Collection Collections 20162017

Transcription

Collection Collections
20162017
USDA Hardiness
Zones
/
/
/
/
/
/
USDA Zone
de Rusticité
/
/
/
Segni convenzionali
Conventional sign
Signes conventionnels Kullanılan işaretler
Signos convencionales Konventionnelle Zeichen Условное обозначение
Albero
Tree
Arbre
Ağaç
Árbol
Baum
Дерево
Grande arbusto o piccolo
albero
Large shrub or small tree
Grand arbuste ou petit
arbre
Büyük çalı veya ağaçcık
Grande arbusto o
pequeño árbol
Большой кустарник или
маленькое дерево
Piccolo o medio arbusto
Small to medium shrub
Petit ou moyen arbuste
Çalı
Pequeño o medio arbusto
Großer Strauch oder
kleiner Baum
Kleiner bis mittelgroßes
Strauch
Conifere
Conifers
Conifères
İbreliler
Coníferas
Koniferen
Хвойник
Erbacea perenne
Herbaceous perennial
Plante herbacée vivace
Çok yıllık bitkiler
Herbácea perenne
Staude
Травянистый многолетник
Succulente e xerofite
Succulent and xerophytic
Succulente et xérophytes
Sukkulent ve Kurakçıllar
Suculentas y xerófila
Sukkulenten
Сочные и ксерофитные
Palme e assimilati
Palms and palm-like
Palmiers
Palmiyeler
Palmeras y similares
Palmen
Пальма
Rampicanti
Climbers
Plantes grimpantes
Sarmaşıklar
Trepadora
Kletterpflanzen
Вьющиеся растения
Officinali e aromatiche
Officinal and aromatic
plants
Médicinales et
aromatiques
Aromatik ve şifalılar
Plantas medicinales y
aromáticas
Arznei-aromatische
Pflanzen
Лекарственные и
ароматические растения
Acquatiche e paludose
Aquatic and wetland
plants
Plantes aquatiques et
paludeuses
Su bitkileri
Acuáticos y pantanosas
Wasserpflanzen
Водные растения
Bambù e assimilati
Bamboo and similar
Bambous et similaires
Bambular
Bambú y similares
Bambus
Бамбук
Sempreverde
Evergreen
À feuilles persistantes
Herdem Yeșil
Hoja perennes
Immergrün
Вечнозелёное
Caducifolia
Deciduous
À feuilles caduques
Yaprağını döken
Hoja caduca
Laubabwerfende
Теряющее листву
Radice nuda
Bare-rooted
Racine nue
Çıplak Köklü
Raíz desnuda
Wurzelnackt
Голый корень
Con zolla
Root-balled
En motte
Topraklı Söküm
Cepellón
Wurzelball
Ком
Cespuglio
Bush
Buisson
Çalı
Arbusto
Strauch
Кустом
Micro fusto
Micro stem
Micro tige
Mikro tijli
Micro tallo
Microstamm
Маленький Штамб
Mini-mini fusto
Mini-mini stem
Mini-mini tige
Mini-mini tijli
Mini-mini tallo
Mini-Mini Stamm
Маленький-маленький
ствол
Mini fusto
Mini stem
Mini tige
Mini tijli
Mini tallo
Ministamm
Маленький ствол
1/2 fusto
1/2 stem
1/2 tige
1/2 tijli
1/2 tallo
1/2 Stamm
Высокий штамб
3/4 fusto
3/4 stem
3/4 tige
3/4 tijli
3/4 tallo
3/4 Stamm
Низкий штамб
Spirale
Spiral stem
En spirale
Spiral
Espiral
Spiral
Спираль
Piramide
Pyramid
Pyramide
Piramit
Pirámide
Pyramide
Пирамида
Spalliera
Espalier
En espalier
Kafesli
Espaldera
Spalier
На решётке
Fioriera
Trough
Balconnière
Dikdӧrtgen saksı
Florero
Balkonkiste
Цветочный контейнер
Arco
Arch
Arc
Kemer
Arco
Bogen
Aрка
Palla
Ball
Boule
Top
Bola
Kugel
Шар
Ciotola
Bowl
Coupe
Basik yuvarlak saksisi
Terrina
Schale
Горшок
Cubo
Cube
Cube
Küp
Cubo
Würfel
Куб
Cubo/Palla
Cube/Ball
Cube/Boule
Küp/Daire
Cubo/Bola
Würfel/Kugel
Куб/Шар
Doppia Palla
Double ball
Double Boule
Çift Daire
Doble bola
Doppelkugel
Два шара
Tripla Palla
Triple ball
Triple Boule
Üç Daire
Triple bola
Dreifachkugel
Три шара
Маленький и средний
кустарник
Abelia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Abelia - Caprifoliaceae
H x grandiflora Euro
lt.
Abutilon
€
Abutilon - Malvaceae
China
Z-5 1-1,80 m •• Vigorous, spreading shrub with branches that have a slightly weeping habit. Bright green, oval, pointed
leaves. Produces profuse clusters of small funnel shaped flowers with a delicate perfume.
•• Arbuste au port étalé, aux rameaux légèrement tombants. Feuilles ovées aux pointes de couleur vert
sombre. Produit une multitude de petites fleurs tubuleuses, au doux parfum.
18
3
24
H 'Canary Bird' Z-8 2,50 m
•• Shrub with green leaves, similar to those of an acer and pendant bell-shaped flowers. Flowers from early spring.
•• Arbuste qui se caractérise par ses feuilles vertes, similaires à l’érable, aux fleurs pendantes en forme de
cloche. Floraison continue dès le début du printemps.
18
3
24
H 'Cerise Queen' China
South America
9
9
Abelia x grandiflora c. 24
H x grandiflora 'Confetti' Container
ø cm
Z-5 0,70 m
•• Small shrub with a compact habit. Leaves are dark green and glossy with yellow cream variegated margins. It produces delicately scented funnel shaped flowers.
•• Petit arbuste au port compact. Présente des feuilles de couleur vert lucide aux marges variées de couleur
jaune crème. Produit des fleurs tubuleuses, légèrement parfumées.
18
3
24
9
South America
Z-8 2,50 m
•• This hybrid is characterised by delicate pink flowers with strongly veined petals.
•• Les fleurs de cet hybride sont caractérisées par la couleur rose claire et des pétales aux veinures évidentes.
H coccineum 18
3
24
9
South America
Z-8 Abutilon 'Canary Bird'
2 m
•• Hybrid with red flowers.
•• Hybride à fleurs rouges.
Abelia x grandiflora
H 'Edward Goucher' 18
24
China
Z-5 2m
•• Plant with a spreading habit, dark green leaves, large, delicately scented bell-shaped flowers.Koyu yeşil
Plante au port étalé, aux feuilles vert foncé et aux grandes fleurs en forme de clochettes, légèrement
•• parfumées.
18
3
24
3
9
9
H x hybridum South America
Z-8 •• Shrub which flowers from spring through to autumn producing pendant flowers in shades from yellow
to red.
•• Arbuste qui fleuri du printemps à l’automne, produisant des fleurs pendantes aux nuances qui varient
du jaune au rouge.
18
3
24
H rupestris Abelia x grandiflora 'Confetti' c. 24
China
Z-7 1,50 m •• Compact, arching shrub with small, ovate, glossy, dark green leaves. Funnel shaped flowers.
•• Arbuste au port compact et étalé avec de petites feuilles ovées de couleur vert sombre luisant. Présente
des fleurs tubuleuses.
18
3
24
H 'Kentish Belle' China
•• Compact, rounded shrub, glossy green leaves and bell-shaped flowers.
•• Arbuste au port arrondi, feuillage vert luisant et fleurs en forme de cloche.
18
24
Abelia x grandiflora 'Confetti'
Abelia 'Edward Goucher' c.18
144
Z-8 2m
South America
Abutilon 'Cerise Queen'
2,50 m
3
24
9
Z-7 South America
9
•• Shrub with green leaves characterised by red nervatures, yellow flowers.
•• Arbuste à feuilles vertes, aux nervures rouges et à fleurs jaunes.
18
H megapotamicum H schumannii (Abelia parvifolia)
2,50 m
9
Z-8 2,50 m
•• Shrub with intense green, serrated oval leaves. The flowers have yellow petals with a vermillion calyx.
•• Arbuste aux feuilles de couleur vert très intense, ovées et aux marges dentelées. Les fleurs ont des pétales jaunes qui émergent d’un calice rouge vif.
18
3
24
3
9
9
Abutilon x hybridum
Abelia 'Edward Goucher'
Abelia schumannii c.24
Abutilon 'Kentish Belle'
Abutilon megapotamicum
145
Acacia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H megapotamicum 'Variegatum' Container
ø cm
South America
lt.
Z-8 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
2,50 m
•• Leaves are irregularly marked with yellowish-white. The flowers which can be eaten have a sweet flavour.
•• Présente des feuilles irrégulièrement tachetées de blanc-jaunâtre. Fleurs comestibles au goût sucré.
18
3
24
H 'Orange King' South America
9
Z-8 H pictum 18
3
24
9
Z-9 5 m
•• Shrub with marbled yellow leaves, flowers from Spring through to summer. Orange flowers stripped
with crimson.
•• Arbuste qui présente un feuillage strié de jaune; floraison du printemps à l’été. Fleurs oranges striées de
pourpre.
18
3
24
9
Abutilon pictum
H pictum 'Thompsonii' South America
Z-9 •• Its features are the gold variegation on the leaves and its orange flowers.
•• Est caractérisé par ses feuilles striées d’or et ses fleurs oranges.
18
South America
3,50 m
24
9
Acacia - Fabaceae
Z-8 H longifolia
Acacia dealbata c.35
146
Acacia dealbata
5 m
Z-8 15 m
Z-8 8 m
28
15
35
30
42
50
Australia
20 m
Z-8 5 m
•• Tree with flexible branches, the leaves are soft, oval and silky to the touch. Flowering is early and prolonged with strongly perfumed flowers.
•• Arbre aux branches souples qui présente des feuilles ovales, douces et soyeuses au toucher. Floraison
précoce et prolongée avec des fleurs très parfumées.
22
7
Australia
Z-8 Acacia longifolia c.35
6 m
•• Tree with dense crown and weeping habit similar to a willow.
•• Arbre qui présente un feuillage touffu et des rameaux retombants, comme un saule.
20
5
26
12
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
42
50
16/18
42
50
26
12
18/20
50
70
35
30
20/25
60
110
42
50
25/30
65
130
Acacia longifolia
Acacia longifolia c.24
•• Hardy, vigorous plant with long, lance-shaped, dark green leaves. Abundant bright yellow flowers in
long spikes.
•• Plante très rustique et vigoureuse, aux feuilles longues et lancéolées, de couleur vert foncé. Fleurs nombreuses, jaune brillant, réunies en longs épis.
24
9
•• Plant with silver green fern-like leaves, notable for its deep yellow, perfumed flowers which grow on
raceme.
•• Arbuste au port retombant, aux feuilles falciformes de couleur vert-foncé et aux longues fleurs jaune
clair, réunies en grappes.
22
7
Abutilon 'Souvenir de Bonn'
Australia
H saligna
Abutilon pictum 'Thompsonii'
Australia
•• Plant with composite pinnate leaves, branches with sharp thorns in evidence which can be several centimetres long, white in colour. The flowers are yellow and clustered in spherical flower heads.
•• Plante à feuilles composées, pennées, aux branches épineuses et aux épines acuminées évidentes, longues
de plusieurs centimètres, de couleur blanche. Les fleurs sont jaunes, réunies en petites capitules sphériques.
18
3
H podalyriifolia
•• Shrub with an upright habit, orange flowers, with green leaves, creamy white around the edges.
•• Arbuste au port érigé aux fleurs oranges, aux feuilles vertes, bordées de marges jaune-crème.
18
3
H dealbata (graft/greffe)
South Africa
5 m
9
Z-8 Z-8 3
24
H 'Souvenir de Bonn' Australia
Acacia
€
•• Weeping shrub, dark green, fern-like leaves with clusters of long, pale-yellow flowers.
•• Plante aux feuilles vert argenté, semblables à la fougère, caractérisée par ses fleurs parfumées de couleur
jaune intense, réunies en grappes.
22
7
26
12
35
30
H horrida
South America
Euro
lt.
2,50 m
•• Variety with orange flowers.
•• Variété avec fleurs de couleur orang
Abutilon 'Orange King'
H howittii 'Clair de Lune' (graft/greffe)
Container
ø cm
Acacia Saligna c.35 circ.tr.12-14
Acacia saligna
147
Acanthus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Acanthus mollis
Euro
lt.
Agapanthus
€
Acokanthera - Apocynaceae
Acanthus - Acanthaceae
H mollis Container
ø cm
Mediterranean Area
Z-6 1m
•• Herbaceous plant with large lobed leaves, pinnately compound, with serrated edges, great elegance, up
to 80cm long, dark green and glossy on the upper side. The corolla of the flower is pinky white and these
are gathered in long flower-spikes up to 2 m high.
•• Plante herbacée aux grandes feuilles lobées, pennatopartite, aux marges dentelées, très élégantes, de 80
cm de longueur, de couleur vert-foncé, lucides sur la partie supérieure. Les fleurs de la corolle blanc-rosé
sont réunies en longs épis pouvant atteindre 2 m de hauteur.
18
3
24
H oblongifolia South Africa Z-10 6m
•• An erect, short trunked tree with a small crown, generally rounded. Flowers are intensely perfumed and
grow in clusters, followed by fruit with one or two seeds.
•• Arbuste érigé, au tronc court portant un petit feuillage généralement arrondi. Ses fleurs sont très parfumées, réunies en petites grappes suivies de fruits à 1 ou 2 semis.
18
3
24
9
Acokanthera oblongifolia
9
Acorus - Acoraceae
H gramineus 'Variegatus' Acca - Myrtaceae
H sellowiana Brazil
Z-6 6m
•• Tree with grey green leaves. Produces numerous small–medium flowers which grow in groups with
showy red stamen. Produces edible fruit which matures from October-November.
•• Arbuste au feuillage gris-vert. Présente de nombreuses fleurs de petite à moyenne taille, recueillies en
groupe avec des étamines très voyantes de couleur rouge. Produit des fruits comestibles. Maturation:
octobre–novembre.
18
3
Acca sellowiana c.18
24
9
35
30
50
70
20
5
18
3
22
7
28
15
42
50
Z-5 25 cm •• Medium sized plant, it forms dense bushes with narrow arching leaves which are green, striped with creamy white.
•• Plante de taille moyenne, formant des buissons touffus avec des feuilles étroites, arquées, de couleur verte,
striée de blanc crème.
18
3
Adenanthos - Proteaceae
Acorus gramineus 'Variegatus'
H sericeus 'Paz' Australia
Z-9 5m
•• Tall shrub with silver grey leaves, finely divided. Red flowers.
•• Arbuste qui présente des feuilles de couleur gris-argenté, finement divisées. Fleurs de couleur rouge.
18
3
24
9
Agapanthus - Amaryllidaceae
H africanus South Africa
Z-9 Adenanthos sericeus 'Paz' c.24
1m
•• Bulb with ribbon like leaves, up to 80 cm long. The flower is sky blue, a large umbel which can be up to
60 cm high.
•• Bulbe aux feuilles rubanées, pouvant atteindre 80 cm de long. Les fleurs sont de couleur bleu ciel, regroupées en ombelle, pouvant atteindre 60 cm de hauteur.
18
3
Acoelorrhaphe - Arecaceae
H wrightii Asia
Florida, Mexico Z-10 6m
•• Erect palm, with a compact crown, made up of 25-30 palmate leaves with long delicate stems of up to a
1m, with curved orange spines on the edges spaced at 3 cm apart.
•• Palmier érigé à la couronne foliaire compacte, constituée de 25-30 feuilles palmées au sommet en pétioles fines, d’1 m de long, armées de dents incurvées de couleur orange, disposées à distance de 3 cm le
long des marges.
18
3
24
H africanus 'Albus' South Africa
9
Z-9 1m
•• Elegant bulb with long ribbon like leaves, with flowers clustered in an umbel on long stems.
•• Bulbe élégant aux longues feuilles rubanées, aux inflorescences regroupées en ombelles, sur de longues tiges.
22
7
18
3
49
70
24
9
148
Agaphantus africanus c.24
Acca sellowiana
Acoelorraphe wrightii c.49
Agaphantus africanus
Agaphantus africanus 'Albus' c.24
Agaphantus africanus 'Albus'
149
Agave
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H africanus 'Peter Pan' Container
ø cm
South Africa
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
30 cm •• Small perennial bulb with miniature leaves.
•• Bulbe pérenne de dimensions contenues. Feuillage fin.
H 'Purple Cloud' Agaphantus africanus 'Peter Pan' c.18
18
3
24
9
South Africa
Z-7 1m
9
Agave - Asparagaceae
H americana Agaphantus 'Purple Cloud'
H deserti Mexico
Z-9 2-3 m 150
9
28
15
35
30
Z-9 1,5 m •• Plant with a dense rosette of long, thick, spearshaped grey-green leaves. It produces tall panicles which
can reach 4 m with yellow flowers.
•• Plante qui présente une épaisse rosette de feuilles denses, linéaires-lancéolées, acuminées et de couleur
gris-vert. Produit des panicules érigées, pouvant atteindre 4 m de hauteur, composées de fleurs jaunes.
18
3
H desmettiana
Mexico
Z-9 1,5 m •• Plant with elongated, spear-shaped, smooth leaves, ending in a long brown spine edged with the same. It has
yellowish flowers growing on a flowerspike of 2,5 m.
•• Plante à feuilles oblongues-lancéolées lisses, qui possède à son extrémité une longue épine enfoncée marron
et de grandes épines de la même couleur sur les marges. Produit des fleurs jaunes en longue épi de 2,5 metres.
18
3
24
9
28
15
28
15
35
30
42
50
50
70
60
110
65
130
90
230
Z-9 H desmettiana 'Variegata' Mexico
Agave attenuata c.18
9
9
Mexico
€
2m
24
Z-9 Agave attenuata c.28
1,5 m •• Plant with elongated, spear-shaped, smooth leaves, green on the inner part and yellow at the edges.
•• Plante aux feuilles oblongues-lancéolées lisses, vert au centre et aux marges jaunes.
18
3
2-3 m •• A succulent with thick fleshy, assurgent leaves, tipped with a sharp spine. They are bicoloured, green on
the inside and yellow on the outside.
•• Plante succulente à dense touffe de feuilles charnues, ascendantes, épineuses et bicolores verte à
l’intérieur de la feuille et jaune à l’extérieur.
18
3
Agave americana 'Marginata' c.28
24
California, Arizona, Mexico
H ferox (Agave salmiana var. ferox) 24
9
30
18
Mexico
Z-9 2-3 m 24
9
24
9
28
15
28
15
35
30
35
30
42
50
42
50
50
60
65
70
110
130
50
70
60
110
65
130
90
230
Agave americana 'Marginata' c.50
Agave deserti c.18
•• Plant with a dense rosette of fleshy, curving leaves, edged with large spines. Produces a very long flowerspike.
•• Plante qui présente une dense touffe de feuilles charnues à rosette, ascendantes, incurvées, coriaces
avec de grandes épines. Produit de longues inflorescences.
18
3
Agave americana c.50
Agave americana c.90
Z-9 24
•• A succulent with thick fleshy leaves, growing upwards and ending in a sharp point. The colour is blueygreen. After many years the plant produces a tall flowerspike.
•• Plante succulente à dense touffe de feuilles charnues, ascendantes et épineuses, de couleur vert glauque. Après plusieurs années, elles produisent de très longues inflorescences.
18
3
H americana 'Marginata' Agave americana c.28
Mexico
Agave
Euro
lt.
•• Plant with a short stem with a rosette of light green leaves, without spines. It produces a notable flowerspike, about 2 m high and curved like a swan’s neck.
•• Plante à tronc court avec une rosette de feuilles de couleur vert clair, sans épines. Produit une importante
inflorescence de 2 m, qui se recourbe en col de cygne.
18
3
•• Plant with leaves that can reach 50 cm in length. With numerous flowers gathered into an umbel on long
stems.
•• Plante dont les feuilles peuvent atteindre 50 cm de long. Présente de nombreuses fleurs dressées, réunies
en ombelles, sur de hautes tiges.
18
3
24
H attenuata Container
ø cm
Agave desmettiana 'Variegata' c.24
Agave ferox c.18
Agave desmettiana c.28
Agave ferox c.60
151
Agave
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H filifera Container
ø cm
Mexico
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
1,5 m •• Has many long, elegant dagger-like leaves. These are decorated with fine filaments, like threads.
•• Présente de nombreuses feuilles, longues et larges, rigides, d’où partent du bas vers le haut, des fils très fins.
24
9
H geminiflora Agave filifera c.28
28
15
35
30
Mexico
Z-9 1m
•• The plant has a single, dense rosette, sometimes with a short stem, the leaves are long, biconvex and pleasingly curved. The edges are decorated with fine filaments and the flowers are yellow, on a flower-spike.
•• Présente une seule rosette souvent au tronc court; les feuilles sont biconvexes, allongées, graduellement
incurvées, présentant sur les marges de fins filaments. Les fleurs jaunes sont portées sur une inflorescence en épis.
22
7
28
H ghiesbreghtii Mexico
Z-9 3
24
9
Mexico
Z-9 H salmiana (Agave mitriformis) Agave geminiflora c.22
H lophantha 'Quadricolor' Mexico
H sisalana 1m
•• Plant with a dense rosette of light green leaves, tipped with a spike. Produces a flower-spike with yellow
flowers.
•• Plante à rosette épaisse, aux feuilles de couleur vert clair, avec des épis terminaux. Floraison: fleurs jaunes.
18
3
24
H parrasana Mexico
9
Z-9 152
Agave parrasana
2-3 m 3
24
9
28
15
35
30
42
50
50
70
65
130
Mexico
Z-9 18
H victoriae-reginae 2-3 m
9
28
15
35
30
42
70
50
70
Mexico
Agave potatorum c.24
3
24
Z-9 1m
•• A plant with a dense spherical rosette, made up of elongated, pointed leaves, with white edges. Produces
a flower-spike up to 4 m tall.
•• Présente une dense rosette arrondie, composée de feuilles oblongues, acuminées, aux marges blanches.
Floraison en épi, de 4 m de longueur.
18/20
1,5 m H weberi Agave salmiana
Agave lophantha 'Quadricolor'
Mexico
Z-9 1,5 m •• This plant has a dense rosette made up of long, fleshy, thick, pointed leaves. The tall flower-spike has
yellow flowers.
•• Présente une rosette dense aux feuilles succulentes, longues et épaisses, acuminées. Floraison en épi,
de fleurs jaunes.
18
3
Agave ghiesbreghtii c.18
Agave lophantha 'Quadricolor' c.24
Z-9 20/25
•• Plant with a small rosette of ovate, pointed leaves. The flower-spike may be 4 m tall, made of panicles of
flowers.
•• Plante qui présente une petite rosette de feuilles ovées, acuminées. Inflorescence à 4 m de hauteur, composée de panicules de fleurs.
18
3
24
9
Agave guiengola c.22
Mexico
•• It has a rosette of leaves with many small spines along the margins, greeny grey with blue reflections.
•• Présente une rosette de feuilles aux bords très épineux, de couleur vert gris, à reflets bleus.
1,5 m 1,5 m 9
18
9
Z-9 €
•• It has a rosette made up of long, fleshy leaves with spines on the edges, finishing in a spike, blue-grey in colour.
•• Présente une rosette de feuilles charnues, longues, aux marges épineuses et à l’apex pointu, de couleur gris-bleu.
•• A dense rosette of silver-blue leaves. The flower-spike can be 2 m tall with pale yellow flowers.
•• Présente une dense rosette de feuilles bleu-argenté. Floraison en épis de 2 m de haut, avec fleurs jaune clair.
18
3
24
Z-9 24
1m
18
Mexico
Agave
Euro
lt.
•• The main characteristics of the plant are a base rosette of between 50 and 80 fleshy, rather stiff leaves
with wavy edges and sharp marginal spines. The tip finishes in a long dark spine which can be 3-4 cm
long. The colour varies from blue green to whitey blue. The flower-spike has side shoots, with numerous
funnel- like yellow flowers tinted with purple-red.
•• Caractérisée par une rosette basale de 50-80 feuilles succulentes, rigides, aux marges ondulées, aux
dents acuminées, à l’apex desquelles se présente une épine foncée de 3-4 cm de longueur. La couleur
varie du bleu-vert au blanc glauque. Floraison de grappes latérales, avec de nombreuses fleurs tubuleuses, couleur jaune, nuancée de rouge pourpre..
18
3
15
•• The characteristic of this plant is a rosette of green, medium sized leaves, spear-shaped but tending to ovate.
The flower head can be up to 4 m tall with purple flowers with brown shading.
•• Caractérisée par une courte rosette de feuilles ovées-lancéolées de couleur vert-moyen, avec des marges dentelées et une épine finale. Présente une inflorescence en épis érigé, jusqu’à 4 m, avec des fleurs de couleur
pourpre aux nuances marron.
H guiengola H potatorum Container
ø cm
Agave sisalana c.50
24
9
28
15
35
30
Agave victoriae-reginae c.25
Agave sisalana c.18
Agave victoriae-reginae
153
Ajuga
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Ajuga - Lamiaceae
H reptans H macrorrhiza Europe, Asia, Mediterranean Africa
Z-6 •• Small herbaceous plant, creeping habit with blue flowers.
•• Petite plante herbacée au port rampant. Floraison: couleur bleue.
18
24
30 cm
3
9
Albizia - Fabaceae
julibrissin Ajuga reptans
Iran, Japan
Z-7 6 m
•• Small tree with a spreading crown, leaves are fernlike and light green. The flowers are perfumed and are
notable for the fine pink stamen followed by seeds which hang in pods.
•• Petit arbre au feuillage ouvert, aux feuilles de couleur vert clair, divisées en segments similaires à la fougère.
Produit des fleurs parfumées caractérisées par de petites étamines roses, suivies de fruits réunis en gousses.
20
5
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
julibrissin 'Red Passion' Iran, Japan
Z-7 10/12
12/14
14/16
Central America Z-10 H wentii 'Victory' Albizia julibrissin c.42 circ. tr. 12/14
Albizia julibrissin
154
4-5 m
12
18
Asia Z-10 4-5 m
26
12
30
18
Asia Z-10 20
24
26
30
35
4-5 m
Alocasia lauterbachiana c.24
5
9
12
18
30
Alocasia wentii c.30
Aloe - Xanthorrhoeaceae
H aculeata South Africa
Z-9 80 cm
•• Plant with a compact rosette of sword-shaped, deep green leaves, with spikes of reddish brown. Flowers
grow on spikes from varying from red to yellow.
•• Arbuste à rosette compacte, à feuilles lancéolées, vert intense, qui présente des épines de couleur rougemarron. Présente des fleurs qui varient du rouge au jaune.
18
3
24
4-5 m
•• This Alocasia has dark green leaves, with burgundy-purple undersides.
•• Variété d’Alocasia aux feuilles vert-foncé à la partie inférieure de couleur pourpre.
20
5
24
9
26
12
30
18
35
30
Allamanda cathartica
5
9
12
18
30
•• With large variegated leaves.
•• Présente de grandes feuilles panachées.
16 m
Alocasia - Araceae
Asia Z-10 4-5 m
•• The foliage is dark blue green with an odd coloration effect.
•• Plante aux feuilles bleu-vert foncé à coloration inhomogène.
•• Plant with a woody trunk and lance-shaped leaves grouped together, light green. Flowers are funnelshaped
of deep yellow.
•• Plante à tige ligneuse, aux feuilles en groupes, lancéolées, de couleur vert clair, et aux fleurs en forme d’entonnoir, jaune intense.
18
3
24
9
H lauterbachiana €
Alocasia macrorrhiza v.24
H zebrina 5
30
50
50
•• With very large and brilliantly coloured green bronze leaves.
•• Présente des feuilles très grandes et brillantes, de couleur vert-bronze.
26
30
Allamanda - Apocynaceae
H cathartica Asia Z-10 6 m
•• This cultivar is notable for the deep red flowers.
•• Ce cultivar se caractérise par ses fleurs de couleur rouge vif.
20
35
42
42
Asia Z-10 Aloe
Euro
lt.
•• The large and glossy lance-shaped leaves grow from a thick stem.
•• De son gros tronc, partent des feuilles lancéolées, grandes et lucides.
20
24
26
30
35
H wentii Container
ø cm
H arborescens South Africa
9
Z-9 2-4 m
•• Dense succulent plant with a stem crowned with a rosette of long pale green to blue leaves, with serrated edges. Produces a mass of tubular or bell shaped flowers.
•• Arbuste feuillu, succulent, aux tiges couronnées d’une rosette de longues feuilles de couleur bleu pâle,
aux marges dentées. Produit des fleurs tubuleuses ou en clochettes rouges, réunies en grappes.
18
3
Alocasia zebrina c.24
Aloe aculeata
Aloe arborescens c.24
Aloe arborescens
155
Aloe
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H bainesii Container
ø cm
lt.
24
9
28
15
South Africa
Z-9 •• Beautiful flowering tree with tubular orange flowers.
•• Arbre à très belle floraison, fleurs tubuleuses de couleur orangée.
35
Aloe bainesii c.35
South Africa
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
H vera 12 m
30
90
H ferox Euro
230
Z-9 28
15
35
30
42
50
50
70
60
110
90
230
South Africa
Z-9 Euro
lt.
Z-8 2 m
22
7
28
15
Aloe vera c.18
Specimens available/Exemplaires disponibles
Alpinia - Zingiberaceae
H zerumbet India, Australia Z-10 3 m
3
24
9
Aloe vera c.28
Alternanthera - Amaranthaceae
2 m
Alyogyne
€
•• A plant with grey green, fleshy, lance-shaped leaves, about 45 cm in length and lightly furrowed on the
upper side with pink, indentated edges, growing in rosettes from the base. The flowers are yellow, tubular and up to 3 cm long in racemes.
•• Présente des feuilles lancéolées, juteuses, gris-vert, de 45 cm de longueur, légèrement rainées sur la face
supérieure avec des marges roses dentées, portées en rosettes basales. Produit des fleurs tubuleuses,
jaunes, pouvant atteindre 3 cm de longueur, portées en racèmes apicaux.
18
3
•• It has lance like leaves and bears perfumed flowers in long clusters.
•• Présente des feuilles lancéolées et une inflorescence en épi.
18
•• Shrub with lance-shaped leaves, collected in a rosette, colour green with indented edge. The flowers are
long and cluster on a spike.
•• Arbuste à feuilles lancéolées, portées, en rosette, de couleur verte, aux marges dentées. Présente des
panicules de fleurs de 10-25 cm de longueur.
18
3
24
South Africa
3 m
•• Succulent plant with a woody stem, the leaves grow in rosettes and are greeny blue with spiky edges. It
produces a spike of scarlet orange flowers.
•• Arbuste succulent à tige ligneuse qui présente des feuilles à rosette de couleur bleu-vert aux marges
épineuses. Produit des fleurs en épi orange-écarlate.
24
9
H mitriformis Container
ø cm
H ramosissima 'Versicolor' South America
Z-8 45 cm
•• Perennial plant with leaves of green, red and deep purple.
•• Plante vivace aux feuilles multicolores: vert, rouge et pourpre.
18
3
24
9
9
Alyogyne - Malvaceae
H plicatilis Aloe bainesii c.90
South Africa
Z-9 3-5 m
•• Shrub with woody stem. The branches end in a group of fleshy leaves of up to 30 long and 3-4 cm wide,
they are greeny grey with non indentated edges. It produces flowers in cylindrical racemes, each of
which bear about 30 red, tubular flowers about 5 cm long.
•• Arbuste à tige ligneuse, les ramifications se terminent en groupe de feuilles charnues, de 30 cm de longueur et 3-4 cm de largeur, de couleur gris-verdâtre, aux marges non dentées. Produit des inflorescences
en racèmes cylindrique, comprenant environ 30 fleurs tubuleuses de 5 cm de longueur, couleur rouge.
24
9
H x spinosissima South Africa
Z-9 1-2 m
•• Plant which forms rosettes of long, narrow leaves with soft spikes.
•• Plante qui forme une rosette de feuilles étroites et longues aux épines souples.
18
3
24
9
H hakeifolia Australia Z-10 156
3 m
•• Shrub with dark green, needle-like leaves, deeply etched.
•• Arbuste qui présente des feuilles linéaires vert foncé, profondément incisées.
18
3
H huegelii 'Santa Cruz' 24
9
35
30
Asia Z-10 Alpinia zerumbet c.24
2,50 m
•• Shrub with deeply etched leaves. Bears large flowers similar to those of an hibiscus, about 12 cm in diameter.
•• Plante arbuste aux feuilles profondément incisées. Présente de grandes fleurs similaires à l’hibiscus de
12 cm de diamètre.
18
3
24
9
35
30
Alpinia zerumbet
Aloe ferox c.50
Aloe mitriformis
Aloe plicatilis c.24
Aloe x spinosissima c.18
Alternanthera ramosiss. 'Versicolor'
Alyogyne hakeifolia
Alyogyne huegelii 'Santa Cruz'
157
Alyssum
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Alyssum - Brassicaceae
H saxatile (Aurina saxatilis) Mediterranean Area
Z-3 10-40 cm
H reticulata Brazil Z-10 Anisodontea - Malvaceae
H x hypomandara
Africa
Z-9 H heterophylla 30
70
90
90
140
230
280
120
450
Norfolk Island
Z-9 30 m
24
7
30
18
42
50
3
49
70
9
60
110
Z-9 3 m
9
Perù, Ecuador
Z-9 H unedo •• Large shrub with oval leaves and brown flowers with grow alone or in clusters.
•• Grand arbuste aux feuilles ovales et aux fleurs brunes, solitaires ou réunies en grappe.
26
9
30
70
140
Mediterranean Area
Z-7 10 m
•• Small tree with rough, brown bark. The leaves are glossy, dark green with red shading in the winter. It
produces white bell shaped flowers followed by red strawberry like fruit which are edible.
•• Petit arbre à l’écorce brune et rugueuse, aux feuilles lucides, couleur vert-foncé, nuancées de rouge en
hiver. Produit des fleurs blanches en forme de cloches suivies de fruits ronds, rouges, et comestibles.
18
3
7 m
35
Aralia reticulata
Arbutus - Ericaceae
Annona - Annonaceae
24
9
28
15
35
30
50
70
20
5
18
3
22
7
28
15
28
15
Antigonon - Polygonaceae
Central America Z-10 Araucaria heterophylla c.24
•• Beautiful climber, summer flowering with numerous red flowers.
•• Beau rampant à floraison estivale, aux fleurs nombreuses, de couleur rose.
18
Antigonon leptopus
9
35
24
24
H leptopus 24
•• Conifera known also as Nolfolk Pine, it has regular, symmetrical braches which spread horizontally. It has
needles and produces cone-shaped flowers which then form rounded cones.
•• Conifère connu sous le nom du pin de Norfolk, présentant des ramifications régulières et symétriques
disposées horizontalement. Les feuilles sont lancéolées ou en forme d’aiguilles. Les inflorescences sont
coniques et arrondies. Son fruit est en forme de cône arrondi.
18
3
3 m
•• Perennial shrub with a creeping habit, excellent ground cover with astonishing quantity of flowers.
•• Arbuste vivace, utilisé comme couvre-sol et à grande quantité de fleurs.
18
3
Annona cherimola
10 m
18
Africa
H cherimola Araucaria - Araucariaceae
•• Perennial plant with an astonishing quantity of flowers.
•• Plante vivace à l’incroyable quantité de fleurs.
H malvastroides
€
•• Small branching tree, with long, dark green leaves.
•• Petit arbre ramifié, aux longues feuilles, couleur vert-foncé.
1 m
•• Plant with grey-green, long, stiff leaves, with spines on the edges which grow in a tight rosette of about
70-150 cm in diameter. From the centre of this, the flower grows on a short stem and is formed of blue
flowers with 3 petals protected by pink bracts. Edible fruit.
•• Plante aux feuilles rigides de couleur gris-vert, rubanées et aux marges épineuses qui forment une
épaisse rosette de 70-150 cm de diamètre. C’est de son centre qu’apparaît l’inflorescence portée d’un
tronc court et formé de fleurs bleues à trois pétales protégées d’une bractée rose. Fruits comestibles.
26
9
Anisodontea x hypomandara
South Africa Z-10 Ananas - Bromeliaceae
H comosus Ananas comosus
Arbutus
Euro
lt.
Aralia - Araliaceae
•• Ground cover plant with small, elongated, grey-green leaves, clustered in dense rosettes. Bears small flowers.
•• Plante couvre-sol, aux petites feuilles allongées, de couleur gris-vert, réunies en dense rosette. Floraison:
petites fleurs.
18
3
Alyssum saxatile
Container
ø cm
6 m
3
Aptenia - Aizoaceae
H cordifolia South Africa Z-10 60 cm
•• Succulent, ground cover plant with delicate prostrate stems and many branches. It has small thick, elongated, heart-shaped leaves, about 3-4 cm of brilliant green. It produces small daisy-like flowers with
numerous slender petals.
•• Plante couvre-sol, succulente, aux tiges fines prostrées, très ramifiées. Présente des folioles en forme de
coeur allongé, de 3-4 cm de longueur, de couleur vert brillant, épaisses et gonflées. Produit des pétioles
de fleurs en forme de marguerite, avec différentes pétales linéaires.
14
1,50
Aptenia cordifolia
158
Arbutus unedo c.18
Arbutus unedo
159
Archontophoenix
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Australia Z-10 25 m
•• A palm tree with a perfectly cylindrical trunk, wider at the base. Leaves are feather-like and elegantly
arching, a waxy green colour. It produces small white or cream flowers and egg-shaped fruit.
•• Palmier au tronc parfaitement cylindrique, élargi à la base. Feuilles de belle couleur verte, pennées et
inclinées. Produit des fleurs minuscules, blanches ou crème et des fruits ovoïdaux.
24
9
3 plants group/groupe 3 plantes
Archontophoenix alexandrae c.24
35
30
50
70
60
110
60
110
90
90
110
230
230
450
H romanzoffianum (Syagrus romanzoffiana) South America Z-10 3 plants group/groupe 3 plantes
10-20 m
30
42
50
60
110
90
230
90
280
120
450
Arecastrum romanzoffianum c.42
120
700
140
1000
Specimens available/Exemplaires disponibles (3 - 5 trunks/3 - 5 troncs)
Australia Z-10 35
35
25 m
•• Palm with a long slender trunk. The crown of the leave sheath is browny red. Leaves are long, up to 3 m,
curving. Produces pink or lilac flowers.
•• Palmier au tronc haut et fin. La couronne des gaines foliaires est de couleur brun-rougeâtre. Les feuilles
sont longues, incurvées et peuvent atteindre 3 m. Produit des fleurs de couleur rose ou lilas.
24
9
€
•• Palm with an arching habit, a strong, straight trunk. The crown is made up of light, flexing, feather like
leaves of 3-4 m, brilliant green and drooping. It produces a branched panicle, up to 2 m long with many
yellowish flowers, followed by the fruit, first yellow and as it matures, orange.
•• Palmier au port voûté, au tronc solide et droit. La couronne est composée d’un feuillage léger et souple
aux feuilles pennées, de 3-4 m de long, de couleur vert brillant, qui retombent. Produit une inflorescence
à panicule ramifiée pouvant atteindre 2 m de long, composée d’une multitude de fleurs jaunes, suivies
de jeunes fruits jaunes similaires à l’olive, qui deviennent oranges à maturation.
24
9
H cunninghamiana Arenga
Euro
lt.
Arecastrum - Arecaceae
Archontophoenix - Arecaceae
H alexandrae Container
ø cm
30
50
70
60
110
60
110
90
230
90
230
110
450
Arenga - Arecaceae
H engleri Taiwan Z-10 2,50 m
•• Elegant palm with long feather-like, dark green leaves. Produces red and orange perfumed flowers, followed by red fruit.
•• Élégant palmier aux longues feuilles pennées vert foncé. Produit des fleurs parfumées de couleur rouge
et orange suivies de fruits rouges.
18
3
24
9
35
30
42
50
60
110
Arecastrum romanzoffianum c.90
200
160
Archontophoenix cunninghamiana c.60
Archontophoenix cunninghamiana c.90
Arecastrum romanzoffianum
Arenga engleri c.35
Arenga engleri
161
Argyranthemum
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Argyranthemum - Asteraceae
H frutescens H densiflorus 'Myersii'
Canary Islands Z-9 •• Perennial with abundant showy white flowers.
•• Plante pérenne aux fleurs blanches nombreuses et voyantes.
18
70 cm
H gigantea Z-9 Artemisia - Asteraceae
€
60 cm
•• The cultivar has assurgent leaves, slightly curved at the base, thick and showy.
•• Le cultivar présente des feuilles érigées et légèrement incurvées à l’apex, très épaisses et voyantes.
18
3
H plumosus Central America
Z-9 Bambù
Euro
lt.
24
•• Vigorous climber with oval leaves of 15-25 cm. The flower is tubular and then enlarged, opening into
blooms of a velvety reddish purple, marbled white or yellow, may be 35cm long.
•• Grimpant vigoureux aux feuilles ovales, larges de 15-25 cm. Produit de remarquables inflorescences tubulaires s’ouvrant en grandes fleurs de 35cm de couleur rouge violette, soyeuses et marbrées de jaune et blanc.
18
3
H arborescens Africa, Asia, Europe
3
Aristolochia - Aristolochiaceae
Argyranthemum frutescens
Container
ø cm
Africa
9
Z-9 3 m
Asparagus densiflorus 'Myersii'
•• A climber which can reach notable size.
•• Plante rampante pouvant atteindre de grandes dimensions.
18
3
24
9
Aspidistra - Asparagaceae
Mediterranean Area
Z-8 1 m
•• Medium sized shrub with a rounded habit, bears many branches and upright stems. The leaves are finely
etched, grey-green, soft to the touch and very aromatic if rubbed. Bears small yellowish clusters of flowers at the end of the branches in spring.
•• Arbuste de moyenne dimension, arrondi, très ramifié aux nombreuses tiges érigées. Le feuillage est finement incisé, de couleur gris-vert, doux au toucher, feuilles très aromatiques lorsqu’elles sont froissées. Au
printemps, à l’apex des branches, éclosent de petites fleurs jaunes, retombantes.
18
3
H elatior China
Z-7 60 cm
•• Herbaceous plant forming dense clumps of long, leathery, dark green leaves which grow directly from
the ground, flowers from between the leaves, dark red, almost brown, with paler markings and followed
by a single black berry, containing the seeds
•• Plante herbacée à la dense touffe de feuilles, longues, coriaces, vert sombre. Les fleurs de couleur
pourpre, à tendance brune, souvent parsemées d’une couleur plus claire et suivies d’une baie noirâtre
contenant les semis, jaillissent directement de terre, entre les feuilles.
18
3
Asparagus plumosus
Asclepias - Apocynaceae
H curassavica Africa, North America
Z-9 50-80 cm
•• Shrub with an upright habit, the stems are green, semi-woody at the base. Leaves are oval, dark green,
about 10-15 cm long. Produces large numbers of small showy flowers in rounded racemes.
•• Arbuste au port érigé, les tiges sont vertes, semi-ligneuses à la base; son feuillage est vert sombre, ovale,
de 10-15 cm de long. Produit de nombreuses petites fleurs visibles, réunies en grappes arrondies.
18
3
24
Aristolochia gigantea c.18
H fruticosa (Gomphoricarpus fruticosus) Africa, North America
9
Z-8 1 m
H ornatum Texas, Mexico
Z-9 1 m
Aspidistra elatior
•• A dwarf cactus, cylindrical-columnar. Spines are straight and sharp, yellow or brown. The ribbing is
mainly covered with silver scales. Yellow flowers.
•• Cactacée naine au corps cylindrique-colonnaire. Épines droites, et aiguës, jaunes ou brunes. Les côtes
sont plus ou moins recouvertes d’écailles argentées. Fleurs jaunes.
10/12
12/14
14/16
•• Shrub with upright habit. Leaves are dark green, lance-shaped. Flowers creamy white.
•• Arbuste au port érigé. Ses feuilles sont lancéolées, vert-sombre; fleurs blanc-crème..
18
3
24
Astrophytum - Cactaceae
16/18
18/20
20/25
9
Astrophytum ornatum
25/30
Asparagus - Asparagaceae
H densiflorus Africa, Asia, Europe
Z-9 3 m
•• Species characterised by slender stems with needle-like, deep green leaves. Flowers in racemes with
small white or pink blooms, slightly perfumed.
•• Espèce caractérisée par ses tiges très fines et feuilles aciculaires d’un beau vert intense. Produit des inflorescences racémiques portant des petites fleurs blanches rosées, légèrement parfumées.
18
3
24
Aristolochia gigantea
9
Atriplex - Chenopodiaceae
H halimus Asia
Z-8 2,50 m
•• Medium sized shrub, oval, silver-grey leaves. Rarely flowers.
•• Arbuste de moyenne dimension aux feuilles ovales, gris-argenté. Floraison rare.
18
3
24
Atriplex halimus
9
Bambù - Poaceae
H Bambusa multiplex 'Alphonse Karr' China
Z-9 3-15 m
•• Bamboo with slender stems, 1-2,5 cm in diameter, yellow, striped with green. Graceful habit.
•• Bambou aux tiges fines de 1 à 2,5 cm de diamètre, de couleur jaune striée de vert. Port gracieux.
20
5
Artemisia arborescens
162
Asclepias curassavica
Asparagus densiflorus
Bambusa multiplex 'Alphonse Karr'
163
Bambù
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H Bambusa ventricosa
Container
ø cm
China, Malesia, Vietnam
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
Z-9 8-20 m
•• A vigorous, hardy species, up right, columnar. The culms range from a green-yellow to green in color. The
internodes will swell up and bulge out from the middle.
•• Espèce très vivace et rustique, au développement droit, colonnaire. Présente des chaumes variant de la
couleur verte au jaune-vert. Les entre-noeuds se regonflent et s’allongent au centre.
90
280
H Phyllostachys bambusoides China
Bambusa ventricosa
China Z-10 5-25 m
•• Notable for the lemon yellow stems, striped with green and dark green leaves.
•• Caractérisé par ses tiges jaune-citron aux rayures vertes et par ses feuilles de couleur vert-sombre.
90
230
H Phyllostachys aurea China
Z-6 90
China
Bambusa vulgaris
H Phyllostachys aureosulcata 'Spectabilis'
6-8 m
280
Z-5 6-8 m
20
2-10 m
5
24
9
30
18
35
30
P. aureosulcata 'Spectabilis'
5
24
9
30
18
35
30
60
80
110
China
€
•• A vigorous, hardy species, shoots and leaves are dark green and glossy. Forms soft, dense leaf cover.
•• Espèce très vigoureuse et rustique, aux chaumes et feuilles de couleur vert- sombre, luisantes. Feuillage
dense et moelleux.
18
3
•• Bamboo with stems which develop a greeny yellow colour and can reach a diameter of 3-5 cm. One of
the bamboos with the most leaves, light green. Shoots can be eaten.
•• Bambou aux tiges qui prennent progressivement une couleur vert-jaunâtre, et pouvant atteindre 3-5
cm de diamètre. C’est l’un des bambous qui possède le plus de feuilles de couleur vert clair. Ses pousses
sont comestibles.
18
3
20
Z-7 Bambù
Euro
lt.
•• Medium sized plant, up right, columnar.
•• Plante de taille moyenne, au port érigé-colonnaire.
H Phyllostachys 'Bissetii'
H Bambusa vulgaris Container
ø cm
Z-6 3-10 m
•• Plant which grows into a dense bush of individual stems, can be 3-4 cm in diameter. Tinged orangeypurple in spring then turning yellow.
