Contrat de location de voiturette de golf

Gardien d’équipement
de sport
Contrat de location de
voiturette de golf
Ce groupe de base inclut les opérateurs dans les parcs
d’attractions, comme les opérateurs de manèges, de
stands forains et d’autres attractions ainsi que les
préposés dans les parcs d’attractions, les sports et les
loisirs, qui aident les clients, recueillent les billets et les
droits d’entrée, et supervisent l’utilisation des
équipements de sports et de loisirs. Ils travaillent dans
des parcs d’attractions, des foires, des expositions, des
carnavals, des stades, des salles de billard, des salles
de quilles, des terrains de golf, des centres de ski, des
clubs de tennis, des terrains de camping et d’autres
établissements de sports et de loisirs.
CNP 6671 - Gardien d’équipement
de sport
Contrat de location de
voiturette de golf
Compétences essentielles ciblées
1 2 3
Lecture des textes
■■■
Utilisation des documents ■ ■ ■
Calculs monétaires
■■■
Communication verbale
■■■
1. Tâches
Au terrain de golf, les gardiens d’équipement de sport sont chargés de la
location des voiturettes de golf et des contrats de location de voiturette de
golf que les clients signent avant d’utiliser la voiturette. Examinez le contrat
de location de voiturette de golf.
Tâche 1
Quel est le titre du document ?
Utilisation des documents
Tâche 2
Habituellement, la location d’une voiturette de golf est de 25 $ pour un 18
trous.
a) Combien coûte la location pour un 9 trous ?
b) Les deux joueurs demandent au gardien de diviser les frais. Combien
doit verser chaque joueur ?
Calculs monétaires
1
Gardien d’équipement de sport
Tâche 3
Pourquoi le gardien d’équipement de sport s’assure-t-il que le bon No de
voiturette et la bonne Date sont inscrits sur le Contrat de location?
Lecture des textes
Tâche 4
Le client (preneur/locataire) a lu le Contrat de location et ne comprend pas
le deuxième paragraphe. Expliquez la signification du deuxième paragraphe.
Lorsque vous être prêt/e, enregistrez votre explication.
Communication verbale
Passeport compétences
de l’Ontario
CNP 6671 - Gardien d’équipement
de sport
Contrat de location de
voiturette de golf
VOITURETTE DE GOLF
CONTRAT DE LOCATION
Nom___________________________________________________________________________
Adresse________________________________________________________________________
Tél. :__________________________________ ARGENT COMPTANT 
No de voiturette Nbre de trous
À DÉBITER 
Montant de la location
Date
CONTRAT DE LOCATION
Par la présente, la voiturette de golf numérotée est louée par le Club au locataire pour le nombre de
trous d’une partie à la date indiquée ci-dessus. Si le locataire conserve le bien ci-mentionné après
le moment d’expiration indiqué, la garde de la voiturette devra être considérée comme une location
additionnelle au même tarif de la dite location et aux conditions stipulées à l’origine dans ce contrat.
Le dit bien ne doit pas quitter le terrain de golf et doit être retourné au locateur dans les plus brefs
délais après son utilisation. Le locataire dit bien connaître le fonctionnement et l’utilisation du dit
bien. Le locataire accepte de laisser le dit bien à la garde du locataire et de ne pas sous-louer ou relouer
le même bien.
Le locataire accepte de garder le dit bien dans la condition originale au moment de la prise de
possession. Il est formellement entendu et accepté qu’un droit d’action en justice ne pourra être exercé
contre le locateur pour tout dommage causé, soit à la personne et/ou au bien, et/ou pour la perte
de temps, et/ou autre perte ou dommage, provenant de l’utilisation ou tout autre élément lié au dit
bien ou d’une partie de celui-ci, peu importe la cause. Le locataire accepte de tenir toutes les parties
exemptes de tels dommages.
Le locataire reconnaît la responsabilité personnelle de payer au locateur les coûts de réparation pour
tout dommage au dit bien et les sommes défrayées par le locateur, incluant les frais d’avocat afférents
au recouvrement de paiements, auprès du locataire ci-nommé.
La présente comprend le contrat dans son entier entre le locateur et le locataire, et ce, pour la
durée indiquée. La prise de possession du dit bien, tel que décrit ci-dessus, en bon ordre et état de
fonctionnement, est entendue par le locataire.
