ?
Obligatoire depuis le 1er janvier 2014,
cette téléprocédure est mise en
place pour le visa des bordereaux
de vente à l’exportation.
Pour qui ?
Tous les commerçants qui vendent
en détaxe de façon régulière ou
occasionnelle.
Quels sont les avantages ?
X
Gestion dématérialisée des
bordereaux de vente
X Possibilité de rembourser au
client l’intégralité de la TVA
ou de conserver des frais de
gestion
X Sécurisation et traçabilité de la
procédure
Combien ça coûte ?
PROSPECTER
X BELGIQUE : VENDRE À DÉLI XL (AGROALIMENTAIRE)
Le jeudi 3 avril 2014
X ÉMIRATS ARABES UNIS : MISSION DE PROSPECTION
Du 6 au 8 avril 2014
X CONVENTION D’AFFAIRES SUR LE SALON THETIS : ÉNERGIES
MARINES RENOUVELABLES
Les 9 et 10 avril 2014 à Cherbourg
X ARABIE SAOUDITE : MISSION DE PROSPECTION
X PAYS BALTES : MISSION DE PROSPECTION
X ALGÉRIE : PAVILLON COLLECTIF SUR BATIMATEC
Du 4 au 8 mai 2014
X BELGIQUE : OPÉRATION « VENDRE À SNCB » (FERROVIAIRE)
Le lundi 5 mai 2014
X RUSSIE : MISSION DE PROSPECTION
L’accès à la téléprocédure PABLO-I
est GRATUIT
Comment faire ?
X
Télécharger la plaquette PABLO
sur le site www.aisne.cci.fr
X Taper « PABLO » dans le moteur
de recherche
X Suivre les instructions indiquées
au verso de cette plaquette
VOTRE CONTACT :
Evelyne HOURDIN
03 23 04 39 81
[email protected]
https://pro.douane.gouv.fr
VOTRE CONTACT :
Frédérique RANNOU-OGLOZA - CCI International Picardie - 03 23 06 02 19 - [email protected]
www.aisne.cci.fr
11
COMMERCE - HÔTELLERIE - RESTAURATION
Dernière minute !
Mise en accessibilité
handicap de votre établissement
La presse a en beaucoup parlé ces
derniers jours…
Devant la difficulté de nombreux acteurs
publics et privés à tenir l’échéance
du 1er Janvier 2015 pour la mise en
accessibilité de leurs locaux, le Premier
ministre a annoncé le 26 février 2014
plusieurs mesures qui compléteront la
loi du 11 février 2005 pour l’égalité des
droits et des chances, la participation et la
citoyenneté des personnes handicapées
tout en maintenant son application au
1er janvier 2015.
La principale mesure concerne la mise en
place de l’Ad’AP, l’Agenda d’Accessibilité
Programmée.
L’Ad’AP, c’est quoi ?
L’Ad’AP est un dispositif d’exception
permettant aux établissements recevant
du public (ERP) qui ne sont pas en
conformité avec les règles d’accessibilité
posées par la loi de 2005 de s’engager
sur un calendrier précis de travaux
d’accessibilité.
Les commerces concernés devront avoir
formalisé leur engagement dans la
démarche avant la fin de l’année 2014 ou
au plus tard 12 mois après la publication
de l’ordonnance précisant le régime
juridique des Ad’AP. En contrepartie,
le risque pénal prévu par la loi de 2005
pour défaut d’accessibilité sera suspendu
pendant le déroulement des Ad’AP.
L’Ad’AP permet donc de poursuivre
en toute sécurité juridique les travaux
d’accessibilité après le 1er janvier 2015
dans un délai maximum de 3 ans.
A défaut de mise en place d’un Ad’AP,
l’échéance du 1er janvier 2015 doit être
respectée par l’entreprise, et dans le
cas contraire reste donc passible de
sanctions pénales.
12
En parallèle, le dispositif de l’Ad’AP sera
renforcé et complété par l’évolution d’un
certain nombre de normes relatives à
l’accessibilité pour permettre à la fois de
les simplifier et de les actualiser.
Mise en place des Ad’AP,
quel calendrier ?
Pour qu’il s’applique, le dispositif des
Ad’AP doit être introduit dans la loi du
11 février 2005. Pour cela, un projet de loi
d’habilitation à légiférer par ordonnance
sera présenté au mois d’avril en Conseil
des ministres pour une ordonnance
précisant le régime juridique des Ad’AP
publiée à l’été.