•• Plante qui crée d’épais buissons à une seule tige, pouvant atteindre les 3-4 cm de diamètre. Il prend une
teinte orange-pourpre au printemps, devenant jaune par la suite.
18
3
20
5
24
9
30
18
35
30
80
Phyllostachys aurea
P. aureosulcata 'Spectabilis' c.35
200
Phyllostachys aurea c.35
164
200
Phyllostachys bambusoides
Phyllostachys 'Bissetii' c.35
Phyllostachys 'Bissetii'
165
Bambù
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H Phyllostachys nigra Container
ø cm
China
lt.
Z-7 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
3-10 m
•• Bamboo which puts up young green shoots which as they grow darken, until they become black. Thick
glossy leaf cover, rhizomes less invasive than other types.
•• Bambou dont les jeunes chaumes vertes noircissent progressivement. Feuilles vertes, épaisses et luisantes; rhizome peu rampant.
20
5
Phyllostachys nigra
9
30
18
35
30
60
110
China
Z-8 20
Phyllostachys nigra c.35
3-25 m
•• Bamboo that achieve quickly great heights and needs plenty of space. The culms are a radiant yellow
with random and varying green stripes. On some culms, the striping is absent.
•• Bambou qui atteint rapidement de grandes tailles et qui demande beaucoup de place. Les chaumes sont de
couleur jaune brillant avec des rayures variables et irrégulières vert. Certains ne présentent aucune rayure.
18
3
H Pleioblastus fortunei 5
24
9
30
18
35
30
60
110
China
Z-7 1 m
Japan
Z-7 •• Vigorous bamboo with dark green, erect leaves.
•• Bambou très vigoureux au feuillage érigé de couleur vert sombre
18
H Pseudosasa japonica China, Japan
5
24
9
30
18
35
30
Japan, Russia
Z-7 1-4 m
24
9
Sasa palmata c.24
H Semiarundinaria fastuosa
Japan
Z-7 3-12 m
•• Large and vigorous, erect evergreen bamboo forming clumps of dark green canes, bearing tufts of short,
densely leafy shoots. Leaves oblong, lance-shaped leaves, rich dark green above, glaucous beneath.
•• Bambou large et vigoureux, au port droit et persistant formant des groupes de cannes vert foncé, sur lesquelles apparaissent des petites pousses densément frondeuses. Les feuilles sont oblongues, en forme
de spatule vert sombre dessus et glauque dessous.
18
3
22
7
24
9
30
18
35
30
60
110
Semiarundinaria fastuosa c.20
1-2 m
Banksia - Proteaceae
3
Z-6 20
€
•• Vigorous culms with dark green, glossy foliage growing like a palm.
•• Chaumes vigoureuses au feuillage vert foncé luisant, disposé en forme de palme.
18
3
•• Thick, bushy leaf cover, erect habit, lively, dwarf bamboo. Notable for its speckled green and creamy white leaves.
•• Son feuillage dense et buissonnant, tout comme sont port érigé, exprime la vitalité de ce bambou nain.
Les feuilles sont fortement panachées de vert et blanc-crème.
18
3
H Pleioblastus pumilus (Arundinaria pumila) Barleria
Euro
lt.
80
H Sasa palmata 80
H Phyllostachys vivax f. aureocaulis
200
24
Container
ø cm
3-6 m
•• Shoots are slim and fast growing in tight clumps. Large variegated leaves which can be 10-30 cm long
and 1,5-2,8 cm in width. The sheath stays on the shoot. Resistant to cold and in part to stress.
•• Chaumes fines qui poussent en touffes serrées. Grandes feuilles panachées, de 10 à 30 cm de long pour
1,5-2,8 cm de large. Gaines persistantes sur le sommet. Résiste très bien au froid et en partie au stress.
18
3
H integrifolia Australia
Z-9 3-4 m
•• Tall, evergreen shrub with silky leaves which produces cylindrical flowerheads.
•• Arbuste de grande taille à feuillage persistant et soyeux qui produit des épis de fleurs cylindriques.
24
9
35
30
42
50
Phyllostachys nigra c.80
Semiarundinaria fastuosa c.24
200
Barleria - Acanthaceae
H obtusa Africa Z-10 1 m
•• Evergreen shrub which is covered in tubular flowers from April to May.
•• Petit buisson persistant aux feuilles vert sombre qui produit une multitude de fleurs tubuleuses.
18
3
24
9
Phyllostachys vivax f. aureocaulis
Banksia integrifolia
H repens Africa Z-10 1 m
•• Small evergreen shrub with dark green leaves which produces a multitude of tubular flowers.
•• Buisson persistant qui se recouvre de fleurs tubuleuses d’avril à mai.
18
3
24
Phyllostachys vivax f. aureoc. c.20 Phyllostachys vivax f. aureoc. c.60
166
Pleioblastus pumilus c.18
Pseudosasa japonica c.35
9
Barleria repens
167
Bauhinia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Bauhinia - Fabaceae
H aculeata Central America
Z-9 10-12 m
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
55
90
20/25
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
Asia
Z-9 10-12 m
•• Evergreen shrub with perfumed white flowers with lemon yellow veining.
•• Arbuste persistant aux fleurs blanches parfumées, avec des veinures jaune citron.
20
5
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
55
90
20/25
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
Euro
ø cm
India
lt.
Z-9 Beaucarnea
€
10-12 m
•• Produces strongly perfumed, pinky-violet flowers on the ends of the branches at the end of autumn.
•• Produit, à la fin de l’automne, des groupes terminaux de fleurs rose-violet, très parfumées.
20
5
5
26
H alba
Bauhinia aculeata c.60 circ. tr. 25/30
Diam.
€
H purpurea •• Shrub with large leaves and showy flowers, clustered on racemes.
•• Arbuste à amples feuilles, aux fleurs voyantes, réunies en racèmes.
20
Bauhinia aculeata
Euro
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
55
90
20/25
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
Beaucarnea - Asparagaceae
H recurvata Bauhinia purpurea c.26
Mexico Z-10 1-2 m
•• Fleshy stem, enlarged at the base. Only flowers rarely, in clusters, white.
•• Présente une tige charnue, “bombée” à la base. Les fleurs, qui apparaissent très rarement sont réunies en
grappes et sont de couleur blanche.
24
9
30
18
35
30
40
35
50
40
60
50
80
170
90
230
H galpinii South Africa
Z-9 3 m
•• Plant with reddish orange flowers clustered on racemes.
•• Plante aux fleurs rouge-orangé réunies en racèmes.
20
5
26
12
Bauhinia purp. c.49 circ.tr. 16/18
Bauhinia alba
Bauhinia galpinii
Bauhinia alba c.42 circ.tr.14/16
168
Bauhinia purpurea
Bauhinia purp. c.60 circ.tr. 35/40
Beaucarnea recurvata c.24
Beaucarnea recurvata c.90
Beaucarnea recurvata
169
Beschorneria
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Beschorneria - Asparagaceae
H yuccoides 'Comptesse Sarah' (Podranea ricasoliana 'C.S') Mexico
Z-9 2 m
•• A succulent which grows in compact rosettes of sword-shaped leaves. Produce panicles of yellow flowers
tinged with pink.
•• Plante succulente qui forme des rosettes compactes aux feuilles en forme de spatules. Produit des panicules de fleurs jaunes aux nuances rouges.
20
5
24
9
30
18
Bignonia - Bignoniaceae
South Africa
Z-9 •• Climbing shrub, small, round, glossy, deep green leaves. Produces abundant flowers in clusters on the
ends of the stems.
•• Plante arbuste-grimpant, aux petites feuilles vert-intense, luisantes, rondes. Produit un grand nombre de
fleurs réunies en grappes terminales.
18
3
Bignonia capensis
H capreolata 22
7
28
15
North America
Z-6 •• An evergreen climber suitable for hedging, with orange flowers.
•• Grimpant persistant aux fleurs oranges, utilisé comme haies.
18
22
28
H chamberlaynii (Anemopaegma chamberlaynii) 3
7
15
Brazil Z-10 •• Climber with yellow flowers, arranged in pairs.
•• Plante grimpante aux fleurs jaunes doubles.
Bignonia capensis
H cherere (Distictis buccinatoria) 18
3
22
7
28
15
Mexico
•• Large funnel shaped orange-yellow flowers.
•• Grandes fleurs en forme d’entonnoir de couleur jaune-rougeâtre.
18
Z-9 3
22
7
28
15
60
85
Africa
170
Bignonia cherere
Bignonia cherere c.22
Bignonia 'Comptesse Sarah'
€
22
7
28
15
China, Japan
Z-7 •• Trumpet shaped flowers, red to orange, from July to September.
•• Floraison en forme de trompette, de couleur rouge-orangé, de juillet à septembre.
18
3
H jasminoides (Pandorea j.) 22
7
28
15
Australia, Malesia
Z-9 Bignonia 'Comptesse Sarah' c.18
•• Plant which produces bell-shaped flowers with an open, light pink corolla, throat is bright pink, delicately
scented.
•• Plante qui produit des fleurs en forme de clochette, avec une corolle élargie, de couleur rose clair et à la
gorge fuchsia, d’où émane un parfum délicat.
18
3
22
7
28
15
H jasminoides 'Variegata' (Pandorea j.'V') Australia, Malesia
Z-9 •• Characterised by its variegated leaves in green and yellow.
•• Elle se caractérise par ses feuilles panachées de vert et de jaune.
18
H lindleyana (Clytostoma calystegioides) 3
22
7
28
15
Brazil, Argentina Z-10 Bignonia jasminoides c.18
•• Climber with oval leaves, with very decorative, serrated edges, produces light blue flowers.
•• Grimpante au feuillage ovale et aux marges dentelées, particulièrement décorative, qui produit des
fleurs bleues.
18
3
22
28
7
15
Bignonia jasminoides 'Variegata'
Bignonia capensis
Bignonia capensis c.22
Z-9 Bignonia
Euro
lt.
•• A splendid plant with flesh coloured flowers and a rich, prolonged flowering period.
•• Elle est sans aucun doute l’une des plus belle plante. Ses fleurs sont rose chair, à la floraison abondante
et prolongée.
18
3
grandiflora (Campsis grandiflora) Beschorneria yuccoides
H capensis (Tecoma capensis) Container
ø cm
Bignonia jasminoides 'Variegata' c.22
Bignonia lindleyana
Bignonia lindleyana c.18
171
Bignonia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
'Madame Galen' (Campsis x tagliabuana 'M.G') Asia, N America Z-4
•• Very widespread variety, large orange flowers with red throat.
•• Variété très diffusée, grandes fleurs de couleur orange à gorge rouge.
18
H 'Mrs. Rivers' (Distictis 'M.R') Bignonia 'Madame Galen' c.18
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Container
3
15
60
85
15
•• Notable for the decorative colour of the large yellow bell shaped flowers which contrast with the glossy
dark green leaves.
•• Elle se caractérise par des fleurs en forme de cloches de couleur jaune-vif qui contraste avec son feuillage
vert sombre brillant.
18
3
22
7
28
15
Z-9 3
22
7
28
15
Z-4 22
7
28
15
Asia, N. America
Asia, N. America
Z-4 Bismarckia - Arecaceae
H nobilis Madagascar Z-10 3 m
•• Palm with large fronds of up to 150-200 cm, fan-shaped, divided into rigid, sharp ribbons. Silver blue in
colour and covered with a thin, waxy platina which is whitey blue.
•• Palmier à frondes amples pouvant atteindre 150-200 cm, en forme d’éventail, constituées de segments
rubanés, rigides et pointus, de couleur bleu argenté, revêtues d’une fine pellicule cireuse de couleur
blanc argenté.
24
9
•• Climber with woody stems and tendrils. Feathery leaves with serrated edges. Yellow bell-shaped flowers.
•• Grimpant à tiges ligneuses et vrilles, feuilles pennées à marge dentée. Fleurs en forme de cloche de
couleur jaune.
18
3
Z-4 Bignonia venusta c.22
Bignonia 'Madame Galen'
35
30
42
50
60
50
80
170
Bignonia venusta
Bougainvillea - Nyctaginaceae
22
7
28
15
x buttiana 'Barbara Karst' •• Palm with large fronds of up to 150-200 cm, fan-shaped, divided into rigid, sharp ribbons. Silver blue in
colour and covered with a thin, waxy platina which is whitey blue.
•• Palmier à frondes amples pouvant atteindre 150-200 cm, en forme d’éventail, constituées de segments rubanés,
rigides et pointus, de couleur bleu argenté, revêtues d’une fine pellicule cireuse de couleur blanc argenté.
18
3
Mexico, Uruguay
Z-8 •• Rapidly growing plant with profuse flowering.
•• Plante à pousse rapide et à la floraison abondante.
18
H venusta (Pyrostegia venusta) 7
28
28
•• Climber with woody stems and tendrils. Feathery leaves with serrated edges. Bell-shaped flowers.
•• Grimpant à tiges ligneuses et vrilles, feuilles pennées à marge dentée. Fleurs en forme de cloche.
18
3
Bignonia 'Mrs. Rivers' c.18
22
3
22
7
28
15
South America Z-10 •• Widespread climber with woody stems and tendrils, rapid grower. The golden-orange flowers are tubular
and grow in clusters.
•• Grimpante très diffusée, aux tiges ligneuses et vrilles, qui pousse très rapidement. Les fleurs de couleurorange-doré sont tubuleuses et réunies en grappes.
18
3
x buttiana 'Lady Mary Baring' America
Z-8 8-10 m
22
7
28
15
40
35
America
•• Variety with pale yellow and golden yellow bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur jaune clair à jaune doré.
18
Z-8 172
Bignonia 'Yellow Trumpet'
8-10 m
3
22
7
28
15
Bignonia 'Mrs. Rivers'
Bignonia radicans c.22
Bougainvillea
€
'Yellow Trumpet' (Campsis radicans 'Y.T') Asia, North America
H unguis-cati (Dolicandra unguis-cati) lt.
7
•• Dark green leaves. Purple flowers with golden yellow throat.
•• Feuilles de couleur vert sombre. Feuilles violettes à gorge jaune d’or.
18
radicans 'Flava' (Campsis radicans 'Flava') Euro
ø cm
22
Mexico
radicans (Campsis radicans) Euro
lt.
Bismarkia nobilis c.42
Bignonia radicans
Bignonia radicans 'Flava' c.18
Bignonia unguis-cati
Bougainvillea x butt. 'Barbara Karst' c.18
Bougainvillea x butt. 'Barbara Karst'
Bougainvillea x butt. 'Lady Mary Baring'
173
Bougainvillea
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H x buttiana 'Mrs. Butt' Container
ø cm
America
lt.
Z-8 H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H glabra 'Sanderiana' 18
22
28
Bougainvillea x buttiana 'Mrs Butt'
Diam.
€
8-10 m
•• Variety with pink bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur rose.
H x buttiana 'Poultonii'' Euro
America
H x buttiana 'Raspberry Ice' America
8-10 m
3
7
15
85
Z-8 •• Variety with red bracts and variegated leaves.
•• Variété avec des bractées de couleur orange aux feuilles panachées.
18
glabra 'Magnifica Trailii' 8-10 m
America
Z-8 3
22
7
28
15
40
35
18
3
24
9
28
15
40
35
50
70
60
85
18
3
22
7
18
3
7
28
15
22
7
18
3
28
15
26
12
60
85
33
25
35
30
40
35
50
70
60
85
35
30
60
85
America
Z-8 8-10 m
7
28
35
60
15
30
85
America
25
40
3
22
Z-8 Bougainvillea
€
8-10 m
3
18
H glabra 'Rosea' 15
22
•• Variety with violet bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur violettes.
Bougainvillea x buttiana 'Poultonii' c.22
28
18
•• Variety with fuchsia bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur fuchsia.
18
22
28
60
Euro
lt.
•• Variety with violet bracts.
3
7
15
Z-8 Container
ø cm
Bougainvillea glabra 'Salmonea'
Bougainvillea gl. 'Salmonea' c.22
8-10 m
•• Variety with pink bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur rose.
18
H glabra 'Salmonea' 3
22
7
28
15
America
Z-8 8-10 m
•• Variety with orange bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur orange.
Bougainvillea x buttiana 'Raspberry Ice'
Bougainvillea x butt. 'Raspberry Ice' c.18
174
Bougainvillea gl. 'Magn. Trailii'' c.22
18
3
22
7
Bougainvillea glabra 'Rosea' c.18
Bougainvillea gl. 'Sanderiana' c.18
175
Bougainvillea
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H glabra 'Snow White' Container
ø cm
America
lt.
Z-8 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
8-10 m
H 'Sensation' Container
Euro
ø cm
America
lt.
Z-8 18
22
18
24
28
35
60
40
3
7
3
9
15
30
85
H spectabilis 18
3
22
28
7
15
America
Z-8 America
Z-8 8-10 m
•• Variety with pale yellow and golden yellow bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur jaune clair à jaune doré.
18
3
22
7
28
15
Bougainvillea 'Orange Picot' c.18
H spectabilis 'Alba Plena' 3
22
7
28
15
America
Z-8 America
Z-8 8-10 m
•• Dwarf bourganvillea with small leaves which are light green when they first appear and then turn dark green.
•• Bougainvillier nain à petites feuilles, qui de vert clair devient vert foncé par la suite.
18
3
22
7
28
15
America
Z-8 H 'Sundance' H 'Orange Picot' 3
7
America
Z-8 15
America
•• Variety with fuchsia bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur fuchsia.
22
7
28
Bougainvillea 'Sensation' c.22
3-4 m
18
3
22
Z-8 •• Variegated leaves and bracts that change colour from orange to pink.
•• Feuilles panachées et bractées qui changent couleur de l’orange au rose.
18
Bougainvillea gl. 'Snow White' c.24
H 'Mini Thai' 8-10 m
•• Varieties with white bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur blanche.
18
H 'Helen Johnson' 8-10 m
•• Varieties with violet bracts.
18
Bougainvillea gl. 'Snow White' c.22
8-10 m
•• Variety with purple bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur pourpre.
•• Variety with white bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur blanche.
H 'Hawaiian Gold' Brachychiton
€
H 'Temple Fire' 8-10 m
3
22
7
28
15
America
Z-8 8-10 m
8-10 m
•• Variety with orange bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur orange.
18
3
22
7
28
15
18
3
18
3
24
9
22
7
28
15
28
15
35
30
Bougainvillea spectabilis
•• Varieties with bordeaux bracts.
•• Variété avec des bractées de couleur bordeaux.
Brachychiton - Malvaceae
Bougainvillea glabra 'Snow White' c.60
H acerifolius Bougainvillea spectabilis 'Alba Plena'
Australia Z-10 15-35 m
•• Tree with a strong, straight trunk and an generous crown. It has glossy, palmate, bright green leaves.
Scarlet, bell-shaped flowers in hanging clusters.
•• Arbre à tronc droit et robuste au feuillage dense. Présente des feuilles palmées luisantes, de couleur vert
brillant. Fleurs en forme de cloche réunies en grappes.
20
5
Bougainvillea glabra 'Snow White' c.40
176
Bougainvillea 'Hawaiian Gold' c.22
Bougainvillea 'Mini Thai'
26
12
8/10
33
25
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
35
30
16/18
42
50
18/20
42
50
20/25
49
70
Brachychiton acerifolius c.20
177
Brachychiton
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
ø cm
lt.
25/30
30/35
35/40
40/45
45/50
50/60
60/70
70/80
49
55
55
65
70
90
90
90
70
90
90
130
230
230
230
280
Brachychiton - Malvaceae
Container
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
ø cm
lt.
10/12
12/14
14/16
16/18
18/20
20/25
25/30
30/35
35/40
40/45
45/50
50/60
60/70
70/80
35
35
35
42
42
49
49
55
55
65
70
90
90
90
30
30
30
50
50
70
70
90
90
130
230
230
230
280
H discolor Brachychiton acerifolius c.49 circ. tr. 25/30
Brachychiton acerifolius
30 m
•• Tree with a dense, untidy, spreading crown. The leaves are dark green. Produces pink, bell-shaped flowers which hang down in clusters from the end of the branches.
•• Arbre au feuillage ample, touffu et désordonné. Les feuilles sont grandes, de couleur vert sombre. Produit des fleurs roses en forme de clochette qui pendent en grappes à l’extrémité des branches.
20
5
26
12
8/10
33
25
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
35
30
16/18
42
50
18/20
42
50
20/25
49
70
25/30
49
70
30/35
55
90
35/40
55
90
40/45
65
130
45/50
70
230
50/60
90
230
60/70
90
230
70/80
90
280
H diversifolius Brachychiton discolor c.49 circ. tr. 25/30
Australia Z-10 Australia Z-10 20 m
•• Tree with oval to lance-shaped leaves, shiny green in colour. Produces flowers which are greenish-yellow
on the outside but reddish internally, forming hanging clusters on branch ends.
•• Arbre qui présente des feuilles ovées-lancéolées de couleur vert-luisant. Ses fleurs sont de couleur jauneverdâtre à l’extérieur et rougeâtre à l’intérieur, réunies en panicules terminales pendantes.
20
5
26
12
8/10
33
25
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
35
30
16/18
42
50
18/20
42
50
20/25
49
70
25/30
49
70
30/35
55
90
35/40
55
90
40/45
65
130
45/50
70
230
50/60
90
230
60/70
90
230
70/80
90
280
Container
Euro
Brachychiton
€
H populneus Australia Z-10 6-20 m
•• Tree with shiny, pointed, oval leaves. Concave flowers, in colour they are creamy white with a red, violet
or yellow throat, collected on racemes.
•• Arbre aux feuilles ovales, luisantes et pointues. Fleurs concaves de couleur blanc-crème, à gorge rouge,
violette ou jaune, réunies en épis.
20
5
26
12
8/10
33
25
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
35
30
16/18
42
50
18/20
42
50
20/25
49
70
25/30
49
70
30/35
55
90
35/40
55
90
40/45
65
130
45/50
70
230
50/60
90
230
60/70
90
230
70/80
90
280
Brachychiton diversif. c.42 circ. tr 16/18
Brachychiton diversifolius
platanoides Brachychiton discolor
178
Australia Z-10 20 m
•• Hardy medium sized tree, rounded habit with large, green, lobed leaves. The flowers are small but showy,
lemon yellow gathered in clusters.
•• Arbre moyen, robuste et arrondi aux grandes feuilles vertes et lobées. Petites fleurs voyantes, de couleur
jaune citron réunies en panicule.
20
5
26
12
8/10
33
25
Brachychiton platanoides c.90 circ. tr. 50/60
Brachychiton populneus c.42 circ. tr. 16/18
Brachychiton populneus
179
Brachychiton
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H rupestris Container
ø cm
Australia Z-10 lt.
20 m
•• Tree with pointed, oval leaves, small pale yellow flowers.
•• Arbre aux feuilles ovales et pointues, aux petites fleurs de couleur jaune clair.
20
5
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
35
30
16/18
42
50
18/20
42
50
20/25
49
70
25/30
49
70
30/35
55
90
35/40
55
90
40/45
65
130
45/50
70
230
50/60
90
230
60/70
90
230
70/80
90
280
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Container
Brahea
Euro
ø cm
lt.
€
Brachypodium - Poaceae
H retusum
Mediterranean Area, China
Z-5 1 m
•• Herbaceous bushy, perennial, with flat or curved leaves. Flowers appear in compact spike-like racemes
with 5-25 flowers on each short-stalked spikelet in summer.
•• Plante herbacée pérenne, cespiteuse, aux feuilles plates ou recourbées. En été, elle présente des fleurs en
racèmes compacts, similaires à des épis avec 5-25 fleurs sur chaque tige.
18
3
24
9
Brachypodium retusum
Brahea - Arecaceae
H armata Mexico Z-10 15 m
•• Usually known as the Mexican Blue palm, it has leaves which are silver in colour and inflorescences which
can be 5 m long. Very hardy and strong.
•• Généralement connu sous le nom de Palmier bleu du Mexique, ses feuilles sont de couleur argent, il
possède de longues inflorescences pouvant atteindre 5 m. Très résistant et robuste.
24
9
35
Brachychiton rupestris
H edulis 30
49
70
60
110
90
230
90
90
230
280
Mexico Z-10 Brahea armata c.24
12 m
•• Palm with an upright trunk, at the top of which grows a crown of rigid leaves, palmate in form. It produces yellowish flowers in long, branching inflorescences, followed by spherical fruit about 2 or 3 cm in
diameter, almost black in colour, the flesh is edible.
•• Palmier à tige droite, à l’apex de laquelle est présente une couronne de feuilles rigides, de forme palmée.
Ses fleurs sont de couleur jaunâtre, en longues inflorescences ramifiées, suivies de fruits sphériques de
2-3 cm de diamètre, de couleur noirâtre qui présentent une pulpe comestible.
24
9
35
30
49
70
60
110
90
230
90
280
Brahea armata c.90
Brachychiton rupestris
180
Brahea edulis c.24
Brahea edulis c.49
Brahea edulis c.90
181
Brunfelsia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Brunfelsia - Solanaceae
H uniflora Container
lt.
Brazil, Venezuela Z-10 24
50 cm
9
H capitata Brazil, Uruguay, Argentina Z-10 Buddleja - Scrophulariaceae
H colvilei Asia
Z-8 6 m
•• Shrub with large, dark green leaves and large, tubular, pink flowers, in racemes with drooping ends.
•• Grand arbuste aux feuilles vert sombre et aux grandes fleurs tubuleuses roses, en grappes terminales pendantes.
18
3
24
Asia
Z-5 24
Buddleja davidii 'White Wings'
3 m
•• Shrub with lance-shaped leaves, can be up to 25 cm long, in colour they are grey green. It is covered with
purple scented flowers in long clusters at the end of the branches.
•• Arbuste caractérisé par ses feuilles lancéolées, pouvant atteindre 25 cm de long, de couleur gris-vert. Il se
recouvre de fleurs parfumées de couleur violette, regroupées en longs épis terminaux.
18
3
H davidii 'White Wings' Asia
30
50
70
65
130
80
170
90
230
90
280
110
450
Butia capitata c.24
9
H yatay H davidii 'Opéra' 8 m
•• Splendid palm with long leaves which can be 2,5 m long, they are grey- green in colour or light blue,
they arch gracefully. The fruit is especially decorative, to start with orange-yellow, then changing to red.
It is edible. It forms large racemes, on a long branching inflorescences which may be up to 2 m in length.
•• Splendide palmier aux longues feuilles pouvant atteindre 2,5 m, de couleur gris-vert ou azur, à forme
arquée. Les fruits sont particulièrement décoratifs, passant du jaune-orangé au rouge, comestibles, rassemblés en grappes le long d’une inflorescence ramifiée pouvant dépasser les 2 m de long.
24
9
35
Buddleia davidii 'Opera'
€
Butia - Arecaceae
•• Evergreen shrub with decorative, glossy, dark green leaves. It has showy violet, blueish flowers which
grow on racemes.
•• Arbuste persistant aux feuilles décoratives luisantes, vert sombre. Ses fleurs sont voyantes et réunies en
grappes de couleur violet-bleuâtre.
18
3
Brunfelsia uniflora
Buxus
Euro
ø cm
9
Z-5 8 m
Butia capitata c.50
Buxus - Buxaceae
Europe, N. Africa, Turkey
Z-6 1-8 m
•• Bushy shrub with a compact habit, the branches are tightly packed, yellowish. The leaves are dark green,
shiny and rounded. Produces yellowish green inflorescence.
•• Arbuste buissonnant au port compact, aux branches épaisses et compactes de couleur jaunâtre. Ses
feuilles sont arrondies, de couleur vert sombre et brillant. Les inflorescences sont jaune-verdâtre.
18
3
•• Shrub with lance-shaped leaves and scented white flowers which grow in long flowerheads at the end
of the branches.
•• Arbuste aux feuilles lancéolées et aux fleurs blanches parfumées, regroupées en épis terminaux.
18
3
24
•• Palmier appelé communément coco yatay. avec des feuilles en forme d’épi, arquées qui atteignent environ 3 mètres, de couleur vert-bleuté.
•• Palm commonly called coco yatay, with leaves in a spike shape, arched that can reach near 3 metres, with
a green-blue colour.
H sempervirens 'Rotundifolia'
3 m
Argentina Z-10 9
24
9
30
18
18
3
22
7
28
15
Butia capitata c.80
H madagascariensis Buddleja madagascariensis
Madagascar
Z-9 4 m
•• Arching shrub with long lance-shaped, dark green leaves. The flowers are tubular, yellow-orange in long
flowerheads.
•• Arbuste arqué aux feuilles étroites, lancéolées de couleur vert sombre. Fleurs tubuleuses jaune-orangé
en longues inflorescences.
18
3
24
9
Bulbine - Xanthorrhoeaceae
H frutescens Africa
Z-9 60 cm
•• Perennial herbaceous plant, with compact habit. Produces yellow flowers from May to October.
•• Plante herbacée pérenne, au port compact. Floraison de mai à octobre, aux fleurs jaunes.
18
3
24
Bulbine frutescens
182
9
Butia capitata c.110
Buxus sempervirens 'Rotundifolia' c.18
Buxus sempervirens 'Rotundifolia' c.22
183
Caesalpinia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
South America
Z-8 4-5 m
•• Shrub with an erect habit, often called “bird of paradise”. Has tiny, light green leaves. Produces beautiful,
decorative leaves, yellow with a tuft of red stamen.
•• Arbuste à port érigé, portant le nom d’ “oiseau de paradis”. Présente de petites folioles de couleur vert
clair et de délicieuses fleurs très décoratives de couleur jaune avec une touffe d’étamines rouges.
18
3
24
9
35
30
18
3
22
7
28
15
Caesalpinia gilliesii
Asia
Z-7 1 m
•• Plant with a dense mass of shiny green leaves which turn yellow in the autumn. Produces feathery flowers, silver-grey in colour, tinted with pink.
•• Plante qui présente un feuillage dense de couleur vert luisant, devenant jaune en automne. Inflorescence duveteuse de couleur gris-argenté, aux nuances de rose.
18
3
24
9
Calliandra - Fabaceae
H portoricensis (Zapoteca portoricensis) Calamagrostis brachytricha
Mexico, Panama Z-10 6 m
•• Small shrub with leaves which are similar to those of the acacia, produces scented white flowers like light feathers.
•• Petit arbuste au feuillage similaire à celui de l’acacia dont les fleurs blanches parfumées, ressemblent à
des plumes légères.
18
3
24
9
35
30
H surinamensis (Calliandra riparia) Brazil Z-10 3-6 m
•• Perennial shrub, has bipinnate leaves and red, brush like flowers.
•• Arbuste pérenne aux feuilles bipennées et aux fleurs formant un pinceau rose.
18
24
35
H tweediei H 'Bright Pink' Calliandra surinamensis
Brazil Z-10 18
24
35
184
Calliandra tweediei c.35
Callistemon
€
3
9
30
18
24
35
40
50
60
2-4 m
3
9
30
35
70
110
Z-9 Callistemon 'Bright Pink' c.18
2-4 m
•• Shrub with an upright habit, leaves are long and lance-shaped, grey-green with a scent of lemon and flower
spikes similar to a bottle brush.
•• Arbuste à port érigé, aux feuilles longues, lancéolées de couleur gris-vert, au goût citronné et aux épis de fleurs
similaires à des rince-bouteilles..
18
3
24
9
Callistemon citrinus 'Splendens'
H citrinus 'Splendens'
Australia
Z-9 2-4 m
•• Shrub with long, lance-shaped leaves, flowers like brushes in dense ears of brilliant scarlet red.
•• Arbuste aux feuilles linéaires-lancéolées, fleurs formant un pinceau, réunies en épi dense et de couleur
brillante écarlate.
18
3
24
9
35
30
40
35
50
70
60
110
20
5
18
3
22
7
28
15
35
30
Australia
Z-9 Callistemon citrinus 'Splendens' c.24
2-4 m
•• Inflorescence is cylindrical and brush like.
•• Inflorescence cylindrique, formant un pinceau.
18
24
35
40
3
9
30
Calliandra tweediei
Australia
H citrinus 'White Anzac'
1-2 m
Z-9 •• Shrub with an upright habit, lance shaped leaves and cylindrical, brush like flowers.
•• Arbuste à port érigé, aux feuilles lancéolées et à l’inflorescence cylindrique qui forme un pinceau.
•• Small shrub with bipinnate leaves and red, brush like leaves.
•• Petit arbuste aux feuilles bipennées et aux fleurs formant un pinceau rouge.
Calliandra portoricensis
Australia
H citrinus 'Burning Bush'
Calamagrostis - Poaceae
H brachytricha Euro
lt.
Callistemon - Myrtaceae
Caesalpinia - Fabaceae
gilliesii Container
ø cm
3
9
30
35
Callistemon citr. 'Splendens' c.28
Callistemon citr. 'Splendens' c.50
Callistemon citr. 'White Anzac' c.24
Callistemon citrinus 'White Anzac'
185
Callistemon
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H 'King's Park Special'
Container
ø cm
Australia
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
Z-9 3-4 m
•• Medium sized shrub, red flowers.
•• Arbuste moyen, floraison de couleur rouge.
18
24
35
3
9
30
40
35
50
70
H 'Perth Pink'
Container
Euro
ø cm
lt.
40
50
60
35
70
110
Australia
Z-9 Callistemon 'King's Park Special'
Australia
Z-9 2-4 m
•• Resistant shrub with large bronze, red flowers, which become grey green. Flowers like pipe bottle brushes.
•• Arbuste persistant aux larges feuilles rouge-bronze qui deviennent par la suite de couleur gris-vert.
Fleurs qui ressemblent à des rince-bouteilles.
18
3
24
9
35
30
40
35
50
70
60
110
20
5
18
3
22
7
28
15
35
30
H 'Red Cluster'
Callistemon laevis c.18
Australia
Z-9 2-4 m
H 'Mauve Mist'
Australia
3
9
30
35
70
110
3
7
15
Z-9 30
40
35
50
70
60
110
Z-9 24
Callistemon 'Perth Pink'
2-4 m
9
Callistemon 'Red Cluster'
Australia
Z-9 2-4 m
•• Shrub with red flowers.
•• Arbuste à la floraison de couleur rouge.
18
3
24
9
35
30
40
35
50
70
60
110
Callistemon rigidus
H 'Rose Opal'
2-4 m
Australia
Z-9 2-4 m
•• Medium sized shrub, low growing and compact with grey green leaves and red flowers.
•• Arbuste moyen, bas et compact, aux feuilles gris-vert et aux fleurs roses.
18
3
•• Shrub with long leaves, produces an inflorescence in spikes.
•• Arbuste aux feuilles linéaires, inflorescence en épis.
18
24
35
9
35
•• Vigourous shrub, rounded habit. Lance shaped green leaves and crimson red flowers.
•• Arbuste vigoureux au port arrondi. Feuilles lancéolées vertes et aux fleurs de couleur pourpre.
18
3
•• Resistant, medium sized shrub, dense flowerheads of brilliant scarlet red.
•• Arbuste moyen persistant présentant des épis denses de couleur rouge écarlate-brillant.
18
24
35
40
50
60
18
22
28
3
24
Australia
H rigidus
H linearis
2-4 m
•• Flowers in deep pink brushes.
•• Floraison en épis de couleur rouge vif.
18
H laevis
Callistemon
€
3
9
30
24
9
35
30
40
35
Callistemon 'Rose Opal'
Callistemon laevis c.20
H viminalis 'Captain Cook'
Australia
Z-9 2 m
•• Bushy shrub with intense green leaves. Feather-like flowers, brilliant red in colour.
•• Arbuste buissonnant au feuillage vert intense. Fleurs rouges brillantes ressemblant à un plumeau.
18
3
Callistemon laevis
186
Callistemon linearis c.50
Callistemon 'Mauve Mist' c.24
Callistemon 'Mauve Mist'
24
9
35
30
40
35
50
70
60
110
18
3
22
7
28
15
6/8
28
15
8/10
35
30
Callistemon vim.'Captain Cook' c.22
187
Camellia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
ø cm
lt.
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
50
70
16/18
50
70
18/20
55
90
H viminalis 'Little John'
Container
Australia
Z-9 •• Dwarf shrub with sliver leaves and red brush like flowers.
•• Arbuste nain aux feuilles de couleur argent et aux épis de fleurs rouges.
18
H viminalis 'Red Star'
Circ. Tr.
cm
cm
H 'Ice Dance' 9
30
Callistemon vim. 'Little John' c.18
H oshimensis 'Everest' Japan
H oshimensis 'Evergold' 9
35
30
40
35
50
70
Z-7
18
35
30
Japan
Callistemon viminalis 'Little John'
H macrocarpa 24
Camellia japonica
Capparis spinosa var. inermis
188
Carex 'Ice Dance'
Z-8 15-20 cm
9 m
Carex oshimensis 'Everest'
•• Medium sized shrub, rounded habit, dense and with many branches. The stems are smooth but with spines.
The leaves are glossy, oval and brilliant dark green. Produces waxy, star shaped flowers, delicately scented.
•• Arbuste moyen, au port arrondi, dense et ramifié. Les tiges sont lisses avec des épines. Le feuillage est
lucide, de forme ovale et de couleur vert sombre brillant. Ses fleurs sont cireuses, en forme d’étoile et
délicatement parfumées.
18
3
24
9
South Africa Z-10 9 m
Carex oshimensis 'Evergold' c.18
18
3
24
9
1,5-2 m
H macrocarpa 'Green Carpet'
30-90 cm
•• Herbaceous perennial which grows dense clumps of long, dark green, glossy leaves, and upright panicles.
•• Plante herbacée pérenne qui forme des touffes de feuilles linéaires de couleur vert sombre brillant, et
produit des panicules érigées.
18
3
South Africa Z-10 9 m
•• Shrub with small, dark green leaves.
•• Arbuste à petites feuilles vert sombre.
9
Z-8 15-20 cm
•• Dwarf variety with small spines.
•• Variété naine avec de petites épines.
Carex - Cyperaceae
Asia, Australia
3
South Africa Z-10 H macrocarpa 'Boxwood Beauty'
•• Plant with branching stems, occasional thorns. The leaves are evergreen, oval, intense dark green. The flowers are
large and scented, the petals are white tinted with pink and the stamen purple.
•• Plante à tige ramifiée, branches recouvertes de quelques épines. Feuilles persistantes ovales, de couleur vert sombre brillant. Les fleurs sont grandes, parfumées, les pétales sont de couleur blanches nuancées de rose et aux
étamines mauves.
18
3
H brunnea Z-8 •• Evergreen plant, narrow, drooping leaves, green with creamy yellow centres.
•• Plante persistante au feuillage étroit, retombant, et au centre jaune crème.
18
3
Capparis - Capparidaceae
Z-8 20-40 cm
Carissa - Apocynaceae
15 m
30
Mediterranean Area
€
3
•• Hardy shrub, dark green leaves, tapering to the top. The flowers range from white to red, through all the
shades of pink imaginable.
•• Arbuste rustique aux feuilles vert sombre acuminées à l’apex. Les fleurs assument une coloration allant
du blanc au rouge en passant par toutes les tonalités de rose.
24
9
H spinosa var. inermis 18
2-4 m
24
China, Japan, India
Z-8 Carissa
Euro
lt.
•• Plant with leaves that are edged with creamy white, stands up to cold temperatures well.
•• Plante aux feuilles et aux marges striées de couleur blanc-crème, bonne résistance au froid.
18
3
Camellia - Theaceae
H japonica Container
ø cm
Japan
3
•• Shrub with a compact habit, leaves form dense cover, flowers of scarlet red.
•• Arbuste à port compact, au feuillage dense et aux fleurs rouges écarlates.
18
Callistemon 'Captain Cook' c.35
H
ø cm
•• Plant with stunning green leaves, edged in white.
•• Plante au magnifique feuillage vert et aux marges blanches.
35
Z-9 Diam.
€
80 cm
24
Australia
Euro
H macrocarpa 'Prostrata'
18
3
24
9
South Africa Z-10 Carex oshimensis 'Evergold'
9 m
•• Creeping variety, spiny branches.
•• Arbuste épineux prostré.
18
3
24
9
Carissa macrocarpa c.18
Carex brunnea c.18
Carex brunnea
Carex 'Ice Dance' c.18
Carissa macrocarpa
Carissa macr. 'Boxwood Beauty'
Carissa macr. 'Green Carpet' c.18
Carissa macr. 'Prostrata' c.18
189
Carpobrotus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H macrocarpa 'Tuttlei'
Container
ø cm
lt.
South Africa Z-10 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
9 m
•• Dwarf shrub, creeping with dense foliage.
•• Arbuste au port nain, prostré et touffu.
18
24
H macrocarpa 'Variegata'
3
9
South Africa Z-10 Container
•• It’s a dwarf plant, with green and white leaves.
•• Plante naine aux feuilles de couleur verte et blanche.
3
24
9
H edulis Z-8 90
230
350
120
700
Brazil, Australia Z-10 Asia
9
Z-7 24
9
H corymbosa (Senna corymbosa)
Argentina, Uruguay
12 m
H urens
India, Sri Lanka, Notrh Australia
4 m
24
9
35
30
50
70
Casuarina - Casuarinaceae
Cassia artemisioides c.18
Asia, Australia, Polynesia
Z-9 35 m
•• Tree which grows in a pyramid shape, is spreading and dark green. The trunk is straight and strong, the
leaves are triangular, sharp and whiteish.
•• Arbre au feuillage pyramidal expansé de couleur vert sombre. Le tronc est droit et robuste. Les feuilles
sont triangulaires, en aiguilles, et blanchâtres.
20
5
•• Large, spectacular palm. It has a tall trunk, large bipinnate leaves of a deep green.
•• Palmier de grande taille et spectaculaire qui présente une tige haute et de grandes feuilles bipennées et
larges, de couleur vert intense.
35
30
42
Z-8 •• Medium sized, vigorous shrub with deep green leaves made of 4-6 small oval leaflets. Flowers are cup
shaped, bright yellow and grow in bunches.
•• Arbuste moyen vigoureux aux feuilles composées de 4-6 folioles ovales vert intense. Fleur de couleur
jaune vif, réunies en grappes.
18
3
H equisetifolia
Caryota - Arecaceae
Z-9 9
Caryota urens c.35
1,50 m
•• Low growing plant with deciduous leaves, grown for the colour of the leaves and its bright blue flowers.
•• Plante aux feuilles caduques, cultivée pour la couleur de ses feuilles et pour le bleu de ses fleurs.
18
3
India, Sri Lanka, Notrh Australia
1-3 m
•• A shrub with an upright habit, the leaves are made up of long leaflets. Flowers grow in pairs.
•• Arbuste érigé aux feuilles composées de 6-14 folioles linéaires. Fleurs jaunes dressées en épis.
18
3
Caryopteris - Lamiaceae
Carissa macr. 'Variegata' c.18
2 m
24
H obtusa
170
28
15
35
30
42
50
50
Z-9 Casuarina
€
Cassia - Fabaceae
H artemisioides (Senna artemisioides)
•• Succulent with a creeping, mat forming habit. Produces large yellow flowers and edible fruit.
•• Plante vivace au port buissonnant prostré, très ramifié. Produit de grandes fleurs jaunes et des fruits comestibles.
18
3
Carissa macrocarpa 'Tuttlei'
50
80
24
South Africa
x clandonensis 'Kew Blue' 42
100
Carpobrotus - Aizoaceae
Carissa macrocarpa 'Prostrata'
lt.
9 m
18
Euro
ø cm
Cassia artemisioides
12 m
•• A tree with a single green trunk, covered in a white matting (tomentum), the leaves are bipinnate and
can be up to 5 m long, and 3 m wide, with individual leaflets which are wedge-shape, serrated and shredded on the upper side, almost like a fish tail.
•• Possède une tige solitaire, de couleur verte, recouverte d’un tomentum blanc; ses feuilles sont bipennées
d’environs 5 m de long sur 3 m de large avec des petites folioles aux bords irréguliers, ressemblant à une
queue de poisson.
24
9
35
190
Casuarina equisetifolia
Cassia corymbosa c.24
Carissa macr. 'Variegata'
Carpobrotus edulis
30
Carpobrotus edulis
Caryopteris x clandonensis 'Kew Blue'
Cassia corymbosa
Casuarina equisetifolia c.28
Casuarina equisetifolia c.42
Casuarina equisetifolia
191
Ceanothus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Ceanothus - Rhamnaceae
H arboreus
Z-8 3-7 m
•• Shrub with large oval leaves and flowers in big panicles of dark blue, scented.
•• Arbuste aux feuilles amples, ovées et aux fleurs en grandes panicules bleu foncé, parfumées.
18
3
Ceanothus arboreus
24
9
35
30
North America
Z-6 24
9
35
30
North America
Z-7 1,50 m
24
9
35
30
Z-8 •• Shrub with glossy, dark green leaves, flowers of an intense blue.
•• Arbuste au feuillage vert sombre et aux fleurs de couleur bleu-intense.
18
Celtis australis
1-6 m
3
24
9
35
30
Celtis - Ulmaceae
australis
Mediterranean Area
Z-9 8-10 m
•• It’s a medium to large sized deciduous tree.
•• Arbre de dimension soutenue à feuilles caduques.
Celtis australis
South-Central America
Z-9 8 m
•• Columnar cactus with white or grey fur covering the top part of the stem. It produces flowers in the form
of a large foral tube with small elongated corolla. Flowers last a single night.
•• Cactus colonnaire caractérisé par de longs poils blancs ou gris qui recouvrent la partie terminale de la tige.
Produit des fleurs en forme de large tube poilu, avec une brève couronne allongée. Les fleurs durent une
seule nuit.
30/40
40/50
50/60
60/70
Cephalophyllum - Aizoaceae
H alstonii
South Africa
Z-9 10-15 cm
Cephalocereus senilis
Ceratonia - Fabaceae
H siliqua (Carob tree/Caroubier)
Ceanothus thyrsiflorus var.repens
North America
H senilis
•• Succulent with a creeping habit, grey-green leaves, produces ruby red flowers.
•• Plante succulente au port prostré, aux feuilles gris-vert. Produit des fleurs rouge rubis.
18
3
•• Shrub with glossy, dark green leaves, flowers of an intense blue.
•• Arbuste aux feuilles vert foncé, luisantes et aux fleurs de couleur bleu- intense.
18
3
H thyrsiflorus var. repens
Ceratonia
€
1,50 m
•• Shrub with glossy, dark green leaves, with profuse flowers of an intense blue.
•• Arbuste aux feuilles vert foncé, luisantes et à la floraison très abondante de couleur bleu-intense.
18
3
H 'Pacific Blue'
Euro
lt.
Cephalocereus - Cactaceae
North America
H 'Autumnal Blue'
Container
ø cm
Mediterranean Area
Z-8 10 m
•• Tree with glossy, pinnate leaves, dark green. Produces edible fruit in brown pods which hang from the branches.
•• Arbre aux feuilles lucides, pennées, vert sombre. Ses fruits sont comestibles et ressemblent à de longues
gousses pendantes et aplaties.
20
5
24
9
28
15
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
49
70
16/18
55
90
18/20
55
90
20/25
60
110
25/30
65
130
30/35
80
170
90
230
90
280
110
450
Cephalophyllum alstonii
20
5
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
50
70
16/18
50
70
18/20
55
90
20/25
55
90
65
130
80
170
Ceratonia siliqua c.20
Centranthus - Caprifoliaceae
ruber
South Europe, Mediterranean Area
Z-9 50-80 cm
•• Perennial herbaceous plant, forms large bushes, made of long, upright stems, coloured greyish green.
The flowers are oval or lance shaped. Produces small starshaped flowers on umbrella shaped racemes.
•• Plante herbacée vivace, formée de grosses touffes, composées de longues tiges érigées de couleur
vertgrisâtre, ses feuilles sont ovales ou lancéolées. Produit de petites fleurs qui ressemblent à des étoiles
réunies en grappes formant un parapluie.
18
3
Centranthus ruber
192
Ceratonia siliqua c.35 circ. tr. 8/10
Ceratonia siliqua c.55 circ. tr. 18/20
193
Ceratonia siliqua
194
195
Ceratostigma
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Ceratostigma - Plumbaginaceae
H plumbaginoides
