Télécharger ce catalogue
Transcription
Télécharger ce catalogue
B ov i n s iels Matér d’Alim on e n ta t i M e Co n t d s l e i atér Ma - ention ués f a b r iq t é r ie ls n ce e n F ra Ovins Tu b - Ca p r i n G a l va n e r i a l u s isé ov i n B e Gamm : e eintes tation anisées et p tion Alimen v a gal nulés abul Auges eurs de st s fibres/gra tif iss Nourr eurs évolu s s lé is Nourr eurs granu s is Nourr s er i l e Rât ile : n Mobable io t n e t Con transport ention P a rc cont es de ention r è i r r Ba ont s de c iles Panel b irs mo tion : Coulo tabula S ion de aux t n e t n Co our ve p un» Cage arage n «tout-en- e p e d o Cage pesag ntenti de co onctions et e g a C f multisas... on Cages e contenti ctionnelle, sd BO» te se Porte ri, por ntion «COM t e d Porte conte les de u d o M s o i re s n acces limentatio t : e e s ir n a ’ la o l d u l i t t b r e Tu ux, po lation Potea s de stabu re e Barriè s d’herbag e r è i Barr 2 page 4 page 5 page 6 e g pa 8 e g pa 10 page 12 page 14 page 15 page 18 page 0 2 page 1 2 page 2 2 page 4 2 page 25 page 26 page 30 page 32 e pag 33 page t! e n r e int e t i s t re o n os des é z d i e v t s Le Visi uits en e 80 d 2 o r e p d s ell s et ignage urs o m é t a te Des d’utilis s l i e s co n é Plu ation r oduits s r i l p i t s u e fich ées e d é ta i l l te u r d o m n U il che Un out de recher é nde intégr «Dema » devis et alogue Le cat entations cum les do n pdf e si et aus ous, ndez-v l e s Re ve a u t é s , u les no alités... u les act Ga vine O e mm 34 page 34 e pag 36 e pag ns : et soi n , e io t g n a s C o n t ee s d e t r i , p e m e n t on ntenti ur ne Cag o o d e re t ir de c Cage s de coulo nt Éléme gerie : 38 page 39 page 40 page 41 page de ber e ir la u Tub es Clai elage d’agn s e s a C s o i re s Acces s re Barriè : tation re Alimen liers de pâtu erie Râte berg ers de Râteli eurs iss Nourr s Auge rin p a C e Gamm 42 page 4 4 page 6 4 page 8 4 page e on : ment ntiio C o n t e e d e re t o u r n e Cag laies nts, c : a e u ir q o Tubula adis autobl Cor n : tation breuvoir n e m li a A liers, page 49 page 49 page 49 Râte i co r g A e Gamm : rragers le n o t re dans -le ! r i r v u éco dez eman es à d ux fou Platea de 10 modèliel Agricole, d Plus atér gue M o l a t a C tion contenn t je o r p io et + t e u r v o t r v o t re i n s t a l l a o p s il nse mble Nos cocevons ense e : aîtr Con s connr vous servir u o n x u Mieu uts po to Nos a : Mémo lques info Que tiq ns pra o i t a m r : page 50 page 52 page 53 ues Suivez -nous ! www.satene.fr t f Peintes ou Galvanisées, AUGES les auges à pieds réglables APR sont à l’aise en stabulation comme en patûre. De nombreuses dimensions sont disponibles... Les auges à suspendre sur barrière ASB sont idéales en stabulation. • APF 3427, spéciale veaux Largeur : 34 cm Longueur : 2,8 m Hauteur : 18 cm Capacité : 112 L Galvanisation. Tôle 15/10e avec rebord en double rabat intérieur. Option : Piètement anti-renversement. Plus d’informations page 48. • ASB 1200 & 2500 Bon à savoir : Réf. Désignation Poids Colisage APF 3427 Auge pour veaux 280x34x18 cm - 112 L. 23 kg 18 Auge à suspendre sur barrière, Largeur 42 - prof. 21 cm ; Acier 20/10e galva., bords en double rabat, pattes 40 cm x 8 mm avec vis d’accroche, 4 trous d’évacuation Ø12 Longueur 1,20 m - Capacité 67 l. 22 kg 12 Longueur 2,50 m - Capacité 143 l. 39 kg 12 Auge “éco” largeur 60 - prof. 29 cm Acier 15/10e bords simple rabat, 1 trou de vidange, traverses soudées, pieds réglables Longueur 2,45 m - Capacité 310 l. 45 kg 8 / 32 / 64 Longueur 3,90 m - Capacité 500 l. 61 kg 8 / 32 / 64 Longueur 4,90 m - Capacité 620 l. 74 kg 8 / 32 / 64 APR 6625 Auge étanche largeur 66 - prof. 33 cm Acier 20/10e bords double rabat, 2 trous de vidange, traverses galvanisées repositionnables, pieds réglables Longueur 2,45 m - Capacité 445 l. 70 kg 6 / 18 / 36 APR 6630 Longueur 2,90 m - Capacité 535 l. 80 kg 6 / 18 / 36 APR 6640 Longueur 3,90 m - Capacité 715 l. 100 kg 6 / 18 / 36 APR 6650 Longueur 4,90 m - Capacité 890 l. 125 kg 6 / 18 / 36 APR 6660 Longueur 5,90 m - Capacité 1070 l. 136 kg 6 / 18 / 36 APR 8025 Auge étanche largeur 80 - prof. 38 cm Mêmes caractéristiques que Série 66 Longueur 2,45 m - Capacité 625 l. 80 kg 6 / 18 / 36 APR 8030 Longueur 2,90 m - Capacité 750 l. 95 kg 6 / 18 / 36 APR 8040 Longueur 3,90 m - Capacité 990 l. 115 kg 6 / 18 / 36 APR 8050 Longueur 4,90 m - Capacité 1250 l. 142 kg 6 / 18 / 36 APR 8060 Longueur 5,90 m - Capacité 1490 l. 163 kg 6 / 18 / 36 Acier 20/10e bords double rabat, traverses galvanisées repositionnables, pieds réglables, fond nervuré, 4 trous de vidange APR 12040 Longueur 3,90 m - Capacité 1500 l. 153 kg 6 / 12 / 24 APR 12050 Longueur 4,90 m - Capacité 1900 l. 184 kg 6 / 12 / 24 APR 12060 Longueur 5,90 m - Capacité 2300 l. 216 kg 6 / 12 / 24 Convient aussi aux chevaux Photo du modèle 1,20 m. (Barrière de stabulation Ref. TBT voir p. 32) Galvanisation. • APR Série 60 “éco” largeur 60 cm Finition disponible : Peinture glycéro Hauteur mini : 408 mm Hauteur maxi : 766 mm ASB 1200 ASB 2500 Série 60 : APR 6025 APR 6040 APR 6050 • APR Série 66 largeur 66 cm Série 66 : Hauteur mini : 462 mm Hauteur maxi : 815 mm Finitions disponibles : Polyuréthane Acrylique Galvanisation • APR Série 80 largeur 80 cm Hauteur mini : 507 mm Hauteur maxi : 860 mm Finitions disponibles : Polyuréthane Acrylique Galvanisation • APR Série 120 largeur 112 cm Galvanisation à chaud en option pour les auges APR et de série pour les auges APF et ASB. Série 80 : Série 120 : Auge largeur 112 - prof. 38 cm Fond nervuré. Ce modèle ne convient pas pour l’abreuvement. Polyuréthane Acrylique 2 Bovins Hauteur mini : 507 mm Hauteur maxi : 860 mm Fabrication Française www.satene.fr Leurs points forts : AUGES Auges APR 1 2 3 4 1 Bords repliés en double rabat intérieur + Evite le gaspillage et ne blesse pas les animaux 2 Pieds cintrés galvanisés réglables par boulons traversants + Meilleure stabilité ; Possibilité de tourner les pieds vers l'intérieur quand l'auge est en stabulation. 3 Traverse(s) de renfort démontable(s) en tube de 30 x 60 mm galvanisé* + Très bonne rigidité de l’ensemble ; Traverses repositionnables 4 2 trous de vidange Ø 45 mm, un à chaque extrémité de l’auge, avec bouchons passe-cloison vissés* + Les bouchons sont étanches et les animaux ne peuvent pas les retirer. * Les APR série 60 disposent de bords en simple rabat, de traverses soudées et de bouchon «clips». Optimisez le transport ! Nombre de colis maximum en largeur : APR 78xx** Panaché 2,40 m 2,40 m 2,40 m 2,40 m 2,40 m 2,40 m APR 80xx 2,40 m 2,40 m APR 60xx Exemples de chargements possibles selon les longueurs et les références (pour 13,50 ml de plancher) : APR6025 APR6025 APF3427 APR6040 APR6040 APR6040 APR6040 APR6050 APR6050 APR6050 APR6050 APR8060PG APR8050P APR7850 APR8040P APR8050PG APR7840 APR7830 APR8060P APR8030P APR8060PG APR8040P APR7850 APR8050P APR8040PG APR7850 Reste 2,40 x 2,50 2,4 50 m Le chargement d’auges APR78 et APR80 avec uniquement de grandes longueurs limite votre approvisionnement à 6 colis. Il reste 2,50 ml de plancher. Augmentez votre REMISE REVENDEUR, complétez le camion avec du petit matériel de contention : cage à écorner CAV0404, barrières CBC2006, cage de parage CCP3000, panels CBPA... NB : ** Auges APR séries 78 et 80P spéciale gros volumes : contactez-nous. S atene ® Fabrication Française Bovins 3 Bovins en stabulation Faciles à mettre en place les nourrisseurs JSB à accrocher sur barrière de séparation sont à la fois compacts et robustes. Ils sont parfaits pour des bovins en engraissement ou dans des parcs à veaux. NOURRISSEURS Gamme JSB : • JSB 12080 Longueur : 1.20 m Capacité : 80 L • JSB 24170 Longueur : 2.40 m Capacité : 170 L Trémie soudée à débit réglable sans outils par trappe galvanisée Bords en double rabat intérieur : plus de confort et moins de gaspillage • JSB 9001 G Longueur : 2.00 m Capacité : 380 L Nouveau : Toit ouvrant sur toute la longueur (possible vers l’avant ou l’arrière) et trémie à débit réglable. Montage sécurisé : 4 pattes avec vis d’accroche Grand toit ouvrant vers l’avant pour faciliter le remplissage Fabriqués en tôle épaisseur 2 mm, avec longues soudures Entièrement galvanisés à chaud après fabrication Livrés prémontés, prêts à installer. Particularités du JSB 9001 G : Disponible en version 2,50 m - 570 litres sur commande : Réf. JSB 9002 G Réf. Toit à 2 positions pour ouverture vers l’avant ou vers l’arriere Flancs plus hauts reposant au sol pour diminuer l’impact du poids total sur la barrière. 380 litres de capacité (environ 260 kg de granulés d 0,68) Existe en version 2,50 m - 570 litres pour remplissage direct au godet : Réf. JSB 9002 G Désignation Poids Colisage JSB 12080 Nourrisseur de stabulation galvanisé à accrocher sur une barrière 5 lisses ou au mur (4 pattes d’accroche avec vis de blocage). Débit réglable sans outil. Largeur 1,20 m - Capacité : 80 l. - Dimensions : L. 1,20 x l. 0,36 x h. 0,50 m 40 kg 12 JSB 24170 Largeur 2,40 m - Capacité : 170 l. - Dimensions : L. 2,40 x l. 0,36 x h. 0,50 m 86 kg 12 108 kg 8 JSB 9001 G Largeur 2 m- Grande capacité : 380 l. - Dimensions : L. 2,00 x l. 0,60 x h. 1,00 m S’accroche sur barrière 5 lisses ou au mur. Les flancs peuvent reposer au sol. (4 pattes d’accroche avec vis de blocage). Débit réglable sans outil. 4 Bovins Fabrication Française www.satene.fr r .f tation Alimen s Fibre w w w. s a t e n NOURRISSEURS • JBS 30147 (granulés) oignages s e Vo s ém ur Changez le type de ration distribuée grâce aux bas de trémie interchangeables : une grille pour les mélanges fibreux secs, un bas de trémie tôlé à débit réglable pour les granulés. t Nourrisseurs 2-en-1 évolutifs Largeur : 3.00 m Capacité : 1 470 L Attelage 3 points. Parc à veaux : 6,45 m² Dimensions sans parc : L. 3,00 x l. 1,00 x h. 1,40 m Option : Kit “JBSF 30147 - Grille” pour distribuer du mélange fibreux sec. Ces 2 modèles peuvent être transformés à moindre coût pour distribuer des fibres ou des granulés (avec les kits grille et trémie). • JBSF 30147 C (fibres) Trémie soudée (acier 20/10e) monobloc : Protection optimale de l’aliment, même contre les infiltrations d’eau. Idem JBS 30147 avec bas de trémie remplacé par une grille mobile à espacement de 155 mm. Accès remplissage sur toute la largeur Grand toit ouvrant vers l’avant avec vérin à gaz Capacité : environ 500 kg de mélange fibreux sec. Egalement disponible avec parc à veaux 6,45 m². Options : - Kit “JBSF 30147 - Réducteur” pour distribuer des fibres courtes. - Kit “JBS 30147 - Trémie” pour distribuer des granulés. • JBSF 3030 (fibres) Kit grille et kit trémie : pour transformer le nourrisseur à moindre coût (vendus séparément ou inclus selon les modèles) Largeur : 3.00 m Capacité : 3 300 L Fourreaux de fourche. Parc à veaux : 6,45 m² (facultatif) Dimensions sans parc : Transportable (à vide) avec ou sans parc : - sur le 3 points pour les modèles 1 470 litres, - sur la fourche pour les modèles 3 300 litres. Réf. JBS 30147 L. 3,00 x l. 1,00 x h. 2,00 m Kit réducteur de grille pour fibres courtes (option). • JBS 3030 C (granulés ou fibres) JBS 3030 Capacité : environ 2,25 tonnes de granulés (d 0,68). Colis. Nourrisseur 3 m - 1 470 l. - GRANULÉS Trémie soudée finition polyuréthane. Parc à veaux galva, passages réglables. Bas de trémie galva à débit réglable Dim. L. 3,00 x l. 3,00 x h. 1,40 m (Réf. sans parc: JBS30147C) 475 kg 2 460 kg 2 690 kg 2 705 kg 2 idem JBS 30147 avec grille pour mélange fibreux sec (Réf. sans parc: JBSF30147C) Ce modèle peut être transformé à moindre coût pour distribuer des granulés (avec le kit trémie). Idem JBSF 3030 avec grille recouverte par un bas de trémie galva avec trappe de débit réglable. Poids JBSF 30147 Nourrisseur 3 m - 1 470 l. - FIBRES JBSF 3030 Options : - Kit “JBS 3030 - Trémie” pour distribuer des granulés. Désignation Nourrisseur 3 m - 3 300 l. - FIBRES Trémie soudée finition polyuréthane. Toit ouvrant galvanisé avec grand levier. Piètement galvanisé. Grille mobile. Capot anti-projection. Parc à veaux galvanisé à passages réglables. Dimensions : L. 3,20 x l. 3,00 x h. 2,00 m (Réf. sans parc: JBSF3030C) Nourrisseur 3 m - 3 300 l. - GRANULÉS ou FIBRES. Idem JBSF 3030 avec bas de trémie galva, sans capot anti-projection. (Réf. sans parc: JBS3030C) Bon à savoir : Ce modèle peut être transformé sans frais pour distribuer des fibres. Retirez simplement le bas de trémie tôlé pour faire apparaître la grille. S atene Les différents kits «Trémie», «Grille» et «Réducteur» sont détaillés dans notre tarif. Pour tout complément, n’hésitez pas à Egalement disponible avec parc à veaux 6,45 m². ® Fabrication Française nous contacter au +33 (0)2 54 06 06 30. Bovins 5 Un nourrisseur pour chaque troupeau NOURRISSEURS Avec des trémies soudées de 2 à 4 mètres et de 450 à 5 870 litres à débit réglable, nos nourrisseurs sont conçus pour préserver au maximum l’aliment des intempéries tout en répondant aux besoins des bovins, quel que soit leur nombre. • JBS 20045 Bon à savoir : Largeur : 2.00 m Capacité : 450 L Attelage 3 points. Nos nourrisseurs sont prémontés. Seul le parc reste à assembler. Dimensions sans parc : l. 2,00 x h. 1,40 x prof. 0,65 m (Fournis avec un sachet contenant la visserie et une notice de montage détaillée et illustrée.) • JBS 25052 Largeur : 2.50 m Capacité : 525 L Attelage 3 points. • Abri à veaux galvanisé JAV 25300 Avec cet abri, le nourrisseur devient une confortable aire couverte de 7.75 m². (Flancs tôlés 20/10e) Adaptable sur les nourrisseurs de largeur 2,5 m, Réf. JBS 25052 et JBS 25123. Des auvents sont également disponibles : Réf. JAB2000 et JAB2500. Dimensions sans parc : l. 2,50 x h. 1,40 x prof. 0,65 m • JBS 25123 Largeur : 2.50 m Capacité : 1 230 L Attelage 3 points. Dimensions sans parc : Réf. l. 2,50 x h. 1,40 x prof. 1,00 m • JBD 3000 Largeur : 3.00 m Capacité : 2 000 L Attelage 3 points. Jusqu’à 12 veaux de 6 mois simultanément. JBS 20045 Colisage 250 kg 3 Largeur 2,5 m - Cap. 525 l. Dim. L. 2,65 x l. 2,50 x h. 1,40 m Parc à veaux 5,25 m² 275 kg 3 JBS 25123 Largeur 2,5 m - Cap. 1 230 l. Dim. L. 3,00 x l. 2,50 x h. 1,40 m Parc à veaux 5,25 m² 403 kg 2 JBD 3000 Largeur 3 m - Cap. 2 000 l. Double accès. Dim. L. 5,00 x l. 3,00 x h. 1,50 m Parcs à veaux : 2 x 6,45 m² 650 kg 2 840 kg / 790 kg / 4 Tonnes* Tonnes Largeur : 4.00 m Capacité : 5 870 L Nourrisseur avec parc galvanisé, trémie soudée à débit réglable, finition polyuréthane acrylique sans plomb. Parc à veaux galva., passages réglables. Attelage 3 points semi-automatique. Largeur 2 m - Cap. 450 l. Dim. L. 2,40 x l. 2,00 x h. 1,40 m Parc à veaux 3,50 m² Poids JBS 25052 Dimensions sans parc : l. 3,00 x h. 1,50 x prof. 1,00 m • JBS 40587 Désignation JBS 40587 Largeur 4 m - Cap. 5 870 l. Dim. L. 3,30 x l. 4,00 x h. 2,45 m Fourreaux fourche. Parc à veaux 9 m² JBS 40587 C Largeur 4 m - Cap. 5 870 l. Dim. L. 4,00 x l. 1,30 x h. 2,45 m Fourreaux fourche. SANS PARC. * Capacité calculée avec granulés densité 0,68 6 Bovins Fabrication Française www.satene.fr Leurs points forts : JBS largeur 2 m, 2.50 m et 3 m 3 2 5 4 1 Trémie soudée anti-résidus, en acier épaisseur 2 mm + Monobloc : Meilleure protection contre la pluie 2 Débit réglable par trappes galva. à écrous papillons + Réglage facile et rapide de la distribution d’aliment 3 Relevage du toit assisté par un vérin à gaz (JBS 25123, JBS 30147, JBSF 30147 et JBD 3000) + La Manipulation des toits est facilitée et sécurisée 4 Version double avec deux auges de 3 m (JBD 3000) + 2 parcs pliables (façon portefeuille) + Attelage 3 points renforcé, en extrémité 5 Parc à veaux galvanisé à passages réglables + Les plus grands du marché Attelage 3 points sur le côté opposé au parc Béquille de toit (JBS 20045 et 25052) Finition Polyuréthane acrylique sans plomb + Transport à vide possible sans démontage du parc + Ouverture sécurisée, même en entrée de gamme Nourrisseurs livrés pré-assemblés NOURRISSEURS 1 + Haute résistance au léchage et aux intempéries + Gain de temps JBS 40587 - largeur 4 m 2 1 3 4 Le nourrisseur très grande capacité JBS 40587 reprend les principaux atouts des autres JBS avec en plus : 1 Trémie soudée renforcée avec forme pyramidale anti-talutage + Meilleure protection contre la pluie et remplissage optimisé pour mettre le maximum d’aliment 2 Hublots sur les flancs de la trémie pour surveiller le niveau d’aliment + Un niveau à mi-hauteur de hublot indique qu’il ne reste qu’une tonne d’aliment ; Pratique pour planifier la prochaine livraison directement en patûre 3 Auvent de 51 cm + Auge bien protégée des intempéries 4 Fourreaux pour transport sur fourche (pas de 3 points) + Transport à vide sans démonter le parc Pieds galvanisés sur platines Capacité 5 870 Litres! + Stabilité assurée sur tous types de sols + Soit environ 4 tonnes de granulés densité 0,68 S atene ® Fabrication Française Bovins 7 Râteliers à grilles pour patûre et stabulation Pratique pour le revendeur, les râteliers RBS et RBA sont livrés démontés par pile de 6 pour un encombrement minimum. Des notices claires, détaillées et illustrées facilitent le montage par l’éleveur ou l’installateur. L’utilisateur appréciera la solidité de ces râteliers entièrement boulonnés. RBS 8813 & RBA 9402 : • RBS 8813 RÂTELIERS Largeur pour chargement : 2.00 m Hauteur d’auge : 575 mm Espacement des barreaux : 150 mm. Convient aussi aux chevaux. 