housing accommodations - Champlain St.Lawrence
Transcription
housing accommodations - Champlain St.Lawrence
HOUSING ACCOMMODATIONS (Updated on Thursday, March 03, 2011) This document is available on the St-Lawrence Website: www.slc.qc.ca Counselling Department This document is provided for information purposes only Please note that accommodations listed here are not inspected by Champlain - St. Lawrence. The lease: In Québec, apartments are usually leased for a fixed period of 12 months. A typical lease will start on July 1st and end on June 30th of the following year. In the past, however, landlords have agreed to one-year leases that start in August or September, as well as eight or ten-month leases. In order to learn as much as you can about Quebec’s rental laws before signing a lease, visit the Régie du Logement du Québec (www.rdl.gouv.qc.ca). Before committing yourself to a lease, here are a few items you should look out for: * * * * * * * * * * * * Do all the appliances work? Are the locks on the entrance door of the building and on the door to the apartment in reasonable condition? Check the tap for hot water and water pressure. Are the drains clogged? Are the sinks of bathtub cracked or leaking? Check for water damage. Is heat included in the rent, or does the tenant pay for it? Does the apartment have its own thermostat? Are there radiators or heating ducts in each room? Is the dwelling well insulated? Check to see if the windows fit properly. Is there proper ventilation? Do all the windows in the apartment open? Are there locks or bars on the windows that are at street level? Is there a smoke detector in the apartment and hallway? The rent: The main obligation of a tenant is to pay the rent. This is one of the basic contractual elements of the lease. The tenant and landlord can agree on various arrangements relative to the payment of the rent. It is in the best interests of both parties to record these clearly in the lease. Usually the rent is due on the first day of each term (month or week). Unless the parties have agreed otherwise, it is up to the landlord or his representative to fetch the rent. The landlord is forbidden by law from certain practices, such as demanding postdated checks. Recourse against a tenant who fails to pay the rent on time may be sought at the Régie du logement. This recourse could lead to the lease being cancelled and the tenant being evicted. Unlawful Practices1 The landlord cannot demand a payment of more than one month's rent; can insist on payment in advance for the first rental term only, provided this is not longer than one month. Nevertheless, he can require that the advance be cashable immediately even if the lease commences at a later date. For example, a landlord has the right to ask the tenant for an immediately-cashable check in the case of a lease signed April 15 but beginning July 1; cannot insist on additional amounts as a deposit or for other reasons, such as to guarantee the return of keys; can not demand postdated checks. A lease clause specifying such practices is invalid and the tenant is not required to respect it. If the tenant has already agreed, he can ask the Régie to validate his rights, such as by having his postdated checks or deposit returned. Remember that a lease is a contract which is legally binding, so make sure that you understand what it is that you are signing. An oral lease is also fully binding, as is an approved application to lease. There is space on the lease for additional clauses to be added, and if the landlord offers to paint the dwelling, make repairs or do anything else before you move in, make sure that these promises are written in the additional space on the lease. Problems sometimes occur when tenants accept these promises verbally. Important note: If you do not give at least three month’s notice to the landlord that you plan to move, you will be responsible for the rent for another year. It is strongly recommended that you buy insurance against fire and theft (ask your insurer for a Tenant’s package). 