South-East Asia
Z-5 1 m
•• Small shrub with a bushy habit. Has dark green oval leaves which turn deep red in the autumn. Flowers
in end clusters.
•• Petit arbuste au port buissonnant. Ses feuilles sont ovales, vert sombre, rouge intense en automne. Fleurs
en grappes terminales.
18
3
Ceratostigma plumbaginoides c.18
H wilmottianum
South-East Asia
Z-7 1 m
H elegans
Minor Asia
Z-6 10 m
•• Leafy, deciduous tree, light green in colour. Abundant flowers in clusters which appear before the leaves.
•• Arbre caduc aux feuilles de couleur vert clair. Fleurs abondantes en grappes, qui naissent avant les feuilles.
8/10
10/12
12/14
14/16
16/18
18/20
siliquastrum 'Alba'
26
35
42
50
50
50
55
Minor Asia
12
30
50
70
70
70
90
Z-6 •• Cultivar notable for the generous white flowers.
•• Cultivar caractérisé par de nombreuses fleurs de couleur blanche.
26
Z-9 24
H 'Newelii'
South America
8/10
35
30
42
50
South America
Z-9 H nocturnum
9
Z-9 South America
30
70
65
130
90
230
90
280
9
Z-9 4 m
9
Cestrum 'Newelii' c.18
Central and South America
Z-9 2 m
•• Palm with slender stem, tending to put up suckers, feathery leaves, elegant and shiny, between 60-100 cm long.
•• Palmier qui présente une tige fine, des feuilles duveteuses, composées et lucides de 60-100 cm de long.
24
9
H humilis
Mediterranean Area
Z-9 4-6 m
Cestrum nocturnum
•• Palm which grows as a large bush. Evergreen palmate leaves, light green in colour. Produces small, yellow
flowers in panicles.
•• Palmier qui se présente comme un large buisson. Feuilles persistantes, palmées, de couleur vert clair.
Produit de petites fleurs jaunes en panicules.
14
2
•• Cactus with a tree-like habit, with rounded ribbing, furrows with spines. Produces white flowers tinted with red.
•• Cactus au port arborescent avec des côtes arrondies, croisées avec des épines. Produit des fleurs blanches aux nuances de rose.
24
9
50
Cestrum aurantiacum
Chamaerops - Arecaceae
5 m
35
2 m
•• Shrub with lance-shaped, green leaves and clusters of tubular flowers which are intensely night-scented.
•• Arbuste aux feuilles lancéolées de couleur verte et aux petites grappes de fleurs tubuleuses qui, durant la
nuit diffusent un parfum puissant.
18
3
H elegans
12
10/12
3,50 m
Chamaedorea - Arecaceae
10 m
Chamaerops
€
•• It has hairy leaves, dark green in colour and flowers in dense racemes.
•• Présente des feuilles duveteuses de couleur vert sombre et des fleurs réunies en grappes.
18
3
24
Cereus - Cactaceae
Cercis siliquastrum c.50 circ. tr. 16/18
9
24
siliquastrum
H peruvianus var. monstruosus
24
South America
Cercis - Fabaceae
Cercis siliquastrum
Euro
lt.
•• Shrub with arching habit, hardy. Has large, lance-shaped leaves, dark green in colour and tubular flowers
in bunches.
•• Arbuste arqué, rustique. Présente d’amples feuilles lancéolées de couleur vert sombre et des fleurs tubuleuses en grappes.
18
3
•• Shrub with rombo shaped leaves, dark green but turning red in the autumn.
•• Arbuste à feuilles rhomboïdales de couleur vert sombre, rouges en automne.
18
3
Ceratostigma wilmottianum c.18
Container
ø cm
18
3
20
5
22
7
28
15
35
30
42
50
Chamaedorea elegans
Cestrum - Solanaceae
H aurantiacum
South America
Z-9 2 m
•• Shrub with brilliant green leaves and tubular flowers, of a brilliant yellowy-orange, gathered in large bunches at
the end of branches.
•• Arbuste aux feuilles vertes brillantes et ovales et aux fleurs tubuleuses jaune-orangé brillant, réunies en grappes
terminales.
18
3
24
H cultum 'Cretan Purple'
Cereus peruvianus var. monstruosus
196
South America
•• Shrub with lance-shaped leaves and red flowers.
•• Arbuste aux feuilles lancéolées et aux fleurs de couleur rouge.
18
9
Z-9 3 m
3
Chamaerops humilis c.18
197
Chamaerops
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Chamaerops - Arecaceae
Container
ø cm
lt.
50
70
65
130
80
170
80
170
90
280
110
120
450
700
Mediterranean Area
Z-9 Circ. Tr.
cm
cm
Euro
lt.
Chorisia
€
New Caledonia Z-10 18 m
•• A palm with a single green trunk, often with yellow strips. It has pinnate leaves which on the adult plant
can be 4 m lon with dark green, shiny, rather leathery pinnules, up to 15 cm. In the first weeks when the
leaf unfurls it generally has a dark red colour which then turns bronze and finally to green.
•• Palmier à tige unique, lisse, verte, épaisse, aux rayures jaunes. Présente des feuilles pennées, qui atteignent dans la plante adulte, les 4 m, avec des pinnules vert foncé luisant, coriaces, larges de 15 cm. Dans
les premières semaines, après la distension, la feuille présente généralement une coloration rouge foncé
qui vire lentement vers le bronze et par la suite, au vert.
60
110
Cheiridopsis - Aizoaceae
3
22
7
30
18
35
30
H cigarettifera
Chambeyronia macrocarpa c.60
South Africa
Z-9 20 cm
•• Bushy succulent, with waxy thick leaves, grey-green in colour.
•• Plante succulente au port buissonnant qui présente des feuilles épaisses, cireuses, de couleur gris-vert.
18
3
25
Chondropetalum - Restionaceae
Z-9 4-6 m
•• Compact palm with leaves of a deep, dark green with silver highlights.
•• Palmier au port compact aux feuilles vert-foncé intense avec des reflets argentés.
18
3
22
7
28
15
35
30
42
50
25
H tectorum
Chamaerops hum. 'Cerifera' c.22
Chamaerops hum. 'Compacta' c.22
Chamaerops hum. 'Cerifera' c.25
South Africa
Z-9 1 m
Cheiridopsis cigarettifera
•• Perennial herbaceous plant with leaves of green and brown.
•• Plante herbacée vivace, aux feuilles de couleur verte et marron.
18
3
Chorisia - Bombacaceae
insignis (Ceiba chodati)
South America Z-10 15 m
•• Tree with the typical bottle-shaped trunk and serrated leaves light green. Produces large yellow flowers.
•• Arbre à tronc de forme typique en bouteille aux feuilles en dentelle vert-clair, qui produit de grandes fleurs jaunes.
198
Container
ø cm
4-6 m
18
Mediterranean Area
H
ø cm
H macrocarpa
•• Very hardy palm, notable for its leaves which are covered in a silver lanugine.
•• Palmier très robuste, particulier pour ses feuilles recouvertes d’un duvet argenté.
14
2
H humilis 'Compacta' Diam.
€
Chambeyronia - Arecaceae
H humilis 'Cerifera'
Euro
Chondropetalum tectorum
Chorisia insignis (Ceiba chodati)
199
Chrysanthemum
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
speciosa (Ceiba speciosa)
Container
ø cm
lt.
South America Z-10 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
15 m
•• Tree with a spiny trunk, the spines are conical, the serrated leaves are light green. Produces large pink
flowers.
•• Arbre au tronc épineux qui présente de nombreuses épines coniques et des feuilles dentelées vert clair.
Produit de grandes fleurs de couleur rose.
20
5
Chorisia spec. c.35 circ. tr.14/16
Container
Euro
ø cm
lt.
Cineraria - Asteraceae
H maritima (Senecio cineraria)
Africa
Z-9 60 cm
•• Herbaceous perennial with a bushy habit. Leaves are long and oval, silver-grey and round flowers.
•• Herbacée vivace au port buissonnant. Possède de longues feuilles ovales gris-argenté et des fleurs arrondies.
18
3
26
12
14/16
35
30
16/20
42
50
20/25
49
70
25/30
55
90
30/35
60
110
35/40
60
110
40/50
65
130
50/60
90
230
60/70
90
280
24
9
80/90
110
450
35
30
60
110
90
230
100
370
6/8
28
15
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
42
50
16/18
42
50
18/20
49
70
20/25
49
70
25/30
60
85
30/35
65
130
35/40
90
230
40/45
90
230
45/50
90
230
Cinnamomum - Lauraceae
H camphora
Japan, Taiwan
Chrysanthemum - Asteraceae
Europe, Asia
Z-5 Z-9 30 m
Cineraria maritima
•• Large tree with lance-shaped leaves that are thick and long lasting, dark green in colour. Flowers of creamy white, not very significant. Small, round, black fruit.
•• Grand arbre aux feuilles lancéolées, épaisses et persistantes, de couleur vert sombre. Fleurs de couleur
blanc-crème, peu visibles. Fruits ronds, petits et noirs.
18
3
H leucanthemum (Leucanthemum vulgare) Cinnamomum
€
1 m
•• Perennial plant, branching with feathery leaves. It has a thick crown made up of white flowers.
•• Plante pérenne, ramifiée aux feuilles plumeuses. Présente un feuillage touffu composé de fleurs blanches.
18
3
80
Cinnamomum camphora c.60
Chorisia speciosa
200
Chorisia speciosa
Chrysanthemum leucanthemum
Cinnamomum camphora c.100
Cinnamomum cam. c.42 circ.tr. 16/18
201
Cinnamomum camphora
202
203
Cistus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Cistus - Cistaceae
South Europe
Z-7 2 m
•• Tree with elongated leaves which are velvety, white and aromatic. Pale pink flowers with yellow eye.
•• Arbuste qui présente des feuilles oblongues, veloutées, blanchâtres et aromatiques. Ses fleurs sont rose
pâles avec un oeil jaune.
18
3
24
9
H aurantium (Bigarade/Bigaradier)
H x argenteus 'Peggy Sammons'
South Europe
Z-8 1,20 m
•• Vigorous shrub with dark green, very aromatic leaves. Large, white flowers with purple markings.
•• Arbuste vigoureux qui présente des feuilles vert sombre très aromatiques. Grandes fleurs blanches tachetées de pourpre.
18
3
24
South Europe
9
Z-7 24
Cistus x pulverulen. 'Sunset' c.18
South Europe, North Africa
9
Z-8 South East Asia
3
24
9
Z-8 •• Shrub with grey green leaves and bright red flowers with a yellow centre.
•• Arbuste aux feuilles gris-vert et aux fleurs rose vif au centre jaune.
18
H x purpureus
South Europe
1,20 m
42
50
42
50
14/16
49
70
16/18
55
90
18/20
60
110
20/25
25/30
65
65
130
130
Citrus aurantium c.65 circ.tr. 20/25
H x aurantifolia (Lime)
9
Z-7 China
Z-8 3-4 m
•• This is the most popular lime grown in cool climates. It produces dark green, round, seedless fruits.
•• C’est la variété de limette la plus populaire produite en climat non tropical. Elle produit des fruits ronds
de couleur vert-foncé et sans pépins.
18
3
22
28
35
H australasica (Microcitrus australasica)
China
7
15
30
Z-8 Citrus aurantium
2-3 m
•• This citrus is a thorny shrub or small tree. It has small edible fruits
•• Citrus a allure d’arbuste avec beaucoup d’épines qui produit des fruits comestibles.
18
3
3
24
10 m
12/14
1 m
18
South Europe
10/12
•• Ground cover shrub, with small, dark green leaves.
•• Arbuste au port couvre-sol au petit feuillage vert sombre.
H x pulverulentus 'Sunset'
Z-9 1 m
•• Shrub with an upright habit, hardy. Dark green flowers and button-like white flowers with a dark yellow
centre.
•• Arbuste au port érigé, rustique. Feuilles vert sombre et aux boutons blancs, au centre jaune foncé.
18
3
Cistus x pulverulentus 'Sunset'
€
•• Small spiny tree. Large oval, glossy leaves. White flowers which are strongly scented. Produces large, dark
orange fruit which is very bitter.
•• Petit arbre épineux aux grandes feuilles ovales et lucides. Ses Fleurs sont blanches et très parfumées.
Produit de gros fruits ronds de couleur orange foncé, très amers.
6/8
28
15
8/10
35
30
Cistus albidus
H x florentinus
Citrus
Euro
lt.
Citrus (citrus/agrumes) - Rutaceae
H albidus
H x corbariensis (C. x hybridus)
Container
ø cm
22
28
35
1 m
7
15
30
Citrus x aurantifolia (Lime)
•• Vigorous shrub with dense foliage. Large purple red flowers with red-purple markings.
•• Arbuste vigoureux à dense végétation. Grandes fleurs rouge violet, tachetées de rouge-pourpre.
18
3
24
H salviifolius
Cistus x skanbergii c.18
South Europe
9
Z-8 60 cm
•• Shrub with branching habit, rough green rounded leaves. White flowers with ivory highlights.
•• Arbuste à végétation très ramifiée, feuilles vertes, rugueuses et arrondies. Fleurs blanches aux reflets ivoire.
18
3
24
H x skanbergii
Greece
9
Z-8 1 m
H bergamia
South East Asia
Z-9 •• Small tree with ovate leaves and small, white very fragrant flowers.
•• Petit arbre à petites fleurs blanches et très parfumées, et à feuilles ovales.
18
22
28
35
4-5 m
Citrus australasica (Microcitrus austr.)
3
7
15
30
•• Shrub with small grey green leaves. Produces small, salmon pink flowers
•• Arbuste aux petites feuilles gris-vert. Produit de petites fleurs rose-saumon clair.
18
3
24
Cistus x skanbergii
204
9
Citrus bergamia
205
Citrus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H fortunella margarita (Kumquat)
Container
ø cm
China
lt.
Z-8 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
3-4 m
•• An evergreen shrub or small tree which may have spiny branches. The leaves are lance-shaped, dark
green. Flowers are star shaped, white and have a delicate scent. The fruit is oval and in colour goes from
yellow to deep orange.
•• Arbuste persistant ou petit arbre qui présente quelquefois de petites épines sur les rameaux. Ses feuilles
sont lancéolées de couleur vert sombre. Ses fleurs sont petites, en forme d’étoiles, blanches et délicatement parfumées. Ses fruits sont ovales et de couleur variant du jaune à l’orange intense.
plastic bag/sac en polyéthylène
18
22
28
35
42
50
80
90
40
Fortunella margarita c.22
H hystrix
China
Fortunella margarita c.90
China
Z-8 China
•• Small tree, much-branched with ovate leaves and yellow fruits.
•• Arbre très ramifié aux feuilles ovales et à fruits jaunes.
18
22
28
35
Fortunella margarita
Citrus hystrix
206
Z-8 3-4 m
Z-8 3-4 m
Z-9 Citrus
Euro
lt.
€
2-7 m
•• Small tree with an irregular crown. The branches have an irregular surface, are spiny and greenish in colour. The leaves are lance-shaped to oval and dark green. The flowers are scented, white tinted with violet
to purple. Produces fruit which is oval, elongated and golden yellow in colour.
•• Petit arbre à feuillage irrégulier. Branches à la surface irrégulière, épineuses de couleur verdâtre. Feuilles
ovées-lancéolées de couleur vert sombre. Fleurs parfumées, de couleur blanche, nuancées de rougepourpre-violet. Ses fruits sont ovales ou elliptiques jaune d’or.
18
22
28
35
42
50
65
90
90
120
120
25
2-9 m
•• An evergreen small tree. The leaves are lance-shaped, dark green. Flowers are star shaped. The fruits iso
val with yellow colour.
•• Petit arbre vert aux feuilles lancéolés de couleur vert-foncé quil produit des petites fleurs blanches en
étoile et des fruits ovales de couleur jaune.
18
3
22
7
28
15
35
30
H limetta 'Pursha'
South East Asia
3
7
15
30
50
70
170
230
•• Shrub or small tree, with lanceolate leaves, small flowers and tinged green fruits.
•• Arbuste aux feuilles lancéolées qui produit des petites fleurs et des fruits vert foncé.
18
3
22
7
28
15
35
30
H limequat (Citrus x Floridana)
H limon (Lemon tree/Citronnier)
Container
ø cm
3
7
15
30
50
70
130
230
280
450
700
40
H medica (Citron tree/Cédrat)
South East Asia
Citrus limon c.65
Z-9 4-5 m
•• Plant with an irregular crown and branches which have long thorns. The foliage is green and the flowers are
white and scented. Very large fruit which may be oval or cylindrical, characteristic for the thick, rough rind.
•• Plante au feuillage vert irrégulier et aux branches épineuses. Fleurs blanches et parfumées. Fruits de
grandes tailles, oblongs ou cylindriques, caractérisés par une peau épaisse et rugueuse, de couleur jaune.
22
28
35
H medica 'Digitata' (La main de Buddha/ Buddha's Hand) China
7
15
30
Z-8 •• An evergreen shrub or small tree. The leaves are ovale-shaped, dark green.
•• Arbre vert aux feuilles ovales de couleur vert-foncé.
18
22
28
35
3
7
15
30
3-4 m
3
7
15
30
Citrus limon c.25
Citrus limetta 'Pursha'
Citrus limequat c.28
Citrus limon
Citrus limon c.22
Citrus medica c.35
Citrus medica
Citrus medica 'Digitata' c.22
207
Citrus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H mitis (x Citrofortunella microcarpa)
Container
ø cm
South East Asia
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
3-4 m
•• Shrub with glossy green leaves and white, strongly scented flowers. It produces small oval fruit, orangey yellow in colour.
•• Arbuste touffu au feuillage vert luisant et aux fleurs blanches parfumées. Produit de petits fruits ovales de couleur
jaune-orangé.
18
3
22
7
28
15
35
30
42
50
50
70
60
110
25
40
H myrtifolia (Chinotto tree/Bigaradier Chinois)
Citrus mitis c.22
China
Z-9 H reticulata 'Clementine'
China
Z-9 10 m
H reticulata (Mandarin tree/Mandarinier)
South East Asia
7
15
30
110
230
Z-9 H sinensis (Orange tree/Oranger)
208
Citrus x paradisi c.90
China, Vietnam
22
28
35
42
50
65
90
90
110
120
4-5 m
7
15
Citrus mitis c.40
Citrus x paradisi c.35
4-5 m
Citrus reticulata c.35
7
15
30
50
70
130
230
280
450
700
Z-9 8-13 m
Citrus myrtifolia c.22
•• Vigorous, medium sized tree, umbel in shape. The leaves are large, dark green. The flowers are highly
scented. It produces large orange fruit with a juicy flesh.
•• Arbre moyen, vigoureux, en forme de parapluie. Grandes feuilles de couleur vert sombre. Fleurs blanches
très parfumées. Produit de gros fruits de couleur orange-foncé à la pulpe juteuse.
•• Tree with small, strongly scented leaves. The fruit is orange, spherical, flat on the top and bottom.
•• Arbuste aux petites feuilles très parfumées. Son fruit, de couleur orangé à la forme sphéroïdale, légèrement aplatie.
22
28
Z-9 22
28
35
42
50
65
90
90
110
120
5 m
Citrus mitis c.25
30
50
70
130
230
280
450
700
€
•• Medium sized tree with a rounded crown. The leaves are ovate and dark green. The flowers are white and
scented. It produces fruit which is large, round and pale yellow in colour.
•• Arbre moyen au feuillage arrondi. Feuilles ovées vert sombre et aux fleurs blanches parfumées. Produit
de grands fruits ronds de couleur jaune-clair.
22
28
35
60
90
35
42
50
65
90
90
110
120
South East Asia
Citrus
Euro
lt.
•• An evergreen tree with large, wide leaves. It flowers and fruits slowly. The fruit is similar to the mandarin
but is more spherical.
•• Arbre persistant aux grandes feuilles larges. Lente production de fruits et de fleurs. Le fruit ressemble à
la mandarine mais à forme ronde.
•• Tree with small leaves which has profuse, strongly scented flowers. The fruit is also abundant, green and
pale yellow when ripe. Used for marmalade production.
•• Arbre aux petites feuilles qui produit une multitude de fleurs très parfumées. Produit un grand nombre
de fruits de couleur verte, jaune- clair à maturité, utilisés pour les confitures.
22
7
28
15
35
30
H x paradisi (Grapefruit tree/Pamplemoussier)
Container
ø cm
Citrus sinensis c.35
Citrus sinensis c.110
7
15
30
50
70
130
230
280
450
700
Citrus reticulata 'Clementine' c.90
Citrus reticulata 'Clementine'
Citrus sinensis
209
Citrus mitis
210
211
Cleistocactus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H x tangelo 'Mapo'
Container
ø cm
South East Asia
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
4-5 m
•• A tree with a rounded, spreading habit. It produces fruit with very thin rind which stays mainly green
even when it is completely mature.
•• Arbre à port globuleux étendu. Produit des fruits à la peau très fine qui reste verte, même à pleine maturité.
28
15
35
30
H x tangelo 'Nova'
Florida
Z-9 4-5 m
35
30
50
70
65
130
H cneorum Citrus x tangelo 'Nova' c.50
Z-9 Clerodendrum - Lamiaceae
H chinense 24
24
24
Clerodendrum ugandense
3,50 m
•• An evergreen shrub from Africa. The leaves are dark green and the inflorescences are on the end of the
branches with 4 light blue lobes and one violet blue lobe.
•• Arbuste persistant provenant d’Afrique, aux feuilles vert foncé. Les inflorescences sont à l’extrémité des
branches, avec 4 lobes bleu clair, et un lobe bleu-violet.
18
3
H thomsoniae H alba
Tropical Africa Z-10 24
Central-Asia
9
Z-9 10-50 cm
9
Convolvulus mauritanicus
South America Z-10 8-30 m
30
49
70
60
110
H 'Coppershine'
New Zealand Z-10 1,5 m
•• Bushy shrub, with narrow, oval, elongated leaves which are glossy and dark green or purple, with copper tints.
•• Arbuste buissonnant aux feuilles strictement ovées-oblongues, lucides, de couleur vert sombre ou pourpre
aux reflets cuivrés.
18
24
3
9
35
30
Copernicia alba c.35
4 m
15 m
•• Medium sized tree with a spreading crown. The leaves are glossy and elongated. The flowers are highly
scented, small and yellowish, gathered in racemes.
•• Arbre moyen au feuillage étalé. Feuilles vert luisant, oblongues. Fleurs parfumées, petites et jaunâtres,
réunies en racèmes..
18
3
212
Coprosma - Rubiaceae
H lucida
24
9
35
30
50
70
New Zealand
Z-8 5 m
•• Medium sized shrub, big, glossy, elongate leaves. Fruit is orangey red.
•• Arbuste de moyenne taille, aux grandes feuilles lucides et oblongues. Ses fruits sont de couleur orangerougeâtre.
18
3
Cocculus - Menispermaceae
Cocculus laurifolius c.35
Z-8 •• Palm with a cylindrical, trunk, topped with evergreen leaves. The inflorescence can be 2 m long.
•• Palmier qui présente une tige cylindrique, des feuilles persistantes, regroupées à l’apex de celle-ci. Produit une inflorescence qui peut atteindre 2 m de longueur.
24
9
9
•• Plant with elongated leaves. It produces inflorescences in terminal racemes. The calyx which is pure white is bell shaped with 5 ovate, pointed segments, the corolla is deep crimson.
•• Arbuste aux feuilles allongées. Produit des inflorescences en grappes terminales. Le calice blanc pur est
en forme de cloche à 5 segments ovales et pointus; la corolle est de couleur cramoisie.
18
3
H laurifolius Italy, North Africa
Convolvulus cneorum
Copernicia - Arecaceae
3 m
9
Tropical Africa Z-10 10-50 cm
9
35
China, Japan Z-10 •• Tree with large, dark green, oval leaves. Produces clusters of highly scented flowers.
•• Arbuste aux grandes feuilles ovales de couleur vert foncé. Produit beaucoup de fleurs parfumées en grappes.
18
3
Cleistocactus strausii
1-3 m
140/170
H ugandense (Rotheca myricoides) Z-8 •• Compact shrub with small, green leaves. Produces an abundance of trumpet shaped flowers.
•• Arbuste compact aux petites feuilles vertes. Produit un grand nombre de fleurs en trompette.
18
3
•• Cactus with a columnar form, pale green in colour, covered with spines which are similar to a thick white
wool. It produces flowers which are cylindrical in shape and can be up to 10 cm long.
•• Plante à tige colonnaire de couleur vert clair, recouverte d’épines ressemblant à une touffe de poils
blancs. Produit des fleurs de couleur rouge, cylindriques, pouvant atteindre les 10 cm de longueur.
group/groupe
120/140
group/groupe
Italy, North Africa
24
South America
Coprosma
€
•• Compact shrub, produces a dense mass of small, grey-green leaves, covered with a fine down. Produces
masses of open, trumpet shaped flowers.
•• Arbuste compact qui produit un feuillage dense gris-vert recouvert d’un fin duvet. Produit de nombreuses fleurs en trompette.
18
3
H mauritanicus (Convolvulus sabatius)
Cleistocactus - Cactaceae
H strausii Euro
lt.
Convolvulus - Convolvulaceae
•• Vigorous medium sized tree, with an assurgent habit, dense compact crown, very fruitful.
•• Arbre moyen, vigoureux, au port droit dont le feuillage est compact et très productif.
28
15
Citrus x tangelo 'Mapo' c.35
Container
ø cm
'Prostrata' 24
9
35
30
New Zealand
•• Semi prostrate shrub with brilliant green leaves.
•• Arbuste semi-prostré avec des feuilles de couleur vert brillant.
18
Z-9 Coprosma 'Coppershine' c.35
70 cm
3
24
9
35
30
Coprosma lucida c.35
213
Cordyline
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H repens 'Painter's Palette' Container
ø cm
New Zealand
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
Z-9 1 m
•• Shrub with glossy leaves, shaded tones of red, green, yellow, cream and brown.
•• Arbuste au feuillage lucide, coloré de tons rouges, verts, jaunes, crème et marron.
18
3
24
9
35
30
H australis 'Torbay Dazzler' Coprosma rep. 'Painter's Palette' c.18
New Zealand
Z-9 •• Shrub with round, glossy, green leaves with a central shading of creamy yellow.
•• Arbuste aux feuilles vertes et rondes avec une nuance jaune-crème au centre.
18
3
H repens 'Variegata' 9
35
30
New Zealand
Z-9 •• Straight plant, whose leaves are typically of a yellow-greenish colour.
•• Plante droite aux feuilles de couleur typiquement jaune-verte.
18
Coprosma repens 'Picturata' c.18
H 'Yvonne' 9
30
New Zealand
Z-9 1,5 m
•• Upright shrub with glossy oval leaves, chocolate colour, during the winter, these darken to black.
•• Arbuste érigé aux feuilles ovales, lucides, couleur chocolat, qui ont tendance à noircir durant l’hiver.
18
3
24
9
35
30
Coprosma repens 'Variegata' c.24
Cordyline aus. 'Atropurpurea' c.28
New Zealand Z-10 20 m
24
9
28
15
35
30
42
50
50
70
24
9
28
15
35
30
42
50
50
70
60
110
65
130
H valentina subsp. glauca Mediterranean Area, Africa
Z-9 Cordyline australis 'Red Star' c.18
1,50 m
•• Small tree with dense foliage, grey-blue, made up of 5-7 leaflets. The flowers are yellow, smelling of mature peaches.
•• Petit arbuste au feuillage touffu gris-bleuté composé de 5 à 7 folioles. Ses fleurs sont jaunes au parfum
de pêche mûre.
18
3
24
•• Erect tree, slow growing with one or more trunks, topped by clumps of lance-shaped leaves, purple in
colour, can be up to 1m long. On adult trees there may be small clusters of scented flowers, creamy white
and gathered in panicles.
•• Arbre érigé à croissance lente à une ou plusieurs tiges recouvertes d’une touffe de feuilles lancéolées
de couleur pourpre pouvant atteindre 1m de longueur. Sur les plantes adultes peuvent apparaître de
petites fleurs blanc-crème parfumées, réunies en panicules.
18
3
H australis 'Pink Passion' 3
Coronilla - Fabaceae
Cordyline - Asparagaceae
H australis 'Atropurpurea' 20 m
•• Upright plant with leaves which are green with brilliant orange ribbing and bluish-grey underneath. It
produces small star-shaped flowers in bunches. The fruit is small, round and violet-blue in colour.
•• Plante érigée aux feuilles vertes avec des nervures superficielles orange brillant, gris-bleuté dessous.
Produit de petites fleurs en étoiles blanches, en grappes. Petits fruits sphériques de couleur violet-bleuté.
18
3
•• Shrub with glossy, variegated foliage, green in the leaf centre and creamy yellow on the edges.
•• Arbuste au feuillage lucide, panaché dont la partie centrale est verte et les marges jaune-crème.
18
3
35
Correa
€
9
24
24
2 m
24
Euro
lt.
New Zealand Z-10 H indivisa H repens 'Picturata' Container
ø cm
Cordyline aus. 'Torbay Dazzler' c.18
9
Correa - Rutaceae
H alba Australia
Z-9 2 m
•• Rounded shrub, with deep green, round leaves. Produces bell-shaped, white flowers, rarely also pink.
•• Arbuste au port arrondi qui présente des feuilles arrondies de couleur vert intense. Produit des fleurs en forme
de clochettes blanches, rarement roses.
18
3
24
9
35
30
Cordyline indivisa c.24
20 m
•• Straight plant, whose leaves are typically of a purple-pink colour.
•• Plante droite aux feuilles caractérisées d’une couleur typiquement pourpre-rose.
18
3
24
H australis 'Red Star' New Zealand Z-10 9
20 m
•• Erect tree, slow growing with one or more trunks, topped by clumps of lance-shaped leaves, purple in
colour, can be up to 1m long. On adult trees there may be small clusters of scented flowers, creamy white
and gathered in panicles.
•• Arbre érigé à croissance lente à une ou plusieurs tiges recouvertes d’une touffe de feuilles lancéolées
de couleur pourpre pouvant atteindre 1m de longueur. Sur les plantes adultes peuvent apparaître de
petites fleurs blanc-crème parfumées, réunies en panicules.
18
3
24
Cordyline aus. 'Pink Passion' c.18
214
9
Coronilla valentina subsp. glauca
Correa alba c.24
Correa alba
215
Cortaderia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Cortaderia - Poaceae
H selloana South America
Z-5 Cotoneaster - Rosaceae
Cortaderia selloana
H horizontalis South America
Z-4 South Africa
Z-9 1-2 m
•• Plant with fleshy, oval leaves, greyish with red spots around the edges, it rarely flowers but, when it does,
it has small white blossoms.
•• Plante aux feuilles charnues de forme ovale, de couleur grisâtre, tachetées de points rouges sur les marges, sa floraison, même si elle est rare, présente des fleurs pétiolées et blanches.
18
3
22
7
H argentea (C. ovata) South Africa
Z-9 25
Crassula arborescens
South Africa
Z-9 1-2 m
•• Plant with a compact habit, flat, round, green leaves. Produces small flowers.
•• Plante au port compact, qui présente des feuilles rondes, plates, de couleur verte. Produit des pétioles de fleurs.
18
22
H ovata 'Hobbit' Crassula argentea
3
7
South Africa
South Africa
3
7
Z-9 Z-9 •• Succulent with bushy form, has rounded leaves which are green and fleshy, with the edges which can be reddish.
•• Plante succulente au port arbustif qui présente des feuilles de forme arrondie, vertes et charnues, aux
bords pouvant devenir rougeâtres.
1-2 m
3
22
7
30
18
35
30
42
50
50
70
Crassula portulacea c.25
25
H 'Springtime' South Africa
Z-9 15 cm
•• Plant with thick, rough, fleshy leaves which are dark green and elliptic. It forms clusters of scented flowers
of bright pale pink with red centres.
•• Plante aux feuilles charnues, épaisses et rugueuses, de forme elliptique, de couleur vert sombre. Forme
des masses de fleurs parfumées, de couleur rose pâle brillant, au centre rouge.
18
3
H undulatifolia
South Africa
Z-9 1-2 m
•• Plant with a compact habit, flat, wavy, grey leaves. Produces small flowers.
•• Plante au port compact aux feuilles ondulées de couleur grise, qui produit de petites fleurs.
18
3
22
7
Crassula 'Springtime'
Crataegus - Rosaceae
laevigata Europe, North Africa, India
Z-5 2,50 m
•• Spiny tree with obovate leaves, light green in colour. Produces flowers clustered into corymbs followed
by oval fruit of a bright red colour.
•• Arbre épineux aux feuilles obovées, lobées, de couleur vert clair. Produit des fleurs réunies en corymbes
suivies en automne de fruits ovoïdaux de couleur rouge vif.
18
3
Crataegus laevigata
Cryosophila - Arecaceae
H argentea 1-2 m
Cuphea
€
•• Succulent plant which grows in a clump with green, shiny, fleshy leaves, often with red margins. Produces a generous flowering of white blooms with five petals.
•• Plante succulente, cespiteuse qui présente des feuilles vertes, charnues, lucides, souvent bordées de
rouge. Produit une copieuse floraison de couleur blanche, avec des fleurs à cinq pétales.
12
1
1-2 m
•• Plant with spatula-like leaves, flat and rounded on the upper part. Produces small, pink flowers gathered in
inflorescences.
•• Plante aux feuilles en forme de spatules, plates et arrondies sur la partie supérieure. Produit des pétioles
de fleurs regroupées en inflorescences de couleur rose.
18
3
22
7
H 'Compacta' (C. 'Minijade') H portulacea 50 cm
Crassula - Crassulaceae
Cotoneaster horizontalis
18
22
18
•• Leafy, creeping shrub, deciduous with stiff branches. The leaves are dark green and glossy, turning red in
the autumn. Produces pinky white flowers and red berries in the autumn.
•• Arbuste feuillu au port rampant, aux feuilles caduques à branches rigides. Ses feuilles sont lucides, de couleur
vert- sombre qui rougissent en automne. Produit des fleurs blanc-rosé et s’orne de baies rouges en automne.
18
3
24
9
H arborescens Euro
lt.
25
3 m
•• Perennial, herbaceous plant of great impact. The edge of the leaves is sharp. At the end of the summer it
produces long flowerspikes, tinted pink, and these persist throughout the winter.
•• Plante herbacée vivace magnifique. Les marges des feuilles sont coupantes. A la fin de l’été elle produit
de longs plumeaux soyeux roses qui demeurent sur la plante tout l’hiver.
18
3
24
9
Container
ø cm
Mexico, Guatemala, Belize
Z-9 10 m
•• Medium sized palm, with a single trunk and spines at the base. The leaves are palmate and dark green above, silver underneath. Produces a long inflorescence made up of small white flowers.
•• Palmier moyen, à tige unique, aux épines qui apparaissent à la base. Présente des feuilles palmées de couleur vert, argentées sur la partie inférieur. Inflorescence de petites fleurs blanches.
49
70
Cuphea 'Firecraker'
Cuphea - Lythraceae
H 'Firecracker' Central and South America
Z-9 30-90 cm
•• Bushy plant, suffruticose with oval to lance-shaped, opposing leaves, tubular flowers.
•• Plante-arbuste exotique aux feuilles opposées, ovées-lancéolées, aux fleurs tubuleuses.
18
3
24
H hyssopifolia Central and South America Z-10 9
30-60 cm
•• Bushy shrub, long, lance-shaped leaves, dark green, tubular flowers.
•• Plante buissonnante qui présente des feuilles linéaires, lancéolées de couleur vert sombre; les inflorescences sont composées de fleurs tubuleuses.
18
3
24
Crassula 'Compacta' c.22
216
Crassula ovata 'Hobbit' c.22
Crassula portulacea c.22
9
Cuphea hyssopifolia c.18
217
Cupressus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H hyssopifolia 'Star White' Container
ø cm
lt.
Central and South America Z-10 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
30-60 cm
•• Bushy plant with tubular flowers with lilac corolla.
•• Plante arbuste aux inflorescences de fleurs tubuleuses, corolle de couleur lilas.
18
3
24
H ignea Central and South America
•• Shrub which turns orange. Tubular flowers.
•• Arbuste de couleur orange. Fleurs tubuleuses.
Cuphea hyssopifolia
H melvilla 3
24
9
Z-9 1 m
3
9
Cuphea hyssopif. 'Star White' c.18
Z-7 40 m
•• Conifera which grows into a tall, slender column, foliage is deep grey green.
•• Conifère au port colonnaire, fuselé. Feuilles de couleur gris-vert intense.
28
15
60
110
30
18
35
30
50
70
60
110
Z-9 5 m
14
2
16
2
18
3
22
7
26
12
28
15
33
25
35
30
40
35
50
70
60
110
60
110
Cycas circinalis c.50
Cycas revoluta c.18
25
H australis Australia
Z-9 3-18 m
•• Tree fern with dark stem, covered in bipinnate oval leaves, dark green and up to 4 m long.
•• Plante aux tiges sombres couvertes de feuilles ovées, bipennées, vert sombre, pouvant atteindre 4 m de longueur.
30
18
35
30
42
50
90
230
H taitungensis Taiwan
Z-10 3,50 m
•• Medium sized cycade with long, lance-shaped foliage, dark green in colour.
•• Cycadale moyenne, au feuillage linéaire lancéolé, de couleur vert sombre.
42
50
50
70
90
Cuphea melvilla
218
5 m
Cyathea - Cyatheaceae
Cupressus semperv.'Stricta' c.60
•• The plant has pinnate leaves, made up of numerous, slim, slightly arching leaflets, with sharp tip, organized along the central rib. The adult plants may produce inflorescences from the centre of the leaf clump.
The female flowers have bracts at the edge of which are the ovule, which produce red, fleshy seeds.
•• Présente des feuilles pennées formées de plusieurs folioles légèrement arquées, linéaires, à l’apex pointu
et disposées le long d’une côte centrale. Les exemplaires adultes peuvent produire des inflorescences au
centre de la touffe de feuilles. Les femelles présentent des bractées, aux marges desquelles se forment
les ovules, qui donneront des semis rouges et charnus.
12
1
Cupressus - Cupressaceae
H sempervirens 'Stricta' Italy
India, Madagascar Z-10 H revoluta Japan
•• Shrub with tubular flowers.
•• Arbuste qui produit des fleurs tubuleuses.
18
24
€
•• Plant with flat, graceful leaves which can grow to up to 1,5-2 m in length.
•• Plante qui présente des frondes plates et gracieuses pouvant atteindre 1,5-2 m de longueur.
24
9
1 m
18
Cycas
Euro
lt.
Cycas - Cycadaceae
H circinalis 9
Z-9 Container
ø cm
230
Cycas revoluta c.50
Cyathea australis c.30
Cyathea australis c.42
Cycas revoluta
Cycas revoluta
Cycas taitungensis c.50
219
Cycas revoluta
220
221
Cyperus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Cyperus - Cyperaceae
Z-10 45-90 cm
•• Perennial aquatic, ever green plant. Its leaves are made up of leaf bracts under the flowerheads.
•• Plante aquatique vivace, persistante. Les feuilles sont formées de bractées foliaires sous les épis de fleurs.
18
3
24
9
28
15
Tropical Africa
Z-9 H papyrus 'Nanus' 24
9
28
15
Tropical Africa
Z-9 H longifolium
9
28
15
Z-5 2 m
3
9
30
70
130
170
170
230
Dasylirion longifolium c.24
H longissimum Central America
Z-9 2 m
•• Perennial plant with quadrangular leaves, with spines.
•• Plante vivace aux feuilles quadrangulaires, avec épines.
18
24
35
65
80
80
90
3
9
30
130
170
170
230
Cytisus - Fabaceae
Mediterranean Area
70 cm
24
Z-9 18
24
35
50
65
80
80
90
H miquihuanensis
H x praecox 'Allgold' Dasylirion
€
•• Perennial plant with quadrangular leaves, without spines.
•• Plante vivace aux feuilles quadrangulaires, sans épines.
•• A plant which grows in a column, with a crown which grows upwards, does not spread excessively.
•• Plante à forme colonnaire, au feuillage qui s’étend vers le haut, sans trop s’étendre.
18
3
Cyperus alternifolius
Central America
2-5 m
•• Perennial, bush forming plant. The leaves are green, elongated, lance-shaped and cartilaginous The flower heads form as large umbels at the top of the stems.
•• Plante vivace et cespiteuse. Feuilles de couleur verte, oblongues-lancéolées et cartilagineuses. Fleurs en
grandes ombrelles à la cime des tiges.
18
3
Cyperus alternifolius c.24
Euro
lt.
Dasylirion - Asparagaceae
H alternifolius Madagascar
H papyrus Container
ø cm
2-3 m
Central America
Z-9 •• It’s a mexican species with flat, stiff, narrow leaves.
•• Espèce mexicaine aux longues feuilles plates, rigides et serrées.
90
230
2 m
•• Shrub with deciduous leaves on thin, flexible branches. The leaves are green and about 1-2 cm long.
Produces a mass of golden yellow flowers.
•• Arbuste à feuilles caduques, aux branches fines et flexibles. Feuilles vertes de 1-2 cm de longueur. Produit
de nombreuses fleurs jaune d’or.
18
3
24
H racemosus (Genista spachiana)
Mediterranean Area
9
Z-9 3-6 m
•• Bushy plant which has trifoliate, dark green leaves. Flowers are brilliant yellow in spring.
•• Plante buissonnante qui présente des feuilles trifoliées de couleur vert sombre. Fleurs de couleur jaune,
brillantes qui éclosent au printemps.
18
3
24
9
Cyperus papyrus c.24
Cyperus papyrus 'Nanus' c.24
222
Cytisus x praecox 'Allgold'
Cytisus racemosus (Genista spachiana)
Dasylirion longissimum c.24
Dasylirion longissimum c.35
Dasylirion miquihuanensis c.90
Dasylirion serratifolium c.24
223
Datura
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H serratifolium Container
ø cm
Central America
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
2 m
•• Perennial plant with weeping, thin, spiny leaves. Produces bell shaped flowers.
•• Plante vivace aux feuilles fines et retombantes, aux marges épineuses. Produit des fleurs en forme de cloche.
18
3
24
9
35
30
50
70
65
130
80
170
80
170
90
230
H wheeleri Dasylirion serratifolium c.65
Texas, Arizona
Z-9 1,50 m
•• Plant with moderate to slow growth. It has a branching trunk, long, thin leaves, greenish-grey in colour with
serrated edge. The leaves grow out from the top of the trunk in all directions so that the plant has a spherical
appearances. The inflorescence is a long pale yellow plume with small flowers.
•• Plante à croissance modérée à lente. Présente une tige ramifiée, des feuilles longues et fines, de couleur
gris-vert clair, aux marges dentelées. Les feuilles se propagent du centre de l’apex dans toutes les directions
prenant une forme sphérique. L’inflorescence est une longue panicule de couleur jaune paille à petites fleurs.
24
9
35
30
South America
Z-9 4 m
•• Ornamental plant with perfumed, hanging flowers, creamy white, they are large and showy, bell shaped.
•• Plante ornementale aux longues fleurs parfumées, pendantes et voyantes de couleur blanc-crème, en
forme de grandes cloches.
18
3
24
arborea (variegated/panaché)
South America
arborea 'Flore Pleno' H cooperi South Africa
Z-6 10-15 cm
•• Creeping, mat forming succulent, ever green and perennial, good for ground cover. It produces numerous
fuchsia pink flowers.
•• Plante couvre-sol succulente, persistante au port prostré et rampant. Produit un très grand nombre de fleurs
de couleur fuchsia.
18
3
24
9
Delosperma cooperi
Dianella - Xanthorrhoeaceae
H caerulea 'Cassa Blue' Australia
Z-9 •• Clump forming plant with evergreen, ribbon-like leaves of a bluish colour.
•• Buisson au feuillage persistant, aux feuilles rubanées de couleur bleuâtre.
18
1,20 m
3
24
9
Z-9 60 cm
•• Plant with evergreen foliage, it has long ribbon-like leaves, brilliant grey blue. It produces panicles of
small starlike flowers.
•• Plante au feuillage persistant. Possède de longues feuilles rubanées de couleur gris-bleu brillant. Produit
des panicules de petites fleurs en forme d’étoiles.
18
3
24
Z-9 4 m
Dianella caer. 'Cassa Blue' c.24
9
Diascia - Scrophulariaceae
H barberae 18
3
24
9
South America
€
9
•• Large double flowers and variegated leaves.
•• Grande fleur double et feuillage panaché.
Dasylirion wheeleri c.35
Dioön
Euro
lt.
Delosperma - Aizoaceae
H revoluta 'Little Rev' Australia
Datura (Brugmansia) - Solanaceae
arborea Container
ø cm
Z-9 4 m
South Africa
Z-8 30 cm
•• Small perennial plant with a slender green trunk. The leaves are thin and delicate, pale green in colour. It
produces small flower spikes of florets.
•• Petite plante vivace aux fines tiges de couleur vert, les feuilles sont fines et délicates, de couleur vert clair.
Produit des petits épis de petites fleurs.
18
3
Dianella revol. 'Little Rev' c.24
•• Plant that produces double flowers.
•• Plante qui produit une fleur double.
aurea 18
3
24
9
South America
Z-9 Dicksonia - Dicksoniaceae
10 m
•• Plant that produces large, scented, yellow flowers.
•• Plante aux grandes fleurs parfumées-de couleur jaune.
18
24
Datura aurea
sanguinea South America
3
9
Z-9 •• Plant with unscented flowers, narrow in shape and about 15 cm long.
•• Plante aux fleurs non parfumées, de 15 cm de longueur et étroites.
18
South America
•• Plant with the largest flowers from all the Brugmansie.
•• Plante qui produit les plus grandes fleurs de toutes les brugmansia.
18
24
Datura versicolor
224
7-15 m
•• Tree fern, a generous clump of fronds grows at the top of the trunk. These are dark green, glossy, ever green, thick
and leathery, and sharp.
•• Fougère arborescente, à l’apex de la tige se développe une ample touffe de frondes, de couleur vert foncé, lucides,
persistantes, épaisses et coriaces, arquées.
50
70
90
Diascia barberae
230
Dioön - Zamiaceae
9
Z-9 South America, Oceania Z-10 3
24
versicolor 11 m
H antarctica 5 m
3
9
H spinulosum Central America Z-10 •• Plant with deep green foliage with the serrated, spiny edges.
•• Plante au feuillage vert intense, aux marges dentelées et épineuses.
40
10 m
35
42
50
50
70
Dioön spinulosum c.50
225
Diospyros
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Diospyros - Ebenaceae
H marginata kaki China Z-8
5-14 m
•• Hardy, leafy tree, with a compact, rounded crown. The branch ends are rather drooping, the leaves are
dark green, glossy and oval, turning orange in the autumn. The flowers are white-yellow. Fruit is large,
orange-red in colour and very sweet.
•• Arbre feuillu, rustique au feuillage compact et arrondi, aux extrémités des tiges pendantes et aux grandes
feuilles ovales, lucides, vert foncé qui deviennent de couleur orange en automne. Fleurs blanc-jaunâtre.
Fruits très sucrés, grands, de couleur rouge-orangé.
26
12
35
30
Dodonaea - Sapindaceae
Dodonaea viscosa 'Purpurea' c.24
H viscosa Australia
Z-9 2 m
•• Shrub with elliptic leaves and flowers without petals in panicles. Produces fruit in bunches, rusty violet.