1,77 m Grand accès pour le chargement de la balle ronde Auge en acier 20/10e, galvanisée, nervurée et renforcée 2m Attelage 3 points Assise stable, pieds sur platine Tubes de fortes sections boulonnés Grand toit galvanisé Grilles finition polyuréthane acrylique sans plomb • RBA 9402 Notice de montage détaillée et illustrée pour un assemblage rapide Largeur pour chargement : 2.00 m Hauteur d’auge : 575 mm Espacement des barreaux : 150 mm Réf. Désignation RBS 8813 Râtelier à grilles fixes «berceau» Colisage 259 kg 6 276 kg 6 102 kg / 32 kg 6 41 kg 6 botte ronde suspendue, attelage 3 points, auge et pieds galvanisés Dim. L. 1,50 x l. 2,10 x h. 2,30 m RBA 9402 Râtelier à grilles auto-serrantes • RSB 9600 pour 1 botte ronde, attelage 3 points, auge et pieds galvanisés Dim. L. 1,50 x l. 2,10 x h. 2,30 m RSB 9600 Râtelier de stabulation «berceau» pour 1 botte ronde, à poser sur barrière de stabulation 5 ou 4 lisses Entièrement galvanisé Dim. L. 2,00 x l. 1,50 x h. 0,70 m Pattes de fixation longueur : 600 mm Longueur : 1.50 m Espacement des barreaux : 150 mm Pour barrière 5 ou 4 lisses. • RSB 1250 / RSB 2150 Poids RSB 1250 Râtelier de stabulation 1,20 m, à accrocher sur barrière ou mur Entièrement galvanisé Dim. L. 1,20 x l. 0,50 x h. 0,70 m RSB 2150 Modèle en longueur 2 m Longueur : 1.20 m ou 2.00 m Espacement des barreaux : 80 mm Fixation murale ou sur barrière. 8 Bovins ! S TO C K A G E Par souci pratique, tous nos râteliers sont livrés avec les tôles de toit à l’intérieur. En cas de stockage prolongé, ces tôles doivent être impérativement mises à l’abri afin d’éviter le phénomène naturel d’oxydation dû au sel de zinc qui endommagerait irrémédiablement ces dernières. Fabrication Française www.satene.fr Râteliers à festons galvanisés Le râtelier circulaire 12 places RBC 2001 est constitué de 4 pièces et peut être agrandi grâce aux rallonges RBR. Confortables avec leurs formes arrondies, ces râteliers conviennent aussi très bien aux chevaux. • RBC 2001 Réf. RBC 2001 Ø 2,30 m - 12 places Hauteur de l’embase tôlée : 510 mm Se monte sur râtelier circulaire RBC 2001 Permet de former un râtelier ovale 14 places : S 20067 Attelage optionnel Réf. S 20067 Aussi pour RBC 2001 • RBR 1623 RBR 1623 Poids Colisage Râtelier circulaire galvanisé 12 places festons - 1 botte - sans attelage (4 éléments boulonnés 12 points) Dim. Ø 2,30 x 1,18 m 180 kg 8 Paire de rallonges d’1 place pour RBC2001 2x20 kg Dim. 0,50 x 1,18 m - sans attelage Permet de former un râtelier ovale 14 places. Dim. 2,80 x 2,30 x 1,18 m / Attelage trois points renforcé à monter sur râtelier RBC 2001 ou sur râtelier ovale 14 places (sur rallonge RBR 0512). / Paire de rallonges de 3 places pour 2x44 kg RBC 2001. Dim. 1,60 x 1,18 m Permet de former un râtelier ovale 18 places. Dim. 3,90 x 2,30 x 1,18 m RBAT 0001 Attelage seul pour râtelier ovale 18 places Se monte sur râtelier circulaire RBC 2001 7 kg RÂTELIERS RBR 0512 • RBR 0512 Désignation / 99 kg / 8 kg / Dim. 4,00 x 0,70 x 0,62 RBKT 0001 Kit de transport (la paire) pour râtelier ovale de 18 places Permet de former un râtelier ovale 18 places • RBAT 0001 Attelage pour râtelier ovale 18 places RBDF 1430 Râtelier rectangulaire galvanisé, 14 places 450 kg / festons* avec toit. Dim. 3,10 x 2,20 x 2,45 m * Existe en version cornadis ou passages obliques : Nous consulter Bon à savoir : • RBDF 1430 Pour balle rectangulaire ou 2 balles rondes. Attelage 3 points d’origine. S atene ® Fabrication Française Le râtelier rectangulaire RBDF vous est aussi proposé avec cornadis ou passages obliques : merci de nous consulter. Bovins 9 CPE 0611, Parc de contention transportable Pratique, sécurisant et mobile, le châssis CPE 0611 permet de transporter jusqu’à 24 barrières de contention. Idéal pour l’embarquement, le tri ou l’isolement de bovins en plein champs. Des équipements optionnels permettent même de pratiquer des soins ponctuels sur de gros bovins. Les portes sont commandées depuis l’extérieur du parc, à l’abri des animaux. • CPE 0611 Barrières vendues séparément, voir page 12. Option ouverture télécommandée Ref. CVA0611 Réf. CONTENTION CPE 0611 • TCRCPE 1 CBC 2006 Cornadis intégré 1 place. Idéal pour immobiliser un gros bovin en patûre et pratiquer des soins ponctuels. TCRCPE 1 Désignation Poids Châssis de transport / Porte d’embarquement Commandes des portes depuis l’extérieur, ouverture assistée par un vérin à gaz. Accueille jusqu’à 24 barrières 2 m type CBC (barrières vendues séparément, voir page 12) Transport 3 points (vitesse limitée à 25 km/h) Feux de signalisation Dim. : 2,50 x 2,00 x 2,00 m - Passage : 1,60 m 450 kg Accessoires et options : Barrière de contention 2 m - 6 lisses - h. 1,5 m Plus d’informations en page 12. (CPE0611 peut transporter jusqu’à 24 CBC 2006) 31 kg Option cornadis intégré 1 place Dispositif anti-pendaison, encolure réglable, blocage silencieux (caoutchouc). Conseillé avec la barrière CBSCPE 20. 28 kg CBSCPE 20 Option barrière interne articulée 4 lisses Ø 42.4 38 kg Permet de bloquer un bovin à l’intérieur du CPE 0611, contre ses portes. Verrouillage facile. Longueur : 1 m + 1,5 m • CBSCPE 20 CVA 0611 Option ouverture télécommandée Déclenche l’ouverture des portes à une distance d’environ 30 m. Avec 2 télécommandes, 1 récepteur, 1 ventouse magnétique, une batterie 12V. Bon à savoir : Barrière interne articulée pour bloquer un bovin à l’intérieur du CPE 0611. 10 Bovins Barrières et accessoires de contention mobile : pages 12 à 14. Fabrication Française www.satene.fr 7 kg En détails : Jusqu’à 65 bovins CPE 0611 d’origine 2 1 3 Commandes déportées sur le côté du châssis, à l’extérieur du parc Ouverture des portes par un vérin à gaz + L’éleveur actionne les portes en toute sécurité à l’abri des animaux + Ouverture rapide et automatique 2 Attelage 3 points renforcé par poutre qui permet le transport des barrières à l’intérieur du châssis. Capacité de transport de 24 barrières CBC ou 24 panels CBPA de 2 m (vendus séparément, voir pages 12 et 14) + Idéal pour les parcelles éloignées de l’exploitation Possibilité de former un box en fermant le CPE 0611 à l’aide d’une barrière CBC 2006 (fournie à part, p. 12) + Un “plus” pour isoler une mère et son veau lors de la mise à l’herbe par exemple Grande barre de verrouillage des portes + Les bovins ne peuvent pas forcer le passage Châssis en poutres de fortes sections et tôle 20/10e, empâtement de 2,5 x 2 m avec piètement large + Très robuste de conception, le châssis est très stable et ne s’enfonce pas dans le sol Rampe de feux de signalisation et sangle + Transport sur route sécurisé (vitesse limitée à 25 km/h) Notice d’utilisation illustrée et détaillée + Avec des astuces simples pour des manipulations réussies 3 CONTENTION 1 + Un nombre de barrières confortable pour former un grand parc et un entonnoir facilitant la reprise du troupeau Options 1 1 2 3 Cornadis intégré, 1 place anti-pendaison 2 3 Pratique pour des soins ponctuels en pâture Barrière interne articulée 1/3-2/3 / 4 lisses Ø 42,4 mm Permet d’immobiliser un bovin à l’intérieur du CPE 0611, contre ses portes Ouverture des portes télécommandée (portée 30 m) 1 personne seule peut à la fois pousser les bovins et leur ouvrir les portes sans qu’une présence humaine ne gène leur avancée Une gamme complète de barrières (CBC, voir p. 12) et panels de contention mobile (CBPA 200, voir p. 14) Tous transportables dans le CPE 0611 S atene ® Fabrication Française Bovins 11 CBC, une VRAIE barrière de contention : Faîtes la différence ! Spécialement développée pour la contention mobile, la gamme CBC est la meilleure réponse aux éxigences de robustesse, de praticité et de sécurité des éleveurs de gros bovins. • CBC 2006 L. 2m x h. 1,50 m En packs de 6 ou 12 ou à l’unité. 234 234 234 6e lisse très basse : pas de soulèvement par les bovins Facilement maniable par un homme seul 234 Fixation par tige absorbant les défauts du sol 150 Possibilité d’ancrage au sol 150 120 • CBTG 4020 CONTENTION Version grillagée. Garde-au-sol très faible (3 cm), idéale pour les petits animaux. Longue broche de liaison réduisant l’espace entre barrières. Bon à savoir : 1310 Combien de barrières? Nb bovins (environ) Surface du parc* Nb barrières CBC 2m* 25 60 m² 12 40 84 m² 16 60 127 m² 18 * : Estimations à titre indicatif pour le corral principal calculées avec des barrières longueur 2 m. Compter 4 à 6 barrières supplémentaires pour former un entonnoir d’entrée. • CBCT 2006 Version tolée 20/10e. • CBCE 2006 Version extensible 1,80 >> 2,80 m Réf. Désignation Poids CBC 2006 Barrière de contention 2 m - 6 lisses Ø 42.4 mm 31 kg CBTG 4020 Barrière de contention grillagée 2 m x 1.50 m 31 kg 6ème lisse très basse (15 cm) anti-soulèvement, pieds sur platines concaves percées. Fixation par tige métallique. Galvanisée. Hauteur : 1,50 m Disponible en packs de 12 ou de 6 barrières. Idem CBC 2006 avec grillage maille carrée 50 mm. • CBCR 2006 Réhausse pour barrière CBC 2 m : Porte la hauteur à environ 1,80 m. Tube Ø42.4 cintré. Fixé par deux boulons traversants. Ici montée sur CBC 2006. CBCT 2006 Barrière de contention tôlée 2 m x 1.50 m CBCR 2006 Réhausse (7ème lisse) pour CBC 2 m. Les barreaux en V s’écartent facilement et se referment automatiquement. Dimensions du passage : 1,85 x 0,57 m 12 Bovins 8 kg Porte la hauteur de la barrière à environ 1,80 m Tube cintré de Ø 42.4 mm. (2 serrages) CBCE 2006 Barrière de contention 6 lisses extensible 40 kg Idem CBC 2006 avec réglage de longueur. Tubes 42.4 et 33.7 mm - 2 serrages - Un seul pied. Longueur : 1,80 à 2,80 m - Hauteur : 1,50 m • CPH 2006 Passage d’homme automatique : 44 kg Idem CBC 2006 avec bardage épaisseur 2 mm CPH 2006 Passage d’homme automatique spécial contention 21,5 kg Compatible avec les barrières CBC. Ouverture facile et fermeture automatique. Dimensions : 0,6 x 2,00 m - Lg. du passage : 0,57 m Bon à savoir : Les barrières CBC 2006 sont plus économiques en pack de 12. Fabrication Française www.satene.fr Un couloir transportable 3 points, à largeur réglable Combinez les cadres à largeur réglable avec les barrières et accessoires de la gamme CBC, pour obtenir un couloir toujours adapté à votre troupeau. Transportez le tout avec l’attelage CBCA ! • CBCA 2006 Kit de transport 3 points renforcé : 1,30 m Design ultra fonctionnel. Chargement facilité. Permets de transporter jusqu’à 18 barrières CBC2006 ou 18 panels CBPA + 1 passage CBPO120 Sangle fournie • CRC 5080 + CBA 2006 2m 1,20 m 50 à 80 cm 50 à 80 cm Anti-recul 1 battant largeur réglable (Vendu séparément). Réglage verrouillé par 2 boulons traversants. Cadre compatible avec toute la gamme CBC 4 réglages de largeur de 50 à 80 cm (boulons traversants) CONTENTION Cadre réglable en largeur : Même écarté au maximum (passage de 80cm) le cadre reste rigide. Les deux boulons traversants garantissent la tenue du réglage. Robuste : tubes de 50x50 et Ø42.4 mm Stable : pieds long. 250 mm Réf. Désignation Poids CBCA 2006 Kit de transport 3 points : • PCR 50800 Portillon réglable en largeur : 1,40 m 50 à 80 cm 6 lisses télescopiques avec deux serrages par écrous. 6ème lisse très basse pour empêcher les tentatives de soulèvement. Hauteur monté : 1,50 m 48 kg Attelage renforcé avec bras d’1,30 m de long accueillant cadres et barrières. Fourni avec une sangle. Dimensions : 1,30 x 0,95 x 1,35 m CRC 5080 CBA 2006 Cadre de couloir réglable en largeur 4 réglages de largeur : mini 50 cm - maxi 80 cm Réglage verrouillé par boulons traversants. Hauteur : 2,00 m 21 kg Anti-recul un battant réglable en largeur à boulonner sur cadre CRC 5080. 3 points de fixation. Caoutchoucs anti-bruit. 15 kg PCR 50800 Portillon réglable en largeur (50-80 cm) 23 kg Permet de fermer le couloir. 2 points de serrage. S atene ® Fabrication Française Bovins 13 LE PANEL de fabrication française Grâce à leur conception spéciale en tubes ovales et rectangulaires, ces panels allient légèreté et solidité pour qu’une personne seule puisse facilement former boxes, paddocks et parcs de contention. Jusqu’à 18 panels peuvent être transportés avec le kit CBCA ! • CBPA 2000 Panel de contention de 2 m : Pieds et montants en tube de 50 x 25 x 1,5 mm. Lisses horizontales en tube ovale pénétrant de 42 x 21 x 1,5 mm. Convient pour les bovins et les chevaux. 21 1665 Fixation par chaînes. Pieds arrondis. Galvanisé à chaud après fabrication. KG • CBPA 3000 Chaque lisse est soudée dans les montants Les 1ère et 6ème lisses sont positionnées à plat et les autres à chant, ce qui confère une excellente rigidité au panel Panel de contention de 3 m : La fixation par chaînes est rapide, sans outils et permet d’épouser le relief 1665 CONTENTION Caractéristiques identiques au modèle 2 m. Les pieds skis facilitent les déplacements 30 4 longeurs ainsi qu’un passage ouvrant sont disponibles KG Renfort medial. • CBPO 120 Réf. 1400 Passage 1,40 m : 23 2200 Cadre cintré avec portillon à 6 lisses ovales. Fixation par chaînes. KG • CBCA 2006 Kit de transport 3 points renforcé : 1,30 m Design fonctionnel. Chargement facilité. Capacité de 18 panels + 1 passage CBPO120. (Compatibles avec tous les modèles.) Désignation Poids Panel de contention - Hauteur : 1,66 m 6 lisses ovales 42 x 21 mm soudées dans les montants 50 x 25 mm. Fixation par chaînes. CBPA 2000 Longueur 2,00 m 21 kg 10 CBPA 2400 Longueur 2,40 m - Renfort central. 24 kg 10 CBPA 3000 Longueur 3,00 m - Renfort central. 30 kg 10 CBPA 3600 Longueur 3,60 m - Double renfort central. 39 kg 10 CBPO 120 23 kg 10 48 kg - Passage ouvrant - Longueur 1,40 m Hauteur : 2,20 m - portillon 6 lisses ovales 42x21 mm. Fixation par chaînes. CBCA 2006 Kit de transport 3 points : Attelage renforcé avec bras d’1,30 m de long accueillant jusqu’à 18 panels +1 passage CBPO120. Fourni avec une sangle. Dimensions : 1,30 x 0,95 x 1,35 m Convient également pour les barrières CBC (page 12) et les claies à moutons (page 38). 14 Bovins Colisage Fabrication Française www.satene.fr CCC 2500 : Un rapport qualité/prix imbattable ! Adapté aux bovins lait comme aux bovins viande, ce couloir de 7 m dispose entre autres d’un réglage rapide de la largeur, d’une porte de contention, de commandes centralisées, de larges accès aux animaux... à un prix très contenu. • CCC 2500 Entrée arrière latérale commandée depuis l’avant du couloir Porte de contention autobloquante CPAC 100 (modèle ). 