IL NE PEUT Y AVOIR PLUS DE DEUX PERSONNES ET DEUX SACS DE GOLF PAR
VOITURETTE EN TOUT TEMPS.
Par la présente, j’accepte de défrayer les coûts pour tout dommage causé à la voiturette de golf
ci-mentionnée, lorsque cette dernière est en ma possession, et je connais bien son mode de
fonctionnement.
Signature X _______________________________No de compte_________________________
No 361864
Gardien d’équipement de sport
2.Clé de réponses
Tâche 1
Réponse
Quel est le titre du document?
Contrat de location de voiturette de golf
Page 6 : consultez Une manière d’obtenir cette réponse…
Tâche 2
Réponse
Compétences essentielles ciblées
Utilisation des documents
Lecture des textes
1
1
Habituellement, la location d’une voiturette de
golf est de 25 $ pour un 18 trous.
a) Combien coûte la location pour un 9 trous?
b) Les deux joueurs demandent au gardien
de diviser les frais. Combien doit verser
chaque joueur?
a) 12,50 $
Calculs monétaires
1
b) 6,25 $
Page 7 : consultez Une manière d’obtenir cette réponse…
Tâche 3
Réponse
Pourquoi le gardien d’équipement de sport
s’assure-t-il que le bon No de voiturette et
la bonne Date sont inscrits sur le Contrat de
location?
Le gardien d’équipement de sport s’assure
que le bon No de voiturette et la bonne Date
sont inscrits sur le Contrat de location afin
de s’assurer que le client paiera s’il y a des
dommages.
Lecture des textes
2
Page 8 : consultez Une manière d’obtenir cette réponse…
Passeport compétences
de l’Ontario
Gardien d’équipement de sport
Tâche 4
Le client (preneur/locataire) a lu le
Contrat de location et ne comprend pas
le deuxième paragraphe. Expliquez la
signification du deuxième paragraphe.
Lorsque vous être prêt/e, enregistrez votre
explication.
Compétences essentielles ciblées
Réponse
Communication verbale
Les réponses peuvent varier. Réponse
possible pour l’Audio 2 Répondez au client
Lecture des textes 3
en gardant toujours en tête le service à la
clientèle.
« Le deuxième paragraphe vous laisse savoir,
que vous, le locataire, si vous vous blessez
ou blessez quelqu’un d’autre ou encore
vous brisez de l’équipement lorsque vous
utilisez la voiturette de golf, le Club de golf
n’est pas responsable des dommages. Cela
signifie également que vous ne devez pas
endommager la voiturette de golf. J’espère
que j’ai pu rendre ce paragraphe plus clair
pour vous. Est-ce que je peux vous aider
avec autre chose concernant le Contrat de
location? »
3
Page 9 : consultez Une manière d’obtenir cette réponse…
Gardien d’équipement de sport
3.étapes pour obtenir la réponse
Tâche 1
Réponse
Quel est le titre du document?
Contrat de location de voiturette de golf
Une manière d’obtenir cette réponse…
1. Parcourez le document en utilisant le mot clé titre.
2. Repérez les en-têtes voiturette de golf et Contrat de location.
3. Déterminez que le titre est Contrat de location de voiturette de golf.
Compétence essentielle ciblée
Utilisation des documents
1
Passeport compétences
de l’Ontario
Gardien d’équipement de sport
Tâche 2
Habituellement, la location d’une voiturette de golf est de 25 $ pour un
18 trous.
a) Combien coûte la location pour un 9 trous?
b) Les deux joueurs demandent au gardien de diviser les frais. Combien doit
verser chaque joueur?
Réponse
a) 12,50 $
b) 6,25 $
Une manière d’obtenir cette réponse…
étapes pour a)
1. Identifiez l’information requise : le coût de location d’une voiturette de golf
pour un 9 trous.
2. Établissez la démarche :
le coût de location d’un 18 trous divisé par (18 trous d’une partie de golf /
9 trous) = le coût de location d’un 9 trous d’une partie de golf.
3. Faites le calcul : 25,00 $ / (18 / 9 = 2) = 12,50 $.
4. Déterminez que 12,50 $ est le coût d’une location d’une voiturette de golf
pour un 9 trous.
étapes pour b)
1. Identifiez l’information requise : le coût pour chaque joueur pour la location
d’une voiturette de golf pour un 9 trous.