•• Arbuste aux feuilles elliptiques et fleurs sans pétales, en panicules. Produit des fruits en grappes, de
couleur rouille-violet.
18
3
24
9
35
30
50
70
H viscosa 'Purpurea' Australia
Z-9 2 m
•• Shrub with dense foliage, mottled copper-violet. Fruit in bunches of rusty violet colour.
•• Arbuste aux feuilles lustrées, effilées et mouchetées de couleur violet foncé. Fruits en grappes de couleur
rouille-violet.
18
3
24
9
35
30
50
70
35
Canary Islands
50
70
90
Canary Islands
Z-9 9
30
50
110
230
280
Duranta - Verbenaceae
H plumieri Central and South America
H repens 3-6 m
Z-9 3-6 m
3-10 m
Dracaena marginata c.90
•• Shrub with ovate, green flowers. Produces flowers in panicles.
•• Arbuste aux feuilles ovées de couleur vert. Produit des fleurs réunies en panicules.
18
24
H repens var. ellisia Central and South America
3
9
Z-9 3-6 m
•• Shrub with ovate, indentated leaves. It produces racemes of lilac-blue flowers with a white marking at the throat.
•• Arbuste aux feuilles ovées et dentelées. Produit des racèmes de fleurs de couleur bleu-lilas avec une
tache blanche à la gorge.
18
3
24
H repens 'Variegata' Central and South America
9
Z-9 3-6 m
Duranta plumieri c.18
3
9
Dypsis - Arecaceae
H decaryiMadagascar Z-10 4-5 m
•• Plant which grows upright with arching leaves.
•• Plante au développement érigé, feuilles au port arqué.
20
30
35
49
65
226
Z-9 •• Dense shrub, with spiny branches and oval, slightly serrated leaves. It produces flowers in simple or branching spikes, the fruit is yellow and in clusters.
•• Arbuste feuillu aux rameaux épineux et aux feuilles ovées, légèrement dentelées. Produit des fleurs en
épis simples ou ramifiés. Fruits jaunes en grappes.
18
3
24
9
Dracaena draco
3-10 m
70
140
230
18
24
24
35
42
60
90
90
Dracaena draco c.60
€
•• Shrub with leaves which are green in the centre and variegated whitey-cream at the edges.
•• Arbuste aux feuilles vertes au centre et panachées de blanc-crème aux marges.
30
•• Plant with a bushy habit, branching, leaves are rigid and lance-shaped, grey-blue in colour.
•• Plante au port arbustif, ramifié, aux feuilles rigides, lancéolées de couleur gris-bleuté.
Dracaena draco c.35
Z-9 Dypsis
Euro
lt.
•• Plant with a bushy habit, branching, leaves are straight, thin and variegated green.
•• Plante au port arbustif, ramifié, aux feuilles droites, fines et panachées de couleur verte.
Dracaena - Asparagaceae
H draco Container
ø cm
Duranta repens
Duranta repens 'Variegata'
5
18
30
70
130
Duranta repens c.18
Dypsis decaryi c.65
227
Echeveria
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Echeveria - Crassulaceae
Z-8 20-30 cm
H reichenbachii subsp. fitchii Mexico
Z-9 30 cm
•• Plant with a rosette of silver-blue leaves. Produces an inflorescence of panicles in pinky orange.
•• Plante qui présente une rosette de feuilles de couleur bleu-argenté. Produit des inflorescences en épis
de couleur rose-orangé.
18
3
24
9
Echinocactus - Cactaceae
Echium - Boraginaceae
Central America
Z-9 1,30 m
•• Cactus which grows both cylindrically or as a globe, with a flatten top. The flowers are only found on the
adult plant, (more than 15 years old). They are cottony, funnel-shaped and yellow-green in colour. Maybe
up to 5-7 cm long.
•• Cactacée à tige grossièrement cylindrique qui s’aplatit vers l’apex. Les fleurs sont produites seulement
par les plantes adultes (après 15 ans d’âge). Elles sont cotonneuses, à forme d’entonnoir, de couleur
jaune-vert, et peuvent atteindre 5-7 cm de longueur.
14/16
16/18
18/20
20/22
22/24
24/26
26/28
28/30
30/32
32/34
34/36
40/50
50/60
60/70
H candicans Echinocereus reichenbachii subsp. fitchii
Canary Islands
Z-9 1,50-2,50 m
•• Perennial herbaceous plant. Leaves are lance shaped with silver down. The flowers are funnel shaped in tall spikes.
•• Plante herbacée vivace. Feuilles lancéolées recouvertes de poils argentés. Fleurs en forme d’entonnoir, en épis érigés.
18
3
24
9
Elaeagnus - Elaeagnaceae
H x ebbingei South Europe, Asia, China
Z-6 2-3 m
•• Large, hardy shrub with an upright habit. Leaves are large, glossy and green on the upper side, silver
underneath. Flowers are silvery, lightly scented. The fruit is orange with silver spotting.
•• Arbuste grand, rustique au port érigé. Présente d’amples feuilles vertes, lucides et argentées dessous.
Fleurs argentées légèrement parfumées. Fruits de couleur orange avec de petites taches argentées.
18
3
24
9
35
30
H x ebbingei 'Limelight' South Europe, Asia, China
Z-6 •• Large, hardy shrub. Leaves are green and glossy with a central marking of yellowy-green. Flowers are lightly scented.
•• Arbuste grand, rustique. Feuilles amples, vert-luisant avec une tache de couleur jaune-verdâtre au centre.
Fleurs légèrement parfumées.
18
3
24
9
35
30
H gilesii Australia
Elaeagnus x ebbingei c.24
Z-9 1-2,50 m
•• Shrub with long, rounded, unbroken leaves. It has flowers which are tubular at the base and open up one by one.
•• Arbuste aux feuilles entières, linéaires et arrondies. Présente des fleurs à la base tubuleuse qui éclosent
singulièrement.
18
3
24
9
35
30
Echinocactus grusonii c.50 ø40/45
H glabra Australia
Z-9 1-2,50 m
•• Shrub with lance-shaped, grey-green leaves and flowers with a tubular base.
•• Arbuste aux feuilles lancéolées gris-vert et aux fleurs à la base tubuleuse.
18
3
24
9
35
30
Echinocactus grusonii c.50 ø50/60
228
Echium candicans
2-3 m
Eremophila - Scrophulariaceae
Echinocactus grusonii c.60 ø70
Eremophila
€
•• Dwarf cactus, cylindrical, branching from the base. The skin is dark green and spines grow radially, 12-36 and
are rigid and combed. In general there are no central spines. The flowers are very large, scented and precocious.
•• Cactacée naine, cylindrique, ramifiée à la base. Épiderme vert sombre, épines radiales 12-36, rigides,
coiffées. Épines centrales généralement absentes. Fleurs très grandes, parfumées, précoces. Elles se développent en groupes, formant des pétioles de buissons.
group/groupe
8/10
H grusonii Echinocactus grusonii c.40 ø34/36
Euro
lt.
Echinocereus - Cactaceae
H peacockii Mexico
Echeveria peacockii c.18
Container
ø cm
Echinocactus grusonii
Eremophila gilesii
Elaeagnus x ebb. 'Limelight' c.24
Eremophila glabra
229
Eremophila
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
H glabra 'Carnosa' Australia
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
1-2,50 m
•• Perennial plant with small green, lance-shaped leaves and tubular flowers.
•• Plante vivace aux petites feuilles vertes, lancéolées et à l’inflorescence tubuleuse.
18
3
24
9
35
30
H glabra 'Kalbarri Carpet' Australia
Z-9 Container
Euro
ø cm
lt.
Erica - Ericaceae
H arborea South Europe, Caucasus, South and East Africa
Z-7 4 m
•• Shrub with is hardy, erect and with narrow, needle-like leaves, of brilliant green. Produces profuse white,
bell-shaped flowers.
•• Arbuste érigé, rustique aux feuilles étroites et aciculaires, de couleur vert brillant. Produit une profusion
de fleurs blanches en clochettes.
18
3
24
1-2,50 m
9
Erica arborea
•• Perennial shrub with lance-shaped leaves, grey green and tubular flowers.
•• Arbuste vivace, aux feuilles lancéolées de couleur gris-vert et fleurs tubuleuses.
18
3
24
9
35
30
H vagans Eremophila glabra 'Carnosa' c.18
H laanii Australia
Z-9 •• Shrub with small lance-shaped leaves and tubular flowers.
•• Arbuste aux petites feuilles lancéolées à l’inflorescence tubuleuse.
18
1-2,50 m
9
35
30
Z-9 9
35
30
Z-9 1-2,50 m
•• Perennial shrub with flowers that are very large compared to the plant. Green lance-shaped leaves.
•• Arbuste vivace aux fleurs plus grandes par rapport à la plante. Feuilles lancéolées vertes.
18
3
24
9
35
30
H nivea Australia
80 cm
•• Shrub with an upright habit, with narrow, needle like leaves, green. Flowers are bell shaped.
•• Arbuste au port érigé, au feuillage étroit, aciculaire de couleur verte. Inflorescence de fleurs en forme de
clochettes.
18
3
9
Z-9 Eriobotrya - Rosaceae
H 'Coppertone' Japan
1-2,50 m
3
Z-7 7 m
•• Hybrid shrub with a spreading, rounded habit. It has long, dark green leaves and flowers profusely, heavily scented. Fruit is round, orange and edible.
•• Arbuste hybride au port étalé et arrondi. Ses feuilles sont allongées et de couleur vert foncé. Floraison
abondante et très parfumée. Fruits ronds de couleur orange, comestibles.
35
30
42
50
60
110
H deflexaChina,Taiwan,Vietnam
•• Plant with lance-shaped leaves and tubular flowers.
•• Plante aux feuilles lancéolées et fleurs à la forme tubuleuse.
18
Erica vagans
1-2,50 m
24
H maculata 'Compacta' Australia
Z-5 3
•• Shrub with green, lance-shaped leaves and flowers which are tubular at the base.
•• Arbuste aux feuilles vertes, lancéolées qui produit des fleurs à base tubuleuse.
18
3
Eremophila gl. 'Kalbarri Carpet' c.18
South Europe, Caucasus, South and East Africa
24
24
H maculata 'Aurea' Australia
Eriobotrya
€
Z-9 10 m
•• Large shrub with a dense crown. It has large, leathery leaves which are glossy green. Produces scented
flowers similar to those of the medlar tree.
•• Grand arbuste au feuillage touffu. Ses feuilles sont grandes et coriaces, de couleur vert luisant. Ses fleurs
sont parfumées et ses fruits sont similaires aux nèfles.
26
12
24
9
35
35
30
42
50
60
110
65
130
90
230
110
450
Eremophila laanii c.18
Eriobotrya 'Coppertone' c.42
H japonicaJapan
30
Z-7 7 m
•• Large shrub with wide, elongated, leathery leaves. Dark green and glossy. Produces white flowers with 5
petals which are scented. Edible, yellow-orange fruit.
•• Grand arbuste aux feuilles larges, oblongues et coriaces de couleur vert foncé luisant. Produit des fleurs
blanches à 5 pétales, parfumées, et des fruits comestibles de couleur jaune-orangé.
Eremophila laanii
230
Eremophila macul. 'Compacta' c.24
Eremophila nivea c.18
Eremophila nivea
24
9
28
15
35
30
Eriobotrya 'Deflexa' c.26
231
Eriostemon
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
42
50
60
110
65
130
90
230
110
450
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
coralloides Central America
Z-10 •• Shrub with light green foliage, which produces pale, pinky white flowers.
•• Arbuste au feuillage vert clair, qui produit des fleurs blanc-rose pâle.
18
Eriobotrya japonica c.24
2 m
3
24
Euro
lt.
Z-9 Erythrina
€
7 m
•• Tree with a spiny trunk. The leaves are composed of 3 triangular leaflets and flowers in terminal racemes.
•• Arbre à tige épineuse. Feuilles composées de 3 folioles triangulaires et fleurs en racèmes terminaux.
20
5
Eriostemon - Rutaceae
H myoporoides Australia
Container
ø cm
9
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
42
50
16/18
42
50
18/20
49
70
20/25
55
90
25/30
55
90
30/35
65
130
35/40
90
230
40/50
90
280
Erythrina caffra
Erythrina - Fabaceae
caffra Africa Z-10 18 m
•• Tree with a spiny trunk and small, triangular leaves. Produces flowers in racemes.
•• Arbre à tiges épineuses, avec folioles triangulaires, qui produit des fleurs en racèmes.
20
5
crista-galli Brazil Z-8
9 m
•• Small tree with tortuous branches, foliage which is green-blue in colour and flowers in terminal racemes.
•• Petit arbre aux rameaux tortueux, feuillage de couleur bleu-vert et fleurs en racèmes terminaux.
20
5
26
12
26
12
8/10
35
30
8/10
35
30
10/12
35
30
10/12
35
30
12/14
35
30
12/14
35
30
14/16
42
50
14/16
42
50
16/18
42
50
16/18
42
50
18/20
49
70
18/20
49
70
20/25
55
90
20/25
55
90
25/30
55
90
25/30
55
90
30/35
65
130
30/35
65
130
35/40
90
230
35/40
90
230
40/50
90
280
40/50
90
280
Erythrina coralloides c.26
Erythrina coralloides
Eriobotrya japonica c.65
Eriobotrya japonica
Eriostemon myoporoides
232
Erythrina caffra c.42 circ.tr. 16/18
Erythrina crista-g. c.35 circ.tr. 12/14
Erythrina crista-galli
233
Escallonia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
falcata Container
ø cm
lt.
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
9 m
•• Large, tall tree, with an abundant spring flowering.
•• Arbre grand et érigé, à l’abondante floraison printanière.
Erythrina falcata
5
26
12
35
30
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
42
50
16/18
42
50
18/20
49
70
20/25
55
90
25/30
55
90
30/35
65
130
35/40
90
230
40/50
90
280
South Africa Z-10 H melanostele Perù
4 m
•• Small tree with profuse scarlet flowers.
•• Arbre de petite taille aux nombreuses fleurs écarlates.
12/14
26
35
12
30
18/20
49
70
3 m
24
9
35
30
South America
Z-8 3 m
•• Dense, medium sized shrub with large, glossy, dark green leaves. Produces large bell-shaped flowers in
terminal racemes.
•• Arbuste moyen, feuillu, aux feuilles amples et lucides, de couleur vert sombre. Produit de grandes fleurs
en cloche, en racèmes terminaux.
18
3
24
35
9
30
2-10 m
•• Cactus with a columnar trunk which branches from the bottom, it is grey green in colour. It has about 25
tuberculate ribs, which are not very easily seen, with many thin, silky spines, golden yellow in colour and
about 4-5 mm long, from these grow brownish spines which are stronger, of about 3-4 cm. Over time all
the spines become black. It flowers in the summer, at night. The flowers have a funnel shape, are about
6cm long and are creamy white.
•• Cactus au tronc colonnaire ramifié à la base de couleur verte-grisâtre. Présente environ 25 côtes tuberculées peu évidentes, avec de nombreuses épines fines et soyeuses de couleur jaune d’or, longues de 4-5
mm d’où apparaissent des épines brunâtres puis robustes, de 3-4 cm de long. Toutes les épines deviennent noires avec le temps. La floraison est estivale et nocturne. Les fleurs sont en forme d’entonnoir de
6cm environ de couleur blanc-crème.
20/30
South America
Z-8 1,50 m
•• Shrub with an upright habit, large, round, bright green, persistent leaves. Flowers in branch end racemes.
•• Arbuste érigé à grandes feuilles rondes, persistantes et de couleur vert brillant. Fleurs en racèmes terminaux.
18
3
24
9
35
30
H camaldulensis Australia
Espostoa melanostele
Z-9 20 m
•• Large tree with a grey and blue stripped trunk, narrow, lance-shaped, green leaves. Produces white flowers in the summer.
•• Grand arbre au tronc rayé gris-bleu, feuilles lancéolées étroites de couleur verte. Produit des fleurs blanches en été.
20
5
26
12
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
50
70
16/18
50
70
18/20
20/25
55
55
90
90
H ficifoliaAustralia
Escallonia myrtilloides
234
Eucalyptus - Myrtaceae
Erythrina humeana
Escallonia rubra var. macrantha c.18
Z-9 Espostoa lanata
50/60
•• Shrub with long, lance-shaped, alternate leaves, produces flowers in clusters of branch end racemes.
•• Arbuste aux feuilles alternées, longues et lancéolées. Produit des fleurs en groupes, en racèmes terminaux.
18
3
H rubra var. macrantha 4-7 m
60/70
Costa Rica, Panama, Venezuela, Argentina Z-10 H 'Pride of Donard' 40/50
Escallonia - Escalloniaceae
H myrtilloides Z-9 30/40
Erythrina humeana c.49
South America
100/120
Eucalyptus
€
•• Woody cactus, has a branching trunk, covered in short radial spines which are yellow with a brown point.
In the younger parts it is covered in long, silky hair. After spring flowering, fleshy, round fruit appears.
•• Cactacée arborescente qui présente un tronc ramifié recouvert de courtes épines radiales de couleur
jaune, mais à la pointe marron. Les parties plus jeunes sont recouvertes de longs et soyeux poils blancs.
Après la floraison printanière apparaissent des fruits charnus et de forme arrondie.
60/80
80/100
8/10
humeana Euro
lt.
Espostoa - Cactaceae
H lanata 20
Container
ø cm
Z-9 Eucalyptus camaldulensis c.26
10 m
•• Rounded, rapid growing tree. Leaves are large and lance shaped, glossy, dark green. Produces pale or
dark red flowers in big panicles.
•• Arbre au port arrondi à croissance rapide. Feuilles amples, lancéolées et lucides, de couleur vert foncé.
Ses fleurs sont rouge- clair ou foncé, en grandes panicules.
20
5
26
12
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
50
70
16/18
50
70
18/20
55
90
20/25
55
90
Eucalyptus ficifolia c.26
235
Eucalyptus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
H globulusTasmania
Eucalyptus ficifolia
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
45 m
•• Large, rapidly growing tree. It has long, narrow leaves which are green and white flowers made up of
tufts of stamen.
•• Grand arbre à croissance très rapide. Ses feuilles sont longues et étroites, vert moyen et fleurs blanches
composées de touffes d’étamines.
20
5
26
12
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
50
70
16/18
50
70
18/20
55
90
20/25
55
90
H globulus subsp. bicostataTasmania
Z-9 45 m
•• Tree with a smooth trunk, the adult leaves are lance-shaped and blueish green.
•• Arbre au tronc lisse, feuilles adultes lancéolées bleu-vert. Produit des fleurs blanches.
20
5
26
12
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
50
70
16/18
50
70
18/20
55
90
20/25
55
90
H viminalis Australia
Eucalyptus globulus subsp. bicostata
Z-8 H macrocarpaAustralia
Z-10 10 m
•• Leafy tree with ovate to lance-shaped leaves, silver blue to grey. Produces large, white flowers.
•• Arbuste feuillu aux feuilles ovées lancéolées, bleu-gris-argenté. Produit de grandes fleurs blanches.
Eucalyptus gunnii
10/12
12/14
14/16
16/18
18/20
20/25
20
26
35
42
50
50
55
55
H parvifoliaAustralia
Z-8 50 m
H 'Compacta'Australia
Z-10 Eucalyptus viminalis
4-6m
•• It’s a compact growing version of Eugenia, and produces small glossy bronze-green leaves.
•• C’est une version compacte d’Eugenia qui produit de petites feuilles charnues de couleur vert-foncé.
18
24
28
35
25
35
28
28
35
H myrtifoliaAustralia
3
9
15
30
9
30
15
15
30
Z-10 Eugenia 'Compacta' c.25
2-4 m
•• Shrub with glossy, brilliant green leaves, with red to copper tints. Produces flowers which are followed by scented purple red fruit.
•• Arbuste aux feuilles vert-luisant et brillantes avec des nuances rouge-cuivré. Produit des fleurs suivies de fruits
de couleur rouge-pourpre, parfumés.
18
3
24
9
28
15
35
30
50
40
65
130
18
3
22
7
Eugenia 'Compacta' c.35
5
12
30
50
70
70
90
90
Z-9 Eugenia
€
Eugenia (Syzygium) - Myrtaceae
25 m
•• Tree with an upright habit and spreading crown. It has leaves which are wide, lance-shaped, greyish
green. Flowers have no petals and are made up of many creamy white stamen.
•• Arbre au port érigé, au feuillage étalé. Présente des feuilles largement lancéolées gris-vert. Fleurs sans
pétales, formées d’un grand nombre d’étamines blanc-crème.
20
5
26
12
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
50
70
16/18
50
70
18/20
55
90
20/25
55
90
Euro
lt.
•• Vigorous, spreading tree. It has dark green, lance-shaped leaves, then very long light green ones. Produces
clusters of white flowers with many stamen.
•• Arbre vigoureux, étalé. Ses feuilles sont lancéolées vert sombre, puis deviennent longues et de couleur vert
clair. Produit des masses de fleurs blanches aux nombreuses étamines.
20
5
26
12
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
50
70
16/18
50
70
18/20
55
90
20/25
55
90
Eucalyptus globulus
H gunniiTasmania
Container
ø cm
20 m
•• Medium sized tree with narrow leaves, greeny blue and white flowers in groups of 3.
•• Arbre moyen aux feuilles étroites bleu-vert et aux fleurs blanches en groupe de 3.
Eucalyptus macrocarpa
236
10/12
12/14
14/16
16/18
18/20
20/25
20
26
35
42
50
50
55
55
5
12
30
50
70
70
90
90
Eugenia myrtifolia
Eugenia myrtifolia c.35
Eugenia myrtifolia c.60 circ.tr.25/30
237
Eugenia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
ø cm
Container
28
15
16/18
42
50
18/20
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
35
30
35
30
35
30
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Container
Euro
ø cm
H uniflora 'Etna Fire'® Sicily
lt.
Z-10 H myrtifolia 'Newport'Australia
Z-10 4-6 m
•• Shrub with dense, compact habit, the leaves are glossy, bright green. Produces flowers followed by violet
blue fruit.
•• Arbuste au port dense et compact, feuillage vert-luisant, brillant. Produit des fleurs suivies de fruits de
couleur bleu-violet.
18
3
24
9
28
15
35
30
35
30
42
50
50
70
65
130
18
3
22
7
28
15
16/18
42
50
18/20
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
35
30
35
30
28
15
35
30
35
30
42
50
4-6 m
•• Clone of Eugenia which has been selected and patented by Piante Faro, who hold the propagation rights.
It is characterised by its bushy habit and for the unusual colouring of the leaves which depending on the
season can have tones going form bright red to garnet red. It has good toleration of the cold. Ideal for
hedges of medium or large dimension. Produces small, white flowers, followed by violet berries.
•• Clone de l’Eugenia sélectionnée et brevetée par l’entreprise Piante Faro, qui en détient tous les droits
de propagation. Elle est caractérisée par son port arbustif et sa coloration typique du feuillage qui, aux
changements de saisons, assume des tons allant du rouge brillant au rouge grenat brillant. Bonne résistance au froid. Utilisé comme haies de moyenne et grandes dimensions. Produit de petites fleurs blanches, suivies par des baies violettes.
18
Eugenia
€
3
24
9
28
15
35
30
50
70
80
170
20
5
18
3
22
7
28
15
Eugenia myrtifolia 'Newport' c.35
80
35
30
35
30
42
50
80
238
Eugenia m. 'Newport' c.42 circ.tr. 16/18 Eugenia m. 'Newport' c.65 circ.tr. 30/35
Eugenia uniflora 'Etna Fire'® c.18
239
Euonymus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Euonymus - Celastraceae
H erythraea Ethiopia
H japonicus Japan
Z-7 8 m
•• Large, dense shrub, glossy, tough leaves which are dark green. Insignificant, greenish flowers. Produces
red fruit in the late autumn.
•• Arbuste grand et dense, qui présente des feuilles lucides, coriaces, de couleur vert foncé. Inflorescences
verdâtres insignifiantes. Produit des fruits rouges à la fin de l’automne.
18
3
24
Euonymus japonicus 'Aureopictus'
H japonicus 'Aureopictus' France
9
Z-7 8 m
•• Large shrub, dense with leaves which are golden in the centre and have green edges. Insignificant greenish flowers.
•• Arbuste grand, dense aux feuilles au centre doré et aux amples marges de couleur verte. Fleurs verdâtres insignifiantes.
18
3
24
H japonicus 'Aureus' Japan
Z-7 24
H japonicus 'Bravo' France
8 m
Z-7 8 m
Z-7 24
8 m
9
Z-7 24
9
Canary Islands Z-10 12 m
•• Plant which grows in a columnar and treelike habit, the trunk is upright and branching. The branches are
greeny-grey, swollen and have 4-6 ribs, from the edges of these grow short, curving spines. The dark red
flowers bloom from the apex of the plant.
•• Plante à l’aspect colonnaire ou arborescent aux tiges droites et ramifiées. Les tiges sont de couleur
vertgris, elles sont turgides et présentent 4-6 côtes sur lesquelles poussent de courtes épines recourbées.
Les inflorescences éclosent sur la partie apicale de la plante. Les fleurs sont rouge sombre.
33
25
H candelabrum Africa
Z-10 1 m
•• Shrub with a short trunk, very branching, with evident ribbing, with long, brown spines and very sensitive leaves, which fall if the plant suffers brusque temperature changes. Produces small flowers, decorated
by red and yellow bracts.
•• Arbuste à tige courte, très ramifié, qui présente des côtes en relief, munies d’épines, de longues feuilles
brunâtres et très délicates qui tombent, si la plante subit des changements de température. Produit de
petites fleurs ornées de bractées rouges et jaunes.
18
H 'Red Passion' Madagascar
3
Z-10 1 m
•• Branching shrub with long brown spines, oval leaves and flowers in clusters.
•• Arbuste ramifié qui a de longues épines brunâtres, des feuilles ovales, les fleurs en grappes.
18
H resinifera Morocco
3
Z-9 Z-8 60 cm
•• A greyish green succulent, the trunk is in foursided sections and the flowers are an deep yellow.
•• Plante succulente de couleur vert-grisâtre, les tiges à section quadrangulaire. Inflorescence de couleur jaune intense.
20/25
25/30
H rigida Mediterranean Area
Z-8 40 cm
•• Its habit is first erect before spreading. Its steely blue leaves are narrow and pointed. It bears terminal yellow bracts
from early spring to summer.
•• Plante au port étalé, qui se caractérise par ses feuilles étroites et pointues de couleur gris-bleu. Produit des bractées
jaunes réunies en racèmes terminaux.
18
3
24
8 m
Euphorbia - Euphorbiaceae
Euonymus j. 'President Gauthier' c.18
H milii Madagascar
30/35
•• Small dense, compact shrub. It has large leaves generously edged in white, turning cream. Insignificant flowers.
•• Petit arbuste, dense et compact. Ses feuilles sont grandes, aux larges marges blanches qui deviennent par la
suite de couleur crème, aux inflorescences insignifiantes.
18
3
H canariensis •• Succulent plant, similar to a cactus, with spines and a branching trunk.
•• Plante succulente similaire aux cactacées, munie d’épines, aux tiges ramifiées.
33
25
9
•• Large shrub with pale yellow-green leaves, dark green centre. Unattractive greenish flowers.
•• Arbuste grand, aux feuilles de couleur vert-jaunâtre, pâle au centre vert sombre. Inflorescences verdâtres
peu attrayantes.
18
3
H japonicus 'President Gauthier' France
2,5 m
9
24
Euonymus japonicus 'Aureus'
€
Euphorbia characias c.18
•• Shrub with an upright but compact habit. Leaves are greeny blue, variegated in white and cream.
•• Arbuste au port érigé et compact. Feuilles de couleur bleu-vert, panachées de couleur blanc-crème.
18
3
H japonicus 'Duc d'Anjou' France
Z-9 Euphorbia
Euro
lt.
9
•• Shrub with variegated foliage, green in the centre and bright yellow on the edges.
•• Arbuste au feuillage panaché de couleur verte au centre et aux marges jaunes brillantes.
18
3
Euonymus japonicus 'Aureus' c.18
Container
ø cm
H tirucalii South America
Euphorbia milii c.18
9
Z-7 9 m
•• Plant with a woody trunk with bright green branches with few leaves which are small, blue-green to
green and only found at the top, growing section of the branches. The inflorescences are sexile and
clustered at the top of the branches.
•• Plante au tronc ligneux aux ramifications vert brillant avec de petites feuilles glauques, vertes, seulement présentent sur les ramifications qui poussent. Les inflorescences sont sessiles, regroupées à l’apex des branches.
18
3
22
7
28
15
33
25
Euphorbia 'Red Passion' c.18
20 m
•• A succulent plant with a tree like habit, branching trunk. Small, lance-shaped leaves which fall. The flowers
cluster on inflorescences at the top of the branches, following the ribs. Flowers in spring time.
•• Plante succulente au port arborescent, au tronc ramifié. Les feuilles sont petites, lancéolées, caduques. Les fleurs
sont réunies en inflorescence sur la partie apicale des branches, le long des côtes. Floraison au printemps.
33
25
H characias Euphorbia candelabrum c.33
240
Mediterranean Area
Z-8 12 m
•• Shrub with woody, red stems, long, narrow leaves, coloured greyish blue, which grow in a spiral around the trunk.
•• Arbuste caractérisé par des tiges ligneuses rougeâtres, des feuilles étroites et longues, de couleur grisbleuté, disposées en spirale sur la tige. Produit des fleurs qui forment une inflorescence en forme de coupe
de couleur rouge-brun.
18
3
24
9
Euphorbia resinifera
Euphorbia rigida
Euphorbia tirucalli c.24
241
Euryops
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Euryops - Asteraceae
H echinata H chrysanthemoides South Africa
Z-9 2 m
•• Rounded shrub with many branches. Leaves are dark green and glossy, produces many flowers in clusters.
•• Arbuste très ramifié de forme arrondie. Feuilles de couleur vert sombre luisantes. Produit beaucoup de fleurs
en masses.
18
3
South Africa
H pectinatus South Africa
Z-8 2 m
•• Shrub with a rounded habit, branching. Leaves are grey-green. Flowers in clusters.
•• Arbuste ramifié de forme arrondie. Feuilles de couleur gris-vert. Les inflorescences sont en grappes.
18
3
H virgineus South Africa
Z-9 4 m
•• Creeping shrub, mat forming. Small dark green leaves. Produces profuse flowers in clusters.
•• Arbuste au port rampant, couvre sol. Petites feuilles de couleur vert sombre. Produit une multitude de
petites fleurs réunies en grappes.
18
3
Euryops virgineus
Evolvulus - Convolvulaceae
H convolvuloides North America
Z-8 80 cm
Euro
lt.
Z-9 60 cm
South Africa
Z-9 •• Shrub with tiny, green leaves which produces small daisies.
•• Arbuste au feuillage fin de couleur verte qui produit de petites marguerites.
15
50 cm
2
Felicia echinata
Ferocactus - Cactaceae
H glaucescens Mexico, South-West USA
Z-9 50 cm
•• Succulent with a globe shape and cylindrical growth. The 14 ribs have many sharp, strong spines. The
surface is sea green, blue. The flowers grow from the top and are yellow.
•• Succulente à la forme globuleuse, à pousses cylindriques. Sur les 14 côtes sont présente un grand nombre d’épines, pointues et robustes. Epiderme de couleur vert glauque. Les fleurs apparaissent à l’apex et
sont de couleur jaune.
20/25
25/30
30/35
Felicia erigeroides
•• Shrub with long, slender stems and thick, oval, dark green leaves. It has large flowers.
•• Arbuste aux tiges longues et fines, aux feuilles épaisses, ovales, de couleur vert sombre. Fleurs de grandes dimensions.
18
3
H histrix Evolvulus convolvuloides
Farfugium - Asteraceae
H japonicum Japan
Z-8 30-50 cm
•• Bushy, herbaceous, plant with large, showy leaves, heart- shaped, glossy, dark green. Produces tall flower
spikes, yellow in clusters.
•• Herbe cespiteuse aux grandes feuilles, voyantes, brillantes, de couleur vert foncé, en forme de coeur.
Produit des fleurs sur les tiges hautes, jaunes, réunies en grappes.
18
3
24
9
Farfugium japonicum
Felicia - Asteraceae
H amelloides South Africa
Z-9 50 cm
•• Bushy, herbaceous, plant with large, showy leaves, heart- shaped, glossy, dark green. Produces tall flower
spikes, yellow in clusters.
•• Herbe cespiteuse aux grandes feuilles, voyantes, brillantes, de couleur vert foncé, en forme de coeur.
Produit des fleurs sur les tiges hautes, jaunes, réunies en grappes.
15
2
H amelloides 'Alba' Felicia amelloides
South Africa
Z-9 50 cm
•• Bushy shrub with dark green foliage, creating a contrast with the white flowers.
•• Arbuste buissonnant au feuillage vert sombre en contraste avec les fleurs blanches.
15
2
Ferocactus
€
•• Shrub with evergreen leaves, these are oval, very small, dark, deep green. Daisy-like flowers.
•• Arbuste persistant au feuillage oval, fin, vert sombre, très intense. Inflorescence de marguerites.
15
2
H erigeroides Euryops pectinatus
Container
ø cm
Mexico, South-West USA
Z-9 1m
•• Cactus with a globe shape, it can reach 50 cm in height and diameter, it has between 20-38 well defined
ribs. Radial spines which are yellow, turning brown with age and slightly curved. Yellow flowers.
•• Cactacée au corps globuleux, qui peut atteindre les 50 cm de hauteur et de diamètre. Côtes de 20 à 38,
pointues. Epines radiales, jaunes qui deviennent marron avec le temps et se courbent. Fleurs jaunes.
20/25
25/30
30/35
35/40
Ferocactus glaucescens
40/45
25/30
gruppo/grup
30/35
gruppo/grup
35/40
gruppo/grup
40/45
gruppo/grup
H peninsulae Mexico, South-West USA
Z-9 1 m
•• Globe cactus, cylindrical. With radial spines, needle-like and white. Central spines 6-8 are reddish and
quite long. Yellow flowers, marked with red.
•• Cactacée globuleuse puis cylindrique. Epines radiales 8-12 en forme d’aiguilles, de couleur blanche. Epine centrale 6-8 rougeâtre, plus longue. Fleurs jaunes rayées de rouge.
16/18
Ferocactus histrix c.50 ø35/40
18/20
20/22
22/24
H amelloides 'Variegata' South Africa
Z-9 50 cm
•• Plant with variegated white and green leaves and daisy-like flowers.
•• Plante avec des fleurs comme des marguerites et des feuilles panachées vertes et blanches.
15
2
Felicia amelloides 'Variegata'
242
24/26
26/28
28/30
30/32
34/36
Ferocactus peninsulae c.40 ø34/36
243
Festuca
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H pilosus Container
ø cm
Mexico, South-West USA
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
2 m
•• Globe cactus, cylindrical with strong, woolly, hairy areoles. Flowers are orangey red.
•• Cactacée globuleuse, puis cylindrique avec une auréole fortement laineuse et poilue. Fleurs couleur rouge-orange.
16/18
18/20
20/22
22/24
24/26
Ferocactus pilosus
26/28
H wislizenii Mexico, South-West USA
Z-9 2 m
•• Dwarf cactus with a trunk which is initially spherical, then columnar. It has spines of colours which may vary
from white to red. The external segments of the flowers are green, while those on the inside are yellow-red.
•• Cactacée naine au tronc initialement sphèrique, puis colonnaire. Présente des épines de toutes les couleurs variant du blanc au rouge. Les segments externes de la fleur sont verts, alors que ceux intérieurs sont jaune-rouge.
20/25
25/30
30/35
Ferocactus wislizenii
Container
Ficus
Euro
ø cm
lt.
€
Ficus - Moraceae
H australis Indonesia, Australia Z-10 12 m
•• Highly decorative plant with many large leaves which are dark green and glossy. Produces round, green fruit.
•• Plante très décorative aux feuilles imposantes de couleur vert sombre luisant. Produit des fruits ronds, verts.
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
49
70
20/25
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
35/40
90
230
40/45
90
280
45/50
90
400
50/60
110
450
Ficus australis c.49 circ.tr. 18/20
H bellingeri (F. watkinsiana) Indonesia, Australia Z-10 •• Perennial plant with attractive habit. Green, decorative leaves.
•• Plante vivace au port élégant, feuilles vertes décoratives.
26
8/10
35
10/12
35
12/14
42
14/16
42
16/18
49
18/20
49
20/25
55
25/30
60
30/35
65
35/40
90
40/45
90
45/50
90
50/60
110
30 m
12
30
30
50
50
70
70
90
110
130
230
280
400
450
Festuca - Poaceae
H glauca Europe
Z-5 35 cm
•• Hardy, perennial plant with thin leaves which go from blue-green to silver white.
•• Plante herbacée rustique, vivace, aux feuilles fines, du bleu-vert au blanc-argenté.
18
3
Festuca glauca c.18
244
Ficus bellingeri c.90 circ.tr. 35/40
Ficus bellingeri c.110 circ.tr. 50/60
245
Ficus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H benghalensis Container
ø cm
lt.
India, Pakistan Z-10 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
30 m
•• Large leafy tree. The leaves are oval, leathery and deep green with light veining. It produces small brown
fruit, similar to figs.
•• Grand arbre feuillu, aux feuilles ovales, coriaces, vert intense, aux veines claires. Produit de petits fruits
marrons similaires à la figue.
35
30
42
H carica 50
West Asia, East Mediterranean Z-10 3-9 m
•• Medium sized plant with deciduous, pale green leaves which are very large and rough to the touch. It
produces large edible fruit, drop-shaped green or violet.
•• Plante de moyenne taille aux feuilles caduques, vert clair, très grandes et rugueuses au toucher. Produit
de grands fruits comestibles, de couleur verte ou violette.
17
2,5
20
Ficus carica c.20
5
24
9
28
15
35
30
42
50
65
130
90
90
110
230
280
450
India, Malaysia Z-10 •• Plant with large, leathery, oval, glossy leaves.
•• Plante aux grandes feuilles, coriaces, de forme ovate, de couleur vert luisant.
35
30
42
50
H elastica 'Decora Variegata' 70
65
130
90
230
India, Malaysia Z-10 30 m
•• Plant with large, oval leaves with a green centre and edged in creamy white.
•• Plante qui présente des feuilles de grande taille de forme ovate, au centre de couleur verte et aux marges blanc-crème.
35
30
Ficus carica c.35
Ficus carica c.45
246
42
50
49
70
30 m
Ficus carica c.25
Tropical Asia Z-10 25 m
Ficus elastica 'Decora' c.49
•• Branching plant with long, oval branches, dark green in colour. It produces small, round fruit which turn black
when ripe.
•• Plante ramifiée aux longues feuilles ovées, de couleur vert sombre. Produit de petits fruits ronds, noirs à maturité.
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
49
70
20/25
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
35/40
90
230
40/45
90
280
45/50
90
400
50/60
110
450
22
28
36
45
Ficus carica c.90
Z-10 €
•• Rounded, spreading tree. The leaves have a tapering point, bluish green with ivory nervatures.
•• Arbre au port arrondi et étalé. Ses feuilles ont la pointe fuselée vert-bleuâtre, et des nervures ivoires.
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
49
70
20/25
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
35/40
90
230
40/45
90
280
45/50
90
400
50/60
110
450
H nitida (F. microcarpa) 30 m
49
H magnolioides (F. macrophylla) Australia
Ficus
Euro
lt.
25
H elastica 'Decora' Container
ø cm
Ficus nitida c.35 circ.tr.10/12
7
15
30
40
Ficus elastica 'Decora' c.90
Ficus nitida c.45
247
Ficus nitida
248
249
Forsythia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H pumila Container
ø cm
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
55
90
65
130
Z-9 •• Climbing plant, with clinging roots. It has brillant green, leathery, heart-shaped leaves. Produces orange
fruits than shaded of purple-red.
•• Plante rampante, aux racines crampons. Feuilles vertes, brillantes, en forme de coeur, ovales et coriaces.
Produit des fruits oranges puis nuancés de violet–rouge.
18
3
22
H religiosa Ficus pumila c.18
7
Tropical Asia Z-10 8 m
Ficus rubiginosa
Z-10 12 m
•• Tree with a dense crown, elliptical leaves, with a blunted end, glossy and dark green, rusty red underneath.
•• Arbre au feuillage touffu, avec des feuilles elliptiques, à la pointe arrondie, lucides, vert sombre, de couleur rouille en dessous.
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
49
70
20/25
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
35/40
90
230
40/45
90
280
45/50
90
400
50/60
110
450
Forsythia x intermedia
H x intermedia Central Europe
Z-5 2-3 m
24
9
3 m
Z-9 1-2 m
Z-9 Fuchsia magellanica
1-2 m
•• Succulent which is similar to an agave. It has rosettes of narrow leaves, lance-shaped with spines, light green in
colour with variegated edges.
•• Succulente, similaire aux agaves, présente des rosettes de feuilles étroites et lancéolées avec épines de couleur
vert-clair aux marges panachées de jaune..
28
15
42
50
60
110
Gardenia - Rubiaceae
H augusta China, Japan
Z-9 2 m
•• Leafy, slow growing shrub. Evergreen with glossy green leaves. Double white flowers, scented.
•• Arbre touffu à croissance lente. Feuilles vert-luisant, persistantes. Fleurs blanches doubles, parfumées.
24
9
30
H jasminoides China
Furcraea selloa c.60
18
Z-9 2 m
•• Semi hardy, leaves are deep green and glossy. Produces white, scented flowers from June to August.
•• Semi-rustique aux feuilles vert intense, lucides. Produit des fleurs blanches parfumées qui éclosent de juin à aoûtr.
H thunbergia •• Medium large tree with deciduous leaves, vigorous and hardy. It has leaves which are sometimes divided
into three parts. The flowers are bell shaped and abundant.
•• Arbuste à feuilles caduques de moyenne/grande taille, vigoureux et rustique. Ses feuilles sont parfois
trifoliées. Fleurs abondantes en cloche, couleur jaune.
18
3
Z-6 •• Succulent which is similar to an agave. It has rosettes of narrow leaves, lance-shaped with spines, light green in colour.
•• Succulente, similaire aux agaves, présente des rosettes de feuilles étroites et lancéolées avec des épines, couleur vert clair.
28
15
42
50
60
110
Forsythia - Oleaceae
South America
Furcraea - Asparagaceae
H selloa 'Marginata' 70
H rubiginosa Australia
€
•• Plant with an upright habit and oval leaves. It produces small hanging flowers which are chalice shaped.
•• Plante au port érigé qui présente des feuilles ovales. Produit des petites fleurs pendantes en forme de calice.
18
3
H selloa •• Plant with heart-shaped leaves with a particularly long point. Produces small green fruits which becom
violet when mature.
•• Plante aux feuilles en forme de coeur à la pointe particulièrement allongée. Produit de petits fruits de couleur verte qui deviennent violets à maturité.
42
50
49
Gardenia
Euro
lt.
Fuchsia - Onagraceae
H magellanica Japan, China, Taiwan
Container
ø cm
18
3
24
9
South Africa
Z-9 5 m
•• Cold sensitive, cannot withstand temperatures lower than 0°C. Leaves are green and glossy, flowers are
white and scented, and appear from winter to spring.
•• Sensible au froid, craint les températures inférieures à 0°C. Feuilles vert-luisant fleurs blanches parfumées
qui éclosent en hiver et au printemps.
24
9
35
30
42
50
60
110
Furcraea selloa 'Marginata' c.60
Fremontodendron - Malvaceae
H californicum California
Fremontodedron californicum
Z-9 7 m
•• Large, vigorous, upright shrub. Leaves have 3 round lobes, dark green. Large concave flowers.
•• Arbuste grand, vigoureux et érigé. Feuilles à 3 lobes, arrondies, vert sombre. Grandes fleurs concaves.
18
3
24
9
Freylinia - Scrophulariaceae
H cestroides Freylinia cestroides
250
South Africa
Z-9 3 m
•• Medium sized shrub with slender lance shaped leaves which are dark green and flowers in groups.
•• Arbuste moyen aux fines feuilles lancéolées, vert foncé, fleurs en grappes.
18
3
Gardenia augusta
Gardenia thunbergia c.60
Gardenia thunbergia
251
Gaura
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Gaura - Onagraceae
North America
Z-2 40 cm
•• Perennial plant, bushy and strong. Delicate but abundant, long lasting flowers.
•• Plante vivace, buissonnante, robuste. Floraison légère et abondante, de longue durée.
18
3
H longum South Africa
North America
Z-2 40 cm
H banksii Australia
South Africa
Z-9
Z-9 10-15 cm
42
H 'Bronze Rambler' Australia
H rigens 30 cm
4 m
Glottiphyllum longum
•• Perennial plant, very hardy. Glossy green foliage. Flowers of many colours.
•• Plante vivace, très rustique. Feuillage vert-luisant. Fleurs de plusieurs couleurs.
14
2
50
Z-9 •• Plant with a busy appearance, leaves are green-bronze. Long flowering.
•• Plante à l’aspect buissonnant au feuillage vert bronze. Longue floraison.
18
30 cm
3
24
9
30
18
H 'Clearview David' Australia
Z-9 2,50 m
•• Compact shrub with needle-like leaves of deep, dark green. Flowers in terminal racemes.
•• Arbuste compact au feuillage aciculaire, vert sombre intense. Fleurs en racèmes terminaux.
18
3
Gelsemium - Gelsemiacee
Central America
Z-9 6 m
•• Plant with long stems and glossy green leaves. Produces masses of funnel shaped flowers.
•• Plante à fines tiges et aux feuilles vert-luisant. Produit une masse de fleurs en forme d’entonnoir.
18
3
22
7
Genista - Fabaceae
Gelsemium sempervirens
•• Tree or large shrub. The leaves are divided into 5-11 leaflets, linear, lance-shaped and velvety underneath.
Flowers in flowerheads.
•• Arbre ou gros arbuste. Présente des feuilles divisées en 5-11 folioles, linéaires, lancéolées, veloutées audessous. Fleurs rouges en capitules.
26
12
Gazania - Asteraceae
Gazania rigens c.14
Z-9 •• Succulent with tongue-like leaves, light green and glossy. Produces golden yellow flowers.
•• Succulente aux feuilles linguiformes, vert clair, lucides. Produit des fleurs jaune or.
18
3
12/14
H sempervirens Grevillea
€
Grevillea - Proteaceae
H lindheimeri 'White' •• Perennial plants, bushy and strong. Abundant and long lasting flowers.