3 autres modèles peuvent être installés d’origine P (voir page 24) Feux de signalisation Lisse escamotable 6 m Portes latérales 70 cm à fermetures anti-luces Nouvel anti-recul à crémaillère Essieu sur vérin hydraulique à verrouillage rapide identique au CCC 3000 Nouvel attelage articulé amovible Roues 10/75 15,3 10 plys Barre anti-recul et son fourreau de transport Largeur réglable sur toute la longueur largeur réglable Zone de travail (commandes centralisées) pour limiter les déplacements de l’éleveur. 76 > 55 cm CONTENTION 1 2 1 Largeur réglable sur toute la longueur (4 positions) 2 Lisse escamotable 6 m avec caoutchoucs anti-bruit Porte de contention, 4 modèles au choix: 3 manuelles ou pneumatiques et une auto-bloquante 3 Anti-recul à crémaillère avec système anti-chute 4 Entrée arrière latérale à ouverture automatique Réf. 3 4 + Ajustement facile et rapide par un grand levier + Aucun montant ne gênent la tonte et les traitements cutanés + Adaptées aux bovins viande fortement encornés ou aux bovins lait écornés : voir page 24 + Avec barre galvanisée Ø 60.3 mm + Porte manœuvrée depuis l’avant du couloir, sans se déplacer Désignation CCC 2500 P Poids Couloir de contention mobile à largeur réglable, entrée arrière latérale, porte de contention (4 modèles au choix)... Dimensions : 7,50 x 1,75 x 2,10 m • Réglage de largeur intérieure 4 positions : 76 / 69 / 62 / 55 cm 1200 kg Accessoires et options pour CCC 2500 : CCCS 20047 Portillon tôlé à placer à l’entrée du couloir. Conseillé pour favoriser la canalisation des animaux. CCCS 20048 Cadre de maintien de la largeur pour constituer un pré-couloir avec barrières de contention type CBC K6CBC 2006 Kit de 6 barrières 2 m x 1.5 m Réf. CBC 2006 (détails page 12) CCCS 10161 CPA 3000 CCBA 2500 CCBR 7342 50 kg 20 kg 190 kg Support Droit pour transporter un kit de 6 barrières CBC à flanc de couloir, avec sangle 4 kg Porte arrière double battant (pour entrée longitudinale) Barre 6 m galvanisée à hauteur réglable (sur le côté droit du couloir) Rangement pharmacie galvanisé à boulonner. 48 kg 2 kg 2 kg S atene ® Fabrication Française Bovins 15 CCC 3000 : Un concentré du savoir-faire Satene® OM OLO GU H Spécialement développé avec des éleveurs pour répondre à leurs nouvelles contraintes : Diminution des moyens humains, augmentation de la taille des troupeaux, campagnes de vaccination... tout en préservant au maximum leur sécurité. É • R • CCC 3000 OU E T Couloir 7 m largeur réglable. • Couloir fourni avec son certificat d’homologation DREAL vous permettant de l’immatriculer (support de plaque fourni). Peint + galva. ou tout galvanisé. largeur réglable 76 > 55 cm CONTENTION Porte de tri centrale. Option pesée électronique intégrée Ref. CIP 1000 Attelage conforme aux nouvelles normes. Porte de contention : P 4 modèles au choix (détails p. 24) Essieu hydraulique à verrouillage rapide. Poste de commandes : Voir encadré ci-dessous. Sas d’attente et de pesage. Option ouverture à distance Ref. CVA3000 Commandes centralisées : Un opérateur SEUL peut, SANS SE DÉPLACER : Entonnoir d’entrée PS Poste de commandes Réf. Ouvrir / Fermer l’entrée arrière latérale du couloir et faire entrer des bovins, Régler la largeur de tout le couloir (4 positions de 76 à 55 cm), Bloquer un animal en partie arrière : Tonte, Pesage, insémination... Trier les bovins en manœuvrant simultanément la porte de tri et la porte sectionnelle transversale • Actionner la porte de contention manuelle en se tenant à l’arrière de l’épaule de l’animal, • Accéder largement à l’animal pour pratiquer des soins confortablement, • Libérer le bovin et passer au suivant... Désignation CCC 3000 P CCC 3000 G P CIP 1000 CCCS20048 K6CBC 2006 CCCS 10160 CCCS 10161 CVA 3000 CCT 3000 CPA 3000 CFA 2000 16 Largeur réglable • • • • Poids Couloir de contention mobile homologué à largeur réglable, porte de contention (4 modèles au choix, voir p. 24), Dim.: 7,50 x 1,75 x 2,10 m - Largeur int.: 76 / 69 / 62 / 55 cm. Modèle PEINT (Polyuréthane et parties galva) 1700 kg Couloir de contention mobile homologué CCC3000. Modèle GALVANISÉ (galvanisation à chaud). 1700 kg Accessoires et options pour CCC 3000 : Système de pesée complet pour CCC 3000 : barres, plateau et indicateur (capacité 2 tonnes) (existe en 4 tonnes) Cadre de pré-couloir d’entrée : à associer avec 1 barrière CBC2006 et 1 barrière extensible CBCE2006 (p.12) 110 kg 11 kg Kit de 6 barrières 2 m x 1.5 m Ref. CBC 2006 (détails p. 12) Support Gauche pour transporter un kit de 6 barrières CBC à flanc de couloir, avec sangle 186 kg 4 kg Support Droit pour transporter un kit de 6 barrières CBC à flanc de couloir, avec sangle Kit pour ouverture télécommandée de l'entrée arrière latérale (Système Breveté). Avec 2 télécommandes, 1 récepteur, 1 ventouse magnétique, une batterie 12V. Portée 30 m. Kit Treuils + genouillère galvanisés: treuil central + sous-ventrières + treuil de levée pattes arrière + genouillère Porte arrière double battant (pour entrée longitudinale) Kit pour fermeture automatique anti-recul de la porte arrière double battant CPA 3000 (breveté) Bovins Fabrication Française www.satene.fr 4 kg 7 kg 15 kg 48 kg 3 kg H O M OLO GU En détails : • É • R O U TE Équipement de série PS 55 /62 / 69 / 76 cm Largeur réglable sur toute la longueur d’un seul tenant. Ajustement instantané grâce au grand levier central 4 positions. Partie basse plus étroite pour éviter les demitours des veaux. Porte sectionnelle (PS) transversale coulissante. Elle permet de mettre en attente un bovin en partie arrière pour la pesée, la tonte, l’insémination... Elle sécurise les interventions sur le bovin en partie avant. Porte de tri central 3 positions 1. Passage en partie avant. 2. Sortie latérale vers la droite. 3. Accès échographie. Le tri peut s’effectuer depuis l’avant du couloir grâce aux commandes déportées. Porte de contention incluse 4 modèles au choix (voir p. 24). - 1 autobloquante (A) - 1 à serrage progressif manuel ou pneumatique (P) - 1 à serrage manuel avec panier (C) - 1 à serrage latéral manuel (L) 4 lisses escamotables (côté gauche du couloir) sur guides avec caoutchouc anti bruit offrent un maximum de points d’accès à l’animal sans se blesser aux bras. Entrée arrière latérale commandée depuis l’avant du couloir (poste de contrôle), sans se déplacer. Une barrière entonnoir tôlée est fournie. Barre anti-recul Ø60.3 mm avec système anti-chute. Peut être positionnée en bas pour protéger des coups de pieds. 1,20 m CONTENTION Les larges portes (1m20) de chaque côté permettent les césariennes ainsi que le parage des pattes avant avec l’option CLPA (p 22). Rangement pharmacie et tablette. Feux de signalisation, support de plaque et attelage amovible articulé fournis. Homologué route (vitesse limitée à 25 km/h). Galvanisation à chaud complète (version G). Roues 10/75-15,3 plys. Essieu sur vérin hydraulique à verrouillage rapide. Garde-ausol de 40 cm en position “route”, pouvant être augmentée de 5 à 8 cm pour franchissement d’une entrée de champs. Le couloir mobile CCC3000 est homologué route par la DREAL et doit être immatriculé pour circuler sur la voie publique. Options Kit pesée complet. Plateau positionné dans la partie arrière du couloir. S atene Kit treuils et genouillère pour le parage et les opérations. ® Fabrication Française Pré-couloir : 1 CBC2006 + 1 CBCE2006 + 1 Cadre CCCS20048. Ouverture télécommandée de l’entrée latérale, portée 30 m tous azimuts. Porte arrière double battant avec ou sans CFA2000 (idem CFA4000 p. 22). Barrières transportables sur le couloir. Possibilité de former 4 parcs distincts liés au couloir. Bovins 17 Immobilisation totale et rapide du veau pour un travail plus sûr et plus efficace Un modèle haut de gamme, testé et approuvé par des éleveurs pour les travaux d’écornage, bouclage, traitements et vaccinations... Robuste et bien pensée, la cage CAV 0404 apportera un gain de productivité très significatif aux éleveurs de moyens et grands troupeaux. L’ or ig in al e* • CAV 0404 Cage à écorner : Pour veau âgé de 2 à 5 semaines. Immobilisation complète de l’animal. Version 2014 : Nouvelles roues Ø400 mm, nouvelle partie avant avec crémaillère d’encolure améliorée et nouveau verrou. Bon à savoir : Retrouvez la vidéo et nos conseils pour l’écornage sur www.satene.fr. Vu dans la Presse «Grâce à la cage, écorner un veau dure moins de 5 minutes dans de bonnes conditions de sécurité pour l’homme et l’animal.» *Fabriquée en France. Méfiez-vous des contrefaçons. J-F. Rivière, Réussir Bovins Viande Retrouver le reportage complet sur la cage à écorner Satene® CAV0404 paru dans la revue Réussir Bovins Viande sur notre site www.satene.fr. CONTENTION • TCMP 2000 Claie pleine 2 m Cadre en acier galvanisé cintré avec poignées intégrées. Garnissage en akyboard haute résistance, traité anti-U.V. Idéale pour former un petit couloir de contention en amont de la cage. Le veau entre plus facilement. Réf. CAV 0404 Désignation Poids Cage à écorner pour veaux de 2 à 5 semaines toute équipée, galvanisée à chaud. Dim. (encombrement) : L.1,40 x l.0,82 x h.1,20 m Dim. (intérieur utile) : L.1,35 x l.0,35 x h.0,96 m 137 kg TCMP 2000 Claie pleine 2 m, acier et synthétique akyboard 19 kg à attacher sur l’arrière de CAV 0404 pour faciliter l’entrée des veaux. Autres modèles possibles (p.38) Dim. : L. 2,00 x h. 0,90 m TCB 2000 Un couloir aux parois pleines facilite l’entrée des veaux. • CCPM 1240 18 CCPM 1240 Cage de pesage pour veaux jusqu’à 5 semaines, Bovins 1 kg 60 kg galvanisée à chaud. Dim. (encombrement) : L. 1,41 x l. 0,48 x h. 0,90 m Dim. (intérieur utile) : L. 1,35 x l. 0,43 x h. 0,85 m Cage de pesage petits animaux : Pour veaux jusqu’à 5 semaines ou porcelets ou moutons. Manœuvre rapide des portes. Porte avant «accordéon», barreaux verticaux. Porte arrière double battant, tôlée. Kit pesée vendu séparément. Option roues escamotables CCTMOR 26 (voir p. 34). Broche de liaison pour claie - Lg. 113 cm CBPI ECO TRANSFO CBPI CBPI 0600 Kit pesage : Barres, capteurs et afficheur électronique boitier plastique et pinces crocodile ; alimentation par batterie externe (non fournie) ou secteur avec transfo en option. Capacité 1200 Kg 11 kg Transformateur 230 V pour CBPI ECO. 1 kg Kit pesage complet avec barres, capteurs, afficheur électronique avec batterie intégrée, boitier inox. Capacité 2000 Kg 12 kg Fabrication Française www.satene.fr En détails : CAV 0404 Tablette repose outils munie d’une brosse métallique pour nettoyer le fer à écorner. Accès au dos du veau. Treuil de poussée à verrouillage progressif (anti-recul). Sous-ventrière mécanique de grande dimension : Le veau ne peut pas se coucher. Plancher anti-dérapant. Possibilité de former un couloir facilitant l’entrée des veaux avec des claies Satene. Goulotte morphologique avec sangle à attache rapide. Serrage d’encolure par tube cintré et crémaillère multi-positions avec crans g et tube anti-déverrouillage. NB : Porte ouvrant à 180° avec nouveau verrou automatique. Roues gonflables Ø400 mm Se déplace facilement comme une brouette. Grâce aux brancards pliants, on ne se coince pas les doigts. CONTENTION Mise en place instantanée de la béquille stabilisatrice (position travail) grâce à un grand levier permettant d’escamoter les roues sans les retirer. Des matériaux de qualité, tôles et tubes de fortes sections, une conception moderne, et une fabrication soignée ont fait de cette cage une référence reconnue pour sa robustesse, sa praticité et sa longévité. Attention, des copies (fabriquées hors de France) peuvent vous être proposées, soyez vigilant. En cas de doute n’hésitez pas à nous contacter au +33 (0)2 54 06 06 30. CCPM 1240 Accès au dos de l’animal. Avant type «accordéon», manoeuvre ergonomique rapide. Grillage en fil Ø4 mm, maille carrée de 50 mm. Fond tôlé antidérapant en U. S atene ® Fabrication Française Kit de pesée en option - afficheur électronique - 2 systèmes au choix. Porte arrière tôlée, à double battant. Son articulation par rotules, apporte une grande souplesse d’utilisation. Cage convenant pour les veaux jusqu’à 5 semaines, les porcelets et les moutons. Bovins 19 Un rapport prix/équipement imbattable Conçue et améliorée grâce aux retours d’expérience d’éleveurs et de pareurs professionnels, la cage CCP 3000 est équipée de manivelles haut-de-gamme pour un usage durable, en toute confiance et sécurité. • CCP 3000 Cage de Parage : Treuil arrière électrique en option (voir ci-après). Dimensions du modèle en photo : L. 2,40 x l. 1,15 x h. 1,95 m Porte de contention autobloquante à encolure réglable (réservée au bovins écornés). Débloquage vers l’avant ou l’arrière possible depuis les deux côtés de la cage. Possibilité de maintient en position ouverte. Treuil arrière vertical pour lever les pattes dans l’axe de l’aplomb. Demi-porte anti-recul ajourée à verrouillage automatique. Barres relevables pour dégager l’épaule du bovin (de chaque côté). Bras arrière CCPTSP300 (option) à position réglable avec rouleau. CONTENTION Treuils pour pattes avant, pivotant vers l’extérieur sans outils. Levée sans effort et en toute sécurité. Réglables en hauteur. Treuil arrière CCPOT300 (option) à monter sur le bras arrière. Chaîne anti-recul avec manette de déverrouillage instantané. (Fournie d’origine depuis 07/2014. Disponible en accessoire pour les modèles antérieurs). Sangle de pied attache rapide. 200 0 Treuil de soutien ventral avec sangles. Puissance 500W - Tension 230 V. Capacité de levage 500 kg. Position réglable pour bien lever la patte dans l’axe vertical. Débrayage d’urgence. Support de commande reversible sans outils. CCP 3000 Tapis anti-dérapant intégré. Roues escamotables CCPOR 300 (option). Déploiement aisé grâce au treuil central. Roues gonflables Ø 400 mm sur roulements à billes. • Treuil arrière électrique CCPTE 340 Réf. 760 Bon à savoir : Le + de la cage CCP3000 : Des manivelles anti-retour haut-de-gamme sécurisantes et qui durent ! rez ! Compa Désignation Poids Cage de Parage pour bovins écornés - Toute équipée avec : Porte de contention autobloquante à serrage central. 4 treuils (pattes arrière, soutien ventral, pattes avant droite et gauche) avec manivelles anti-retour de qualité supérieure, finition galvanisée, tapis caoutchouc intégré, sangles... et guide d’utilisation illustré 347 kg CCPTE 340 Treuil électrique patte arrière - 230 V / 500 W - Avec cadre galvanisé à boulonner sur CCP3000. - CCPOC 300 Chaîne anti-recul à déverrouillage rapide pour cage CCP fabriquée avant 01/07/2014 - CCPOR 300 Roues escamotables pour CCP 3000 - Permet les déplacements dans la stabulation - Ø 400 mm gonflables 4 kg CCPTSP 300 Bras arrière réglable pour CCP 3000 : Partie en T muni d’un rouleau pour tirer le pied de la vache vers l’arrière. CCPOT 300 Treuil arrière pour CCPTSP 300 : Ensemble tube à crochets + manivelle anti-retour identique aux 3 fournies de série. 4 kg QSC 000100 Sangles sous-ventrières de rechange - avec chaînes - QSP 45255112 Sangle de pied de rechange - 20 Bovins Fabrication Française www.satene.fr L’atout fonctionnalité de l’éleveur Développée sur la base d’une cage de parage CCP3000, la nouvelle CCP4000 permet non seulement de parer avec confort et sécurité grâce aux treuils électriques, mais elle offre aussi la possibilité de pratiquer toutes les chirurgies courantes comme les césariennes ou les caillettes dans des conditions optimales. • CCP 4000 Cage de parage et soins : 3 Moto-réducteurs (moteurs électriques à vitesse variable) : 3 x 1 500 W Commandes doublées accessibles de chaque côté de la cage. Dimensions intérieures : L. 2,30 x l. 0,83 x h. 1,68 m Accès TOTAL aux flancs de l’animal grâce aux 6 portillons latéraux indépendants. Porte de contention autobloquante à encolure réglable (réservée au bovins écornés). Débloquage vers l’avant ou l’arrière possible depuis les deux côtés de la cage. Possibilité de bloquage en position ouverte. Porte de contention à serrage manuel disponible sur demande (voir p. 24). Entonnoir réalisé grâce à 2 barrières CBGP2500 articulées pour faciliter le guidage de l’animal. Accrochage et décrochage rapide. Treuils pour pattes avant, manuels, pivotant vers l’extérieur sans outils pour un meilleur positionnement de l’onglon. 