lecture de documents techniques (ct11)

D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
CI.11-1
ES11-5
CT11-1
LECTURE DE DOCUMENTS TECHNIQUES (CT11)
Nom
Photo ou perspective
ELEMENTS
FILETES
Représentation normalisée
Désignation
normalisée
: ils assurent dans un assemblage le maintien en position.
Remarques
Vis à tête
hexagonale
Vis
(M = filetage isométrique, d
d’assemblage
= 12, longueur sous tête =
H, M12-60, 8.8 60, classe de qualité = 8.8)
Vis six
pans creux
HC
Vis
d’assemblage
CHC, M10-60,
10.9
On peut noyer leur tête
dans un lamage.
Entraînement par clé Allen.
Ecrou
hexagonal
Ecrou H, M12,
10
(d = 12, classe de qualité 10)
S’assurer d’une surface
propre d’appui.
C.P.G.E.
SI
Communication Technique :
CT11 - Lecture de documents techniques
1/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Nom
Photo ou perspective
Rondelle
plate
Représentation normalisée
Désignation
normalisée
Rondelle plate
M8
Remarques
Elle augmente la surface
d’appui de l’écrou. Elle peut
aussi être représentée non
coupée.
Boulon
Un boulon = vis Les pièces à assembler sont
+ écrou de
simplement perçées, ce qui
même
est économique, mais le
diamètre.
montage peut être
compliqué.
Goujon
Goujon M 850, bm 12,
classe 8.8
C.P.G.E.
SI
Communication Technique :
C’est une tige filetée à ses
deux extrémités.
Ils permettent les
démontages fréquents, le
vissage dans les matériaux
tendres ou pour des pièces
épaisses.
CT11 - Lecture de documents techniques
2/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Nom
Photo ou perspective
FREINAGE
DES ECROUS
Représentation normalisée
Désignation
normalisée
Remarques
: ils assurent la pérennité du montage en évitant le desserrage provoqué par les vibrations, les chocs
ou par les effets de la dilatation.
Ecrou
Nylstop
Ecrou auto
freinés H FR,
M10
Ecrou à
encoches
et rondelle
frein.
Le dispositif de freinage
est composé d’une bague non
filetée en nylon. Existent
aussi à encoches.
Ecrou KM12 et La languette intérieure de
rondelle MB12 la rondelle dans la rainure
de l’arbre, et une languette
extérieure dans une
encoche de l’écrou.
Rondelle
grower
Rondelle W10
Le freinage est obtenu
grâce à l’élasticité de la
rondelle. Attention au sens
de l’entaille.
Ecrou
contreécrou
2 écrous
bloqués sur le
filet de la vis.
Si la vis est vissée dans une
pièce, alors un écrou seul
fera contre-écrou
C.P.G.E.
SI
Communication Technique :
CT11 - Lecture de documents techniques
3/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Nom
Photo ou perspective
ARRETS
EN TRANSLATION
Représentation normalisée
/
pour alésage
Entretoise
et chapeau
chapeau
entretoise
ARRETS EN
Goupille
C.P.G.E.
SI
ROTATION
Remarques
: ils suppriment un degré de liberté unilatéral ou bilatéral.
Anneau
élastique
pour arbre
Désignation
normalisée
Anneau
élastique pour
alésage 12 x 1
(D = 12
diamètre de
l’alésage, E = 1
épaisseur de
l’anneau
élastique.)
Montage par déformation
de l’anneau, soit avec des
pinces, soit par cône de
montage et douille d’appui.
Certains
fournisseurs
proposent des
entretoises
standards.
Pièces usinées en tournage,
ou tronçonnée dans du tube
standard pour une
entretoise simple.
: ils transmettent un couple plus ou moins important. Certains permettent de guider en translation.
Goupille
cylindrique
ISO 8734 3x10 – A.
(d = 3,
longueur = 10,
forme type A)
Communication Technique :
On l’appelle aussi une
cheville métallique.
Pour le positionnement, en
employer une voire deux
maxi.
Peuvent être cannelées ou
non.
