MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP ANNUAIRE 2O16
Transcription
MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP ANNUAIRE 2O16
MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP ANNUAIRE 2O16 1 Table des Matieres Asie-Pacifique 2-29 Europe, Moyen-Orient & Afrique du Nord 30-51 Amérique 52-65 Les Spas at Mandarin Oriental 66-69 Les Residences at Mandarin Oriental 70-73 Infrastructures Hôtelières 74-79 Mandarin Oriental Online 80-81 Contact 82-83 Programmes de Fidélisation 84 Le groupe Mandarin Oriental vous invite à découvrir ses hôtels d’exception dont la renommée n’est plus à faire. Jouissant d’emplacements exceptionnels au cœur des villes les plus prestigieuses de la planète, les hôtels Mandarin Oriental sauront vous accueillir dans la plus pure tradition hôtelière, celle où service hors pair rime avec raffinement des installations. C’est tout le luxe du 21ème siècle imprégné des valeurs et de la magie de l’Orient qui vous attend, et ce quelle que soit votre destination. « Style, élégance et splendeur moderne » rehaussés d’une « incomparable touche de distinction asiatique » font de chaque séjour dans un hôtel Mandarin Oriental « un pur moment de plaisir ». Si vous souhaitez goûter au luxe suprême dans un « environnement paradisiaque » avec un « service incomparable » qui « va bien au-delà de toutes les attentes », des « chambres fastueuses » au « linge enchanteur », des « spas féeriques » et des « vues exceptionnelles » pour une « expérience hôtelière unique et incomparable… » Guides Zagat 2 1 A sie -P acifique 2 Mandarin Oriental, Bangkok Mandarin Oriental, Guangzhou Mandarin Oriental, Hong Kong The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong L’Excelsior, Hong Kong Mandarin Oriental, Jakarta Mandarin Oriental, Kuala Lumpur Mandarin Oriental, Macao Mandarin Oriental, Sanya Mandarin Oriental Pudong, Shanghai Mandarin Oriental, Singapour Mandarin Oriental, Taipei Mandarin Oriental, Tokyo 3 •Primé à de multiples reprises, The Oriental Spa se compose de 14 suites spa entièrement équipées •Situé dans une maison thaï traditionnelle avec de nombreuses installations dédiées aux soins à base de chaleur et d’eau •Le Spa Studio doté de quatre nouvelles suites dans l’Aile du Jardin Loisirs •Centre de remise en forme entièrement équipé avec de nombreux cour ts polyvalents •Deux piscines extérieures •Clubs pour les enfants Sanook Sanook • Cours de yoga gratuit dispensé par un professeur de yoga •Fumoir pour amateurs de cigares et terrasses •Ecole de cuisine et centre culturel thaïlandais •Cours de danse traditionnelle thaïlandaise pour les enfants (sur réservation) •Navette par bateau pour se rendre à la gare de Saphan Taksin Skytrain et son marché nocturne asiatique •The Oriental Boutique Kanlayanamai Grand Palace tri R d. Ch Emerald Buddha aro en Kr un OP HR China Town d. CHA gR Temple of Dawn (Wat Arun) AR AY IVER C h a ro e n ra t Rd. Phetchaburi Rd. Rd . •Sala Rim Naam – cuisine thaïlandaise traditionnelle et spectacles culturels organisés le soir •Le Normandie – cuisine française de renom •The China House – cuisine traditionnelle cantonaise dans un cadre avant-gardiste •Ciao Terrazza – cuisine italienne sur les bords du fleuve •Lord Jim’s – restaurant de fruits de mer renommé •Riverside Terrace – Buffet barbecue international en terrasse •The Verandah – service ininterrompu •Authors’ Lounge – traditionnel afternoon tea •The Bamboo Bar – mixologues primés et concer ts de jazz tous les soirs Krungthonburi Rd. Mandarin Sip raya Sur Rd. aw ong Oriental, Bangkok 4 48 Oriental Avenue, Bangkok 10500, Thaïlande Téléphone +66 (2) 659 9000 Télécopie +66 (2) 659 0000 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/bangkok t Rd . Restaurants et Bars Ph aya tha i •324 chambres superbement aménagées et 44 suites somptueuses •Service d’un majordome privé disponible dans toutes les chambres et suites Spa He nri Du nan splendeur et son luxe, le hissant ainsi au rang des plus grands hôtels au monde. Chambres t voyageurs distingués choisissent l’hôtel Mandarin Oriental, Bangkok pour sa •Multiples salles de conférence et de banquet pouvant accueillir jusqu’à 1 000 personnes ternational Airpor du Fleuve des Rois. Depuis 140 ans, membres de la famille royale, ar tistes et Réunions et Évènements •Véritable hôtel de légende, Mandarin Oriental, Bangkok se situe sur les rives paisibles du Fleuve des Rois y to In Véritable hôtel de légende, Mandarin Oriental, Bangkok se situe les rives paisibles Situation Expresswa Mandarin Oriental, Bangkok Skytrain Sara sin Rd. Silo mR Sa d. rn tho Rd. 5 Mandarin Oriental, Guangzhou Situation sur l’éblouissante ligne d’horizon, tandis que les chambres somptueuses et les • En plein cœur du quartier d’affaires de Tianhe, avec un accès aisé aux principaux sites financiers et touristiques • À côté de TaiKoo Hui, la galerie commerciale de référence du Sud de la Chine • Relié à la station de métro Shipaiqiao • À cinq minutes de la ligne à grande vitesse menant à Hong Kong • À 45 minutes de l’aéroport international Guangzhou Baiyun élégantes suites incarnent tout le confor t et le raffinement chinois moderne. Chambres Bénéficiant d’un emplacement idéal dans l’un des quar tiers les plus palpitants, Mandarin Oriental, Guangzhou propose les chambres les plus spacieuses de la ville. D’immenses baies vitrées offrent de magnifiques vues panoramiques •Alliant design contemporain et confor t raffiné, les 233 chambres et 30 suites comptent parmi les plus spacieuses de Guangzhou •Toutes les chambres sont équipées d’une grande salle de bain et d’un espace dressing séparé •30 suites élégantes, incluant une suite présidentielle de 240 mètres carrés •24 appar tements avec service de luxe, équipés de deux ou trois lits Restaurants et Bars •Jiang by Chef Fei – le meilleur restaurant cantonais de la ville, proposant également d’autres spécialités régionales •Ebony – des viandes d’exception et la fraîcheur des fruits de mer dans un cadre raffiné •The Loft – des cocktails et des cigares dans l’atmosphère d’un bar •The Taikoo Lounge – des plats légers, des dimsum, et un afternoon tea traditionnel en toute élégance •The Mandarin Cake Shop Réunions et Évènements •Une grande salle de réception de 750 mètres carrés pouvant accueillir jusqu’à 500 personnes •La salle Tian He de 200 mètres carrés pouvant accueillir jusqu’à 150 invités •D’autres espaces de réunions dont des suites et des salles VIP •Des équipements audiovisuels à la pointe de la technologie Spa •Spa à l’atmosphère sereine composé de six suites de soins individuelles et de trois suites pour couples, dont une somptueuse suite VIP •Soins thermaux comprenant hammams, saunas, piscines revitalisantes et douches « expérience » Loisirs •Centre de fitness ultra moderne avec entraîneurs personnels qualifiés •Une piscine extérieure de 25 mètres, à température régulée •Une terrasse privée et des pavillons de massages extérieurs Mandarin Oriental, Guangzhou 6 389 Tianhe Road, District de Tianhe Guangzhou 510620, Chine Téléphone +86 (20) 3808 8888 Télécopie +86 (20) 3808 8889 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/guangzhou 7 Mandarin Oriental, Hong Kong Incarnation même de l’harmonie parfaite entre luxe moderne et héritage oriental, le légendaire Mandarin Oriental, Hong Kong accueille ses invités depuis plus de 50 ans avec un service et un raffinement plusieurs fois récompensés. Il s’agit du lieu idéal pour toutes celles et ceux qui recherchent un havre de paix en plein cœur de cette métropole trépidante. Situation •Situé au cœur de Central, le principal quar tier financier, commercial et de loisirs de la ville •À proximité immédiate du métro MTR et à quelques minutes de marche du Star Ferry et de la gare Airpor t Express Chambres •430 chambres sophistiquées et 71 suites luxueuses •Toutes les chambres sont pourvues de la célèbre technologie « service client » du groupe Mandarin Oriental et de systèmes de divertissements à la pointe de la technologie Restaurants et Bars •The Krug Room – l’expérience ultime en matière de gastronomie progressive •Pierre – le restaurant de Pierre Gagnaire récompensé de deux étoiles au Guide Michelin •Mandarin Grill + Bar – un restaurant proposant des spécialités européennes revisitées, récompensé d’une étoile au Guide Michelin •Man Wah – un restaurant proposant une cuisine cantonaise et de délicats dimsum, étoilé au Guide Michelin •Café Causette – une cuisine raffinée servie tout au long de la journée •Clipper Lounge – service ininterrompu et célèbre afternoon tea •The Mandarin Cake Shop •The Chinnery – une cuisine anglaise traditionnelle et un large choix de whiskies single malt •Captain’s Bar – un bar convivial et musique live •M bar – cocktails, en-cas et vues panoramiques Réunions et Évènements •Salles de conférence et de banquet pouvant accueillir jusqu’à 600 personnes •Centre d’affaires entièrement équipé, accessible 24h/24 Spa •Spa récompensé de cinq étoiles Forbes, offrant six cabines de soins privées, une cabine dédiée aux massages thaïlandais et deux suites pour les couples •Soins de luxe inspirés par la médecine traditionnelle chinoise et utilisant les techniques les plus modernes •Nombreuses installations à base d’eau et de chaleur telles que des bains de vapeur d’herbes médicinales, une douche « expérience » et une piscine Kneipp Loisirs •The Mandarin Barber •The Mandarin Salon •Un centre de fitness entièrement équipé à la pointe de la technologie, ouver t 24h/24 •Une piscine intérieure récemment rénovée dotée de nombreuses fonctionnalités ultra modernes •Un accès direct aux galeries marchandes et de loisirs du centre commercial Central via les passerelles surélevées KOWLOON Co Qu al l ntr tra l Ce en tra d. .C en t R Rd .C ux Rd ’s oe en sV au Star Ferry Star Ferry gh De nn Victoria Harbour e Mandarin Oriental, Hong Kong Qu CENTRAL 8 5 Connaught Road Central, Hong Kong Téléphone +852 2522 0111 Télécopie +852 2810 6190 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/hongkong Ha ee ns wa rco urt Rd. y 9 The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong Situation Réunions et Évènements •Salles de conférence et de banquet pouvant accueillir jusqu’à 80 personnes, conjuguant design élégant et technologie de pointe ultra-chic offre d’exceptionnelles chambres spacieuses au design élégant ainsi •Idéalement situé au cœur des quar tiers financiers et commerçants de Hong Kong et du centre commercial LANDMARK Atrium comptant plus de 200 boutiques de mode parmi les plus prestigieuses du monde •À cinq minutes à pied de la gare Airpor t Express et des centres de diver tissements de Lan Kwai Fong et Soho •À proximité de la station de métro Central MTR qu’une cuisine délicieuse et l’un des Spas les plus réputés. Chambres Primé à de nombreuses reprises sur la scène internationale, The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong s’est forgé une réputation d’hôtel contemporain parmi les plus raffinés du monde. Idéalement situé au cœur de la ville, cet hôtel •109 chambres et suites spacieuses au décor raffiné, offrant une technologie de pointe. Chacune d’entre elles est un véritable cocon de tranquillité pour les voyageurs d’affaires et de loisirs Restaurants et Bars •Amber – un restaurant doublement étoilé au Guide Michelin et nommé parmi les 50 meilleurs restaurants au monde proposant une cuisine moderne menée par le Chef Richard Ekkebus •MO Bar – un service ininterrompu, des cocktails signature et une agréable ambiance musicale Spa • Spa, récompensé de cinq étoiles Forbes, de plus de 2 300 mètres carrés proposant 15 cabines de soins luxueuses ainsi qu’une suite pour couple de 65 mètres carrés • Expériences à base d’eau et de chaleur, comprenant des piscines revitalisantes, des hammams en cristal d’améthyste, bain au rhassoul marocain, hammam turc, sauna de pluie tropicale, et douches « expérience » • Large palette de soins spa et beauté parmi lesquels des soins Signature