750 Levée de la patte arrière dans l’aplomb de la hanche. Anti-recul à serrage manuel progressif, assisté par vérin à gaz. S’adapte automatiquement en hauteur et longueur au gabarit de l’animal. Permet les fouilles et inséminations. Absence de montant sur les 2/3 arrière de la cage : accessibilité totale à la croupe, mamelle et pieds. Accès à la mamelle grâce aux panneaux tôlés ouvrants. Les tôles latérales en partie basse, empêchent l’animal de poser les pattes arrière en dehors de la cage. Réf. Tablette césarienne escamotable. Prises électriques intégrées pour brancher meuleuse et autres outils complémentaires Toutes les commandes sont doublées pour être accessibles des deux côtés de la cage CCP4000. Sangles fournies, pied et sous-ventrière. Les deux treuils avant sont réglables en hauteur. Ils disposent de manivelles anti-retour haut-de-gamme (idem CCP3000). Option : Plate-forme élévatrice capable de soulever la cage avec l’animal pour travailler à hauteur sans se casser le dos: Consultez-nous. Désignation CCP 4000 CBGP 2500 CONTENTION Tapis anti-dérapant intégré. Poids Cage de Parage et Soins Galvanisée - Equipée de série avec : porte de contention autobloquante, treuils électriques 347 kg pour sangles et parage des pattes arrières, manuels pour parage des pattes avant - Sangles - Tapis caoutchouc Différentes prises électriques intégrées pour brancher les matériels complémentaires (meuleuse..) Barrière de guidage de l’animal, articulée au milieu pour s’adapter au contexte Lg. 2,50 m (2 x 1,25 m) Fixation sur l’arrière de la cage par emboîtement rapide - vendue à l’unité. 27 kg Nous consulter Porte de contention à serrage manuel (en remplacement de la porte autobloquante) SUR DEMANDE - Nous consulter Plate-forme élévatrice à placer sous la cage CCP 4000. - S atene ® Fabrication Française Bovins 21 Cages CCR 4000 et CCF 3000 : Polyvalence et Accès Total ! Véritables bonnes à tout faire ces modèles permettent d’effectuer, avec confort et sécurité, la plupart des soins et opérations. La nouvelle CCR 4000 convient à tout le troupeau grâce à sa largeur réglable de 80 à 40 cm. Ces deux cages proposent un accès TOTAL à l’animal de chaque côté, sans montant. • CCR 4000 • CCR 4000 largeur réglable 80 > 40 cm Adaptée à tous les bovins quelque soit leur race, leur âge et leur taille. Idéale en complément d’une installation contention COMBO (voir page 26). Pesée en option. • CFA 4000 Système de fermeture automatique à distance de la porte arrière double-battant. Permet à l’éleveur de débloquer et fermer instantanément les portes arrière de la cage à une distance de 4-5 mètres tout autour de la cage (la potence pivote à 360°). Un verrouillage progressif des battants empêche les tentatives de recul. Système mécanique sans risque de panne [BREVETÉ]. Réf. CCR 4000 P • CCF 3000 CONTENTION Portes latérales 2/3-1/3 des deux côtés. Barre amovible et tablette césarienne côté gauche. Parois non réglables en largeur. Portes latérales 50/50 sur demande. Pesée en option. CCF 3000 P CCP 2500 Cage de contention multi-fonction à parois fixes, 710 kg porte de contention (4 modèles au choix, voir p. 24). Dim. externes : 3,05 x 1,18 x 1,97 m Dim. internes : 2,40 x 0,80 x 1,76 m Cage de pesage pour gros bovins, simple, adaptable sur barres de pesée de 80 cm (fournies à part) Dim. internes : 2,50 x 0,90 x 1,70 m 350 kg CBPI 0800 Kit pesée 2 tonnes - 2 barres 80 cm - indicateur 25 kg CBPI 0840 Kit pesée 4 tonnes - 2 barres 80 cm - indicateur 25 kg TELL avec batterie intégrée - support galvanisé. Livré avec une sangle de pied. Cage de pesage pour gros bovins. Portes double battant à commandes rapides «1/4 de tour». Kit pesée fourni séparément. • CBPI 0800 Kit pesée électronique. Barres 80 cm multi-capteurs, capacité totale 2 tonnes (existe en 4 tonnes). Indicateur et support inox avec batterie intégrée. Affichage au kg. Bovins Cage de contention multi-fonction à largeur 710 kg réglable 5 positions (80 ; 70 ; 60 ; 50 ; 40 cm) avec porte de contention (4 modèles au choix, p. 24). Dim. externes : 3,05 x 1,18 x 1,97 m Dim. internes : 2,40 x 0,80>>0,40 x 1,76 m inox TELL avec batterie intégrée - support galvanisé. • CCP2500 22 Poids Accessoires et options : • CLPA 300 Treuil lève patte avant à manivelle anti-retour. Logements prévus sur CCR 4000, CCF 3000 et CCC 3000 (à gauche et à droite). Désignation CTCCCRF Tapis caoutchouc antidérapant pour CCR4000 et CCF3000. CACCF Attelage 3 points. S'emboîte sur le côté de la cage. Supporte la cage et jusqu’à 12 barrières CBC. 3000 CFA 4000 Système de fermeture automatique de la porte arrière double battant. Pour CCR4000 et CCF3000. CCFS 20078 Supports de transport galvanisés permettant de charger jusqu’à 6 barrières CBC à flanc de cage. CPCCF Potence de césarienne. Mât coudé avec poulie mobile pour l’extraction du veau (pour CCF3000) 3000 CLPA 300 Treuil patte avant avec anti-retour. Positionnement interchangeable gauche / droite. CKPCCF Kit Parage complet : Treuil longitudinal avec sangles sous-ventrières + Treuil pattes arrière avec 3000 anti-retour + Genouillère, galva. CTLCCF Treuil longitudinal galvanisé seul pour césarienne (sous-ventrières fournies). 3000 Fabrication Française www.satene.fr 50 kg 45 kg 5 kg 4 kg 7 kg 5 kg 35 kg 20 kg Leurs points forts : CCR4000 & CCF3000 CCR 4000 Accès total (sans montant) en 50/50 ou 2/3-1/3 des deux côtés (4 panneaux galvanisés). Levier aérien pour la porte arrière. Verrouillage «anti-luce» des panneaux latéraux : sans goupille ni autre élément détachable. 80 / 70 / 60 / 50 / 40 cm Fond tôlé en U antidérapant. (Tapis caoutchouc en option) Bon à savoir : Manoeuvres positionnées à gauche, réversibles sur simple demande pour s’adapter aux contraintes d’installation. Barre anti-recul avec système anti-chute. CONTENTION Porte de contention installée : 4 modèles au choix (détails p. 24). - Autobloquante (A) - Serrage progressif manuel ou pneumatique (P) - Serrage central manuel (C) - Serrage latéral manuel (L) CCF 3000 Réglage de largeur instantané et symétrique. La tête de l’animal reste dans l’axe de son corps. (CCR4000) Porte arrière double battant insémination. Disponible avec fermeture à distance (CFA4000). Rangement pharmacie démontable. Accès césarienne avec plan de travail escamotable (CCF3000). Options Treuil longitudinal Réf. CTLCCF3000 avec sous-ventrières. Pesée électronique (cap. 2 ou 4 tonnes) Réf. CBPI. Tapis caoutchouc anti-dérapant. Réf. CTCCCRF. Potence de césarienne avec poulie pour faciliter l’extraction du veau (sur CCF3000). Réf. CPCCF3000. Attelage 3 points. Réf. CACCF3000. S atene Fermeture à distance de la porte arrière Réf. CFA 4000. ® Fabrication Française Treuil de parage pattes arrière avec manivelle anti-retour. Inclus dans le kit parage complet Réf. CKPCCF3000. Treuil lève patte avant avec manivelle anti-retour. Réf. CLPA300. Support de transport à flanc de cage pour 6 barrières CBC2006 Réf. CCFS20078 Bovins 23 Immobiliser, vite et bien Montées d’origine sur nos couloirs et cages, nos portes de contention automatiques ou manuelles immobilisent rapidement l’animal dans les meilleures conditions de sécurité. Très robustes, elles sont conçues pour un usage fréquent et pérenne. • CPAC 100 A CPAC 100 (fermée) Les battants inclinés à 30° vers l’intérieur laissent passer la tête du bovin Porte AUTOBLOQUANTE à serrage CENTRAL symétrique pour bovins écornés. Le passage des épaules déclenche le blocage progressif Encolure réglable (battants à largeur ajustable). Serrage déclenché par le passage des épaules du bovin. Anneau de levée. Déblocage manuel. Les battants reviennent automatiquement en position pour bloquer le bovin suivant. 4 pattes de fixation. Encolure réglable Débrayage manuel rapide avec retour automatique des battants pour bloquer le bovin suivant. Anneau de levée Réf. Profondeur de la base : 350 mm CPAC 100 • CPC 4000 CONTENTION P Porte manuelle à serrage PROGRESSIF symétrique. Manuelle ou pneumatique (option). Levier escamotable parallèle au passage Porte adaptée des animaux. aux bovins de tous gabarits, du veau au taureau. De chaque côté, un volet 190 mm donne Disponible seule accès au cou du ou sur tous nos bovin (vaccin). couloirs mobiles et cages. Réglage Options : automatique de - Vérins pneumatiques l’encolure. - Panier de protection - Potence de levée - Lève-tête Ouvert, le passage mesure 80 cm de large. CPC 4000 P Panier d’arrêt (ouverture vers la droite) avec blocage en position ouvert. Encolure réglable. Porte adaptée aux bovins fortement encornés. Montée sur nos couloirs mobiles et sur nos cages, elle est munie d’une double manœuvre. 4 pattes de fixation. Porte de contention AUTOBLOQUANTE à serrage central symétrique L.1,00 x h.1,85 m - Passage : 0,76 m 155 kg Porte de contention à serrage PROGRESSIF central symétrique. Fermeture manuelle ou pneumatique (option) L.1,20 x l. 0,42 h.1,95 m - Passage : 0,80 m 163 kg Option panier de protection pour CPC 4000 Nous consulter Option pneumatique pour CPC 4000 / CPC 1000 CPC 1000 CPP 0600 Porte de contention à serrage central Fermeture symétrique manuelle, panier d’arrêt. L.1,00 x l.1,32 x h.1,87 m - Passage : 0,76 m Bovins 3 kg 28 kg panier de CPC 1000 (ouverture vers la gauche) CPSL 100 Porte de contention à serrage latéral manuel Fermeture rapide. Ouverture vers la gauche. L.1,00 x h.1,85 m - Passage : 0,76 m • CPSL 100 104 kg Porte manuelle à serrage LATÉRAL : Libère la tête de l’animal. Commande l’ouverture de la porte (vers la gauche) pour la sortie du bovin. L Options : - Potence de levée - Ouverture du panier vers la gauche 24 146 kg Option potence de levée pour CPC 1000 CPCFI 0000 Option changement de sens de l’ouverture du 420 Porte manuelle à serrage CENTRAL symétrique. Encolure réglable. Poids Nous consulter • CPC 1000 C Désignation Serrage rapide à verrouillage progressif. Fabrication Française www.satene.fr Pour trier, faire attendre, accéder... Pour compléter votre installation de contention, Satene a conçu une porte de tri, une porte sectionelle «SAS», et un portillon d’accès à verrou automatique. Ces nouveaux éléments se boulonnent sur une dalle béton ou se fixent sur des poteaux. • CVS 0600 2010 Porte de tri : Stop + 2 directions à fixer au sol. Le grand levier permet des manœuvres aisées, sans geste ample. Il peut être monté à gauche comme à droite. Verrouillage en position stop. Remplissage en matière synthétique Akylux, légère très robuste et imputrescible. Possibilité d’ajouter des fixations pour barrières ou portillons (Réf. TFU, page 30). Volet de sécurité. Ce volet en acier galvanisé peut par exemple être positionné entre la porte de tri et la cage de contention, pour intervenir sur l’arrière du bovin en étant protégé. Avec son verrou à ficher dans le béton, il offre un accès aller-retour au couloir. Livré avec un fourreau à sceller dans le béton. 1490 1224 • CPT 3000 595 • CPH 1545 Passage d’homme flexible. Pratique et sécurisant ce passage d’homme est constitué de deux volets en caoutchouc pincés dans des glissières galvanisées. Celles-ci se boulonnent sur des poteaux ou sur tout autre support pouvant être percé. 850 0 107 • CPS 1000 1800 1500 CONTENTION Porte sectionnelle coulissante à fixer au sol ou sur poteaux. La souplesse du caoutchouc permet de passer rapidement et son élasticité garanti une fermeture instantannée. 1000 450 Un grand levier en hauteur permet de manœuvrer cette porte depuis la plateforme du couloir de contention COMBO. Réf. CPT 3000 • CCSA 3000 Sas d’intervention (insémination). Les deux portes permettent de pénétrer en toute sécurité dans le couloir de contention depuis la gauche ou la droite. En s’ouvrant, chaque porte vient bloquer le passage des animaux. Portes avec verrouillage rapide pour plus de sécurité. CVS 0600 1900 CPS 1000 CPH 1545 Désignation Poids Porte de Tri : Stop + 2 directions Levier réversible, manœuvre rapide. À spitter dans le béton. Dim. : L. 1,12 x l. 0,97 x h. 2,01 m 98 kg Volet de sécurité en acier galvanisé avec verrou et fourreau à sceller dans le sol Dim. : L. 0,60 x h. 1,50 m 21 kg Porte sectionnelle coulissante à spitter dans le béton ou à fixer sur poteaux 73 kg Passage d’homme flexible en caoutchouc à fixer sur poteaux carrés ou autre support 10 kg CCSA 3000 Sas d’intervention (insémination) À boulonner au sol, idéalement entre la cage et le couloir de contention. 0 860 S atene Poteaux carrés réf. CFP2000 vendus à part, voir page 29. ® Fabrication Française 100 kg à spitter dans le béton Dim. : L. 0,86 x l. 0,86 x h. 1,90 m 86 Bovins 25 COMBO 360 : Un couloir en demi-cercle modulable, avec réglage de largeur : Ce nouveau concept de Contention bovine modulable de stabulation est constitué de panneaux tôlés agencés autour d’une plate-forme surélevée. Depuis celle-ci, l’utilisateur règle la largeur de tout le couloir, 90 cm au maximum, intervient sur le dos des animaux et les trie vers trois parcs distincts. Regardez la vidéo (caméra embarquée sur une génisse!) sur www.satene.fr. • COMBO 360 Une Exclusivité Satene ® Couloir en U à largeur réglable, portes de tri et plate-forme. 90 cm ou 110 cm Le réglage de la largeur s’opère facilement depuis la plate-forme. vision 360° 70 cm ou 50 cm largeur réglable Situées dans chaque angle, les portes de tri sont verrouillables en position ouverte ou fermée. Elles restent fonctionnelles quel que soit le réglage de largeur. Chaque élément est spitté dans le sol. 80 > 40 cm CONTENTION Selon vos besoins, vous pouvez choisir d’installer votre COMBO avec une largeur interne supérieure ou inférieure. • CBA 3000 Anti-recul silencieux pour COMBO Pour leur sécurité, en cas de chute d’un bovin, les parois mobiles sont démontables rapidement sans outils. Anti-recul très robuste à boulonner sur une paroi fixe de COMBO. Ressort de rappel à force modérée et tampons anti-bruit pour éviter le stress des animaux. Largeur 450 x Hauteur 400 mm. Fourni séparément. La contention à vos mesures, évolutive et réglable en largeur. Demandez une étude 3D gratuite : Rendez-vous en page 51. Bon à savoir : 6,03 m 5,20 m 3,12 m 4,98 m Le concept COMBO simplifie votre installation. Sa standardisation diminue son coût. 3,08 m Exemple avec une largeur interne maxi de 0,80 m (mini = 0,40 m) Réf. Désignation COMBO 360 CBA 3000 26 Entrée des animaux Cependant, si votre projet s’inscrit dans des mesures différentes, Satene vous proposera un module adapté à vos besoins, du parc d’attente à l’embarquement. Seul le délai sera un peu augmenté. Pages 50-51 : nos réalisations et conseils pour préparer votre projet. Poids Module de contention en U à largeur réglable sur 40 cm avec deux portes de tri, agencé autour d’une plate-forme de 9 m² surélevée (de 70 ou 50 cm) en caillebotis métallique avec marches d’accès et garde-corps. À spitter sur une dalle de béton. Anti-recul un battant, à boulonner sur paroi interne de COMBO. Caoutchoucs anti-bruit. Bovins Fabrication Française 1 420 kg 13 kg www.satene.fr En détails : Regardez la vidéo (caméra embarquée sur une génisse!) sur www.satene.fr. 2 L’ensemble est boulonné sur une dalle béton et reste donc évolutif. 