V-Seals Brochure - 1.qxd - Hi

Transcription

V-SEALS for ROTATING SHAFTS
AGRICULTURE • AUTOMOTIVE • BORING BOXES • CONVEYORS
DRILLS • FORESTRY • GEAR BOXES • INDUSTRY
MACHINING EQUIPMENT • MARINE • MINING • MOTORS
PETRO CHEMICAL • PILLOW BLOCKS • PULP & PAPER • PUMPS
ROLLING MILLS • STEEL MILLS • STRIP MILLS
ISO 9001:2000
Information
V-Seals are an excellent low-cost alternative used on
rotating shafts to exclude dirt, water or other aggressive
media from entering bearing housings while retaining
grease from escaping out.
Les Anneaux-V sont une excellente alternative, peu
coûteuse, employés sur des axes de rotation afin de se
débarasser de la saleté, de l’eau ou d’autres résidus se
retrouvant dans les assemblages de roulement, tout en
évitant que la graisse s’échappe à l’extérieur.
V-Seals are manufactured from an elastomeric
material, usually nitrile or Viton®, depending on media
to be sealed. V-Seals stretch over the shaft and when
released provide a tight interface fit on the shaft. They
rotate with the shaft while the lip rotates against the
housing or bearing. As speed increased friction is
decreased due to centrifugal action.
Les Anneaux-V sont fabriqués avec un matériel élastomère
(polymère ayant des propriétés élastiques). Le Nitrile ou
Viton® sont les composantes normalement utilisées; tout
dépend des joints à sceller. Les Anneaux-V s’installent au
dessus de l’axe. Une fois relâchés, ils se moulent à l’axe,
tandis que le joint tourne contre l’assemblage de roulement.
Au fur et à mesure que la vitesse augmente, le frottement
diminue dû à l’effet centrifuge créé.
V-Seals have also been used with oil seals to give
added protection to the lip of the oil seal against dirt
greatly increasing the life of oil seals that work in
applications where dirt or water is a problem.
There are four basic types of V-Seals:
VA-Style: The most common type incorporates a
standard, provides a standard cross section on the
shaft is suitable for most applications.
VS-Style: Incorporates a larger cross section in
contact providing extra torque to the sealing lip.
VL-Style: Incorporates a very thin cross section and is
used primarily where there are space limitations.
VE-Style: Has an extra length sealing lip required
when the housing is further away from the shaft.
V-Seals are most commonly manufactured and
stocked in the following materials:
Nitrile - temperature ranges -40ºC to 125ºC
maximum speed - 2400 FPM
Fluoroelastomer(FKM) - temperature range
- 34ºC to 200ºC
L’Anneau-V a aussi été utilisé avec des joints pour donner
une protection supplémentaire au joint de l’huile contre la
saleté.
Cette
protection
additionnelle
augmente
considérablement la longévité des joints qui fonctionnent
dans des conditions où la saleté et l’eau sont un problème.
Il y a quatre types de base d’Anneaux-V:
VA-Modèle: Le modèle le plus commun et introduit une
norme. Il fournit une coupe transversale standard sur l’axe.
Ainsi il convient à la plupart des usages.
VS-Modèle: Il a une plus grande surface de contact
permettant une protection supplémentaire à la lèvre
d’étanchéité.
VL-Modèle: Ce modèle est plus mince. Il est principalement
utilisé là où l’espace est limité.
VE-Modèle: Il y a une rallonge ou prolongement
additionnel à la lèvre d’étanchéité. Pratique lorsque l’axe est
éloigné de l’endroit où la pièce est insérée.
Les Anneaux-V sont généralement fabriqués et entreposés
dans les matériaux suivants:
Nitriles - températures ambiantes requises entre -40°C et
125°C
Vitesse maximale 2400 FPM.
Fluroelastomère (FKM) - températures ambiantes entre
- 34°C to 200°C.
Viton® - maximum speed 1300 FPM
Viton® - vitesse maximale 1300 FPM.