Les textes règlementaires réajustant les
normes d’accessibilité seront préparés en
parallèle.
ATTENTION !
Choisir votre formation
hôtellerie - restauration
en ligne sur
www.formation.aisne.cci.fr
La CCI de l’Aisne vous propose tout un catalogue de
formations dédiées aux métiers de l’hôtellerie, de la
restauration et des traiteurs.
Depuis le début de l’année, il est désormais possible de
consulter le catalogue et réserver une place en ligne.
L’offre de formation est adaptée pour répondre
précisement aux besoins des établissements du
département, avec au programme :
X Le guide des bonnes pratiques d’hygiène et la
qualité alimentaire en restauration
X Prévention des risques professionnels dans les
métiers de l’hôtellerie-restauration
Ce nouveau dispositif ne vous exonère
pas des obligations de mise en
conformité de votre établissement.
Il peut uniquement en reporter
l’échéance.
X Pâtisserie : desserts de fêtes
La CCI de l’Aisne continue à vous
accompagner en vous proposant un
diagnostic accessibilité.
X Service : dressage harmonieux de la table
X Cuisine de pays : terroir du soissonnais, du
vermandois et du laonnois
X Commercial : établir son plan de communication
X Gestion : fixer le juste prix
X Service : attitudes et gestes du service
X Le permis de former
Prenez contact dès à présent avec votre
conseiller CCI.
VOS CONTACTS :
Commerçants :
Secteurs Thiérache et Laonnois
Clotilde CASSEMICHE
Secteurs Saint-Quentinois et Chaunois
Manil BENTALEB
Secteurs Soissonnais et Sud de l’Aisne
Jean-Charles FLAMENT
La CCI de l’Aisne est un organisme de formation agréé,
et à ce titre les stages proposés peuvent faire l’objet de
prise en charge financière jusqu’à 100 % au titre de la
formation professionnelle continue.
Cafés, hôtels et restaurants :
Stéphane LIABEUF
VOTRE CONTACT :
Stéphane LIABEUF
COMMERCE - HÔTELLERIE - RESTAURATION
Passion Commerce :
Le grand rendez-vous
des commerçants de l’Aisne
Réservez votre lundi 31 mars 2014 sur
www.passion-commerce-aisne.com
3ème édition pour Passion Commerce qui
permettra à tous les commerçants du
département de se retrouver en joignant
l’utile à l’agréable dans une ambiance
décontractée et conviviale…
En fonction de vos besoins d’informations
et de conseils, vous pourrez ainsi
librement « faire votre marché » sur
Passion Commerce en choisissant parmi 3
espaces distincts :
Passion Commerce porte une vraie
dynamique : mettre en avant la vitalité du
secteur du commerce en s’appuyant sur
des exemples concrets de commerçants
du département de l’Aisne qui apporteront
leurs témoignages sur leur vision du
commerce et la façon dont ils le pratiquent
au quotidien.
XUn espace central constitué d’un
En complément de ces partages
d’expériences toujours très utiles,
Passion Commerce sera aussi l’occasion
de rencontrer plus d’une dizaine
d’experts sur leurs stands ou lors d’ateliers
pratiques dans des domaines très variés
(aménagement du point de vente,
comment reconnaître les faux billets,
mise en accessibilité handicap de la
surface de vente, sécurisation du point
de vente, gestion de la trésorerie…) afin
que vous puissiez trouver des conseils
utiles et des solutions pratiques pour le
développement de votre entreprise.
4 plateaux télé
plateau télé où commerçants, experts
du commerce et élus locaux se
succèderont au cours de 4 émissions
enregistrées en direct pour débattre
des enjeux du commerce.
XUn espace dédié avec 5 ateliers
différents d’une durée de 30 minutes
qui vous permettront de trouver des
informations pratiques.
5 ateliers pratiques
de 30 minutes
XUn espace expo où vous pourrez
rencontrer librement et sans RDV
différents experts sur leurs stands.
Passion Commerce se tiendra le lundi
31 mars de 15h à 20h dans les locaux de la
CCI de l’Aisne à Saint-Quentin.