primés : soins du visage, massages, épilation au fil et à la cire • Studio Pedi:Mani:Cure par Bastien Gonzalez Loisirs •Piscine intérieure chauffée •Centre de remise en forme ultra moderne •Studios de yoga et de Pilate entièrement équipés Co Star Ferry nn l en Rd en l .C tra tra . Victoria Harbour tra .C ’s d Rd Hong Kong station en Rd n .C ux llyw oo Rd oe sV ee Ho Soho ht Qu a ug De l Lan Kwai Fong 10 The Landmark, 15 Queen’s Road Central, Hong Kong Téléphone +852 2132 0188 Télécopie +852 2132 0199 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/landmark The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong 11 L’Excelsior, Hong Kong Idéalement situé face au Por t Victoria, L’Excelsior, Hong Kong, est une véritable légende locale offrant un hébergement de haute qualité, des installations et espaces d’affaires exceptionnels, et un large choix de restaurants et bars. Les superbes vues sur le por t concurrencent avec la situation exceptionnelle de l’hôtel, proche des meilleures adresses shopping de la ville et de sa vie nocturne. Situation Réunions et Évènements •Situé à Causeway Bay, en plein cœur du plus impor tant quar tier de restaurants, boutiques et loisirs de Hong Kong •Salles de conférence et de banquet modulables pouvant accueillir jusqu’à 450 personnes •Centre d’affaires entièrement équipé Chambres Loisirs •862 chambres parfaitement aménagées et 21 suites •Toutes les chambres sont équipées d’un accès internet Wi-Fi et de stations d’accueil iPod •Etage Executive Club avec un Executive Lounge exclusif • L’Excelsior Fitness Centre – un centre de soins et de remise en forme ultra moderne • Sauna et hammam ornés de mosaïques • À quelques pas du quartier de Causeway Bay, célèbre pour ses boutiques, ses divertissements et sa vie nocturne Restaurants et Bars •ToTT’s and Roof Terrace – fruits de mer et bar al fresco offrant des vues spectaculaires •Yee Tung Heen – cuisine cantonaise primée •Cammino – cuisine italienne authentique •Café on the 1st – service ininterrompu •Dickens Bar – pub spor tif anglais prisé •EXpresso – café Victoria Harbour Vic Pa rk Rd . d. L’Excelsior, Hong Kong Perc arde Lee G t. ival S Hennessy Rd. St. Lockhart Rd. rson . Pate Glo Rd Jaffe ter R uces ia tor Great Yee Georg Wo e St. St. n Rd . 12 281 Gloucester Road, Causeway Bay, Hong Kong Téléphone +852 2894 8888 Télécopie +852 2895 6459 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/excelsior 13 Mandarin Oriental, Jakarta Situation Réunions et Évènements Mandarin Oriental, Jakar ta est l’hôtel contemporain le plus luxueux de la ville. •Emplacement exceptionnel situé sur l’ar tère Jalan MH Thamrin au cœur du quar tier financier, diplomatique et gouvernemental de Jakar ta avec vue sur le Welcome Monument et à deux pas des deux centres commerciaux les plus réputés de la ville. Véritable oasis de tranquillité au cœur de l’une des villes les plus fascinantes Chambres d’Asie, l’hôtel toute la richesse de la culture indonésienne à un service hors pair, •272 chambres spacieuses et richement aménagées, dont 6 suites luxueuses • Toutes les chambres sont pourvues de la célèbre technologie « service client » de Mandarin Oriental et de systèmes de divertissement à la pointe de la technologie • Sept espaces polyvalents baignés de lumière naturelle situés sur le même étage • Une grande salle de bal sans piliers avec un accès facilité depuis une entrée séparée côté rue et pouvant accueillir jusqu’à 650 invités • Esquire Room; un lieu au style résidentiel composé d’un salon intime et d’une terrasse adjacente avec une belle vue sur le jardin Idéalement situé au cœur du quar tier financier et diplomatique de Jakar ta, qui fait la renommée du Groupe Mandarin Oriental. Restaurants et Bars •Cinnamon – service ininterrompu avec buffet et options à la car te •Lyon – cuisine française contemporaine •MO Bar – cocktails maison •The Mandarin Cake Shop •Azure – bar piscine Loisirs • Centre de remise en forme et de bien-être alliant service haut de gamme, technologie de pointe et équipements dernier-cri, proposant des séances de yoga et les services d’un entraîneur personnel • Studio Kinesis • Quatre salles de soin aménagées avec goût pour refléter la grande qualité du bien-être proposé par Mandarin Oriental • Large éventail de soins tels que The Signature Royal Javanese Massage, ou encore The Balinese Massage, soins du visage et programmes spécifiques • Piscine entourée de jardins luxuriants, véritable oasis de tranquillité et de relaxation au cœur de la ville Jl. Ke bon K acan g Ra ya Jl. Sutan Syahrir Jl. Moh. Yamin am rin ER Jl. MH Th RIV Mandarin Oriental, Jakarta n ma dir Su . nd Je Jl. ya l i Ra njo Jalan MH Thamrin, PO Box 3392, Jakarta 10310, Indonésie Téléphone +62 (21) 2993 8888 Télécopie +62 (21) 2993 8889 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/jakarta Bo ver ER am gO Bud Im 14 Flyin etia Jl. RIV Jl. S 15 Mandarin Oriental, Kuala Lumpur Situation luxuriant parc de la ville, Mandarin Oriental, Kuala Lumpur est un lieu de •L’hôtel est relié aux tours jumelles Petronas, et au Suria KLCC – le principal centre commercial de la ville abritant le Petronas Philharmonic Hall •À proximité immédiate du Kuala Lumpur Convention Centre et de l’Aquarium KLCC, du parc KLCC et de la fontaine symphonique du KLCC séjour idéal pour les voyageurs d’affaires ou de loisirs. Ses élégantes chambres, Chambres Situé à proximité des célèbres tours jumelles Petronas et surplombant le ses restaurants primés, son spa renommé et son ser vice hors-pair en font l’hôtel le plus luxueux de la ville. • 632 chambres luxueuses dont 21 suites élégantes et 40 appartements avec service • Sept étages exclusifs réservés au Mandarin Oriental Club avec un accès direct au Club Lounge • Toutes les chambres sont pourvues de la célèbre technologie « service client » du groupe Mandarin Oriental et de systèmes de divertissements à la pointe de la technologie Restaurants et Bars •Mosaic – un élégant café proposant un service continu tout au long de la journée •Lai Po Heen – délicats mets cantonais et savoureux dimsum •Mandarin Grill – restaurant grill contemporain •AQUA Restaurant & Bar – large choix de tapas •Lounge on the Park – afternoon tea, snacks et cocktails •The Mandarin Cake Shop •MO Bar – élégant bar •Casbah – cocktails signature et snacks sur fond musical •Sultan Lounge – club chic dans un cadre élégant avec ambiance musicale •Wasabi Bistro – cuisine d’inspiration californienne et japonaise Réunions et Évènements •Deux salles de bal et 11 salles de réception, dont une immense salle de bal sans pilier, pouvant accueillir jusqu’à 2400 personnes •Centre d’affaires entièrement équipé avec un large choix de services de secrétariat et de salles de conférences Spa •Six suites de soins luxueux, une salle dédié à la manucure & pédicure, un salon de relaxation et une salle pour les consultations privées •Expériences à base d’eau et de chaleur comprenant un hammam, un sauna et un bain à remous Loisirs •Un centre de fitness et de bien-être proposant des équipements et installations à la pointe de la technologie •Une piscine extérieure à débordement •Des cours de tennis extérieurs et un golf en intérieur Kw Ja l p Ya Ampan Jalan ee lan Pi ng lan Su lta nI sm ail 16 KLCC na Ja la ml g Mandarin Oriental, Kuala Lumpur Ja Ja a . R nP g Sen an Razak an Tun Ja l an Kuala Lumpur City Centre, 50088 Kuala Lumpur, Malaisie Téléphone +60 (3) 2380 8888 Télécopie +60 (3) 2380 8833 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/kualalumpur Jala Jalan Kia Peng nB ukit Bin tan g 17 Mandarin Oriental, Macao Grâce à son emplacement exceptionnel au bord de l’eau, Mandarin Oriental, Macao jouit d’une vue spectaculaire sur le lac Nam Van, la Tour de Macao et l’île de Taipa. Véritable havre de quiétude, cet hôtel contemporain sans casino définit un nouveau standard d’excellence et de luxe au cœur de cette ville trépidante. Situation Réunions et Évènements •Emplacement idéal au cœur de la péninsule de Macao et directement relié au luxueux centre commercial de Macao •À cinq minutes de l’embarcadère des ferries reliant Hong Kong à Macao et à 10 minutes de l’aéropor t international de Macao •Salles de conférence et de banquet pouvant accueillir jusqu’à 200 invités •Trois salles de réunion supplémentaires •Technologie de pointe dans tout l’hôtel •Centre d’affaires entièrement équipé Chambres •Spa récompensé de cinq étoiles Forbes de plus de 820 m2, comprenant quatre cabines de soins individuelles, trois suites pour les couples et une somptueuse suite Oriental Spa •Manucures et pédicures de luxe •Expériences à base d’eau et de chaleur séparées pour les hommes et les femmes, piscine revitalisante, hammam en cristal d’améthyste, sauna et installation de douche Rainforest •213 chambres et suites spacieuses, toutes offrant des vues spectaculaires •Toutes les chambres sont pourvues de la célèbre technologie « service client » du groupe Mandarin Oriental et de systèmes de divertissements à la pointe de la technologie Restaurants et Bars •Vida Rica Restaurant – cuisine asiatique raffinée •Vida Rica Bar – cocktails créatifs avec vue imprenable sur la ligne d’horizon de Macao •Lobby Lounge – salon de thé réputé pour son afternoon tea •Mandarin Oriental Cake Shop Spa Loisirs •Un centre de remise en forme et de bien-être entièrement équipé •Une piscine extérieure chauffée •À proximité des célèbres sites de Macao classés au patrimoine mondial de l’UNESCO •À proximité immédiate des boutiques luxueuses et des casinos de renom Av e nida Nam Van Lake da A Av e miz nida ade Dr S Macau Fisherman’s Wharf e at-S un Y n Macau Cultural Centre Macau Science Centre Maca Statue of Kun lam u-Taip Mandarin Oriental, Macao a Brid ge Macau Tower Convention and Entertainment Centre To Taipa 18 Avenida Dr Sun Yat Sen, NAPE, Macao Téléphone +853 8805 8888 Télécopie +853 8805 8899 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/macau 19 Mandarin Oriental, Sanya Situation Réunions et Évènements •Situé dans une baie privée de 1,2 km de long, au cœur d’un écrin de 12 hectares de jardins tropicaux luxuriants •À 10 minutes du centre ville et à 20 minutes de l’aéroport international de Phoenix •6 000 mètres carrés de salles de conférence et de banquet, dont une grande salle de bal pouvant accueillir plus de 400 invités et cinq plus petites salles situées dans des pavillons indépendants •Centre d’affaires entièrement équipé •Organisation d’évènements en extérieur, de cocktails et de réceptions Grâce à son emplacement privilégié sur l’unique île tropicale de Chine, Mandarin Chambres Oriental, Sanya bénéfice d’un climat chaud et ensoleillé tout au long de l’année •296 chambres très spacieuses, incluant des suites et des villas, dont la plupart offrent des vues imprenables sur la mer •18 suites luxueuses avec jardin ou balcon privé •15 villas dotées de deux chambres avec piscine privée chauffée, belvédère, terrasse et jardin ainsi que d’une vue imprenable sur la Mer de Chine du Sud. Collines verdoyantes, plage privée, récif corallien aux couleurs vibrantes, installations sportives et de bien-être s’associent pour faire de ce lieu une retraite idéale. Restaurants et Bars •Pavilion – service ininterrompu au bord de la piscine •Fresh – délicieux fruits de mer servis en bord de mer •Yi Yang – cuisine cantonaise traditionnelle et mets hainanais •Mee & Mian – bar à nouilles •MO BBQ – barbecue en plein air tous les samedis •Sunset Bar – bar avec vue sur Coral Bay •MO Blues – vaste sélection de vins et de whiskies •Cave à vins et fumoir pour les amateurs de cigares •Phoenix Tea House – maison de thé chinoise traditionnelle proposant plus de 100 thés différents Spa •Superficie de 3 200 mètres carrés •18 suites de soins luxueuses réparties dans huit villas, dont deux villas VIP avec jardins privés •Large éventail de soins, dont le massage signature Hot Lava Sea Shell mais également les Time Rituals™ de Mandarin Oriental •Centre de médecine