*Other materials are available upon request.
* D’autres produits sont disponibles sur demande.
Type VA
Type VS
Type VL
Type VE
VA
Dimensions in mm
Part
Number
Shaft Diameter
C
Seal I.D.
Seal O.D.
Total Width
Housing I.D.
Housing O.D.
d
D
H
d2
d1
Working Length
H1
VA
003
2.7 -
3.5
2.5
5.5
3.0
C+ 1
C+ 4
2.5 ± 0.3
VA
VA
VA
VA
VA
004
005
006
007
008
3.5
4.5
5.5
6.5
8.0
-
4.5
5.5
6.5
8.0
9.5
3.2
4
5
6
7
7.2
8
9
10
11
3.7
3.7
3.7
3.7
3.7
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
1
1
1
1
1
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
6
6
6
6
6
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
±
±
±
±
±
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
VA
VA
VA
VA
VA
010
012
013
014
016
9.5
11.5
12.5
13.5
15.5
-
11.5
12.5
13.5
15.5
17.5
9
10.5
11.7
12.5
14
15
16.5
17.5
18.5
20
5.5
5.5
5.5
5.5
5.5
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
2
2
2
2
2
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
9
9
9
9
9
4.5
4.5
4.5
4.5
4.5
±
±
±
±
±
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
VA
VA
VA
VA
VA
018
020
022
025
028
17.5
19
21
24
27
-
19
21
24
27
29
16
18
20
22
25
22
26
28
30
33
5.5
7.5
7.5
7.5
7.5
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
2
2
2
2
3
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
9
12
12
12
12
4.5
6.0
6.0
6.0
6.0
±
±
±
±
±
0.6
0.8
0.8
0.8
0.8
VA
VA
VA
VA
VA
030
032
035
038
040
29
31
33
36
38
-
31
33
36
38
43
27
29
31
34
36
35
37
39
42
46
7.5
7.5
7.5
7.5
9.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
3
3
3
3
3
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
12
12
12
12
15
6.0
6.0
6.0
6.0
7.0
±
±
±
±
±
0.8
0.8
0.8
0.8
1.0
VA
VA
VA
VA
VA
045
050
055
060
065
43
48
53
58
63
-
48
53
58
63
68
40
45
49
54
58
50
55
59
64
68
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
3
3
3
3
3
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
15
15
15
15
15
7.0
7.0
7.0
7.0
7.0
±
±
±
±
±
1.0
1.0
1.0
1.0
1.0
VA
VA
VA
VA
VA
070
075
080
085
090
68
73
78
83
88
-
73
78
83
88
93
63
67
72
76
81
75
79
84
88
93
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
4
4
4
4
4
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
18
18
18
18
18
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
±
±
±
±
±
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
VA
VA
VA
VA
VA
095
100
110
120
130
93
98
105
115
125
-
98
105
115
125
135
85
90
99
108
117
97
102
113
122
131
11.0
11.0
12.8
12.8
12.8
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
4
4
4
4
4
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
18
18
21
21
21
9.0 ± 1.2
9.0 ± 1.2
10.5 ± 1.5
10.5 ± 1.5
10.5 ± 1.5
VA
VA
VA
VA
VA
140
150
160
170
180
135
145
155
165
175
-
145
155
165
175
185
126
135
144
153
162
140
149
160
169
178
12.8
12.8
14.5
14.5
14.5
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
4
4
5
5
5
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
21
21
24
24
24
10.5
10.5
12.0
12.0
12.0
±
±
±
±
±
1.5
1.5
1.8
1.8
1.8
VA
Dimensions in mm
Part
Number
Shaft Diameter
C
Seal I.D.
Seal O.D.
Total Width
d
D
H
Housing I.D.
