un film de tony gatlif
Transcription
un film de tony gatlif
PRESSE : ANDRÉ-PAUL RICCI / TONY ARNOUX DISTRIBUTION : LES FILMS DU LOSANGE GERONIMO 6, place de la Madeleine 75008 Paris Tél. : 01 49 53 04 20 André-Paul Ricci : [email protected] Tony Arnoux : [email protected] À Cannes, Tony Arnoux : 06 80 10 41 03 Photos & dossier de presse téléchargeables sur : www.filmsdulosange.fr 22, avenue Pierre 1 er de Serbie 75116 Paris Tél. : 01 44 43 87 25 / 16 / 17 Web : www.filmsdulosange.fr À Cannes : Résidence du Gray d’Albion 64 ter, rue d’Antibes - entrée 3A, 4e étage, appartement n°441 - 06400 Cannes Tél. : 04 93 68 44 46 SORTIE LE 15 OCTOBRE 2014 GERONIMO FRANCE / 2014 / 1H45 / SCOPE / SON 5.1 FILMS VISA D’EXPLOITATION 126 754 Cette publication est conçue par Mélissa Bounoua & Simon Dara Textes : Mélissa Bounoua / Design graphique : Simon Dara Toutes photographies reproduites : © Princes productions séance spéciale UN FILM DE TONY GATLIF 6XGGHOD)UDQFH'DQVODFKDOHXUGXPRLVG¶DRW*HURQLPRXQHMHXQHpGXFDWULFHYHLOOH jDSDLVHUOHVWHQVLRQVHQWUHOHVMHXQHVGXTXDUWLHU6DLQW3LHUUH7RXWEDVFXOHTXDQG1LO 7HU]LXQHDGROHVFHQWHG¶RULJLQHWXUTXHV¶pFKDSSHGHVRQPDULDJHIRUFpSRXUUHWURXYHU VRQDPRXUHX[/XFN\0ROLQDXQMHXQHJLWDQ/HXUIXLWHPHWOHIHXDX[SRXGUHVDX[GHX[ FODQV/RUVTXHO¶DIIURQWHPHQWpFODWHHQMRXWHVHW³EDWWOHV´PXVLFDOHV*HURQLPRYDWRXW WHQWHUSRXUDUUrWHUODIROLHTXLHPEUDVHOHTXDUWLHU ³Geronimo HVWXQ¿OPGLIIpUHQW de mes précédents, je me suis VHQWLSOXVOLEUH´ 3URSRVUHFXHLOOLVSDU0pOLVVD%RXQRXD MÉLISSA BOUNOUA : Geronimo, c’est un Apache, Geronimo, c’est une éducatrice de rue TXLVDXYHGHVMHXQHVGDQVWRQQRXYHDX¿OP(VWFH que tu t’es inspiré de ceux que tu as rencontrés à ton arrivée en France en 1962 ? TONY GATLIF :3RXUFRQVWUXLUHOHSHUVRQQDJH GH*HURQLPRMHPHVXLVHQHIIHWUDSSHOpG¶XQGHPHV pGXFDWHXUVGHUXHLODDXMRXUG¶KXLTXDWUHYLQJWFLQT DQVF¶HVWGHYHQXXQDPL-¶DLYRXOXPRQWUHUFHV SHUVRQQHVLQFUR\DEOHV-¶HQDLYXDUUrWHUGHVMHXQHV