1 .Information taken from the régie du logement web site, www.rdl.gouv.qc.ca IMPORTANT: Please note that students wishing to rent an apartment will have to come to Quebec City to make their own arrangements. Students under 18 years of age will have to ask their parents or guardians to sign the lease. A lease is a legal document. Should you wish to break it, you may still be under the obligation of assuming payments until the lease is terminated. APARTMENTS LES JARDINS INNOVATIONS Rental Office - Bureau de location 2386, Jean-Durand, app. 4 Sainte-Foy (Québec) G1V 4J7 Tél: (418) 653-1802 http://www.immeubles-couillard.com/jardins-innovation/ Les Jardins Innovation Appartements à louer pour étudiants à Sainte-Foy Les Jardins Innovation sont un complexe immobilier de 400 logements, répartis dans 25 immeubles de quatre étages comprenant chacun 16 logements. Situés à proximité de quatre établissements d’enseignement supérieur, ils sont considérés comme le lieu de résidence de choix des étudiants des cégeps de Sainte-Foy et François-Xavier-Garneau, du collège anglophone Champlain (Campus St. Lawrence) et de l’Université Laval. Dans un environnement privilégié, Les Jardins Innovation offrent un concept d’habitation particulièrement bien intégré, qui se distingue par son esthétisme contemporain et la qualité du style de vie qu'il propose… à un prix des plus raisonnables ! Adresses : Les Jardins Innovation 2330-2473, rue Jean-Durand 738-746, av. Nérée-Tremblay Bureau de location 2386, rue Jean-Durand, app. 4 Québec (Québec) G1V 4J7 Téléphone 418 653-1802 418 655-7890 Télécopieur 418 653-1331 [email protected] PAVILLON MONTCALM (directement derrière le Collège) 2360, Nicholas-Pinel Sainte-Foy (Québec) G1V 4L6 Tél: (418) 656-0553 http://www.pavillon-montcalm.com/historique.html Nous avons 350 logements à votre disposition Plafond de 14 pieds , Fenestration de 8 pieds , Mezzanine , Plancher de béton , Caméra circuit fermé (hall d'entrée) , Meublés ou non , Corridors climatisés , Interphone , Espaces de rangement Le Central 735, Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1V 4W5 Tél: (418) 651-1782 http://www.laberge.qc.ca/appart_secteur.asp?AbrQuartier=SF&Lg=fr Le Central is located in the center of Sainte-Foy and close to all services. Our goal is to provide a life style which will satisfy the most hard to please and where comfort, services and facilities all blend in a perfect harmony. OFFERING A WIDE VARIETY OF SERVICES…. Our apartments: semi or fully furnished, heated, electricity, cable and pay television, telephone, access to ultra-fast internet line at minimum rate Our facilities: laundry room, outdoor swimming pool, billiard room, conference and meeting room, study room, physical training centre, giant and regular size screen video lounges, indoor and outdoor parking. Other buildings near St. Lawrence College by Immeubles Laberge: Place Belmont: 770 à 794, Belmont, 2176, Ch. Sainte-Foy, 2175 à 2195, Chapdelaine 382 logements répartis dans 9 immeubles de 4 étages. Type de chauffage : Eau chaude Le Petit Versailles , 2240, Ch. Sainte-Foy, 2255, Chapdelaine 90 logements répartis dans 2 immeubles de 4 étages. Type de chauffage : Eau chaude Place Versailles , 2272 et 2280, Ch. Sainte-Foy 134 logements répartis dans 2 immeubles de 7 étages. Type de chauffage : Eau chaude RÉSIDENCE D'ÉTUDIANTS LE SOMMET Résidence de 84 unités de 3 chambres réparties sur 6 niveaux. Un grand hall vous est proposé au rez-de-chaussée avec tous les services nécessaires à votre réussite académique. Le Sommet 2333, av. Chapdelaine Sainte-Foy (Québec), G1V 4X4 Téléphone: (418) 658-1017 Télécopieur: (418) 658-3507 http://www.residences-etudiantes.com/residences_sommet.php Courrier électronique: [email protected] Location de chambre dans des appartements de 3 chambres. Toutes les chambres sont entièrement meublées incluant salle