La soirée s’achèvera sur une note
gastronomique à l’occasion d’un cocktail
dînatoire organisé par l’Association
Régionale des Restaurateurs de France
avec l’appui des apprentis du CFA de la
CCI de l’Aisne à Laon. Un moment toujours
agréable pour continuer à échanger en
toute convivialité !
Le contenu détaillé de Passion
Commerce
est
disponible
sur
www.passion-commerce-aisne.com. Vous pouvez
d’ores et déjà vous inscrire en ligne.
L’entrée est gratuite.
Visite des stands
dans l’espace expo
Découverte des créations des
Restaurateurs de France
A très bientôt pour une soirée
Passionnément Commerce
faite avec et pour les commerçants…
VOTRE CONTACT :
Christophe HAELTERMAN
www.aisne.cci.fr
13
CRÉATION - REPRISE D’ENTREPRISE
Oser entreprendre
Un stage pour réussir
9 porteurs de projets du stage « 5 jours pour entreprendre » à Saint-Quentin
Un porteur de projet de création ou de
reprise d’entreprise doit se familiariser
au plus tôt à la gestion de son entreprise
avec les aspects commerciaux, financiers,
juridiques et les usages d’Internet utiles à
la création.
C’est dans cet objectif que des stages
« 5 jours pour entreprendre » sont
organisés chaque mois par la CCI de l’Aisne
à Saint-Quentin, Vervins, Laon, Soissons et
Château-Thierry.
Des
conseillers
spécialisés
en
création-reprise et des professionnels
interviennent pour apporter les éléments
essentiels et indispensables à la réussite du
projet : l’approche du marché, la gestion,
le marketing, les données juridiques, la
fiscalité et les aspects sociaux.
A l’issue de ces stages, le futur créateur est
accompagné par les services de la CCI de
l’Aisne afin de le préparer à devenir chef
d’entreprise en l’aidant à mener à bien son
projet et en lui donnant toutes les chances
de réussir.
ANNONCES : ENTREPRISES À CÉDER
INDUSTRIE
Située dans le sud de l’Aisne, spécialisée dans l’achat vente de machines outils notamment pour le travail du
bois, de l’aluminium et du PVC, la scierie et les parpaings
Clientèle professionnelle dont 70% étrangère
(principalement Afrique)
CA annuel HT 579 000 €
Prix 150 000 € (fonds) / 1 400 000 € (murs)
réf. C02-1311-219
Bijouterie - À l’est de l’Aisne
Prix 55 000 € (fonds de commerce)
réf. C02-1311-224
Alimentation générale - Secteur de la Thiérache
Produits frais de qualité - Rayon boucherie et charcuterie
représente 65% du CA
RESTAURATION
Restauration - Secteur de la Thiérache
Fonds de commerce de 200 m² avec maison attenante
30/35 couverts - CA annuel HT 137 000 €
Prix 50 000 € (fonds de commerce) - 200 000 € (murs)
réf. C02-1311-220
Hôtel*** - Restaurant de charme - Sud de l’Aisne
Logis de France - Licence 4 - Bar - Salon de Thé
Bâtisse de caractère disposant de 11 chambres
Le restaurant accueille près de 18 000 clients/an
Prix 400 000 € (fonds) + 600 000 € (murs)
réf. C02-1309-210
Vente et installation de fermetures PVC bois et aluminium Secteur de Laon
Membre d’un réseau national, le repreneur sera parrainé
par le cédant.
Prix 105 000 €
réf C02-1307- 209
Négoce et pose de menuiseries - Secteur de Laon
Menuiseries isolantes et toutes menuiseries intérieures et
extérieures
Prix 150 000 €
ref. C02-1309-211
14
Quel est votre projet ?
« Il s’agit d’un complexe touristique
proposant de la restauration et des
prestations de loisirs »
Pourquoi un projet de reprise ?
« Une reprise donne des indicateurs
permettant de se projeter dans l’avenir »
Que vous a apporté le stage « 5 jours
pour entreprendre » ?
