MAGMA LINEUP
Transcription
MAGMA LINEUP
LINE-UP MAGMA Christian Vander : batterie, chant Stella Vander : chant, percussions Isabelle Feuillebois : chant, percussions Hervé Aknin : chant Bruno Ruder : piano Fender, clavier Benoit Alziary : vibraphone James Mac Gaw : guitare Philippe Bussonnet : Francis Linon : ingénieur son façade Olier Arnaud : ingénieur son retour Marcus Linon : éclairagiste Didier Hebrard : backliner MAGMA Orchestra 2012 – StagePlot 2,5m 1m 1/5 1,3m 3,5m 3,7m 1 16 15 12 1 Batterie au sol 4 1 à10 Hervé Stella Zab 17 29 à 32 11 3 7 4m XyloPhone Glockenspiel Timbales Gong SVT Basse 25 à 28 pt1 T 2 Tpt 41 3 t Tp e l 34 40 bn1 Bug T 39 bn2 T 38 bn3 T 4 yton r a Tbn 37 B 2 n Te 36 1 n Te 35 op1 S op2 S 34 lt1 A 2 t l A 33 Praticable 3mx3mx0,2m 13 2 Vibraphone Marimba Cloche tub. Gong CC+cymb 21 AC30 Guitare Vio l1 Vio 18,19 l2 V 44 i ol 3 20,22 Ce 45 Vio l lo l1 V 46 i ol 2 Vio 47 REGIE l3 C Pi c c ol e llo 9. RETOUR oF l ute 42 Piano Fender R. 2m Praticable 3mx3mx0,2m 5 6. Rhodes 43 8 PFL 12m Prévoir 25 chaises et 30 pupitres éclairés pour les sections de cuivres et cordes : ampli FOH: Francis LINON [email protected] / +33(0) 608 075 217 : 220 V~ 1 : Wedge et mix Monitors : Olier ARNAUD [email protected] / + 33(0) 608 463 835 MAGMA Orchestra 2012 – Magma Patch List 2/5 Patch Instrument 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Kick BassDrum BassDrum SnareDrum HiHat RackToms FloorTom1 FloorTom2 FloorTom3 OverHead Jardin OverHead Cour Ampli. Guitare Ampli. Basse Basse Vibra MixL Vibra Mix R Rhodes cour Stella Vocal Zab Vocal Herve Vocal Christian Drums Vocal Stella vocal split18 Zab vocal split 19 Hervé voval split 20 Reprise Face Audix i5 / xlr Audix D6 / M88 Audix i5 / xlr C451 / C535 Audix D2/E904 Audix D4/E904 Audix D4/E904 Audix D4/E904 C 451/AKG 414 C 451/AKG 414 AKG 414/509 M 88/RE20 Comp1 Di Box Xlr Comp2 Xlr Comp3 Di Box Comp4 Xlr Comp5 Xlr Comp6 Xlr Distress Sm58 Comp7 - Retour Pieds de micro Remarques Gate1 Gate2 Gate3 Gate4 Comp1 Comp2 Comp3 Comp4 Comp5 Comp6 Comp7 - petit petit petit petit petit clip/petit clip/petit clip/petit grand grand petit petit grand droit grand droit grand droit - Béta 58A UHF1 Magma Béta 58A UHF2 Magma Béta 58A UHF3 Magma Split si console analogique Split si console analogique Split si console analogique ATTENTION SUITE DU PATCH PAGE 3 ! MAGMA Orchestra 2012 – Orchestre Patch List 3/5 Patch Instrument Reprise 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 Stéréo1 Stéréo2 Marimba Jardin Cloches tubulaires J Gong J CC+cymb J Xylophone C Glokenspiel C Timbales C Gong C Alto 1et2 Soprano 1 et 2 Ténor 1 et 2 Baryton Trombone 3 et 4 Trombone 1 et 2 Bugle Trompette 3 et 2 Trompette 1 Flute piccolo Flute Violons 1 Violons 2 Violons 3 Violoncelle Talkback FOH FX1 return(monitor) FX2 return(monitor) C535 Km184 KM184 KM184 C535 KM184 KM184 KM184 SM57 C535 421 421 421 421 SM57 609 609 SM57 Béta57 ATM350x2 ATM350x2 ATM350x2 ATM350x2 Micro inter Face Retour Pieds de micro Grand Grand Grand Grand Grand Grand Grand Grand Petit Petit Petit Petit Grand Grand Grand Grand Grand Grand Grand Clip Clip Clip Clip Remarques Split 2 femelle 1 male Split 2 femelle 1 male Split 2 femelle 1 male Split 2 femelle 1 male Ces Splits sont à fournir par Le prestataire son MAGMA 2012 Orchestra – Rider Son 4/5 SON FACADE : Francis LINON [email protected] / +33(0) 608 075 217 ATTENTION : LA REGIE FACE SERA PLACEE FACE A LA SCENE, CENTREE ET A UNE DISTANCE DE 20 METRES ENVIRON DE CELLE CI . - 1 console