CT11 - Lecture de documents techniques
4/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Nom
Photo ou perspective
Goupille
mécanindus
Clavette
parallèle
forme A / forme B / forme C
Clavette
disque
Représentation normalisée
Désignation
normalisée
Remarques
Goupille
élastique ISO
8752 6x30
(d = 6,
longueur = 30)
Un montage de deux
goupilles l’une dans l’autre
permet d’augmenter le
couple transmissible.
Clavette
parallèle,
forme A,
6x6x20
(largeur x
hauteur x
longueur)
La clavette est serrée sur
l’arbre et glissant juste
dans le moyeu.
Elle autorise un degré de
liberté de translation à
faible vitesse du moyeu sur
l’arbre.
Clavette
disque de 3x5
(largeur = 3,
hauteur = 5).
affaiblissement de l’arbre.
C.P.G.E.
SI
Communication Technique :
CT11 - Lecture de documents techniques
5/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Nom
Photo ou perspective
Représentation normalisée
Désignation
normalisée
Remarques
Stries et
dentures
Dentelures
pour axe de 10
NF L 32-350
Ces axes dentelés
permettent le calage d’un
organe de commande en
plusieurs position (robinet,
cliquet de commande de
vitesse de moto).
Cannelures
Accouplement
cannelé 24 dents,
module 2.5, angle
de pression 30°
plein rayon, classe
de tolérance 5,
ajustement H/f :
INT/EXT 24
Zx2.5 mx30
Rx5H/5f NF E 22144.
Les cannelures à
développantes (idem
engrenages) transmettent
des couples important à
vitesse élevée et autorisent
un déplacement axial.
LIAISONS
COMPLETES PERMANENTES
Soudage
C.P.G.E.
SI
: ils réalisent une liaison complète indémontable sans destruction
Soudure en
demi Y
D’autres
spécifications
peuvent être
données (taille
et disposition
du cordon de
soudure)
Communication Technique :
Ils existent plusieurs
procédés de soudage,
manuels ou automatisés.
Tous permettent la fusion
locale des pièces.
On distingue enfin le
soudage du brasage (comme
en électronique, brasage à
l’étain).
CT11 - Lecture de documents techniques
6/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Nom
Photo ou perspective
Représentation normalisée
Désignation
normalisée
Remarques
Rivetage
Rivet R 8-25,
NF E 27-153
(R = symbole de
forme ici à tête
arrondie, d = 8,
longueur = 25)
Lorsqu’une seule face de
l’assemblage à réaliser est
accessible, on utilise des
« rivets aveugles ».
Frettage
Ajustement
20 H7/s6
La transmission d’effort se
fait à partir d’un
ajustement H/p
Mise en place à la presse
et/ou par dilatation
thermique.
Il existe une grande
gamme de colles proposées
par les fournisseurs. Leur
domaine d’application est
très varié.
Collage
Collage
C.P.G.E.
SI
Communication Technique :
Loctite® 380 Adhésif
Instantané
Résilient pour
les pièces à
ajustements
serrés
CT11 - Lecture de documents techniques
7/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Nom
Photo ou perspective
ELEMENTS
Représentation normalisée
DE GUIDAGE
Désignation
normalisée
: ils permettent le guidage en rotation.
Remarques
Bagues et
coussinets
Coussinet
cylindrique,
12x18x16
(d=12, D=18 et
L=16)
Ces paliers lisses peuvent
être en bronze, tôle,
matériau fritté (metafram),
ou encore en matière
plastique.
Roulement
à billes
60 BC O3
(d=60,
roulement à
billes, série
03).
BC = billes
R = rouleaux
T = butée
K = galets
N = aiguilles
Il existe toute une gamme
de roulements, dont
certains ne sont pas à billes,
mais à rouleaux, à aiguilles
ou à galets. Ces différences
se justifient par les efforts
transmis par le roulement.
Rotule
GE 8 C
(d=8, type C)
Deux types de rotules
normalisées sont
disponibles : les rotules
acier/acier et les rotules
autolubrifiantes.
C.P.G.E.