Housing O.D.
d2
Working Length
d1
H1
VA
VA
VA
VA
VA
190
199
200
220
250
185
195
190
210
235
-
195
210
210
235
265
171
180
180
198
225
187
196
210
228
255
14.5
14.5
25.0
25.0
25.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
5
5
10
10
10
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
24
24
45
45
45
12.0
12.0
20.0
20.0
20.0
±
±
±
±
±
1.8
1.8
4.0
4.0
4.0
VA
VA
VA
VA
VA
275
300
325
350
375
265
290
310
335
365
-
290
310
335
365
390
247
270
292
315
337
277
300
322
345
367
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
10
10
10
10
10
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
45
45
45
45
45
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
±
±
±
±
±
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
VA
VA
VA
VA
VA
400
450
500
550
600
390
430
480
530
580
-
430
480
530
580
630
360
405
450
495
540
390
435
480
525
570
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
10
10
10
10
10
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
45
45
45
45
45
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
±
±
±
±
±
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
VA
VA
VA
VA
VA
650
700
725
750
800
630
665
705
745
785
-
665
705
745
785
830
600
630
670
705
745
630
660
700
735
775
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
10
10
10
10
10
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
45
45
45
45
45
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
±
±
±
±
±
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
VA 850
VA 900
VA 950
VA 1000
VA 1050
830
875
920
965
1015
-
875
920
965
1015
1065
785
825
865
910
955
815
855
895
940
985
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
10
10
10
10
10
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
45
45
45
45
45
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
±
±
±
±
±
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
VA
VA
VA
VA
VA
1100
1150
1200
1250
1300
1065
1115
1165
1215
1270
-
1115
1165
1215
1270
1320
1000
1045
1090
1135
1180
1030
1075
1120
1165
1210
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
10
10
10
10
10
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
45
45
45
45
45
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
±
±
±
±
±
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
VA
VA
VA
VA
VA
1350
1400
1450
1500
1550
1320
1370
1420
1470
1520
-
1370
1420
1470
1520
1570
1225
1270
1315
1360
1405
1255
1300
1345
1390
1435
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
10
10
10
10
10
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
45
45
45
45
45
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
±
±
±
±
±
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
VA
VA
VA
VA
VA
1600
1650
1700
1750
1800
1570
1620
1670
1720
1770
-
1620
1670
1720
1770
1820
1450
1495
1540
1585
1630
1480
1525
1570
1615
1660
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
10
10
10
10
10
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
45
45
45
45
45
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
±
±
±
±
±
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
VA
VA
VA
VA
1850
1900
1950
2000
1820
1870
1920
1970
-
1870
1920
1970
2020
1675
1720
1765
1810
1705
1750
1795
1840
25.0
25.0
25.0
25.0
C
C
C
C
+
+
+
+
10
10
10
10
C
C
C
C
+
+
+
+
45
45
45
45
20.0
20.0
20.0
20.0
±
±
±
±
4.0
4.0
4.0
4.0
VS
Dimensions in mm
Part
Number
Shaft Diameter
Seal I.D.
Seal O.D.
C
d
D
- 5.5
- 6.5
- 8.0
- 9.5
- 11.5
4
5
6
7
9
8
9
10
11
15
Total Width
Housing I.D.
Housing O.D.