analogique 48 entrées micros et 2 retours FX stéréo minimum avec VCA ( midas XL4/XL3/h3000 ) ou PM5DRH . - 1 système de diffusion stéréo actif 3 voix minimum, minimum, processé, équalisé, adapté à la salle, couvrant l'ensemble du public et pouvant être retardé ( ligne de retard ou processeur ) . - des frontfills (indispensable à cause des ear-monitors) pour les premiers rangs devant la scène, équalisés, cohérents et en phase avec le système principal, et si besoin des rappels,pour rappels,pour le fond de salle ou balcon, équalisés, cohérents et en phase avec le système principal . - 1 équaliseur stéréo 31 bandes ( DN360 /FCS960) en insert sur la sortie master de la console . - 1 Lexicon Pcm70 . - 1 TC M5000 ou TC M6000 . - 7 compresseurs de dynamique (DPR 402 ou DBX160)+ 3 compresseurs stéréo pour l'orchestre (insert sous-groupe). - 1 compresseur DISTRESSOR - 1 pied de micro . - 1 lecteur CD . - 1 micro talkback avec interrupteur relié à la console retour ( entrée 29 ) . BACKLINE : didier Hebrard +33(0) 631 618 127 A FOURNIR PAR LE PRESTATAIRE SON ou LE PROMOTEUR: PROMOTEUR: - 16piles AA LR6 1,5V alcaline de qualité pour nos micros UHF pour nos ear- monitors . 30 pupitres noirs avec éclairage individuel . 25 chaises noires identiques sans appuie-bras . 1 FENDER TWIN AMP ou TWINREVERB. 1 VOX AC30 ou FENDER DELUXE 2 praticables hauteur 20cm de 3mx3m pour les 2 stands percus . 2 plaques de pléxiglass de 1m² avec trépied pour isoler les cordes des amplis rhodes et gtr . MAGMA Orchestra 2012 – Rider Son 5/5 SON RETOUR : Olier ARNAUD [email protected] / + 33(0) 608 463 835 - 1 console analogique 48 entrées,12 aux mono et 3 aux stéréo, avect switch pré/post fader sur chaque envoi aux (IMPERATIF) ( midas H3000 / XL250 ) ou si console numérique : PM5D-RH uniquement ! Nous avons besoin de 10 mix mono pour les wedges( + 1 mix 1 wedge PFL) et de 3 mix stéréo ( +1 solo stéréo) pour les ears monitors . Il est donc impératif de nous fournir une console ayant le nombre et type d'auxiliaires nécessaire ( H3000/XL250/MH4/SM20/PM5D/Siena ) . Merci de me contacter en cas de problème à trouver une de ces consoles . - 7 wedges identiques 15'' ( 6+1 PFL ) DS15S / PS15 / M4 sur 7 circuits d'amplifications identiques (et costauds !) PFL inclus . +5 wedges identiques 12'' DS12/PS10/MTD112 dont 4 sur pieds ( hauteur 1m) sur 5 circuits d'amplification séparés . Pas de drumfill pour la batterie !!! - Nous venons avec 4 packs de ear- monitors , à cabler sur 3 aux stréréo ( ou 6 aux mono) + 1 en sortie monitor out de la console. - Nous venons avec un rack de micro HF (x4). (Si la solution PM5DRH est retenue, alors les appareils de traitements externes suivants ne sont pas nécessaires :) - 5 équaliseurs stéréo 1/3 oct. identiques DN360 ou FCS960 ( 10 circuits ) en insert sur les sorties d'aux de la console. 1 TC M2000 ou SPX 2000 configurée 2in / 2out mono pour la TC . 8 compresseurs de dynamique DPR 402 ou DBX160 . 4 noisegates DS201 / DN510 / DPR 522 . 