TXLpWDLHQWGDQVXQHWUDQVHYLROHQWH,OVOHVVDXYDLHQW HQOHXUSDUODQW4XDQGM¶pWDLVHQPDLVRQGHFRUUHFWLRQ O¶XQG¶HX[DHXjJpUHUXQMHXQHGHWUHL]HDQVTXL VHWDSDLWODWrWHFRQWUHOHVROHQSOHLQHFULVHGHQHUIV -HGHYDLVDYRLUTXLQ]HRXVHL]HDQVM¶DVVLVWDLVjOD VFqQHXQFHUFOHV¶HVWIRUPpDXWRXUG¶HX[/¶pGXFDWHXU O¶RFFXSDLWSDUODSDUROH³7XP¶HQWHQGVWXP¶HQWHQGV DUUrWHWRLWXWHIDLVPDO´/HMHXQHQ¶HQWHQGDLWULHQ -¶DLDORUVGLW³0HWWH]OXLXQFRXVVLQVRXVODWrWH´ ,ODHQWHQGXODVHXOHFKRVHTX¶LOQHIDOODLWSDV ,OSHQVDLWTXHMHPHIRXWDLVGHOXLLODIRQFpVXU PRLLOYRXODLWPHWXHU-¶DLFRPSULVTX¶RQSRXYDLW YUDLPHQWDJLUDYHFODSDUROH 4XDQGHQMHVRUVGHFKH]PRLHWTXHMHYRLV SOHLQGHJHQVDJJOXWLQpVDXERXWGHODUXHFHODPH UHYLHQW8QW\SHPHGLW³,ODXQFRXWHDX´8QPHF ODFLQTXDQWDLQHDYDLWSODTXpXQDXWUHFRQWUHOHWRLW G¶XQHYRLWXUHPLVXQFRXWHDXVRXVVDJRUJH LOpWDLWSUrWjOHSODQWHU-¶DLHXOHGpFOLFTXLDOODLW donner Geronimo,MHPHVXLVDSSURFKpHWMHOXLDLSDUOp VDQVP¶DUUrWHU³/kFKHWRQFRXWHDXTX¶HVWFHTXH WXIDLV"´,OQHP¶pFRXWDLWSDVHWSXLVM¶DLFULp ³+H\RKRKWXYDVOHUHJUHWWHU´,OP¶DMHWpXQFRXS G¶°LOHWLODEDLVVpVRQFRXWHDX/HPRW³UHJUHWWHU´ DWDSpVRQFHUYHDXLODYLWHIDLWOHFDOFXO M.B. : &RPPHQWDVWXWUDGXLWFHVKLVWRLUHVHQLPDJHV" T.G. :-¶DLDSSHOpPRQpGXFDWHXUSRXUTX¶LOPH UDFRQWHFHWWHDXWUHKLVWRLUHTXHM¶DYDLVHQWrWH ³7XWHUDSSHOOHVGHFHWWH¿OOHTXHWXDVVDXYpH"´ (OOHYHQDLWGHVHIDLUHTXLWWHUHOOHpWDLWGpVHVSpUpH HWLOO¶DHPPHQpHYRLUODPHU(QDOODQWYHUV'HDXYLOOH LOVURXODLHQWVXUO¶DXWRURXWHHWHOOHDRXYHUWODSRUWH DORUVTX¶LOVpWDLHQWODQFpVjFHQWNPK,OO¶DUDWWUDSpH VDQVOkFKHUOHYRODQWLOO¶DUHWHQXHGHMXVWHVVH &HWWHH[SpULHQFHP¶DPDUTXpHLOIDOODLWTX¶HOOH ¿JXUHGDQVOH¿OP4XDQGODPDULpHFHWWHMHXQH¿OOH G¶RULJLQHWXUTXHTXLIXLWXQHXQLRQDUUDQJpHVDXWH GHODYRLWXUHGHO¶pGXFDWULFHLQWHUSUpWpHSDU&pOLQH 6DOOHWWHYRLOjFRPPHQWM¶DLSUpVHQWpOHVFKRVHVj 1DLOLD+DU]RXQHTXLMRXH1LO³/¶pGXFDWULFHW¶DPqQH TXHOTXHSDUWSRXUWHSURWpJHUHWWRLWXDVWUqVSHXU TXHWHVIUqUHVVHYHQJHQWHWWHIDVVHQWGXPDO7¶HV SDQLTXpHW¶DVFRQ¿DQFHHQSHUVRQQHWXQHVDLVPrPH SDVFRPPHQWWXDVDJLLQVWLQFWLYHPHQWWXDVHQYLH GHW¶HQIXLU´/¶DFWLRQpWDLWVXSHUEHVLQFqUHFDU1DLOLD