traditionnelle chinoise agréé Loisirs •1,2 km de plage privée, trois piscines extérieures, deux courts de tennis éclairés •Centre de loisirs avec centre de remise en forme, salle de jeux et studio d’exercices •Club pour enfants CoCo Kids’ Club •Seize parcours de golf 18 trous réputés, situés à moins de 80 minutes de l’hôtel •Maître de Kung Fu Shaolin •Activités quotidiennes, cours de cuisines, cinéma en plein air We st E xpr Sanya Phoenix International Airport es sw To Nanshan ay The End of the Earth Ea st Exp ressway Sun Valley Sanya Golf Resort Sanya Bay Sanya City Centre Yalong Bay Golf Club Mandarin Oriental, Phoenix Island Sanya Deer Turn Park Luhuitou Golf Club 20 12 Yuhai Road, Sanya 572000, Hainan, Chine Téléphone +86 (898) 8820 9999 Télécopie +86 (898) 8820 9393 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/sanya Da do ng ha iB ay Coral Bay Yalong Bay 21 Mandarin Oriental Pudong, Shanghai Intégré à la spectaculaire ligne d’horizon de la ville et planté sur les rives du fleuve Huangpu, Mandarin Oriental Pudong, Shanghai redéfinit la notion d’hébergement de luxe de la ville. En associant un emplacement privilégié, un ser vice légendaire et des installations inégalées, l’hôtel est l’adresse la plus prisée de Shanghai pour les touristes d’affaires et de loisirs. Situation •Situé sur la rive droite de la rivière Huangpu en plein cœur du quar tier financier de Lujiazui •À quelques minutes du Shanghai IFC et du Shanghai World Financial Centre •À 10 minutes du quar tier historique du Bund •Accès aisé aux principales attractions de la ville depuis les stations de métro de Lujiazui et Pudong Avenue Chambres •318 chambres spacieuses et 44 luxueuses suites •Somptueuse suite présentielle de 788 mètres carrés •210 appartements exécutifs allient le luxe d’un hébergement au bord de l’eau à la qualité du service légendaire de Mandarin Oriental Restaurants et Bars •Fifty 8º Grill – cuisine française contemporaine •Yong Yi Ting – délicieuses cuisines Jiang Nan et cantonaise •Zest – service ininterrompu avec vue sur les cuisines •Qi Bar – cocktails servis par les meilleurs mixologues •Riviera Lounge – afternoon tea et douceurs •The Mandarin Cake Shop Réunions et Évènements •Salle de bal pouvant accueillir jusqu’à 500 personnes et salle de bal Oriental d’une capacité de 250 invités •Trois salles de conférence et cinq espaces fonctionnels supplémentaires •Vaste espace de réunion en extérieur situé dans un jardin paysagé •Tous les espaces sont accessibles depuis un grand hall et proposent des zones de détentes et une cuisine interactive Ju •Centre d’affaires entièrement équipé accessible 24h/24 Spa •13 suites de soin, dont deux suites pour couples et deux suites VIP •Spectaculaires installations à base d’eau et de chaleur, comprenant un hammam en cristal, un tépidarium, un sauna et une fontaine de glace •Salon Beauty by Mandarin Oriental avec deux cabines de soins, des cabines de manucure et pédicure ainsi qu’un salon dédié aux massages des pieds •Séminaire et autres évènements consacrés au bien-être organisés régulièrement Loisirs •Randonnées le long de la rivière et jogging dans les jardins paysagers de Harbour City •À proximité du Shanghai Metropolitan Marine Yacht Club •Relié aux célèbres tours jumelles Riviera Twin Star du quar tier de Harbour City, qui abritera très prochainement des boutiques de luxe, des restaurants gastronomiques et des lieux dédiés aux loisirs Gongpinglu Ferry G Shanghai Port Int’l Cruise Terminal AN HU R Taitongzhan Ferry Mandarin Oriental Pudong, Shanghai Lujiazui Harbour City Yincheng Rd Oriental Pearl TV Tower ong Lujiazui Station Rd L u ji a z u i R d ( E ) e ng Av Pudong Ave Pudo Station ( S) IFC / HSBC Shanghai Stock Building Exchange Building Ce n ) (E i Rd VE Rd 22 iha E) d( nR l n’a ne Ya Tun an Hua ( E) RI Shanghai Int’l Convention Centre gsh Huangpu Shanghai People’s d Rd vate Shanghai Square n Ele Museum n’a Ya U P ud Rd ( E) n Rd jing The Bund ) Zhon Nan d (E Hena B gR eijin P tury Av e Tunnel Renmin Rd Yuyuan Garden To Shanghai Hongqiao International Airport 111 Pudong Road (S), Pudong, Shanghai, 200120 Chine Téléphone +86 (21) 2082 9888 Télécopie +86 (21) 2082 9000 Email: [email protected] mandarinoriental.fr/shanghai To Shanghai Pudong International Airport 23 Loisirs •Superbe piscine extérieure agrémentée de luxueux cabanons privés •Studio de remise en forme ultra moderne •Cours de yoga dans le pavillon de yoga extérieur B ra sB asa Raffles City R a ff le s Av e oad D r iv Esp la n ade Esplanade Theatres on the Bay Marina Bay 24 Millenia s Bo Walk u le va rd Marina Square nue 5 Raffles Avenue, Marina Square, Singapour 039797 Téléphone +65 6338 0066 Télécopie +65 6339 9537 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/singapore Suntec City R a ff le Padang e City Hall hR R a ff le s Ave n ue Mandarin Oriental, Singapour Raffles Avenue y •Cherry Garden – cuisine cantonaise traditionnelle •Dolce Vita – cuisine italienne servie au bord de la piscine •Mor ton’s, The Steakhouse •Teppan-Ya – cuisine japonaise contemporaine •Axis Bar and Lounge – afternoon tea et cocktails, le tout servi sur fond musical •Melt Café – cuisine internationale •BAY@5 – salon au bord de la piscine •Spa récompensé par cinq étoiles Forbes proposant quatre cabines de soins individuelles et deux suites pour couple •Installations à base d’eau et de chaleur comprenant des douches « expérience », un sauna et des hammams •Conciergerie Spa avec consultations privées •Salles pour manucures et pédicures •Salon de thé pour la relaxation The Fl Marinaoat @ Bay Helix Bridge Singapore Art & Science Museum The Shoppes at Marina Bay Sands wa as t Pa rk Ea st Co Restaurants et Bars Spa ue k Av en •468 chambres raffinées and 59 suites luxueuses, toutes pourvues d’immenses baies vitrées offrant des vues à couper le souffle •Un luxueux salon Exclusive Oriental Club Lounge Park way Eas t Coa st les plus raffinés de la région. Chambres Te ma se spectaculaires sur la ligne d’horizon tout en étant reconnu comme l’un des hôtels •Salles de conférence et de banquet modulables, dont une salle de bal pouvant accueillir jusqu’à 600 personnes et la terrasse Harbour pouvant accueillir jusqu’à 300 personnes offrant une vue spectaculaire sur la Singapore Flyer •Centre d’affaires entièrement équipé Bayfront Avenue à proximité du quar tier d’affaires, Mandarin Oriental, Singapour offre des vues Réunions et Évènements •En plein cœur de Marina Bay •À proximité de l’Esplanade – Theatres on the Bay et de la plus grande galerie marchande de luxe de Singapour à Marina Bay Sands, The Shoppes. Tem ase kB oule vard Jouissant d’une vue exceptionnelle sur Marina Bay, et d’un emplacement privilégié Situation Nic oll Hig hw ay Mandarin Oriental, Singapour Marina Bay Sands Singapore Flyer Gardens by the Bay 25 Mandarin Oriental, Taipei Alliance parfaite entre luxe et confort, Mandarin Oriental, Taipei offre les chambres les plus spacieuses de la ville. Elégance intemporelle et touches de modernité s’unissent pour créer un cadre unique, tandis qu’un large éventail de restaurants gastronomiques, un Spa de classe mondiale et un service légendaire sont la promesse d’un séjour inoubliable. Situation Réunions et Évènements •Au cœur de la ville sur Dunhua North Road, avec accès aux principaux sites •À quelques minutes à pieds des stations Nanjing Fuxing MRT et Taipei Arena MRT •À cinq minutes en voiture de l’aéropor t international Five Songshan et 40 minutes de l’aéropor t international Taoyuan •À 10 - 15 minutes en voiture du quar tier financier et commerçant de Xinyi financial, Taipei 101 et du Taipei World Trade Centre •Salles de conférence et de banquet, dont deux salles de bal, pouvant accueillir jusqu’à 1 200 personnes • The Grand Salon, un espace intime idéal pour les mariages et les événement privés Chambres •256 chambres et 47 suites offrant un mariage incomparable d’élégance traditionnelle et de modernité •Deux somptueuses suites : présidentielle et Mandarin •Club Lounge proposant un check-in exclusif, des installations d’affaires, le petit-déjeuner ainsi que des cocktails le soir Restaurants et Bars •Bencotto – authentique restaurant italien •Café Un Deux Trois – élégante brasserie française •Ya Ge – restaurant cantonais signature •M.O. Bar – large choix de cocktails d’exception •The Jade Lounge – l’afternoon tea le plus élégant de Taipei •The Mandarin Cake Shop Spa • Un vaste Spa occupant deux étages comprenant six cabines individuelles et quatre suites pour couples ainsi que deux somptueuses suites VIP • Salon Beauty by Mandarin Oriental avec deux cabines de soins, deux cabines de manucure et deux cabines de pédicure • Nombreuses installations à base d’eau et de chaleur comprenant un hammam, une fontaine de glace, des douches « expérience » et une piscine revitalisante Loisirs •Piscine extérieure chauffée de 20 mètres •Vaste centre de remise en forme doté d’installations ultra modernes •Galeries marchandes de luxe situées le long de l’hôtel 40 mins to Taoyuan International Airport Minquan East Rd Zhongxiao East Rd Ren’ai Rd Mandarin Oriental, Taipei Taipei Nanjing East Rd Arena Station Guangfu North Rd Jianguo North Rd 158 Dunhua North Road, 10548 Taipei, Taiwan Téléphone +886 (2) 2715 6888 Télécopie +886 (2) 2715 6699 Email: [email protected] mandarinoriental.fr/taipei Nanjing Fuxing Station Songshan International Airpor t Dunhua North Rd East Rd Taipei Main Station 26 Zhongshan Junior High School Station Minsheng East Rd Fuxing North Rd Z h o n g s h a n N o r t h Rd Chongqin g North Rd Nanjing Minzu East Rd 27 • Signature – cuisine française étoilée au guide Michelin • Sense – cuisine cantonaise authentique étoilée au guide Michelin • Tapas Molecular Bar – cuisine moléculaire étoilée au guide Michelin • Sushi SORA – authentique restaurant de sushis “Edomae” • K’shiki – restaurant proposant une cuisine italienne tout au long de la journée et offrant de magnifiques vues • The Pizza Bar on 38th – restaurant de huit places assises sur un comptoir proposant de savoureuses pizzas • Ventaglio – buffet méditerranéen • Mandarin Bar – rendez-vous chic pour déguster des cocktails originaux et des mets délicieux dans une ambiance musicale Spa • Véritable oasis de luxe proposant quatre cabines de soins, et cinq suites spacieuses offrant une magnifique vue sur la ville • Expériences à base d’eau et de chaleur avec une vue imprenable sur la ville Loisirs • Centre de remise en forme ultra moderne • Accès aisé aux principaux sites tels que le Temple Asakusa, le Palais Impérial, les musées de renommée mondiale et le Tokyo Skytree® Sh uto Ex p ressw a y No .5 Sob uL ine Shin Nihonbashi Station Mandarin Oriental, Tokyo Otemachi Bank of Mitsukoshi Japan Mae Station Mitsukoshi Dept. Store Imperial Palace Nihonbashi Station 2-1-1, Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, Tokyo 103-8328, Japan Téléphone +81 (3) 3270 8800 Télécopie +81 (3) 3270 8828 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/tokyo ess inza To G JR To Statiokyo n Marunouchi 28 JR way Restaurants et Bars xpr • 157 chambres spacieuses et 21 suites luxueuses aux notes japonaises • Toutes les chambres offrent des vues panoramiques dégagées sur la ligne d’horizon de Tokyo • Grande salle de bal de 550 mètres carrés sans piliers dotée d’un système de projection vidéo murale sur 360 degrés • 12 salles de réunion polyvalentes au cœur du Mitsui Honkan, une propriété classée au patrimoine national • Chapelle de mariage • Centre d’affaires entièrement équipé avec services et installations de pointe to E loisirs les plus exigeants. Réunions et Évènements Shu Chambres de fond au Mandarin Oriental, Tokyo qui propose à ses invités des chambres ri St Spa primé. Tout ici tend à répondre aux attentes des voyageurs d’affaires et de Une vue panoramique éblouissante de la métropole japonaise ser t de toile • The Cellar – expérience culinaire privée proposant une cuisine régionale