2.Établissez la démarche :
le coût de la location d’une voiturette de golf pour un 9 trous (la réponse
à la question a) divisé par le nombre de joueurs partageant le coût de la
voiturette = le coût pour chaque joueur.
3. Faites le calcul : 12,50 $ / 2 = 6,25 $.
4. Déterminez que le coût pour chaque joueur est de 6,25 $.
Compétence essentielle ciblée
Calculs monétaires 1
Gardien d’équipement de sport
Tâche 3
Réponse
Pourquoi le gardien d’équipement de sport s’assure-t-il que le bon No de
voiturette et la bonne Date sont inscrits sur le Contrat de location?
Le gardien d’équipement de sport s’assure que le bon No de voiturette et la
bonne Date sont inscrits sur le Contrat de location afin de s’assurer que le
client paiera s’il y a des dommages.
Une manière d’obtenir cette réponse…
1. Parcourez le Contrat de location pour une compréhension générale du
document.
2. Repérez Par la présente, j’accepte de défrayer les coûts pour tout
dommage causé à la voiturette de golf ci-mentionnée, lorsque cette
dernière est en ma possession…
3. Déterminez que « j’ » est le client et que le client défraie les coûts pour les
dommages causés à la voiturette de golf ci-mentionnée.
4. Repérez le No de voiturette et l’espace pour entrer un numéro.
5. Déterminez que le No de voiturette inscrit par le gardien est le même que la
voiturette de golf ci-mentionnée.
6. Déterminez que lorsque cette dernière est en ma possession est une
heure ou un jour.
7. Repérez Date et un espace pour entrer la date.
8. Déterminez que la Date inscrite par le gardien signifie la même chose que
lorsque cette dernière est en ma possession.
9. Déterminez que le client accepte de payer pour la voiturette à la date
inscrite. Si une date ou une voiturette différentes sont inscrites, alors le
client n’accepte pas de défrayer les coûts pour les dommages.
10. Déterminez que le gardien d’équipement de sport inscrit le bon No de
voiturette et la bonne Date sur le Contrat de location afin de s’assurer que
le client paiera s’il y a des dommages.
Compétence essentielle ciblée
Lecture des textes 3
Passeport compétences
de l’Ontario
Gardien d’équipement de sport
Tâche 4
Le client (preneur/locataire) a lu le Contrat de location et ne comprend pas
le deuxième paragraphe. Expliquez la signification du deuxième paragraphe.
Lorsque vous être prêt/e, enregistrez votre explication.
Réponse
Les réponses peuvent varier. Réponse possible pour l’Audio 2. Répondez au
client en gardant toujours en tête le service à la clientèle.
« Le deuxième paragraphe vous laisse savoir, que vous, le locataire, si
vous vous blessez ou blessez quelqu’un d’autre ou encore vous brisez de
l’équipement lorsque vous utilisez la voiturette de golf, le Club de golf
n’est pas responsable des dommages. Cela signifie également que vous ne
devez pas endommager la voiturette de golf. J’espère que j’ai pu rendre ce
paragraphe plus clair pour vous. Est-ce que je peux vous aider avec autre
chose concernant le Contrat de location? »
Une manière d’obtenir cette réponse…
Les réponses peuvent varier, mais les critères suivants peuvent être utilisés pour
la communication orale :
1. Identifiez l’information requise : la signification du deuxième paragraphe.
2. Établissez votre plan d’action :
lisez le deuxième paragraphe pour le rendre plus clair.
3. Établissez la solution :
fournir les renseignements clés dans un langage plus clair :
• le locataire signifie la même chose que client/preneur;
• le locateur est le club de golf/terrain de golf;
• le dit bien est la même chose que la voiturette de golf;
• cela signifie en fait que le preneur de la voiturette de golf ne peut pas
poursuivre en justice pour les dommages causés, soit à lui-même ou à
l’équipement lorsqu’il utilise la voiturette de golf;
• cela signifie également que le preneur ne doit pas endommager la
voiturette de golf.
4. Vérifiez que les renseignements clés ont été donnés dans une réponse
verbale.
Rappelez-vous de toujours garder en tête le service à la clientèle lorsque
vous répondez :
• écoutez attentivement;
• répondez de façon positive;
• agissez afin de répondre et de dépasser les attentes du client;
• créez une impression positive.
Compétence essentielle ciblée
Compétences supplémentaires :
Communication verbale
Lecture des textes 3
3