de séjour dans les appartements avec: Vaisselle , Four micro-onde En plus, le montant du loyer comprend les frais de: Chauffage , Éclairage , Eau Chaude , Câblodistribution , Télévision payante , Service téléphonique de base Particularités et services offert: Salle d'étude, Salle de billard , Salle de projection vidéo sur grand écran , Salle de conférence , Salle de réunion , Stationnement intérieur et extérieur , Responsable 24hre , Interphone dans chaque chambre , Service de buanderie , Service d'autobus en direction de Place Laurier et/ou Basse-Ville , Situé à 2 minutes de l'université Laval et du cégep de Ste-Foy, à proximité des centres commerciaux, banques et dépanneurs. Other buildings near St. Lawrence College by the same owners: Le Nobel : Le Nobel, 2240, Ave Chapdelaine, Québec, Québec, G1V 4Y1 Le Lauréat I : 2150, Mackay, Québec, Québec , G1V 2X1 Le Lauréat II : 2200 Chemin Sainte-Foy, Québec, Québec, G1V 1S4 Cégep Ste-Foy and Cégep François-Xavier Garneau both have a room and apartment search tool that is very interesting for someone looking for housing close to cégep St. Lawrence. Just go on this link for Cégep Ste-Foy: http://www.cegep-ste-foy.qc.ca/services/logement/logis/recherchelogement.php Or go to this link for François-Xavier Garneau: http://www.vieux-chateau.qc.ca/index.php?id=33 www.annuaireweb.qc.ca - click on immobilier, click logements à louer. www.annuaireweb.qc.ca - follow instructions, this is a very well-made site www.immeubles-couillard.com - follow instructions, also a good site www.immcote.com - follow instructions www.journaldequebec.com - Click on petites annonces classées extras, choose what region - what paper - what language, we suggest both languages. Then choose which category. www.lesoleil.com - at the bottom of the screen click on annonces classées, then immobilier, location, recherche avancée, rubrique de mon journal préféré, (Le Soleil)- in the field - critères de recherche - it does not accept numbers, ex: 4 ½ . www.abi.ca - follow instructions. www.immeublesroussin.com www.appartalouer.com - here you can advertise what you are looking for, you can obtain lists of apartments for rent and also of people looking for roommates. www.voir.ca - here you can find apartments or rooms for rent or to share. RTC: Réseau de transport de la capitale: http://www.rtcquebec.ca/ Please note that students wishing to rent an apartment will have to come to Quebec City to make their own arrangements. Students under 18 years of age will have to ask their parents or guardians to sign the lease. A lease is a legal document. Should you wish to break it, you may still be under the obligation of assuming payments until the lease is terminated. ROOMS Updated : February 2011 Michel Castonguay, 884 Rochette Sainte-Foy, Qc G1V 2S7, Tel : 418-681-3672 Email : [email protected] Pour les Chambres / For Rooms : Trois endroits / Three different locations: 814 Ave Moreau (près chemin Ste-Foy) 854 Ave Rochette (près ave Myrand) 810 ave Painchaud(limite Ste-Foy et Québec) Chambre en occupation simple pour non fumeurs. Inclus chauffage, éclairage et eau chaude. Buanderie sur place. A moins de 10 minutes a pied du Collège. Various single rooms for non-smokers only. Heating, electricity all includ. Laundry on each location. Approximately 10 minutes walking distance from St-Lawrence. Prix : 285.$ A 365.$ par mois Cost From : 285.$ to 365.$ per month Pour les appartements / For apartments : 810 ave Painchaud Québec 1 ½ au demi sous-sol, plafond très haut, tout rénové 2010, meublée au complet, buanderie sur place, loué chauffer, éclairer et eau chaude inclus. disponible 1er juillet, 1 ½ , high ceiling, just renovated 2010, full furnished, laundry on site, heating, lighting and hot water included. available July 1, Prix: 460.