française • Oriental Lounge – petits-déjeuners, cocktails et afternoon tea • Sense Tea Corner – thés asiatiques traditionnels et pâtisserie chinoises • Gourmet Shop by Mandarin Oriental, Tokyo – sur place ou à emporter o-do spacieuses au luxe raffiné, un large éventail de restaurants et de bars ainsi qu’un • Aux neufs derniers étages de l’imposante Nihonbashi Mitsui Tower • Situé à Nihonbashi, le cœur du vieux Tokyo • À proximité des grands magasins de Mitsukoshi et à quelques minutes à pieds du quartier marchand traditionnel Nihonbashi • À quelques minutes de la gare centrale de Tokyo avec un accès aisé aux boutiques et aux loisirs du quartier de Ginza et Marunouchi Chu Situation JR Ka Stationda n Mandarin Oriental, Tokyo 29 E urope , M oyen -O rient & A frique du N ord 30 Mandarin Oriental, Barcelone Mandarin Oriental, Bodrum Mandarin Oriental, Genève Mandarin Oriental Hyde Park, Londres Hotel Ritz, Madrid Mandarin Oriental, Marrakech Mandarin Oriental, Milan Mandarin Oriental, Munich Mandarin Oriental, Paris Mandarin Oriental, Prague 31 Mandarin Oriental, Barcelone C’est dans un écrin de luxe avant-gardiste situé sur l’avenue la plus prestigieuse de la ville que l’hôtel Mandarin Oriental, Barcelone accueille ses hôtes. Situé dans un élégant immeuble du milieu du 20ème siècle, l’hôtel dispose d’un lobby spectaculaire, d’un spa paisible et de délicieux restaurants. Situation Réunions et Évènements •Sur l’avenue Passeig de Gràcia, à proximité immédiate de la Casa Batlló de Gaudi •Entouré par les adresses les plus prestigieuses du monde de la mode, les restaurants et les attractions culturelles •À quelques minutes de marche des principaux sites culturels de la ville et de Las Ramblas •Deux salles de réunions privatives et modulables pourvues d’équipements technologiques de pointe •Chaque salle de réunion peut accueillir jusqu’à 40 personnes ou se scinder en deux pour accueillir 20 invités Chambres •Spa de plus de 1 000 mètres carrés composé de huit cabines de soins privées, deux suites pour les couples et deux salles Oriental avec futon thaï •Large éventail de soins holistiques •Boutique du Spa •Pedi:Mani:Cure Studio par Bastien Gonzalez et soins Linda Meredith •120 chambres et suites au design contemporain et épuré conçu par Patricia Urquiola •Terrasses, balcons et vue panoramique sur Passeig de Gràcia et le jardin paysager de l’hôtel Mimosa Restaurants et Bars •Moments – cuisine récompensée de deux étoiles au guide Michelin préparée par les Chefs Raül Balam et Carme Ruscalleda •BistrEau by Ángel León – bistro de la mer à l’atmosphère décontracté •La Mesa – immersion gastronomique signée par le Chef Angel León •Banker’s Bar – le rendez-vous le plus tendance de la ville •Mimosa garden – repas al fresco •Terrat – toit-terrasse idéal pour déguster des cocktails et une cuisine Nikkei Spa Loisirs •Piscine intérieure •Centre de remise en forme •Terrasse sur le toit avec piscine et vues panoramiques sur la ville •Boutiques de luxe sur place •À quelques minutes à pieds des principales attractions, boutiques de luxe et sites culturels de Barcelone Diag ona l Sagrada Família La Pedrera Rambla Catalunya Diputació Passeig de Gràcia Casa Batlló Consell de Cent Mandarin Oriental, Barcelone Gran Via de les Corts Catalanes Las R amblas Pl.Catalunya Museu Picasso Gran Teatre del Liceu 32 Passeig de Gràcia, 38-40, 08007 Barcelone, Espagne Téléphone +34 (93) 151 88 88 Télécopie +34 (93) 151 88 89 Montjuïc E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/barcelona Catedral Parc de la Ciutadella m e Colo Pg. d 33 Mandarin Oriental, Bodrum Bénéficiant d’un emplacement idyllique sur la côte nord de la spectaculaire péninsule de Bodrum, en Turquie, Mandarin Oriental, Bodrum offre un séduisant mélange de Situation •Côte nord de la péninsule de Bodrum à Cennet Koyu (Paradise Bay) •À cinq minutes en voiture de la ville de Göltürkbükü •À 45 minutes en voiture de l’aéroport international de Bodrum, à 60 minutes en avion d’Istanbul •Deux plages privées sur le littoral de la mer Egée style, de luxe et de confort. Véritable havre de paix méditerranéen, l’hôtel propose Chambres deux plages privées, un large éventail de restaurants, un spa exceptionnel, un grand • 59 chambres spacieuses et 25 suites luxueuses • Six villas spectaculaires, dont deux Villas Présidentielles • 37 appartements avec services choix d’hébergements et un service hors du commun. Restaurants et Bars • Assaggio – restaurant de spécialités italiennes •Bodrum Balikçisi – restaurant turc proposant des spécialités de poissons et de fruits de mer •Olive Garden – restaurant al fresco servant une cuisine turque •Veranda Restaurant – cuisine traditionnelle turque •Sofra – service ininterrompu •Kurochan – cuisine japonaise contemporaine •Superjazz – spiritueux et musique live locale et internationale •Mandarin Bar – bar élégant et contemporain •Blue Beach Club & Bar – tapas en bord de mer •M2 – cafés et cocktails servis toute la journée •Pool Bar & Restaurant •The Mandarin Cake Shop Réunions et Évènements • Quatre salles de réunion dont deux salles de conférence • Deux salles de bal, Oriental Ballroom et Mandarin Ballroom, pour les grandes réceptions ou les banquets Spa •Spa de 2 700 mètres carrés doté de cinq cabines de soins, trois salons de beauté, une suite pour les couples et deux cabines de soins extérieures •Expériences à base d’eau et de chaleur •Luxueux hammams avec salles de gommage privées Loisirs • Centre proposant des sports nautiques, de la plongée, de la pêche et des locations de bateaux. •Tours en hélicoptère et excursions en voilier traditionnel turc • Piscines intérieures et extérieures • Centre sportif avec courts de tennis et terrains de basket-ball • Vaste centre de remise en forme proposant des cours de Pilates et de Yoga ainsi que des entraînements personnalisés • Programmes saisonniers de bien-être d’une semaine Aegean Sea Mandarin Oriental, Bodrum Gündogan Güvercinlik D330 D330 Mediterranean Sea Turgutreis Bodrum Pserimos Kos 34 Cennet Koyu, Çomça Mevkii, 314. Sokak No. 10, Göltürkbükü Mahallesi, 48400, Bodrum, Muğla, Turquie Téléphone +90 (252) 311 18 88 Télécopie +90 (252) 311 18 89 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/bodrum 35 Exemple par excellence de la tradition hôtelière suisse à son plus haut niveau, Mandarin Oriental, Genève jouit d’un emplacement exceptionnel sur les berges du Rhône, en plein cœur du quar tier commerçant, historique et financier de la ville. Son service et son luxe inégalés en font le choix par excellence des voyageurs d’affaires et de loisirs. Situation Réunions et Évènements •Idéalement situé sur la rive droite du Rhône, en plein cœur du quar tier financier, culturel et commerçant de Genève •À proximité du quartier historique de la vieille ville et des théâtres •À 15 minutes, et 5 km en voiture de l’aéropor t international de Genève (Cointrin) •Salles de conférence et de banquet modulables, dotées des dernières technologies et pouvant accueillir jusqu’à 350 personnes •Centre d’affaires doté de quatre accès internet gratuits Chambres •189 chambres et suites élégantes offrant des vues imprenables sur le Rhône et la vielle ville de Genève •La plupar t des suites proposent de vastes terrasses avec vues panoramiques sur la rivière et les montagnes •Toutes les chambres sont pourvues de la célèbre technologie « service client » du groupe Mandarin Oriental et de systèmes de divertissements à la pointe de la technologie Restaurants et Bars •Centre de fitness TechnoGym spacieux et ultra moderne •Sauna et bain à vapeur •L. RAPHAEL Beauty Studio proposant un large choix de massages et de soins ainsi que des manucures et pédicures Loisirs •À quelques minutes à pieds du lac de Genève pour profiter de vues spectaculaires, et savourer un dîner sur un bateau croisière •À cinq minutes du Victoria Hall et du Grand Théâtre pour assister à des performances musicales exceptionnelles •Accès aisé au Mont Blanc et à Chamonix •Chiens et chats jusqu’à 10kg acceptés Mont-B Quai du u Mont -Blanc t oule Po er Qu ai de sB Rue ntep gu Place Rue d ha du C es Corna vin •Rasoi by Vineet – cuisine indienne réinventée •Café Calla – cuisine française moderne au bord du Rhône •MO Bar – l’un des hauts-lieux de rencontre de Genève Bien-être lanc Mandarin Oriental, Genève Mandarin Oriental, Genève pon t de la C Qu urr ai T ettin i oulo uvre niè Qu ai d Pl. du Rhône nt du Mo n t- Bla nc ral-Guisan Quai Géné ône Rue du Rh Rives e os la P te Confédération re 36 Quai Turrettini 1, 1201 Genève, Suisse Téléphone +41 (22) 909 0000 Télécopie +41 (22) 909 0010 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/geneva 37 Surplombant le parc royal de Hyde Park, Mandarin Oriental Hyde Park, Londres est l’une des adresses les plus prestigieuses de la ville. Offrant une cuisine primée et un spa urbain luxueux, l’hôtel est célèbre pour son charme par ticulier, son accueil chaleureux et son service inégalé. Situation Réunions et Évènements •Emplacement idéal au cœur de Knightsbridge, le quar tier commerçant le plus chic de Londres •Accès aisé aux principaux quar tiers d’affaires, aux boutiques et aux attractions culturelles de la ville •Salles de conférence et de banquet modulables, dotées des dernières technologies et pouvant accueillir jusqu’à 650 invités •Centre d’affaires entièrement équipé et avec service de secrétariat •Salle de bal et terrasse surplombant Hyde Park Chambres •167 chambres luxueuses et 26 suites aménagées avec raffinement, dont la plupar t bénéficient d’une vue magnifique sur Hyde Park •Service d’un majordome privé disponible pour les clients des suites Restaurants et Bars •Bar Boulud, London – bistro d’inspiration française par Daniel Boulud •Dinner by Heston Blumenthal – cuisine inspirée par l’illustre passé gastronomique britannique •The Rosebery Lounge – service ininterrompu et afternoon tea surplombant Knightsbridge •Mandarin Bar – rendez-vous chic pour les amateurs de cocktails Spa •Spa récompensé de cinq étoiles par Forbes, répar ti sur deux étages et composé de huit cabines de soins •Nombreuses installations à base d’eau et de chaleur telles qu’un sanarium, un bain à vapeur en cristal d’améthyste, un hammam et une piscine revitalisante •Espace de relaxation zen à chromothérapie •Boutique du Spa Loisirs •Centre de remise en forme ultra moderne •À deux pas du cadre enchanteur de Hyde Park •Piscine Re Oxford Street ge nt nd Av e r St eet La bury eet Str rk ftes St Bo Pa Sha ne eM all ll Constitution Hill Gr os ve Buckingham• Palace no ce nd Rd . Birdcage Victo r Walk tre ia S et Buc king ce ham ala Pla rP e sbridg Knight• Harvey Nichols Th Whiteha Hyde ca Pic Park Mandarin Oriental Hyde Park, Londres ra ly dil River Thames Mandarin Oriental Hyde Park, Londres 38 66 Knightsbridge, Londres, SW1X 7LA, Royaume-Uni Téléphone +44 (0) 20 7235 2000 Télécopie +44 (0) 20 7235 2001 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/london 39 Hotel Ritz, Madrid Construit en 1910 à la demande du Roi Alphonse XIII, l’Hotel Ritz, Madrid est idéalement situé à proximité du quar tier financier et commerçant de la capitale espagnole et des principaux sites tels que le musée du Prado et le musée Thyssen. L’hôtel emblématique attire depuis toujours une clientèle chic avec sa terrasse et ses jardins ombragés, par ticulièrement appréciés pour le délicieux brunch du dimanche servi l’été. Situation Réunions et Évènements •Situé sur la Plaza de Lealtad, au cœur des quar tiers des affaires, des adresses shopping et des attractions culturelles de Madrid •À quelques pas du plus grand parc de la ville, le Parc du Retiro •Dans le « Triangle de l’Ar t », face au célèbre musée du Prado • Salles de conférence et de banquet modulables pouvant accueillir jusqu’à 600 personnes • Situées au rez-de-chaussée et baignées de lumière naturelle • Centre d’affaires entièrement équipé Chambres •120 chambres élégamment aménagées et 42 suites •Toutes les chambres offrent une