3 3 2 1 2 L’utilisateur tire la paroi pour adapter la largeur du couloir : 40 cm d’amplitude. Manette de rappel : permet de repositionner à une largeur supérieure. Verrouillage progressif de la largeur (6 positions). Passage d’homme en caoutchouc réf. CPH1545 (voir page 25). 5 Plate-forme au choix à 70 ou à 50 cm du sol avec marches et garde-corps. 5 Une cage de contention peut être positionnée en bout de couloir pour toutes les opérations de pesage, parage, insémination, césarienne... (voir pages 20 à 23). Volet de sécurité réf. CVS 0600 (voir page 25). Porte de tri / stop, deux directions réf. CPT 3000 (voir page 25). 4 CONTENTION Sas d’intervention réf. CCSA 3000 (voir page 25). Panneaux pleins en tôle 20/10e, galvanisés, hauteur 1,60 m. Parc d’attente à surface réglable constitué de : Barrières avec rail (réf. CPR3000) + la barrière mobile avec 2 entrées (réf. CRP5000). Informations page 28. Portillon 1,30m réf. CBTV 1300 (voir page 29). Panneaux tôlés, poteaux carrés et accessoires, voir page 29. 1 Plate-forme centrale surélevée à 70 ou 50 cm du sol en caillebotis métallique (9 m²). Avec marches anti-dérapantes et rambarde de sécurité. L’utilisateur profite d’une vue à 360° sur tout le couloir. 2 Réglage progressif de la largeur de 80 à 40 cm. Une manette permet de retrouver rapidement l’écartement maximal grâce à un système de rappel. Un couloir unique pour les taureaux, les vaches et les veaux Parcours de forme semi-circulaire, d’une longueur d’environ 20 m. Une forme moins stressante pour les bovins et qui rend la 3 Deux portes de tri verrouillables. Possibilité de trier les bovins en trois lots distincts. 4 Réduction progressive de la surface du parc d’attente. Permet de «pousser» les animaux sans danger. Plus d’informations page 28. Ce système permet d’avoir un très vaste parc d’attente. 5 Porte sectionnelle (option) indépendante. Plus d’informations page 25. Actionnée depuis la plate-forme, elle coulisse Évolutif : le couloir est boulonné sur une dalle béton. L’ensemble s’agrandit selon les besoins et peut être aisément déplacé. S atene ® Fabrication Française Il accède facilement au dos des animaux, aux parois mobiles et aux portes de tri. grâce aux trois parois mobiles faciles à resserrer et à écarter. surveillance et les manipulations plus faciles. perpendiculairement au couloir. Bovins 27 COMBO : Une gamme complète pour satisfaire toutes vos exigences Variantes du COMBO 360, les versions en L (COMBO 270) et rectiligne (COMBO 180) disposent des mêmes atouts : une amplitude de 40 cm pour le réglage en largeur, actionné depuis un large marchepied à 70 cm du sol. Le nouveau parc d’attente CPR peut contenir tout le cheptel si besoin. Sa barrière mobile permet de pousser les animaux vers le couloir. • COMBO 270 Une Exclusivité Satene ® COMBO 270 Couloir en L à largeur réglable, porte de tri et marchepied. 4,60 m 4,94 m 2,71 m 3,36 m largeur réglable Largeur réglable sur 40 cm depuis le marchepied. Largeur interne : Mini = 0,40 m Maxi = 0,80 m Entrée des animaux Marchepied à 70 cm du sol en caillebotis métallique anti-dérapant largeur 65 cm. Porte de tri verrouillable ouverte ou fermée. À spitter dans le sol. 80 > 40 cm CONTENTION Selon vos besoins, vous pouvez choisir d’installer votre COMBO avec une largeur interne de 90>50 cm ou de 70>30 cm. Réf. Désignation COMBO 270 Module de contention en L à largeur réglable Couloir rectiligne 3,15 m à largeur réglable et marchepied. COMBO 180 Module de contention rectiligne 3,15 m à 5m CPR 5000 3,1 70 cm 80 > 40 cm CPR 3000 Selon vos besoins, vous pouvez 65 cm choisir d’installer votre COMBO avec une largeur interne de 90>50 cm ou de 70>30 cm. • Série CPR 355 kg largeur réglable sur 40 cm, avec marchepied en caillebotis métallique. À spitter sur une dalle de béton. largeur réglable 68 cm 950 kg sur 40 cm, avec marchepied en caillebotis métallique et 1 porte de tri. À spitter sur une dalle de béton. • COMBO 180 mini Poids CPR 3002 Parc d’attente à surface réglable et double entrée. Panneau mobile pour parc d’attente réglable. Longueur 5 m (maxi) ou à vos mesures. Deux portes d’1,30 m permettent l’entrée des animaux dans le parc. 215 kg Panneau latéral fixe avec rail pour parc d’attente réglable. Longueur 3 m. À spitter sur une dalle de béton. 128 kg Jonctions entre deux CPR 3000 Indispensable pour le passage du panneau mobile. 0,4 kg Parc d’attente réglable : CPR 5000 + CPR 3000 La longueur du parc s’adapte à vos besoins. 1,4 La barrière mobile de 5 m CPR5000 peut être remplacée par un modèle sur mesure. 0m 0m 3,0 0m 5,0 Anti-recul automatique sécurisant, même en cas d’oubli du verrouillage ou de poussée des animaux. 28 Bovins Fabrication Française www.satene.fr COMBO : Portillon et panneaux pleins, poteau carré et accessoires Vous trouverez ci-dessous tous les accessoires galvanisés indispensables pour compléter votre installation de contention. • CBTV 1300 Réf. Portillon tôlé 1,30 m. Désignation Poids CBTV 1300 Portillon tôlé largeur 1,30 m. 1500 Ouverture par 1/4 de tour de la poignée. Verrouillage automatique avec la gâche TUGV 2020 ci-dessous (vendue à part). 42 kg Ouverture rapide sécurisée dans les deux sens. Verrouillage automatique. Fixation par chapes mâles (fournies) TUGV 2020 Gâche pour verrouillage automatique du 0,6 kg portillon CBTV 1300. À boulonner sur poteau, barrière, mur... • TUGV 2020 45 kg CBT 3000 Longueur : 3,00 m 93 kg CBT 4000 Longueur : 4,00 m 121 kg Pour vos besoins complémentaires. Tube Ø 60,3 mm et 60x60 mm. Tôle épaisseur 2 mm nervurée. Fixation par 4 chapes mâles permettant un réglage facile de l’aplomb. CBT 5000 Longueur : 5,00 m 150 kg Poteau carré 90 mm nu - hauteur 1,50 m À spitter sur une dalle de béton. 16 kg * Les CBT 4 et 5 m présentent une entretoise en tube Ø 60,3 mm. CFBF 1000 CFBF 2000 2 directions opposées • Série CBT Panneaux tôlés hauteur 1,50 m. Accessoires tubulaire : p. 30 et 31. • CFP 2000 • Série CFBF Poteau carré 90 x 90 mm sur platine. À spitter dans le béton (platine à 6 trous) Brides de fixation pour poteau CFP 2000. Vendues à l’unité (bride + contre-bride). CFP 2000 Brides pour poteaux carré 90 mm. Galvanisées. Fournies avec vis pointeau. 1 direction avec broche, chaînette et visserie 2,5 kg 3 kg CFBF 2002 2 directions d’angle CONTENTION CBT 1200 Panneau tôlé 20/10e galvanisé, Longueur : 1,20 m - Hauteur : 1,50 m Gâche pour verrouillage automatique du portillon. 3 kg CFBF 3000 3 directions 3,5 kg CFBF 4000 4 directions 4 kg CFBG 0000 Avec gâche pour verrou 2,5 kg Bon à savoir : Vous avez un projet? 1500 Vis pointeau pour plus de sécurité. • CFBG 0000 Brides avec gâche. Nos techniciens vous accompagnent pour concevoir votre installation : Contactez-les par téléphone au +33 (0)2 54 06 06 30 ou par e-mail : [email protected] Retrouvez aussi quelques conseils pour bien préparer votre projet en page 50. Convient pour verrou type TVB 1000 (page 30). S atene ® Fabrication Française Bovins 29 Portillons, ferrures, brides, fixations... Les accessoires indispensables à tous bâtiments. Le plus Satene : une équipe à l’écoute de vos projets pour des fabrications sur mesure au meilleur coût. • Portillons TPT Réf. 940 Longueur : 0,90 à 1,30 m ou 1,20 à 1,80 m Portillons en tube Ø 60.3 mm. Double serrage. 201 1 chape mâle Ø 22 mm et 1 plat soudé. Verrou anti-retour. Désignation Poids Portillon télescopique en tube Ø 60.3 mm Verrou anti-retour et chape mâle Ø 22 mm TPT 1013 Hauteur : 1,13 m - Longueur : 0,90 à 1,30 m 35 kg TPT 1218 Idem ci-dessus, longueur 1,20 à 1,80 m 39 kg TFU 1000 Fixations universelles (la paire) 2,6 kg TFU 2000 Fixations universelles doubles (la paire) • TFU 1000 TPS 1000 Pattes à sceller (la paire) • TFU 2000 5 kg 0,5 kg pour fixations universelles Ferrures pour poteaux Ø 102 mm TFA 1000 1 direction avec broche, chaînette et visserie 2,5 kg Fixations universelles (par paire) • TPS 1000 Pattes à sceller. (la paire) Ø 14 mm • Série TFA Ferrures (2 x ½ brides) pour poteau Ø 102 mm. 1 à 4 directions. Avec broches Ø 14 mm et chaînettes. • Série TFR TUBULAIRE ½ brides pour poteau Ø 200 mm. 0 à 2 directions. Avec broches Ø 14 mm et chaînettes. • Verrou TVB 1000 TFA 2000 2 directions opposées 3 kg TFA 3000 3 directions 3,5 kg TFA 4000 4 directions 4 kg TFA 2022 2 directions d’angle 3 kg ½ Bride pour poteaux Ø 200 mm TFR 0000 Nue TFR 0001 1 direction (avec broche et chaînette) 2 kg 2,5 kg TFR 0002 2 directions (avec broches et chaînettes) 3 kg TVB 1000 Verrou anti-retour pour barrières TBT ou 2 kg TBH avec étriers et visserie TBG 1000 Gâche pour poteaux Ø 102 mm TUG 0000 Gâche universelle 1,4 kg 1 kg TRC 1000 Potelet de renfort Ø 60.3 mm 8,2 kg pour cornadis Réf. TCR (voir page 33) Verrou simple et pratique avec anti-retour TFP 1000 Fourreau pour renfort TRC 1000 1,4 kg • TBG 1000 • TUG 0000 30 Ferrures (2 x ½ brides) pour poteau Ø 102 mm. Bon à savoir : Avec gâche pour verrou. Service : Chaque demande particulière est étudiée et peut être réalisée sur mesure. Qualité : Jusqu’aux petits accessoires, tous nos matériels sont fabriqués en France, dans notre usine de La Châtre (36). Gâche universelle pour verrou. Bovins Fabrication Française www.satene.fr Poteaux et embouts pour barrières TBT : • Poteaux Ø76 mm TPC & TPG Ø 76 mm - Hauteur : 1,50 m 940 Ø 102 mm - Hauteur : 2,20 m 940 435 • Poteaux Ø102 mm TPC & TPG 286 Les embouts pour barrières TBT peuvent être vendus seuls ou avec une barrière TBT en remplacement de l’embout classique. • Poteaux 50x50 mm TPC9050 Carré de 50x50 mm - Hauteur : 1,41 m 10 perçages sur chaque face pour fixations TCMFU1000 (fournies à part, p.40) . Les poteaux à directions Satene sont tous équipés de broches Ø 14 mm avec chaînettes et d’un ergot anti-rotation. 360 mini : TBT + 150 maxi : TBT + 750 • TPV 2000 Passage à veaux : 940 Désignation Poids Poteau galvanisé Ø 102 mm TPC 0000 Hauteur : 2,20 m - nu 18 kg TPC 2101 1 direction 20 kg TPC 2002 2 directions opposées 21 kg TPC 2103 3 directions 22 kg TPC 2104 4 directions 23 kg TPC 2122 2 directions d’angle (90°) 21 kg TPG 0001 Avec gâche 19 kg TFP 0000 Fourreau pour poteau Ø102 mm 5 kg TFC 0000 Bouchon pour fourreau TFP 0000 1 kg Poteau galvanisé Ø76 mm mini : TBT + 350 maxi : TBT + 1000 TPC 1501 Hauteur : 1,50 m - 1 direction 11 kg TPG 1501 Hauteur : 1,50 m - avec gâche 10 kg Poteau galvanisé 50x50 mm 590 940 • TPH 2007 Passage d’homme : Tube Ø 48,3 et 60x60 mm. Avec verrou. 2 chapes mâle Ø 22 mm. Barrière TBT vendue à part, voir page 32. Poteau vendu à part, voir ci-dessus. TPC 9050 Hauteur : 1,41 m - 10 perçages Ø8 par face TFP 0060 Fourreau pour poteau 50x50 mm TFC 0050 Bouchon pour fourreau TFP 0060 7 kg 3 kg 0,6 kg TDA 0005 Embout à découpe abreuvoir réglable (seul) 21 kg pour barrières télescopiques TBT ZTDA 0005 Si remplacement de l’embout classique TPV 2000 Embout passage à veaux réglable (seul) 35 kg pour barrières télescopiques TBT ZTPV 2000 Si remplacement de l’embout classique TPH 2007 Embout passage d’homme (seul) 51 kg pour barrières télescopiques TBT ZTPH 2007 Si remplacement de l’embout classique mini : TBT + 660 maxi : TBT + 1000 S atene TUBULAIRE Tube Ø 48.3 et 60x60 mm. Fixation aisée avec 1 chape mâle Ø 22 mm. Passage réglable en largeur : Blocage rapide en 9 positions ; 0 à 610 mm. 0 à 610 Fourreaux et bouchons disponibles pour poteaux Ø102 et 50x50 mm. Réf. Tube Ø 48.3 et 60x60 mm. Fixation aisée avec 1 chape mâle Ø 22 mm. S’adapte à tous les abreuvoirs. | | | | | | | | | • TFC 0000 450 • TDA 0005 Découpe abreuvoir réglable : • TFP 0000 ® Fabrication Française Bovins 31 Barrières de stabulation Des matériaux de qualité et une fabrication soignée sont les principaux atouts de notre large gamme de barrières de séparations, ou d’alimentation libre service. Toutes sont galvanisées à chaud après fabrication. Le + Satene : «sur mesures» à la demande. • Série TBT - Stabulation Lisses et entretoises Ø 60.3 mm, Partie coulissante en tube Ø 48.3 mm - lg. 1450 mm 5 vis de serrage, 2 chapes mâles Ø 22 mm fournies. Possibilité d’échange d’embout avant, voir page 31. 201 Les chapes mâles Ø22 mm sont fournies avec nos barrières. 1450 Bon à savoir : 940 201 201 201 Embouts avant pour barrières TBT, poteaux, brides et accessoires : Voir pages 30-31. • Dessus d’auge TBL Réf. Désignation Poids Colisage TBT 2035 Longueur : 1,70 à 3,00 m TBT 3045 Longueur 2,70 à 4,00 m 66 kg 12 86 kg 12 TBT 4055 Longueur 3,70 à 5,00 m 107 kg 12 TBT 5065 Longueur 4,70 à 6,00 m 128 kg 12 TBT 6075 Longueur 5,70 à 7,00 m 149 kg 12 Barrière libre service dessus d’auge 2 barres Tube Ø 76.1 mm. Lg. ajustable ± 80 mm avec serrage par écrou TBL 4000 Hauteur : 0,53 m - Longueur 4 m 50 kg TBL 5000 Longueur 5 m 65 kg TBL 6000 Longueur 6 m 71 kg Barrière télescopique H. : 1,15 m 375 940 Tubes Ø 76.1 mm. Embouts télescopiques 50 cm (réglage ± 8 cm) avec boulons de serrage. Existe en modèle 2 lisses (ci-dessus). 500 TUBULAIRE • Passages obliques TBO 940 227 Tubes Ø 60.3 et 42.4 mm. Embouts télescopiques 40 cm (réglage ± 8 cm) avec boulons de serrage. Espacement de 380 mm. TBL 6003 Longueur 6 m • Barrière râtelier TBR 940 275 560 220 Barrière libre service dessus d’auge 3 barres TBL 4003 Hauteur : 1,13 m - Longueur 4 m TBL 5003 Longueur 5 m Tubes Ø 42.4 et 80 x 40 mm. Fixation par 4 chapes mâles Ø 22 mm. Tôle 20/10e. Bovins 90 kg 105 kg Barrière libre service passages obliques Tube Ø 60.3 et 42.4 mm - Entraxe standard : 940 mm. Lg. ajustable ± 80 mm avec serrage par écrou TB0 4008 Longueur 4 m - 8 places 55 kg TB0 5010 Longueur 5 m - 10 places 66 kg TBO 6012 Longueur 6 m - 12 places 77 kg Barrière râtelier à festons TBR 5000 Longueur : 5 m - 8 places 32 82 kg Fabrication Française 128 kg www.satene.fr Barrières herbagères Satene propose une large gamme de barrières extensibles ou grillagées destinées aux pâturages des bovins, des chevaux et des ovins. Toutes sont galvanisées à chaud après fabrication. Le + Satene : «sur mesures» à la demande. Réf. • Série TBH - Extensible Tube Ø 42.4 mm. Avant coulissant en tube Ø 33,7 mm. 2 vis de serrage, chape mâle Ø 22 mm et verrou anti-retour fournis. Barrière livrée montée. 239 Poids Colisage Barrière d’herbage télescopique H. : 1,20 m Longueur 1,75 à 3,00 m TBH 2035 TBH 3045 Longueur 2,85 à 4,00 m 47 kg 14 61 kg 14 TBH 4055 Longueur 3,85 à 5,00 m 73 kg 14 TBH 5065 Longueur 4,75 à 5,75 m 83 kg 14 Barrière d’herbage semi-grillagée H. : 1,20 m ; H. grillagée : 68 cm Longueur 1,20 m 26 kg 14 Longueur 2,45 m 43 kg 14 TBP 3200 Longueur 3,20 m 55 kg 14 TBP 4000 Longueur 4,00 m 66 kg 14 TBP 4800 Longueur 4,80 m 74 kg 14 Barrière semi-grillagée ÉCO H. : 1,20 m ; H. grillagée : 68 cm Longueur 1,20 m 21 kg 14 Longueur 3,00 m 41 kg 14 TBPE 4070 Longueur 4,00 m 53 kg 14 TBPE 5070 Longueur 5,00 m 62 kg 14 Barrière extensible 7 lisses H.: 0,90 m pour petits animaux Longueur 2,00 à 3,00 m 28 kg 25 Longueur 3,00 à 4,00 m 42 kg 25 Longueur 4,00 à 5,00 m 49 kg 25 940 239 TBP 1250 TBP 2450 239 239 • Série TBP Semi-grillagée 80 770 680 1260 199 199 TBPE 1270 TBPE 3070 Livrées montées avec verrou anti-retour et 2 chapes mâles Ø 22 mm. Tubes horiz. Ø42,4 mm. Tubes vertic. 50x50 mm. Grillage en fil Ø4 mm, maille carrée de 50 mm. Poteaux galvanisés vendus séparément. Poteaux TPC & TPG, voir p. 31 TBOE 7235 TBOE 7340 TBOE 7450 • Série TBPE - Semi-grillagée ÉCO TUBULAIRE Désignation • Série TBOE - Barrière pour petits animaux Livrées montées avec verrou traversant et 2 chapes mâle Ø22 mm. Montant portant en tube 50x50 mm, côté verrou en tube 25x50 mm. Grillage en fil Ø4 mm, maille carrée de 71 mm. Par lot de 14 unités. Livrées montées avec verrou simple et 1 chape mâle Ø 22 mm. Réglage de longueur avec triple serrage sans outils. 