today`s dinner seasonal menu kids menu a kids menu b
Transcription
today`s dinner seasonal menu kids menu a kids menu b
DÎNER ***************************** ***************************** ENTREE Starters TODAY’S DINNER A: ¥3,500 (¥3,780 Tax Incl.) Entrée, Poisson ou Viande, Dessert, Café Starter, Fish or Meat, Dessert, Coffee B: ¥5,000 (¥5,400 Tax Incl.) Entrée, Poisson, Viande, Dessert, Café Starter, Fish, Meat, Dessert, Coffee Soupe du Jour (+¥540), Salade Verte (+¥540), Salade et Soupe et Petite Tartine (+¥972) Calamars Luciole Marinés, Asperges Vertes, Quiche au Bacon Marinated Firefly Squid with Green Asparagus and Bacon Quiche ******************************** POISSON Fish ******************************* Daurade Poêlée, Galette de Riz aux Crevettes Séchées et aux Fleurs de Cerisier, Beurre Blanc Pan-fried Sea Bream with Beurre Blanc and Rice Galette with Dried Prawns and Cherry Blossom ******************************** VIANDE Meat ****************************** Soup of the Day (+¥540), Green Salad (+¥540), Salad, Soup and Little Tartine (+¥972) Echine de Porc Rôtie, Palourdes, Beignet de Tige de Pétasite, Hishio, Sauce Tomate au Vinaigre de Xérès Roast Shoulder of Pork with Clams, Fukinoto Butterbur Fritter, Hishio, And Tomato Sauce with a Dash of Sherry Vinegar ou or Filet de Bœuf Rossini, Sauce Perigueux (+¥1,620) Fillet of Beef Rossini with Périgueux Sauce (+¥1,620) MENU DE SAISON SEASONAL MENU ¥6,800 (¥7,344 Tax Incl.) Amuse, Entrée, Poisson, Viande, Dessert, Café Appetizer. Starter, Fish, Meat, Dessert, Coffee **************************** DESSERT Desserts **************************** Crème Brûlée Speciale “Paul Bocuse” Paul Bocuse’s Special Crème Brûlée ou or Fraisier à la Pistache, Glace au Fromage Frais et aux Fraises (+¥324) Strawberry and Pistachio Cream Fraisier with Strawberry and Cream Cheese Ice (+¥324) ou or Biscuit au Thé Vert, Chocolat au Lait, Crème Glacée à la Vanille Green Tea Biscuit with Milk Chocolate and Rich Vanilla Ice Cream ou or KIDS MENU A KIDS MENU B ¥1,200 (¥1,296 Tax Incl.) ¥1,500 (¥1,620 Tax Incl.) Little Soup of the Day Chicken and Mushroom Cream Risotto, Meatballs with Melted Cheese Mini pancake and vanilla ice cream Orange Juice Mousse au Chocolat Blanc, Compote de Lentilles, Gelée aux Fleurs de Cerisier, Sorbet à la Framboise White Chocolate Mousse with Lentil Compote, Cherry Blossom Jelly and Raspberry Sorbet Little Soup of the Day Seafood spaghetti with tomato sauce Mini pancake and vanilla ice cream Orange Juice Café ou Thé ou Jus d’Orange Coffee or Tea or Orange Juice