•• Plante vivace, buissonnante, robuste. Floraison abondante, de longue durée.
18
3
Gaura lindheimeri 'White' c.18
Euro
lt.
Glottiphyllum - Aizoaceae
H lindheimeri 'Passionate Pink' Gaura lindh. 'Passionate Pink' c.18
Container
ø cm
24
9
30
18
H curviloba Australia
Z-9 10 m
•• Broom with a tree habit. The crown is spreading and irregular, branches reed like and green. The leaves
are long, lance-shaped. Flowers appear in long racemes.
•• Genêt au port arborescent. Son feuillage est large et irrégulier aux branches jonciformes de couleur verte. Les feuilles sont lancéolées et longues. Fleurs disposées en racèmes allongés.
18
3
2 m
•• Prostrate shrub with light green leaves, scented flowers in terminal racemes.
•• Arbuste prostré aux feuilles vert-clair, aux fleurs parfumées en racèmes terminaux.
18
3
24
9
30
18
H x gaudichaudii Australia
H aetnensis Sicily
Z-9 Z-9 Grevillea banksii c.20
50 cm
•• Creeping shrub, mat forming. Foliage is deep green. Red flowers in racemes. Hardy.
•• Arbuste rampant, couvre sol. Feuillage de couleur vert intense. Fleurs rouges en racèmes. Résistant au froid.
18
3
24
9
30
18
Grevillea banksii
Ginkgo - Ginkgoaceae
Genista aetnensis
biloba South China
Z-4 30-40 m
•• Large hardy tree with deciduous leaves in a fan shape, light green and vivid yellow in autumn. Insignificant flowers.
•• Grand arbre rustique aux feuilles caduques, en éventail, de couleur vert-clair, jaune vif en automne.
Fleurs insignifiantes.
30/35
65
130
35/40
Ginkgo biloba
252
90
230
Grevillea 'Bronze Rambler'
Grevillea 'Clearview David' c.24
Grevillea 'Clearview David'
Grevillea x gaudichaudii
253
Grevillea
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
H gracilis 'Alba' Australia
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
50 cm
•• Plant with needle-like leaves, light green. Inflorescences are creamy white in colour in terminal racemes.
•• Plante au feuillage aciculaire, vert clair. Inflorescence de couleur blanc-crème, en racèmes terminaux.
18
3
Euro
H obtusifolia Australia
lt.
Z-9 •• Shrub with small, green leaves. Flowers in racemes at the end of the branches
•• Arbuste aux petites feuilles vertes. Inflorescences en racèmes terminaux.
18
3
9
24
9
30
18
30
18
Z-9 2 m
•• Shrub with evergreen, needle like leaves, Flowers in end clusters.
•• Arbuste au feuillage persistant, aciculaire. Fleurs disposées en grappes terminales.
18
3
24
9
30
18
H 'Poorinda Queen' Australia
Z-9 24
9
30
18
Z-9 24
9
30
18
24
9
30
18
H 'Poorinda Rondeau' Australia
Z-9 4 m
•• Shrub with low, creeping habit. Leaves are bright green. Flowers in racemes at the branch ends, deep red.
•• Arbuste au port bas et rampant. Feuillage de couleur vert-brillant. Fleurs en racèmes terminaux, rouge intense.
18
3
24
9
30
18
H 'Poorinda Royal Mantle' Australia
Z-9 2 m
•• Prostrate variety. Deep green leaves. Copious flowering.
•• Variété prostrée. Feuillage vert intense. Floraison copieuse.
18
3
24
9
30
18
H 'Poorinda Tranquillity' Australia
Z-9 Grevillea 'Poorinda Queen'
•• Variety with small, dark green leaves. Flowers are delicate, deep pink.
•• Variété aux petites feuilles vert sombre. Fleurs delicates, rose intense.
18
4 m
3
24
9
30
18
Grevillea gracilis 'Rosea' c.24
Grevillea 'Poorinda Rondeau'
Grevillea 'Poorinda Royal Mantle'
Grevillea gracilis 'Rosea'
254
Grevillea obtusifolia
1,50 m
•• Shrub which is almost a creeper, leaves are greeny blue. Flowers at the end of branches in racemes.
•• Arbuste presque rampant au feuillage glauque. Inflorescence en racèmes terminaux.
18
3
24
9
30
18
Grevillea 'Ivanhoe'
Grevillea lanigera 'Mount Tamboritha'
4 m
2 m
•• Medium sized shrub with needle-like leaves. Brilliant green. Flowers in terminal racemes.
•• Arbuste moyen au feuillage aciculaire, vert brillant. Fleurs disposées en racèmes terminaux.
18
3
H lanigera 'Mount Tamboritha' Australia Z-9
2 m
•• Vigorous cultivar, dense, green foliage. Peculiar brush-like flowers.
•• Cultivar vigoureux, feuillage dense de couleur verte. Fleurs particulières disposées en “brosse“.
18
3
H juniperina Australia
Z-9 •• Shrub with small lance-shaped leaves, dark green. Flowers at the end of branches in racemes.
•• Arbuste aux petites feuilles lancéolées, vert sombre. Fleurs en racèmes terminaux.
18
3
Grevillea gracilis 'Alba' c.24
H 'Ivanhoe' Australia
Grevillea
€
1,50 m
24
H gracilis 'Rosea' Australia
Grevillea gracilis 'Alba'
Container
ø cm
Grevillea juniperina
Grevillea lanigera 'Mount Tamboritha' c.24
Grevillea 'Poorinda Rondeau' c.18
Grevillea 'Poorinda Tranquillity'
Grevillea 'Poorinda Tranquillity' c.24
255
Grevillea
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
H 'Robyn Gordon' Australia
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
Z-9 5 m
•• Vigorous shrub with lance shaped leaves in bright green. Flowers in long flowerspikes.
•• Arbuste vigoureux aux feuilles lancéolées vert brillant. Fleurs en longs épis.
graft/greffe
24
9
35
30
50
70
H robusta Australia
Grevillea 'Robin Gordon' c.50
Grevillea 'Robin Gordon'
Z-9 20 m
•• Rapid growing tree with fern-like leaves, deep green to bronze. Produces bell-shaped flowers in dense
flowerheads.
•• Arbre à croissance rapide, aux feuilles similaires à celle de la fougère de couleur vert-intense, bronze.
Produit des fleurs en clochettes, en épis touffus.
20
5
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
42
50
16/18
42
50
18/20
49
70
20/25
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
35/40
90
230
40/45
90
280
45/50
90
280
H rosmarinifolia Australia
Z-9 2 m
•• Vigorous plant, rounded and well branched with needle-like, dark green leaves and tubular flowers in
dense clusters, red.
•• Plante vigoureuse, arrondie, ramifiée, au feuillage aciculaire vert sombre et aux fleurs tubuleuses, en
grappes de couleur rouge.
18
3
24
9
30
18
H x semperflorens Australia
Z-8 2 m
•• Upright shrub with needle-like, dark green leaves. Flowers in spikes,orangey yellow.
•• Arbuste érigé aux feuilles aciculaires vert sombre. Fleurs en épis de couleur jaune-orangé.
18
3
24
9
30
18
H thelemanniana Australia
Z-9 H 'Winpara Gem' Australia
256
€
1-2 m
Gymnocalycium - Cactaceae
H anisitsii South America
Z-9 Grevillea 'Winpara Gem'
10 cm
•• Dwarf, globe shaped cactus. Epidermis is blue green, rarely reddish. The ribbing is in the form of horizontal grooves, under every areola, normally 10. Spines are radial, 7-8, 1 central. Flowers are white.
•• Cactacée naine globuleuse. Epiderme de couleur verte glauque, rarement sur le rougeâtre, côtes aux
rainures horizontales sous chaque auréoles, 10 normalement, 7-8 radiales, 1 centrale, fleurs blanches.
8/10
10/12
H baldianum South America
Z-9 10 cm
•• Dwarf globe cactus. Epidermis is grey green. There are spines. The flowers grow on the top in various shades of red.
•• Cactus nain globuleux. Epiderme de couleur gris-vert. Présente des épines. Fleurs apicales de couleur
rouge, de diverses tonalités.
8/10
10/12
H saglionis South America
Z-9 Gymnocalycium anisitsii
30 cm
•• Cactus with a green skin, it has grey spines which turn red when wet. Produces white flowers.
•• Cactacée à l’épiderme de couleur vert, présente des épines grises qui deviennent rouges au contact de
l’eau. Produit des fleurs blanches.
14/16
16/18
Hardenbergia - Fabaceae
H violacea Gymnocalycium baldianum
Australia, Tasmania
Z-9 •• Climber with a woody stem which winds around supports. The leaves are narrow and oval. It produces
racemes of flowers. Sensitive to cold.
•• Plante rampante, à tige ligneuse qui s’enroule, les feuilles sont étroites et ovales. La floraison produit des
racèmes de fleurs. Sensible au froid.
18
3
22
7
Hebe - Plantaginaceae
H x andersonii New Zealand
Z-9 Hardenbergia violacea
1,50 m
•• Vigorous shrub. Leaves are 10 cm long. Flower is blue- pale lavender, shaded with white, in long racemes.
•• Arbre vigoureux. Feuilles de 10 cm de longueur. Fleurs bleu-lavande- clair, aux nuances de blanc, le long des branches.
18
H 'Autumn Glory' New Zealand
3
Z-8 80 cm
•• Vigorous shrub with rounded leaves, dark green with red edging. Produces small, tubular flowers in compact clusters. Long flowering period, Moderately hardy.
•• Arbuste vigoureux au feuillage rond, vert sombre, bordé de rouge. Produit de petites fleurs tubuleuses,
en grappes compactes. Longue période de floraison. Plutôt rustique.
18
3
Grevillea robusta c.90 circ.tr. 40/45
Grevillea robusta
Z-9 Hebe
Euro
lt.
•• Upright shrub, with green leaves and flowers in racemes at the branch ends.
•• Arbuste érigé, au feuillage vert et fleurs terminales, en racèmes.
18
3
24
9
30
18
1,50 m
•• Small shrub with a bushy habit. Needle-like leaves, light green. Unusual flowers in racemes at the branch ends.
•• Petit arbuste au port buissonnant. Feuillage aciculaire vert clair. Particulières inflorescences en racèmes
terminaux.
18
3
24
9
30
18
Container
ø cm
Hardenbergia violacea
Grevillea rosmarinifolia c.18
Grevillea rosmarinifolia
Grevillea x semperflorens
Hebe x andersonii c.18
Hebe x andersonii
Hebe 'Autumn Glory'
257
Hedera
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H x franciscana 'Variegata' Container
ø cm
New Zealand
lt.
Z-7 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
1,30 m
•• Small shrub with a rounded habit. Leaves are green with yellow, cream edging. Flowers in terminal racemes.
•• Petit arbuste au port arrondi. Feuilles vertes aux marges jaune-crème. Fleurs en racèmes terminaux.
18
3
H imperialis Hebe x franciscana 'Variegata'
New Zealand
Z-9 H coronarium India
Z-9 2 m
•• Small shrub with a rounded form and leathery leaves. Flowers deep red in large racemes.
•• Petit arbuste de forme arrondie aux feuilles coriaces. Fleurs rouge intense en grands racèmes.
18
3
H 'Wiri Cloud' Hebe 'Wiri Cloud'
New Zealand
Z-8 40 cm
Hedera - Araliaceae
Hedera algeriensis 'Gloire de Marengo'
North Africa
Canary Islands, North Africa
Z-8 4-8 m
•• Rapid growing plant, leather, lobed leaves whose colour changes depending on the time of year. In summer deep green, in winter, green-bronze with light markings.
•• Plante à croissance rapide. Feuilles coriaces lobées qui changent de couleur selon la saison: en été elles
sont vert- intense, en hiver, vert-bronze avec des taches claires.
18
3
H colchica 'Dentata Aurea' Turkey
Hedera canariensis
Z-6 7 m
•• Perennial climber with tendrils. Large, green leaves, with the outside area yellow.
•• Grimpant vivace, à vrilles. Présente de grandes feuilles, de couleur verte, marginées de jaune.
18
3
H helix Europe
Z-5 5-10 m
•• Perennial, vigorous climber with tendrils. The leaves have 3 or 5 lobes and are coloured light or dark green.
•• Grimpant vivace vigoureux, à vrilles. Présente des feuilles à 3 ou 5 lobes de couleur vert clair et sombre.
18
H helix 'Elegantissima' Europe
Hedera helix
3
Z-5 3 m
9
Helichrysum - Asteraceae
Hedera helix 'Oro di Bogliasco'
South Europe
Z-8 30-50 cm
•• Perennial, bushy plant, whitish in colour. Flowers are deep yellow-gold and pleasantly aromatic.
•• Plante vivace au port buissonnant de couleur blanchâtre. Fleurs de couleur jaune d’or, intense et aromatique.
18
3
H arborescens Perù
Z-10 18
2 m
•• Elliptic leaves with marked nervatures, dark green. The flowers are deep violet in dense clusters.
•• Feuilles de forme oblongue aux nervures marquées, de couleur vert sombre. Fleurs violettes, en grappes
touffues.
18
3
Z-10 Hedychium coronarium
45 cm
•• Branching shrub with deep green leaves and a rough surface, very decorative. Flowers in a dense mass.
•• Arbuste ramifié, aux feuilles de couleur vert intense et à la superficie rugueuse, très décoratives. Fleurs
en grappes touffues.
18
3
Heliotropium arborescens
Hemerocallis - Xanthorrhoaceae
H 'Bertie Ferris' Asia, Japan, China
Z-6 1 m
•• Plant with narrow, ribbon leaves, a delicate green. Flowers erect and trumpet-like, early flowering.
•• Plante aux feuilles étroites, rubanées, de couleur vert clair. Fleurs érigées, en forme de trompette. Floraison précoce.
18
3
H 'Lavender Tonic' Asia, Japan, China
Z-6 1 m
•• Plant with narrow, ribbon leaves, dark green. Flowers erect and trumpet-like.
•• Plante au feuillage rubané de couleur vert intense. Fleurs érigées, en trompette.
18
3
H lilioasphodelus Asia, Japan, China
Z-6 Helichrysum italicum
1 m
•• Leaves are long and ribbon like, dark green. Panicles of 3-8 tubular flowers on 1 cm stalks.
•• Feuilles étroites, rubanées, vert intense. Inflorescence à panicules de 3-8 fleurs, en forme de tube, sur des
pédoncules de 1 cm.
18
3
4-8 m
Heliotropium arb. 'Marine' c.18
•• Regular leaves with 3 to 5 lobes, green with the central area shaded grey and the outside silver white.
•• Ses feuilles sont régulières, à 3 ou 5 lobes de couleur verte, au centre nuancé de gris et aux marges blancargenté.
H helix 'Oro di Bogliasco' Italy
24
H arborescens 'Marine' Perù
Z-8 •• Perennial climber with evergreen leaves. Large leaves with three lobes, glossy, silver green, marked with
white. Produces tiny, greenish flowers followed by black berries.
•• Rampant vivace au feuillage persistant. Grandes feuilles trilobées, lucides, de couleur vert-argenté, tachetées de blanc. Produit de toutes petites fleurs verdâtres suivies de baies noires.
18
3
H canariensis Z-9 Heliotropium - Boraginaceae
•• Compact, rounded bush with green leaves. Delicate flowers in terminal racemes.
•• Buisson compact, arrondi aux feuilles de couleur verte. Fleurs délicates en racèmes terminaux.
18
3
H algeriensis 'Gloire de Marengo' Hemerocallis
€
•• Pointed leaves, the flowers are pure white, very scented and gathered into heads.
•• Feuilles pointues. Ses fleurs sont de couleur blanc candide, très parfumées et réunies en épis.
18
3
H italicum New Zealand
Euro
lt.
Hedychium - Zingiberaceae
2 m
•• Perennial shrub with green leaves. Produces inflorescences in terminal racemes.
•• Arbuste vivace au feuillage vert. Produit des inflorescences terminales, en racèmes.
18
3
H 'Simon Délaux' Container
ø cm
3
Z-5 4-6 m
•• Perennial plant with three lobed leaves, the edges dark green and the centre shiny golden yellow.
•• Plante vivace aux feuilles trilobées, aux marges de couleur vert sombre et au centre jaune d’or très lucide.
18
Hedera helix 'Elegantissima'
258
3
Hemerocallis 'Bertie Ferris'
Hemerocallis 'Lavender Tonic'
Hemerocallis lilioasphodelus
259
Hesperaloe
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H 'Scarlet Orbit' Container
ø cm
Asia, Japan, China
lt.
Z-6 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
Hibiscus
Euro
lt.
€
1 m
•• Plant with ribbon like leaves, dark green. Flowers are scarlet red and trumpet like.
•• Plante aux feuilles rubanées de couleur vert sombre. Fleurs rouges écarlates, en forme de trompette.
18
H 'Stella de Oro' Asia, Japan, China
3
Z-6 1 m
•• Narrow, ribbon like leaves, mid green. Produces intense flowering of brilliant yellow.
•• Feuilles étroites de couleur vert-moyen, rubanées. Intense floraison, de couleur jaune brillant.
Hemerocallis 'Scarlet Orbit'
18
3
Hibiscus moscheutos
Hibiscus mutabilis
Hibiscus rosa-sinensis
Hibiscus rosa-sinensis c.18
Hesperaloe - Agavaceae
H parviflora Mexico
Z-7 1 m
•• A clump-forming succulent, with linear foliage.
•• Plante succulente en touffe aux feuilles linéaires.
18
24
3
9
Hibbertia - Dilleniaceae
Hemerocallis 'Stella de Oro' c.18
H scandens Mexico
Z-10 1,30 m
•• Perennial shrub, mat forming and climbing. Flowers are long, up to 10 cm, glossy, deep green. Single,
deep yellow flowers about 7 cm across.
•• Arbuste vivace, couvre-sol et rampant. Feuilles longues et fines de 10 cm, lucides, vert intense. Fleurs
solitaires jaune- intense de 7 cm de largeur.
18
3
Hibiscus - Malvaceae
Hemerocallis 'Stella de Oro'
moscheutos South USA
Z-5 2,50 m
•• Medium sized, perennial shrub. Leaves are oval and lobed. Abundant flowers which are showy, about
15 cm across.
•• Arbuste moyen, vivace. Feuilles ovales, lobées de couleur vert sombre. Fleurs très abondantes et voyantes, de 15 cm de largeur.
18
3
24
9
mutabilis China Z-8
Hesperaloe parviflora c.24
3-5 m
•• Branching shrub, with oval to round leaves, heart-shaped and dark green. Produces flowers which change colour from white to red towards evening before fading.
•• Arbuste ramifié, aux feuilles ovées à arrondies, en forme de coeur, vert intense. Produit des fleurs larges
qui deviennent rouges en soirée, avant de faner.
18
3
24
9
H rosa-sinensis China
Z-9 2,50 m
•• Glossy leaves, dark green with irregular indentations and a pointed tip. Large funnel shaped flowers.
•• Présente des feuilles lucides, de couleur vert sombre, aux marges irrégulières dentelées à l’apex pointu.
Grandes fleurs en forme d’entonnoir.
18
3
24
9
35
30
42
Hibbertia scandens
260
50
261
Howea (kentia)
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Howea (Kentia) - Arecaceae
Z-10 18 m
•• An upright palm with open fronds. The leaves are made up of ribbon-like leaflets. Flowers in greenbrown heads.
•• Palmier érigé aux longues palmes pennées. Feuilles composées de folioles rubanées. Fleurs en épis marronverdâtre.
1 plant/1 plante
160-220
24
9
gr. 2 plants/ gr. 2 plantes
160-220
24
9
160-220
26
12
160-250
28
15
180-250
33
25
50
70
60
110
€
80
170
90
230
90
280
Z-9 Bulgary, Turkey
Z-6 20-60 cm
•• Shrub with a rounded habit, and evergreen leaves. These are long, oval, dark green. It has a long flowering period,
yellow flowers with red stamens.
•• Arbuste au port arrondi, au feuillage persistant. Feuilles ovales allongées, de couleur vert sombre. Produit une longue floraison de fleurs jaunes aux étamines rouges.
18
3
H coccineum Iochroma coccineum
Central America
Z-9 3 m
•• Medium sized shrub. Leaves are large, oval and dark green. Flowers are tubular, red-orange, gathered in
clusters of 8.
•• Arbuste moyen, aux grandes feuilles ovales de couleur vert sombre. Fleurs tubuleuses, rouge-orange, réunies en petites grappes de 8.
18
3
24
9
Hoya - Apocynaceae
Asia, Australia, Pacific Islands
H calycinum Iochroma - Solanaceae
H carnosa Iris
Euro
lt.
Hypericum - Hypericaceae
H forsteriana Australia
Howea forsteriana c.24
Container
ø cm
3-6 m
•• Climbing shrub with a strong habit. Leaves are leathery, glossy and light green. Flowers are star-shaped,
white with a dark pink centre, scented and gathered in dense clusters.
•• Arbuste rampant au port robuste. Feuilles coriaces, vert-clair luisant. Fleurs en forme d’étoiles blanches,
au centre: rose sombre, parfumées et réunies en grappes.
18
3
H cyaneum North-West and South America
Z-9 3 m
•• Medium sized shrub with slender branches and oval leaves. The flowers are tubular, violet blue, in clusters.
•• Arbuste moyen aux tiges fines et aux feuilles ovales. Fleurs tubuleuses violet-bleuâtre, ouvertes à l’extrémité, en grappes.
18
3
24
9
Iochroma cyaneum
Hydrangea - Hydrangeaceae
macrophylla Howea forsteriana c.90
China, Japan
Z-5
3 m
•• Deciduous shrub with a full, hardy habit. The leaves are oval, serrated, shiny and light green in colour.
Flowers are very large and showy.
•• Arbuste aux feuilles caduques et au port feuillu rustique. Feuilles ovales, dentelées, lucides, de couleur
vert-clair. Fleurs très grandes et voyantes.
18
3
Ipomoea - Convolvulaceae
H carnea subsp. fistulosa Tropical America
Z-9 2-3 m
•• Upright shrub, only slightly branching. The leaves are ovate and lance-shaped. Large funnel shaped flowers in delicate pink.
•• Arbuste érigé, peu ramifié. Feuilles ovales ou lancéolées. Grandes fleurs en forme d’entonnoir, rose clair
18
3
24
9
Ipomoea carnea subsp.fistulosa
Iris - Iridaceae
H germanica Mediterranean Area
Z-9 1,20 m
•• Herbaceous perennial which grows from a rhizome. Leaves are long, greeny grey. Flowers are very elegant, growing in stems from the foliage.
•• Herbacée vivace au port rhizomateux. Feuilles longues, gris-vert. Fleurs très élégantes, placées en bout
de branches.
18
3
Howea forsteriana
262
Hoya carnosa
Hydrangea macrophylla c.18
Hydrangea macrophylla c.50
Hydrangea macrophylla
Hypericum calycinum c.18
Hypericum calycinum
Iris germanica
Iris germanica
263
Jacaranda
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
Jacaranda - Bignoniaceae
H mimosifolia H humile 'Revolutum' South America
Z-9 15 m
•• Medium sized, rounded tree. Branching and rapid growing. Leaves are fern-like, the flowers in bunches
of blue to violet.
•• Arbre moyen globuleux, très ramifié, à croissance rapide. Feuilles similaires à celle de la fougère. Fleurs
en grappes du bleu au violet.
20
5
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
42
50
18/20
49
70
20/25
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
35/40
80
170
40/45
90
230
Container
China, Nepal
Z-9 5 m
•• Shrub which is rather vigorous. Leaves are in 3 lobes, deep green. Flowers are star like, gathered at the top,
very perfumed.
•• Arbuste assez vigoureux. Feuilles trifoliées vert intense. Fleurs blanches en forme d’étoile, réunies au sommet.
Très parfumées.
18
3
22
H glaucum 7
Z-8 5 m
•• Vigorous shrub which produces huge quantities of perfumed, many petalled flowers.
•• Arbuste vigoureux qui produit de nombreuses fleurs parfumées, composées de plusieurs pétales.
18
3
22
China, Caucasus
7
Z-7 10 m
22
Jacaranda mimos. c.49 circ tr. 18/20
264
22
Jasminum
€
2,50 m
7
H mesnyi China
Z-8 6 m
•• Shrub with a woody stem, with leaves divided into three leaflets, Semi-double flowers of bright yellow.
•• Arbuste à tige ligneuse, aux feuilles divisées en 3 folioles. Fleurs semi-doubles jaune-brillant.
18
3
22
H nitidum (J. laurifolium f. nitidum) 7
Z-9 5 m
•• Plant with a bushy habit, long, glossy leaves. Flowers are perfumed and have a diameter of about 5 cm.
•• Plante au port buissonnant aux feuilles lucides et longues. Ses fleurs sont parfumées et ont un diamètre d’environ 5 cm.
18
3
22
7
Jasminum grandiflorum c.22
6 m
•• Plant with deciduous leaves, produces flowers which have 6 petals, coloured golden yellow.
•• Arbuste aux feuilles caduques qui produit un grand nombre de fleurs à 6 pétales, de couleur jaune.
18
3
22
H polyanthum China
7
Z-8 10 m
•• Semi-hardy shrub. Has leaves which are odd pinnate, of 5-7 leaflets of dark green. Small flowers in flowerheads.
•• Arbuste semi-rustique. Présente des feuilles imparipennées, formées de 5-7 folioles de couleur vertfoncé.
Petites fleurs, réunies en panicules.
18
3
22
H sambac India
•• Hardy shrub with double stem, with pinnate leaves composed of 5-9 leaflets. Flowers in clusters at the end of stems, white.
•• Arbuste sarmenteux, aux feuilles pennées composées de 5-9 folioles. Fleurs en grappes terminales blanches.
18
3
Z-8 nudiflorum China Z-6
H azoricum Madeira
H grandiflorum lt.
•• Plant characterised by terminal inflorescences which carry about 10 yellow flowers, delicately perfumed.
•• Plante caractérisée par ses inflorescences terminales portant quelques dizaines de fleurs jaunes, délicatement parfumées.
18
3
Jasminum - Oleaceae
Euro
ø cm
Jasminum grandiflorum
7
Z-9 2,50 m
•• Shrub with large, glossy green leaves which produces very large, highly scented flowers.
•• Arbuste aux grandes feuilles, vert luisant, qui produit des fleurs luisantes très parfumées et très grandes.
18
3
22
7
28
15
7
Jasminum mesnyi
Jacaranda mimosifolia
Jasminum azoricum
Jasminum nitidum
Jasminum glaucum c.18
Jasminum glaucum
Jasminum nudiflorum
Jasminum polyanthum
Jasminum nudiflorum c.18
Jasminum sambac
Jasminum sambac c.18
265
Jatropha
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Jatropha - Euphorbiaceae
H integerrima H brandegeana Mexico
Central America Z-10 6 m
•• Shrub with alternate leaves, about 5-15 cm long and wide 3-8 cm of a deep, glossy green, oval with a
pointed tip. Flowers at the end of stems in clusters.
•• Arbuste aux feuilles alternées, de 5-15 cm de longueur et de 3-8 cm de largeur, de couleur vert- intense
et luisant, de formes ovales, à l’apex pointu. Les fleurs sont réunies à la cime.
18
3
Juanulloa - Solanaceae
H aurantiaca Jatropha integerrima
South America
Z-8 3 m
•• Shrub with large, elliptic leaves, glossy dark green. Unusual flowers which are semi-hanging, tubular and grouped
in racemes.
•• Arbuste aux grandes feuilles elliptiques vert sombre brillant. Fleurs particulières, semi-pendantes, tubuleuses,
réunies en racèmer.
18
3
Jubaea - Arecaceae
Z-8 15-25 m
•• Palm with a large trunk. It has ever green, pinnate leaves which are bright green. It produces hanging
flowerheads.
•• Palmier au stipe massif. Ses feuilles sont persistantes, pennées, vert brillant. Produit des épis de fleurs, pendants.
35
30
42
50
Juglans - Juglandaceae
South-East Europe, Asia, North America
Z-5 H carnea 1 m
3
•• Small perennial shrub, not branching. The leaves are velveted, of deep green. Flowers in spikes.
•• Petit arbuste peu ramifié, vivace. Feuilles veloutées vert-intense. Fleurs en épis.
18
3
Justicia rizzinii
H coccinea (Odontonema tubaeforme) South America Z-10 2 m
•• Small perennial shrub, not branching. The leaves are velveted, of deep green. Flowers in spikes.
•• Petit arbuste peu ramifié, vivace. Feuilles veloutées vert-intense. Fleurs en épis.
18
3
Z-10 30-60 cm
•• Rounded, branching shrub. Oval leaves of green. Flowers are tubular, scarlet with yellow tips.
•• Arbuste arrondi ramifié. Feuilles ovales vert-moyen. Fleurs tubuleuses écarlates, aux pointes jaunes.
18
3
H spicigera Mexico, Colombia Z-10 1,80 m
Justicia spicigera
30 m
•• Tree with a straight trunk, deciduous leaves, a spreading crown. The flowers are made up of 5-7 aromatic,
glossy leaflets.
•• Arbre au tronc droit, à feuilles caduques, au feuillage très étendu. Feuilles composées de 5-7 folioles
aromatiques luisantes. Fruits: noix comestibles.
26
12
Kennedia - Fabaceae
H coccinea Australia, Tasmania Z-10 2 m
•• Plant with a double, woody trunk. Leaves are divided into three leaflets of dark green. Flowers are in small
clusters, coral pink.
•• Plante aux tiges ligneuses alignées. Feuilles divisées en trois folioles vert sombre. Fleurs en petites grappes, de couleur rouge-corail.
18
3
Justicia - Acanthaceae
H adhatoda Z-10 Kniphofia
€
•• Shrub with elongated, lance shaped leaves. Produces inflorescences in terminal racemes of orange or red.
•• Arbuste qui présente des feuilles oblongues lancéolées. Inflorescences en racèmes terminaux de couleur
orange ou rouge.
18
3
H regia Euro
lt.
•• Small shrub which flowers all the year round. Flowers are in spikes.
•• Petit arbuste qui reste fleuri toute l’année. Fleurs en épis.
18
H rizzinii (J. floribunda) Brazil
H chilensis Chile
Juanulloa aurantiaca
Container
ø cm
India, Sri Lanka Z-10 Kennedia coccinea
2-3 m
•• Shrub with dark green, tending brown leaves. The inflorescence is apical in spikes.
•• Arbuste au feuillage vert-sombre à tendance brune. Inflorescence apicale en épis.
18
3
H nigricans Australia
Z-10 6 m
•• Plant with a woody stem, trifoliate leaves and flowers in small clusters.
•• Plante aux tiges ligneuses, feuilles trifoliées et fleurs réunies en petites grappes.
18
3
Jubaea chilensis c.42
Kniphofia - Xanthorrhoeaceae
H 'Bressingham Comet' Africa
Z-7 50 cm
Kennedia nigricans
•• Vigorous plant which produces long, thin leaves. It has flowers on dense spikes.
•• Plante vigoureuse qui produit des feuilles longues et linéaires. Ses fleurs sont réunies en épis denses.
18
3
H uvaria Africa
Z-5 1,20 m
•• Vigorous plant which produces a profuse quantity of foliage. It has large quantities of long leaves. Produces tubular flowers which are clustered on dense spikes, held on flower stems which are tall and smooth.
•• Plante vigoureuse qui produit un feuillage abondant. Ses feuilles sont linéaires, très étendues. Produit des
fleurs tubuleuses, pendantes, réunies en épis denses, soutenus par des tiges de petites fleurs érigées et droites.
24
9
Jubaea chilensis
266
Juglans regia
Justicia brandegeana c.18
Justicia brandegeana
Kniphofia uvaria
267
Koelreuteria
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Koelreuteria - Sapindaceae
paniculata China, Korea
Z-6 15 m
Lagerstroemia - Lythraceae
indica Euro
lt.
Lantana
€
Lagunaria - Malvaceae
•• Medium sized tree with pinnate leaves, which turn bright yellow in autumn. Produces small flowers on
showy spikes and fruit which is bronzey pink.
•• Arbre moyen aux feuilles pennées, jaune-vif en automne. Produit de petites fleurs en épis voyants et des
fruits renflés de couleur bronze-rosé.
20
5
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
49
70
16/18
55
90
18/20
60
110
Koelreuteria panic. c.60 circ.tr. 18/20
Container
ø cm
China, Korea
Z-7 6 m
•• Large, rounded tree, hardy. Obovate, dark green leaves. Flowers in spikes at the end of branches with curly petals.
•• Arbre ou gros arbuste globuleux, rustique. Feuilles obovées, vert sombre. Fleurs en épis terminaux aux pétales
froissées.
20
5
28
15
6/8
35
30
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
50
70
Koelreuteria paniculata
H patersonii Australia, Lord Howe Islands
Z-9 15 m
•• Erect shrub, rapid growth. Oval leaves, rough, dark green and whiteish underside. Flowers similar to hibiscus, they are single, axillary, bell-shaped with petals which are pink to fuchsia, curving backwards.
•• Arbuste érigé à croissance rapide. Feuilles ovales, rugueuses, de couleur vert- sombre, blanchâtres audessous. Les fleurs, similaires à celles de l’hibiscus, sont solitaires, axillaires, en clochettes, avec des pétales de couleur rose-fuchsia, recourbées en arrière.
20
5
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
55
90
20/25
60
110
65
130
90
230
18
3
24
9
35
30
Lagunaria patersonii c.90
Lampranthus - Aizoaceae
H 'Godmaniae' South Africa
Z-6 30-45 cm
•• Succulent plant, lightly weeping. It has small, alternating leaves. With generous flowering, blooms are
similar to daisies.
•• Plante succulente, légérement retombante. Présente des petites feuilles opposées et une ample floraison
de fleurs similaire à la marguerite.
18
3
Lantana - Verbenaceae
H camara South Central America Z-10
1-2 m
•• Shrub which is rounded or extended, with oval leaves, lightly corrugated, dark green. Produces tiny tubular flowers in domed flowerheads.
•• Arbuste au port arrondi ou étalé, aux feuilles ovales finement plissées, de couleur vert sombre. Produit
des fleurs minuscules, tubuleuses, regroupées en panicules.
18
3
H camara 'Variegata' South Central America Z-10 1-2 m
Lagunaria patersonii c.65
•• Rounded shrub with indentated leaves, the centre is dark green and the edges variegated creamy yellow.
•• Arbuste au port arrondi, aux feuilles dentelées, son centre est de couleur vert-sombre et les marges panachées jaune-crème.
18
3
H montevidensis South America Z-10 1 m
•• Small creeping shrub. It has serrated, dark green leaves. Flowers are pink to violet with yellow centres.
•• Petit arbuste rampant. Feuilles dentelées de couleur vert sombre. Fleurs rose-violet, au centre jaune.
18
3
Lagunaria patersonii
Lagerstroemia ind. c.42 circ.tr. 12/14
Lagerstroemia indica
268
Lagunaria patersonii c.42 circ.tr.14/16
Lagunaria patersonii c.60 circ.tr.20/25
Lantana camara c.18
Lantana camara c.18
Lantana camara c.18
Lantana camara c.18
269
Laurus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H montevidensis 'Alba' Container
ø cm
lt.
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Container
Lavandula
Euro
ø cm
lt.
€
1 m
•• Shrub with rough, dark green leaves. White flowers, long flowering period.
•• Arbuste aux feuilles rugueuses, de couleur vert sombre, fleurs blanches. Période de floraison prolongée.
18
3
H montevidensis 'Lutea' South America Z-10 1 m
•• Shrub with rough, dark green leaves. Yellow flowers, profuse flowering.
•• Plante arbuste aux feuilles rugueuses vert sombre, fleurs jaunes. Floraison copieuse.
18
3
Laurus - Lauraceae
Lantana montevidensis c.18
Lantana montevidensis 'Alba' c.18
Lantana montevid. 'Lutea' c.18
H nobilis Mediterranean Area
Z-8 3-15 m
•• Trees and shrubs of pyramid shape. Narrow, oval, leathery leaves, glossy dark green, highly aromatic.
Produces small flowers with pale yellow, star-shaped flowers, insignificant, with black berries.
•• Arbre ou arbuste pyramidal. Feuilles étroites, ovales, coriaces, de couleur vert-sombre luisant, très aromatiques. Produit de petites fleurs en forme d’étoiles, jaune pâle, peu voyantes et baies noires.
20
5
24
9
28
15
35
30
50
40
60
110
80
170
17
2,5
20
5
20
5
24
9
24
9
28
15
28
15
22
7
28
15
35
30
50
40
55
50
20
5
60
110
80
170
20
5
24
9
35
30
28
15
Laurus nobilis c.50
Laurus nobilis c.60
Laurus nobilis c.35
Laurus nobilis c.28
Lavandula - Lamiaceae
H angustifolia Mediterranean Area
Z-5 1-2 m
•• Aromatic shrub, compact and branching, creeping habit. Small, opposing, linear, green-grey leaves. Produces small, highly scented flowers, gathered in a showy, compact flower spike.
•• Arbuste aromatique, compact ramifié, au port couvre-sol. Ses feuilles sont petites, de couleur gris-vert, linéaires,
opposées. Produit des petites fleurs très parfumées, réunies dans une inflorescence voyante et compacte, en épis.
18
3
H dentata Mediterranean Area
Z-9 1 m
•• Shrub with narrow, silver-grey leaves, aromatic. Apical flowerspikes.
•• Arbuste aux feuilles étroites, de couleur gris-argenté, aromatiques. Inflorescence en épis apicaux.
18
3
H x intermedia 'Grosso' Mediterranean Area
Z-5 Lavandula angustifolia
1-2 m
•• Shrub with small, opposing, linear, grey green leaves. Produces apical flowerspikes.
•• Arbuste aux petites feuilles gris-vert, linéaires et opposées. Produit de petites fleurs en épis apicaux.
18
3
H stoechas Mediterranean Area
Z-8 1 m
•• Shrub with slender, erect branches, leaves that are short and narrow, green-grey. Has dense, apical, quadrangular flowerspikes.
•• Arbuste aux fines tiges érigées, aux feuilles courtes et étroites de couleur gris-vert. Présente une inflorescence dense, quadrangulaire en épis apicaux.
18
3
Lavandula dentata c.18
200
Laurus nobilis c.24
270
Laurus nobilis c.20
Laurus nobilis c.28
Laurus nobilis c.35
Lavandula dentata
Lavandula x intermedia 'Grosso'
Lavandula stoechas
271
Lavatera
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Lavatera - Malvaceae
H maritima (Malva wigandii) Container
Euro
ø cm
lt.
Leucophyllum
€
Lepidozamia - Zamiaceae
Mediterranean Area
Z-9 1 m
•• Perennial herbaceous plant with large, palmate leaves with five lobes, deep green. Produces large flowers, carmine pink in the centre and pale pink elsewhere with striping.
•• Plante herbacée vivace, aux grandes feuilles palmées à 5 lobes, de couleur vert- intense. Produit de grandes fleurs au centre rose intense, et à rayures rose clair.
18
3
24
9
H peroffskyana Australia
Z-10 20 m
•• Plant with a tree-like habit. It has long leaves, 150-300 cm, pinnate, bright green in colour, from the summit of the trunk. Each leave is made of 150-250 leaflets, lance-shaped, 20-40cm long.
•• Plante au port arborescent. Ses feuilles font 150-300 cm de longueur, pennées, de couleur vert brillant,
disposées en couronne au sommet. Chaque feuille est composée de 150-250 folioles lancéolées, de 20- 40
cm de longueur.
60
110
Leptospermum - Myrtaceae
H x clementii 'Rosea' Lavatera maritima c.18
Mediterranean Area
Z-8 •• Shrub with grey green foliage. Large flowers with darker radial veining and a mark of deep pink in the
centre.
•• Arbuste au feuillage gris-vert. Grandes fleurs aux veinures rayonnantes plus sombres, avec une tache
rose intense au centre.
18
3
24
H 'Yellow' Lavatera 'Yellow'
1 m
Mediterranean Area
9
Z-8 H scoparium 3
24
9
Lemaireocereus - Cactaceae
Lemaireocereus pruinosus
2-4 m
Lepidozamia peroffskyana c.60
24
9
35
30
20
5
18
3
22
7
28
15
Lepidozamia peroffskyana
Leucophyllum - Scrophulariaceae
H frutescens Z-9 Z-8 •• Shrub with an upright habit. It has small eliptic to lance-shaped leaves with a pointed tip. Very aromatic.
Produces profuse flowers like small roses.
•• Arbuste à végétation érigée. Ses feuilles sont fines, elliptiques–lancéolées à l’apex pointu, très aromatiques. Produit de nombreuses fleurs, ressemblant à des petites roses.
18
3
1 m
•• Dark green foliage. Large, deep yellow flowers.
•• Feuillage vert sombre. Grandes fleurs de couleur jaune intense.
18
H pruinosus Mexico
Australia, New Zealand
4-5 m
•• Cactus with tree-like appearance, erect, branching trunk, blue green to grey, furrowed with 5-6 ribs, on
the edges of which are woolly aerole, about 4 cm apart, with 5-9 radial spines, reddish with a strong
central spine of about 3 cm. Flowers are apical and on the side, in the form of bells.
•• Plante à croissance arborescente qui présente une tige érigée, ramifiée de couleur vert glauque, sillonnée de 5-6 côtes. Les bords sont caractérisés par des aréoles laineuses distantes de 4 cm l’une de
l’autres et composées de 5-9 épines radiales rougeâtre et d’une épine centrale robuste, de 3 cm de long.
Fleurs apicales ou latérales en forme de clochettes.
40/60
60/80
80/100
100/120
Texas, Mexico
Z-9 2,50 m
•• Medium-sized shrub with a compact form, delicate silvery to gray-green leaves. It bears a stunning displays of
prolific violet blooms from summer into fall.
•• Arbuste au port cespiteux, compact et rond. Présente des feuilles délicates qui varient de l’argent au grisvert.
Produit une copieuse floraison de couleur violet, de l’été à l’automne.
18
3
H langmaniae 24
9
35
30
Texas, Mexico
Z-9 Leptospermum scoparium c.18
2,50 m
•• Medium-sized shrub with a compact form, delicate gray-green leaves. It bears a stunning displays of
prolific violet blooms from summer into fall.
•• Arbuste au port cespiteux, compact et rond. Présente des feuilles délicates de couleur gris-vert. Produit
une copieuse floraison de couleur violette, de l’été à l’automne.
18
3
120/150
24
9
150/180
35
30
Leptospermum scoparium c.24
Leonotis leonurus c.18
Leonotis - Lamiaceae
H leonurus South Africa
Z-9 2 m
•• Medium shrub, erect with lance-shaped, opposing leaves. Flowers are tubular and orange.
•• Arbuste moyen au port érigé, aux feuilles lancéolées opposées. Fleurs tubuleuses, oranges.
18
3
24
Leonotis leonurus
272
9
Leptospermum scoparium c.24
Leptospermum scoparium
Leucophyllum frutescens
Leucophyllum langmaniae
273
Ligustrum
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Ligustrum - Oleaceae
Japan, Korea
Z-7 2-4 m
•• Fully hardy shrub with erect habit, dense and compact. The leaves are oval, dark green, glossy, thick and
leathery. It produces panicles of white, highly scented flowers, followed by dark blue berries.
•• Arbuste très rustique au port érigé, dense et compact. Les feuilles de couleur vert sombre, sont lucides,
épaisses et coriaces, de forme ovale. Produit des panicules de fleurs blanches très parfumées qui sont
suivies de baies de couleur bleu-foncé.
18
3
Ligustrum jap. 'Texanum' c.24
H japonicum 'Texanum Variegatum' 24
9
35
30
50
40
Japan, Korea
Z-7 2-4 m
3
24
9
35
30
50
40
H sinense China
Z-7 4-6 m
•• Shrub with an upright habit. Leaves are small, round and dark green. Flowers are white, highly scented
in long terminal panicles.
•• Arbuste ramifié au port érigé. Feuilles rondes et petites de couleur vert foncé. Fleurs blanches, très parfumées, en longues panicules terminales.
18
3
Lippia - Verbenaceae
citriodora (Aloysia citrodora)
South America
Z-8 3 m
•• Medium to large sized shrub with lance-shaped leaves of very pale green, very aromatic. It produces tiny
flowers, white, speckled with lilac.
•• Arbuste moyen/grand aux feuilles lancéolées, vert-pâle, très aromatiques. Produit de minuscules fleurs
blanches tachetées de pourpre.
18
3
Ligustrum sinense
Liriope - Asparagaceae
China, Japan, Taiwan
Z-6 45 cm
•• Perennial plant with clumps of long, narrow dark green leaves. The inflorescences are in dense spikes
with violet bells.
•• Plante vivace au feuillage en touffe, de couleur vert sombre. Feuilles étroites et longues. Les inflorescences sont en épis épais et portent de nombreuses fleurs en forme de clochette, de couleur violette.
18
3
H muscari 'Gold Band'
Lippia citriodora
China, Japan, Taiwan
H australisAustralia
€
Z-6 Z-10 15-20 m
•• Slow growing palm with a elegant grey trunk with spiny stems. The leaves are fan shaped, green. Flowers
are creamy white, gathered in branched inflorescence.
•• Palmier à croissance lente au stipe élancé et gris, pétioles épineuses. Feuilles en éventail, vert-luisant et
composées. Fleurs blanc-crème, réunies en inflorescence racème.
24
9
35
30
42
50
49
70
70
140
90
230
H chinensis
•• Hardy shrub with variegated green and yellow leaves.
•• Arbuste rustique aux feuilles vertes, aux marges panachées de jaune.
18
H muscari 'Alba Sense'
Livistona
Euro
lt.
Livistona - Arecaceae
H japonicum 'Texanum' Ligustrum jap. 'Texanum Variegatum'
Container
ø cm
Livistona australis c.24
South Japan Z-10 12 m
•• Upright, slow growing plam with a woody stem. Leaves are dark green, fan-shaped. Produces inflorescences in cream coloured panicles.
•• Palmier érigé, à croissance lente, à tige ligneuse. Feuilles lucides, en éventail, de couleur vert sombre.
Produit une inflorescence en forme de panicule de couleur crème.
24
9
35
30
42
50
49
70
70
140
90
230
H decipiens (Livistona decora)Australia
Z-10 12 m
•• Palm with an elegant, slender stem, covered in the top section by the leaf bases. The leaves, organised
in a summitale crown are large, fan shaped with a diameter of more than 1m, formed in thin sections,
deeply etched and strongly recurve towards the ground. Flowers are yellowy green, gathered in long,
branching inflorescences. The fruit is round, smooth, shiny and about 2 cm across.
•• Palmier à tige très fine et élancée, couverte sur les parties plus hautes, des bases foliaires. Les feuilles,
disposées en couronne apicale, sont grandes, en éventail, au diamètre supérieur à 1 mt, formées de segments fins, profondément incisées et fortement recourbées vers le bas. Présente des fleurs de couleur
jaune-verdâtre, réunies en longues inflorescences ramifiées. Les fruits sont globuleux, lisses, lucides, de
2 cm de largeur.
24
9
35
30
42
50
49
70
70
140
90
230
H nitidaAustralia
Z-10 Livistona australis c.70
30 m
•• Palm with a tall single stem. Leaves are strongly sectioned, of bright green, forming an open crown.
Produces shiny black fruit.
•• Palmier à tige haute et solitaire. Présente des feuilles fortement divisées, de couleur vert brillant, qui
forment une couronne ouverte. Produit des fruits de couleur noir brillant.
60
110
Livistona australis c.90
45 cm
•• Perennial plant with long, narrow leaves, variegated green with yellow edges. The inflorescences are in
dense spikes with violet bells.
•• Plante vivace au feuillage étroit et long, vert aux marges, panachée de jaune. Les inflorescences sont en
épis touffus, portant de nombreuses fleurs en clochettes violettes.
18
3
Lithodora - Boraginaceae
diffusa 'Heavenly Blue'Asia Z-7
30-40 cm
•• It’s a prostrate evergreen shrub, with small leaves and abundant deep blue flowers.