175 Visuel TBPE 3070 : 3 m 115 Tubes horiz. Ø26,9 et 20,6 mm. Par lot de 25 unités. Renfort médian sur 4 et 5 m. S atene Verrou intégré avec ergot anti-retour. ® Fabrication Française Verrou simple soudé. 105 105 105 900 125 Co n d it io n s S p é ci a le s G ro s Vo lu m e s Bovins 33 CONTENTION Pesage, tri, soins : Les indispensables pour manipuler les ovins Polyvalente, la cage de tri CCTM2009 peut être complétée d’un système de pesage et d’une nouvelle porte autobloquante. Pour les soins plus poussés, la cage de retournement CCRM 2010 garantit un confort optimal. • CCTM 2009 CCTM 2009 Cage de tri et de pesage réglable en largeur : Largeur réglable de 54 à 23 cm. Parois en V. Tri 3 directions : Panneaux coulissants en Akyboard, une matière synthétique imputrescible résistante aux chocs et aux UV. Portes avant et arrière type «sas» à fermeture automatique. • La mise en œuvre de la cage ne nécessite aucun déplacement de l’éleveur. • Les parois en V se resserrent symétriquement pour immobiliser l’animal. • Le tapis intégré et les tampons anti-bruit contribuent à diminuer le stress des ovins. Tapis anti-dérapant intégré. Roues escamotables et pesée en option. • TCPO 300 Porte de contention autobloquante : Le blocage est déclenché par les épaules de l’ovin. Le déblocage est possible vers l’avant et vers l’arrière. L’encolure est réglable sans outils. Peut se monter sur CCTM 2009. • CCRM 2010 Cage de retournement : Immobilisation parfaite en position assise à bonne hauteur pour soins des pieds et échographies. Manœuvres du berceau facilitée par des vérins à gaz. Modèle pour ovins de moins de 75 kg. Existe en version pour moutons jusqu’à 130 kg et en version pour chèvres. • CCPM 1240 Cage de pesage : Réf. Désignation Poids CCTM 2009 Cage de contention, tri et pesée 71 kg Largeur réglable de 54 cm à 23 cm. Dim. externes : L. 1200 x l. 650 x h. 914 mm Dim. internes : L. 1140 x l. 540 mm CBPI 0600 Kit pesée électronique pour CCTM 2009 : Barres de pesée 60 cm. Capacité 2000 kg SCTM 2009 Support pour cage CCTM 2009 12 kg 15 kg Permet de placer la cage dans un couloir de claies pleines réf. TCMP (informations page 36) Dim. L. 1400 x l. 631 x h. 914 mm CCTMOR 26 Option roues escamotables 5 kg pour CCTM 2009 et CCPM 1240 TCP0 300 KFTCPO Porte de contention autobloquante pour ovins, encolure réglable. Utilisable seule ou montée sur une cage CCTM 2009 (avec le kit ci-dessous). 25 kg Kit tôle de fixation de la porte TCPO 300 sur la cage CCTM 2009 2 kg CCRM 2010 Cage de retournement - Ovins < 75 kg 70 kg Dim. L. 1450 x l. 600 x h. 900 mm Convient aussi aux jeunes veaux et aux porcelets. Manœuvre rapide des portes. Porte avant «accordéon», barreaux verticaux Porte arrière double battant, tôlée. Kit pesée vendu séparément. Option : roues escamotables réf. CCTMOR26. 34 Ovins CCRMB 4000 Cage de retournement - Ovins < 130 kg 90 kg Dim. L. 1650 x l. 600 x h. 900 mm CCPM 1240 Cage de pesage galvanisée 60 kg Dim. (ext.) : L. 1410 x l. 480 x h. 900 mm Dim. (int.) : L.1350 x l. 430 x h. 850 mm CBPI ECO C Kit pesage : Barres, capteurs et afficheur électronique boitier plastique et pinces crocodile ; alimentation par batterie externe (non fournie) ou secteur avec transfo en option. Capacité 1200 Kg Fabrication Française www.satene.fr 11 kg CONTENTION En détails : CCTM 2009 Tampons anti-bruit sur toutes les parties mobiles. Commandes accessibles, intuitives et faciles à actionner. Moins de fatigue pour l’éleveur ou l’éleveuse. Accès au dos de l’animal. Tri trois directions : trois lots en un seul passage du troupeau. Portes avant et arrières à double battant type «sas» avec fermeture rapide automatique. Réglage de 23 à 54 cm symétrique rapide. La cage convient aux adultes et aux jeunes ovins. Akyboard : léger, solide, imputrescible et facile d’entretien. Tapis caoutchouc intégré. Réf. CBPI0600. Réf. SCTM 2009. Kit pesée complet : Barres, capteurs, indicateur avec batterie intégrée (CBPI0600). Indispensable pour suivi de croissance et poids commercialisé. Réf. TCPO 300 Réf. CBPI 0600 Réf. SCTM 2009. Options pour CCTM 2009 Support de cage : Châssis soudé avec 4 poteaux permettant d’inclure la cage dans un couloir à largeur réglable avec claies pleines TCMP (voir p. 36). CCRM 2010 Berceau basculant sur vérin à gaz pour faciliter le retournement. Roues escamotables et brancards téléscopiques pour un transport pratique type «brouette». Cage galvanisée à chaud. CCPM 1240 Accès au dos de l’animal. Avant type «accordéon», avec barreaux : facilite l’entrée des animaux. Grillage en fil Ø4 mm, maille carrée de 50 mm. Fond tôlé antidérapant en U. S atene ® Fabrication Française Réf. TCMP 2000 (p.36). Porte de contention autobloquante : à encolure réglable. À boulonner sur la cage CCTM 2009 avec le kit KFTCPO après démontage de la porte coulissante. Le blocage est déclenché par les épaules de l’ovin. Le déblocage est possible vers l’avant et vers l’arrière. Disponible et utilisable sans la cage. L’animal est maintenu en position assise et non couchée : une posture plus naturelle pour l’ovin et une hauteur de travail confortable pour l’éleveur. Portillon à verrou automatique. Caillebotis plastique intégré : entretien facile et rapide. Kit de pesée en option - afficheur électronique - 2 systèmes au choix. Porte arrière double battant tôlée : régule le flux des animaux. Son articulation par rotules, apporte une grande souplesse d’utilisation. Cage convenant aux moutons de tous gabarits. Ovins 35 CONTENTION Couloir à largeur réglable : pour tout le troupeau ! Issus de notre savoir-faire pour les bovins, les claies pleines et les accessoires de contention ovine s’assemblent rapidement pour former un couloir fonctionnel et sécurisant pour trier, soigner, embarquer... Réf. Désignation Poids Colisage 70 kg / 13,5 kg / 19 kg 25 8,5 kg / 6 kg / 6 kg / TCAR 4502 Anti-recul double battant à ressort 13 kg / TCPG 2050 Porte guillotine / Passage d’homme 27 kg / Porte de tri - “Stop / Gauche - Droite” 31 kg Forme en T spécifique, 3 positions. Manipulation aisée et mouvements rapides. / TCQT 1500 Virage 90° : Paroi intérieure + paroi • TCQT 1500 extérieure en acier galvanisé. Embouts réglables autorisant le réglage de largeur. Parois incurvées formant un virage à 90° sur 1,50 m (la paire). TCMP 1200 Claie pleine 1,20 m tôlée, galvanisée. Embouts réglables permettant d’ajuster l’écartement des parois. Broche de liaison fournie à part. Dim. : L. 1,20 x h. 0,90 m TCMP 2000 Claie pleine 2 m, acier et Akyboard : Ø 1510 Ø 2510 Très résistante, légère et maniable. Matière synthétique Akyboard traité anti-UV. Ossature métallique arrondie avec poignées incorporées. Broche de liaison fournie à part (voir page 40). Dim. : L. 2,00 x h. 0,90 m 900 • TCMP 1200 et 2000 TCER 5035 Espaceur de couloir Permet de régler et de maintenir la largeur basse du couloir. Tube 40x40 et tôle 30/10e. Largeur en haut : 50 cm Largeur en bas : 50 à 27,5 cm • TCER 5035 + TCED 5000 TCED 5000 Option pour TCER 5035 permettant de Espaceur de couloir. Règle et maintient l’écartement des claies du couloir. Réglage de largeur basse de 27,5 à 50 cm. Option TCED 5000 permettant de régler la largeur haute de 27,5 à 50 cm. régler la largeur en haut du couloir. TCARB 502 Anti-recul à balancier à monter sur l’espaceur TCER 5035. • TCARB 502 Compatible avec toutes nos claies. TCT 2006 Anti-recul balancier à poser sur TCER5035 Facilement retiré ou déplacé. TCSO 3000 Porte / sas - Manœuvre rapide - Flancs 25 kg / tôlés galvanisés. • TCAR 4502 Anti-recul double battant. Ressorts de rappel modérés. Butées avec caoutchouc anti-bruit. Cadre identique à TCER5035. • TCT 2006 195 Porte de tri / stop. Nouveau levier : mouvements plus rapides. Piètement identique à l’espaceur TCER 5035. • TCPG 2050 36 Ovins Porte compatible avec toutes nos claies. 500 • TCSO 3000 2000 900 Porte guillotine et passage d’homme. Vérouillage automatique en haut. Déverrouillage à distance avec corde et poulie fournies. Porte / sas. Ouverture et fermeture rapides. Flancs tôlés. Piètement identique à l’espaceur TCER 5035. Fabrication Française www.satene.fr CONTENTION Exemple d’installation : Contention Ovine 1 1 Virage 90° Réf. TCQT 1500 : Parois pleines en acier galvanisé Embouts ajustables Espaceur de couloir Réf. TCER 5035 : Quatre réglages de largeur (27,5 / 35 / 42,5 / 50 cm) Tubes carrés 40x40, renforts, tôle 30/10e Option pour espaceur TCER, Réf. TCED 5000 : Quatre réglages de largeur (27,5 / 35 / 42,5 / 50 cm) S’inserre dans l’espaceur TCER 5035 2 4 3 5 + Robustes et durables + Autorise le réglage de l’écartement des deux parois + Permet de régler l’écartement bas des parois du couloir + Très robuste, il rigidifie tout le couloir + Permet de régler l’écartement haut des parois + Simple à installer 2 Claies pleines : Cadre arrondi Ø 26.9 mm galvanisé (TCMP 2000) Remplissage Akyboard traité anti-UV (TCMP 2000) Entièrement tôlée, longueur 1,20 m (TCMP 1200) + Poignées intégrées : claie très maniable et sécurisante + Matière solide, légère et imputrescible + Idéalement placée avec un anti-recul juste avant une cage 3 Anti-recul à balancier Réf. TCARB 502 : Facilement démontable Lignes verticales et fonctionnement silencieux + Peut être déplacé sur un autre espaceur TCER + Ne gêne pas la vision des ovins 4 Anti-recul à double battant Réf. TCAR 4502 : Butées avec tampons caoutchouc Battants ajourés suffisament espacés (195 mm) + Silencieux pour moins de stress chez les animaux + Obstacle visuel minimisé : laisse passer le regard et la tête 5 Porte de tri Réf. TCT 2006 : 3 positions : STOP (avec verrou), GAUCHE et DROITE Grand levier démultiplié + Permet de bloquer les moutons avant de les aiguiller + Manœuvres aisées et rapides sans mouvements amples Porte guillotine / passage d’homme Réf. TCPG 2050 : Actionnée par une corde avec poulie (fournies) Verrouillage automatique en position haute Portillon passage d’homme + Commande à distance sans gêner les moutons + Verrouillage et déverrouillage à distance en hissant la porte + Utilisable en contention comme en bergerie Porte / sas Réf. TCSO 3000 : Ouverture et fermeture rapides Parois tôlées 15/10e de longueur 50 cm + Permet de fermer rapidement l’accès du couloir + Placé en sortie de cage, il stoppe les éventuels fuyards Broches de liaison fournies à part (voir page 40). S atene ® Fabrication Française Ovins 37 Claies ovines : Avec ou Sans Broche Fonctionnalité, robustesse et choix ! Avec leur platines à 3 trous, les claies Satene® s’assemblent facilement pour former des cases reliées les unes avec les autres. Pour les parcs ou les couloirs, de nouvelles claies à broches sont désormais disponibles. Bon à savoir : Tubes verticaux : Ø 26.9 mm Tubes horizontaux : Ø 20 mm Nouvelle technique de fabrication des claies Satene : encore plus robustes et durables. Chaque lisse horizontale pénètre dans les montants avant d’être soudée. La claie est ensuite galvanisée à chaud. 110 900 Version TCMG avec grillage maille carré de 50, Fil Ø 4 mm. 170 1100 TUBULAIRE • Série TCM : 7 lisses Ø 20 mm 110 110 105 100 125 • Série TCLB : 7 lisses Ø 26.9 mm Réf. Tubes Ø 26.9 et 20 mm Claies robustes pour bêliers ou engraissement. Fixation par broche. • Série TCLGB : Grillagée TCM 1500 TCM 2000 TCM 2400 Poids Colisage Claie 7 lisses à emboîtement, Longueur 1,20 m 9 kg 25 Longueur 1,50 m 11 kg 25 Longueur 2,00 m 14 kg 25 Longueur 2,40 m 16 kg 25 Claie grillagée à emboîtement, TCMG 1200 Longueur 1,20 m TCMG 2000 Longueur 2,00 m TCMG 2400 Longueur 2,40 m Tubes Ø 26.9 mm Grillage maille carré de 50, Fil Ø 4 mm. Broche fournie séparément, voir p. 40.. Claie 7 lisses - Fixation par broche (TCB xxx fournie à part p. 40) Longueur 1,20 m • Série TCLE : 7 lisses extensibles Tubes Ø 26.9 et 20 mm Double serrage sans outil Claies robustes pour bêliers ou engraissement. Renfort “3e pied” 9 kg 25 12 kg 25 15 kg 25 TCLB 1200 TCLB 2000 Longueur 2,00 m 9 kg 25 15 kg 25 TCLB 3000 Longueur 3,00 m 18 kg 25 Claie renforcée grillagée - Fixation par broche (TCB xxx fournie à part p. 40) TCLGB 1200 Longueur 1,20 m 10 kg 25 TCLGB 2400 Longueur 2,40 m 17 kg 25 TCLE 1626 Longueur 1,60 à 2,60 m 25 kg 25 TCLE 2432 Longueur 2,40 à 3,20 m 30 kg 25 TCLEP 1725 Claie renforcée 7 lisses avec passage 22 kg 25 Claie renforcée 7 lisses extensibles • TCLEP 1725 : 7 lisses avec passage d’homme intégré Claie 7 lisses Ø26,9 mm, fixation par broche (founie à part, p. 40). Écartement des lisses horizontales identique aux claies TCM. 2480 530 N ou ve lle ve rs io n d’homme intégré. Longueur 2,50 m Fixation par broche (fournie à part p. 40) Bon à savoir : 270° Passage d’homme : Montant côté ouvrant en tube oval de 40x20x1,5 mm. Renforcé par 2 tubes ovales sous le portillon. Ouverture sur 270° possible avec le pied. Largeur 53 cm. Fermeture sécurisée par goupille. 38 TCM 1200 Désignation Ovins Toutes nos claies ovines, hors claies de contention, ont la même hauteur au centre : 0,90 m. Les espacements des claies 7 lisses sont identiques à ceux notés sur TCM. Pensez aux accessoires : Broches, fixation murale réglable, clip-claie... ! Rendez-vous page 40. Fabrication Française www.satene.fr Claies d’agnelage, cases et bergerie Hygiéniques et faciles d’entretien les claies d’agnelage à embase tôlée Satene sont utilisables en cases dès la mise bas. Polyvalentes, elles peuvent ensuite former des parcs collectifs de maternité. Nos claies et cases d’agnelage bénéficient désormais de lisses pénétrantes dans les montants. Réf. 900 55 250 500 Tubes Ø 26.9 et 20 mm Panneaux tôlés 15/10e Passage réglable : min 55, max 250 mm Serrage sans outil. Fixation par broches. Désignation Poids Colisage TCPA 1203 Claie avec passages d’agneaux Fixation par broches (fournies séparément) Longueur 1,20 m - 3 passages 14 kg 25 TCPA 2005 Longueur 2,00 m - 5 passages 22 kg 25 Exemple de cases d’agnelage à embase tôlée : • TCMA 1500 et TCMDA 1500 170 1109 110 110 • TCA 0210 Augette galva à accrocher sur une claie. Tubes Ø 26.9 et 20 mm Embase tôlée d’épaisseur 1,5 mm nervurée. Faible garde au sol : 66 mm • TSS 340 Porte-seau à accrocher sur une claie. Fil Ø10 mm. 310 126 TUBULAIRE • Série TCPA : 3 ou 5 passages Ø340 66 Idéale entre deux cases, TCMDA1500 permet le partage d’un abreuvoir type Babylab® de LA BUVETTE. Réf. TCMA 1500 Désignation Poids Colisage Claie à embase tôlée, longueur 1,50 m Fixation sans broche 14 kg 25 14 kg / 18 kg / Fond de case à embase tôlée, Lg. 0,95 m 10 kg Idem TCMA 1500, sans platine trouée / Augette galvanisée Dim. long. 24 x larg. 18 x prof. 13 cm 2 kg / Porte-seau galvanisé pour claie Pour seau Ø340 mm. 1 kg / Désignation Poids Colisage Séparation 1,40 m pour case d’agnelage avec découpe pour tapis d’alimentation 7 lisses Ø 20 mm - Hauteur 0,98 m 10 kg 25 Portillon 1 m pour case d’agnelage verrouillage rapide par emboitement de la partie basse 7 kg 25 Ensemble TCDA 1400 + TCDA 1420 17 kg 30 TCMDA 1500 TCMA 1500 avec découpe abreuvoir Avec platine de fixation pour l’abreuvoir • TCP 2000 TCP 2000 Portillon de case : Ouverture à main droite ou gauche. Verrouillage automatique. TCF 2000 Détail du nouveau système d’ouverture du portillon. TCA 0210 TSS 340 • TCDA 1410 : Spécial tapis d’alimentation Chaque lisse horizontale pénètre dans les montants avant d’être soudée. TCDA 1420 Réf. 155 120 100 80 75 75 TCDA 1400 110 Porte-seau Réf. TSS340 (vendu séparément). Détail du système d’accroche rapide du portillon. S atene Découpe de TCDA 1400 TCDA 1400 TCDA 1420 TCDA 1410 Portillon de case 7 lisses Ø 20 mm. Ouverture sécurisée avec poignée. Fermeture à verrouillage automatique. Sens d’ouverture réversible. Largeur de passage : 83 cm 162 ® Fabrication Française Ovins 39 Accessoires pour claies ; Clip-Claie, adaptateur, broches, fixations... Nos accessoires pour claies apportent des solutions simples et pratiques pour faciliter le travail des éleveurs. La fixation murale réglable est par exemple l’accessoire indispensable pour les bergeries en litière accumulée. A nt i- dé bo îte m B R EV ET É Ø29 CLIP-CLAIE 125 TUBULAIRE • CLIP-CLAIE en t Sans Avec Anti-déboîtement pour claies sans broche. 