« De conforter les outils à appréhender en
amont de la validation de la reprise et de
consolider mes connaissances »
VOS CONTACTS :
Karine PIERSIAK - 03 23 06 02 16 - [email protected]
Sébastien PLUCHE - 03 23 06 02 15 - [email protected]
COMMERCE
Achat-vente de machine outils
3 questions à un repreneur
Vente de cuisines équipées bains et rangements Sud de l’Aisne et Champagne
Les 2 activités sont cessibles séparément
Activité Sud de l’Aisne
Activité Champagne
ou Cession de parts sociales pour l’ensemble : 600 000 €
réf C02-1309- 215
réf. C02-1311-222
PRESTATIONS SERVICES
Primeur - Secteur de Saint-Quentin
Bon emplacement
CA annuel HT 152 000 € - Prix 25 000 €
réf. C02-1307-218
Traiteur-boucherie-charcuterie - Secteur de Laon
Rue très passante - Facilité de stationnement 1 laboratoire et 2 chambres froides - Boucherie primée à
plusieurs reprises
CA annuel HT 170 000 € - Prix 120 000 €
réf C02-1309-214
Mercerie, prêt à porter, lingerie, chaussures et chaussants Nord de l’Aisne
Emplacement privilégié - Cession de la maison
d’habitation attenante
Prix de cession 17 000 € - 150 000 € (murs)
réf C02-1307-208
Fleuriste - création florale - Sud de l’Aisne
Commerce installé dans une rue commerçante à proximité
d’un grand parking - Local en parfait état, aux normes.
Prix 75 000 €
réf C02-1311-221
Magasin de sonorisation et d’éclairage - Sud de l’Aisne
Commerce offrant des axes de développement pour des
prestations dans l’événementiel
Prix 40 000 € (fonds de commerce) + 200 000 € (murs)
La cession sera obligatoirement jointe à la cession des
murs
ref. C02-1309-211
Commerce multi-service
Commune située au nord de l’Aisne
recherche un porteur de projet de
commerce multi-services (bar-tabac, presse,
alimentation générale, dépôt de pain).
Apport personnel nécessaire.
La CCI assurera l’accompagnement.
VOTRE CONTACT :
Marie-José MAHIEUX
CRÉATION - REPRISE D’ENTREPRISE
Toutes les formalités
en un lieu unique
pour simplifier les démarches
de création d’entreprise
La Picardie est région pilote pour la mise
en place du Guichet Unique. Chaque
CCI déploie sur son territoire le dispositif
d’accompagnement
des
créateurs
pour l’accomplissement des formalités
d’immatriculation mais aussi pour
l’ensemble des déclarations obligatoires
et préalables à l’exercice de certaines
activités.
105 activités sont concernées, mais une
dizaine sont à ce jour expérimentées et
entrent dans le périmètre d’application du
Guichet Unique : antiquaire/brocanteur
et dépôt vente, services à la personne,
commerce de détail alimentaire et
non alimentaire, graineterie-jardinerie
et paysagiste, débits de boissons,
restauration traditionnelle ou rapide
et vente à emporter et établissement
recevant du public.
Depuis le 1er janvier 2014, le Centre
de Formalités des Entreprises (CFE)
est « LE » véritable Guichet Unique
de votre entreprise.
XIl devient votre interlocuteur
unique pour vos démarches et
formalités, sur place dans votre
CCI, par téléphone ou sur le Net.
XIl assiste et simplifie vos
démarches administratives
obligatoires.
XIl reçoit et centralise le dossier
unique pour le compte des
administrations/organismes
concernés.
XIl assure le contrôle formel des
documents présentés.
XIl transmet les déclarations
et les pièces justificatives aux
organismes destinataires :
Greffe du Tribunal de
Commerce, Direction
Départementale du Travail,
de l’Emploi et de la Formation
Professionnelle, INSEE,
Caisse Régionale d’Assurance
Maladie, URSSAF, Services
Fiscaux, Régime Social des
Indépendants (RSI) pour les
caisses maladie et vieillesse des
non-salariés.
« Auparavant, les formalités représentaient
un véritable parcours du combattant pour
le créateur. Désormais, le CFE de la CCI
est le seul interlocuteur qui va accomplir
l’ensemble des démarches et formalités »,
explique Sébastien Pluche, Directeur
Juridique à la CCI de l’Aisne. « Ces
formalités peuvent se faire à Saint-Quentin
mais également auprès des conseillers
formalités dans nos centres situés à Laon,
à Vervins, à Soissons et à Château-Thierry ».
VOS CONSEILLERS FORMALITÉS :
CHAUNY - SAINT-QUENTIN
CHÂTEAU-THIERRY - SOISSONS
CHÂTEAU-THIERRY - SOISSONS
LAON - VERVINS
www.chambersign.fr
Pour quoi faire ?