•• Plante couvre-sol verte, avec beaucoup de fleurs de couleur bleu-foncé.
18
3
Liriope muscari 'Gold Band'
274
Livistona chinensis c.24
275
Lonicera
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
H saribusAsia
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
Z-10 20-30 m
•• Solitary palm with large, circular leaves. It’s not a great palm for full sun.
•• Palmier au port solitaire aux feuilles larges à forme circulaire. Pas idéal en plein soleil.
60
110
H chinense f. rubrum 'Fire Dance'
India, China, Japan
Central and South Europe, Caucasus, Minor Asia
Z-5 3 m
•• Shrub with a woody, double stem. Leaves are oval, green to blue. Produces small, narrow flowers.
•• Arbuste à tiges ligneuses alignées. Feuilles ovales bleu-vert. Produit de petites fleurs, longues et étroites.
18
3
22
Livistona saribus c.60
H caprifolium
Z-5 22
Lonicera x brownii
6 m
7
Z-5 4-6 m
•• Shrub with foliage tinged with blue. Produces profuse quantities of tubular flowers, red on the inside, orange
on the outside.
•• Arbuste au feuillage imprégné de bleu. Produit de nombreuses fleurs tubuleuses, rouge à l’intérieur, orange
à l’extérieur.
18
3
22
7
H x tellmanniana Central and South Europe, Caucasus, Minor Asia Z-5
22
1 m
9
28
15
35
30
28
15
50
70
42
50
L. chinense f.rubrum 'Fire Dance'
Lotus - Fabaceae
H berthelotii
Canary Islands Z-9 1 m
•• Perennial herbaceous plant, bushy habit. Long, linear leaves, silver-green or bluish. Produces masses of medium sized flowers in the shape of a beak or flame, facing upwards.
•• Plante herbacée vivace, au port buissonnant. Ses feuilles sont longues et linéaires de couleur vert-argenté ou
bleuâtre. Produit de nombreuses fleurs de moyenne dimension, en forme de bec ou flamme, réunies vers le haut.
18
3
Z-9 Lotus berthelotii
1 m
•• Perennial herbaceous plant with linear leaves, grey-green. Produces numerous flowers grouped into tops.
•• Plante herbacée vivace, aux feuilles linéaires, de couleur gris-vert. Produit un grand nombre de fleurs réunies
à la cime.
18
3
Lotus maculatus
7
Loropetalum - Hamamelidaceae
H chinense
24
H maculatus
•• Vigorous shrub, woody, double stem. Leaves are glossy and oval. Flowers in terminal clusters. Large orange berries.
•• Arbuste très vigoureux, ligneux aux tiges alignées. Feuilles ovales vert-luisant. Fleurs en grappes terminales. Produit de grosses baies de couleur orange.
18
3
Lonicera caprifolium
Z-9 Macrozamia
€
7
•• Large, runner producing shrub with glossy oval leaves. Highly scented flowers. Berries orange to red.
•• Grand arbuste sarmenteux, aux feuilles ovales lucides. Fleurs très parfumées. Baies de couleur orangerouge.
18
3
H x heckrottii
Euro
lt.
•• Bushy shrub, leaves are purple. Flowers scented and feathery in tufts.
•• Arbuste buissonnant au feuillage couleur pourpre. Produit des fleurs parfumées et duveteuses, recueillies en
touffes terminales.
18
3
Lonicera - Caprifoliaceae
H x brownii
Container
ø cm
Macrozamia - Zamiaceae
India, China, Japan
Z-9 1 m
•• Rounded, branching shrub. Leaves are asymmetrical, oval, dark green tinged with red. Produces white,
feathery, scented flowers, with ribbon like petals, gathered in terminal tufts.
•• Arbuste au port arrondi, ramifié. Feuilles ovales asymétriques vert foncé, nimbées de rouge. Produit des
fleurs blanches duveteuses et parfumées, aux pétales rubanées, recueillies en touffes terminales.
18
3
24
9
35
30
Lonicera x tellmanniana
H communisAustralia
Z-9 3 m
•• Plant with a small trunk and with a rich crown of long leaves, elegantly arching which appear delicate
and light.
•• Plante à tige assez petite et, à la riche couronne de feuilles longues, élégamment arquée et à l’apparence
délicate et légère.
35
30
40
35
60
110
H mooreiAustralia
Z-9 Macrozania communis c.60
9 m
•• Plant with a columnar trunk, may reach 9 m high. Leaves are composed of very narrow leaflets, the lower
ones being simply spines.
•• Plante à tige colonnaire pouvant atteindre les 9 m de hauteur. Feuillage composé de folioles très étroites
et celles inférieures réduites en épis.
80
170
Lonicera x tellmanniana c.18
276
Loropetalum chinense c.35
Loropetalum chinense
L. chinense f.rubrum 'Fire Dance' c.24
90
230
90
280
110
450
Macrozamia moorei c.110
277
Malvaviscus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Malvaviscus - Malvaceae
H arboreus var. mexicanus
Central America
Z-9 24
Malvaviscus arbor. var. mexicanus c.18
Mandevilla
€
4 m
Central America
Z-9 4 m
•• Shrub with an upright habit, leaves are heart-shaped and deep green. The flower is tubular, semi-closed,
similar to a hibiscus.
•• Arbuste au port érigé, au feuillage vert-intense, en forme de coeur. Fleurs semi-fermées, tubuleuses, similaires à l’hibiscus.
18
3
9
South America
Z-9 4 m
•• Plant with a woody stem, rapid growing. Oval leaves with a heart-shaped base. Produces scented white
flowers in corymbs.
•• Plante aux tiges ligneuses, à croissance rapide. Feuilles ovales à la base en forme de coeur. Produit des
fleurs blanches parfumées, en corymbes.
18
3
H sanderi 'Alba'
•• Plant with narrow, heart- shaped leaves, rapid growing. Produces a mass of funnel-shaped flowers with
a yellow centre.
•• Plante au feuillage en forme de coeur, étroite, à croissance rapide. Produit un grand nombre de fleurs en
forme d’entonnoir, au centre jaune intense.
18
3
Mandevilla sanderi 'Alba' c.18
Mammillaria - Cactaceae
H bombycinaMexico
H laxa
9
24
M. arboreus var. mexicanus 'Rosea'
Euro
lt.
Mandevilla - Apocynaceae
•• Shrub with an upright habit, leaves are heart-shaped and deep green. The flower is tubular, semi-closed,
similar to a hibiscus.
•• Arbuste au port érigé, au feuillage en forme de coeur, vert intense. Fleurs semi-fermées, tubulaires, similaires à l’hibiscus.
18
3
H arboreus var. mexicanus 'Rosea' Container
ø cm
H sanderi 'Scarlet Pimpernel'
Z-9 20 cm
•• Small plant with a globe form, green, with tubercules, without ribbing. Hooked spines, the radials are
whiteish and the centrals red. Produces small red flowers.
•• Petite plante à forme globuleuse de couleur verte, présente des tubercules, sans côtes, des épines, les
radiales sont blanchâtres et la centrale est de couleur rougeâtre. Produit de petites fleurs roses.
12/14
•• Plant with deep, dark green foliage. A mass of funnel-shaped flowers with a yellow centre.
•• Plante au feuillage vert foncé, intense, aux nombreuses fleurs en forme d’entonnoir, au centre jaune.
18
3
14/16
H 'Sundaville'®
H hahnianaMexico
Mammillaria bombycina
Z-9 20 cm
•• Spherical in shape with a tendency to produce suckers, so forming a clump. It has thick wool and white
spines. Produces small pink flowers.
•• Forme sphérique, à tendance à produire des pousses, formant ainsi des groupes. Présente des touffes de
poils blancs et épines blancs. Produit de petites fleurs roses.
8/10
South America Z-10
6 m
•• Leaves are bright green on the top side and greyish on the underside. Produces large flowers, scented
and gathered into terminal racemes.
•• Ses feuilles supérieures sont vert-brillant et celles inférieures grisâtres. Produit de grandes fleurs parfumées, réunies en racèmes terminaux.
14
2
10/12
18
3
14
2
18
3
40
Mandevilla 'Sundaville'® c.18
H magnificaMexico
Mammillaria hahniana
Z-9 40 cm
•• Slow growing plant, globe shaped, with down and white silky wool. Flowers are purple.
•• Plante à croissance lente, à la forme globuleuse. Présente des duvets et soies blanches. Les fleurs sont de
couleur rouge-pourpre.
15/20
20/25
25/30
30/35
H microheliaMexico
Z-9 25 cm
•• Small, fast growing succulent, it has spines and flowers which go from yellow to pink.
•• Petite, succulente, à croissance rapide qui présente des épines. Produit des fleurs qui varient du jaune
au rose.
8/10
10/12
Mammillaria magnifica
278
279
Mangifera
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Mangifera - Anacardiaceae
H gibbosa
H indica (Mango tree/Manguier)India
Z-10 30 m
•• Branching tree, with a dense crown. The bark is resinous. Produces flowers in panicles, pinky white. The
fruit is oval and has orange-yellow flesh, compact, perfumed and very tasty.
•• Arbre rameux au feuillage dense. Son écorce est résineuse. Produit des fleurs en panicules, blanc-rosé. Le
fruit est ovoïdal, à pulpe jaune-orangé, compacte, très parfumée et savoureuse.
24
9
28
15
35
30
Medicago - Fabaceae
H arborea
Mangifera indica c.22
Mediterranean Area
Z-8 1-2 m
•• Small dense, thick shrub. Leaves are dark green with three triangular sections. Produces small flowers in
clusters followed by spiral pods, yellow then brown.
•• Petit arbuste, épais et touffu. Feuilles vert-foncé composées de trois segments triangulaires. Produit de
petites fleurs, en grappes, suivies de baies en gousses, jaunes, puis marron.
18
3
24
9
35
30
Melaleuca - Myrtaceae
H acuminata
Mangifera indica
Aus., New Guinea, New Caled., Malaysia
Z-9 4 m
•• Shrub with an upright and rounded habit. The foliage takes on a blue tinge during the spring.
•• Arbuste au développement érigé et arrondi. Le feuillage, au printemps, assume une couleur bleue.
18
3
24
9
35
30
H elliptica
Australia
Z-9 3 m
•• Shrub with leaves which are eliptical, grey-green. Has flowers with clumps of stamen, gathered into spikes.
•• Arbuste au feuillage en forme elliptique, de couleur gris-vert. Présente des fleurs avec des touffes d’étamines,
réunies en épis.
18
3
Medicago arborea
H ericifolia
24
9
35
30
Australia, Tasmania
Z-9 8 m
•• Shrub with thick, soft bark. Small flowers with 5 petals, white to pale yellow.
•• Arbuste à l’écorce épaisse et molle. Petites fleurs composées de 5 pétales, de couleur blanc-jaunâtre.
18
3
H fulgens 'Red'
Melaleuca acuminata c.35
Melaleuca acuminata
280
24
9
35
30
Australia
Z-9 Container
Australia, Tasmania
lt.
Z-9 Melia
Euro
ø cm
€
3 m
•• Medium to small shrub. Small, opposing leaves, dark green and flowers in terminal flowerheads.
•• Arbuste moyen, petit et robuste. Présente des petites feuilles opposées, vert sombre, et des fleurs en
épis terminaux.
18
3
24
9
35
30
H hypericifolia
Z-9 6 m
•• Large, rounded shrub with elliptic, elongated leaves, mid to pale green. Flowers with tufts of red stamen,
in spikes, brush like.
•• Grand arbuste au port arrondi, aux feuilles oblongues ou elliptiques vert moyen ou pâle. Présente des
fleurs avec des touffes d’étamines rouges en épis similaires à des pinceaux.
18
3
24
9
35
30
H thymifolia
Z-9 Melaleuca gibbosa
1 m
•• Shrub with leaves that are elliptic, elongated and about 10 mm long. It has unusual flowers in bunches
on the older branches, with a distinctive “talon”, it shows very clearly the point where the stamen all join.
•• Arbuste aux feuilles oblongues, elliptiques, longues environ 10 mm. Produit des fleurs particulières, en
grappes, sur les rameaux plus anciens, en forme de “griffe”, montrant clairement les étamines réunies.
18
3
24
9
35
30
Melaleuca hypericifolia
Melia - Meliaceae
azedarach
India, China
Z-9 15 m
•• Leafy tree with large pinnate leaves, dark green and glossy. Produces scented flowers gathered into drooping spikes. An evergreen fruit follows, of yellow to pale orange.
•• Arbre feuillu, aux grandes feuilles pennées, de couleur vert-sombre, brillant. Produit des fleurs parfumées, recueillies en épis retombants. Suivent des fruits persistants, de couleur jaune-orangé pâle.
20
5
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
42
50
16/18
42
50
18/20
49
70
20/25
55
90
Melaleuca thymifolia
Melia azedarach
2,50m
•• Shrub with thin, tapering leaves, dark green. Produces inflorescences in spikes, similar to a brush.
•• Arbuste au feuillage fin, acuminé, de couleur vert sombre. Inflorescences en épis, similaire à un pinceau.
18
3
24
9
35
30
Melaleuca ericifolia
Melaleuca fulgens 'Red' c.18
Melaleuca fulgens 'Red'
Melia azedarach c.42 circ. tr 14/16
281
Mentha
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
Mentha - Lamiaceae
H excelsa 'Aurea'
H x piperitaEurope, Africa
Z-7 30-90 cm
•• Herbaceous, perennial plant. Stems are erect and rising with a red colouration. Leaves are opposing, oval to elliptic and
indented around the edges. The flowers are pink-violet, gathered into dense, fusiform spikes, at the top of the stems.
•• Plante herbacée vivace, très aromatique. Ses tiges sont droites ou ascendantes, de couleur rougeâtre. Les
feuilles sont opposées, ovales-elliptiques et dentelées aux marges. Les fleurs, de couleur rose-violet, sont
réunies dans un dense épi fusiforme à l’apex des tiges.
18
3
Melissa - Lamiaceae
Mentha x piperita
Z-4
80-100 cm
•• Deciduous perennial herb, with deep-green leaves.
•• Plante herbacée à feuille tombante de couleur vert-foncé.
3
Metrosideros - Myrtaceae
New Zealand
282
Z-9 30 m
•• Shrub with silvery leaves. Produces masses of showy flowers made up of tufts of stamen, bottle brush-like.
•• Arbuste au feuillage argenté. Produit des grappes de fleurs voyantes composées d’une multitude de touffes
d’étamines, comme un pinceau.
18
3
24
9
28
15
35
30
50
70
60
110
28
15
6/8
35
30
8/10
35
30
12/14
50
70
14/16
50
70
16/18
50
70
18/20
50
70
20
5
18
3
22
7
28
15
80
28
15
35
30
35
30
42
50
28
Metrosideros excelsa c.24
Metr. excelsa c.50 circ.tr. 12/14
Metr. excelsa c.50 circ.tr. 14/16
New Zealand
Z-9 Metrosideros
€
30 m
•• This variety has grey green leaves with golden yellow edges.
•• Cette variété présente des feuilles gris-vert au centre et des marges jaune d’or.
18
24
35
50
60
H kermadecensis 'Red and Gold'
18
Melissa officinalis c.18
Euro
lt.
3
9
30
70
110
H officinalisEurope
H excelsa
Container
ø cm
15
New Zealand
Z-9 30 m
•• Shrub with green leaves, speckled with red and golden yellow. Branches are brilliant red. The flowers are made
up of stamen and form a brush.
•• Arbuste au feuillage vert tacheté de rouge et de jaune d’or, aux rameaux de couleur rouge brillant. Les fleurs sont
composées d’étamines, formant un pinceau.
18
3
24
9
35
30
50
70
60
110
H kermadecensis 'Tahiti' New Zealand
Z-9 30 m
•• Produces ruby red buds which grow leaves with red or pink highlights, very ornamental. Early flowering.
•• Produit des bourgeons de couleur rouge rubis qui développent des feuilles rouges ou roses de grande
valeur ornementale La floraison est précoce.
18
3
24
9
35
30
50
70
60
110
H kermadecensis 'Variegata' New Zealand
Z-9 30 m
Metrosideros excelsa 'Aurea' c.24
•• Shrub with leaves which are green in the centre and have creamy white edges. Flowers are made up of
stamen which form a brush.
•• Arbuste aux feuilles de couleur verte, au centre et aux marges blanc-crème. Fleurs composées d’étamines
qui forment un pinceau..
18
3
24
9
28
15
35
30
50
70
60
110
Metrosideros excelsa 'Aurea'
M. kermadecensis 'Red & Gold' c.35
Metrosideros kermadecensis 'Tahiti'
M. kermadecensis 'Variegata' c.60
M. kermadecensis 'Variegata'
283
Miscanthus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H 'Thomasii' Container
ø cm
New Zealand
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
Z-9 •• Shrub with oval leaves, Shiny green leaves, on top and silver grey beneath.
•• Arbuste aux feuilles ovales, de couleur vert luisant sur la partie supérieure, et gris argenté dessous.
18
3
24
9
28
15
35
50
60
30
70
110
Metrosideros 'Thomasii' c.28
H sacchariflorus
China, Japan
Z-8 •• Plant with narrow, weeping leaves, silver blue. It has inflorescences in soft, silvery flowerheads.
•• Plante aux feuilles étroites, retombantes, de couleur bleu argenté. Inflorescences en épis souples, argentés.
18
3
24
H sinensis 'Ferner Osten'
Metrosideros 'Thomasii'
China, Jap., Indonesia, Philip.
9
Z-4 H sinensis 'Silberfeder'
9
Z-4 •• Plant with an elegant habit. Flowers are in spikes of red to brown.
•• Plante au port élégant. Inflorescences en épis, de couleur marron-rosé.
18
H sinensis 'Zebrinus'
2,50 m
3
24
Miscanthus sacchariflorus c.18
2 m
•• Rounded, bushy habit. Produces reddish flowers which turn silver.
•• Présente un port buissonnant et arrondi. Inflorescence rougeâtre puis argentée.
18
3
24
9
Z-4 1 m
•• Plant with green leaves, striped in a regular manner with yellow. Flowers are copper coloured.
•• Plante aux feuilles vertes, aux rayures régulières de couleur jaune. Inflorescence de couleur cuivre.
18
3
24
9
Monopsis - Campanulaceae
H lutea
South Africa
•• Shrub with a prostrate habit, with linear leaves and small flowers.
•• Arbuste au port prostré, aux feuilles linéaires et petites fleurs.
18
Miscanthus sin. 'Ferner Osten' c.18
Miscanthus sin. 'Silberfeder' c.18
284
Miscanthus sin. 'Zebrinus' c.18
Monopsis lutea
Z-9 25 cm
3
H alba
€
Central Asia, China
Z-4 16 m
•• Tree of medium size, with full crown. Leaves are cordate to oval, lance-shaped, glossy green. Flowers are insignificant followed by an edible fruit, similar to blackberries, very sweet.
•• Arbre de moyenne dimension, au feuillage touffu. Présente des feuilles cordiformes ou ovées-lancéolées de couleur
vert- luisant. Produit des inflorescences insignifiantes suivies de fruits comestibles, très sucrés, similaires aux mûres.
18/20
49
70
H nigra
3 m
Musa
Euro
lt.
Morus - Moraceae
20/25
Miscanthus - Poaceae
Container
ø cm
55
Central Asia, China
90
Z-5 15 m
•• Tree with a short, brown trunk and a dense, rounded crown. Leaves are smaller and compact, dark, rough
and heart shaped. Produces an edible fruit which is violet in colour.
•• Arbre au tronc court brunâtre et au feuillage dense et arrondi. Ses feuilles sont petites et compactes,
sombres, rugueuses et en forme de coeur. Produit un fruit comestible qui assume une coloration violette.
18/20
49
70
20/25
55
Murraya paniculata c.35
90
Murraya - Rutaceae
H paniculata
Asia, Australia Z-10 5-8 m
•• Tree or shrub with a rounded habit, leaves are made up of 9 oval leaflets, glossy, deep green. Produces
scented flowers with 5 petals in clusters and a tiny, oval fruit.
•• Arbre ou arbuste au port arrondi aux feuilles lucides vert- intense, composées de 9 folioles ovales. Produit des fleurs à 5 pétales parfumées, en grappes et de minuscules fruits rouges ovoïdaux.
18
3
24
9
28
15
35
30
50
70
18
3
22
7
28
15
55
70
Musa - Musaceae
H acuminata 'Dwarf Cavendish'
China, Vietnam
Z-8 1-2,50 m
•• Tall, hardy plant made up of pseudo trunks, the leaves are long, brilliant green with veining of reddish brown.
Produces hanging inflorescences from red to purple or creamy yellow, followed by very tasty fruit.
•• Plante haute et robuste constituée de pseudo-tige, présente des feuilles longues de couleur vert brillant aux
veinures de couleur marron rougeâtre. Inflorescences pendantes du rouge au pourpre, ou jaune crème, suivies
de fruits très savoureux.
20
5
H basjoo
Japan
Z-8 5 m
•• Tall, hardy plant with pseudostems. Leaves are long and brilliant green. Flowers are creamy yellow followed by yellowish fruit with an unpleasant taste.
•• Plante haute et robuste constituée de pseudo-tiges, qui présente des feuilles longues de couleur vert
brillant. Inflorescence jaune crème, suivies de fruits jaunâtres au goût désagréable.
20
5
Murraya paniculata
M. acumin. 'Dwarf Cavendish' c.20
Musa basjoo c.20
285
Myoporum
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
H ensete (Ensete ventricosum)
lt.
Africa Z-10 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
8-12 m
•• Plant with large, reddish leaves, 6 long, with rusty central veining. Flowers are rusty green with dark red bracts.
•• Plante aux feuilles larges rougeâtres, de 6 m de longueur, aux veinures centrales couleur rouille. Produit
des fleurs rouille-vert avec des bractées rouge-sombre.
24
9
H ensete 'Maurelii' (Ensete ventricosum ‘Maurelii’)
Musa ensete 'Maurelii' c.28
28
15
35
30
42
50
49
70
Africa Z-10 •• Vigorous, perennial plant. Purple-red leaves, about 6m long and flowers are rusty green with dark red bracts.
•• Plante vivace très vigoureuse. Présente des feuilles rouge-pourpre, de 6 m de longueur et des fleurs
rouille-vert avec des bractées rouge-sombre.
28
15
H x paradisiaca (Banana tree/Bananier)
30
42
50
49
70
55
80
Asia
Z-9 8 m
•• Tall, hardy, herbaceous plant with pseudostems. Every stem can produce a single bunch of bananas. The
leaves are organized in spirals and can grow up to 2,7 metres long, and 60 cm across.
•• Plante herbacée haute et robuste constituée de pseudo-tiges. Celles-ci peuvent produire qu’une seule main
de bananes. Les feuilles sont disposées en spirale et peuvent atteindre jusqu’à 2,7 mt de longueur et 60 cm
de largeur.
28
15
Musa ensete 'Maurelii' c.35
H 'Truly Tiny'
35
30
42
50
49
55
70
80
Asia Z-10 60 cm
•• Miniature variety of 'Dwarf Cavendish'. Produces small fruit which are very flavoursome.
•• Variété miniature de la ‘Dwarf Cavendish’. Produit de petits fruits très savoureux.
20
5
Myoporum - Scrophulariaceae
H laetum
New Zealand
Z-9 10 m
•• Rounded shrub with upright habit and lance shaped to oval, glossy, bright green leaves. Produces small
bell shaped flowers, white, spotted with violet in bunches. Small elongated red, violet fruit.
•• Arbuste au port arrondi et érigé aux feuilles lancéolées-ovales lucides, de couleur vert brillant. Produit de
petites fleurs en clochettes blanches à pointe violette, en grappe. Fruits oblongs, minuscules, rouge violet.
Musa x paradisiaca c.49
Musa x paradisiaca
286
Musa 'Truly Tiny' c.20
18
3
24
9
Myoporum laetum
Australia
Z-9 Myrtus
Euro
lt.
€
50 cm
•• Prostrate shrub with glossy, green leaves. Small bell-like flowers.
•• Arbuste prostré aux feuilles lucides de couleur vert-brillant. Produit de petites fleurs en clochette
18
3
24
9
Myrtus - Myrtaceae
8-12 m
35
H parvifolium
Container
ø cm
H communis
Mediterranean Area
Z-8 5 m
•• Bushy shrub with aromatic, glossy, dark green leaves. Scented white flowers and bluish black flowers.
•• Arbuste buissonnant aux feuilles lucides aromatiques de couleur vert-sombre. Produit des fleurs blanches parfumées, les fruits sont des baies noir-bleuâtres.
18
3
24
9
28
15
35
30
20
5
22
7
28
15
H communis subsp. tarentina Mediterranean Area
Z-8 5 m
•• Dense shrub, compact with a rounded, upright habit. Oval, dark green leaves. Small flowers and berries.
•• Arbuste feuillu, compact au port érigé et arrondi. Présente des feuilles ovales, vert sombre. Produit de petites
fleurs blanches et des baies.
18
3
24
9
28
15
35
30
20
5
22
7
28
15
H comm. subsp. tarent. 'Compacta' Med. Area, Africa
Z-8 Myoporum parvifolium
Myrtus communis c.24
2 m
•• Bushy shrub with compact and dwarf habit. It has aromatic, glossy, dark green leaves. Scented white
flowers and bluish black flowers.
•• Arbuste buissonnant, au port compact et nain. Présente des feuilles lucides aromatiques de couleur
vertsombre. Produit des fleurs blanches parfumées, les fruits sont des baies noir-bleuâtres.
17
2,5
22
7
35
30
22
7
25
9
35
30
Myrtus communis
Myrtus comm. subsp. tarentina c.18
287
Nannorrhops
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H communis subsp. tarentina 'Variegata' Container
ø cm
Med. Area
lt.
Z-8 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
5 m
•• Compact, dense shrub with elliptic leaves, variegated with creamy yellow. White concave flowers, scented and
with white round berries.
•• Arbuste feuillu compact, aux feuilles elliptiques, panachées, de couleur jaune-crème. Fleurs blanches concaves, parfumées et fruits sphériques.
18
3
24
9
28
15
H luma (Amomyrtus luma) Myrtus luma c.35
Chile
Z-9 H oleander 'Variegatum'
Container
ø cm
Nerium
Euro
lt.
Mediterranean Area, China Z-8
€
2-6 m
•• Shrub or tree, medium to large, tolerant. Presents variegated green leaves, creamy yellow.
•• Arbuste ou petit arbre moyen-grand, rustique. Présente des feuilles de couleur verte, panachées de jaune crème.
18
3
24
9
5 m
•• Large, branching shrub with small leaves, at first brownish then deep green. Produces clusters of creamy
white flowers, followed by edible fruit which are red and then black when mature.
•• Grand arbuste ramifié qui présente des feuilles, d’abord brunâtres, puis vert intense. Produit des petites
grappes de fleurs blanc-crème, suivies de fruits rouges comestibles, noirs à maturité.
18
3
24
9
28
15
35
30
42
50
42
50
Nerium oleander c.42 circ. tr. 12/14
80
H ugni (Ugni molinae) Myrtus luma c.42
Chile
Z-8 3 m
•• Shrub with opposing, oval or round, pointed leaves, glossy and waxy, dark green with an aromatic, spicy
perfume. The flowers are hanging, small and profuse. Rounded berries, purple red.
•• Arbuste aux feuilles opposées, ovales ou arrondies, pointues, lucides et cireuses, de couleur vert -sombre,
ayant une odeur épicée et aromatique. Les fleurs sont pendantes, petites et nombreuses. Présente des
baies arrondies, de couleur rouge-pourpre.
18
3
24
9
28
15
Nannorrhops - Arecaceae
H ritchiana 'Silver'
Arabian Peninsula, Iran, Pakistan Z-9 5 m
•• Slow growing palm with dense foliage of bluey green.
•• Palmier à croissance lente qui présente d’épaisses feuilles de couleur vert bleuâtre.
35
30
Nerium oleander
Nerium - Apocynaceae
H oleander
Myrtus luma c.42
Mediterranean Area, China Z-8
•• Shrub or small tree, medium to large with rising branches, often with a red stem, hardy. The leaves are
dark green, long and lance-shaped, leathery. Flowers grow at the top of branches, perfumed and of many
colours. They may be single or double, The seeds are in pods which hold several, packed with red down.
•• Arbuste ou petit arbre, moyen-grand aux branches érigées, souvent à tige rouge, rustique. Présente
des feuilles de couleur vert-foncé, longues et lancéolées, coriaces. Fleurs réunies à la cime de l’apex des
branches, odorantes et de plusieurs couleurs. Peuvent être simples ou doubles; le fruit est une capsule
allongée, contenant plusieurs semis, munis de poils brunâtres.
18
3
6/8
288
2-6 m
24
9
30
18
50
40
60
50
26
12
28
15
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
49
70
20/25
60
110
Nerium oleander c.18
Nerium oleander
Nerium oleander
Nerium oleander
Nerium oleander
289
Notocactus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Notocactus - Cactaceae
Euro
lt.
Nymphaea
€
Nymphaea - Nymphaeaceae
H leninghausiiBrazil Z-9 60 cm
•• Starts as a globe cactus and becomes columnar. Has a slanting top, covered in white wool. Lateral spines
are very numerous, thin, short and yellow, gold in colour. Central spines are longer, soft. The flowers form
at the top, large and yellow.
•• Cactacée au port globulaire au début, puis colonnaire. L’apex oblique, recouvert de laine blanche. Grand
nombre d’épines radiales, très fines, courtes, de couleur jaune d’or. Epine centrale plus longue, moelleuse. Fleurs à l’apex, grandes et jaunes.
10/12
Notocactus leninghausii
Container
ø cm
14/16
H albaEurope Z-5 •• Aquatic plant which prefers still or slow running water, it is rooting and perennial, especially hardy and
can be propagated with ease. The leaves which are large and leathery are floating and more or less
round. Produces large floating, scented flowers with a diameter of 10-12 cm.
•• Plante aquatique qui vit de préférence dans les eaux calmes, ou à long court, enracinée et vivace, particulièrement résistante et se propage facilement. Les feuilles, amples et de consistance coriace, sont
flottantes, de forme plus ou moins ronde. Produit de grandes fleurs entières, parfumées de 10 à 12 cm
de diamètre.
22
7
Nymphaea alba
25/30
mexicana
H magnificusBrazil Z-9 50 cm
•• Dwarf, globe cactus, which develops as cylindrical. The outer skin is greeny blue. Very numerous spines,
dense and thin. Yellow flowers.
•• Cactacée naine, au port globuleux qui devient cylindrique avec le temps. Epiderme de couleur vert-bleu.
Epines nombreuses, épaisses, fines. Fleurs jaunes.
10/12
Notocactus magnificus
Florida, Texas, Mexico Z-9 •• Water lily which can be easily propagated. The leaves are round, wavy with brown spotting on the upper
surface, with large fissures. Produces flowers with a slight scent, first in a cup shape and then as a star. It
requires to be grown at a depth of 15-40 cm and takes up about 50 cm in diameter.
•• Nénuphar qui se propage facilement. Ses feuilles sont vertes, arrondies, ondulées, avec des taches marron sur la partie supérieure, avec d’amples fissures aussi bien flottantes que volantes. Produit des fleurs
légèrement parfumées, qui se présentent d’abord en forme de coupe pui
22
7
14/16
Nymphaea mexicana
16/18
'Pink Sensation'Asia Z-5
H scopa
Brazil, Uruguay Z-9 5-50 cm
•• Dwarf cactus, globe then columnar, shrubby at the base. Completely covered in white radial spines, the
central spines are thicker, longer and browny red. Flowers are lemon yellow.
•• Cactacée naine sphérique qui devient cylindrique, cespiteuse à la base. Elle est complètement recouverte d’épines blanches, radiales et celles centrales sont plus grosses et plus longues, de couleur brunrougeâtre. Fleurs jaune citron.
8/10
290
•• Water lilies with a cup-shaped flower of 15cm in diameter. At the start of the season they open in cups then in
stars which remain open longer than most other varieties. It should be planted at a depth of 30- 50 cm. Leaves
are round, purple-green with some red markings.
•• Nénuphar aux fleurs «au calice» de 15 cm de diamètre, en début de saison elles s’ouvrent en forme de coupe,
puis en forme d’étoile, restent ouvertes plus longtemps, comparé aux autres variétés. Elle est plantée à 30-50
cm de profondeur. Présente des feuilles rondes de couleur vert pourpre avec quelques taches rouges.
22
7
Nymphaea 'Pink Sensation'
Notocactus scopa
Notocactus magnificus
Nymphaea alba
291
Olea
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
Olea
Euro
lt.
€
Olea - Oleaceae
H europaea
Olea europaea c.80
Mediterranean Area Z-8 10-15 m
•• Hardy tree, very long lived. The trunk is cylindrical, and contorted, with grey to dark grey bark. The wood
is very heavy and dense. The leaves are grey-green, blue green on the underside. Produces small white
flowers and edible, oval fruit, turning violet when ripe.
•• Arbre rustique de grande longévité. Son tronc est cylindrique et noueux, avec une écorce de couleur grisvert ou gris sombre, le bois est très dur et lourd. Ses feuilles sont coriaces gris-vert, glauques en dessous.
Produit de petites fleurs blanches et des fruits ovales et comestibles, qui deviennent violets à la maturité.
14
2
16
2
18
3
22
7
28
15
35
30
22
7
50
70
65
130
80
170
35
30
50
70
60
110
35
30
42
50
22
7
42
50
22
7
24
9
Olea europaea c.24
Olea europaea c.20
Olea eur. c.60
circ.tr. 20/25 H.tr. 200
Olea europaea c.42
circ.tr. 14/16
Olea europaea c.60 circ.tr. 25/30
Olea europaea c.25
Olea europaea c.50
Tr. 200
Tr. 200
Tr. 200
Tr. 200
Tr. 200
Olea europaea c.22
12/14
14/16
16/18
18/20
20/25
14/16
16/18
18/20
20/25
25/30
8/10
10/12
12/14
14/16
16/18
18/20
20/25
25/30
30/35
35/40
17
18
20
22
28
35
35
35
50
50
50
50
55
60
65
35
35
42
42
50
50
55
60
65
75
90
90
110
120
140
150
2,5
3
5
7
15
30
30
30
70
70
70
70
90
110
130
30
30
50
50
70
70
90
110
130
170
230
280
450
700
1000
1500
Olea europaea c.110
Olea europaea c.140
Olea europaea c.40
Olea europaea c.42
292
25
30
35
80
Olea europaea
293
Olea europaea c.60
294
295
Olearia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Olearia - Asteraceae
H solandri
H vulgarisMexico New Zealand Z-9 4 m
•• Shrub similar to heather. The leaves are thin and long, 6 mm and the flowers grow in clusters, delicately scented.
•• Arbuste moyen similaire à la bruyère. Présente des feuilles linéaires de 6 mm de longueur, en grappes, et
des petites fleurs délicatement parfumées.
18
3
24
Olearia solandri
Z-9 Z-9 7
28
15
40
35
Opuntia vulgaris c.40
Oreocereus - Cactaceae
H celsianus South America Z-9 1-3 m
•• Columnar cactus, the trunk is covered in yellow felt which turns grey with long, silky, white hairs. It has
radial and central spines. Flowers are tubular, red.
•• Cactacée colonnaire au tronc recouvert de feutre jaune, puis grisâtre, aux longues touffes de poils
séricées, blanches. Présente des épines radiales et centrales. Fleurs tubulaires rouges.
30/40
40/50
50/60
60/70
70/80
80/100
Oreopanax - Araliaceae
9
H dactylifolius Mexico 15
Z-3 4-5 m
24
9
28
15
Z-9 3-4 m
24
9
28
15
35
30
Z-9 2-4 m
•• Evergreen shrub or small tree with very decorative that resembles maple leaves, light green with a bronze tinge.
•• Arbuste ou petit arbre persistant au feuillage très décoratif, similaire aux feuilles de l’érable, vert clair aux
nuances bronze.
24
9
35
30
Osteospermum - Asteraceae
•• Cactus with round pads, covered in spines. Numerous yellow flowers.
•• Cactacée qui présente des boules rondes recouvertes d’épines. Produit une multitude de fleurs jaunes,
suivies de fruits comestibles.
18
3
Opuntia polyacantha 'Rubra' c.18
3
22
5-6 m
•• Cactus with a columnar, globe shaped with rare branching. Grey green in colour. The spines are ribbon
like, soft and thin, like paper, white.
•• Cactacée au tronc globuleux, colonnaire, peu ramifié, de couleur gris-vert. Présente des épines rubanées,
souples et fines comme du papier, de couleur blanche.
18
3
H robustaMexico 1-2 m
5-7 m
28
Opuntia lanceolata c.24
Osteospermum
€
25
•• Cactus with lance shaped pads, covered in spines.
•• Cactacée qui présente des boules lancéolées recouvertes d’épines.
24
H polyacantha 'Rubra'Mexico Z-8 18
9
•• Cactus with an upright stem or slightly prostrate, divided into large sections, oval, flattened with a diameter of 30-70 cm, fleshy of bright green, generally called pads. The spines are sharp but few. Produces
numerous cup-shaped flowers of yellow or orange which grow on the sides of the pads, followed by
long, oval fruit 10-15 cm, fleshy, spiny, green, turning purple red when ripe.
•• Cactus aux tiges érigées ou légèrement prostrées, divisées en segments de grandes dimensions, ovales, alignées pour un diamètre de 30-70 cm, charnus, de couleur vert-brillant, appelé généralement «boule», présente peu d’épines. Produit de nombreuses fleurs en calice, de couleur jaune ou orange-disposées sur les marges
des boules, suivi de fruits, ovales, de 10-15 cm de long, charnus, épineux, verts, rougepourpre à maturation.
18
3
24
9
28
15
35
30
50
70
60
110
80
170
H lanceolataMexico Euro
lt.
•• Rapid growing cactus, trunks are very branching, of mid green with large, fleshy main branches. Flowers
are lemon yellow, about 7-10 cm long and 3-6 cm wide.
•• Cactacée à croissance rapide, qui présente des tiges très ramifiées, de couleur vert-moyen, aux larges
branches principalement charnues. Fleurs de couleur jaune-citron, longues de 7-10 cm
12
1
Opuntia - Cactaceae
H ficus-indicaMexico Opuntia ficus-indica c.28
Container
ø cm
H ecklonis (Dimorphoteca ecklonis) South Africa Z-9 Oreocereus celsianus
60 cm
•• Flowering plant, semi hardy which has dense vegetation. Flowers are in the form of daisies and open up
only in the hottest part of the day.
•• Plante fleurie, semi-rustique qui présente une végétation très touffue. Les fleurs sont en forme de marguerites qui se referment seulement durant les heures les plus chaudes de la journée.
14
2
H jucundum (Dimorphoteca jucunda) South Africa Z-9 50 cm
•• Plant with dense, glossy green foliage with exceptional flowering with daisy-like flowers.
•• Plante au feuillage touffu et vert luisant, et à l’exceptionnelle floraison de marguerites.
14
2
H pluvialis (Dimorphoteca pluvialis) South Africa Z-9 Oreopanax dactylifolius
25-60 cm
•• Plant with a dense clump of lance-shaped leaves, pale green, waxy and leathery, flowers are daisy like
4-5cm and emerge from the vegetation on stems. It is a mat forming plant and a long flowering period.
•• Plante aux touffes denses de feuilles lancéolées, vert clair, cireuses et coriaces, d’où émergent des branches sur lesquelles éclosent des fleurs similaires à la marguerite, au diamètre aux alentours de 4-5 cm.
Caractéristique: couvre-sol, à la floraison très longue.
14
2
Opuntia polyacantha 'Rubra' c.24
296
Opuntia robusta
Osteospermum ecklonis
297
Pachycereus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H 'Whirligig' Container
ø cm
lt.
South Africa Z-8 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
50 cm
•• Mat forming plant with dense foliage, glossy green. Produces flowers that are daisy-like. Petals are unusual, similar to brushes.
•• Plante couvre-sol au feuillage dense vert luisant. Produit des inflorescences à marguerites qui impressionnent par la forme particulière de ses pétales, similaires à des spatules.
14
2
H pringlei California, Mexico Z-9 15 m
•• Succulent with a trunk that becomes woody over time. It has 11-15 ribs, covered in areole and lots of
grey spines. Over time it branches to take on the appearance of a bush, young plants usually have a
single trunk.
•• Succulente au tronc qui devient ligneux, présente de 11 à 15 cotes, recouvertes d’auréoles avec de nombreuses épines grises, qui, avec le temps se ramifient assumant un aspect buissonnant, alors que jeune,
normalement, elle possède un seul tronc.
20/30
30/40
40/50
50/60
60/80
Pachycereus pringlei
Pachypodium - Apocynaceae
H lamerei Madagascar 35
2-3 m
30
Pandanus - Pandanaceae
Parajubaea - Arecaceae
H torallyi Bolivia Z-10 15 m
•• Palm with a single trunk, leaves are pinnate and feathery, dark green.
•• Palmier au tronc solitaire qui présente des feuilles plumeuses ou pinnées, de couleur vert sombre.
60
110
H aculeata Tropical America
Z-9 10 m
•• Tree with a green, spiny trunk. Flowers are long and linear. Flowers have 5 petal, pleasantly scented and
gathered in arching racemes.
•• Arbre au tronc vert épineux. Présente de longues feuilles linéaires et des fleurs composées de 5 pétales,
agréablement parfumées, réunies en racème arqué.
20
5
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
49
70
16/18
55
90
18/20
55
90
Z-10 15 m
•• Plant with leaves which can be up to 1,5 m long, dark green with leaves which have red spines around
the edges. Particularly sensitive to temperature changes.
•• Plante qui présente des feuilles pouvant atteindre 1,5 m de longueur, de couleur vert sombre, aux marges caractérisées d’épines rouges. Particulièrement sensible aux changements de température.
35
30
Panicum - Poaceae
H penicillata South America
Z-9 30-50 cm
•• Dwarf cactus with the epidermis of a brilliant green. Numerous silky, pale yellow radial spines. Central
spines are yellow, rigid and longer. Flowers are red.
•• Cactacée naine, à l’épiderme vert brillant. De nombreuses épines radiales, soyeuses, jaune-pâle. Les épines centrales plus rigides et plus longues de couleur jaune. Fleurs rouges.
6/8
Parthenocissus - Vitaceae
quinquefolia East USA, Mexico
Z-3 24
•• Plant with a woody trunk. Rapid growing and hardy. Leaves are composite, dark green becoming orange
or scarlet in autumn. Produces small white flowers followed by blue, black berries.
•• Plante au tronc ligneux, rustique, à croissance rapide. Présente des feuilles composées de couleur
vertsombre, orange et écarlate en automne. Produit de petites fleurs blanches, suivies de baies bleunoirâtre.
18
3
22
North America Z-5 7
1,80 m
•• Plant which grows from rhizomes, erect habit, first leaves are like threads, becoming flat and linear to
oval. It produces panicles which are finely branched and of a deep red-pink.
•• Plante rhyzomateuse, au port érigé, aux feuilles d’abord filiformes, puis plates ou linéaires-ovées. Produit
des panicules finement ramifiées, intensément colorées de rose-rouge.
18
3
9
H tricuspidata 'Veitchii' China, Japan
Z-4 •• Plant with tendrils, woody and hardy. Leaves are purple in spring, reddish violet in autumn. Flowers are
small and insignificant followed by berries which are a dull blue.
•• Vigne-vierge à tige ligneuse rustique. Présente des feuilles de couleur pourpre, au printemps, et rougeviolacée, en automne. Produit des petites fleurs insignifiantes, suivies de baies de couleur bleu-fade.
18
3
22
7
Pachypodium lamerei c.35
Pandanus utilis
298
Pandanus utilis
Parajubaea torallyi c.60
8/10
H utilis Madagascar H virgatum 'Squaw' Parthenocissus
€
Parodia - Cactaceae
Z-10 •• This popular Pachypodium has a shiny silver trunk covered with long, sharp spines.
•• Ce populaire Pachypodium a un tronc de couleur argenté brillant, recouvert de longues épines pointues.
18
3
Pachypodium lamerei c.18
Euro
lt.
Parkinsonia - Fabaceae
Pachycereus - Cactaceae
Osteospermum 'Whirligig'
Container
ø cm
Panicum virgatum 'Squaw'
Parodia penicillata
Parthenocissus quinquefolia c.18
Parthenocissus tricus. 'Veitchii' c.18
Parkinsonia acul. c.42 circ.tr. 12/14
Parthenocissus tricuspidata 'Veitchii'
299
Passiflora
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Passiflora - Passifloraceae
H x belottii 'Impératrice Eugénie' South America
Z-9 18
H caerulea Brazil, Argentina
3
3
Z-7 18
Passiflora caerulea
•• Woody stem with tendrils, leaves are rounded or elongated. Showy scarlet flower with pink or white
corolla. Fruit is egg shaped, orange or red.
•• Présente des tiges ligneuses, à vrilles, feuilles arrondies, oblongues. Présentes des fleurs écarlates voyantes avec une corolle rose et blanche. Fruits ovoïdaux, orangés ou jaunes.
18
3
Z-10 •• Slender, vigorous climber. Leaves are with 3 lobes and flowers are unusual. The fruit is edible, egg shaped,
yellow or faded red.
•• Arbuste vigoureux, fin. Présente des feuilles ovales trilobées et des fleurs particulières. Produit des fruits
ovoïdaux jaunes ou rouge pâle, comestibles.
18
3
H morifolia Passiflora edulis
3
Brazil, Venezuela, Bolivia Z-10 H edulis Brazil
Passiflora coccinea
South America Z-10 •• Abundant flowering plant, produces bluish fruit which are not edible.
•• Plante qui fleurit abondamment et produit des fruits bleuâtres non comestibles.
18
3
H peltatum South America Z-10 •• Plant with a vigorous habit, the stems are woody and winged. Leaves are big, oval not lobed and flowers
are specially showy. Produces edible, yellow fruit.
•• Plante au port vigoureux, aux tiges ligneuses ailées. Présente un grand feuillage, ovale, non lobé et des
fleurs particulièrement voyantes. Produit des fruits jaunes comestibles.
18
3
22
Passiflora morifolia
H tripartita var. mollissima South America
South Africa Z-10 30-60 cm
•• Perennial herbaceous plant with a creeping, drooping habit. Stems are fleshy and angled, leaves are similar to ivy leaves, glossy, rounded, bright green, up to 8 cm across. Produces flowers that are star-shaped
and gathered in umbrellas held on long, thin stems.
•• Herbacé vivace au port rampant et retombant, aux tiges charnues et angulaires, portant des feuilles similaires au lierre, lucides, arrondies de couleur vert brillant, de 8 cm de largeur. Produit des fleurs en étoiles,
réunies en parapluie et portées de fines et longues tiges.
18
3
H zonale South Africa Z-10 30-60 cm
•• Perennial herbaceous plant with a bushy habit with a thick stem and rounded leaves, 8-13 cm across with
a black mark in the centre.