1 • TCMAB 120 Adaptateur permettant de relier les claies à platines 3 trous avec les claies à broches. Galvanisé. 2 3 4 1 Diamètre intérieur du clip-claie : Ø 29 mm 2 3 Verrouillage simple et rapide en 2 mouvements 4 Déverrouillé, les claies peuvent être démontées. Clip-claie peut rester sur la claie ou être posé sur une autre. Le Clip-Claie empêche les claies de se déboîter et laisse suffisamment de jeu pour s’adapter au relief Finition zinguée pour une longévité accrue Réf. Spécial litière accumulée : Fixation murale à hauteur réglable. Suit la hauteur de la litière. Serrage/desserage sans outil. Ø33.7 • TCMFU 1000 Fixation murale Ø33.7 universelle. Peut être montée sur poteau carré de 50x50 mm. • TPC9050 Poteau carré de 50x50 mm, nu, hauteur : 1,41 m. 10 perçages sur chaque face pour fixations TCMFU1000 (fournies à part). • TCB 1000 et 2000 Broches de liaison T, longueur 0,93 et 1,13 m. 40 Ovins 1550 • TCMFR 2000 CLIP-CLAIE TCMAB 120 Désignation Poids Accessoire anti-décrochage pour claies à fixation 0,4 kg sans broche (par emboîtement) (voir p. 38-39). Empêche le désemboîtement des claies dû aux défauts du sol ou aux soulèvements. Système breveté. Finition zinguée. Dim. : Ø int. 29 mm x h. 125 mm Adaptateur claie sans broche/claie à broche TCMFR 2000 Fixation murale hauteur réglable TCMFU 1000 Fixation murale universelle galvanisée TPC 9050 TFP 0060 TFC 0050 TCB 1000 TCB 2000 1 kg 2 kg 0,4 kg Poteau galvanisé 50x50 mm Hauteur : 1,41 m - 10 perçages Ø8 par face 7 kg Fourreau pour poteau 50x50 mm 3 kg Bouchon pour fourreau TFP 0060 0,6 kg Broche de liaison pour claies. Tube Ø 20 mm avec bout en T pour prévenir tout accident. Lg. : 0,93 m 0,7 kg Broche de liaison idem TCB 1000 - Lg. 1,13 m. Bon à savoir : Fabrication Française 1 kg Toute une gamme tubulaire et accessoires : pages 30-31. www.satene.fr Barrières grillagées ou extensibles Avec des longueurs allant jusqu’à 5 m, les barrières semi-grillagées Satene sont parfaites pour les entrées de pâturages ou pour créer des parcs de contention. Les barrières télescopiques TBOE s’adaptent à vos contraintes. TUBULAIRE Barrières TBP • Barrières fixes grillagées TBP 199 199 Livrées montées avec verrou anti-retour et 2 chapes mâles Ø 22 mm. Poteaux galvanisés vendus séparément. Verrou anti-retour pré-installé Grillage en maille de 50 sur une hauteur de 68 cm 770 680 1260 Fixation par deux chapes mâles Ø 22 mm 5 lisses Ø 42.4 mm - 2 montants 50x50 mm 80 Réf. Poteaux Réf. TPC et TPG, voir p. 31. TBP 1250 • Barrières extensibles TBOE TBP 2450 TBP 3200 TBP 4000 TBP 4800 Livrées montées avec verrou et 1 chape mâle Ø 22 mm. Réglage de longueur avec triple serrage sans outils. 175 125 Tubes horiz. Ø26,9 et 20,6 mm. Par lot de 25 unités. Verrou simple soudé. 105 105 105 900 115 Co n di ti on s S pé ci al es G ro s Vol u m es TBPE 3070 TBPE 4070 TBPE 5070 Renfort médian sur 4 et 5 m. Visuel TBPE 3070 : 3 m Verrou intégré avec ergot anti-retour. Fabrication Française Colisage Barrière semi-grillagée pour pré ou en bâtiment Longueur 1,20 m 26 kg 1 / 14 Longueur 2,45 m 43 kg 1 / 14 Longueur 3,20 m 55 kg 1 / 14 Longueur 4,00 m 66 kg 1 / 14 Longueur 4,80 m 74 kg 1 / 14 28 kg 1 / 25 42 kg 1 / 25 49 kg 1 / 25 Barrière de pré semi-grillagée ÉCO Longueur 1,20 m 21 kg 1 / 14 Longueur 3,00 m 41 kg 1 / 14 Longueur 4,00 m 53 kg 1 / 14 Longueur 5,00 m 62 kg 1 / 14 Barrière extensible, 7 lisses, pour pré ou en bergerie TBOE 7235 Longueur 2,00 à 3,00 m TBPE 1270 Livrées montées avec verrou anti-retour intégré et 2 chapes mâle Ø22 mm. Montant portant en tube 50x50 mm, côté verrou en tube 25x50 mm. Grillage en fil Ø4 mm, maille carrée de 71 mm. Par lot de 14 unités. ® Poids TBOE 7450 Longueur 3,00 à 4,00 m TBOE 7450 Longueur 4,00 à 5,00 m • Série TBPE - Semi-grillagées ÉCO S atene Désignation Bon à savoir : Barrière 4 m avec auges basculantes 2 x 100 L. Réf. AGB4000. Merci de nous consulter. Ovins 41 Râteliers pour ovins en pâture : Reconnus pour leur robustesse et leurs aspects pratiques (facilité de chargement, toit réglable, système anti-gaspillage, attelage trois points...), les râteliers Satene® sont boulonnés et conçus pour résister aux intempéries. • RMB 2002 + RMBT 2000 Râtelier berceau 1,60 m pour balle ronde jusqu’à Ø 1,80 m. Hauteur d’auge réglable : de 130 à 480 mm Espacement des barreaux : 170 mm. RMB + RMBT Râteliers avec pied cintrés réglables. Auge nervurée anti-gaspillage Toit de grande dimension, deux hauteurs possibles pour balles rondes Ø 120 cm ou Ø150/180 cm . Toit basculant (option réf. RMBT 2000) réglable en hauteur. Basculement complet pour faciliter le chargement Bâche en tissé enduit indéchirable, très résistante dans le temps. RÂTELIERS • RMB 3000 + RMBT 3000 Râtelier berceau 3 m pour botte rectangulaire ou 2 balles rondes jusqu’à Ø 1,80 m entières. Grand toit basculant réglable en hauteur. (option réf. RMBT 3000) Hauteur d’auge réglable : de 130 à 480 mm. Espacement des barreaux : 170 mm. Chargement facile. Bâche en tissé enduit indéchirable. 6 pieds cintrés réglables. Auge nervurée anti-gaspillage. Toit réglable sur deux hauteurs pour s’adapter à la taille de la botte de foin. • RMBAT 300 Réf. Colisage 92 kg 5 23 kg 5 RMB 3000 Râtelier “berceau” galvanisé 3,00 m pour 152 kg 5 pour une balle ronde Ø 1,20 m à 1,80 m. Dim. L. 1,55 x l. 1,54 x h. 0,90 m RMBT 2000 Toit basculant pour râtelier RMB 2002. Dim. L. 1,58 x l. 1,57 x h. 2,10 m • RMD 2500 + RMDT 2500 Râtelier à foin double avec auge à céréales 2 balles rondes Ø 1,20 m à 1,80 m ou botte rectangulaire. Dim. L. 3,00 x l. 1,54 x h. 0,90 m RMBT 3000 Toit basculant pour râtelier RMB 3000. Dim. L. 3,03 x l. 1,57 x h. 2,10 m 40 kg 5 Espacement des barreaux : 75 mm RMBAT 300 Attelage automatique pour râteliers RMB. 25 kg - Pieds réglables : Hauteur d’auge Mini : 290 mm Maxi : 450 mm RMD 2500 Râtelier double avec auge 2,50 m 85 kg 5 RMDT 2500 Toit galvanisé pour RMD 2500 - lg. 3 m 41 kg / RMD 3000 Râtelier double avec auge 3,00 m 92 kg 5 Toit en option (Réf. RMDT 2500). Possibilité de coupler plusieurs râteliers RMD entre eux. Existe en 3 m avec grille resserrée (espacement 45 mm) pour fibres courtes : Réf. RMD 3000. Ovins Poids RMB 2002 Râtelier “berceau” galvanisé 1,60 m Attelage automatique à poser sur la barre du 3 points. Il est ensuite possible de venir accrocher le râtelier RMB 2002 ou RMB 3000 sans descendre du tracteur. Transport à vide (vitesse limitée à 25 km/h). 42 Désignation Dim. L. 2,50 x l. 0,80 x h. 1,20 m Même caractéristiques que RMD 2500 barreaux resserés (45 mm) pour fibres courtes. Dim. L. 3,00 x l. 0,80 x h. 1,20 m Fabrication Française www.satene.fr Râteliers triportés pour pâturage : Reconnus pour leur robustesse et leurs aspects pratiques (facilité de chargement, toit réglable, système anti-gaspillage, attelage trois points...), les râteliers Satene® sont boulonnés et conçus pour résister aux intempéries. Râtelier balle ronde Ø 1,20 m. 1,45 m • RMT 9002 Réf. Désignation RMT 9002 Râtelier balle ronde Ø 1,20 m 1,45 m Poids Colisage 151 kg 7 156 kg 7 173 kg 7 Dim. L. 1,50 x l. 1,40 x h. 1,85 m RMT 0160 Râtelier balle ronde, anti-gaspillage Convient pour les bottes d’ensilage grâce aux barres de soutien au dessus de l’auge. Hauteur d’auge : 466 mm RMT 9801 Espacement des barreaux : 150 mm Attelage. pour botte ronde Ø 1m60 Dim. L. 1,80 x l. 1,40 x h. 2,40 m Râtelier balle ronde Ø 1,80 m Dim. L. 2,00 x l. 1,40 x h. 2,40 m RÂTELIERS RÂTELIERS Gamme RMT : • RMT 0160 Râtelier anti-gaspillage balle ronde Ø 1,60 m. Grilles mobiles limitant le gaspillage de fourrage. Parois tôlées pour une meilleure protection. Accès chargement : l. 1.70 x h. 2,00 m Hauteur d’auge : 390 mm Espacement des barreaux : 150 mm Avantages communs aux quatre râteliers RMT : Attelage trois points d’origine. Toit de grande dimension à hauteur réglable : Fourrage bien préservé des intempéries. Auge 20/10e et pieds 40x40 mm* galvanisés : rigidité, robustesse et longévité. Finition polyuréthane acrylique sans plomb* Notice de montage détaillée et illustrée Attelage. Râtelier balle ronde Ø 1,80 m. Grille arrière amovible pour faciliter le chargement. 2,00 m * Sauf RMT3000 muni de pieds skis et intégralement galvanisé à chaud. Barres de soutien pour botte d’ensilage. Hauteur d’auge : 466 mm Espacement des barreaux : 150 mm ! S TO C K A G E Attelage. • RMT 3000 2,00 m • RMT 9801 Par souci pratique, tous nos râteliers sont livrés avec les tôles de toit à l’intérieur. En cas de stockage prolongé, ces tôles doivent être impérativement mises à l’abri afin d’éviter le phénomène naturel d’oxydation dû au sel de zinc qui endommagerait irrémédiablement ces dernières. Râtelier botte rectangulaire 3,00 m. Réf. Désignation RMT 3000 Râtelier botte rectangulaire L. 3,00 m Poids Colisage 270 kg 7 Dim.: 2,80 x 1,50 x 1,70 m (sans le toit) Dim.: 3,00 x 2,40 x 2,20 m (avec le toit) Toit de 2,40 m de large réglable en hauteur. 1,70 m 2,90 m Chargement aisé : les deux barrières latérales s’ouvrent ou se déposent complètement (fixation par broche). Espacement des barreaux : 150 mm Auge anti-gaspillage nervurée et renforcée. Bords repliés en double rabat.Plusieurs trous d’évacuation. Pieds skis réglables. Hauteur d’auge : 466 mm Attelage. S atene Intégralement galvanisé à chaud après fabrication. ® Fabrication Française Ovins 43 Râteliers pour bottes entières : Réputés pour leur solidité et leurs aspects pratiques, les râteliers d’intérieur Satene sont faciles à installer et conçus pour durer. Le nouveau râtelier avec auge anti-gaspillage RMA 400 trouvera aisément sa place dans vos cases d’agnelage. • RMB 2002 Réf. Râtelier berceau 1,60 m pour balle ronde jusqu’à Ø 1,80 m. Hauteur d’auge réglable : de 130 à 480 mm Espacement des barreaux : 170 mm. RMB 2002 RMB 3000 RÂTELIERS Toit basculant réglable en hauteur (option RMBT2000 voir p. 42). RMBAT 300 • RMB 3000 Colisage Râtelier “berceau” galvanisé 1,60 m pour une balle ronde Ø 1,20 m à 1,80 m. Dim. L. 1,55 x l. 1,54 x h. 0,90 m 92 kg 5 Râtelier “berceau” galvanisé 3,00 m pour 2 balles rondes Ø 1,20 m à 1,80 m ou botte rectangulaire. Dim. L. 3,00 x l. 1,54 x h. 0,90 m 152 kg 5 ? kg - Poids Colisage 41 kg 7 64 kg 7 41 kg 7 64 kg 7 61 kg 7 Attelage automatique pour râteliers RMB. Attelage automatique à poser sur la barre du 3 points. Il est ensuite possible de venir accrocher le râtelier RMB 2002 ou RMB 3000 sans descendre du tracteur. Transport à vide (vitesse limitée à 25 km/h). Hauteur d’auge réglable : de 130 à 480 mm. Espacement des barreaux : 170 mm. 6 pieds cintrés réglables. Auge nervurée anti-gaspillage. Fourni avec une notice de montage détaillée et illustrée. Réf. • RMC 0160 Désignation RMC160BV Râtelier Ø 1m60 passages verticaux. Râtelier circulaire Ø 1,60 m. Sans embase. Hauteur : 1,00 m RMCV 160 1200 Râtelier Ø 1m60 passages verticaux et embase tôlée. Hauteur 1,20 m RMC160BO Râtelier Ø 1m60 passages obliques. Sans embase. Hauteur : 1,00 m 165 200 3 parties reliées par des plats en U + 12 boulons traversants.avec embase tôlée anti-intrusion d’agneaux. Poids • RMBAT 300 Râtelier berceau 3 m pour botte rectangulaire ou 2 balles rondes jusqu’à Ø 1,80 m entières. Modèle à barreaux Ø 20 mm obliques pour moins de gaspillage. Désignation 18 boulons traversants. RMC 0160 Râtelier Ø 1m60 passages obliques et embase tôlée. Hauteur 1,20 m RMC160BH Râtelier Ø 1m60 barreaux horizontaux pour ovins encornés. Embase tôlée. Hauteur : 0,93 m • RMC 160 BH 250 930 250 Râtelier circulaire Ø 1,60 m. 370 Modèle à barreaux 30x30 mm horizontaux pour ovins encornés et embase tôlée antiintrusion. Très robuste : 9 boulons traversants directement les montants en tube 30x30 mm. 3 autres modèles disponibles : 44 Ovins Fabrication Française www.satene.fr Râteliers pour foin au détail : Satene propose une large gamme de râteliers pour s’adapter à toutes les bergeries et à toutes les tailles de fibres. Les petits RMC et RMA se posent directement sur les claies des cases d’agnelage et les grands RMAG s’assemblent pour former un couloir d’alimentation. • RMA 400 • RMC 2002 et RMC 2001 Râtelier d’appoint avec auge pour céréales. Aucune arrête saillante. Râteliers d’appoint. simple ou double face, à poser sur claie. Idéal dans les cases d’agnelage (p.39). Idéals dans les cases d’agnelage (p.39). • RMD 2500 Râtelier doublier 2,50 m : En option : Supports de fixation d’une séparation en bois sous l’auge. • RMD 3000 RMA 400 RMC 2001 RMC 2002 RMD 2500 RMD 3000 Râtelier doublier 3 m fibres courtes : Idem RMD 2500 sauf espacement de grille : 45 mm. • RMM 2000 Réf. RMM 2000 Râtelier mural 2 m : 4 points de fixation. Auge intégrée avec rebord intérieur antigaspillage. Barreaux Ø 20 mm Espacement : 45 mm. Désignation Poids Colisage Râtelier agnelage sur claie. Avec auge intégrée. L. 0,40 x l. 0,29 x h. 0,45 m 4,3 kg 16 Râtelier grillagé simple face sur claie. Fond tôlé. L. 0,70 x l. 0,25 x h. 0,50 m 10 kg / Râtelier grillagé double face sur claie. L. 0,70 x l. 0,50 x h. 0,50 m 12 kg / Râtelier double avec auge 2,50 m Dim. L. 2,50 x l. 0,80 x h. 1,20 m 85 kg 5 Râtelier double avec auge 3,00 m Même caractéristiques que RMD 2500 barreaux resserés (45 mm) pour fibres courtes. Dim. L. 3,00 x l. 0,80 x h. 1,20 m 92 kg 5 Râtelier mural 2,00 m galvanisé avec auge intégrée. Dim. L. 2,00 x l. 0,30 x h. 0,60 m 52 kg / 81 kg 16 RMAG 3000 Râtelier grillagé 3,00 m galvanisé avec auge intégrée conçu pour former un couloir d’alimentation par assemblage boulonné de plusieurs unités. Dim. L. 3,00 x l. 0,40 x h. 1,08 m • RMAG 3000 Bon à savoir : Râtelier grillagé 3 m : Auge intégrée. Aucune arrête saillante. Modulable : Possibilité d’assembler plusieurs râteliers. Grillage maille 70x150 - Ø 3 mm. S atene RÂTELIERS RÂTELIERS Pieds réglables. Hauteur d’auge : Mini : 290 mm Maxi : 450 mm Espacement des barreaux : 75 mm Possibiliter de coupler plusieurs râteliers entre eux. Les râteliers RMAG peuvent être boulonnés les uns aux autres pour former un couloir d’alimentation. Également disponible : - grillagé en longueur 2,00 m - avec barreaux (esp. 45 mm) en longueur 3 m. Merci de nous consulter. ® Fabrication Française Ovins 45 Ovins en bergerie ou en pâture En extérieur ou en bergerie, les nourrisseurs Satene sont à l’aise partout et facilement transportables. • JSB 12080 & 24170 Largeur : 1.20 m Capacité : 80 L Accroche sécurisée. Largeur : 2.40 m Capacité : 170 L Accroche sécurisée. • JMD 12012 & 24024 Réf. JSB 12080 Largeur : 2.40 m Largeur : 1.20 m Capacité : 240 L Capacité : 120 L Option toit (Ref. SJMD 24024) Option toit (Ref. SJMD 12012) NOURRISSEURS • JMS 2002 G Largeur : 2.00 m Capacité : 265 L Entièrement galvanisé. Attelage automatique. Pour 9 à 15 agneaux simultanément. Disponible avec trémie peinte ref. JMS 2002 • JMS 2002 JSB 24170 JMD 12012 Poids Colisage Nourrisseur de bergerie 1,20 m à accrocher sur barrière 5 lisses, Trémie soudée 80 litres - Débit réglable. Dim. L.1,20 x l. 0,36 x h.0,50 m 40 kg 12 Nourrisseur de bergerie 2,40 m à accrocher sur barrière 5 lisses, Trémie soudée 170 litres - Débit réglable. Dim. L.2,40 x l. 0,36 x h.0,50 m 86 kg 12 Nourrisseur de bergerie 1,20 m - 2 faces, Trémie soudée 120 litres - Aucune arrête saillante - Accès aux auges réglables. Dim. L.0,56 x l.1,20 x h.0,70 m 42 kg 10 4 kg / 84 kg 10 8 kg / 150 kg 3 Nourrisseur 2 m - 1 face avec parc 1,5 m² 150 kg accès réglable. Parc galvanisé. Trémie soudée 265 litres, toit ouvrant, Attelage automatique, finition polyuréthane. Dim. L.1,40 x l.2,00 x h.0,81 m 3 Nourrisseur 2 m - 2 faces avec 2 parcs galvanisés de 1,5 m² à accès réglable, Trémie soudée 415 litres, toit ouvrant, Attelage automatique Dim. L.2,40 x l.2,00 x h.0,82 m 2 SJMD 12012 Toit galvanisé ouvrant pour JMD 12012 JMD 24024 Nourrisseur de bergerie 2,40 m - 2 faces, Trémie soudée 240 litres - Aucune arrête saillante - Accès aux auges réglables. Dim. L.0,56 x l.2,40 x h.0,70 m Largeur : 2.00 m Capacité : 265 L SJMD 24024 Toit galvanisé ouvrant pour JMD 24024 Trémie soudée PEINTE. Attelage automatique. Pour 9 à 15 agneaux simultanément. JMS 2002 Disponible avec trémie galvanisée réf. JMS 2002 G • JMD 2002 JMS 2002 JMD 2002 Largeur : 2.00 m Capacité : 415 L Trémie soudée PEINTE. Attelage automatique. Accès double pour 18 à 25 agneaux simultanément. 