$ par mois ****************************************************************************** Claudette Plouffe Updated : February 2011 2562 Carré Pijart Sainte-Foy, QC G1V 1J1 Tel: 418-656-9769 Two spacious single rooms for non-smokers only. Totally remodelled (refait à neuf). The rooms are fully furnished. Heat and electricity are included. Unlimited internet. Shared bathroom, washer and dryer, full kitchen. Private entrance. Parking is available. There is a lease to sign(10 month lease). 15 minute walk to St. Lawrence. 5 minutes with bus circuit no.7 Cost: $345 per month. ****************************************************************************** Rosanne Lamontagne (updated March 3rd 2011) 776 Terrasse Laurentienne Sainte-Foy, QC G1V 2S8 Tel: 418-688-7890 [email protected] 4 single rooms for non-smokers. Internet, heat and electricity are included. Refrigerator, stove, cooking utilities, dishes, television, washer($),no dryer, telephone (local calls) are provided. Lease to sign of 9 months. 15 minute walk to St. Lawrence. 5 minutes with bus circuit no.7 Cost: 310$ per month ****************************************************************************** 3 Newly added accommodations (2010): Chambre à louer dans maison privé. Chambre au 2ème étage. L'étudiant doit obligatoirement être anglophone-bilingue. Petit frigidaire dans la chambre. Comprends les déjeuners, les repas du soir et les repas de fin de semaine. Laveuse, sécheuse à sa disposition ainsi qu'un stationnement. La literie peut être fournie sans problème. Service d'autobus express 350 qui se rend au cégep St-Lawrence à partir de Beauport Chambre située au 545, rue Duprac, Beauport. Pour plus d'info, nous rejoindre au 666-9852 le soir, le vendredi et fin de semaine sinon au 643-7304. Prix de la location 350$ par mois. Chambre à Louer $400 par mois/ Room for Rent $400 per month Pour occuper le sous sol et partager le reste de la maison. To occupy the basement and share the rest of the house. 30 secondes de la rue Maguire et 20 minutes à pied de Champlain St. Lawrence College or 5 min on the bus. Salle de bain et douche privée. Accès à une laveuse et sécheuse. À partir de juin. 30 seconds from Maguire (in Sillery) and a 20 minute walk to Champlain St. Lawrence or 5 min on the bus. Private bathroom and shower. Access to a washer and dryer. Available starting June 1st. Appelez-moi 418-951-5858. Call 418-951-5858. 3 chambres à louer dans maison privée Meublées, non-fumeurs. Dans sous-sol rénové avec grandes fenêtres. Quartier tranquille près de Maguire, de l’université et des autobus. Laveuse, sécheuse incluses. Possibilité d’un espace de stationnement. Pas d’animaux. Tarifs mensuels : $310, $335, $360 selon grandeur. Bienvenue aux personnes seules ou aux étudiants. Tel : (418) 683-5994 Jean-François Doyon 2490 Mgr. Laflèche Sainte-Foy, QC G1V 1J8 Tel: 656-8153 387-4155 4 single rooms for non-smokers only. Heat and electricity are included. Bedrooms are completely furnished. The study room is shared. Laundry must be done at a laundromat. Private entrance. 10 minute walk to St. Lawrence. 5 minutes with bus circuit no.7 Students only. Cost: $67 to $69 per week ****************************************************************************** Stella Cloutier 767 Barolet Sainte-Foy, QC G1V 2Y9 Tel: 418-653-7830 4 fully-furnished single rooms for females only. The rooms contain sinks. Television with cable and telephone outlet (+$). Kitchen, living room, and bathroom to share. Private entrance. Heat and electricity are included. 15 minute walk to St. Lawrence. 5 minutes with bus circuit no.7 Cost: $300 per month ****************************************************************************** Pierre Beaulac 779 rue de Sabrevois Sainte-Foy, Qc G1V 3K8 Tel: 418-651-1696 2 single rooms for non-smokers only. Refrigerator, stove, cutlery, dishes, cookware, micro-wave oven, television with cable, and telephone outlet are provided. Shared bathroom. Private entrance. Close to Plaza Laval shopping mall and there you may find a Metro grocery store, convenience store and a drug store. Heat and electricity are included. 