•• Herbacé vivace au port buissonnant qui présente des tiges épaisses et des feuilles arrondies de 8-13 cm
de largeur, avec une tâche noire au centre.
18
3
Pelargonium zonale c.18
Pennisetum - Poaceae
H alopecuroides China, Jap., Taiwan, Kor., India
Z-7 1,50 m
•• Herbaceous plant with dark green foliage and flowers pikes which are greenish yellow, becoming dark purple when ripe.
•• Plante herbacée au feuillage vert sombre qui présente des épis de couleur jaune vert; pourpre foncé à maturité.
18
3
24
9
H alopecuroides 'Hameln' China, Jap., Taiwan, Kor., India
Z-7 1,50 m
•• Herbaceous plant with dark green leaves, flower spikes are greenish white which mature to greyish brown.
•• Plante herbacée au feuillage vert foncé, qui présente des épis de couleur blanc verdâtre qui deviennent
marron grisâtre à maturité.
18
3
24
H coccineum
9
Z-9 90 cm
•• Perennial herbaceous plant.
•• Plante herbacée vivace.
H rueppellii (Pennisetum setaceum)
18
3
24
9
North Africa
Z-9 Pennisetum alopecuroides c.18
90 cm
•• Herbaceous plant with dark green leaves, flower spikes are tinged pink.
•• Plante herbacée au feuillage vert foncé, qui présente des épis aux nuances de rose.
18
3
24
H setaceum
H quadrangularis Pennisetum
€
•• Fast growing climber with a woody trunk and tendrils. Leaves have 5-7 lobes. Flowers are white with the
corolla striped blue or violet. Fruit is egg shaped, orange-red.
•• Arbuste à croissance très rapide, aux tiges ligneuses, à vrilles. Présente des feuilles à 5-7 lobes. Produit des
fleurs blanches particulières avec une corolle aux rayures bleues ou violettes. Produit des fruits ovoïdales
orange-rougeâtre.
18
3
H coccinea Euro
lt.
Pelargonium - Geraniaceae
•• Vigorous hybrid with brilliant green leaves and scented flowers.
•• Hybride très vigoureux au feuillage vert brillant et aux fleurs parfumées.
18
Passifl. x bel. 'Impératrice Eugénie'
Container
ø cm
North Africa
9
Z-9 90 cm
•• Perennial herbaceous plant. Spikes are dark pink, gradually turning lighter as they mature, creating a variety
of shades on the same plant.
•• Plante herbacée vivace. Présente des épis de couleur rose sombre qui s’éclaircissent graduellement à maturité.
18
3
24
9
Pennisetum alopecur. 'Hameln' c.18
7
Z-6 •• Climber with a woody stem and tendrils. The leaves are well divided into 3 lobes. Flowers are carmine
pink with the crown blue or violet. Produces edible fruit.
•• Plante qui présente des tiges ligneuses avec des vrilles, feuilles profondément trilobées. Fleurs tubuleuses fuchsia à la corolle bleue-violette. Produit des fruits jaune comestibles.
18
3
Passiflora quadrangularis
300
Pennisetum coccineum c.18
Pennisetum rueppellii c.18
Pennisetum setaceum c.18
Pennisetum setaceum
301
Penstemon
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H setaceum 'Rubrum'
Container
ø cm
North Africa
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
Z-9 90 cm
•• Herbaceous perennial with foliage the colour of wine red, the spikes are reddish brown.
•• Herbacé vivace au feuillage de couleur vineuse, qui présente une inflorescence en épis brun-rougeâtre.
18
3
24
9
Penstemon - Plantaginaceae
H 'George Home'
Pennisetum setaceum 'Rubrum'
Central and North America
Z-4 70-80 cm
•• Perennial plant with a bushy habit, foliage is deep green. Flowers are tubular, red with white corolla.
•• Plante vivace au port buissonnant et au feuillage vert intense. Produit des fleurs tubulaires, de couleur
rouge, à corolle blanche.
18
3
Perovskia - Lamiaceae
H 'Blue Spire'
Afghanistan, Pakistan
Z-6 1-1,50m
Persea - Lauraceae
Z-10 10 m
•• Plant which is valued for its exotic fruit. It has a dense crown composed of long leathery dark green
leaves. Flowers are greenish and they become fruit with a green and brown skin and a tasty yellow flesh.
•• Plante appréciée pour son fruit exotique. Présente une couronne touffue composée d’un long feuillage
coriace vert sombre. Produit des fleurs verdâtres qui se transforment en fruits avec une peau verte/marron, à la pulpe savoureuse de couleur jaune.
28
18
35
30
Phaseolus - Fabaceae
Perovskia 'Blue Spire'
South America
Z-9 6 m
•• Perennial plant with a slender stem. Leaves are with 3 lobes, on stalks, heart shaped with a pointed tip.
The flowers are single, slightly scented and with a strange spiral appearance.
•• Plante vivace aux tiges fines. Présente des feuilles trilobées, pétiolées, en forme de coeur, à l’apex aigu.
Ses fleurs sont solitaires au parfum léger et délicat, à l’étrange forme en spirale.
18
3
Philadelphus - Hydrangeaceae
H x virginalis
Phoenix
€
Phillyrea - Oleaceae
H angustifolia
Mediterranean Area
Z-7 3 m
•• Shrub with a bushy habit, compact and rounded, leaves are narrow, elongated, glossy, dark green. Produces small flowers in clusters. The fruit is round, black-blue.
•• Arbuste au port buissonnant, compact et arrondi-feuilles étroites oblongues, de couleur vert -sombre
luisant. Présente de petites fleurs en grappes. Fruits sphériques bleu-noirâtre.
18
3
24
9
28
15
35
30
50
70
60
110
35
Phillyrea angustifolia
30
H fruticosa
Mediterranean Area
Z-7 1,30 m
•• Small shrub, leaves are sage green. Flowers in clusters.
•• Petit arbuste aux feuilles de couleur vert-sauge. Présente des fleurs réunies en grappes.
18
3
24
9
Phlomis fruticosa
Phoenix - Arecaceae
H americana (Avocado tree/Avocatier) Central and North America
H caracalla
Euro
lt.
Phlomis - Lamiaceae
•• Shrub with etched leaves, strongly aromatic, silver-grey. Produces lots of flowers on tall flower spikes.
•• Arbuste aux feuilles gravées, très aromatiques, de couleur gris-argenté. Produit un grand nombre de
fleurs érigées en longs épis.
18
3
Penstemon 'George Home'
Container
ø cm
Asia, Europe, North America
Z-5 2,50 m
•• Vigorous, upright shrub. Leaves are oval, mid green in colour. Produces double flowers, strongly scented.
•• Arbuste érigé, vigoureux. Présente des feuilles ovales de couleur vert-moyen. Produit des fleurs doubles
blanches très parfumées.
18
3
H canariensis
Canary Islands
Z-9 30 m
•• Vigorous palm with a large crown. Leaves are pinnate, arching and 5-6 m long, brilliant green, they are
made up of leaflets which are narrow, lance-shaped and leathery. Produces very small, dark yellow flowers which hang in large bunches. Fruit is egg shaped.
•• Palmier très vigoureux qui présente un feuillage très large. Ses feuilles sont pennées et arquées, de 5-6 m de
longueur, de couleur vert brillant, composées de folioles coriaces étroites et lancéolées. Produit de toutes
petites fleurs jaune-sombre qui pendent en grosses grappes. Présentent des fruits ovoïdaux.
14
2
18
3
22
7
28
15
35
30
42
50
49
70
60
110
80
170
90
230
90
280
110
450
110
450
120
700
120
700
Phoenix canariensis c.22
Persea americana
Phaseolus caracalla
302
Philadelphus x virginalis c.18
Philadelphus x virginalis
Phillyrea angustifolia c.24
Phoenix canariensis
303
Phoenix
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H dactylifera
Container
ø cm
North Africa
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Container
Phormium
Euro
ø cm
lt.
€
30 m
•• Palm with a rising, strong trunk. Leaves are arching and feather-like, bright green, made up of thin, lanceshaped leaflets. Produces dates but only in favourable climates.
•• Palmier qui présente une tige robuste et élancée, feuilles arquées duveteuses, vert brillant, composées
de folioles coriaces étroites et lancéolées. Produit des dattes, mais seulement en climats favorables.
28
35
49
80
90
15
30
70
170
230
Phoenix dactylifera c.28
H pusilla (P. zeylanica)India
Z-9 4-5 m
•• Solitary or clustering palm with pinnate leaves longitudinally folded.
•• Palmier au port solitaire ou en groupe, avec des feuilles pennées et repliées dans le sens longitudinal.
28
35
49
70
90
15
30
70
140
230
Phoenix roebelenii c.28
H reclinata
Phoenix dactylifera c.90
Tropical Africa
Z-9 10 m
•• Palm with a slender, flexible trunk. Leaves are bright green, pinnate, made up of thin, lance-shaped leaflets. Flowers with a dark red stalk, in bunches.
•• Palmier au tronc fin et souple, qui présente des feuilles pennées vert brillant, composées de folioles
coriaces étroites et lancéolées. Fleurs à pétioles rouge-sombre, en grappes.
28
15
35
30
49
70
70
140
90
230
90
280
110
500
H roebelenii
Sri Lanka, India, China
Z-9 4-5 m
•• Palm with an elegant, tall, slender trunk. Leaves are dark green, arching, about 1m long, they are well spaced and
slightly drooping. It produces tiny yellow flowers in large panicles. Produces black, egg shaped fruit in bunches.
•• Palmier à tige élancée qui présente des feuilles vert-sombre d’1m de longueur, arquées, fines, clairsemées et retombantes. Ses fleurs sont minuscules et jaunes, regroupées en grandes panicules. Produit
des fruits ovoïdaux noirs, en grappes.
18
3
Phoenix roebelenii
Phoenix roebelenii c.42
22
7
28
15
35
30
42
50
50
70
65
130
H sylvestrisIndia
Z-9 15 m
•• Palm with a tall, slender trunk, feathery leaves which are arching and drooping.
•• Palmier à tige élancée, feuilles duveteuses, arquées et retombantes.
60
110
Phoenix sylvestris c.60
Phormium - Xanthorrhoeaceae
H tenax
New Zealand
Z-8 4,50 m
•• Perennial plant with ribbon-like leaves which can be 120-150 cm long. The leaves are bright green, in
summer it produces inflorescences in panicles made up of red, tubular flowers.
•• Plante vivace aux feuilles rubanées, pouvant atteindre 120-150 cm de longueur. Les feuilles sont de couleur vert-brillant. Elle produit, en été, des inflorescences à panicules formées de fleurs tubuleuses rouges.
24
9
Phoenix dactylifera
H tenax 'Purpureum'
28
15
35
30
New Zealand
Z-8 Phormium tenax c.35
4,50 m
•• Perennial plant with sword-shaped leaves, purple or bronze, 2 m long.
•• Plante vivace qui présente des feuilles en forme de glaives, de couleur rouge-pourpre ou bronze, de 2 m
de longueur.
24
9
28
15
35
30
Phormium tenax 'Purpureum' c.35
Phoenix pusilla c.49
H tenax 'Variegatum'
New Zealand
Z-8 4,50 m
•• Perennial plant with an upright habit. Leaves are ribbon like, edged with creamy white.
•• Plante vivace au port érigé. Présente des feuilles rubanées, marginées de couleur blanc-crème.
24
9
28
35
Phoenix reclinata c.49
304
15
30
Phormium tenax 'Variegatum' c.35
305
Photinia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Photinia - Rosaceae
Z-8 3-4 m
•• Erect shrub with a rounded habit which in spring puts out magnificent new shoots of ruby red colour,
with the new leaves glossy and bright, scarlet red in colour. In summer they turn dark green and glossy.
Produces small, white flowers, tinged with pink and red fruits.
•• Arbuste érigé au port arrondi qui, au printemps émet de magnifiques nouveaux jets de couleur rougerubis-avec des jeunes feuilles lucides et brillantes, de couleur rouge-écarlate, qui, en été deviennent vert
-sombre luisant. Produit de petites fleurs blanches nuancées de rose et des fruits rouges.
18
3
306
Z-7 €
30 m
•• Tree with red-orange bark, thick and fissured at the base, thinner towards the top. Needle-shape leaves,
10-16 cm, gathered into fascicles of two, light green.
•• Arbre à l’écorce rouge-orangé, épaisse et fissurée à la base, plus fine vers la cime. Feuilles aciculaires, de
10-16 cm de longueur, fines, réunies en grappes de deux, de couleur vert-clair.
20
5
26
12
35
30
28
15
49
70
35
30
Z-8 1-2 m
•• Dwarf shrub with a compact habit. The young foliage is brilliant, scarlet red, turning glossy, dark green.
Produces tiny white flowers.
•• Arbuste nain au port compact. Jeune feuillage de couleur rouge-écarlate brillant, qui vire au vert sombre
luisant. Produit des fleurs blanches très petites.
18
3
24
9
35
30
South America
Z-8 H canariensis
Canary Islands Z-9 26
12
35
30
42
50
30-45 m
•• Evergreen tree with a straight stem and an open crown. The green to yellow-green leaves are needle-like,
in bundles of three, 15–30 cm long, with finely toothed margins and often drooping. A characteristic of the
species is the occurrence of glaucous (bluish-green) epicormic shoots growing from the lower trunk. The
cones are 10–23 cm long, glossy chestnut-brown in colour, frequently remaining closed for several years.
•• Arbre persistant au tronc haut et au feuillage ouvert. Les feuilles sont aciculaires , de couleur variant
du vert au jaune-verdâtre, rassemblées en groupe de trois, de 15 à 30 cm, avec des marges dentées et
souvent recourbées. L’une de ses principale caractéristique est la disparition des pousses adventives de
couleur glauque (vert-bleuâtre) qui pousse du bas vers le haut. Les pins, longs de 10 à 23 cm, sont lucides
et restes souvent fermés pendant plusieurs années.
20
5
20 m
•• Large shrub of vigorous growth. Foliage is highly decorative. Leaves are alternating, ovate to lance-shaped, green with the central nervature reddish reaching down into the stalk. Flowers are small, yellowish
white, hanging in clusters. Produces dark, reddish purple berries.
•• Grand arbuste à croissance vigoureuse. Présente un feuillage très décoratif. Les feuilles sont alternées,
ovales-lancéolées, vertes avec une nervure mediane, rougeâtre, pétiolée. Les fleurs sont petites, de couleur blanc-jaunâtre, réunies en grappes tombantes. Produit des baies rouges, pourpre sombre.
20
5
Photinia x fraseri 'Robusta Compacta' c.18
Mediterranean Area
9
Phytolacca - Phytolaccaceae
Photinia x fraseri 'Red Robin' c.35
H brutia
24
H x fraseri 'Robusta Compacta'
dioica
Pinus
Euro
lt.
Pinus - Pinaceae
H x fraseri 'Red Robin'
Photinia x fraseri 'Red Robin' c.18
Container
ø cm
H halepensis
26
12
35
30
49
70
Mediterranean Area
Z-8 Pinus brutia c.20
15-20 m
•• Tree with an irregular, spreading form and a rough bark. Leaves are needle-like of mid green.
•• Arbre à la couronne irrégulière en forme de parapluie, à l’écorce rugueuse. Feuillage aciculaire de couleur
vert-moyen.
20
5
49
70
26
12
60
110
35
30
70
140
49
70
90
230
60
110
90
280
90
230
Pinus brutia
Phytolacca dioica c.60
Phytolacca dioica
Pinus canariensis c.49
Pinus canariensis
Pinus halepensis c.49
Pinus halepensis
307
Pistacia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H pinea
Container
ø cm
Mediterranean Area
lt.
Z-8 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
15-25 m
•• Tree with a short trunk and a large, spreading crown which over time takes on the shape of an umbel. The
bark is thick, brown-reddish and fissured in vertical plates. The leaves are flexible needles, rather leathery.
Produces pine cones with edible seeds.
•• Arbre au tronc court et au grand feuillage étendu, qui, avec le temps ressemble à un parapluie. Présente
une écorce épaisse: marron-rougeâtre et fissurée en plaques verticales. Le feuillage est constitué d’aiguilles, flexibles et de consistance coriace. Produit des pignons: semis comestibles.
20
5
26
12
35
30
49
70
60
110
90
230
H tenuifolium
Container
Euro
ø cm
New Zealand
lt.
Z-9 Pittosporum
€
10 m
•• Large tree with a bushy habit, leaves are elliptic, glossy green. Scented flowers followed by dark grey fruit.
•• Grand arbuste au port buissonnant, aux feuilles en forme elliptique de couleur vert luisant. Ses fleurs sont
parfumées, suivies de fruits gris sombre.
18
3
24
H tenuifolium 'Silver Queen'
New Zealand
9
Z-9 10 m
•• Bushy shrub with glossy, green leaves, striped with silver. Scented flowers.
•• Arbuste au port buissonnant aux feuilles vert luisant, rayé-argent. Fleurs parfumées.
18
3
24
9
35
30
Pittosporum tenuifolium
Pistacia - Anacardiaceae
H lentiscus
Mediterranean Area
Z-9 4 m
•• Large tree with an upright habit. Leaves are pinnate, glossy green. Flowers are insignificant, in axillary
clusters, followed by round fruit, at first red, becoming black in autumn.
•• Grand arbuste au port érigé. Présente des feuilles pennées vert luisant. Ses fleurs sont insignifiantes,
réunies en grappes axillaires, suivies de fruits globuleux rouges puis noirs en automne.
18
3
Pinus pinea
H tobira
China, Japan
Z-9 5 m
•• Shrub with an upright habit, branching. Leaves are glossy, with wavy edges, recurved. Produces flowersin
clusters delicately scented.
•• Arbuste au port érigé, ramifié. Présente des feuilles brillantes, aux bords ondulés, courbés. Produit des fleurs
réunies en grappes, délicatement parfuméesr.
15
2
24
9
18
3
28
15
20
5
35
30
24
9
50
70
28
15
30
60
110
35
20
5
50
70
22
7
60
110
28
12
28
15
35
30
35
30
P. tenuifolium 'Silver Queen' c.24
80
vera (Pistacchio tree/Pistachier)
Middle East
Z-9 10 m
China, Japan
12
Pittosporum - Pittosporaceae
H ralphii
New Zealand
Z-9 2-5 m
•• Medium sized shrub with a bushy habit. Leaves are elongated, glossy green and flowers are dark red with yellow
antlers, scented.
•• Arbuste moyen au port buissonnant, présente des feuilles oblongues de couleur vert luisant et des fleurs, rouge
sombre, aux anthères jaunes, parfumées..
18
3
24
Pistacia lentiscus c.18
308
Pistacia vera
Z-9 1 m
•• Bushy shrub, rounded with glossy green foliage and limited flowering.
•• Arbuste au port buissonnant, arrondi, au feuillage vert luisant et à la floraison pauvre.
18
3
•• Variety prized for its tasty fruit.
•• Variété connue pour ses fruits très savoureux.
26
H tobira 'Nanum'
24
9
30
18
35
30
50
40
20
5
18
3
22
7
28
15
Pittosporum tobira c.60
9
Pittosporum tobira c.28
Pittosporum tobira
Pittosporum tobira 'Nanum' c.50
Pittosporum tobira 'Nanum' c.20
309
Plumbago
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H tobira 'Variegatum'
Container
ø cm
China, Japan
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
5 m
•• Bushy shrub with a spreading habit. Leaves are glossy, edged with creamy white. Produces scented flowers in fascicles.
•• Arbuste buissonnant, au port étendu. Présente des feuilles lucides marginées de blanc-crème. Produit
des fleurs parfumées, en grappes.
18
3
24
9
35
30
50
70
H undulatumAustralia
Pittosp.tobira 'Variegatum' c.24
Z-9 9-14 m
•• Bushy shrub, leaves are oval with wavy edges, shiny, dark green. Produces white flowers in fascicles followed by round, orange fruit.
•• Arbuste au port buissonnant qui présente des feuilles ovales aux marges ondulées vert sombre brillant.
Produit des fleurs blanches en grappes, suivies de fruits ronds orangés.
18
3
24
Pittosporum undulatum
Z-9 2-4 m
•• Semi-climbing shrub with woody stem, leaves are elongated, pale green. Has large numbers of flowers
in umbel fascicles.
•• Arbuste semi-grimpant, aux tiges ligneuses, feuilles oblongues de couleur vert-clair. Présente de nombreuses fleurs réunies en grappes ombelliformes.
18
3
H auriculata f. alba
rubra f. acutifolia
Central America Z-10 24
9
35
30
60
85
35
30
South Africa
Z-9 rubra 'Pink Perfection'
35
7 m
22
7
28
15
•• Small tree with little branching, leaves are oval to elongated, pale green upper part, green blue beneath.
Produces scented flowers in end panicles.
•• Petit arbre peu ramifié qui présente des feuilles ovées-oblongues, vert pâle dessus et glauque dessous.
Fleurs parfumées en panicules terminales.
18
3
22
7
28
15
Central America Z-10 310
Plumeria rubra f. acutifolia
Polygala - Polygalaceae
H myrtifolia
2-4 m
South Africa
Z-9 1-3 m
•• Shrub with an upright habit, small leaves, oval, grey green. Produces masses of flowers.
•• Arbuste au port érigé qui présente de petites feuilles ovales de couleur gris-vert. Produit une multitude
de fleurs.
18
3
24
9
35
30
50
70
9
20
5
30
22
7
28
15
Plumeria r. 'Pink Perfection' c.22
Plumbago auriculata c.18
Plumbago auriculata c.35
Plumeria rubra f. acutifolia c.18
7 m
•• Small tree with little branching, leaves are oval to elongated, pale green upper part, green blue beneath.
Produces scented flowers in end panicles.
•• Petit arbre peu ramifié qui présente des feuilles ovées-oblongues, vert pâle dessus et glauque dessous.
Produit des fleurs parfumées en panicules terminales.
18
3
22
7
28
15
•• Shrub with elongated leaves in pale green, flowers in white umbels.
•• Arbuste aux feuilles oblongues de couleur vert-clair, fleurs regroupées en grappes ombelliformes blanches.
18
3
24
Polygala
€
•• Large shrub or small tree with little branching, leaves are oval to elongated, pale green upper part, green
blue beneath. Produces scented flowers in end panicles.
•• Grand arbuste ou petit arbre peu ramifié qui présente des feuilles ovales-oblongues, vert pâle dessus et
glauque dessous. Produit des fleurs délicatement parfumées.
18
3
rubra 'Can Can'
South Africa
Euro
lt.
Plumeria - Apocynaceae
9
Plumbago - Plumbaginaceae
H auriculata
Container
ø cm
Plumbago auriculata
Plumbago auriculata f. alba c.18
Plumbago auriculata f. alba
Plumeria rubra 'Can Can' c.22
Polygala myrtifolia c.24
Polygala myrtifolia c.22
Polygala myrtifolia
311
Pontederia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
Pontederia - Pontederiaceae
cordata
North America
Z-3 1 m
H afraAfrica
Z-9 2-3 m
•• Shrub with thick, fleshy branches, small round leaves, glossy green.
•• Arbuste aux branches épaisses et charnues qui présente de petites feuilles rondes, vertes, lucides.
18
3
22
H afra 'Variegata'Africa
7
Z-9 22
7
7
H cattleyanum
Central America Z-10 Pseudocalymma alliaceum
8 m
•• Shrub with opposing oval leaves, dark green and glossy. Produces fruit which is edible and similar to
small yellow pears.
•• Arbuste aux feuilles ovales opposées, vert sombre, lucides. Produit des fruits comestibles qui ressemblent à des petites poires jaunes.
18
3
H guajava
24
9
35
30
•• Tree with oval leaves and white, single flowers. Produces rounded fruit with an sharp flavour.
•• Petit arbre aux feuilles ovales et aux fleurs blanches solitaires. Produit des fruits globuleux à saveur légèrement
astringente.
18
3
24
9
35
30
Psidium cattleyanum
H hillebrandii
Hawaii Islands Z-10 5-7 m
•• Single trunked palm with a crown of large fan-shaped leaves, green and smooth above but waxy glaucous below. The inflorescence stalks do not extend beyond the leaves. The fruits are virtually globose.
•• Palmier à tige unique, aux grandes feuilles en éventail, vertes et lisses en superficie mais cireuses sur la
partie inferieure. Inflorescence courte qui ne s’étend pas au-delà des feuilles. Les fruits sont ronds.
49
70
Prostanthera - Lamiaceae
Australia, Tasmania
Z-9 1 m
•• Small shrub with a compact habit with aromatic leaves and small white flowers.
•• Petit arbuste au port compact qui présente des feuilles aromatiques et petites fleurs blanches.
18
3
24
Portulacaria afra 'Variegata' c.22
312
Mexico, Brazil Z-10 Psidium - Myrtaceae
Pritchardia - Arecaceae
H cuneata
€
•• Woody, climbing plant. When broken the leaves have a scent similar to garlic, while the flowers are sweetly and pleasantly perfumed.
•• Plante ligneuse grimpante. Si les feuilles se déchirent elles dégagent une odeur similaire à l’ail, alors que
les fleurs sont sucrées et agréablement parfumées.
18
3
2-3 m
•• Shrub with thick, glossy leaves, red in colour, leaves are small and round, glossy green variegated with
yellow.
•• Arbuste aux branches épaisses et charnues de couleur rouge qui présente de petites feuilles rondes, vert
lucide, panachées.
18
3
Pritchardia hillebrandii c.49
alliaceum (Mansoa alliaceae)
22
Portulacaria - Didiereaceae
Portulacaria afra c.22
Punica
Euro
lt.
Pseudocalymma - Bignoniaceae
•• Perennial plant with lance-shaped, glossy, dark green leaves. Produces blue flowers in dense spikes.
•• Plante vivace aux feuilles lancéolées lucides vert sombre. Produit des fleurs bleues en épis touffus.
24
9
Pontederia cordata
Container
ø cm
Prostanthera cuneata
9
Punica - Lythraceae
H granatum
South West Asia
Z-9 2-6 m
•• Large tree or bushy small tree, leaves are elongated, deep green and flowers are funnel-shaped, red or
orange-red. Produces round fruit which need a hot summer to ripen.
•• Grand arbuste ou petit arbre buissonnant qui présente des feuilles oblongues, vert-brillant intense, et des fleurs
en entonnoir rouge, ou orange-rougeâtre. Produit des fruits sphériques qui demandent un été chaud pour mûrir.
18
3
24
9
35
30
50
70
35
30
80
170
80
170
90
230
Punica granatum c.35
Punica granatum c.90
Psidium guajava
Punica granatum
313
Pyracantha
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H granatum 'Flore Pleno'
Container
ø cm
South West Asia
lt.
Z-9 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
Euro
lt.
Quercus
€
2-6 m
•• Large tree or smaller with bushy habit. Leaves are elongated, deep green and flowers are orange-red
double and wide mouthed.
•• Grand arbuste ou petit arbre au port buissonnant. Ses feuilles oblongues, vert intense brillant, et ses
fleurs orange-rouge, doubles et larges.
18
3
24
H granatum 'Nana Gracilissima'
Pyracantha coccinea
South West Asia
9
Z-9 2-6 m
•• Minature variety, a rounded shrub with bright green leaves in summer, golden yellow in autumn. Flowers
are double flowers, red-dark orange followed by orange-yellow fruit.
•• Variété en miniature, qui se présente comme un arbuste rond aux feuilles, vert brillant en été, jaune d’or
en automne. Présente des fleurs doubles, rouge-orangé foncé, suivies de fruits jaune-orangé.
18
3
24
9
Pyracantha - Rosaceae
coccinea
South Europe, South West Asia
Z-6 5 m
Quercus suber c.110
•• Large shrub with an erect habit, leave are small, oval and finely serrated. Flowers in a dense cluster and
the berries are deep red, gathered in clusters.
•• Grand arbuste au port érigé, aux petites feuilles ovales, finement dentelées. Fleurs blanches en grappes
touffues. Les fruits sont des baies de couleur rouge intense, réunies en grappes.
18
3
24
Quercus suber c.35
9
Quercus - Fagaceae
H ilex
Mediterranean Area
Z-7 20-27 m
•• Large tree with corrugated bark, leaves are leathery and glossy, usually oval. Flowers are yellow and pendant.
•• Grand arbre à l’écorce sillonnée, aux feuilles coriaces, lucides, au genre ovale et aux fleurs jaunes pendantes.
20
5
26
12
Sizes available from 8 to 30 cm circ. trunk. € 11,00 per cm circ. trunk.
Mesures disponibles de 8 à 30 cm de circonf. du tronc. € 11,00 par cm de circonf. du tronc.
pubescens
South, West and Central Europe
Z-5 20-27 m
•• Medium to large tree with a rounded habit. Bark is grey brown, leaves are alternate, oval with wavy edges
and deep lobing.
•• Arbre moyen-grand au port arrondi. Présente une écorce couleur gris-brunâtre, des feuilles alternes, ovales, aux marges ondulées et lobes profonds
20
5
Quercus suber c.65
H suber
26
12
35
50
Z-8 Quercus suber c.120
15-20 m
•• Medium sized tree with an large crown. The trunk has a bark which is somewhat spongy and is transformed into cork. Leaves are oval, elongated, glossy and serrated, dark green.
•• Arbre moyen à la couronne ample. Son tronc à la consistance spongieuse, qui se transforme en liège. Ses
feuilles sont ovales, oblongues, lucides et dentelées de couleur vert sombre.
20
5
26
12
35
30
50
70
65
130
90
280
110
450
120
700
120
1000
Quercus suber c.90
314
Quercus suber
Quercus suber c.120
315
Ravenea
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Ravenea - Arecaceae
H umbellataChina
H rivularisMadagascar
Z-10 10 m
•• Palm with long, rigid trunks from which long, waxy, ribbon-like leaves develop.
•• Palmier aux longues branches rigides, sur lesquelles se développent de longues feuilles rubanées, cireuses.
18
3
Ravenea rivularis c.24
1-4 m
12
24
9
18
35
30
35
30
20
5
42
50
60
110
65
130
90
230
90
280
110
450
India, China
Z-9 Rhaphiolepis indica 'Springtime'
Rhynchospermum - Apocynaceae
H jasminoides (Trachelospermum jasminoides)
1 m
India, Japan
Z-9 •• Climber with woody, double stems. Leaves are glossy green and oval. Produces masses of small, strongly
scented flowers with a star-shaped corolla. They are tubular with 5 petals, at the end of stems.
•• Arbuste grimpant aux tiges ligneuses et alignées. Présente des feuilles ovales, vert lucide. Produit un
grand nombre de petites fleurs, très parfumées, avec une corolle de forme étoilée et de tube à 5 pétales,
regroupées en cimes terminales.
18
3
22
7
28
15
60
85
42
50
Rosa - Rosaceae
Rhamnus - Rhamnaceae
Mediterranean Area, Portugal
Z-7 1-5 m
•• Large shrub, dense and rapid growing. Leaves are oval, leathery and glossy green. Produces yellowy
green flowers followed by round red fruit which turns black.
•• Arbuste ample, touffu, à croissance rapide. Présente des feuilles ovales, coriaces, vert-luisant. Produit des
fleurs vert-jaunâtre suivies de fruits sphériques, rouges puis noirs.
18
3
Rosa
€
•• Small shrub with narrow, serrated leaves, leathery and glossy green. Leaves are in white clusters with
bright pink tings.
•• Arbuste petit, au feuilles étroites, dentelées, coriaces, de couleur vert luisant. Présente des fleurs en grappes blanches à nuance fuchsia.
18
3
•• Small shrub with elliptic, lance shaped leaves of dark green. Magnificent flowers which can be either
single in an axillary position or in racemes.
•• Petit arbuste qui présente des feuilles elliptiques-lancéolées de couleur vert sombre, de magnifiques
fleurs qui peuvent ệtre réunies en racème, ou alors, éclore solitaires en position axillaire.
18
3
Z-8 30
Reinwardtia - Linaceae
H alaternus
Euro
lt.
24
H indica
Container
ø cm
Rhaphiolepis umbellata
'Aprikola'®China Z-7
1-2 m
•• Variety with a compact form, reflowering. Leaves are small and it produces yellow-orange flowers from
May to September.
•• Variété au port compact, remontant, à petites feuilles, qui produit des fleurs de couleur jaune-orange de
mai à septembre.
20
5
Rhaphiolepis - Rosaceae
H indica 'Springtime'Asia
Z-8 1-4 m
•• Small shrub with a rounded habit. Leaves are leathery, green bronze in colour, often hemmed with red.
Flowers are scented and deep red, gathered in inflorescences at the top of the plant.
•• Petit arbuste au port arrondi. Présente des feuilles coriaces de couleur vert- bronze, souvent bordées de
rouge-fleurs parfumées de couleur rose intense, réunies en inflorescence à la cime.
18
3
24
9
35
30
20
5
'Bad Birnbach'®China Z-7
1-2 m
•• Variety with a compact form, reflowering. Leaves are small and it produces salmon pink flowers from
April to October.
•• Variété de rose au port compact, remontant, à petites feuilles. Produit des fleurs de couleur rose-saumon
d’avril à octobre.
20
5
banksiae 'Alba Plena'China Z-7
12 m
•• Plant with rapid growth and without thorns. Flowers are small, delicate green. Produces clusters of small,
double flowers, the scent is like that of parma violets.
•• Plante à croissance rapide sans épines. Présente de petites feuilles, de couleur vert clair. Produit des masses de fleurs doubles, petites, au parfum de violette.
18
3
22
7
Rhynchospermum jasmin. c.22
316
Reinwardtia indica
Rhamnus alaternus
Rhamnus alaternus
Rhynchospermum jasminoides
Rosa 'Apricola'®
Rosa 'Bad Birnbach'®
Rosa banksiae 'Alba Plena'
317
Rosa
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
lt.
banksiae 'Lutea'China Z-7
12 m
•• Rapid growing plant without thorns. Small, delicate green leaves. Small, double flowers which are scented.
•• Plante à croissance rapide sans épines. Présente de petites feuilles, de couleur vert clair. Produit des fleurs
doubles, petites et parfumées.
18
3
22
'Gebrüder Grimm'®China Z-7
2-3 m
•• Variety with a bushy habit, reflowering. it produces double, range flowers from May to September.
•• Variété de rose au port buissonnant, remontant, à fleurs doubles de couleur orange. Floraison de mai à septembre.
20
5
China
Z-7 2-3 m
20
2-3 m
Rosa 'Gebrüder Grimm'®
1-2 m
•• Variety of rose which is compact, reflowering and with tall stems. Flowers are white. Flowers from May
to September.
•• Variété compacte, remontante, à tiges hautes. Présente des fleurs de couleur blanche. Floraison de mai à
septembre.
20
5
1-2 m
'Kupfer Königin'®China Z-7
5
'Cubana'®China Z-7
2-3 m
•• Variety with long stems, flowers from May to September.
•• Variété de rose à tige haute, floraison de mai à septembre.
2-3 m
•• Variety with a compact form, reflowering. it produces deep yellow flowers from May to September.
•• Variété à port compact, remontant, floraison de mai à septembre. Fleurs jaune-intense.
20
5
•• Variety of rose with tall stems. Flowers are yellow. Flowers from May to September.
•• Variété à tiges hautes aux fleurs de couleur jaune. Floraison de mai à septembre.
20
5
'Diamant'®China Z-7
'La Perla De Gardet'®China Z-7
1-2 m
•• Variety with a compact form, reflowering. it produces white flowers from April to September.
•• Variété compacte, remontante. Floraison d’avril à septembre. Fleurs de couleur blanche.
20
5
•• Variety with vigorous foliage and scented flowers, coloured pale champagne.
•• Variété au feuillage florissant et parfumé aux fleurs de couleur champagne pâle.
20
5
'Eliza'®China Z-7
'Marvelle'®China Z-7
2-3 m
2-3 m
•• Variety of rose with tall stems. Flowers have colouring which goes from pink to yellow. Flowers from May to September.
•• Variété à tiges hautes qui présente des fleurs qui varient du rose au jaune. Floraison de mai à septembre.
20
5
'Fantasia Mondiale'®China Z-7
'Maxi Vita'®China Z-7
2-3 m
'Fortuna'®China Z-7
2-3 m
•• Variety of rose with tall stems. Flowers have colouring which goes from peachy pink to salmon pink. Flowers from
May to September.
•• Variété de rose à tiges hautes, présente des fleurs qui varient du rose au pêche-saumon. Floraison de mai à septembre.
20
5
•• Variety of rose which is compact and reflowering. Flowers have colouring which goes from salmon pink
to mid pink. Flowers from May to September.
•• Variété compacte, remontante. Produit des fleurs qui varient de la couleur rose saumon au rose moyen.
Floraison de mai à septembre.
20
5
'Parole'®China Z-7
2-3 m
318
Rosa 'Kupfer Königin'®
•• Compact variety with long stems, reflowering. Produces large flowers which are deep pink-lilac from May to September.
•• Variété compacte à tiges hautes, remontante. Produit de grandes fleurs, de couleur rose intense-lilas, de mai
à septembre.
20
5
'Petticoat'®China Z-7
2-3 m
•• Variety of rose with tall stems. Flowers are white. Flowers from May to September.
•• Variété compacte à tiges hautes, remontante. Produit des fleurs de couleur blanche de mai à septembre.
20
5
Rosa 'Diamant'®
Rosa 'Eliza'®
Rosa 'Innocencia'®
1-2 m
1-2 m
•• Compact variety, flowers from May to September. Flowers are pink.
•• Variété compacte, floraison de mai à septembre. Présente des fleurs de couleur rose.
20
5
'Gartenspass'®China Z-7
Rosa 'Grande Amore'®
2-3 m
•• Variety which is compact with tall stems. Flowers from May to September. Flowers are pink.
•• Variété compacte à tiges hautes, remontante. Floraison de mai à septembre. Fleurs de couleur rose.
20
5
•• Variety of roses with tall stems, presents salmon pink flowers, from May to September.
•• Variété de rose à tige haute, présente des fleurs de couleur rose saumon. Floraison de mai à septembre.
20
5
Rosa 'Cubana'®
•• Variety of rose with tall stems. Flowers are red. Flowers from May to September.
•• Variété à tiges hautes, aux fleurs de couleur rouge. Floraison de mai à septembre.
20
5
'Innocencia'®China Z-5
'Beverly'®China Z-7
Rosa 'Beverly'®
€
•• Variety of rose with tall stems. Flowers have colouring which goes from pink to orange. Flowers from May
to September.
•• Variété compacte, haute, qui présente des fleurs qui varient du rose à l’orange. Floraison de mai à septembre.
20
5
'Grande Amore'®
Rosa 'Bengali'
Rosa
Euro
lt.
7
'Bengali'China Z-7
Rosa banksiae 'Lutea'
Container
ø cm
Rosa 'La Perla De Gardet'®
Rosa 'Fantasia Mondiale'®
Rosa 'Fortuna'®
Rosa 'Gartenspass'®
Rosa 'Marvelle'®
Rosa 'Maxi Vita'®
Rosa 'Parole'®
Rosa 'Petticoat'®
319
Rosmarinus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
'Polarstern'®China Z-7
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
1-2 m
•• Compact reflowering variety. White flowers from May to September.
•• Variété compacte, remontante. Fleurs de couleur blanche de mai à septembre.
20
5
'Roter Korsar'®China Z-7
Rosa 'Polarster'®
•• Compact reflowering variety. Orange blooms from May to September.
•• Variété compacte, remontante. Fleurs de couleur jaune de mai à septembre.
20
'Sommersonne'®China Z-7
Rosa 'Roter Korsar'®
1-2 m
2-3 m
•• Variety of rose with tall stems. Flowers are pale pink. Flowers from May to September.
•• Variété à tiges hautes qui produit des fleurs de couleur rose pâle, de mai à septembre.
20
5
'Sweet Parole'®China Z-7
2-3 m
•• Variety of rose with tall stems. Large pink blooms Flowers from May to September.
•• Variété à tiges hautes qui produit des grandes fleurs de couleur rose. Floraison de mai à septembre.
20
5
'Winter Sun'®China Z-7
Rosa 'Solero'®
2-3 m
•• Variety of rose with tall stems. Yellow blooms Flowers from May to September.
•• Variété à tiges hautes qui produit des fleurs de couleur jaune, de mai à septembre.
20
5
South Europe, Minor Asia
Z-6 1-2 m
•• Small dense shrub with narrow, aromatic leaves, green or grey-green. Small clusters of flowers.
•• Petit arbre touffu aux feuilles étroites et aromatiques de couleur vert ou gris-vert. Présente de petites fleurs
en grappes.
18
3
H officinalis 'Major Pink'
Rosa 'Sommersonne'®
Z-6 1-2 m
•• Small dense shrub with narrow, aromatic leaves.
•• Petit arbuste touffu aux feuilles étroites et aromatiques.
Ruellia - Acanthaceae
Florida, Mexico Z-11 1-1,20 m
•• Evergreen shrub with a bushy habit and fast growing. It bears many tubular, blue or purple, petunia-like
flowers over a long period. Each flower lasts for just one day.
•• Arbuste à feuilles persistantes au port cespiteux et à croissance rapide. Produit une floraison abondante
et prolongée de fleurs tubuleuses, bleu ou violet, qui ressemblent aux fleurs de pétunia. Fleur qui ne
dure qu'un jour.
18
3
24
Roystonea regia c.49
9
Ruschia - Aizoaceae
H binaChina
Z-10 •• Succulent, green tinged with silver. Flowers have thin, fuchsia pink petals.
•• Plante succulente de couleur verte, aux nuances argentées. Produit des fleurs aux pétales fins, de couleur fuchsia.
18
H radicansAfrica
3
Z-10 South Europe, Minor Asia
Ruellia tweediana 'Purple Showers'
Russelia - Plantaginaceae
H equisetiformisMexico
Z-9 1,50 m
•• Dense climber. Small, narrow, linear leaves. Produces pendant clusters of tubular, scarlet flowers.
•• Arbuste ramifié touffu. Présente de petites feuilles étroites, linéaires. Produit des grappes pendantes de fleurs
tubuleuses écarlates.
18
3
Ruschia bina
9
Z-6 50 cm
H equisetiformis 'Alba'Mexico
Z-9 1,50 m
•• Dense climber. Small, narrow, linear leaves. Produces pendant clusters of tubular, creamy white flowers.
•• Arbuste ramifié touffu. Présente de petites feuilles étroites, linéaires. Produit des grappes pendantes de
fleurs tubuleuses blanc-crème.
18
3
24
Rosa 'Sweet Parole'®
320
3
•• Prostrate shrub, ground covering with a dense habit. Foliage is dense and aromatic. Clusters of flowers.
•• Arbuste prostré, couvre-sol au port dense. Présente des feuilles aromatiques, touffes, étroites. Fleurs en grappes.
18
3
Rosa 'Winter Sun'®
25 m
70
24
18
H officinalis 'Prostratus'
•• Prostrate succulent, mat forming and rapid growing, green. Flowers have thin petals.
•• Plante succulente, prostrée et couvre-sol, à croissance rapide, de couleur verte. Produit des fleurs aux pétales fines.
18
3
Rosmarinus - Lamiaceae
H officinalis
€
•• Majestic palm with a single, smooth and imposing trunk, the outline is slightly irregular and larger at the
base, colour is whitish. Leaves are pinnate, about 4 m long, with leaflets which are dark green. Branching
inflorescences with small white flowers.
•• Palmier majestueux qui présente un tronc seul, lisse, imposant, au profil légèrement irrégulier et élargi
à la base, de couleur blanchâtre. Les feuilles sont pennées, de 4 m de longueur, avec des pinnules vert
sombre luisant. Présente des inflorescences ramifiées avec de petites fleurs blanchâtres.
35
30
H tweediana 'Purple Showers'
5
Z-10 49
1-2 m
Russelia
Euro
lt.
Roystonea - Arecaceae
H regiaCuba
•• Compact variety, reflowering. Flowers are red, from May to September.
•• Variété compacte, remontante. Fleurs de couleur rouge de mai à septembre.
20
5
'Solero'®China Z-7
Container
ø cm
9
Ruschia radicans
Rosmarinus officinalis c.18
Rosmarinus offic. 'Major Pink' c.18
Rosmarinus offic. 'Prostratus'
Russelia equisetiformis c.18
Russelia equisetiformis
Russelia equisetiformis 'Alba'
321
Sabal
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Sabal - Arecaceae
H minor
Sabal minor c.49
Container
H 'Oceana Blue' Mexico
Z-9 10 m
•• Palm with a short, rounded trunk, green or browny green. The fronds are green on the upper side and bluey green on
the lowers. Leaves are rounded. Flowers are brownish or whiteish, growing in erect, branching inflorescences which
stand above the leaves, followed by dark, oval fruit.
•• Palmier au tronc court et arrondi de couleur verte ou vert-brunâtre. Les frondes sont de couleur vert sur la partie
supérieure, vert-bleuâtre sur la partie inférieure. Le feuillage est de forme arrondie. Produit de petites fleurs blanchâtres
ou brunâtres, réunies en inflorescences érigées, ramifiées, qui se dressent du feuillage, suivies de fruits sombres, ovales.
24
9
35
30
42
50
49
70
80
170
90
230
Euro
ø cm
lt.
Z-9 Schefflera
€
1-3 m
•• Shrub with a rounded habit, leaves are scented and light green, the flowers are on apical spikes.
•• Arbuste au port arrondi qui présente un feuillage odorant au couleur vert-clair et à l’inflorescence en
épis apicaux.
18
3
H officinalis
South Europe
Z-5 80 cm
•• Dwarf shrub with silver grey, green foliage, very aromatic and velvety. Flowers are violet blue, in racemes.
•• Arbuste nain au feuillage gris-vert argenté fortement aromatique, velouté. Fleurs de couleur bleu-violet, réunies en grappes.
18
3
Salvia officinalis
Santolina - Asteraceae
H palmetto
Z-8 20 m
•• Large palm with a strong trunk crowned by a tuft of leaves made up of long, segmented, slightly ricurve
leaflets. Small white flowers.
•• Palmier de grande taille, au tronc imposant et couronné d’une touffe de feuilles segmentées, linéaires,
partiellement recourbées. Fleurs blanches, petites.
35
30
H chamaecyparissus
Mediterranean Area
Z-7 30-50 cm
•• Dwarf shrub, dense and rounded. Leaves are siver white, narrow and long, finely serrated. Flowers are in
clusters of yellow pompons.
•• Arbuste nain touffu arrondi. Présente des feuilles blanc-argenté, étroites et longues, finement dentelées.
Produit des fleurs à pompon en inflorescence.
18
3
Santolina chamaecyparissus
Salvia - Lamiaceae
H africana
Sabal minor
South Africa
H leucanthaMexico
Sabal palmetto
Z-9 90 cm
•• Shrub with long branches, covered with small light coloured leaves. Flowering is early and proceeds in an irregular manner for all the summer season, until the autumn. Apical inflorescences. When the flowers drop, their calice
stays and is very decorative.
•• Arbuste aux longues tiges fines et couvertes de folioles claires, de floraison, assez précoce, et continue, à intervalles réguliers durant toute la belle saison, jusqu’à l’automne. Présente des inflorescences apicales. Quand les fleurs