DYUDLPHQWVDXWpSHQGDQWOHWRXUQDJHDYDQWTXHOD YRLWXUHQHV¶DUUrWH$XPRQWDJHTXDQGM¶DLYXOHV PDJHVM¶pWDLVDKXULM¶DYDLVIURLGGDQVOHGRV M.B. : *HURQLPRHVWOHSUpQRPG¶XQKRPPH SRXUTXRL¿QDOHPHQWOXLDYRLUGRQQpOHVWUDLWVG¶XQH IHPPH&pOLQH6DOOHWWH" T.G. : -¶DLFRPSULVTX¶LOIDOODLWTXHFHVRLWXQH pGXFDWULFHSRXUHQIDLUHXQ¿OPPRGHUQH&HVRQW GHX[IHPPHVOLEUHVOLEpUpHVIRUWHVTXLVRQWDXF°XU GHO¶KLVWRLUHXQHTXLGLWQRQDX[WUDGLWLRQVHQVDFKDQW FHTX¶HOOHULVTXHHWO¶pGXFDWULFHTXLYDDLGHUO¶DXWUH SRXUTX¶HOOHQHVRLWSDVPDVVDFUpHHWTX¶HOOHJDJQH &HWWHpGXFDWULFHF¶HVWXQHEHOOHkPHVDQVrWUHXQH kPHFKDULWDEOHVDYLHHVWSRXUOHVDXWUHVHOOHQ¶D SDVGHYLHSHUVRQQHOOHHOOHUHVVHPEOHjXQHPDLVRQ GERONIMO GpODLVVpH7XPHWWUDLVXQPHFDXPLOLHXGHFHVMHXQHV LOQHJDJQHUDLWSDVSDUFHTX¶LODXUDLWXQUDSSRUW G¶KRPPHGHSqUH&¶HVWFHTXLpWDLWSUpYXGDQVOH VFpQDULRRULJLQDOPDLVoDQHPHSODLVDLWSDVMHUppFUL YDLVWRXVOHVTXLQ]HMRXUVMHQHWURXYDLVSDVFHTXL FORFKDLW8QHIHPPHF¶HVWSOXVIRUWSOXVMXVWHPRLQV FRPPXQTX¶XQPHFTX¶RQPHWWRXMRXUVGDQVOHU{OH GHFHOXLTXLVDXYHUqJOHFRPPDQGH M.B. : 4X¶HVWFHTXHWXYRXODLVGLUHHQO¶DSSHODQW *HURQLPRG¶DSUqVOHQRPGHFHW$SDFKHPRUW au 19eVLqFOH" T.G. : &HW$SDFKHDYXVDIDPLOOHUDYDJpHSDU OHV0H[LFDLQV/HV0H[LFDLQVFULDLHQWOHQRPGXVDLQW ³*HURQLPR´SRXUVHSURWpJHUTXDQGLOHVWDUULYp SRXUYHQJHUVDIDPLOOH,ODFKRLVLGHVHO¶DSSURSULHU HQVXLWH*HURQLPRF¶HVWOHV\PEROHGHTXHOTX¶XQ GRQWRQDYROpO¶kPHODWHUUHOHSHXSOHTXLDpWp WUDKL&¶HVWXQJXHUULHUUHEHOOHdDSDUOHGHWRXV FHX[TXLVHVRQWIDLWWUDKLUHWED]DUGHU&¶pWDLWDXVVL GRQQHUDXSHUVRQQDJHOHQRPG¶XQVDLQWFRPPH RQGRQQHUDLWOHQRPGH3LHUUH$SSHOHUXQHIHPPH G¶DSUqVFHW,QGLHQF¶pWDLWGpMjXQHIRUPHGHUHEHOOLRQ M.B. : (WFRPPHQWDVWXSHQVpj&pOLQH6DOOHWWH SRXUO¶LQFDUQHU" T.G. : 4XDQGM¶DLYX&pOLQHM¶DLVXTXHF¶pWDLWHOOH (OOHDXQHWUHQWDLQHG¶DQQpHVHOOHHVWSOXVSURFKH GHVDXWUHVMHXQHVDFWHXUVTXHGHPRLoDP¶DSOX (OOHDGXFDUDFWqUHHOOHDVXOHXUSDUOHUHOOHVDLWTX¶LOV GpUDSHQWYLWHHWHOOHOHVGpIHQGDLW-HOXLDLpFULWXQH OHWWUHSRXUOXLH[SOLTXHUO¶LQVSLUDWLRQGHVRQU{OH XQHFKDQWHXVHGHYLQJWFLQTDQVUHQFRQWUpHHQ$QGDO