46 Désignation Ovins Nourrisseur 2 m - 1 face avec parc 1,5 m² accès réglable. Entièrement galvanisé (G). Trémie soudée 265 litres, toit ouvrant, Attelage automatique. Dim. L.1,40 x l.2,00 x h.0,81 m Fabrication Française 219 kg www.satene.fr Leurs atouts : Nourrisseurs de bergerie 1 1 2 2 Modèles accrochés sur barrière Réf. JSB 12080 / 24170 : Accroche sécurisée et trémie soudée à débit réglables + Toit ouvrant vers l’avant pour faciliter le remplissage Modèles doubles de bergerie Réf. JMD 12012 / 24024 : Trémie soudée anti-résidus Accès doubles et réglables Rebords des auges en double rabat Option toit basculant Entièrement galvanisés + + + + + Aucun reste dans la trémie Possibilité de restreindre l’accès aux auges Anti-gaspillage Pratique pour le paillage par exemple Longévité sans entretien NOURRISSEURS Nourrisseurs de pâture 1 1 2 3 4 2 3 4 Trémie soudée anti-résidus + Meilleure étanchéité à la pluie Flancs de parc 15/10e galvanisés et boulonnés + Aucune arrête saillante ne risque de blesser les animaux Un à deux parcs à accès réglables en hauteur + Pour favoriser le GMQ* des plus jeunes Attelage automatique + Sans descendre du tracteur Auge(s) de 2 m + Convient pour 9 à 15 agneaux par auge Auge(s) reculée(s) bien abritée(s) + L’aliment est bien préservé Finition polyuréthane acrylique sans plomb + Très bonne résistance au léchage et à la pluie Toit ouvrant avec côtés en tôle 30/10ème + Interdit les déformations pour une fermeture toujours étanche * Gain Moyen Quotidien S atene ® Fabrication Française Ovins 47 Auges galvanisées réglables pour s’adapter au mieux à chaque troupeau et à chaque bergerie. La gamme ALS permet de créer un couloir d’alimentation mécanisée ou un tapis d’alimentation manuelle. Auge galvanisée AMSP 250 : Hauteur réglable de 33 à 45 cm pour s’adapter au gabarit des ovins Barres réglables empêchant les agneaux de se coucher dans l’auge Bords en double rabat interne sécurisant et anti-gaspillage • AMSP 250 330 à 450 Largeur : 45 cm Longueur : 2,5 m Capacité : 120 L Auge très stable à boulonner (non étanche) avec bords en double rabat intérieur. Fond en biseau anti-résidus. Barres anti-intrusion réglables en hauteur de chaque côté ou positionnées au dessus de l’auge. Auges modulaires ALS 250 : Hauteur réglable de 41 à 67 cm pour s’adapter au gabarit des ovins Barres mobiles au garrot pouvant être remplacées par un cornadis Possibilité d’assembler les auges bout à bout et dos à dos, idéal dans les petites bergeries et les tunnels. Réf. • Série ALS 250 : Modulaires Convient aussi aux chèvres AMSP 250 2500 Ref. ALS 250 A Auge sans flanc latéral avec 2 barres res au garot (Ø 33.7 mm)) pouvant nntt être remplacées par ar un cornadis. 410 à 670 Support en H à pieds ieds réglables et plat de fixation au sol ol (démontable). Permet de relier les auges uges bout à bout. Ref. ALSFTO Flanc latéral pour fermer une extrémité de l’auge. l auge. ALS 250 S ® AUGES Ref. ALS 250 P 360 1500 Plate-forme passe-pied antidérapante réalisée en contreplaqué bakélisé. Permet de créer un tapis d’alimentation manuelle en reliant les auges dos à dos. • Série Sé i AGM ALSFTO AGM 3420 33 kg - Support en H avec pieds réglables en hauteur et plat de fixation au sol démontable. 8 kg - Flanc latéral pour fermer une extrémité de l’auge. À boulonner sur ALS 250 S. 1,5 kg - 12 kg - Auge 2,00 m galvanisée - 53 litres Acier 15/10e - Bords en simple rabat extérieur - Dim. L. 2,00 x l. 0,34 x h. 0,16 m 15 kg 18 Modèle 2,50 m - 66 litres 18 kg 18 2 kg / Auge 2,80 m galvanisée - 112 litres Acier 15/10e, double rabat intérieur Trou de vidange Ø 35 mm et bouchon clip Dim. L. 2,76 x l. 0,34 x p. 0,18 m 24 kg 18 Option piètement anti-renversement pour auge APF 3427. 2 tubes Ø 26.9 x 395 mm galvanisés 1 kg / pour auges AGM 3420 et AGM 3425. Comprend 2 pieds triangulaires ajustables et un tube Ø 26.9 mm de 2,50 m. Dim. (monté) L. 2,50 x l. 0,34 x h. 0,33 m APF 3427 Largeur : 34 cm Longueur : 2,8 m Capacité : 112 L Ovins Auge Libre Service sans flanc latéral ni pied, avec 2 barres (Ø 33,7 mm) réglables au garrot. L. 2,50 x l. 0,60 x h. 0,21 m AGMB 3425 Option pieds réglables + barre protectrice La barre empêche les agneaux de se coucher dans l’auge (option). + option APFS 48 18 ALS 250 dos à dos pour former un tapis d’alimentation manuelle. Contreplaqué bakélisé antidérapant. L. 2,50 x l. 0,36 m. • APF 3427 Avec bouchon de vidange. Colisage Auge 2,50 m galvanisée, hauteur réglable 35,5 kg sur pieds - 2 barres anti-intrusion. Acier 20/10e - Bords en double rabat Capacité : 120 litres. Dim. du bac : L. 2,50 x l. 0,45 x h. 0,14 m ALS 250 P Plancher passe-pied reliant deux auges AGM 3425 + option AGMB Largeur : 34 cm Longueur : 2 ou 2,5 m Capacité : 53 ou 66 L ALS 250 A 600 te ne Excl us iv ité Sa 00 Poids Auges 2,50 m modulaires galvanisées Hauteur et accès réglables. Constituées des références suivantes : Ref. ALS 250 S 25 Désignation Finition galvanisée. Option : Piètement tubulaire anti-renversement. APFS 3427 Fabrication Française www.satene.fr Matériels spécialement adaptés aux comportements des chèvres : Conscients des contraintes spécifiques des élevages caprins, nous développons, avec des éleveurs, des produits répondant au plus près à leurs éxigences et à celles de leurs animaux. • CCRC 2012 : • AGCF 240 : Cage de retournement pour caprins. Immobilisation parfaite en position assise avec kit dorsal confortable pour l’animal et à bonne hauteur pour l’utilisateur. Manœuvres du berceau facilitées par des vérins à gaz. Auge abreuvoir galvanisée longueur 2,40 m. 57 litres. Robinetterie à flotteur protégée, montage à gauche ou à droite. Coude inox 1/2”. Rebord intérieur anti-gaspillage. Grande vidange. Fixation murale. Convient pour lot de 50 à 80 chèvres. • TCRST : • TCC 2000 : Cornadis cascade pour salle de traite.. Longueur 2,00 m, Tubes Ø 26.9 et 20 mm. Fixation par broche (fournie à part, p. 40). • TCRC : 95 Barreaux pénétrants avant soudure. Cornadis spécial chèvres. Réf. Merci de nous consulter. • RCR 25120 : Râtelier pour botte rectangulaire 2,60 m. Indémontable par les chèvres. Espacement des barreaux : 170 mm Embase tôlée hauteur 270 mm. Fond en option (ref. RCRF 2512). Poids Colisage CCRC 2012 Cage de retournement pour caprins. 72 kg / AGCF 240 Auge abreuvoir galvanisée 2,40 m 25 kg / TCC 2000 Claie pour chèvres L. 2,00 x h. 1,25 m 21 kg 25 Cornadis cascade (sur mesure) Merci de nous consulter. - / Cornadis autobloquant Merci de nous consulter. - / 120 kg / 152 kg 5 150 kg / TCRST TCRC Désignation RCR 25120 Râtelier rectangulaire - 2,60 m • RMB 3000 : Dim. l. 2,60 x prof. 1,16 x h. 1,00 m Râtelier botte rectangulaire 3 m. Descriptif complet p. 44. • RCA 1218 : 1250 Claie haute impossible à escalader. Merci de nous consulter. RMB 3000 Râtelier “berceau” galvanisé 3,00 m pour botte rectangulaire ou 2 balles rondes Ø 1,20 m à 1,80 m. Dim. L. 3,00 x l. 1,54 x h. 0,90 m Râtelier à grilles auto-serrantes. Indémontable par les chèvres. Modèle pour botte ronde Ø1,80 m. RCA 1218 Râtelier spécial chèvrerie - 2,00 m Marchepieds à hauteur réglable. Grilles auto-serrantes. Boulonnage spécial indémontable par les chèvres. Dim. l. 1,60 x prof. 2,00 m Hauteur : 1,90 à 2.30 m Disponible en 2,50 m pour botte rectangulaire, merci de nous consulter. Pour le chargement, la grille passe sous le râtelier. S atene ® Fabrication Française Caprins 49 Les 4 grandes règles à respecter pour les manipulations des bovins et des ovins : D’une manière générale que ce soit en pâture ou sur l’exploitation, pour manipuler les petits et grands ruminants dans de bonnes conditions, il est préférable de respecter quelques règles : Bien choisir le lieu : Dans un endroit calme, sur un sol non glissant, proche d’un endroit déjà fréquenté par les animaux. Étudier la luminosité du site, éviter les contres-jours et les ombres que l’animal perçoit comme un obstable. Positionner l’entrée du couloir dans une légère pente montante facilitera l’avancée des bovins et ovins. 1 Bien choisir le moment : Tôt le matin, tard le soir ou par temps gris, à l’abris des vents dominants, 2 votre installation sera moins sujète aux éléments pouvant gêner l’avancée des animaux (bruits de circulation, forts contrastes ombre/lumière et autres courants d’air). L’utilisateur, éleveur ou intervenant extérieur, y gagnera également en confort de travail. Minimiser le stress : Communicatif, tout stress est à éviter au maximum afin d’éviter les accidents et 3 les pertes de temps. Si possible, acclimater le troupeau au matériel de contention en l’installant à l’avance et en le laissant ouvert aux animaux pendant au moins une journée. Les intervenants obtiendront de meilleurs résultats en évitant de porter des vêtements clairs et du parfum. Aussi, les bovins seront moins rétifs par groupes de 5 à 8 individus. Enfin, veiller à ce que le matériel dispose de tampons anti-bruit en bon état pour éviter les forts claquements métalliques. Bien choisir son matériel : 4 • Un couloir réglable en largeur s’adapte à tous les gabarits et pourra être utilisé pour les jeunes comme pour les adultes. • Avec une entrée latérale les animaux pénètrent plus facilement. Aussi, l’entonnoir d’entrée doit être en parois pleines. • Un couloir en U améliore le flux des animaux en évitant le recul. • Une position de travail surélevée et spacieuse sécurise les interventions. • Des passages pour homme bien placés permettent de se dégager en cas d’urgence. • Les parois du couloir doivent pouvoir être retirées rapidement en cas d’accident. Avec l’offre la plus complète du marché, Satene répond à tous vos besoins de contention pour ovins ou bovins. Voici quelques-unes de nos réalisations : 200 985 5 6490 90 200 0 2780 8 5840 COMBO360 6000 00 5999 4420 780 4080 TCE 00 00 1 20 20 P LB TC LB TC Pa r c 2 11600 1m Parc arc d d'attente réglable églable 3137 Cage passage D'homme TC T CL B30 3 00 Barière ouvrante des deuxx sens 5177 00 TBT barrièr rrière Télescopiqu lescopique e P rc Pa d 'aa t t e n t e CQ T 15 CCRM2010 M TCA C R4 502 35 00 TCL C 2 1 m TCL C B2000 TCL CL B20 0 00 Pa r c 2 20 0 0 TCM CMFU1 0 00 i B2 TCCL Pa rc 1 00 0 P Po rt e de tr TCCM MP2 000 T T 15 00 TCA C R4 502 2 + TCE CED5 000 0 Sortt ie TCM CMFU1 U 000 50 www.satene.fr 5580 7700 700 Nos m Préparons ensemble votre projet : sont ion c ls de onten t ÉL IGI BL ES aux SU BV EN TIO NS EX ISTAN TE S Les bonnes informations à lister pour mieux évaluer vos besoins en matériels selon les caractéristiques de votre élevage sont répertoriées dans la fiche ci-dessous. Pour toute étude personnalisée et chiffrée, communiquez-nous cette fiche ainsi que l’indispensable schéma avec les principales cotes du site d’implantation. Nos techniciens sont à votre disposition par téléphone au +33 (0)2 54 06 06 30, par fax au +33 (0)2 54 48 12 26 ou par e-mail à [email protected]. 1. Adresse : Vos coordonnées : NOM, Prénom : Code postal : Raison sociale : Téléphone : 2. Pour quels animaux? Ville : E-mail : : 3. Pour quelles interventions? Type / Race : Bouclage Tonte Embarquement Âge(s) : Insémination / Écho. Pesage Parage Âtelier(s): Césarienne Tri Écornage Nombre par lot : 4. Pour quels lieux? Autres : Sur site : contention fixe 5. Schéma du site d’implantation Sites éloignés : contention mobile Double usage Merci d’indiquer les principales cotes. Pour la contention fixe : choisissez un emplacement central selon le besoin de déplacements des animaux, notamment en fonction des installations périphériques existantes (lieu de débarquement, circulation à partir des boxes, parc d’attente, couloir, parc de stockage après le tri, lieu d’embarquement...). www.satene.fr F ra n c e és en nçoit ne co e t a S 6) que â t re ( 3 h C a L vec nge a ine de a . s h e u c g é n ’ a o e et d d’élev velles dans s érienc x nou tériels p C’est u a x a e m ’ s s d n s se nel, 30 an solutio rique erson p e s d e e d d s et fab s plu ps et t i è re pporte de se en ma de tem ene a s t e e a u c S Forte q n , n e » a ig r la urs. M errain ux, ex e pou t t e a v p e e e l p l m u é o « c des e s t ro se en intes taille d ne pri a l n o contra e d d n velle ntatio la nou t s augme e ’ c , iels. curité matér s e de sé s de ption conce Ma ra n c F n i e ® : Mad e S a te n u f a b r iq t é r ie ls e Un constructeur dynamique et communicant : Régulièrement présent dans la Presse spécialisée nationale et régionale, papier et numérique Participant aux grands salons nationaux et internationaux (SPACE, Sommet de l’Élevage, Eurotier, SIMA...) Engagé aux côtés des organismes de formations pour la sécurité des éleveurs lors de journées de démonstations et de préventions Sur internet, avec nouveau site fréquemment mis à jour avec des vidéos, des témoignages d’utilisateurs et bien d’autres choses. Partenaire de ses revendeurs : En mettant non seulement à disposition des catalogues, dépliants, documentations détaillées mais aussi des affiches, roll-up, bâches... Avec un service publicité capable de créer des communications pro à vos couleurs (mailing, encart dans la Presse, flyer...) : Contactez-nous! 52 www.satene.fr Po u r Co nder a m m : 6 30 0 6 0 0)2 54 ( 3 3 + 2 26 1 8 x 4 a f Par 0)2 54 + 33 ( lé p h Par té one aten ne@s m a il Par e- sate u r r ie r Par co .A.S. ene S e.fr G u é re e d t e a S ut 1 - Ro ÂTRE 3 3 P B H 0 LA C 36 40 CE FRAN t 46.56 GPS : 17 , 1.98 7264 26 À l’écoute des utilisateurs : Dans un soucis constant d’amélioration de nos produits, nous restons attentifs aux retours d’expérience de nos utilisateurs. Nos matériels présentés dans ce catalogue peuvent donc être modifiés sans préavis. Leur caractéristiques sont données à titre indicatif et les visuels sont non contractuels. Notre équipe vous répond : Pour commander, se renseigner, connaître votre revendeur Satene : Appelez Séverine au +33 (0)2 54 06 06 30 - [email protected] Pour rencontrer un commercial, devenir revendeur Satene ou communiquer : Appelez Chantal au +33 (0)6 32 98 59 25 - [email protected] Pour parler technique, étudier un projet ou remonter un problème : Demandez Pascal C. ou Pascal T. au +33 (0)2 54 06 06 30 [email protected] ou [email protected] Pour des questions liées à la comptabilité : Demandez Christelle au +33 (0)2 54 06 06 30 - [email protected] Nos conditions générales de ventes sont à votre disposition sur simple demande. www.satene.fr Votre Vot t re d distributeur i s t r i b u te u r a agréé g ré é : Satene® S.A.S - Route de Guéret • 36400 LA CHÂTRE • FRANCE Tel. bureau +33 (0)2 54 06 06 30 • Tel. mobile +33 (0)6 32 98 59 25 Fax +33 (0)2 54 48 12 26 • E-mail [email protected] R e t ro u v e z l e c a t a l o g u e c o m p l e t , d e s t é m o i g n a g e s e t d e s v i d é o s s u r n o t re s i t e : w w w. s a te n e . f r S.A.S au capital de 200 000 €uros • SIRET 345 375 802 00013 • APE 2830 Z SATENE® • août 2014 • Visuels non contractuels • Réalisation : J. Malleval - Satene SAS r e pou d o c QR e alogu e z - ce F l a s h rg e r l e c a t o u s a -v t é l é c h o u re n d e z F f r. e n P D w. s a t e n e . w sur w