X
Effectuer des formalités
administratives comme les
déclarations fiscales, URSSAF...
X
Répondre aux appels d’offres
X
Signer des documents, des
email, des devis…
X
Gérer en ligne des contrats
aidés (SYLaé)
X
Établir les immatriculations de
véhicules (SIV)
Pourquoi ce certificat
ChamberSign ?
X
Certificat référencé par le
Ministère des Finances pour
les déclarations fiscales et
sociales, la réponse aux appels
d’offres...
XLabel garanti par le réseau des
CCI qui délivrent ce certificat
Comment l’obtenir ?
Marie-Pierre PREUX - 03 23 04 39 86 - [email protected]
Hélène BONNEMASON - 03 23 69 58 14 - [email protected]
Marie-Christine DELTELL - 03 23 76 75 02 - [email protected]
Christelle TISON - 03 23 27 00 20 - [email protected]
Un projet de création d’entreprise ?
Ces matinées permettent aux futurs
créateurs :
Xde découvrir la démarche globale
pour la création d’entreprise
Xde situer l’activité dans le contexte
économique (faisabilité du projet) et
concurrentiel
Auprès des conseillers formalités
de la CCI de l’Aisne
VOTRE CONTACT :
Séverine BETEMS
03 23 06 01 96 - s.betems @aisne.cci.fr
Des 1/2 journées d’information gratuites
www.aisne.cci.fr
Certificat de
signature électronique
Xd’orienter le projet en fonction de la
réglementation
Xde découvrir une démarche
permettant d’étudier la faisabilité du
projet
Xde prendre connaissance du
dispositif d’appui à la création de la
CCI et les aides possibles
« Ces 1/2 journées d’information sont
gratuites et sont organisées chaque
vendredi matin, à Saint-Quentin, Laon,
Vervins, Soissons et Château-Thierry sur
inscription », précise Sébastien Pluche,
Directeur juridique de la CCI de l’Aisne.
15
ÉVÉNEMENTS
ACTUALITÉS
RETROUVEZ TOUT L’AGENDA SUR www.aisne.cci.fr
P
PORTES
OUVERTES
Le samedi 15 mars 2014
de 10h à 12h30 - 13h30 à 17h
au
a CFA de la CCI de l’Aisne
F
Formations
du CAP au Bac et Brevet professionnel :
PProfessionnels de la restauration, de la vente ou de la fleuristerie,
le CFA vous invite à :
ddécouvrir ses ateliers, échanger avec les formateurs et les apprentis
et vous informer sur la pédagogie de l’alternance.
FFormation BTS Assistant de Gestion de PME-PMI :
CChefs d’entreprise, responsables RH, entrepreneurs...
ddécouvrir les missions d’un(e) assistant(e) de gestion de PME-PMI
et le contenu de la formation.
PProfitez aussi de cet événement pour transmettre vos offres !

VOTRE CONTACT : Lucie RICHARD - 03 23 27 00 11 - [email protected]
LES MERCREDIS DE L’APPRENTISSAGE
Mars : 26
Mai : 7 - 14 - 21
15h à 17h - CFA de la CCI de l’Aisne à Laon
Château-Thierry
Centre consulaire
1 avenue de l’Europe
02400 Château-Thierry
T. 03 23 69 29 99 - F. 03 23 69 58 16
Sur rendez-vous
Isabelle DE ZITTER - 03 23 27 00 12 - [email protected]
Avril : 9 - 16 - 23
Juin : 4 - 11 - 18
PERMANENCES INPI
(INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE)
Informations personnalisées sur les démarches
de protection de vos innovations
Mardis 1er avril et 3 juin - Centre consulaire à Soissons
Mardi 6 mai - CCI Aisne à Saint-Quentin
Sur rendez-vous (le matin)
Virginie LAMARCHE - 03 23 06 02 01- [email protected]
LES ATELIERS DE L’INNOVATION