3 splitters actifs ( ou patch avec splitters, ou console avec splitters sur chaque tranche ) pour pouvoir splitter en retour les tranches ,18,19 et 20 .Si les sorties directout de la console sont préeq,préinsert et préfader , possibilité alors de les utiliser pour remplacer les splitters. En cas de PM5D-RH, ces splits ne sont plus nécessaires . Ceux pour les cordes restent à fournir . Plan de mix retour : Mix 1 mono vibraphone+Xylo Mix 2 mono batterie Mix 3 mono basse Mix 4 mono guitare Mix 5 mono piano fender rhodes Mix 6 mono section vents devant Mix 7 mono section vents arrière Mix 8 mono section cordes avant Mix 9 mono section cordes arrière Mix 10 mono Flutes Mix 11/12 13/14 15/16 stéréo 3 IEM Mix 17/18 mono FX1 et FX2 Merci de vous renseigner des fréquences utilisées sur la bande UHF(740-780Mhz) par des appareils sans fils en fonctionnement, présents sur le site.Tous les systèmes UHF présents sur le site devront être, dans la mesure du possible, éteinds durant la balance et le concert de magma. MAGMA RIDER GENERAL 2012 Note : Ce document est indissociable du contrat de vente,comporte 12 onglets . Sa signature implique l'acceptation des conditions stipulées ci-dessous. Le non-respect de ces conditions peut entraîner l'annulation du concert au préjudice de la partie reconnue défaillante. Merci de nous retourner ce document signé et accompagné de la fiche technique du festival ou de la salle ainsi que la liste du matériel son/lumière/backline mis en œuvre pour le concert . Si vous rencontrez quelque problème, merci de nous contacter au plus vite afin qu'ensemble, nous puissions trouver des solutions . 1 - Contacts Techniques L'équipe technique Magma est composée de 5 personnes : Régisseur son face :Francis Linon :+33 (0)608 075 217 / [email protected] Régisseur son retour :Olier Arnaud :+33 (0)608 463 835 / [email protected] Régisseur lumière : Marcus Linon :+ 33(0)664 447 072/[email protected] Backliner :Didier Hébrard : +33 (0)631 618 127 Merchandising : Jérémie Calani (ou remplaçant selon dispositions) 2 - Musiciens Le groupe Magma est composé de 8 musiciens : Batterie/chant : Christian Vander Basse : Philippe Bussonet Guitare : James Mac Gaw Fender Rhodes : Bruno Ruder Vibraphone : Benoit Alziary Chant : Stella Vander Chant : Isabelle Feuillebois Chant : Hervé Aknin 3 - Personnel Un représentant de l'organisation devra être présent sur site de l'arrivée de l'équipe technique au départ de celle ci . Les équipes lumière,son,plateau,électricien et machiniste du site seront présents et disponibles de l'arrivée de l'équipe technique au départ de celle ci après le concert . Le personnel sera qualifié et en nombre suffisant pour assurer le bon déroulement de l'installation et de l'exploitation, et devra répondre aux besoins spécifiés après : – Lumières : 1 pupitreur et 2 techniciens montage/réglage Date : Signature de L'organisateur : – – Son : 2 techniciens accueil face/retour et un 1 technicien plateau Backline : prévoir 4 personnes pour aider au chargement / rechargement du camion de backline Magma (utilitaire 12M3) . En cas de location de backline par l'organisateur , un technicien connaissant ce dernier devra être présent de l'arrivée de l'équipe technique jusqu'à la fin du concert . L'organisateur est responsable du respect de la législation du travail (médecine du travail, amplitudes horaires ….) pour l'ensemble du personnel placé sous sa responsabilité . 4 - Scène et équipement scénique Alimentation électrique : Si l'installation électrique de la salle est dépourvue d'un transformateur d'isolement entre les équipements son et éclairage, veuillez prendre soin à séparer physiquement les passages de câbles et installations (son / éclairage) afin de réduire le risque de pollution électrique et magnétique de la lumière sur le son . Aucun bruit de fond électrique ne devra être perceptible le système son ouvert ( face et retour ,masters à 0db, toutes les tranches mutées ) quand les éclairage sont à 40 %. Les installations et équipements