RXVLHGDQVOHVDQQpHVVXUOHWRXUQDJHGHLatcho DromOHVJHQVO¶DSSHODLHQW La Caïta&¶HVWHOOHTXH M¶DYDLVFKRLVLHSRXUUHSUpVHQWHUOHV*LWDQVHVSDJQROV M¶pWDLVVFLpSDUVRQFRPSRUWHPHQW/LEUHHOOHYLYDLWHQ GERONIMO FRXSOHDYHFXQHMHXQHIHPPH8QHJLWDQHFRQVLGpUpH par tous comme une princesse, une reine, personne QHODWRXFKDLWHWHQPrPHWHPSVHOOHFUDFKDLWGDQV ODUXHHWHOOHQ¶DOODLWSDVWRXVOHVPDWLQVjO¶pJOLVH ORLQGHOj(OOHQ¶DYDLWSHXUGHSHUVRQQHPrPH OHVÀLFVOXLWLUDLHQWODUpYpUHQFH4XDQGM¶DLDMRXWp OHVWUDLWVGHLa Caïta DXSHUVRQQDJHM¶DYDLVOH ¿OP&pOLQH6DOOHWWHDYDLWOHVpSDXOHVHWOHUHJDUG (OOHpWDLWLQFDUQpH M.B. : (VWFHTXHoDDFKDQJpWDIDoRQGHIDLUH du cinéma ? T.G. : 7X¿OPHVGLIIpUHPPHQWXQPHFRXXQHIHPPH &¶HVWXQHpFULWXUHQRXYHOOHOH¿OPHVWD[pVXUOHUHJDUG F¶HVWXQSDUWLSULVTXHM¶DLDVVXPpDYHF&pOLQH /HV*LWDQVGLVHQWTXHO¶RQYRLWTXHOTX¶XQjWUDYHUV VRQkPHTXHO¶kPHVHSHQFKHDXERUGGHV\HX[HW VRUWGXUHJDUGFRPPHSDUXQHIHQrWUH&pOLQH6DOOHWWH DYDLWoDHOOHpWDLWWRXMRXUV³FKDUJpH´HQpPRWLRQV /DFDPpUDHVWUHVWpHIDFHjHOOHFRPPHXQWpPRLQ LOIDOODLWTX¶HOOHV¶KDELWXHjDYRLUOHFKHIRSpUDWHXUOj (WLOQHODOkFKDLWMDPDLV4XDQGXQHIRLVHOOHD IDLWTXDUDQWHSULVHVHOOHpWDLWHQFROqUHFRQWUHHOOH PrPH-¶HVVD\DLVGHODUDVVXUHU³0DLVRQV¶HQIRXW WXDVWRXWOHWHPSV´ M.B. : (VWFHTXHF¶HVWDXVVLSRXUDYRLUXQH G\QDPLTXHQRXYHOOHTXHWXDVFKRLVLGHW¶HQWRXUHU G¶DFWHXUVQRQSURIHVVLRQQHOV" T.G. : -HYRXODLVTXHFHVRLWYLYDQWTXHSHUVRQQH QHGRQQHO¶LPSUHVVLRQGHMRXHU-HO¶DYDLVGpMjIDLW DYHF$VLD$UJHQWRGDQVTransylvania-HGRQQDLVOHV GLDORJXHVHWO¶DFWLRQGHVGLIIpUHQWHVVFqQHVjWRXUQHU OHVRLUDXGvQHUSRXUFRQVHUYHUO¶DXWKHQWLFLWpOH OHQGHPDLQHWoDFKDQJHDLWHQFRUHSHQGDQWOHWRXUQDJH ,OVpWDLHQWEHDXFRXSjQ¶DYRLUSUDWLTXHPHQWULHQIDLW DYDQW3RXUMRXHUFHVU{OHVLOIDOODLWrWUHQRQ SURIHVVLRQQHO&HX[TXLDYDLHQWSOXVG¶H[SpULHQFH MHOHXUDLWUqVYLWHFDVVpOHXUVUpÀH[HV-HUDFRQWDLV ODVFqQHFHTX¶LOIDOODLWTXHMHYRLH6LMHVHQWDLVTXH OHXUIDoRQGHIDLUHpWDLWWUD¿TXpHMHFRXSDLVODFDPpUD /HSOXVGXUjWURXYHUpWDLWFHOXLTXLLQFDUQHUDLW OHJUDQGIUqUHGH1LOM¶DYDLVXQHLGpHSUpFLVHHQWrWH -HFKHUFKDLVXQGDQVHXUGHKLSKRS-HYRXODLVDXVVL TX¶RQSXLVVHDYRLUGHODFRPSDVVLRQSRXUOXLDORUV TXHVRQSHUVRQQDJHYHXWWXHUVDVRHXUDXQRP GHVWUDGLWLRQV,OIDOODLWTX¶LOSXLVVHrWUHjODIRLVGRX[ LQFRQVFLHQWHWYLROHQW-¶DLUHQFRQWUp5DFKLG<RXV DXGHUQLHUPRPHQW-HO¶DLYXXQHIRLVM¶DLWUqV YLWHFRPSULVTXHF¶pWDLWOXLLODYDLWXQHJHQWLOOHVVH GDQVOHUHJDUG&¶HVWXQSHWLWMHXQRWLOPHUpSpWDLW VDQVFHVVH³$SSUHQGVPRLjMRXHUDSSUHQGVPRLj MRXHU´(WMHUpSRQGDLV³,OIDXWTXHWXVRLVWRLPrPH´ -HQ¶DLHXTX¶XQHFUDLQWHTX¶LOVRLWWURSVHQVLEOH SDUFHTX¶LODXQHKLVWRLUHSHUVRQQHOOHIRUWH-¶DYDLV SHXUTX¶LOH[SORVHTXHOD¿FWLRQGHYLHQQHUpDOLWp 0DLVVDQVULVTXHVHWVDQVDXGDFHLOQ¶\DSDVGH¿OP M.B. : &RPPHQWVHVRQWGRQFSDVVpHVOHVKXLW VHPDLQHVGHWRXUQDJH" T.G. : 'qVOHSUHPLHUMRXURQDFRPPHQFpSDUXQH VFqQHLQWHQVHOHSHUVRQQDJHGH)D]LOOHJUDQGIUqUH GH1LOV¶HPSRUWH-HOXLDLGRQQpOHWH[WHLODMRXp M¶DLGLWVWRS³1RQ5DFKLGMHW¶DLGLWµSHUVRQQH QHMRXHGDQVOH¿OP¶,OIDXWTXHFHVRLWYUDLTXH WRXWFHTXHWXGLVHVGHYDQWODFDPpUDVRLWMXVWHRQQH IDLWSDVVHPEODQW´9LQJWDFWHXUVWUHQWHWHFKQLFLHQV ODQXLWOHVSURMHFWHXUVDOOXPpVOHGpFRUHVWHQSODFH MHOXLGHPDQGHV¶LOYHXWDOOHUV¶LVROHUGDQVXQHYRLWXUH SOXVORLQ³(WWXQHVRUVTXHTXDQGWXHVUHPSOL GHFROqUHVDQVWULFKHU´,OHVWSDUWLHWQRXVRQD DWWHQGXODFDPpUDGHYDLWrWUHSUrWHjWRXWPRPHQW 4XDUDQWHPLQXWHVRQWSDVVp&pOLQHYRXODLWTXHMH OHODLVVHWUDQTXLOOHHOOHpWDLWIXUD[F¶HVWGDQVVRQ WHPSpUDPHQWGHYHQLUHQDLGH/HVDXWUHVDFWHXUV FRPPHQoDLHQWjWURXYHUoDIRX³&RQFHQWUH]YRXV DXVVLVLYRXVOXLFDVVH]ODVFqQHoDYDrWUHKRUULEOH´ ,OQ¶\DYDLWSDVXQHPRXFKHTXLYRODLW5DFKLGHVW VRUWLHWOjF¶pWDLWODVFqQHLODpWpYUDLPHQWJpQLDO 0DLVLOIDOODLWTXHMHMDXJHODYLROHQFHLOIDOODLWDXVVL TXHSHUVRQQHQHVHEOHVVHSHQGDQWODVFqQHWRXV pWDLHQWVXUOH¿O¬SDUWLUGHFHPRPHQWOjMHVDYDLV FRPPHQWOHIDLUHMRXHU8QDFWHXUQRYLFHoDQHVH GLULJHSDVWXQHOXLGRQQHVSDVGHVFRQVLJQHVFRPPH jXQFKHYDO,OGRLWYLEUHUGHYDQWODFDPpUD-DPDLV G¶LQVXOWHVMDPDLVGHYH[DWLRQVMDPDLVGHSUHVVLRQ MXVWHODSDUROH M.B. :7XDVGRQFSULVEHDXFRXSGHOLEHUWpDYHF ODPLVHHQVFqQH" T.G. : GeronimoHVWXQ¿OPGLIIpUHQWGHPHV