H
d2
d1
Working Length
H1
5.2
5.2
5.2
5.2
7.7
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
1
1
1
1
2
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
6
6
6
6
9
4.5
4.5
4.5
4.5
6.7
±
±
±
±
±
0.4
0.4
0.4
0.4
0.6
16.5
18.5
20
22
26
7.7
7.7
7.7
7.7
10.5
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
2
2
2
2
2
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
9
9
9
9
12
6.7
6.7
6.7
6.7
9.0
±
±
±
±
±
0.6
0.6
0.6
0.6
0.8
20
22
25
27
29
28
30
33
35
37
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
2
2
3
3
3
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
12
12
12
12
12
9.0
9.0
9.0
9.0
9.0
±
±
±
±
±
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
36
38
43
48
53
31
34
36
40
45
39
42
46
50
55
10.5
10.5
13.0
13.0
13.0
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
3
3
3
3
3
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
12
12
15
15
15
9.0 ± 0.8
9.0 ± 0.8
11.0 ± 1.0
11.0 ± 1.0
11.0 ± 1.0
-
58
63
68
73
78
49
54
58
63
67
59
64
68
75
79
13.0
13.0
13.0
15.5
15.5
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
3
3
3
4
4
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
15
15
15
18
18
11.0 ± 1.0
11.0 ± 1.0
11.0 ± 1.0
13.5 ± 1.2
13.5 ± 1.2
78
83
88
93
98
-
83
88
93
98
105
84
88
93
97
102
+
+
+
+
+
4
4
4
4
4
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
18
18
18
18
18
105
115
125
135
145
-
115
125
135
145
155
113
122
131
140
149
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
C
C
C
C
C
110
120
130
140
150
72
76
81
85
90
99
108
117
126
135
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
4
4
4
4
4
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
21
21
21
21
21
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
±
±
±
±
±
±
±
±
±
±
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
160
170
180
190
199
155
165
175
185
195
-
165
175
185
195
210
144
153
162
171
180
160
169
178
187
196
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
C
C
C
C
C
+
+
+
+
+
5
5
5
5
5
C
C
C
C
+
+
+
+
24
24
24
24
C + 24
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
±
±
±
±
±
1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
VS
VS
VS
VS
VS
005
006
007
008
010
4.5
5.5
6.5
8.0
9.5
VS
VS
VS
VS
VS
012
014
016
018
020
11.5 13.5 15.5 17.5 19 -
13.5
15.5
17.5
19
21
10.5
12.5
14
16
18
VS
VS
VS
VS
VS
022
025
028
030
032
21
24
27
29
31
-
24
27
29
31
33
VS
VS
VS
VS
VS
035
038
040
045
050
33
36
38
43
48
-
VS
VS
VS
VS
VS
055
060
065
070
075
53
58
63
68
73
VS
VS
VS
VS
VS
080
085
090
095
100
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VS
VL
Dimensions in mm
Part
Shaft Diameter
Housing O.D.
C
d1
Number
VL
VL
VL
VL
130
140
150
160
125
135
145
155
-
135
145
155
165
117
126
135
144
VL
VL
VL
VL
170
180
190
200
165
175
185
195
-
175
185
195
210
153
162
171
182
VL
VL
VL
VL
220
250
275
300
210
233
260
285
-
233
260
285
310
198
225
247
270
VL
VL
VL
VL
320
350
375
400
310
335
365
385
-
335
365
385
410
292
315
337
360
VL
VL
VL
VL
425
450
500
550
410
440
475
540
-
440
475
510
575
382
405
450
495
575 - 625
540
VL 600
V-Seals, Type VL, larger than VL 600 are available on enquiry.
VE
Dimensions in mm
Part
Number
Shaft Diameter
VE
VE
VE
VE
450
455
460
465
450
455
460
465
-
VE
VE
VE
VE
470
475
480
485