tombent, il ne reste que les calices qui sont très décoratifs.
18
3
Z-10 1 m
•• Vigorous herbaceous plant with stems which are only slightly branching. Leaves are scented, long and
pointed, grey green. The numerous flower spikes at the end of the stems are spread over the whole plant,
the calyx are pink, the corolla tubular, white with barely open mouth.
•• Plante herbacée vigoureuse aux tiges peu ramifiées et aux feuilles parfumées, allongées et pointues, de
couleur gris-vert. Les épis, nombreux à l’extrémité des branches, sont distribués sur toute la plante, ils sont
denses. Les calices sont roses et les corolles sont en forme de tube blanc.
18
3
H muirii
South Africa
Z-9 Sapindus - Sapindaceae
H indicus (Sapindus saponaria)
10 m
•• Evergreen tree with alternate, pinnate leaves, Flowers are cream coloured in clusters of inflorescences.
•• Arbre persistant qui présente des feuilles alternées, pinnées. Les fleurs sont réunies en inflorescences, en
grappes de couleur crème.
18
3
Sapindus indicus
Sarcopoterium - Rosaceae
H spinosum Mediterranean Area
Z-8 2-4 m
•• Shrub with a creeping habit. Has leaves which are odd pinnate, of ovate, crenate leaflets. Branches, in
adult plants, bear hardy spines. Produces flowers of little note in spikes on the end of stems.
•• Arbuste au port prostré. Présente des feuilles impaires-pennées avec de petites folioles ovées et crénées.
Les rameaux de la plante adulte présentent des épines robustes. Produit des fleurs peu apparentes, réunies en épis terminaux.
18
3
24
60 cm
•• Shrub with a woody stem, leaves are oval, light green to grey. When broken the leaves give off an aromatic scent.
•• Arbuste aux tiges ligneuses qui présente des feuilles ovales de couleur vert/gris. Si les fleurs sont déchirées, elles émanent un parfum aromatique.
18
3
Sarcopoterium spinosum
9
Schefflera - Araliaceae
H actinophylla
Salvia africana
Tropical America Z-10 Australia, New Guinea
Z-9 3 m
•• Shrub with dark green, glossy foliage. The leaves are strongly lobed, so that they appear to be made up
of 3-5-7 elongated leaflets. Rarely flowers, but when they do occur, the flowers are dark red and open up
on a long inflorescence. Followed by purple red fruit.
•• Arbuste au feuillage vert sombre et lucide. Les feuilles sont lobées de manière très marquées, composées
de 3-5-7 feuilles plus petites de forme oblongue. Floraison rare, mais quand cela arrive, les fleurs, de
couleur rouge-sombre, éclosent, réunies en une longue inflorescence, et sont suivies de production de
fruits rouge-pourpre.
18
3
24
9
35
30
Salvia leucantha
322
Salvia muirii
Salvia 'Oceana Blue'
Schefflera actinophylla c.24
323
Schinus
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
ø cm
lt.
Schinus - Anacardiaceae
H molle
Schinus molle c.26
Bolivia, Perù, Chile Z-10 15 m
•• Tree with a weeping habit, the trunk is knotted with rough bark. Aromatic, drooping, lance-shaped leaves, alternating and pinnate. Flowers are small, pale yellow and are followed by lots of pinky red berries
with a very aromatic, intense scent.
•• Arbre au port pleureur qui présente un tronc noueux à l’écorce rugueuse. Feuilles aromatiques et
lancéolées, pendantes, alternes et pennées. Aux petites fleurs jaune-clair, suivent un grand nombre de
baies, de couleur rose-rouge, à l’odeur très aromatique et intense.
20
5
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
50
70
16/18
50
70
18/20
55
90
20/25
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
35/40
90
230
H molle var. areira
Bolivia, Brazil, Paraguay
Z-9 15 m
•• Tree with a knotted, rough trunk with small, lance shaped leaves, light green in colour. The inflorescences
are in pendant panicles with small yellowish-white flowers. The fruit are rounded drupes, pink or red in
colour with a smell that is similar to pepper.
•• Arbre au tronc noueux et rugueux, qui présente des petites feuilles lancéolées, de couleur vert clair. Les
inflorescences sont en panicules pendantes, avec des petites fleurs blanc-grisâtre; les fruits sont des drupes globuleux de couleur, du rose au rouge, aromatiques, qui rappellent le poivre.
20
5
26
12
14/16
50
70
H terebinthifolius
South America
Z-9 8-10 m
•• Upright tree with a thick crown, Flowers are composed of 7 small leaflet, light green in colour. Produces
panicles of small white flowers followed by red fruit.
•• Arbre érigé au feuillage touffu. Feuilles composées de 7 folioles lancéolées de couleur vert-clair. Produit
de petites fleurs blanches réunies en panicules, suivies de fruits rouge.
20
5
26
12
Container
Euro
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
50
70
16/18
50
70
18/20
55
90
20/25
55
90
25/30
60
110
30/35
65
130
35/40
80
170
40/45
90
230
45/50
90
230
Scutellaria
€
Schizachyrium - Poacea
H scoparium
North America
Z-5 0,8-1,5 m
Schinus terebinthif. c.35 cir. tr.10/12
•• Grass forming clumps of sky blue leaves, turning red in autumn. Has inflorescences on brownish spikes
with white flowers.
•• Plante au port érigé qui présente des touffes de feuilles bleu-clair, rougeâtre en automne. Produit des
inflorescences en épis brunâtres, à fleurs blanches.
18
3
24
9
Scutellaria - Lamiaceae
H indica
Japan, China, Korea
Z-5 20-40 cm
•• Herbaceous shrub, upright. Leaves are oval, serrated and hairy. Flowers are violet in terminal racemes.
•• Arbuste herbacé, érigé. Présente des feuilles ovales, dentelées, poilues. Fleurs violettes en grappes terminales.
18
3
Schinus molle c.35 cir. tr.10/12
Schizachyrium scoparium
324
Schinus terebinthif. c.65 cir. tr.30/35 Schinus terebinthif. c.90 cir. tr.45/50
Scutellaria indica
325
Senecio
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Senecio - Asteraceae
Container
Euro
ø cm
lt.
Solanum
€
Sesbania - Fabaceae
H confusus (Pseudogynoxys chenopodioides)
Colombia Z-10 6 m
•• Climber with oval flowers, serrated and deep green, the flowers are showy, red-orange.
•• Arbuste grimpant qui présente des feuilles ovales, dentelées de couleur vert-intense et de grandes fleurs
orange-rouge.
18
3
22
7
H punicea Brazil
Z-9 2 m
•• Shrub with composite leaves, bipinnate, long leaflets, base and tip are rounded, light green. Flowers are
in clusters, red-orange.
•• Arbuste aux feuilles composées, bipennées, folioles allongées, base et apex sont arrondies, de couleur
vert clair. Les fleurs sont rouge-orange, en grappes.
18
3
Solandra - Solanaceae
H greyi (Brachyglottis greyi) New Zealand
Z-9 2 m
•• Small shrub with spiraling white leaves, becoming glossy green. Flowers are bright yellow in flowerheads.
•• Petit arbuste aux feuilles blanches tomenteuses, puis vert luisant. Présente des fleurs jaune-brillant, réunies en capitules.
18
3
22
7
H maxima Mexico Z-10 •• Climbing shrub with woody stems and vigorous growth. Leaves are smooth, eliptic, glossy,dark green.
Produces large and showy, perfumed flowers.
•• Arbuste au port grimpant à la croissance robuste, aux tiges ligneuses. Présente des feuilles glabres, elliptiques, vert sombre, brillantes. Produit de grandes fleurs voyantes et parfumées.
18
3
22
H mandraliscae (Curio talinoides var. mandraliscae) Senecio confusus c.18
South Africa
Z-9 50 cm
•• Succulent with linear leaves of grey blue. Produces small unshowy flowers.
•• Arbuste succulent au feuillage linéaire de couleur gris-bleu. Produit de petites fleurs non voyantes.
18
H scandens Japan, Taiwan, China, Philippines, India, Nepal
3
Z-9 5 m
•• Vigorous shrub with a climbing habit, stems are semi-woody, leaves are narrow, triangular or oval, serrated. Flowers are bright yellow in flowerheads.
•• Arbuste vigoureux au port grimpant qui présente des tiges semi-ligneuses, des feuilles étroites, triangulaires ou ovales, dentelées. Fleurs en petits capitules jaune-brillant.
18
3
22
Senecio confusus
7
Serissa - Rubiaceae
H japonica Senecio greyi
Z-8 60 cm
•• Shrub with very small leaves, they are glossy and light green and give off a penetrating smell. Very str
king when in flower. Blooms are large, with 5 petals, white and lightly stained pink. Bark is light brown
and rough, becoming lighter in adult plants.
•• Arbuste aux petites feuilles, lucides, vert clair, d’où émane une odeur pénétrante et produit une floraison
voyante, très décorative, aux grandes fleurs à 5 pétales, blanches ou légèrement rosées. L’écorce est marron- clair, rugueuse, qui devient plus claire sur les plantes adultes.
18
3
24
H japonica 'Variegata'
Asiatic South-East
Solanum - Solanaceae
H jasminoides (Solanum laxum) Brazil
Z-9 5 m
•• Shrub with a woody stem and rapid growth. Leaves are lance-shaped and oval, often lobed. Produces
small, star-shaped flowers, followed by tiny violet berries.
•• Arbuste aux tiges ligneuses à croissance rapide. Présente des feuilles ovales ou lancéolées, souvent
lobées. Produit de petites fleurs, en étoile, suivies de minuscules baies violettes.
18
3
22
H rantonnetii (Lycianthes rantonnetii) 7
Argentina, Paraguay Z-10 5 m
•• Medium sized shrub with a rounded habit. Leaves are smooth and deep green, flowers are star-shaped
followed by cordate, red fruit.
•• Arbuste moyen au port arrondi. Présente des feuilles lisses, vert intense et des fleurs en étoile, suivies de
fruits cordés rouges.
18
3
H wendlandii 7
Costa Rica Z-10 5 m
•• Hardy shrub with a spiny trunk, leaves are bright green and flowers are in pendant clusters, blue- lilac.
•• Arbuste robuste aux tiges épineuses et aux feuilles vertes, brillantes. Présente des fleurs bleu-lilas en masses, pendantes.
18
3
22
7
Solanum jasminoides c.18
9
Z-8 Solandra maxima
7
22
Asiatic South-East
4 m
60 cm
•• Shrub with very small leaves, they are glossy, light green with creamy white striping. Striking when in
flower, very decorative.
•• Arbuste qui présente des feuilles très petites, lucides, vert-clair aux rayures blanc-crème. Floraison voyante, très décorative.
18
3
24
Solanum jasminoides
Senecio mandraliscae
Serissa japonica
326
9
Serissa japonica 'Variegata'
Sesbania punicea
Solanum rantonnetii
Solanum rantonnetii c.18
Solanum wendlandii c.18
Solanum wendlandii
327
Sollya
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Sollya - Pittosporaceae
Australia
Z-9 1,50 m
•• Creeping shrub with a flat, woody stem. Leaves are lance-shaped, oval and flowers are sky blue in bells,
gathered in reclining clusters.
•• Arbuste couvre-sol aux tiges ligneuses alignées. Présente des feuilles lancéolées ou ovales et des fleurs
bleu-ciel en clochettes, réunies en grappes penchées.
18
3
24
9
Sophora - Fabaceae
japonica (Styphnolobium japonicum) China, Korea
Z-5 25 m
•• Medium sized shrub, hardy, leaves are composed of 9-15 small leaves of deep green. Lots of white, cream
flowers in terminal clusters.
•• Arbre moyen-grand, rustique, aux feuilles composées de 9-15 folioles, de couleur vert-intense. Présente
un grand nombre de fleurs blanc-crème, réunies en grappes terminales.
35
30
42
50
49
70
H microphylla 'Sun King' Sollya heterophylla
New Zealand
Z-8 9 m
•• Shrub with branches that are covered with eliptic, leathery leaves, dark green. It has an abundant flowering with small clusters of showy flowers, golden yellow.
•• Arbre qui présente des branches recouvertes de feuilles elliptiques, coriaces, de couleur vert foncé et une
abondante floraison caractérisée par de petites grappes de fleurs voyantes, de couleur jaune or.
18
3
24
9
Spartium - Fabaceae
H junceum Mediterranean Area
Z-8 3 m
•• Large upright shrub, hardy and vigorous, with few, small, linear leaves, dark green in colour. Produces lots of
scented flowers, golden yellow.
•• Grand arbuste érigé, robuste et vigoureux qui présente un petit nombre de petites fleurs linéaires, de couleur
vert sombre. Produit beaucoup de fleurs de couleur jaune d’or, parfumées..
18
3
Spiraea - Rosaceae
x vanhouttei Sophora japonica
Euro
lt.
Strelitzia
€
Stephanotis - Apocynaceae
H heterophylla
Sollya heterophylla
Container
ø cm
France
Z-4 2 m
•• Small, compact shrub, vigorous with arching branches and dark green leaves. Flowers are white, gathered in small flowerheads.
•• Petit arbuste compact, vigoureux, aux branches arquées et aux feuilles rhomboïdales vert sombre.
Présente des fleurs blanches, réunies en petites capitules.
18
3
Stenocarpus - Proteaceae
H sinuatus Australia Z-10 H floribunda Madagascar Z-10 2-3 m
•• A non hardy shrub with slender stems. Leaves are dark green, oval and glossy. The flowers are white,
waxy and very scented with a funnel-shaped corolla with five large ovate, elongated lobes, they are
gathered at the top of the plant in an umbel like shape.
•• Arbuste pas trop robuste, aux tiges fines. Présente des feuilles ovées, lucides, de couleur vert sombre. Les
fleurs sont blanches, cireuses et particulièrement parfumées et présentent une corolle en forme d’entonnoir avec cinq grands lobes ovales-oblongues réunies en une cime ombelliforme.
18
3
22
7
Stephanotis floribunda
Stipa - Poaceae
H tenacissima (Macrochloa tenacissima) Mediterranean Area
Z-8 2 m
•• Perennial herbaceous plant. Leaves are rush like, up to 60 cm and flowers are single in occasional panicles.
•• Plante herbacée vivace. Ses feuilles sont en forme de jonc, longues et fines pouvant atteindre 60 cm;
fleurs simples et en panicules éparses.
18
3
24
9
Strelitzia - Strelitziaceae
H augusta (Strelitzia alba) South Africa
Z-9 8 m
•• Plant with an assurgent habit, leaves are long and narrow, dark green. Produces white flowers enclosed
in sword-like bracts of dark purple.
•• Plante au port dressé qui présente des feuilles allongées et étroites de couleur vert sombre. Produit des
fleurs blanches, renfermées dans une bractée spathacée pourpre foncée.
24
9
30
18
35
30
42
50
50
70
60
110
90
230
H reginae South Africa
Z-9 Stipa tenacissima c.18
3 m
•• Perennial plant, with long leaves on long stems of bluey green. Flowers are blue and orange with bracts
with red edges.
•• Plante vivace cespiteuse aux feuilles de forme elliptiques, à longues tiges de couleur bleu-vert. Présente
des fleurs bleues et oranges, avec des bractées aux marges rouges.
20
5
24
9
26
12
30
18
35
30
42
50
50
70
Strelitzia augusta c.30
30 m
•• Ornamental, exotic tree. Dense dark green foliage. Flowers are bright red and similar to wheels.
•• Arbre exotique ornemental, au feuillage dense, de couleur vert sombre. Produit des fleurs de couleur rouge vif,
similaires à des roues.
24
9
35
30
Sophora microphilla 'Sun King' c.18
Spartium junceum
328
Spiraea x vanhoutteu
Stenocarpus sinuatus
Stenocarpus sinuatus
Strelitzia augusta c.42
Strelitzia reginae c.35
329
Streptosolen
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Streptosolen - Solanaceae
H jamesonii hispida 'Aestivalis'
Colombia, Ecuador
Z-9 2-3 m
•• Semi-climbing shrub with rough, oval leaves and many deep orange flowers.
•• Arbuste semi-grimpant aux feuilles ovales rugueuses qui présentent de nombreuses fleurs, orange intense.
18
3
Streptosolen jamesonii c.18
East Europe, Asia
Brazil Z-10 5 m
•• Slow growing palm with a single stem, ricurve, pinnate leaves, with small spines at the base of the leaf stalks.
•• Palmier à croissance lente qui présente une seule tige, des feuilles pennées, recourbées, avec une petite
épine à la base des pétioles.
49
70
Tacsonia - Passifloraceae
Streptosolen jamesonii
H pinnatistipula (Passiflora pinnatistipula) Perù, Chile Z-10 Syagrus schizophylla c.49
Z-5 330
1 m
18
3
24
9
20
5
6/8
28
15
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
55
90
20/25
60
110
25/30
60
110
Tamarix gallica c.42 circ. tr.14/16
Tecoma - Bignoniaceae
H x smithii
Australia, New Zealand, Singapore Z-10 10 m
•• Large shrub with a spreading habit, leaves are scaley, grey-blue and star shaped leaves, gathered in thin
racemes.
•• Grand arbuste au port étalé qui présente des feuilles écailleuses, gris-bleuté et des fleurs en étoiles, réunies en racème fin.
18
3
24
9
20
5
15
6/8
28
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
42
50
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
55
90
20/25
60
110
25/30
60
110
24
H stans
Mexico, Guatemala Z-10 10 m
9
10 m
•• Large shrub with pinnate leaves made up of lance shaped leaflets, serrated and bright green. Flowers are
long, bright yellow and gathered in terminal racemes.
•• Grand arbuste aux feuilles pennées composées de folioles lancéolées, dentelées, vert brillant. Présente
des fleurs longues, jaune-brillant, réunies en panicules terminales.
18
3
24
Syagrus schizophylla
Tacsonia pinnatistipula c.18
•• Shrub with a contained growth. Leaves are serrated, dark green and the flowers are colourful.
•• Arbuste à croissance continue, feuillage aux marges découpées, de couleur vert sombre, fleurs très colorées.
18
3
Tamarix - Tamaricaceae
Mediterranean Area
Z-6 Tecoma
€
•• Climber with woody stems and tendrils, leaves are 3 lobe, green, flowers are showy and the fruit edible.
•• Arbuste grimpant qui présente des tiges ligneuses à vrilles, des feuilles trilobées de couleur verte, fleurs voyantes et fruits comestibles.
18
3
gallica Euro
lt.
•• Shrub with narrow, pointed leaves, blue-green. Produces dense racemes of pink flowers in terminal racemes.
•• Arbuste qui présente des feuilles étroites, acuminées, de couleur bleu-vert. Produit de denses racèmes
de fleurs roses, réunies en panicules terminales.
Syagrus - Arecaceae
H schizophylla Container
ø cm
9
Tamarix gallica c.60 circ. tr.25/30
Tacsonia pinnatistipula
Tamarix gallica
Tamarix gallica
Tecoma x smithii
Tecoma stans
331
Tetrapanax
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Tetrapanax - Araliaceae
H papyrifer
South China, Taiwan
Z-8 7 m
35
30
H erecta
Tropical and South Africa Z-10 H grandiflora
Z-8 2,50 m
•• Rounded shrub with an upright habit. Leaves are eliptic, glossy and dark green on the upper side, whiteish underneath. Flowers are tubular.
•• Arbuste arrondi, au port érigé. Présente des feuilles elliptiques, lucides, de couleur vert-sombre sur la
partie supérieure, blanchâtre sur la partie inférieure. Fleurs tubuleuses.
18
3
24
9
28
15
Z-8 2,50 m
•• Small, arching shrub, leaves are aromatic, oval, greyish green and white underneath. Fowers are tubular.
•• Petit arbuste arqué, feuilles ovales, aromatiques, gris-vert, blanches dessous, fleurs tubuleuses.
18
24
28
H marum
3
9
15
Z-9 50 cm
Thevetia - Apocynaceae
H peruviana
Teucrium fruticans 'Azureum' c.18
South America Z-10 India Z-10 8 m
•• Small, upright tree with narrow, lance shaped, deep green leaves. Flowers are tubular.
•• Petit arbre érigé qui présente des feuilles étroites, lancéolées de couleur vert-intense et des fleurs en
forme d’entonnoir.
18
3
24
9
35
30
60
110
Teucrium fruticans 'Azureum'
Australia Z-11 332
8 m
•• Plant with a compact habit, leaves are small, glossy green. Produces small flowers in racemes at the stem ends.
•• Plante au port compact, aux petites feuilles de couleur vert lucide. Produit de petites fleurs réunies en
racème terminal.
18
3
Thevetia peruviana
7
60
85
H x citriodorus
Mediterranean Area
Z-7 Thryptomene saxicola c.18
9
Thryptomene saxicola
Thunbergia erecta
30 cm
•• Herbaceous, perennial plant with a creeping habit. The stems are tortuous, with squared sections. Small
leaves and flowers of coral pink with irregular petals.
•• Plante herbacée vivace au port prostré. Présente des tiges tortueuses et ligneuses, à section carrée, petites feuilles et fleurs à la corolle rosée et aux pétales irrégulières.
18
3
9
Tibouchina - Melastomataceae
Brazil Z-10 3-4 m
•• Shrub with attractive foliage. The leaves are large, round and the flowers are notable for a throat which
is light coloured, white or yellow.
•• Arbuste au feuillage attrayant. Présente des feuilles larges, arrondies et des fleurs caractérisées par leur
gorge de couleur jaune-clair, blanc et jaunâtre.
18
3
24
H semidecandra
9
South America Z-10 Thunbergia grandiflora c.18
3-4 m
•• Large shrub with slender branches, the leaves are velvety with strong veining and satin-like flowers of
violet blue gathered in clusters.
•• Grand arbuste aux fins rameaux qui présente des feuilles veloutées aux nervures marquées et aux fleurs
satinées, bleu-violet, réunies en petites grappes.
18
3
24
24
Thevetia peruviana c.18
22
Thymus - Lamiaceae
Thryptomene - Myrtaceae
H saxicola
•• Plant with woody stems, dark green, oval leaves and a few tooth-like lobes. Flowers are funnel shaped,
violet-blue with a yellow throat.
•• Plante à tiges ligneuses, à feuilles ovales, avec de petits lobes similaires à des dents, de couleur vert sombre. Fleurs en forme d’entonnoir, bleu-violet, à la gorge jaune.
18
3
H grandifolia (T. heteromalla)
3
3 m
9
24
•• Small, arching shrub, leaves are aromatic, oval, greyish green and white underneath. Flowers are tubular.
•• Petit arbuste arqué, feuilles ovales, aromatiques, gris-vert, blanches dessous, fleurs tubuleuses.
18
24
Teucrium - Lamiaceae
H fruticans 'Azureum'
Tibouchina
€
•• Bushy shrub with a spreading habit. The leaves are oval and dark green. The flowers are funnel-shaped
with a yellow throat.
•• Arbuste buissonnant au port étalé. Présente des feuilles ovales de couleur vert sombre et des inflorescences en forme d’entonnoir, à la gorge jaune.
18
3
Tetrapanax papyrifer
Euro
lt.
Thunbergia - Acanthaceae
•• Large, upright shrub, putting out lots of suckers, leaves are large, palmate-lobed with 5-7 lobes and serrated edges. Flowers are small, in clusters.
•• Grand arbuste érigé stolonifère, aux grandes feuilles, palmées-lobées à 5-7 lobes et dentelées aux marges. Présente de petites fleurs réunies en une grappe.
24
9
H fruticans
Container
ø cm
H urvilleana
9
Brazil Z-10 3-4 m
•• Large shrub with slender branches, the leaves are velvet with strong veining and satin like flowers of violet
blue gathered in clusters.
•• Arbuste grand aux branches fines, qui présente des feuilles veloutées, aux veinures marquées et aux fleurs
satinées, couleur bleu-violet, réunies en grappes.
18
3
24
Thymus x citriodorus
Tibouchina grandifolia
9
Tibouchina semidecandra
Thunbergia grandiflora
Tibouchina urvilleana
333
Tilia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
H 'Nainital'
Tilia - Tiliaceae
H cordata
Tilia cordata
Europe
Z-3 40 m
•• Large tree with a dense, rounded crown. Leaves are cordate, leathery and a glossy light green. Flowers
are ivory and strongly scented.
•• Grand arbre au feuillage touffu et rond. Présente des feuilles cordatées, coriaces, de couleur vert luisant.
Fleurs de couleur ivoire, très parfumées.
16/18
49
70
18/20
49
70
20/25
55
90
25/30
60
110
Tipuana tipu c.42 circ. tr. 14/16
Euro
India
lt.
Z-9 Trachycarpus
€
20 m
•• Vigorous palm with a straight trunk and persistent brown fibres, fan shaped, glossy, dark green leaves.
•• Palmier vigoureux qui présente une tige droite, avec des fibres persistantes de couleur marron et des feuilles
à éventail vert sombre luisant.
22
7
H 'Takil'
India
Z-9 20 m
•• Palm with a thick, straight trunk. Persistent brown fibres and fan shaped dark green leaves.
•• Palmier qui présente une tige droite, épaisse, avec des fibres persistantes de couleur marron et des feuilles en
éventail vert sombre.
22
7
H 'Wagnerianus'
Tipuana - Fabaceae
tipu
Container
ø cm
China, Japan Z-10 7 m
•• Cultivar with shorter, stouter leaf stalks. The crown is compact and not drooping. Leaves are brilliant green.
•• Cultivar aux pétioles plus courtes et rigides, feuillage compact, non retombant, vert brillant.
22
7
35
•• Dense, rapid growing shrub. Leaves are made up of 11-25 leaflets of mid green colour. Flowers are gathered in racemes followed by winged, brown, lanuginose pods.
•• Arbre touffu à croissance rapide. Présente des feuilles composées de 11-25 folioles ovales, de couleur
vert moyen. Produit des fleurs réunies en grappes et des baies en gousses ailées, marron.
20
5
26
12
8/10
35
30
10/12
35
30
12/14
35
30
14/16
42
50
16/18
49
70
18/20
55
90
20/25
60
110
25/30
60
110
30/35
65
130
35/40
80
170
40/45
80
170
45/50
80
170
30
Trachycarpus fortunei c.50
Trachycarpus 'Manipur'
Trachycarpus martianus
Trachycarpus 'Nainital'
Trachycarpus 'Takil'
Trachycarpus wagnerianus c.35
Trachycarpus wagnerianus c.49
Trachycarpus fortunei
Trachycarpus - Arecaceae
H fortunei
China
Z-9 20 m
•• Hardy palm whose trunk has no branching, Flowers are large, fan-like, deeply divided, shiny above, light
below. Scented cream yellow flowers in long panicles, followed by black, blue fruit.
•• Palmier au tronc privé de rameaux, rustique. Grandes feuilles en éventail, profondément divisées, luisantes dessus, plus claires dessous. Fleurs parfumées, de couleur jaune-crème, en longues panicules, suivies
de fruits bleu-noirâtre.
18
3
22
7
28
15
35
30
50
70
65
130
80
170
80
170
Specimens available/Exemplaires disponibles (2-3 trunks/2-3 troncs)
Tipuana tipu c.60 circ. tr. 25/30
H 'Manipur'
India
Z-9 15 m
•• Palm with a straight trunk, leaves are large, fan-shaped and green on the upper side, waxy and white
below. The base of the leaf produces persistent fibres which give the trunk the appearance of being hairy.
•• Palmier au tronc droit qui présente de grandes feuilles en forme d’éventail, de couleur verte sur la partie
supérieure et blanche cireuse, sur l’inférieure. La partie basale des feuilles produit des fibres persistantes
qui donnent au tronc un aspect poilu.
22
7
H martianus
Himalaya
Z-9 15 m
•• Palm with a straight trunk, with light brown fibres. Fan shaped, green leaves.
•• Palmier à tige droite avec des fibres de couleur marron-clair. Présente des feuilles en éventail de couleur verte.
22
7
Tipuana tipu
334
Trachycarpus 'Wagnerianus'
335
Tradescantia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Tradescantia - Commelinaceae
H pallida 'Purple Hearth'
Mexico
Z-8 40 cm
Argentina
Z-9 1 m
•• Rapid growing plant which has cylindrical stems which branch at the base, upright in the centre and
laterally decumbent with 12-18 rounded ribs which are not pronounced, colour is light green. Produces
funnel-shaped flowers from the top of the stem, colour vermillion.
•• Plante à croissance rapide qui présente des tiges cylindriques ramifiées seulement à la base, érigées au
centre et retombantes latéralement, avec 12-18 côtes arrondies et peu prononcées de couleur vert clair.
Produit des fleurs en forme d’entonnoir, posées à l’apex, de couleur rouge vif.
40/60
60/80
80/110
H pasacana
Bolivia
Z-9 10-12 m
•• Plant with a columnar habit, only slightly branching. The stems have ribs of light green with strong, stiff
spines which are grey.
•• Plante au port colonnaire, peu ramifié. Les tiges présentent des côtes de couleur vert clair, dotées d’épines robustes rigides, de couleur grise.
Trichocereus huascha
Argentina, Brazil Z-10 6 m
Per mt of trunk/par mt de tronc
Tulbaghia - Amarllidaceae
South Africa
Z-7 60 cm
•• Plant with a bushy habit, leaves are long and narrow. It produces stems topped with a cluster of star
shaped flowers. It forms dense, thick cumps which are decorative even when not in flower.
•• Plante au port cespiteux qui présente des feuilles étroites et allongées. Produit des tiges avec une masse de
fleurs en forme d’étoile à la cime. Formant des touffes denses et épaisses, même quand elles ne sont pas fleuries.
18
3
22
7
Trichocereus pasacana
H violacea 'Variegata'
North America
Z-9 1 m
•• Plant with a branching appearance, leaves are oval with serrated edges. Flowers are in flowerheads at the
end of the branches.
•• Plante à l’aspect ramifié, aux feuilles ovales à marges dentelées. Présente des feuilles réunies en épis terminaux.
14
2
South America
Z-9 20 cm
•• Very branching plant, branches have a creeping habit at first and then become upright. Flowers on flower spikes.
•• Plante très ramifiée qui présente des tiges au port, d’abord grimpant, puis érigé. Fleurs réunies en épis.
14
2
Verbena x hybrida
Viburnum - Adoxaceae
H odorantissimum
India, China, Japan
Z-9 10 m
•• Large, vigorous, bushy shrub. Leaves are dark green and glossy. It produces small, tubular, scented flowers,
in panicles, followed by red, oval fruit, becoming black when ripe.
•• Grand arbuste au port vigoureux, buissonnant. Présente des feuilles lucides de couleur vert-sombre. Produit de
petites fleurs parfumées, tubuleuses, en panicules, suivies de fruits ovoïdales, de couleur rouge, noirs à maturité.
18
3
24
9
35
30
50
70
60
110
opulus
•• Palm with a single trunk or bushy, the leaves are palmate, about 50 cm across, blueish grey and very stiff.
The inflorescence is short, very branching and showy, the flowers are yellowish.
•• Palmier à tronc simple ou cespiteux, les feuilles sont palmées, de 50 cm de largeur environ, de couleur grisbleuâtre et extrêmement rigides. Les inflorescences courtes, très ramifiées et voyantes, sont de couleur jaunâtre.
120
700
H violacea
€
Per mt of trunk/par mt de tronc
Trithrinax - Arecaceae
H campestris
H x hybrida
H tenera
Trichocereus - Cactaceae
H huascha
Viburnum
Euro
lt.
Verbena - Verbenaceae
•• Plant with long, creeping stems. Leaves are oval, pointed at the tips, with a smooth sides, partially wrapped around the base of the plant. Green, tinged with purple on the upper side and reddish purple on the
lower. Produces small, whitey pink flowers of little note in flowerheads on the end of stems.
•• Plante aux tiges longues et grimpantes. Présente des feuilles ovales, acuminées à l’apex, à marge lisse,
partiellement bandée à la base autour du tronc, de couleur vert tamisé de pourpre sur la partie supérieure et rouge pourpre sur l’infèrieure. Produit de petites fleurs, peu voyantes, de couleur blanc-rosé, réunies
en inflorescences terminales.
18
3
Tradescantia pallida 'Purple Hearth'
Container
ø cm
South Africa
Z-7 Africa, Asia
Z-3 4,50 m
•• Large, vigorous, hardy shrub. Leaves are trilobate, dark green and red in autumn. Flowers in corimbes
followed by red fruit which last to the winter.
•• Arbuste grand au port vigoureux, rustique. Présente des feuilles trilobées, vert-sombre, rouges en automne. Fleurs réunies en corymbes, suivies de fruits rouges persistants en hiver.
18
3
24
9
H suspensum
Africa, Asia
Z-9 Viburnum odorantissimum c.60
3,50 m
•• Medium sized shrub with leaves which are oval or round, leathery, glossy green. Flowers are in flattened panicles
followed by round, red fruit.
•• Arbuste moyen aux feuilles ovales ou rondes, coriaces, vert luisant. Présente des fleurs en panicules alignées,
suivies de fruits globuleux rouges.
18
3
24
9
35
30
50
70
60
110
Viburnum odorantissimum
60 cm
•• Plant with a bushy habit, leaves are long and narrow, green variegated with white. It produces stems
topped with a cluster lowers.
•• Plante au port cespiteux qui présente des feuilles étroites et allongées de couleur verte, panachée de
blanc. Présente des tiges de masse de fleurs.
18
3
22
7
Trithrinax campestris
336
Tulbaghia violacea
Tulbaghia violacea 'Variegata'
Viburnum opulus
Viburnum suspensum c.35
Viburnum suspensum
337
Viburnum
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
H tinus
Container
ø cm
Mediterranean Area
lt.
Z-7 Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
3,50 m
•• Medium to large shrub with a bushy habit. Leaves are oval, dark green and glossy. Heads of small intensely scented flowers followed by oval fruit which is metallic blue turning black when mature.
•• Arbuste moyen-grand, au port buissonnant. Présente des feuilles ovales, de couleur vert sombre, lucides. Produit de petites fleurs très parfumées, réunies en capitules, suivies de fruits ovoïdales, de couleur
bleumétal puis noirs à maturité.
18
3
agnus-castus
Mediterranean Area
24
9
35
30
70
110
20
5
18
3
22
7
28
15
trifolia 'Purpurea'
Mediterranean Area
Z-7 3,50 m
24
9
28
15
35
30
50
70
Asia, Australia
60
110
Mediterranean Area
Z-7 9
35
30
50
70
Mediterranean Area
Z-7 9
30
9
35
30
Vitex trifolia 'Purpurea' c.24
Z-9 1-3 m
•• Plant with an upright stem, contorted and irregular. Leaves are palmate, flowering is followed by bunches of edible fruit.
•• Arbuste au tronc vertical, noueux et irrégulier. Présente des feuilles palmées et les inflorescences sont
suivies de fruits comestibles, en grappes.
20
5
•• Medium sized shrub with green leaves edged with yellowy cream, flowers are whitey pink.
•• Arbuste moyen/grand, qui présente des feuilles vertes, marginées de jaune-crème, fleurs blanc-rosé.
18
3
35
7 m
24
3,50 m
24
Vitex agnus-castus c.18
•• Shrub with an upright to spreading habit. Leaves are very aromatic, velvety, purple on the upper side,
reddish on the lower.
•• Arbuste au port élargi. Présente des feuilles très aromatiques, veloutées, de couleur pourpre sur la partie
supérieure, rougeâtre sur l’inférieure. Présente des fleurs réunies en panicules.
18
3
vinifera
3,50 m
24
Z-5 Vitis - Vitaceae
•• Upright shrub with large round, light green leaves. Large flowerheads.
•• Arbuste érigé, aux grandes feuilles rondes vert-clair. Produit de grandes inflorescences.
18
3
H tinus 'Variegatum'
5 m
9
80
Viburnum tinus c.22
•• Shrub with a bushy habit. Leaves are aromatic, dark green, made up of 5-7 leaflets. Flowers are tubular,
scented in thin panicles.
•• Arbuste, au port buissonnant. Présente des feuilles aromatiques, de couleur vert
18
3
•• Bushy shrub with large, glossy green, oval leaves. Flowers in terminal clusters followed by blue, then
black fruit.
•• Arbuste buissonnant aux grandes feuilles, de forme ovale, vert luisant. Produit des fleurs en masses terminales, suivies de fruits bleu-noirâtre.
18
3
H tinus 'Macrophyllum'
Z-7 30
60
€
Vitex - Lamiaceae
35
50
Vitis
Euro
lt.
24
Viburnum tinus c.24
H tinus 'Lucidum'
Container
ø cm
20
5
28
15
30
18
35
30
35
30
42
50
49
70
55
90
45
60
Vitis Vinifera c.20
200
Viburnum tinus 'Lucidum' c.60
Viburnum tinus 'Macrophyllum'
338
Viburnum tinus 'Variegatum'
Vitis Vinifera c.20
Vitis Vinifera c.35
Vitis Vinifera c.55
339
Washingtonia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Washingtonia - Arecaceae
H filifera
Z-9 15 m
•• Rapid growing palm with fan-like, grey green leaves and small creamy white flowers in clusters. Fruit is
black and similar to berries.
•• Palmier à croissance rapide qui présente des feuilles en éventail de couleur gris-vert et de petites fleurs,
en grappes de couleur blanc-crème. Produit des fruits noirs similaires à des baies.
18
24
35
42
49
55
65
80
90
90
110
3
9
30
50
70
90
130
170
230
280
450
'Bouquet Rose'
Washingtonia robusta c.24
'Candida'
Z-9 340
2-3 m
China
9
Z-6 24
Weigela 'Bouquet Rose'
10 m
9
Westringia - Lamiaceae
25 m
Australia Z-10 2 m
Westringia fruticosa c.18
•• Bushy shrub with a compact habit, leaves are silver green like those of rosemary. Produces small flowers.
•• Arbuste buissonnant au port compact, caractérisé par son feuillage de couleur vert-argenté, similaire au
romarin. Produit de petites fleurs.
18
3
H fruticosa 'Variegata'
24
9
35
30
50
40
35
80
30
Australia Z-10 2 m
•• Shrub with a compact habit, branching with long, narrow leaves, variegated with yellow. Produces small flowers.
•• Arbuste au port compact, bien ramifié qui présente des feuilles étroites, allongées et panachées de jaune. Produit de petites fleurs.
18
3
Z-6 •• Medium sized, dense shrub with oval, serrated leaves, pointed at the tip and light green in colour. Flowers are large, pure white, bells in hanging clusters.
•• Arbuste moyen, touffu, qui présente des feuilles ovales, dentées acuminées à l’apex vert-clair. Grandes
fleurs en forme de clochettes, candides, réunies en paquet.
18
3
•• Rapid growing palm with a slender trunk and fan shaped, grey green leaves on reddish purple stems.
Flowers are small creamy white flowers in clusters, followed by a black fruit similar to berries.
•• Palmier à croissance rapide, tronc fin, feuilles en éventail de couleur gris-vert sur des pétioles rougepourpre. Présente des pétioles fleuris blanc-crème en grappes, suivies de fruits noirs similaires à des
baies.
14
2
18
3
24
9
35
30
42
50
49
70
55
90
65
130
80
170
90
230
90
280
110
450
H 'Wynyabbie Gem'
Westringia
€
•• Spreading shrub with arching branches are oval to lance-shaped leaves, pointed at the tip and serrated
along the edges. Light green on the upper side. Flowers are gathered in hanging clusters.
•• Arbuste expansé, aux rameaux arqués, feuilles ovales, lancéolées, acuminées à l’apex, et dentelées aux
marges, de couleur vert-clair sur la partie supérieure. Présente des fleurs réunies en paquet.
18
3
H fruticosa
California, Mexico
China
24
H robusta
Euro
lt.
Weigela - Caprifoliaceae
California, Arizona, Mexico
Washingtonia filifera
Container
ø cm
24
9
35
30
50
40
Australia Z-10 Westringia fruticosa c.24
2 m
•• Shrub with a compact habit, leaves are brillant green and flowers are delicate.
•• Arbuste au port compact, au feuillage de couleur vert brillant et aux fleurs très délicates.
18
3
24
9
Washingtonia robusta
Westringia fruticosa
35
30
50
40
Westringia fr. 'Wynyabble Gem' c.18
Westringia fruticosa c.35
Westringia fr. 'Wynyabble Gem' c.50
341
Xanthorrhoea
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
ø cm
lt.
Euro
Diam.
H
Circ. Tr.
€
ø cm
cm
cm
Xanthorrhoea - Xanthorroeaceae
H johnsonii
Australia Z-10 1-4 m
•• Plant with a large cylindrical, woody trunk which takes on a black hue. It has a showy clump of spidery,
green leaves.
•• Plante au gros tronc cylindrique, à consistance ligneuse, qui assume une coloration noirâtre. Présente une
touffe voyante de feuilles filiformes de couleur verte.
80
170
90
230
90
280
90
400
€ 3000,00
per metro di tronco
gövde metresi
Yucca - Asparagaceae
H aloifolia
Xanthorrhoea johnsonii
Z-8 Mexico, South USA, West Indies
Z-8 South East USA
Z-7 Yucca
Euro
lt.
€
2-4 m
200
•• Plant with straight, stiff, pointed leaves, coloured blueish green. Flowers are bell-like, creamy white veined pink, in tall flower spikes.
•• Plante qui présente des feuilles droites, rigides acuminées de couleur vert-bleuâtre. Fleurs en clochettes,
blanc-crème teintées de rose, réunies en épis érigés.
24
9
H gloriosa 'Variegata'
35
30
42
50
50
70
65
130
South East USA
Z-7 2-4 m
•• Plant with straight, stiff leaves, pointed at the tip and edged in yellow. Flowers are hanging, bell-shaped.
•• Plante qui présente des feuilles droites, rigides, acuminées, bordées de jaune. Produit des fleurs pendantes en clochettes.
24
9
30
18
35
H rostrata
Texas, Mexico
Yucca elephantipes c.42
30
Z-8 4 m
•• Plant with a very elegant trunk, leaves are stiff, linear and serrated, yellowish green in colour. Flowers are bell-shaped.
•• Plante au tronc très élégant, présente des feuilles rigides, linéaires et dentelées, de couleur vert-jaunâtre. Produit
des fleurs en clochettes..
30
18
35
30
40
50
40
50
8 m
•• Plant with a woody stem at the top of which are tufts of rigid, sword shaped leaves, dark green with a
whitey cream edging. Flowers in terminal panicles.
•• Plante à tige ligneuse à l’extrémité de laquelle se trouve une touffe de feuilles rigides, en sabre, de couleur vert sombre aux marges blanc-crème. Fleurs en pannicules terminales.
30
18
35
H elephantipes
Yucca aloifolia 'Marginata' c.35
8 m
•• Plant with a woody trunk at the top of which grows a clump of stiff, green blue, serrate leaves. These have
a large reddish spine on the tip. Flowers are hanging, white striped with violet in panicles.
•• Plante qui présente une tige ligneuse à l’extrémité de laquelle se trouve une touffe de feuilles rigides,
de couleur vert-bleuté, aux marges finement dentelées, munie d’une grosse épine rougeâtre à l’apex,
et disposée en rosette. Produit des fleurs blanches rayées de violet, réunies en pannicules terminales.
35
30
42
50
70
140
90
230
H aloifolia 'Marginata'
Yucca aloifolia c.35
Mexico, South USA, West Indies
H gloriosa
Container
ø cm
30
50
70
65
130
90
230
Mexico, Guatemala Z-10 10 m
•• Plant with several woody stems, topped with one or more rosettes of lance shaped, stiff leaves. Flowers
are gathered in large, hanging clusters.
•• Plante constituée de plusieurs tiges ligneuses surmontées d’une ou plusieurs rosettes de feuilles
lancéolées rigides. Produit des fleurs pendantes réunies en grandes pannicules terminales.
24
9
35
30
42
50
60
80
50
70
110
170
90
230
90
280
110
450
120
700
120
1000
Yucca gloriosa c.24
Yucca gloriosa c.65
Yucca gloriosa 'Variegata' c.24
Yucca rostrata c.30
Yucca rostrata c.35
Yucca aloifolia 'Marginata' c.65
342
Yucca rostrata
343
Zamia
Diam.
H
Circ. Tr.
ø cm
cm
cm
Container
Euro
ø cm
lt.
€
Zamia - Zamiaceae
H furfuracea
Zamia furfuracea c.35
Mexico
Z-9 2 m
•• Plant with a short trunk, some of which is underground. Non branching. The leaves are leathery, pinnate,
glossy and waxy in rosettes at the top of the trunk. Each leaf is made up of 6-12 pairs of leaflets,10-12
cm long.
•• Plante à tige trapue, en partie souterraine, non ramifiée. Présente des feuilles coriaces, pennées à l’aspect
lucide, cireux, disposées en rosette sur l’apex du tronc. Chaque feuille est composée de 6 à 12 paires de
folioles de 10-12 cm de longueur.
35
30
Zantedeschia - Araceae
H aethiopica
South Central Africa
Z-8 2,50 m
•• Plant with a large, elongated rhizome, base leaves are large and arrow shaped, with long stalks, dark
green. Flowers are large, funnel-shaped.
•• Plante dotée d’un rhizome oblong, de grande dimension, feuilles basales largement sagittées, avec de
longs pétioles, de couleur vert sombre. Inflorescence de grandes fleurs en forme d’entonnoir.
18
3
Zantedeschia aethiopica c.18
Ziziphus - Rhamnaceae
jujuba
Temperate Asia
Z-6 9 m
•• Shrub or tree with flexuous twigs, spines mostly curved, leaves oval-lanceolate. It bears clusters of yellow
flowers, followed by very tasty brown fruits.
•• Arbuste ou arbre aux rameaux flexibles avec des épines généralement courbées et aux feuilles ovaleslancéolées. Présente des grappes de fleurs de couleur jaune, suivies de fruits ronds, marron très doux.
20/25
60
110
spina-christi
Africa
Z-5 20 m
•• Shrub or tall tree with twisted trunk, flexuous twigs with curved thorns. The leaves are oval-lanceolate,
with glabrous surface. It bears flowers in cymes, followed by edible fruits.
•• Arbuste ou arbre au tronc tordu, aux rameaux flexibles qui présentent des épines courbées. Les feuilles
sont ovales-lancéolées, à la surface glabre. Produit des fleurs en cymes, suivies de fruits comestibles.
20/25
60
110
Ziziphus jujuba
Ziziphus jujuba
344
Ziziphus spina-christi
Ziziphus spina-christi

Collection Collections 20162017

Transcription

Documents pareils

SA Plantarium - PLANTARIUM SA

Le paravent rigide : les coloris et designs

Comment faire ? Besoin ?

dorvalhort.com

Em nome da rosa Artiste Fleuriste, Mauricio

Bulles de vert dans Paris

extraits de presse PM

information - Royal Golf Club des Fagnes

Lot O (mai, amour, fleurs) Le temps du muguet Fleur de Paris Vive la

Créez vos compositions florales pour vous ou pour offrir avec « La