SUpFpGHQWVMHPHVXLVVHQWLSOXVOLEUH-¶DLFKRLVL GHQHPHWWUHSUDWLTXHPHQWDXFXQPXUGDQVOHVGpFRUV QLDXFXQHYRLWXUH-¶DLYRXOXYLUHUOHVEDUULqUHVSRXU TXHODFDPpUDSXLVVHSDUWLUUHYHQLUVDQVKHXUWHU TXHOTXHFKRVH2Q¿OPDLWOHVVFqQHVG¶LQWpULHXUGDQV GHVDQFLHQQHVXVLQHVGHPpWDOOXUJLHjO¶DEDQGRQ SUqVGH6DLQW(WLHQQHGHVKDOOHVTXLIDLVDLHQWGHX[IRLV ODWDLOOHG¶XQHFDWKpGUDOH3DUWRXWOHVHVSDFHVVRQW RXYHUWVGDQVOH¿OP/DPLVHHQVFqQHQ¶DYDLWSDV GHIUHLQXQDFWHXUTXLDYDLWTXHOTXHFKRVHjMRXHU RQOHVXLYDLWMXVTX¶DXERXWRQWRXUQDLWWRXWOHWHPSV HQ/DFDPpUDQ¶DYDLWSDVGHSLHGHOOHpWDLW VXUO¶pSDXOHGH3DWULFN*KLULQJKHOOLOHFKHI RSpUDWHXUWRXMRXUVHQDOHUWH4XDQGRQpWDLWHQSODQ DPpULFDLQHWTX¶RQDYDLWjUHFXOHURXDYDQFHULOQ¶\ DYDLWDXFXQHKpVLWDWLRQ-HQ¶DYDLVMDPDLVIDLWoD GDQVPHV¿OPVoDP¶DSHUPLVGHQHMDPDLVOkFKHU QLO¶DFWHXUQLO¶pPRWLRQ GERONIMO $XFHQWUHGX¿OPLO\DFHWWHMHXQHIHPPH 1LOG¶RULJLQHWXUTXHTXLIXLWXQPDULDJHDUUDQJp SRXUUHMRLQGUHO¶KRPPHTX¶HOOHDLPH/XFN\G¶RULJLQH HVSDJQROH(VWFHTXHWXDVDXVVLYRXOXIDLUHFH¿OP pour dénoncer cette tradition ? T.G. : 'DQVPHV¿OPVMHSLRFKHWRXMRXUVGDQVPRQ KLVWRLUHSHUVRQQHOOHLO\DGHVJLWDQVGDQVWRXV GDQVFHOXLFLOHVpGXFDWHXUVGHUXHGHPRQDGROHVFHQFH (WOHPDULDJHDUUDQJp«4XDQGMHQ¶DYDLVHQFRUH TXHRQ]HDQVRQKDELWDLWGDQVODEDQOLHXHG¶$OJHU YHUVOHVELGRQYLOOHV8QMRXUPRQIUqUHGLVSDUDvW ,OIDXWYRLUFHWUqVEHDXPHFTXLUHVVHPEOHj0DUORQ %UDQGRWRXMRXUVIRXUUpGDQVOHVPDXYDLVFRXSV 8QVRLUPDPqUHPHGLWG¶DOOHUGDQVODIRUrWHWGHOXL GRQQHUjPDQJHU(OOHPHPHWHQJDUGH³6XUWRXW QHOHGLVjSHUVRQQH´4XHOTXHVMRXUVDXSDUDYDQW PHVSDUHQWVOXLDYDLHQWDQQRQFp³%RQDXSULQWHPSV WXWHPDULHVDYHFXQHFRXVLQH´,OÀLSSDLWjPRUW LOQHODFRQQDLVVDLWSDVLOV¶HVWEDUUp-¶DLYXOD WULVWHVVHHWOHGpVDUURLGHPRQIUqUHDGRTXLQHYRXODLW SDVDYRLUGHIHPPHRXG¶HQIDQWV$XERXWGHGL[ MRXUVLOHVWUHYHQXjODPDLVRQHWLOV¶HVWPDULp 0RQJUDQGSqUHP¶DGLWJHQWLPHQW³/DSURFKDLQH IRLVoDYDrWUHWRL´&¶HVWjFHPRPHQWOjTXHMHPH VXLVWLUpGHFKH]PRLHWTXHMHVXLVDUULYpHQ)UDQFH &HWWHKLVWRLUHF¶HVWXQSHXFHOOHGH1LOGDQVOH¿OP 0RQWUHUFHWWHMHXQH¿OOHTXLIXLWF¶HVWPRQWUHUPRQ HQJDJHPHQWFRQWUHFHWWHSUDWLTXHG¶XQDXWUHWHPSV ,OQ¶\DYDLWSDVOHFULPHG¶KRQQHXUGDQVPDIDPLOOH 0DLVF¶HVWWHOOHPHQWHQUDFLQpHQ$IULTXHGX1RUGHQ 7XUTXLHHQ,QGH&¶HVWYUDLPHQWXQHPRUWSRXUPRL oDQHGHYUDLWSOXVH[LVWHUDXMRXUG¶KXLF¶HVWXQUHWRXU DX0R\HQÆJH«&HVJHQVTXLWHGLVHQWTXH³F¶HVW FRPPHoDTX¶RQIDLW´DORUVTXHoDIDLWSUqVG¶XQVLqFOH TXHWXQ¶HQDVSDVHQWHQGXSDUOHUGHFHVWUDGLWLRQV M.B. : GERONIMO ³/HV*LWDQVGLVHQWTXHO¶RQYRLWTXHOTX¶XQ jWUDYHUVVRQkPHTXHO¶kPHVHSHQFKH DXERUGGHV\HX[HWVRUWGXUHJDUGFRPPH SDUXQHIHQrWUH´ M¶DLHQYLHGHOHXUUpSRQGUH³7XYDVIDLUHGHFHWWH SUDWLTXHXQHPRUDOHSRXUWRLSDUFHTXHWXDVXQ PDODLVHGDQVODYLH"´,OVGpFLGHQWGHGHYHQLUOHFKHI GHODIDPLOOHjGL[KXLWDQVHWGHIDLUHGXPDOjOHXU SURSUHV°XU&¶HVWFRPSOqWHPHQWGLQJXHGDQV OH¿OP)D]LOVHUpYHLOOHHQYpULWDEOH7XUFG¶$QDWROLH 3RXUH[LVWHULOUHYLHQWDXWHPSVGHVRQDUULqUH JUDQGSqUH3RXUOHVIDPLOOHVTXLSHUSpWXHQWoD FHGpVKRQQHXUHVWWHOOHPHQWQRLUTX¶LOGHYLHQWGLI¿FLOH GHYLYUHLOVQHYHXOHQWSOXVVRUWLUQLPrPHFURLVHU OHUHJDUGGHOHXUVYRLVLQVLOVSRXUUDLHQWSUHVTXH HQPRXULU/DVHXOHFKRVHTXLSHXWOHVJXpULUF¶HVW GHODYHUOHXUKRQQHXUSDUODGLVSDULWLRQGHOHXU¿OOH RXGHOHXUV°XUdDPHERXOHYHUVHG¶LPDJLQHUTXH GHVMHXQHV¿OOHVVHUHWURXYHQWGDQVFHVVLWXDWLRQV DORUVTX¶HOOHVVRQWpWXGLDQWHVTX¶HOOHVRQWXQHYLH TX¶HOOHVVRQWPRGHUQHV M.B. : (VWFHTXHF¶HVWDXVVLGLUHTXHODVRFLpWp QHSHXWSDVHPSrFKHUFHVWUDGLWLRQVHWFHVUqJOHPHQWV de compte ? T.G. : /DVRFLpWpDGHVUqJOHVTXLQHYRQWSDVDYHFoD /HVSROLFLHUVQHSHXYHQWSDVDJLUF¶HVWSRXUoDTX¶LOV VRQWDEVHQWVGDQVOH¿OP6LXQHIDPLOOHDOODLWOHVYRLU HQOHXUGLVDQWTXHOHVIUqUHVYHXOHQWWXHUODVRHXU LOVUpSRQGUDLHQW³3RUWH]SODLQWH´2UWXQHYDVSDV SRUWHUSODLQWHFRQWUHWDIDPLOOHF¶HVWXQQRQVHQV ,O\DXQGpFDODJHHQWUHFHVSUDWLTXHVHWQRWUHVRFLpWp moderneRFFLGHQWDOH/DVRFLpWpQ¶DSDVOHVPRWV Q¶DSDVOHVFRGHVHOOHQHFRPSUHQGSDVFHUHWRXUHQ DUULqUH&¶HVWDUFKDwTXHSRXUWDQWFHX[TXLIRQWoDQH VRQWSDVDUULpUpVLOVRQWGHVYRLWXUHVGHVSRUWDEOHV LOVVRQWG¶DXMRXUG¶KXL-¶HVSqUHTXHPRQ¿OPPRQWUH FHWWHGpIDLWH&HQ¶HVWSDVVHXOHPHQWXQHKLVWRLUHj ODRoméo et JulietteGH6KDNHVSHDUHRXFRPPHGDQV Noces de