20 minute walk to St. Lawrence. 5 minutes with bus circuit no.7 Cost: $260 and $280 per month and $70/week during the summer months. ****************************************************************************** Gertrude Grogan 1071, Avenue Holland, Sillery, Qc G1S 3T4 Tel: 418-681-3376 2 ½ apartment: Heat and electricity, furnished, cable and private bathroom. No lease to sign. 15 minutes by bus no. 801 to Champlain - St. Lawrence. Cost: $350 per month ****************************************************************************** Micheline Émond 2586, Père-Druillettes, Sainte-Foy, QC G1V 1B1 Tel: 418-651-2048 3 single rooms for non-smokers (drugs absolutely not tolerated). Internet, telephone and cable connected. Heat and electricity, micro-wave oven and dishes provided. 2 out of the 3 rooms have a sink in the room. Rooms are furnished. Bathroom and kitchen are shared. Private entrance, parking is available. Quiet and calm place. Perfect for studies. 12-15 minute walk to St. Lawrence. 5 minutes with bus circuit no.7. Cost: $305 to $325 per month (price may vary according to the size of the room chosen) ****************************************************************************** Lise Labonté 1272, avenue de la Visitation Sainte-Foy, QC G1W 3K4 Tel: 418-658-4460 evenings 2 single rooms and 1 double room. Breakfast and supper are available upon request. Refrigerator, stove, microwave and bedding are included as well as a telephone and television service. Laundry facilities are on location. Parking spaces are available. Situated near the CHUL hospital and Place Laurier Shopping Centre. 30 minute walk to St. Lawrence. 15 minutes with bus circuit 13. Cost: $50 to $65/week single room; $70/week double room Cost to be discussed for rooms with board (breakfast and supper) ****************************************************************************** François Beaudoin 772, rue Émile Coté Sainte-Foy, QC Tel: 418-265-5808 5 ½ apartment. Heated and hot water included. Refrigerator, stove and laundry facilities. Parking spaces are available. Situated near Cégep François Xavier Garneau. 15 minute walk to St. Lawrence. 5 minutes with bus circuit 7. Various single rooms all inclusive approximately $300/month. ****************************************************************************** Pierre Angers Ancienne Lorette Tel: 418-872-4943 ou 418-952-3835 [email protected] Je demeure à l'Ancienne-Lorette très près d'un Provigo, à côté d’un bureau de poste, d'une pharmacie et de la bibliothèque de la ville, etc. J'ai une très grande chambre à louer pour étudiante seulement, non fumeuse. Une de mes 3 filles est partie étudier à l'Université de Trois-Rivières. La chambre comprend 1 grand lit, 1 télé avec le câble, internet et interurbain illimité compris au Québec seulement. La chambre mesure 15 pieds par 20 pieds et si l'étudiante le désire, elle pourra mettre une table avec chaises et un frigo. Elle pourra aussi manger dans la même cuisine que nous et aura accès à la maison. De plus, il y a une piscine et un grand terrain. Je suis à 5 min. du terminus d'autobus Les Saules. Nous désirons avoir une étudiante très sérieuse et responsable. Coût : $350 par mois ****************************************************************************** Pauline Paradis 830, avenue Moreau Sainte-Foy, Qc G1V 3B4 Tel : 651-8499 Chambre simple, meublée et rénovée, au demi-sous-sol (grandes fenêtres). Chauffée et éclairée. Cuisine entièrement rénovée, incluant vaisselle, frigidaire individuel, congélateur, four micro-ondes. Laveuse et sécheuse. Literie fournie. Salle de bain commune, entièrement rénovée. Salle de séjour, occasionnellement. Câble. Stationnement. Entrée privée. Non-fumeur. Situé à moins d’un kilomètre de l’Université Laval ou du Cégep Sainte-Foy, je propose une formule de location adaptée à la clientèle étudiante, une gamme élaborée de services dans une ambiance chaleureuse, sécuritaire et confortable. Coût : $320 par mois (bail de 10 mois)