La Technologie par Impulsion Magnétique (TIM)
Mardi 18 mars - 8h45 à 12h30 - Plateforme Innovaltech - Lycée Condorcet à St-Quentin
Virginie LAMARCHE - 03 23 06 02 01 - [email protected]
ATELIERS DE VEILLE STRATÉGIQUE - CIS2T
9h-12h - CCI Aisne à Saint-Quentin
Mardi 18 mars - Stratégie de l’Entreprise
Mardi 15 avril - Veille sur Internet
Elise FORGET - 03 23 04 39 98 - [email protected]
Laura LOPEZ - 03 23 06 01 92 - [email protected]
LES RENDEZ-VOUS SÉCURITÉ
Risques Chimiques
Jeudi 3 avril - 8h30 à 11h - CCI de l’Aisne à Saint-Quentin
Jeudi 3 avril - 14h15 à 16h45 - Centre consulaire à Soissons
Détail page 4
Vendredi 14 mars de 8h30 à 17h30 - CCI de l’Aisne à Saint-Quentin
PASSION COMMERCE : LE GRAND RENDEZ-VOUS DES COMMERCANTS
Détail page 13
Lundi 31 mars de 15h à 20h - CCI de l’Aisne à Saint-Quentin
Christine PACCIONI - 03 23 06 01 95 - [email protected]
LES RENDEZ-VOUS DES JEUNES ENTREPRISES
Pilotez votre entreprise grâce aux outils financiers
Mercredi 16 avril de 9h à 17h - Espace Cré@tis à Saint-Quentin
Jeudi 17 avril de 9h à 17h - Centre consulaire à Soissons
Christine LAMBRECHT - 03 23 76 75 05 - [email protected]
1/2 JOURNÉES D’INFORMATION CRÉATION-REPRISE
Soissons - Centre consulaire
21 mars - 11 avril - 23 mai - 20 juin
Château-Thierry - Centre consulaire 4 mars - 4 avril - 16 mai - 13 juin
Laon - Centre consulaire
9h - 12h30 - Inscription gratuite
Vervins - centre consulaire
Saint-Quentin - CCI de l’Aisne
TOUT SAVOIR SUR L’AUTO-ENTREPRENEUR
T. 03 23 27 00 20 - F. 03 23 27 00 22

Soissons
Centre consulaire
2 rue Quinette
02200 Soissons
T. 03 23 76 75 00 - F. 03 23 06 02 06
er
1 avril, 1 juillet
6 mai
Vervins - centre consulaire
Saint-Quentin - CCI de l’Aisne

Vervins
Centre consulaire
5 avenue du Préau - RN2
02140 Vervins
T. 03 23 58 23 33 - F. 03 23 58 12 23
Centre de Formation d’Apprentis
3 rue des Minimes
02000 Laon
T. 03 23 27 00 10
F. 03 23 27 11 60
de chez vous !
Près
10 avril, 15 mai, 12 juin
17 juin
St-Quentin - Chauny : Séverine BETEMS - 03 23 06 01 96 - [email protected]
Laon - Thiérache : Christelle TISON - 03 23 27 00 20 - [email protected]
Château-Thierry - Soissons : Estelle BRUNEL - 03 23 69 58 10 - [email protected]
STAGES « 5 JOURS POUR ENTREPRENDRE »
Laon - centre consulaire
7, 8, 10, 11, 14 et 15 avril
Soissons - centre consulaire
19, 20, 22, 23, 26 et 27 mai
Saint-Quentin - CCI Aisne
16, 17, 19, 20, 23 et 24 juin
16
Laon
8 mars - 4,10 avril - 23 mai - 6, 20 juin
9h - 12h - Inscription obligatoire (60€)
er

Centre consulaire
3 rue des Minimes
02000 Laon
Stéphanie JOSSO - 03 23 04 39 80 - [email protected]
FORUM « MON OBJECTIF : UN EMPLOI DANS L’AÉRONAUTIQUE »
Soissons - Centre consulaire
Château-Thierry - Centre consulaire
Saint-Quentin
83 boulevard Jean Bouin - BP 630
02322 Saint-Quentin Cedex
T. 03 23 06 02 02 - F. 03 23 06 02 06
Email [email protected]
Un stage pour réussir votre projet d’entreprise !
Laon - Thiérache :
Franck PIONNEAU - 03 23 27 00 24 - [email protected]
Château-Thierry - Soissons :
Linda CARETTE - 03 23 69 58 12 - [email protected]
Saint-Quentin - Chauny :
Marie-José MAHIEUX - 03 23 04 39 88 - [email protected]
www.aisne.cci.fr
Allo CCI
03 23 06 02 02