élégante décoration d’inspiration « Belle Epoque » Loisirs •Centre de fitness et de remise en forme ouver t 24h/24 •Centre de bien-être offrant un large éventail de soins du visage et du corps •Parcours de jogging dans le Parc du Retiro Restaurants et Bars •Goya Restaurant – Une cuisine espagnole traditionnelle aux influences françaises et basques (la terrasse est ouver te durant l’été) •Garden – Un restaurant al fresco proposant des tapas traditionnelles espagnoles •Lobby lounge – traditionnel afternoon tea et rafraîchissements •Krug Bar – Bar à champagne et à cocktails Ato Prado Museums Museums cha CaixaForum CaixaForum CCaa llllee ddee lala CCrr uuzz Madrid Madrid Museo Nacional Nacional Museo Centro de de Arte Arte Centro Reina Sofía Sofía Reina 40 Plaza de la Lealtad 5, 28014 Madrid, Espagne Téléphone +34 91 701 67 67 Fax +34 91 701 67 76 Email: [email protected] mandarinoriental.fr/ritzmadrid Hotel Ritz, Madrid XII Alfonso XII de Alfonso Calle de Calle de adoo Prad dell Pr seoo de Pase Pa Ca l le PPllaz azaa tadd eeaallta Thyssen Museums adoo Prad dell Pr lle de Calle Ca ddeeLL Plaza Mayor Banco de España Alcalá de C alle dell Pr de Prad adoo Mayor Cal le Puerta del Sol Pase Pa seoo Calle Gra n Ví a alá Alc drid de Ma rt lle To Airpo Ca Retiro Park Madrid Madrid Puerta Puerta de de Atocha Atocha 41 Mandarin Oriental, Marrakech Situé au cœur de 20 hectares de jardins paysagers avec pour toile de fond les sommets enneigés des montagnes de l’Atlas, Mandarin Oriental, Marrakech redéfinit la notion de resor t de luxe. Por te d’entrée idéale pour découvrir la ville Rouge, l’hôtel offre de luxueuses villas et suites, une cuisine exquise et des installations de premier choix, tout en mettant l’accent sur l’intimité et le service. Situation Restaurants et Bars •À cinq minutes en voiture de la Medina • À 15 minutes en voiture des nouveaux quartiers (Gueliz et Hivernage) • À 15 minutes en voiture de l’aéroport international Marrakech Menara • À proximité du Royal Golf Club de Marrakech avec accès direct au Royal Golf et au Golf Al Maaden grâce aux voiturettes de l’hôtel • Restaurant et bar modernes avec cuisine ouver te • Mes’lalla – restaurant signature marocain par la Chef de renom Meryem Cherkaoui • Le Salon Berbère – salon de thé ouvert toute la journée • Pool Garden – cuisine légère et saine en extérieur Villas et Suites • 43 Mandarin Pool Villas dotée d’une chambre, avec jardin privé disposant d’une piscine chauffée, d’un jacuzzi et d’une douche à ciel ouvert • 11 Oriental Pool Villas dotées de deux chambres, avec jardin privé disposant d’une piscine chauffée, d’un jacuzzi et d’une douche à ciel ouvert • Deux Infinity Pool Suites dotées de deux chambres avec terrasse privée, long bassin de nage et accès privé et direct au spa • Sept Suite Atlas, dotées de bassins extérieurs et de terrasses Réunions et Évènements • Les jardins offrent un cadre luxuriant pouvant accueillir jusqu’à 1 000 invités Spa • 1 800 mètres carrés doté de six cabines de soins dont une double pour les couples et une cabine dédiée aux massages Thai • Deux luxueux hammams avec salles de gommage privées • Salon de beauté et salon de coiffure Loisirs • Piscine intérieure • Centre de remise en forme dernier cri • Salle de Yoga N7 N7 P2006 P2006 MEDINA N8 N8 OOuu ed P2006 P2006 il Is s GUELIZ Djemaa Djemaa El El Fna Fna square square PALMERAIE ed om u to il I s s Al a eH nu Ou HIVERNAGE Ave Palais Palais de de la la Bahia Bahia aann ee Amelkis Amelkis Golf Golf Club Club Mandarin Oriental, Marrakech Al Al Maaden Maaden Golf Golf Club Club il ss dI Route du Golf Royal, 40 000 Marrakech, Morocco Téléphone +212 5 24 29 88 88 Télécopie +212 5 24 29 88 89 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/marrakech Agdal Agdal Gardens Gardens Royal Royal Golf Golf Club Club Ou e 42 SIDI SIDI YOUSSEF YOUSSEF BEN BEN ALI ALI MECHOUAR-KASBAH P2017 P2017 eenn uuee M Mssssaallllaa ed Ou Al R203 R203 FF i ak R212 R212 Marrakech Marrakech Menara Menara Airport Airport Rou te d’Ou rika Menara Menara Gardens Gardens uuee AAll Av Tombeaux Tombeaux Saadiens Saadiens AAvveenn 43 éclectique de restaurants et le Spa le plus grand de la ville, l’hôtel offre un • 72 chambres spacieuses et 32 luxueuses suites mélange fascinant de style et de luxe. Restaurants et Bars •Seta – restaurant étoilé du Chef Antonio Guida proposant une cuisine italienne contemporaine installé dans une cour arborée pour des des repas al fresco •Mandarin Bar – élégant bar à l’atmosphère vibrante, large choix de cocktails et encas à savourer à l’intérieur comme à l’extérieur Réunions et Évènements • Deux salles Oriental et Taipan, modulables, entièrement équipées des dernières technologies et baignées de lumière naturelle Loisirs • Piscine intérieure chauffée • Centre de remise en forme complet • Accès aisé aux principales attractions touristiques de la ville, comme la Cène de Léonard de Vinci, le Duomo, la Scala et les expositions d’ar t au Palazzo Reale • À 15 minutes en voiture du stade San Siro • À 45 minutes en voiture du lac de Côme et du lac Majeur • À 90 minutes en voiture des stations de ski du Val d’Aoste ap e part na ole on Ale e ss uo iga en a nt Via Da e 44 Via Andegari 9, 20121 Milan, Italy Téléphone +39 02 8731 8888 Télécopie +39 02 8731 8881 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/milan ino To r Via Via Mazzini sola rio itto so V le II Cor anue Em Galleria Vittorio Emanuele II Duomo V Sp Vi Cordusio t’Or Montenapoleone nt La Scala lla Cairoli Castello Via Meravigli an ia S de B Pietà Via Monte di Mo a to o Mandarin Oriental, Milan Vi erca For Via Via M Sforza Castle ni Chambres zo élégants bâtiments du 18 ème siècle avec 104 chambres et suites, un choix • 900 mètres carrés, deux cabines de soins individuels, deux cabines de soins pour les couples, ainsi qu’une spacieuse suite VIP et une cabine dédiée aux massages Thai • Salon de coiffure et de mise en beauté an dans l’une des villes les plus tendances du monde. Répar ti dans quatre Spa oM l’hôtel Mandarin Oriental, Milan bénéficie d’un emplacement exceptionnel • En plein cœur de Milan, à quelques pas du Duomo, de la Scala, et des adresses shopping internationalement connues comme Via della Spiga et Via Montenapoleone. • À 20 minutes de l’aéropor t international de Milan Liante • À 45 minutes de l’aéropor t international de Milan Malpensa • Service de traiteur par le Chef étoilé Antonio Guida • Capacité d’accueil jusqu’à 90 invités debout et 75 assis • Gamme complète d’équipements technologiques et services business dr Idéalement situé sur Via Andegari, à quelques pas seulement de La Scala, Situation an Mandarin Oriental, Milan Duomo To Milan Linate International Airport 45 le quar tier historique de la ville, cet hôtel primé redéfinit le luxe et propose un service personnalisé de la plus haute qualité. •Matsuhisa, Munich – restaurant japonais-péruvien par Nobu Matsuhisa •The Lobby Lounge – service tout au long de la journée •Bar 31 – bar au design innovant proposant de savoureux cocktails •China Moon Rooftop Terrace – cocktails et repas al fresco (ouvert de Mai à Septembre) Chambres Réunions et Évènements •48 chambres spacieuses et 25 suites luxueuses, dont cer taines disposent d’une terrasse privée •Suite Présidentielle et Suite Orientale offrant toutes deux un jardin d’hiver surplombant la vieille ville •Toutes les chambres sont pourvues de la célèbre technologie « service client » du groupe Mandarin Oriental et des systèmes de divertissements à la pointe de la technologie •Espaces de conférences et de réceptions flexibles pouvant accueillir jusqu’à 140 convives • Trois salles de réunion ou d’événements privés, équipés des dernières technologies et bénéficiant de la lumière du jour Loisirs •Spa Amour Fou •Centre de bien-être et de remise en forme ultra moderne, sauna, hammam et douche « expérience » Resid Am K Br Le Im T al 46 Neuturmstrasse 1, 80331 Munich, Allemagne Téléphone +49 (0) 89 290 980 Télécopie +49 (0) 89 222 539 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/munich de äu rer ostto enz M aximili r Hildegar Hofbräuhaus ha us str . Ho c dstr. Mandarin Oriental, Munich str . hb anstr. Kammerspiele k rüc en . str He Ma rie ns tr. rrn str. str. est un havre de quiétude et d’élégance de style néo-Renaissance. Niché dans Restaurants et Bars •Idéalement situé dans l’un des quar tiers les plus prestigieux de Munich, réputé pour ses boutiques, ses grands restaurants, ses galeries d’ar t et ses marchés •À proximité immédiate de la vieille ville de Munich, de la célèbre Maximilianstrasse, de l’Opéra, des théâtres, de la brasserie Hofbräuhaus et des jardins •Non loin du Centre des Congrès de Munich (ICM) uen Jouissant d’un remarquable emplacement central, Mandarin Oriental, Munich Situation Fr a Mandarin Oriental, Munich 47 Mandarin Oriental, Paris En plein cœur de la capitale, situé dans la célèbre rue Saint-Honoré, Mandarin Oriental, Paris est l’adresse la plus moderne et la plus élégante de la ville. L’hôtel propose une expérience purement parisienne, de ses intérieurs contemporains à sa cour intérieure lumineuse, en passant par sa délicieuse gastronomie et son spa luxueux. Situation Réunions et Évènements •Situé rue Saint-Honoré, haut-lieu parisien dédié à la mode et aux restaurant gastronomiques •À quelques minutes à pieds du Louvre et de quelquesuns des plus beaux monuments de la ville •Quatre salles de réunion raffinées et au décor contemporain avec vue sur le jardin, pouvant accueillir jusqu’à 90 personnes •Jardin pour des événements en toute intimité Chambres et suites Spa •98 chambres spacieuses et 40 suites spectaculaires au design contemporain d’inspiration française relevé de touches orientales •Possibilité de réunir deux à trois chambres pour les familles •Suite Royale Mandarin à double hauteur sous plafond offrant une vue imprenable sur la capitale •Véritable oasis de quiétude le Spa de 900 mètres carrés est répar ti sur deux étages et se compose de quatre suites de soins individuelles et de trois suites pour les couples •Installations à base d’eau et de chaleur avec un hammam aux herbes orientales, une piscine revitalisante et une douche à vapeur •Boutique du Spa Restaurants et bars • Sur Mesure par Thierry Marx – le restaurant gastronomique de Thierry Marx, récompensé de deux étoiles Michelin • Camélia – de délicieux mets français signés Thierry Marx, servis toute la journée • Bar 8 – un des rendez-vous les plus exaltants de la ville • Jardin – pour repas ou en-cas à l’extérieur • Cake Shop Loisir •Piscine de 14 mètres •Centre de remise en forme doté d’équipements et d’installations ultra modernes Mandarin Oriental, Paris 48 251 rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France Téléphone +33 (1) 70 98 78 88 Télécopie +33 (1) 70 98 78 87 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/paris 49 Mandarin Oriental, Prague Situation Réunions et Évènements •Sur la rive gauche de la Vltava, à quelques pas des principales attractions touristiques, dont le Pont Charles et le Château de Prague •Emplacement central mais paisible, à proximité des parcs, des jardins et des promenades le long des berges de la rivière •Salles de conférence et de banquet modulables pouvant accueillir jusqu’à 126 personnes •Trois salles de réunion imprégnées d’histoire et dotées de technologies de pointe •Centre d’affaires entièrement équipé avec services de secrétariat de Prague dans le pittoresque quar tier Mala Strana et offre à ses invités une Chambres Spa cuisine raffinée ainsi qu’un spa spectaculaire niché dans une ancienne chapelle •99 chambres et suites parmi les plus spacieuses et les plus luxueuses de la ville •Chaque chambre offre un décor unique, et beaucoup ont préservé d’authentiques détails historiques •20 suites luxueuses, dont la Suite Penthouse Présidentielle pourvue d’une terrasse privée avec vue panoramique à 360 degrés sur la ville •Spa spectaculaire récompensé à de nombreuses reprises