Anglais > Grammaire > Verbes > Present > Simple Present / Present
Transcription
Anglais > Grammaire > Verbes > Present > Simple Present / Present
Anglais > Grammaire > Verbes > Present > Simple Present / Present Be + ing Faire la différence entre le Simple Present et le Present Be + ing est une des grandes difficultés pour un francophone apprenant l'anglais, car ces deux temps correspondent à notre présent de l'indicatif. Le Simple Present s'emploie, entre autre, pour - exprimer des vérités générales à valeur scientifique: The sun rises in the east. Le soleil se lève à l'est. - attribuer des caractéristiques à quelqu'un: He looks like his father. Il ressemble à son père. He likes big cars. Il aime les grosses voitures. He works as a bus driver. Il travaille comme conducteur de bus. - exprimer une action habituelle: He often works in his room. Il travaille souvent dans sa chambre. She rarely listens to me. Elle m'écoute rarement. He always refuses to answer. Il refuse toujours de répondre. C'est pourquoi le Simple Present est particulièrement utilisé avec des adverbes de fréquence tels que always (toujours), often (souvent), usually (habituellement), regularly (régulièrement), everyday (tous les jours), … Le Present Be + ing s'emploie au contraire essentiellement pour - exprimer des événements en cours: Someone is knocking at the door. = Quelqu'un frappe à la porte. C'est pourquoi le Present Be + ing correspond souvent à l'expression française: être en train de ... ATTENTION: Certains verbes admettent rarement d'être conjugués au Present Be + ing car ils expriment généralement un état d'esprit (believe, understand, mean, agree, know, remember, think, want, doubt, imagine, prefer, recognize, wish, suppose, ...) un état des sentiments (love, (dis)like, hate, ...), un état des sens (verbes de perception: see, hear, ...), une apparence (look, seem, ...) Certains de ces verbes peuvent se conjuguer au Present Be + ing au prix d'un changement de sens. Voici les principaux: Simple Present Present Be + ing Be être: You are stupid! Tu es stupide! se conduire comme, se comporter comme : You are being stupid! Tu fais l'imbécile! Have avoir: He has a car. Il a une voiture. prendre: He is having lunch. Il prend son déjeuner. He is having a bath. Il prend un bain. See voir: I see what you mean. Je vois ce voir, rencontrer: I'm seeing my boss tomorrow. Je vois que tu veux dire. mon patron demain. Think penser, croire: He thinks that he is clever. Il pense qu'il est intelligent. Look Look like sembler: He looks sad. Il semble triste. penser à, réfléchir, envisager: He is thinking of moving to Canada. Il envisage de déménager pour le Canada. look at=regarder: I'm looking at this car. Je regarde cette voiture. look for= chercher: I'm looking for my keys. Je cherche ressembler: He looks like his mother. mes clés. Il ressemble à sa mère look after= s'occuper de: He is looking after his grandmother. Il s'occupe de sa grand-mère Exercise 1a - Put the verb (in brackets) into the simple present or the present be + ing. 1. He is a teacher, he (teach) (1)_______________ English, but today he (not - work) (2)_______________. 2. - What (you - do) (3)_______________ ? - I (write) (4)_______________ a letter. 3. She (leave) (5)_______________ for Paris today, but she (not - know) (6)_______________ when she'll be back. 4. - How often (you - practise) (7)_______________ sport in a week? - I (play) (8)_______________ tennis once a week. Exercise 1b - Put the verb (in brackets) into the simple present or the present be + ing. 5. This morning they (stay) (1)________________ in bed late, but they usually (wake up) (2)________________ at 6. 6. When he (forget) (3)________________ his pen, she (give) (4)________________ him hers. 7. - (he - remember) (5)________________ his lessons easily? - No, but at the moment, he (try) (6)________________ to improve his memory. 8. - (she - read) (7)________________ right now? No, she (not - do) (8)________________ anything. Exercise 2a - Put the verb (in brackets) into the simple present or the present be + ing. 1. Usually, Alex (not - read) (1)_____________ in his room, he (watch) (2)_____________ television. 2. - How long (it – take) (3)_____________ for the moon to go round our planet ? - It (go) (4)_____________ round in 29 days. 3. Listen! It’s the end: Romeo (leave) (5)_____________ but Juliet (not - cry) (6)_____________. Exercise 2b - Put the verb (in brackets) into the simple present or the present be + ing. 4. - Now, (you – tell) (1)__________________ the truth or (you - lie) (2)__________________? - I (never - give) (3)__________________ false information. 5. (he - often take) (4)__________________ his car when his wife (not – need) (5)__________________ it ? 6. She isn’t here. She (eat) (6)__________________ out with a friend, as she (do) (7)__________________ every Sunday. Exercise 3 - Put the verb (in brackets) into the present be + ing if possible, or into the simple present. 1. They (not - look) (1)__________________ very funny. 2. She (look) (2)__________________ at her baby. 3. He (think) (3)__________________ that you're wrong. 4. (you - think) (4)__________________ of changing school? 5. He (be) (5)__________________ stupid. He (not understand) (6)__________________. 6. They (be) (7)__________________ stupid to annoy their teacher. 7. (she - see) (8)__________________ her secretary at the moment? 8. (you - see) (9)__________________ what I (mean) (10)__________________ ? Exercise 4 - Put the verb (in brackets) into the present be + ing if possible, or into the simple present. 1. The man who (look) (1)_______________ at my painting (not - look) (2)_______________ sad. 2. They (be) (3)_______________ silly to attract our attention, (you – not – think) (4)_______________? 3. We (think) (5)_______________ of buying a new house, but we (not – see) (6)_______________ our banker before next week. 4. (not - he - see) (7)_______________ that I (be) (8)_______________ ready?