fiche technique couverture plaques translucides

FICHE TECHNIQUE COUVERTURE
PLAQUES TRANSLUCIDES
Profils 36 et 45 en POLYESTER
TRANSLUCIDE
1
m
TRANSLUCIDE
Profil 36
22 1,3
250
1
15
63
m
1000
Profil 45
333,3
23
1,3
20
75
1000
Description et domaines d’application
Les plaques translucides 36T et 45T en POLYESTER adoptent deux profils de bacs : 36 (1000-36-250)
et 45 (1000-45-333).
Elles sont destinés à réaliser les parties éclairantes des couvertures et bardages et peuvent être utilisées pour tous
types de bâtiments.
Caractéristiques des matériaux
POLYESTER (aux normes NF EN 1013-1/2 et P 38-301-1/2) :
- épaisseur : 1,3 mm,
- tenue à la température : de –30°C à +100°C,
- coefficient de dilatation à T° ambiante : 2,8 x 10-5 m/m°C,
- coefficient de conductivité thermique : 0,16 W/m².°C,
- absorption d’eau à 20°C : < 0,5 mg/cm²,
- résistance à la traction : 80 MPa,
- module d’élasticité en flexion : 50000 daN/cm²,
- résistance au choc Charpy : 50 kJ/m²,
- coefficient de transmission lumineuse (à l’état neuf) : 80%,
- résistance à la chute d’un corps mou : 900 joules (classe 3),
- classement au feu : M4, non gouttant.
Dimensions
Largeur utile : 1 m.
Longueurs en stock (profil 36) : 2, 3, 4, 5, 6 ,7 et 8 m.
Longueurs en stock (profil 45) : 4, 5 et 6 m.
Poids en kg/m2
profil
des
plaques
36T
45T
poids
au m²
en kg/m²
2,73
2,81
Avenue Jean Monnet • F-54920 VILLERS LA MONTAGNE • Tél +33 (0)3 82 44 04 08 • Fax +33 (0)3 82 26 13 43 • www.batiroc.fr
SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 263 736 EUROS • RC BRIEY B 316 539 006 00015 • APE 2106 (Document non contractuel ; les informations sont données sous réserve de modifications)
FICHE TECHNIQUE COUVERTURE
PLAQUES TRANSLUCIDES
Profils 36 et 45 en POLYESTER
R/2
R
R/2
Instructions de pose (DTU 40-35, NF P 34-205-1 annexe E)
(se référer aux textes définissant les règles de sécurité applicables pour l’accès sur les toitures en matériaux fragiles)
• largeur minimale des surfaces d’appuis : panne en acier : 40 mm ; panne en bois : 60 mm,
• perçage : diamètre du trou de fixation = diamètre de la vis de fixation + 2 mm,
• fixations : à 50 mm minimum du bord de la plaque,
• sciage : utiliser un disque à tronçonner ou une scie à denture fine (5 dents/cm),
• vissage : le serrage des vis de fixation, posées avec des outils appropriés comme préconisé par les DTU,
ne doit pas être excessif afin de permettre la libre dilatation des plaques,
• sens de pose : opposé au sens des vents et pluies dominants ; de l’égout vers le faîtage ; ondes ou nervures
dans le sens de la plus grande pente,
• pente minimale sans recouvr. : 5% ; avec recouvr. : 7% ; recouvrement transversal : 300 mm au droit d’un appui,
• complément d’étanchéité (transversal et longitudinal) : ils sont obligatoires pour le pente inférieures ou égales
à 25% pour tous les profils. Les compléments d’étanchéité transversaux s’effectuent au droit de l’appui à 3 cm
environ au-dessous de la ligne de fixation et peuvent être posés en discontinu, avec chicanes, pour permettre
l’évacuation des condensations, en particulier dans le cas de couverture isolée.
complément
d’étanchéité
/2 R/2
R
complément
d’étanchéité
R = recouvrement transversal
Tableau des compléments d’étanchéité (il définit la nécessité
du complément d’étanchéité (CE) en fonction de la zone, de la pente et du site)
pente (P)
en %
7  P  20
20  P  25
25  P  35
P  35
recouvr.
minimum
200
200
200
150
zone 1
sites protégés
normaux
CE
zone 2
sites protégés
normaux
CE
CE
zone 1 et 2
sites exposés
zone 3 tous sites
CE
CE
CE
Les compléments
d’étanchéité longitudinaux se placent
à 15 mm maximum
du bord de l’onde
relevée de la plaque
à recouvrir.
Tableaux des portées d’utilisation (portées admissibles sous l’action des charges descendantes en centimètre)
profil 36T (flèche 1/50)
pression
en daN/m
40
60
80
100
120
140
160
180
200
classe M3
150
150
150
141
133
126
121
116
112
40 et 60
80
100
120
140
160
180
200
classe M3
150
150
150
150
150
142
136
131
126
classe M4
150
150
150
150
150
149
142
137
132
classe M3
150
133
121
112
106
100
96
92
89
profil 45T (flèche 1/50)
pression
en daN/m
classe M4
150
150
150
148
139
132
126
122
117
profil 36T (flèche 1/100)
classe M3
150
150
150
150
148
141
136
131
classe M4
150
150
150
150
150
148
142
137
classe M3
150
150
150
150
150
150
150
148
classe M4
150
139
126
117
110
105
100
96
93
classe M3
150
150
136
126
119
113
108
104
100
classe M4
150
150
142
132
124
118
113
109
105
profil 45T (flèche 1/100)
classe M4
150
150
150
150
150
150
150
150
classe M3
150
141
131
123
117
112
108
104
classe M4
150
148
137
129
123
117
113
109
classe M3
150
150
148
139
132
126
121
117
classe M4
150
150
150
145
138
132
127
123
Avenue Jean Monnet • F-54920 VILLERS LA MONTAGNE • Tél +33 (0)3 82 44 04 08 • Fax +33 (0)3 82 26 13 43 • www.batiroc.fr
SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 263 736 EUROS • RC BRIEY B 316 539 006 00015 • APE 2106 (Document non contractuel ; les informations sont données sous réserve de modifications)
FICHE TECHNIQUE COUVERTURE
PLAQUES TRANSLUCIDES
Profils 36 et 45 en POLYCARBONATE
TRANSLUCIDE
1
m
TRANSLUCIDE
Profil 36
22
250
1
1
15
63
m
1000
Profil 45
333,3
23
20
75
1
1000
Description et domaines d’application
Les plaques translucides 36T et 45T en POLYCARBONATE adoptent deux profils de bacs : 36 (1000-36-250)
et 45 (1000-45-333).
