MUSIQUE Le compositeur portugais mêle lamento et jazz dans un

Date : 22 JAN 15
Page de l'article : p.25
Journaliste : François-Xavier
Gomez
Pays : France
Périodicité : Quotidien
OJD : 101616
Page 1/2
Dans Rua da Emenda, Antonio Zambujo reprend la Chanson de Prévert. PHOTO ISABEL PINTO
MUSIQUE Le compositeur portugais mêle lamento et
jazz dans un sixième opus, et sera à la Cigale vendredi.
Tous droits réservés à l'éditeur
NANTES9 6805772400508
Date : 22 JAN 15
Page de l'article : p.25
Journaliste : François-Xavier
Gomez
Pays : France
Périodicité : Quotidien
OJD : 101616
Page 2/2
Le fado amendé
d'Antonio Zambujo
E
(idée de baptiser un
disque du nom de la
rue ou il a ete enregis
tre est vieille comme Abbey
Road La Rua da Emenda est,
précisément, l'adresse ou
Antonio Zambujo et ses mu
siciens ont peaufine leurs
chansons avant d'entrer en
studio «C'est a quelques rues
de chez moî, confie le chan
teur, dans le Chiado, ce quar
tier du vieux Lisbonne auquel
je suis tres attache »
Rua da Emenda est deja son
sixieme disque, et le plus
riche en styles différents
d'une discographie com
mencee avec le fado ortho
doxe et qui s'est teintée au fil
du temps de bossa nova,
du jazz brumeux des croc
ners, de la melancolie des
chants noirs d'Afrique
moma du Cap Vert ou la
mento d'Angola Sans oublier
les traditions rurales de sa
region d'origine, l'Alentejo
Trompette. Antonio Zara
bujo, 39 ans, reste fidèle a
une equipe de musiciens
«parce qu'[û] aime le son
qu'fils ont] cree ensemble sur
scene», et a des auteurs,
puisqu'il compose maîs
n'écrit pas Comme sur ses
disques précédents, on re
trouve par exemple l'écrivain
angolais José Eduardo Agua
lusa (l), qui lui offre le texte
de Cançâo de Brazzaville, au
rythme asymétrique et intri
gant «U m'a suffi de me lais
ser porter par la musique de la
langue si riche d'Agualusa»,
èxplique le compositeur
Au trio de la formation fado
Tous droits réservés à l'éditeur
Pour le public français, la
sm prise vient de la Chanson
de Prevert, l'hommage rendu
par Serge Gamsbourg en 1961
aux Feuilles mortes
Marathon. Antonio Zam
bujo, qui s'exprime dans un
français plus que correct, a
commence a tourner chez
nous en 2007 Le succes dans
son pays est venu plus tard,
en 2010, avec le CD Guta
Sorti en novembre, Rua da
Emend sera bientôt disque
de platine (15000 ventes), et,
le mois prochain, il affrontera
les salles les plus
prestigieuses du
Rua da Emenda sera bientôt
Portugal le Con
disque de platine, et Zambujo seu
de Lisbonne et
va affronter les salles les plus son homonyme de
prestigieuses du Portugal.
Porto, 3 DOO pia
ces chacun II
Cette familiarité lui permet s'offrira auparavant un ma
de reprendre un titre des rathon dans le cadre de la
annees 30 signe Noel Rosa ou Folle Journée de Nantes (et
une balade pop de Rodrigo alentours), avec douze con
certs en neuf jours
Maranhâo, un des composi
teurs en vue de la nouvelle Tout va bien alors ? «Je ne
génération II puise aussi dirais pas ça Dans mon pay s,
Zamba del Olvido dans le on ferme les ecoles d'art, on
répertoire de l'Uruguayen réduit le budget de l'educa
(ron, l'argent part dans !a con
Jorge Drexler
«Nous avons fait connaissance solidation du systeme ban
a Lisbonne et nous sommes caire C'est catastrophique
découverts des amis communs pour notre avenir »
FRANÇOIS-XAVIER GOMEZ
au Brest! La zamba [a ne pas
confondre avec la samba, (l) Son dernier roman traduit est
ndlr] vient de lapampa d'Ar
la «Theorie générale de loubli»
genùne et d'Uruguay, et on la (Meiaàe 2014)
retrouve dans le sud du Bresil Antonio Zambujo CD «Rua da
J'ai chante au Rio Grande Emenda» (/-/armonia Meindl)
do Sul l'an dernier, et le plus Le 23janvier a2ohala Cigale
O du 24 janvier au
grand guitariste de la region, (75O18)
er
1
février
a Nantes La Flèche
Yamandu Costa, m'a introduit Cholet Laval
Challans dans
dans cet univers J'espère col
le cadre du festival la Folle
laborer rapidement avec lui » Journée wwwfollejourneefr
- guitare portugaise, guitare
classique et contrebasse s'ajoutent clarinette et tram
pette Et une fanfare entière
souffle sur PICQ do 7, chant de
fête qui renvoie aux jours de
juin, aux sardines grillées et
au vin rouge C'est Torches
tre des employes de la Cams,
la regie municipale des bus et
tramways de Lisbonne
Depuis 2008, quand Caetano
Veloso lui avait dedie un
èloge par voie de presse,
Antonio Zambujo est regu
herement invite au Bresil
NANTES9 6805772400508