électriques devront répondre aux normes en vigueur et aux besoins du matériel son/éclairage installé pour le concert . Scène : L'organisateur s'engage à fournir une scène de dimensions utiles minimum de 10m d'ouverture ,8m de profondeur pour une hauteur de 1m , propre, parfaitement plane, montée dans les règles de l'art, capable de supporter une charge de 500kg au m2 , habillée d'une jupe noire ( y compris ailes de son ou autre extensions ) . Si besoin, la scène peut être recouverte par des tapis de danse noirs type Marley parfaitement posés et stables . Les accès seront suffisamment éclairés et sécurisés afin de permettre un passage aisé . Prévoir un nombre de plans de pendrillonage à l'italienne suffisant pour éviter toute découverte .Le rideau de fond de scène noir et les frises devront couvrir l'ensemble du cadre de scène . 5 - Sécurité Les mesures nécessaires devront être prises par l'organisateur afin de garantir la sécurité du matériel, des musiciens, de l’équipe technique ainsi que de leurs affaires personnelles. Les accès aux coulisses, aux loges et à la scène devront être surveillés par du personnel qualifié et réservé à l’équipe de MAGMA. D'une manière générale, ne seront acceptés dans la salle : – aucun enregistrement audio ni vidéo Date : Signature de L'organisateur : – – aucune prise de vue avec flash aucun appareil photo professionnel ( même habilité ) après le premier ¼ d'heure du concert . 6 - Loges – – – 1 loge avec douche pour Christian Vander 1 loge pour Stella Vander et Isabelle Feuillebois 1 grande loge pour le reste des musiciens / techniciens ( 10 personnes ) ou 1 loge musiciens ( 5 ) et 1 loge techniciens (5). Ces loges seront confortables, propres, fermant à clef, situées à proximité de la scène, chauffées en hiver, pourvue de fauteuils/canapés/chaises, de tables, de miroir, d’un réfrigérateur, d’essuie-mains et de savon. Merci de mettre à disposition une table à repasser et un fer à repasser . 7 - Catering Merci de prévoir du café et de l'eau minérale à l'arrivée de l'équipe technique . Le catering artiste devra être installé avant l'arrivée des musiciens dans les loges ou bien dans une salle réservée à cet usage pour 13 personnes et comportera : – boissons chaudes : thé et café – boissons fraîches : coca,eau minérale et bières ( 4 packs de 12 au minimum ) – fruits frais et secs , barres chocolatés , chocolat noir , friandises – une dizaine de citrons – 2 bouteilles de vin rouge de qualité – spécialités locales Prévoir également sur scène 8 serviettes de toilette et 16 petites bouteilles (50cl) d'eau minérale fraîche. 8 - Repas L'équipe technique ( 2 ou 3 personnes) arrive généralement en fin de matinée. 12h / 13h : prévoir 2 ou 3 repas chauds ( dont 1 sans viandes et 1 sans poissons ) pour l'équipe technique Magma (se renseigner 1 semaine avant du nombre exact ). Date : Signature de L'organisateur : 19H/ 20H30 : prévoir 12 repas chauds complets et équilibrés (dont 2 sans viandes et 1 sans poissons, ) avec eaux,vins et cafés . 