situé dans une ancienne chapelle Renaissance, composé de trois suites de soins •Salon de thé pour la relaxation Restaurants et Bars •Spices Restaurant and Bar – une cuisine asiatique authentique et des cocktails signature •Lounge and Terrace – déjeuners légers et hamburgers servis tout au long de la journée •Historic Wine Cellar – salle à manger privée pouvant accueillir jusqu’à 18 invités Loisirs • À quelques pas de la plupart des sites historiques et culturels de la ville tels que les musées, le Château de Prague, la Cathédrale St. Nicolas et le Pont Charles • Le quartier regorge de cafés, de restaurants et de boutiques ainsi que de musées et de galeries d’art • À proximité des parcs Kampa et Petrin qui offrent de magnifiques promenades et des vues spectaculaires sur la ville Pro ko ká itská ké Nebovidská Maltézs . nám Karmel ps Harantov a Velkoprevorské nám. Nostic Mandarin Oriental, Pelclo Prague Hellichova Hellichova Újezd 50 Nebovidská 459/1, 11800 Prague 1, République Tchèque Téléphone +420 (2) 33 088 888 Télécopie +420 (2) 33 088 668 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/prague ova Na Kampe Renaissance. Hroznová du 14ème siècle. L’hôtel est idéalement situé en plein cœur du centre historique Certovka va a Mandarin Oriental, Prague jouit de l’écrin exceptionnel d’un ancien monastère Certovk Imaginé comme un lieu intime à la décoration élégante et contemporaine, KAMPA 51 A mérique 52 Mandarin Oriental, Atlanta Mandarin Oriental, Boston Mandarin Oriental, Las Vegas Mandarin Oriental, Miami Mandarin Oriental, New York Mandarin Oriental, Washington DC 53 Mandarin Oriental, Atlanta Bénéficiant d’un emplacement privilégié dans le prestigieux quar tier de Buckhead, Mandarin Oriental, Atlanta est un atout d’exception pour le Groupe Mandarin Oriental. Son élégante atmosphère, son ser vice hors du commun ainsi que ses installations luxueuses conjuguent harmonieusement le meilleur de l’hospitalité du Sud et de la tradition de Mandarin Oriental. Situation Réunions et Évènements •Accès aisé aux principaux hauts-lieux commerciaux, culturels et touristiques de la ville, parmi lesquels le Lenox Square et le High Museum of Ar t •À 35 minutes de l’aéropor t international Atlanta Har tsfield-Jackson et à 10 minutes de l’aéroport DeKalb-Peachtree •Salle de bal Oriental pouvant accueillir jusqu’à 200 personnes et six salles de réunion supplémentaires •Centre d’affaires entièrement équipé Chambres •127 chambres et suites spacieuses dotées de vastes salles de bain en marbre •Chaque chambre est équipée d’installations technologiques de pointe discrètement intégrées au décor •Suite Mandarin de plus de 213 mètres carrés composée d’une chambre, d’une salle à manger privative et de deux terrasses extérieures Restaurants et Bars •The Café & Bar – Menu américain moderne proposant des spécialités régionales et des cocktails signature Spa •Spa de plus de 1 300 mètres carrés proposant 14 cabines de soins, comprenant une luxueuse suite pour les couples •Expériences à base d’eau et de chaleur comprenant un hammam, un sauna et une piscine revitalisante •Soins et produits signature Mandarin Oriental •Boutique du Spa Loisirs •Piscine intérieure de 18 mètres •Centre de remise en forme complet •Studio de yoga •Jardin privé •Programmes adaptés aux enfants et aux besoins des familles •Hôtel accueillant les chiens jusqu’à 11 kilos Mandarin Oriental, Atlanta 54 3376 Peachtree Road NE, Atlanta, Georgia 30326, USA Téléphone +1 (404) 995 7500 Télécopie +1 (404) 995 7501 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/atlanta 55 Mandarin Oriental, Boston Associant à la fois élégance intemporelle et charme contemporain, Mandarin Oriental, Boston, récompensé par le prestigieux AAA Five Diamond et classé 5 étoiles par le guide Forbes, est aussi unique que la ville qui l’accueille. Dans le plus pur respect de sa prestigieuse adresse de Back Bay, l’hôtel associe harmonieusement la sophistication, le confort raffiné et l’élégance asiatique au service hors pair qui font le renom de Mandarin Oriental. Situation Spa • Emplacement spectaculaire sur Boylston Street, au cœur du quartier de Back Bay, et de ses nombreuses boutiques, attractions et sites touristiques. • Accès direct au Prudential Center et aux boutiques The Shops sur Copley Place, et à quelques pas de la très élégante Newbury Street • Spa récompensé de cinq étoiles Forbes de près de 1 500 mètres carrés proposant neuf cabines de soins superbement aménagées, dont deux suites pour les couples • Expériences à base d’eau et de chaleur comprenant un hammam, une piscine revitalisante, une fontaine de glace et des saunas • Salon de relaxation • Boutique du Spa Chambres • 136 spacieuses chambres et 12 élégantes suites contemporaines d’inspiration Nouvelle-Angleterre • Toutes les chambres sont pourvues de la célèbre technologie « service client » du groupe Mandarin Oriental et de systèmes de divertissements à la pointe de la technologie Restaurants et Bars • Bar Boulud, Boston – brasserie d’inspiration française dirigée par le Chef Daniel Boulud Réunions et Évènements • Salles de conférence et de banquet modulables de plus de 930 mètres carrés, dont une salle de bal de 390 mètres carrés, toutes dotées d’une technologie audiovisuelle de pointe • Espaces spacieux et chaleureux baignés de lumière naturelle filtrant par les immenses baies vitrées Loisirs • Centre de remise en forme ultra moderne, Movement Studio et mur d’entraînement Kinesis • Accès direct au Prudential Center ainsi qu’aux boutiques et restaurants de Copley Place • À quelques pas du célèbre quartier commerçant de Newbury Street et des galeries d’art • Accès aisé aux principaux sites historiques, aux musées de renommée mondiale et aux hauts-lieux sportifs et de loisirs de la ville • Chambres, services et installations adaptés aux familles et aux animaux Mass ve bu sA e Av on gt Mon Hu ntin t lum Charlesgate E ay St St n Ave Warre St ery tgom t St on m Tre th S Hemenw gton n St mou St 28 28 ndo d rt St Mass Pike (underground) r St ndle Cha St leton App Dart lan Stua Clare er t St Rd mb Ave Arlin St mes ley S outh ston St Ja Copley Place St erly Fenway Public Garden 2 Boyl St Cu St Berke ve Dartm St Clearway nd Ave con Mandarin Oriental, Boston Prudential Center Belvidere Edg Westla St lth A r St St 90 bury wea Bea n St ield ord New Scoria St Back Bay Fens mon St Exete Fairf Heref Charlesgate W 20 b Com r ndo Ave 9 Marl gh orou Co setts B 2A o Storr n St eaco ow D Clare achu Storr w Dr 56 776 Boylston Street, Boston, Massachusetts 02199, USA Téléphone +1 (617) 535 8888 Télécopie +1 (617) 535 8889 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/boston 57 Mandarin Oriental, Las Vegas Du haut de ses 47 étages surplombant le légendaire Strip, Mandarin Oriental, Las Vegas est un magnifique resor t urbain entouré par les sites et les attractions les plus appréciées de la ville. L’incroyable façade en verre de l’hôtel offre une vue panoramique sur toute la ville tandis que ses restaurants primés, ses chambres luxueuses et son sublime spa offrent le nec plus ultra en matière de confor t et de sérénité. L’hôtel s’est vu décerner la prestigieuse classification « AAA Five Diamond » et la récompense très prisée « 5 étoiles Forbes » pour l’ensemble de l’hôtel, le Spa et le restaurant Twist by Pierre Gagnaire. Situation Réunions et Évènements •Idéalement situé à l’entrée de l’ARIA, l’épicentre culturel de Las Vegas, en plein cœur du célèbre Strip •Plus de 1 000 mètres carrés dédiés à l’organisation de conférences et d’évènements privés •Salle de bal Oriental de 710 mètres carrés avec balcon surplombant Las Vegas Boulevard •Espaces de réunion baignés de lumière naturelle •Passerelle aérienne vers les boutiques du centre commercial Crystals au ARIA •Centre d’affaires entièrement équipé Chambres •392 chambres et suites spacieuses et luxueusement aménagées •Trois somptueuses Suites Présidentielles de plus de 280 mètres carrés chacune •Vues panoramiques sur le Strip, les jardins de l’hôtel ou la quiétude du déser t du Nevada Restaurants et Bars •Twist by Pierre Gagnaire – l’unique restaurant américain du célèbre Chef français aux trois étoiles Michelin •MOzen Bistro – dégustation des plus célèbres mets asiatiques et américains •Mandarin Bar – des cocktails signature avec pour toile de fond d’incroyables vues panoramiques •Tea Lounge – thés, cafés et repas légers •Pool Café – des boissons et repas légers servis au bord de la piscine Spa •Spa classé cinq étoiles Forbes et AAA Five Diamond composé de 16 cabines de soins privées dont six somptueuses suites pour les couples •Expériences thermales uniques comprenant des piscines revitalisantes, des laconiums, des soins au rhassoul marocain et un hammam turc Loisirs Albert Ave Koval Ln •Centre de remise en forme et de bien-être ultra moderne équipé avec des appareils Technogym® •Studio de yoga et Pilates avec vue imprenable sur Las Vegas •Deux piscines extérieures, un bassin extérieur et un Jacuzzi •20 cabanons autour de la piscine 604 l la g Ha W Tompkins Ave Dr rtin Ma an k Sinatra Dr De Fr a n Polaris Ave 15 593 W Tropicana Ave Deckow Ln Rue de Monte Carlo Palm Center Dr Audrie St City Center 37 E Harmon Ave Koval Ln Mandarin Oriental, Las Vegas 592 Audrie St E Paris Dr 604 Las Vegas Strip Frank Sinatra Dr Polaris Ave 38 W Harmon Ave io D r r m o n Av e E Flamingo Rd Koval Ln Be Dr Frank Sinatra Dr 15 Aldebaran Ave Polaris Ave n Dea 39 M ar tin S Las Vegas Blvd The Strip 592 593 604 58 3752 Las Vegas Boulevard, South Las Vegas, Nevada 89158, USA Téléphone +1 (702) 590 8888 Télécopie +1 (702) 590 8880 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/lasvegas 59 Mandarin Oriental, Miami Véritable oasis de luxe urbain, Mandarin Oriental, Miami bénéficie d’un emplacement privilégié en bord de mer, offrant une vue dégagée sur la baie de Biscayne et la ligne d’horizon de Miami. Son emplacement idéal, sa plage privée et son design contemporain élégant en font le lieu préféré des voyageurs. L’hôtel a reçu la note AAA Five Diamond et les 5 étoiles très convoitées du guide Forbes pour l’hôtel, le Spa et le restaurant Azul. Situation Réunions et Évènements • Situé sur Brickell Key, l’un des quartiers résidentiels les plus prestigieux de Miami • À quelques minutes des célèbres restaurants, boutiques et hauts-lieux de la vie nocturne de Brickell • À proximité de South Beach, Coconut Grove, Design District, Wynwood Arts District et Key Biscayne • À 20 minutes en voiture de l’aéroport international de Miami et à 35 minutes de l’aéroport international de Fort Lauderdale • Grande salle de bal pouvant accueillir jusqu’à 600 personnes et 12 salles supplémentaires de réunion et de réception • Centre d’affaires avec technologie de pointe et doté de services de secrétariat Chambres • 326 chambres et suites aussi spacieuses que luxueuses, toutes pourvues de balcons offrant de superbes vue sur la baie de Biscayne ou sur la ligne d’horizon de Miami R estaurants et Bars • Azul – restaurant de renom primé • La Mar de Gastón Acurio – cuisine péruvienne servie au bord de l’eau • MO Bar + Lounge – ambiance chaleureuse pour les cocktails et musique live • Oasis Pool Café – tapas et cocktails servis au bord de la piscine Spa • Spa classé cinq étoiles Forbes de près de 1400 mètres carrés réparti sur trois niveaux • 12 cabines de soin privées et six luxueuses suites surplombant la baie de Biscayne • Suite dédiée aux soins de beauté • Manucures et pédicures • Sauna et hammam séparés pour hommes et femmes • Boutique du Spa • Soins Beauty by Mandarin Oriental orientés sur les résultats Loisirs • Oasis Beach Club offrant une plage de sable blanc privée, une piscine, un bar et une piste de jogging • Centre de remise en forme complet à la point de la technologie • Cours de yoga, de musculation, de Pilates et de Tai-Chi • Activités aquatiques disponibles à proximité, tout au long de l’année • Boutiques de luxe sur place • Programme MO pour les animaux domestiques – les chiens jusqu’à 13kg sont les bienvenus à l’hôtel Downtown SW 7th Street SW 8th Street Coral Way ore ysh e Ba Driv 60 Biscayne Boulevard NW 27th Ave 836 95 500 Brickell Key Drive, Miami, Florida 33131, USA Téléphone +1 (305) 913 8288 Télécopie +1 (305) 913 8300 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/miami 1 Miami Beach M Ar ac LeJeune Road To Turnpike Brickell Key thu r Ca usew ay Port South of Miami Beach ell Fisher ick . Br Ave Mandarin Oriental, Island Miami Vizcaya 61 Mandarin Oriental, New York Situé en plein coeur de Manhattan avec une vue surplombant Central Park, Mandarin Oriental, New York récompensé des distinctions « Cinq étoiles » et « Five Diamond » est l’un des hôtels de luxe les plus sophistiqués et spectaculaires de la ville. Intégré au très exclusif complexe Time Warner, l’hôtel propose une expérience gastronomique contemporaine, un spa maintes fois primé, et un accès aisé à l’épicentre culturel et à la scène gastronomique de New-York. Situation Réunions et Évènements •Occupe les étages élevés du Time Warner Center (du 35ème au 54ème), à la jonction entre Colombus Circle et Central Park •À quelques minutes à pieds de la 5ème avenue, des théâtres de Broadway, de Central Park, de restaurants de renom, et de la salle de spectacle Jazz du Lincoln Center •Une salle de bal de 560 mètres carrés sans piliers pouvant accueillir jusqu’à 600 personnes avec une vue imprenable sur la ville •Deux salles de réunions supplémentaires et une salle de conférence •Un centre d’affaires entièrement équipé Chambres •Un spa récompensé de cinq étoiles Forbes, de 1 350 mètres carrés avec six cabines de soins polyvalentes et une suite VIP •Une suite dédiée au Yoga Thaï, avec une baignoire profonde •Des installations à base d’eau et de chaleur séparées pour les hommes et les femmes, comprenant une piscine revitalisante et un hammam au cristal d’améthyste •Salon de thé oriental •Boutique du Spa et cuisine détox •198 somptueuses chambres et 46 suites aux immenses baies vitrées offrant des vues spectaculaires sur Central Park, l’Hudson River et la ligne d’horizon de Manhattan •Quatre magnifiques suites signature offrent le summum de l’élégance et du luxe Restaurants et Bars •Asiate – un élégant restaurant signature •Lobby Lounge – des repas légers et une vue panoramique sur Central Park •MObar – bar à cockails raffiné Spa Loisirs •Un centre de remise en forme ultra moderne •Piscine de 23 mètres avec éclairage naturel •Situé à quelques pas seulement de Central Park W 64th St wa y LINCOLN CENTER Bro ad Central Park W 60th St Mandarin Oriental, New York 62 W 52th St B ro a d Eighth Ave Ninth Ave W 55th St BROADWAY 80 Columbus Circle at 60th Street, New York, New York 10023, USA Téléphone +1 (212) 805 8800 Télécopie +1 (212) 805 8888 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/newyork Fifth Ave way MUSEUM OF ARTS AND DESIGN CARNEGIE HALL Avenue of Americas (Sixth Ave) Central Park South W 58th St MoMA 63 Situation Réunions et Évènements Situé au cœur de la capitale des Etats-Unis, Mandarin Oriental, Washington DC allie harmonieusement l’héritage asiatique aux sensibilités contemporaines américaines et offre tout le luxe moderne en proposant des chambres élégamment aménagées pour un confor t résidentiel. Avec une vue panoramique sur les monuments les plus chers à la nation et à quelques pas seulement du National Mall, il s’agit de l’hôtel le plus luxueux de la ville proposant un service incomparable et des installations hors pair. •À quelques pas du Tidal Basin, des célèbres cerisiers de la ville et du Jefferson Memorial •À proximité du Washington Monument ainsi que du National Mall et du Memorial Parks •Accès aisé aux principaux aéropor ts et gares •À cinq minutes de la Maison Blanche •Environ 3 500 mètres carrés d’espaces de réunion, dont une salle de bal de près de 770 mètres carrés sans piliers pouvant accueillir jusqu’à 700 invités •Salles de conférence et de réunion polyvalentes avec technologie de pointe intégrée •Centre d’affaires entièrement équipé Chambres Spa •347 chambres superbement décorées et 53 suites spacieuses •Suite Présidentielle de 325 mètres carrés, la plus spacieuse de la ville •Toutes les chambres offrent une vue imprenable sur la ville ou les plans d’eau et sont dotées de luxueuses salles de bain en marbre avec baignoire et douche indépendantes •Spa récompensé de quatre étoiles Forbes doté de huit cabines de soins et de deux suites dédiées aux soins de beauté •Zone de relaxation •Expériences à base d’eau et de chaleur, comprenant un hammam à l’améthyste, un sauna, une piscine revitalisante, une fontaine de glace et un bassin extérieur d’eau froide Restaurants et Bars Loisirs •Muze – un restaurant où se marient les célèbres cuisines orientales et occidentales •Empress Lounge – en-cas, cocktails, et afternoon tea avec vue panoramique sur la marina de Washington •Piscine intérieure de 15 mètres •Centre de remise en forme •Cours de yoga et de remise en forme privés disponibles sur demande •Accès aux sentiers de jogging •Passerelle vers la marina et les monuments Av en ue E Street The Ellipse Pe n n sylva nia A Constitution Avenue 14th Street Tidal Basin 64 1330 Maryland Avenue, SW, Washington D.C. 20024, USA Téléphone +1 (202) 554 8588 Télécopie +1 (202) 554 8999 E-mail: [email protected] mandarinoriental.fr/washington ge Brid t ee Str 14th Mandarin Oriental, Washington D.C. Francis Case Bridge ine SW Ma nue e Av Potomac River e Independence Avenue D Street 12th Street 12th Street Expy Constitution Gardens 1 FDR Memorial Park ute Reflecting Pool / Ro l oria 95 Meme / 1-3 g Brid venu Madison Drive 3rd Street ia ia Ave 7th Street gin lvan 15th Street 14th Street Vir nsy 17th Street Pe n 13th Street Mandarin Oriental, Washington DC 65 Les Spas at Mandarin Oriental La Philosophie Spa Les Spas at Mandarin Oriental sont nés d’une profonde connaissance et d’une véritable passion pour le bien-être que Mandarin Oriental définit comme un mode de vie se concentrant sur le bien-être physique, émotionnel et mental. Le Groupe s’engage à proposer toutes les facettes du bien-être de manière intègre et honnête, offrant ainsi une source d’inspiration pour changer de style de vie dans un cadre qui enchante tous les sens. Guidé par son héritage oriental, tout en étant ponctué d’influences locales, le Groupe a créé des concepts primés qui soulignent la singularité de chaque destination. Chaque Spa at Mandarin Oriental a été pensé de manière individuelle pour offrir une combinaison parfaite alliant des expériences holistiques traditionnelles, des soins de beauté axés sur les résultats ainsi que des évaluations fitness et bien-être personnalisées. 66 67 Les Spas at Mandarin Oriental Asie-Pacifique Mandarin Oriental, Bangkok* Mandarin Oriental, Sanya Mandarin Oriental, Guangzhou Mandarin Oriental Pudong, Shanghai* Mandarin Oriental, Hong Kong* Mandarin Oriental, Singapour* The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong* Mandarin Oriental, Taipei Mandarin Oriental, Kuala Lumpur Mandarin Oriental, Tokyo* Mandarin Oriental, Macao* Europe, Moyen-Orient & Afrique du Nord Amérique Mandarin Oriental, Atlanta Mandarin Oriental, Barcelone Mandarin Oriental, Boston* Mandarin Oriental, Bodrum Mandarin Oriental, Las Vegas* Mandarin Oriental Hyde Park, Londres* Mandarin Oriental, Miami* Mandarin Oriental, Marrakech Mandarin Oriental, Milan Mandarin Oriental, Paris Mandarin Oriental, New York* Mandarin Oriental, Washington DC Mandarin Oriental, Prague *Spa Cinq Étoiles selon le classement Forbes 68 69 The Residences at Mandarin Oriental The Residences at Mandarin Oriental, Abu Dhabi C’est sur l’île de Saadiyat, une destination culturelle et de loisirs en développement juste au large de la ville d’Abu Dhabi, que 50 somptueuses résidences Mandarin Oriental accueilleront leurs propriétaires dans un luxe feutré. The Residences at Mandarin Oriental, Atlanta C’est dans un immeuble de légende de 42 étages situé en plein cœur de Buckhead, le quartier le plus prestigieux de la ville, que les 28 Residences at Mandarin Oriental, Atlanta, redéfinissent la notion de luxe à Atlanta. The Residences at Mandarin Oriental, Bangkok Les 146 Residences at Mandarin Oriental, Bankgok seront construites dans le cadre d’un nouveau projet d’envergure situé sur la rive opposée du fleuve Chao Phraya qui longe Mandarin Oriental, Bangkok. Les résidents auront accès à de nombreux équipements de loisirs tels qu’un bar surplombant la ville. The Residences at Mandarin Oriental, Beyrouth Conçu comme un véritable resort urbain sophistiqué situé dans le quartier de « Central District » au coeur de la capitale libanaise, The Residence at Mandarin Oriental, Beyrouth se composera de 103 résidences au stye contemporain. The Residences at Mandarin Oriental, Boca Raton Le groupe hôtelier Mandarin Oriental gère ou développe actuellement 15 Residences at Mandarin Oriental offrant le luxe absolu aux propriétaires des lieux. Ces derniers bénéficient d’un accès privilégié aux légendaires services et Intégré au complexe Via Mizner situé dans le centre-ville de Boca Raton, The Residences at Mandarin Oriental, Boca Raton proposera 100 luxueuses résidences au cœur des plus beaux quartiers résidentiels de la ville et à quelques pas seulement des plages immaculées. installations du Groupe dans quelques unes des destinations les plus prisées du monde. 70 71 The Residences at Mandarin Oriental, Bodrum The Residences at Mandarin Oriental, Macao Nichées à Cennet Koyu (Paradise Bay), sur la riviera turque, les Residences at Mandarin Oriental, Bodrum proposent 196 hébergements privés de luxe ainsi qu’un accès exclusif aux restaurants, bars et au Spa holistique de l’hôtel. Premier concept résidentiel du groupe Mandarin Oriental en Asie, les 92 Residences & Apartments at Mandarin Oriental, Macao font partie du prestigieux complexe One Central, situé sur les rives du quartier de Nape. The Residences at Mandarin Oriental, Boston The Residences at Mandarin Oriental, Marbella Jouissant d’une vue imprenable sur le quartier de Back Bay et au-delà, les 74 résidences Mandarin Oriental, Boston offrent à leurs heureux propriétaires un emplacement privilégié au cœur de cette ville historique. The Residences at Mandarin Oriental, Marbella sera située au cœur d’un environnement naturel protégé d’une beauté exceptionnelle rehaussée d’époustouflantes vues sur la Méditerranée. The Residences at Mandarin Oriental, Costa Rica The Residences at Mandarin Oriental, Munich Les résidences seront implantées à Playa Manzanilo, dans la province de Guanacaste sur la côte Pacifique Nord du Costa Rica. Parcours de golf de niveau championnat et activités nautiques y attendent les amoureux de sports. Les Residences at Mandarin Oriental, Munich seront développées dans le cadre d’un vaste complexe. Nichées dans une rue calme, les 19 résidences offriront une séduisante alliance de luxe, de confort et de style. Les Résidences du Mandarin Oriental, Las Vegas The Residences at Mandarin Oriental, New York Les 225 résidences Mandarin Oriental, Las Vegas se situent en plein cœur du célèbre Strip et sont parties intégrantes d’ARIA Las Vegas, le nouvel épicentre culturel de la ville. Perchées au sommet de l’hôtel dans la célèbre Time Warner Center, les 64 Résidences Mandarin Oriental, New York surplombent Central Park et offrent une vue magique sur l’incroyable ligne d’horizon new-yorkaise. One Hyde Park: The Residences at Mandarin Oriental, Londres The Residences at Mandarin Oriental Dellis Cay, Turks & Caïcos Proposant 85 magnifiques résidences, One Hyde Park: The Residences at Mandarin Oriental, Londres est idéalement situé au cœur de Knightsbridge. Offrant un accès à une large sélection d’équipements exclusifs, The Residences constitue la destination de prestige de la ville. The Residences at Mandarin Oriental Dellis Cay, Turks & Caïcos est un véritable paradis terrestre situé sur une île privée bercée par les flots translucides de Turks & Caïcos. Les Residences at Mandarin Oriental, (The Residences) ne sont en aucun cas développées, parrainées, possédées, proposées ou vendues par Mandarin Oriental Hotel Group ou l’une de ses quelconque filiales (MOHG), et MOHG n’offre aucune représentation ou garantie de quelque nature que ce soit concernant The Residences. Les développeurs et propriétaires des biens The Residences utilisent le nom et la marque de commerce Mandarin Oriental dans le cadre des termes et conditions d’une licence révocable proposée par MOHG pouvant expirer ou être résiliée. 