Elles sont destinés à réaliser les parties éclairantes des couvertures et bardages et peuvent être utilisées pour tous
types de bâtiments.
Caractéristiques des matériaux
POLYCARBONATE :
- masse volumique : 1,2 g/cm2,
- épaisseur : 1 mm,
- tenue à la température : de –30°C à +130°C,
- coefficient de dilatation à T° ambiante : 6,5 x 10-5 m/m°C,
- coefficient de conductivité thermique : 0,20 W/m².°C,
- point Vicat sous 5 kg : 145°C,
- résistance à la grêle (suivant essais EMPA) : > 75 m/s,
- module d’élasticité en flexion : 22000 daN/cm²,
- résilience en choc traction : 1500 kJ/m²,
- coefficient de transmission lumineuse (à l’état neuf) : 90%,
- résistance à la chute d’un corps mou : 1200 joules (classe 4),
- classement au feu : M1 (suivant PV LNE N° B071080-CEMAT/1 du 11 septembre 2001).
Dimensions
Largeur utile : 1 m.
Longueurs en stock : 4, 5 et 6 m.
Poids en kg/m2
profil
des
plaques
36T
45T
poids
au m²
en kg/m²
1,4
1,45
Avenue Jean Monnet • F-54920 VILLERS LA MONTAGNE • Tél +33 (0)3 82 44 04 08 • Fax +33 (0)3 82 26 13 43 • www.batiroc.fr
SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 263 736 EUROS • RC BRIEY B 316 539 006 00015 • APE 2106 (Document non contractuel ; les informations sont données sous réserve de modifications)
FICHE TECHNIQUE COUVERTURE
PLAQUES TRANSLUCIDES
Profils 36 et 45 en POLYCARBONATE
R/2
R
R/2
Instructions de pose (DTU 40-35, NF P 34-205-1 annexe E)
(se référer aux textes définissant les règles de sécurité applicables pour l’accès sur les toitures en matériaux fragiles)
• largeur minimale des surfaces d’appuis : panne en acier : 40 mm ; panne en bois : 60 mm,
• perçage : diamètre du trou de fixation = diamètre de la vis de fixation + 4 mm,
• fixations : à 50 mm minimum du bord de la plaque,
• sciage : utiliser un disque à tronçonner ou une scie à denture fine (5 dents/cm),
• vissage : le serrage des vis de fixation, posées avec des outils appropriés comme préconisé par les DTU,
ne doit pas être excessif afin de permettre la libre dilatation des plaques,
• sens de pose : opposé au sens des vents et pluies dominants ; de l’égout vers le faîtage ; ondes ou nervures
dans le sens de la plus grande pente,
• pente minimale sans recouvr. : 5% ; avec recouvr. : 7% ; recouvrement transversal : 300 mm au droit d’un appui,
• complément d’étanchéité (transversal et longitudinal) : ils sont obligatoires pour le pente inférieures ou égales
à 25% pour tous les profils. Les compléments d’étanchéité transversaux s’effectuent au droit de l’appui à 3 cm
environ au-dessous de la ligne de fixation et peuvent être posés en discontinu, avec chicanes, pour permettre
l’évacuation des condensations, en particulier dans le cas de couverture isolée.
complément
d’étanchéité
/2 R/2
R
complément
d’étanchéité
R = recouvrement transversal
Tableau des compléments d’étanchéité (il définit la nécessité
du complément d’étanchéité (CE) en fonction de la zone, de la pente et du site)
pente (P)
en %
7  P  20
20  P  25
25  P  35
P  35
recouvr.
minimum
200
200
200
150
zone 1
sites protégés
normaux
CE
zone 2
sites protégés
normaux
CE
CE
zone 1 et 2
sites exposés
zone 3 tous sites
CE
CE
CE
Les compléments
d’étanchéité longitudinaux se placent
à 15 mm maximum
du bord de l’onde
relevée de la plaque
à recouvrir.
Portées admissibles sous l’action des charges descendantes et ascendantes normales* (en mètre)
profil 36T
pression
en daN/m
40
60
80
100
120
classe M1
1,25
1,1
0,95
0,9
0,85
profil 45T
classe M1
1,45
1,25
1,19
1,1
1
classe M1
1,4
1,2
1,1
1,05
0,95
classe M1
1,5
1,35
1,25
1,15
1,1
*avec des fixations de Pk = 124 daN, sur support acier de 4 mm, à chaque nervure.
Avenue Jean Monnet • F-54920 VILLERS LA MONTAGNE • Tél +33 (0)3 82 44 04 08 • Fax +33 (0)3 82 26 13 43 • www.batiroc.fr
SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 263 736 EUROS • RC BRIEY B 316 539 006 00015 • APE 2106 (Document non contractuel ; les informations sont données sous réserve de modifications)