SI
Communication Technique :
CT11 - Lecture de documents techniques
8/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Nom
Photo ou perspective
Butée à
bille
Représentation normalisée
Désignation
normalisée
Voir
désignation
roulements.
Remarques
Ces roulements particuliers
n’encaissent que des efforts
axiaux dans un seul sens
(simple effet) ou dans les
deux (double effet). Le
guidage de l’arbre doit être
assuré séparément.
JOINTS D’ETANCHEITE : ils permettent d’isoler un volume
(pour une lubrification ou pour un actionneur hydraulique ou pneumatique).
Joint
torique
Joint torique,
5,70x1,9.
(a=5,70 –
diamètre
intérieur du
tore, d=1,90
diamètre de la
section
torique.
Ils peuvent assurer une
étanchéité statique, ou une
étanchéité dynamique de
translation, voire en
dynamique de rotation à
faible vitesse.
Joint à
lèvre
Joint à lèvre,
type A,
20x32x7.
(d=20, D=32,
E=7).
Ils assurent une étanchéité
dynamique de rotation dans
un sens ou dans les deux, et
peuvent travailler avec de la
graisse ou de l’huile.
C.P.G.E.
SI
Communication Technique :
CT11 - Lecture de documents techniques
9/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Nom
Photo ou perspective
Représentation normalisée
Désignation
normalisée
Joint plat
Ils assurent l’étanchéité
statique entre deux
éléments de carter dans
lequel un fluide est à
conserver.
Ils sont généralement
découpés dans un matériau
en feuilles (papier, métal).
TRANSMISSION
DE PUISSANCE
: ils transmettent la puissance de rotation entre deux arbres.
Poulies –
courroies
Courroie
trapézoïdale
SPZ, 630
(courroie
trapézoïdale
SPZ – série
étroite petitede longueur de
référence 630
mm.)
asynchrone
C.P.G.E.
SI
Remarques
/
Les courroies peuvent être
asynchrones (plates ou
trapézoïdales) ou
synchrones (crantées). Elles
nécessitent d’assurer une
tension de pose (par un
galet tendeur
généralement).
synchrone
Communication Technique :
CT11 - Lecture de documents techniques
10/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Nom
Photo ou perspective
Désignation
normalisée
Remarques
Pignons –
chaîne
Chaîne 08 B-2
(chaîne de
précision à
rouleaux série
08, type B, à 2
brins).
Les chaînes de précision à
rouleaux assurent une
transmission synchrone,
résistent aux grandes
variations de température
et nécessitent un graissage
ainsi que le réglage d’une
tension de pose.
Elles peuvent comporter
plusieurs brins en parallèle.
Engrenage
Un engrenage
est défini par
son nombre de
dents Z et son
module m (qui
caractérise sa
résistance
mécanique). Le
diamètre
primitif de
l’engrenage est
donné par la
relation
suivante :
Les engrenages peuvent
avoir de nombreuses
géométries : à axes
parallèles ou concourants
(pignons coniques), à
dentures droites ou
hélicoïdales.
1
Représentation normalisée
2
3
Dp  m Z
C.P.G.E.
SI
Communication Technique :
Exemples :
1 : engrenages extérieurs à
axes parallèles à dentures
droites
2 : engrenages coniques à
dentures droites
3 : engrenages extérieurs à
axes parallèles à dentures
hélicoïdales
CT11 - Lecture de documents techniques
11/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Nom
Photo ou perspective
RESSORTS
Représentation normalisée
Désignation
normalisée
: ils assurent une liaison élastique entre deux pièces.
Ressort
hélicoïdal
de
compression
Suivant le
mode de
guidage, on
indiquera soit
le diamètre
intérieur, soit
le diamètre
extérieur.
Rondelles
belleville
Autres
familles de
ressorts
C.P.G.E.
SI
Remarques
Lors de l’installation du
ressort, il faut prévoir son
guidage afin d’éviter son
flambement.
Le sens d’enroulement n’est
indiqué que s’il est
fonctionnel, ou si deux
ressorts sont montés
concentriques pour éviter le
chevauchement éventuel
des spires.