72 73 Plage AMÉRIQUE EUROPE, MOYEN-ORIENT & AFRIQUE DU NORD ASIE-PACIFIQUE Activités de Loisirs École de Cuisine Centre Culturel – Mandarin Oriental, Guangzhou – – Mandarin Oriental, Hong Kong – – – – – The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong – – – – – L’Excelsior, Hong Kong – – – – – Mandarin Oriental, Jakarta – – Mandarin Oriental, Kuala Lumpur – – Mandarin Oriental, Macao – – Mandarin Oriental, Sanya Mandarin Oriental Pudong, Shanghai – – Mandarin Oriental, Singapour – – n Mandarin Oriental, Taipei – – s Mandarin Oriental, Tokyo – Mandarin Oriental, Barcelone Mandarin Oriental, Bodrum Mandarin Oriental, Genève Mandarin Oriental Hyde Park, Londres – – Golf Mandarin Oriental, Bangkok s – H – s n – n – – – – – – – s s – s – s s – – – – – – – – – – – – – – – – – – Hotel Ritz, Madrid – Mandarin Oriental, Marrakech – Mandarin Oriental, Milan Mandarin Oriental, Munich Mandarin Oriental, Paris Mandarin Oriental, Prague – – n – n – s – n – – – n – n – – n – n – – n – – – Mandarin Oriental, Atlanta – – Mandarin Oriental, Boston – Mandarin Oriental, Las Vegas – Mandarin Oriental, Miami Mandarin Oriental, New York – Mandarin Oriental, Washington DC – s – – n – s – – – – – – – – n – – s – – – s – – – n – – n – – – – – – n n – n – – – – – s s – n – – – – – – – n s – – – – n – – s – – – – s – – – – – – – – – – – – – – – – – – – s – – – – n À proximité u – H Cours de cuisine – n – – n – u s – – n – – – – – n – n – – – – s – – – – – s – – – – Clubs Pour Enfants s – – s – – – s – – – – s Yoga & Fitness – – Tennis – s – Sports Nautiques – – – – H n n – – – – – – – – n – – H Cours en Studio – Squash – – Spa – – Plongée en Shopping Scaphandre et Visites Autonome Touristiques s – s Piscine s – Activités de Plein Air – – Jogging – – n Pour de plus amples informations sur les installations de loisirs et les forfaits, veuillez visiter le site 74 Pêche u s Disponible non loin du site u Sur réservation 75 AMÉRIQUE EUROPE, MOYEN-ORIENT & AFRIQUE DU NORD ASIE-PACIFIQUE Installations Pour Réunions et Évènements Spéciaux Réunions (Capacité Maximale) Banquets (Capacité Maximale) Banquets Extérieurs (Capacité Maximale) Salles de Sous-Commission Salles À Manger Privées (Capacité Maximale) Salle de Bal Espace Total sq m sq ft Mandarin Oriental, Bangkok 700 400 350 6 16 520 5 597 1 920 20 674 Mandarin Oriental, Guangzhou 800 500 u 3 22 736 7 922 1 038 11 173 Mandarin Oriental, Hong Kong 380 300 – 12 14 570 6 134 1 269 13 656 The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong 80 64 – 2 22 – – L’Excelsior, Hong Kong 350 450 u u 100 360 3 920 1 400 15 246 6 425 Mandarin Oriental, Jakarta 326 350 50 4 14 590 2 400 1 800 – 11 108 2,025 Mandarin Oriental, Macao 250 200 – 2 200 Mandarin Oriental, Sanya 400 400 400 5 70 Mandarin Oriental Pudong, Shanghai 700 400 1 000 10 20 Mandarin Oriental, Singapour 600 420 300 14 24 Mandarin Oriental, Taipei 1 200 816 100 5 Mandarin Oriental, Tokyo 500 320 – 10 Mandarin Oriental, Barcelone 40 230 80 Mandarin Oriental, Bodrum 220 150 Mandarin Oriental, Genève 240 Mandarin Oriental Hyde Park, Londres Hotel Ritz, Madrid sq m 120 sq ft 1 288 1 060 11 000 21 796 3 508 37 746 320 3 485 475 5 168 525 5 651 900 625 6 727 5 000 53 816 599 6 447 3 856 41 504 96 960 10 333 2 806 30 204 36 550 5 920 1 603 17 257 4 55 198 2 131 308 3 315 500 6 8 300 3 336 596 6 596 200 – 9 12 193 2 077 750 8 073 250 600 150 3 250 244 2 625 716 7 797 160 240 300 – 240 296 2 649 692 6 919 Mandarin Oriental, Marrakech – – 1 000 – 130 – – 355 3 821 Mandarin Oriental, Milan 75 90 – 2 10 – – 146 1 570 Mandarin Oriental, Munich 140 100 120 3 50 – – 150 1 600 Mandarin Oriental, Paris 65 45 – 4 – – – 195 2 099 Mandarin Oriental, Prague 160 108 50 3 108 157 1 710 434 4 671 Mandarin Oriental, Atlanta 200 200 100 3 10 182 1 960 614 6 611 Mandarin Oriental, Boston 430 380 225 3 380 386 4 200 918 10 000 Mandarin Oriental, Las Vegas 408 460 300 6 64 721 7 650 894 14 160 Mandarin Oriental, Miami 880 600 600 15 – 736 7 920 1 393 14 996 Mandarin Oriental, New York 500 500 – 12 15 540 5 881 Mandarin Oriental, Washington DC 440 770 300 14 20 785 8 446 3 530 Mandarin Oriental, Kuala Lumpur 652 9 688 7 100 38 442 u Sur réservation 76 77 AMÉRIQUE EUROPE, MOYEN-ORIENT & AFRIQUE DU NORD ASIE-PACIFIQUE Installations Thermales et Services Salle de Relaxation Expériences Spa Cabine de Soins Privée Cabine de Soins Pour Couples Nombre de Cabines de Soins Salon de Coiffure Salon de Beauté Massage en Chambre Mandarin Oriental, Bangkok – 14 Mandarin Oriental, Guangzhou – 9 Mandarin Oriental, Hong Kong 9 The Landmark Mandarin Oriental, Hong Kong 15 L’Excelsior, Hong Kong – – Mandarin Oriental, Jakarta – – Mandarin Oriental, Kuala Lumpur Mandarin Oriental, Macao 8 – Mandarin Oriental, Sanya 18 – Mandarin Oriental Pudong, Shanghai 13 – Mandarin Oriental, Singapour 6 – – Mandarin Oriental, Taipei 12 – – Mandarin Oriental, Tokyo 9 Mandarin Oriental, Barcelone 8 Mandarin Oriental, Bodrum Mandarin Oriental, Genève Mandarin Oriental Hyde Park, Londres Hotel Ritz, Madrid – Mandarin Oriental, Marrakech – Mandarin Oriental, Milan Mandarin Oriental, Munich – Mandarin Oriental, Paris – Mandarin Oriental, Prague Mandarin Oriental, Atlanta – – – – – – – – – – – u – – 8 n – 2 n 6 6 – u – u – u n n 7 – 7 – 14 – 9 Mandarin Oriental, Boston Mandarin Oriental, Las Vegas 16 Mandarin Oriental, Miami 18 – Mandarin Oriental, New York 8 – Mandarin Oriental, Washington DC 8 – – – – 12 – – – – 6 – – 1 4 – – – n À proximité u Sur réservation 78 79 Mandarin Oriental Online Avantages en Ligne Créez un profil et réservez votre séjour sur notre site internet, mandarinoriental.com, et vous serez en mesure d’enregistrer vos préférences personnelles afin que nous puissions mieux vous servir. Vous pourrez également profiter d’un accès internet gratuit pendant votre séjour. Destinations MO Destinations MO, le magazine de Mandarin Oriental, vous invite à explorer notre monde. Créé par Condé Nast, chaque numéro mensuel présente en avant première d’inspirants sujets sur l’art de vivre, les meilleures adresses locales et des informations détaillées concernant les hôtels Mandarin Oriental à travers le monde. mandarinoriental.com/destination-mo Devenez Fan Mandarin Oriental a créé un univers en ligne qui nous permet de perfectionner notre service légendaire. Nous Restez connectés et recevez toutes les actualités Mandarin Oriental. Partagez vos expériences sur mandarinoriental.com/experience-mo/fans-of-mo/ et suivez nous sur Facebook, Twitter, Instagram, Sina Weibo et WeChat et autres. vous invitons à visiter notre site internet, à rejoindre nos réseaux sociaux, à lire le contenu proposé dans notre magazine mensuel, et à réserver les offres en ligne exclusives de Mandarin Oriental. 80 81 Pour de plus amples informations et pour réserver en ligne, veuillez visiter le site mandarinoriental.fr SIÈGES SOCIAUX SIÈGES SOCIAUX DE MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP Hong Kong 281 Gloucester Road, Causeway Bay Hong Kong Téléphone +852 2895 9288 Télécopie +852 2837 3500 GenÈve Rue Rousseau 38, Genève 1201 Suisse Téléphone +41 (22) 715 0950 Télécopie + 41 (22) 732 5482 Londres Kings Cour t 2-16 Goodge Street Londres W1T 2QA Royaume-Uni Téléphone +44 (0) 20 7908 7888 Télécopie +44 (0) 20 7908 7880 Atlanta 10 Tenth Street NE, Suite 350 Atlanta, Géorgie 30309-3484 USA Téléphone +1 (404) 836 8020 Télécopie +1 (404) 836 8028 New York 250 West 57th Street, Suite 1917 New York, New York 10107 USA Téléphone +1 (212) 207 8880 Télécopie +1 (212) 207 8886 WASHINGTON DC 1330 Mar yland Ave SW, Washington DC 20024 USA Téléphone + 1 (202) 787 6388 Télécopie +1 (202) 787 6300 RÉSERVATIONS INTERNATIONALES ASIE-PacifiQUE Australie Chine Hong Kong Indonésie Japon Malaisie Nouvelle-Zélande Singapour Taiwan 1 800 123 693* 4001 203 323* +852 2881 1288 +852 2577 7543I 001 803 65 6520* 00531 650 487* 0120 663 230* 00 800 2828 3838* 00 800 2828 3838* +65 6222 4722 +65 6227 1087I 00 800 2828 3838* EUROPE ET MOYEN-ORIENT Autriche 00 800 2828 3838* Bahreïn 800 00403* Belgique 00 800 2828 3838* 82 France Allemagne Italie Pays-Bas Arabie Saoudite Espagne Suisse Emirats Arabes Unis Royaume-Uni Autres pays européens 00 800 2828 3838* 00 800 2828 3838* 00 800 2828 3838* 00 800 2828 3838* 800 865 6043* 00 800 2828 3838* 00 800 2828 3838* 800 065 0539* 00 800 2828 3838* +1 (817) 567 9774 ÉTATS-UNIS, CANADA ET AMÉRIQUE CENTRALE Mexique 001 800 526 6566* USA / Canada 1 800 526 6566* AMÉRIQUE DU SUD Argentine Brésil 0800 444 2659* 0800 891 3578* ASIE-PACIFIque Chine Beijing Chengdu +86 +86 +86 +86 (10) (10) (28) (28) 6505 6505 6466 6466 2806 5205I 3823 3999I Guangzhou Shanghai +86 +86 +86 +86 (20) (20) (21) (21) 3808 3808 6335 6335 ÉTATS-UNIS Chicago Los Angeles New York Riva San Francisco +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +1 (312) (312) (424) (310) (212) (212) (410) (443) (415) (415) 661 962 777 557 207 207 956 458 772 782 8733 8889I 1800 2567I VENTES INTERNATIONALES ASIE & Australie Hong Kong Corée Singapour Sydney Tokyo +852 2895 9278 +852 2837 3518I +82 2 733 9033 +82 2 733 9036I +65 6339 8811 +65 6339 0597I +61 2 8920 1871 +61 2 8920 2542I +81 (3) 3231 2920 +81 (3) 3231 2925I EUROPE ET MOYEN-ORIENT Francfor t +49 (69) 610 631 (Allemagne, Autriche, +49 (69) 610 635I Pays-Bas, Russie et Suisse) Londres (Royaume-Uni, Irlande et Scandinavie) +44 (0) 20 7908 7889 +44 (0) 20 7908 7880I Paris (France, Belgique, Luxembourg, Monaco, Espagne, Por tugal et Italie) +33 (1) 70 98 70 53 +33 (1) 70 98 73 04I Moyen-Orient (Arabie Saoudite et Dubaï) +971 (4) 428 0724 +966 (54) 907 7077 +971 (4) 429 3236I Autres pays européens +44 (0) 20 7908 7875 +44 (0) 20 7908 7880I 1887 8853I 3955 3032I 8880 8886I 2842 1324 8800 3778I AMÉRIQUE CENTRALE ET DU SUD Brésil (Rio de Janeiro) +5521 3507 0588 +5521 2512 9572I Brésil (Sao Paulo) +5511 3081 2327 +5511 3891 1392I Mexique +52 (55) 5705 1717 +52 (55) 5705 1222I *Appel gratuit # Télécopie gratuite I Télécopie 83 Programmes de Fidélisation La chaîne Mandarin Oriental Group est membre des programmes de fidélisation suivants. Chaque hôtel propose les avantages énumérés ci-dessous: Programme De Fidélisation Avantages Du Programme - Dynasty Flyer Programme CHINA SOUTHERN DATE EXÉCUTION : N° dossier : 2007241E 12/09/07 Version / Process colors Validation DA/DC : Validation Client : CHINA SOUTHERN 84 China Southern China Southern China Southern China Southern Pantone 295 C Pantone 186 C cyan 100% magenta 70% black 65 magenta 100% yellow 90% Pantone Proc. Blue C Cyan 100% magenta 10% black 10% cyan 30% magenta 60% yellow 90% Programme De Fidélisation Avantages Du Programme 800 Avios par séjour qualifiant 500 miles par séjour qualifiant 500 miles par séjour qualifiant 500 miles par séjour qualifiant 500 miles par séjour 500 miles par séjour qualifiant 800 kilomètres par séjour qualifiant 600 points par séjour qualifiant 500 miles par séjour qualifiant 1000 points par séjour qualifiant 800 kilomètres par séjour 500 miles par séjour qualifiant 800 kilomètres par séjour qualifiant 500 miles par séjour qualifiant 400 points par séjour qualifiant 1000 miles par séjour qualifiant 500 JPMiles par séjour qualifiant 500 miles par séjour qualifiant en chambres standards 800 miles par séjour qualifiant en chambre Club et suites Pantone 874 C mandarinoriental.fr