Télécharger la notice (FR / NL)

Mes bracelets enchantés
6+
Mijn toverarmbanden
INSTRUCTIONS / INSTRUCTIES
Bonjour ! Merci d’avoir acheté Mes bracelets enchantés. Crée et
personnalise des bracelets aux couleurs de tes héroïnes préférées Anna
et Elsa !
MESSAGE AUX PARENTS : La présence d’un adulte est
recommandée pour la réalisation des bracelets. Les bords des bracelets
sont agressifs lors du montage.
Enfoncer les “stop-perles” transparents sur le bracelet en métal en
faisant attention à ne pas trop les enfoncer pour éviter de laisser
dépasser l’extrémité du bracelet en métal.
Penser à remplacer les “stop-perles” du bracelet s’ils tombent et à jeter
les “stop-perles” lorsqu’ils ne remplissent plus leur fonction et qu’ils
sont usagés.
Bonjour ! Merci d’avoir acheté Mes bracelets
enchantés. Crée et personnalise des bracelets aux
couleurs de tes héroïnes préférées Anna et Elsa !
MESSAGE AUX PARENTS : La présence d’un
adulte est recommandée pour la réalisation des
bracelets. Les bords des bracelets sont agressifs lors
du montage.
Enfoncer les “stop-perles” transparents sur le
bracelet en métal en faisant attention à ne pas trop les
enfoncer pour éviter de laisser dépasser l’extrémité
du bracelet en métal.
Penser à remplacer les “stop-perles” du bracelet s’ils
tombent et à jeter les “stop-perles” lorsqu’ils ne
remplissent plus leur fonction et qu’ils sont usagés.
Contient :
3 bracelets en métal argenté
200 perles aux couleurs de la Reine des Neiges
6 charms dont 3 charms Reine des Neiges
3 cristaux précieux
9 “stop-perles” transparents
15 anneaux argentés
1 notice
Inhoud:
3 verzilverd metalen armbanden
200 parels met Frozen-kleuren
6 bedeltjes waarvan 3 Frozen-bedeltjes
3 kostbare kristallen
9 doorzichtige ‘stop-parels’
15 verzilverde ringen
1 handleiding
Réalise
facilement des
bracelets enchantés
selon tes envies !
Réalise facilement des
bracelets enchantés
selon tes envies !
stop-perles
stop-parels
Avant de commencer à jouer, installe-toi sur une table ou autre surface plane, rigide
et bien propre. Sors tous les éléments de leurs emballages et sers-toi du support de
rangement à l’intérieur de la boîte pour y déposer les perles et les accessoires.
Avant de commencer à jouer, installe-toi sur une table ou autre surface plane, rigide et bien propre. Sors tous les
éléments de leurs emballages et sers-toi du support de rangement à l’intérieur de la boîte pour y déposer les
perles et les accessoires.
schéma 1
RÉALISATION DES BRACELETS ENCHANTÉS / NL BE
Utilise les perles, les cristaux précieux, les charms et les accessoires pour réaliser tes
bracelets enchantés. Pour cela suis les étapes :
1) Prends un bracelet en métal.Place un “stop-perles” transparent à une des
extrémités du bracelet (voir schéma 1). Demande l’aide d’un adulte en cas de
besoin pour bien enfoncer le “stop-perles”et le maintenir sur ton bracelet. Attention
à ne pas trop l’enfoncer pour éviter de laisser dépasser l’extrémité du bracelet en
métal.
2) Enfile les perles de ton choix pour réaliser ton bracelet enchanté (voir schéma 2).
3) Personnalise ton bracelet avec les charms et les cristaux précieux. Pour cela prend
un anneau argenté et écarte-le pour pouvoir y enfiler un charms ou un cristal
précieux de ton choix (voir schéma 3). Referme ensuite l’anneau et enfile-le sur ton
bracelet (voir schéma 4).
4) Continue d’enfiler des perles sur ton bracelet. Une fois que tu as terminé, place
un “stop-perles” transparent à l’autre extrémité de ton bracelet pour maintenir les
perles.
Bravo ! Tu peux à présent porter ton bracelet enchanté !
Utilise les perles, les cristaux précieux, les charms et les accessoires pour réaliser tes bracelets enchantés. Pour
cela suis les étapes :
1) Prends un bracelet en métal.Place un “stop-perles” transparent à une des extrémités du bracelet (voir schéma
1). Demande l’aide d’un adulte en cas de besoin pour bien enfoncer le “stop-perles”et le maintenir sur ton
bracelet. Attention à ne pas trop l’enfoncer pour éviter de laisser dépasser l’extrémité du bracelet en métal.
2) Enfile les perles de ton choix pour réaliser ton bracelet enchanté (voir schéma 2).
3) Personnalise ton bracelet avec les charms et les cristaux précieux. Pour cela prend un anneau argenté et
écarte-le pour pouvoir y enfiler un charms ou un cristal précieux de ton choix (voir schéma 3). Referme ensuite
l’anneau et enfile-le sur ton bracelet (voir schéma 4).
4) Continue d’enfiler des perles sur ton bracelet. Une fois que tu as terminé, place un “stop-perles” transparent à
l’autre extrémité de ton bracelet pour maintenir les perles.
Bravo ! Tu peux à présent porter ton bracelet enchanté !
schéma 2
anneau
ringen
schéma 3
schéma 4
FR
DE
NL
ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants de moins de trente-six mois. Présence de petites pièces. Danger d’étouffement. Il est
recommandé de bien enlever toutes les attaches en plastique et autres éléments de protection ne faisant pas partie du jouet avant de
le donner à l’enfant. Informations à conserver. Les couleurs et décorations peuvent varier.
ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Enthält Kleinteile. Erstickungsgefahr Es wird empfohlen, alle Kunststoffstecker
und andere Schutzteilchen, die kein Bestandteil des Spielzeugs sind, zu entfernen, bevor das Spielzeug dem Kind gegeben wird.
Information aufbewahren. Farben und Muster können variieren.
WAARSCHUWING ! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden. Bevat kleine onderdelen. Verstikkingsgevaar Het wordt
aanbevolen om alle plastic bevestigingen en beschermingsonderdelen die geen deel uitmaken van het speelgoed te verwijderen
voordat u het aan het kind geeft. Bewaar de informatie. De kleuren en versieringen kunnen variëren.
REF. 25053/17430
©Disney
www.disney.com/frozen
Fabriqué en Chine
Hergestellt in China
Gemaakt in China
112 quai de Bezons
95100 Argenteuil - FRANCE
www.lansay.fr