Rondelle
Les rondelles belleville sont
ressort, dxDxe des ressorts coniques
(Norelem)
chargés axialement. Elles
permettent de réaliser des
ressorts peu encombrants
sous de fortes charges.
Ressorts de torsion
Communication Technique :
Ressorts de flexion
On peut remarquer que l’on peut rencontrer
des formes très différentes de ressorts
(hélicoïdaux, rondelles, barres, lames). Une
fois repérés, il est important de définir
suivant quelle sollicitation ils travaillent
(traction, compression, torsion, flexion).
CT11 - Lecture de documents techniques
12/16
D. Renault, Lycée d’Arsonval (94)
Bibliographie utilisée :
Titre
Auteurs
Guide du dessinateur industriel
A. Chevalier
Précis de construction mécanique
R. Quatremer et J-P. Trotignon
Guide des sciences et technologies industrielles
J-L. Fanchon
Memotech
C. Hazard
Construction mécanique, tome 1 à 4
G. Lenormand, R.Mignée et J. Tinel
Construction mécanique, tome 1 à 3
F. Esnault
L’automobile, technologie professionnelle générale, M. Desbois, F. Touache, J. Tourancheau et R. Torri
tome 2
Editeur
Hachette technique
Nathan
Nathan
Casteilla
Foucher
Dunod
Foucher
Catalogue FAG
C.P.G.E.
SI
Communication Technique :
CT11 - Lecture de documents techniques
13/16
Application : CHARIOT FILOGUIDE plan du mécanisme d’entraînement et d’orientation.
C.P.G.E.
SI
Communication Technique :
CT11 - Lecture de documents techniques
14/16
C.P.G.E.
SI
Communication Technique :
CT11 - Lecture de documents techniques
15/16
Nomenclature :
C.P.G.E.
30
29
28
1
1
2
Pignon moteur Z= 12 m= 0,35
Axe moteur
Axe aiguille diamètre 2,5 - 17,8
Cu Zn 38 Pb 2
Maxon DC Motor
Nadella
27
2
Axe aiguille diamètre 1,5 - 15,8
Nadella
26
25
2
2
Roue dentée Z= 55 m= 0,6
Roue dentée Z= 11 m= 0.6
XC 38
Cu Sn 8
24
2
Roue dentée Z= 40 m= 0,6
Cu Zn 38 Pb 2
23
2
Roue dentée Z= 10 m= 0,6 ; Z= 60 m= 0,35
DERLIN
22
1
Roue dentée Z= 27 m= 0,135 ; Z= 60 m= 0,35
Cu Zn 38 Pb 2
21
20
19
2
2
2
Couvercle de réducteur
Carter de réducteur
Goupille cannelée Gl 2 - 13
Alliage d'aluminium
Alliage d'aluminium
18
4
Bague épaulée
Cu Sn 8 P
17
16
1
1
Axe moteur
Pignon moteur Z= 13 m= 0,35
Maxon DC Motor
Cu Zn 38 Pb 2
15
1
Roulement 8 BC 10 EE
14
1
Axe
Z10 CNF 18,8
13
1
Potentiomètre de recopie 09-78CS-B-5K.Q
SFERNICE
12
1
Moteur de direction 21 30-906-22-112-MO
Maxon DC Motor
11
3
Entretoise
Alliage d'aluminium
10
3
Vis CLS, M3 -16
9
1
Rondelle d'arrêt
XC 10
8
1
Bague
Cu Zn 38 Pb 2
7
1
Vis CHC, M6 - 20
6
5
1
1
Support
Vis sans tète à bout plat HC, M3 - 8
Alliage d'aluminium
4
1
Axe
Z10 CNF 18,8
3
1
Coussinet
Z10 CNF 18,8
2
1
Roue motrice ref. VPYI 80/12g
IMSAP
1
Rep
1
Nbr
Moteur d'entraînement 21-4C.931-58236-050 + codeur 34-19-0100
Désignation
Chariot Filoguidé
Maxon DC Motor
Matière
Observation
SI
Communication Technique :
CT11 - Lecture de documents techniques
16/16