470
475
480
485
VE
VE
VE
VE
490
495
500
505
VE
VE
VE
VE
Dimensions in mm
Dimensions in mm
d1
Part
Number
455
460
465
470
439
444
448
453
VE
VE
VE
VE
710
720
730
740
710
720
730
740
-
720
730
740
750
689
699
709
718
VE
VE
VE
VE
1240
1260
1280
1300
1225
1245
1270
1296
-
1245
1270
1295
1315
1176
1195
1218
1240
-
475
480
485
490
458
463
468
473
VE
VE
VE
VE
750
760
770
780
750
758
766
774
-
758
766
774
783
728
735
743
751
VE
VE
VE
VE
1325
1350
1375
1400
1315
1340
1365
1390
-
1340
1365
1390
1415
1259
1281
1305
1328
490
495
500
505
-
495
500
505
510
478
483
488
493
VE
VE
VE
VE
790
800
810
820
783
792
801
810
-
792
801
810
821
759
768
777
786
VE
VE
VE
VE
1425
1450
1475
1500
1415
1440
1465
1490
-
1440
1465
1490
1515
1350
1374
1397
1419
510
515
520
525
510
515
520
525
-
515
520
525
530
497
502
507
512
VE
VE
VE
VE
830
840
850
860
821
831
841
851
-
831
841
851
861
796
805
814
824
VE
VE
VE
VE
1525
1550
1575
1600
1515
1540
1570
1600
-
1540
1570
1600
1640
1443
1467
1495
1524
VE
VE
VE
VE
530
535
540
545
530
535
540
545
-
535
540
545
550
517
521
526
531
VE
VE
VE
VE
870
880
890
900
861
871
882
892
-
871
882
892
912
833
843
853
871
VE
VE
VE
VE
1650
1700
1750
1800
1640
1680
1720
1765
-
1680
1720
1765
1810
1559
1596
1632
1671
VE
VE
VE
VE
550
555
560
565
550
555
560
565
-
555
560
565
570
536
541
546
550
VE
VE
VE
VE
920
930
940
950
912
922
933
944
-
922
933
944
955
880
890
900
911
VE
VE
VE
VE
1850
1900
1950
2000
1810
1855
1905
1955
-
1855
1905
1955
2010
1714
1753
1794
1844
VE
VE
VE
VE
570
575
580
585
570
575
580
585
-
575
580
585
590
555
560
565
570
VE
VE
VE
VE
960
970
980
990
955
966
977
988
-
966
977
988
999
921
932
942
953
VE
VE
VE
VE
590
600
610
620
590
600
610
620
-
600
610
620
630
575
582
592
602
VE
VE
VE
VE
1000
1020
1040
1060
999 - 1010
1010 - 1025
1025 - 1045
1045 - 1065
963
973
990
1008
VE
VE
VE
VE
630
640
650
660
630
640
650
660
-
640
650
660
670
612
621
631
640
VE
VE
VE
VE
1080
1100
1120
1140
1065 - 1085
1085 - 1105
1105 - 1125
1125 - 1145
1027
1045
1065
1084
VE
VE
VE
VE
670
680
690
700
670
680
690
700
-
680
690
700
710
650
660
670
680
VE
VE
VE
VE
1160
1180
1200
1220
1145
1165
1185
1205
1103
1121
1139
1157
C
Housing O.D.
Shaft Diameter
Housing O.D.
C
d1
- 1165
- 1185
- 1205
- 1225
Part
Number
Shaft Diameter
C
V-Seals, Type VE, larger than VE 2000 are available on enquiry.
Housing O.D.
d1
ISO 9001:2000
9211 - 41 Avenue, Edmonton, Alberta T6E 6R5
Ph: (780) 438-6055
Toll Free Phone: 1-800-661-6055
Fax: (780) 434-5866
Toll Free Fax: 1-800-465-5866
www.hitechseals.com
E-Mail: [email protected]
ISO 9001:2000
Bay #3, 5940 - 30 Street SE, Calgary, Alberta T2C 1X8
Ph: (403) 720-2856
Fax: (403) 279-2662
Toll Free Fax: 1-800-321-0862
www.hitechseals.com
ISO 9001:2000
1180 Kerrisdale Blvd; Unit 8, Newmarket, Ontario, L3Y 7V1
Ph: (905) 953-9666
Fax: (905) 953-8739
Toll Free Fax: 1-888-580-(SEAL) 7325
www.hitechseals.com
NOT REGISTERED
1450 Rue Nobel, Suite #20, Boucherville, Québec, J4B 5H3
Tél: (450) 655-SEAL (7325)
Sans Frais Tél: 1-866-894-SEAL (7325)
Télec: (450) 655-7359
Sans Frais Télec: 1-866-904-SEAL (7325)
www.hitechseals.com
©2005 HI-TECH SEALS INC.
Canadian Owned and Operated
0205

V-Seals Brochure - 1.qxd - Hi

Transcription

Documents pareils

catalog