23H (après concert ) : 1 repas chaud complet et équilibré (prévoir un micro-ondes pour réchauffer les plats chauds si le service n’est pas possible à une heure tardive) avec eau, vin et café. 9 - Hôtel 8 chambres au calme ( 2 doubles, 2 singles et 4 twins ) dans le même établissement 3* minimum, 13 petits déjeuners inclus . Rooming list : 1 double ( kingsize ) : Christian Vander 1 double (kingsize ) : Stella et Francis Linon 1 single : Isabelle Feuillebois 1 single : Hervé Aknin 1 twin : Philippe Bussonet et James Macgaw 1 twin : Benoit Alziary + Marcus Linon 1 twin : Didier Hébrard + 1 1 twin : Olier Arnaud + Bruno Ruder 10 - Transport Nous sommes au total 13 personnes sur la route .Le backline est transporté en fourgon 12m3 , prévoir une place de stationnement pour ce véhicule à proximité de l'accès scène de la salle, ainsi qu'à l’hôtel . Les musiciens et l'équipe technique se déplacent en voiture, en train ou en avion selon le cas. Il est nécessaire de prévoir des véhicules pour le transport de 12 personnes, de leurs bagages et instruments à l’aller comme au retour, entre la gare, l’aéroport, l’hôtel, le restaurant et le lieu du concert. 11 - Merchandising Une vente de disque aura lieu à l’issue du concert. Merci de mettre une table éclairée à disposition dans le hall d'entrée ou dans la salle. Date : Signature de L'organisateur : 12 - Réglage lumières / Réglage son [Généralement le focus lumière se déroule dès l'arrivée de l'éclairagiste ( matinée ou midi ) pour laisser place vers 14h à la mise en place du plateau . La balance musicien commence généralement vers 16h et se termine vers 18h . Aucune modification technique ne devra être faite après la balance et ce jusqu'au concert de Magma , c'est à dire que tout reste patché et en place ( à l'exception du piano Fender qui peut après avoir été repéré au sol, être éventuellement déplacé, et du vibraphone si celui ci est sur un praticable à roulettes ) , aucune recopie de console ne sera envisageable pour le groupe Magma . En cas de première partie , prévoir d'installer le matériel en devant de scène et avec un second kit micros/ pieds de micros .Les retours servant pour les 2 groupes devront être repérés au sol avant tout déplacement . Une balance pourra être planifiée de 18 à 19h . ATTENTION , La batterie de Christian est assez proche du nez de scène ( devant de la grosse caisse entre 3m50 et 4m du nez de scène ). Date : Signature de L'organisateur : Concert MAGMA - TOUR 2009 (mis a jour 09/2009) 201 198 198 P/4 201 Gélatines 8 19 198 201 201 201 MFL MFL MFL 180 180 180 7 7 8 027 027 195 139 198 02 02 19 139 195 027 027 MFL 180 204 P/3 139 NSP P/2 116 116 NSP NSP 746 NSP MFL 116 116 NSP NC MFL MFL MFL NSP 204 201 NSP NC 746 NSP 181 181 4 4 4 16 16 16 P/1 139 746 4 4 4 16 16 16 NC NC NC jardin cour face 020 020 020 020 020 020 020 020 Gélatines PC 2 kW x 15 NSP Découpes (614sx) x 15 PAR 64 x18 Découpes x 9 2 jeuxd 'ACL 020 Concert MAGMA TOUR 2009 (mise à jour 9/2009) 204 gélatines / sol NC 008 008 135 135 135 MFL 204 NC MFL 008 135 135 MFL MFL 135 135 MFL 135 MFL 135 135 135 195 197 jardin cour Gélatines sol Profile spots (614) x 7 + 7 PIEDS (3m de haut) Par 64 x 6 / MFL PC 2kW x 3 2 jeux d'ACL Concert MAGMA - TOUR 2009 (mis à jour 09/2009) oe ur s 3 3 MFL MFL MFL 7 43 P/3 NSP 9 P/2 NSP 6 9 NSP 4 10 12 NSP MFL MFL 42 9 NSP NSP MFL 8 4 MFL 12 10 NSP 5 43 25 6 13 14 15 15 14 13 P/1 7 NSP 42 6 MFL 19 2 11 11 2 8 9 5 20 20 26 no 19 ch ba ss e 24 23 pi a 22 21 1 1 P/4 ba tte r ie gu ita re vi br ap ho ne Circuits 27 29 28 jardin s ur oe ch ad ba 2 tte r le ie ad ba 3 ss e pi an o le ad le vi br a gu it 1 cour face 36 31 37 32 38 33 circuits PC 2 kW x 15 Découpes (614sx) x 15 NSP 30 PAR 64 x18 Découpes x 9 2 jeux d'ACL 34 35 Concert MAGMA TOUR 2009 (mis à jour 09/2009) 45 circuits / sol 44 46 46 39 39 16 MFL 45 44 MFL 46 40 40 MFL MFL 41 41 MFL 18 MFL 20 19 17 47 48 jardin cour circuits sol Découpes (614) x 7 + 7 PIEDS (3m de haut) Par 64 x 6 / MFL PC 2kW x 3 2 jeux d'ACL