sangGH*DUFuD/RUFDMHYRXODLVTXH GERONIMO GERONIMO OHVSHFWDWHXUVRLWWRXFKpSDUFHOXLTXLHVWYLFWLPH GHVWUDGLWLRQVTX¶LOUHVVHQWHFHPDODLVHTX¶LODHQ OXLHWTXLHVWSRXUPRLjO¶RULJLQHGXWHUURULVPH&¶HVW XQODQJDJHQRXYHDXTXLYLHQWGHVFULPHVG¶KRQQHXU XQW\SHTXLQ¶DSOXVSHXUGHVHIDLUHGXPDOWXWH GLVTX¶LOHVWLQWRXFKDEOH/DVRFLpWpQHSHXWSOXVULHQ IDLUHHOOHHVWSHUGXHFRPSOqWHPHQWGpVDUPpH M.B. : &¶HVWjWUDYHUVODPXVLTXHHWODGDQVHTXH WXIDLVSDVVHUODYLROHQFHSRXUTXRLQHSDVO¶DYRLUSDV PRQWUpHSOXVFUPHQWGDQVOHVDIIURQWHPHQWVHQWUH OHVGHX[IDPLOOHVWXUTXHHWHVSDJQROH" T.G. : -¶DYDLVGLWj6WpSKDQH+HVVHODYDQWVDPRUW ³7XVDLVMHYDLVIDLUHXQ¿OPFRQWUHODYLROHQFHPDLV MHVHUDLREOLJpGHODPRQWUHUSRXUPLHX[ODGpPRQWHU´ )DLUHXQ¿OPYLROHQWHQpWDQWQRQYLROHQWF¶pWDLW VHORQOXLODFKRVHODSOXVGXUHjIDLUH-HQHYRXODLV VXUWRXWSDVTXHO¶RQSUHQQHSODLVLUjODYLROHQFH'DQV GeronimoHOOHDIÀHXUHSDUWRXWVDQVMDPDLVH[SORVHU /DPXVLTXHDSSRUWHODIpEULOLWpOHF{WpQHUYHX[HW VRXOLJQHO¶DWWHQWHDQJRLVVDQWH/¶XQHGHVVHXOHVVFqQHV GHYLROHQFHMHODYRXODLVEUXWDOH¿OPpHG¶XQHIDoRQ FUXH-¶DLGLWjPRQFKHIRSpUDWHXU³2QYDODIDLUH FRPPHj0DUVHLOOHDYHFXQHOXPLqUHGpJXHXODVVH GHPLGLEODQFKHSRXUPRQWUHUTXHF¶HVWErWHHWFRQ´ /HVSODQVQHVRQWSDVGHVSODQVF¶HVW¿OPpGDQV O¶XUJHQFH/HVDQJYLHQWELHQDSUqV&HQ¶HVWSDV GHODSXGHXUMHWHQDLVVXUWRXWjQHSDVHQIDLUHXQ VSHFWDFOH/HVSHFWDFOHF¶HVWODPXVLTXHHWODGDQVH 'DQVOHVVFqQHVROHVGHX[FODQVVHGp¿HQWLO\D GHVJHQVSDUWRXWDXWRXUTXLFULHQWTXLHQFRXUDJHQW ,OVVRQWKRUUL¿pVPDLVHX[OHPRQWUHQWHQGDQVDQW 7RXVOHVDFWHXUVVDYDLHQWTXHFKDTXHSDVGHGDQVH pWDLWFRPPHXQDFWHYLROHQW&RPPHXQDUFTXH O¶RQWHQGVDQVMDPDLVVDYRLUTXDQGODÀqFKHYDSDUWLU (WDSUqVoDGpJpQqUH ³,OVpWDLHQW beaucoup à n’avoir pratiquement ULHQIDLWDYDQW 3RXUMRXHUFHVU{OHV LOIDOODLWrWUHQRQ SURIHVVLRQQHO´ M.B. :&RPPHQWDVWXFRPSRVpFHWWHPXVLTXH TXLSRUWHOH¿OP"&HUWDLQHVVFqQHVVHPEOHQWFKRUp JUDSKLpHVFRPPHXQHFRPpGLHPXVLFDOHMHSHQVH à West Side Story T.G. :/HSOXVJURVWUDYDLOSRUWDLWVXUOHVVFqQHV G¶DIIURQWHPHQWGRQWXQSODQVpTXHQFHTXLGXUHVHSW PLQXWHV,O\DYDLWGHX[PXVLTXHVXQHYHUVLRQWXUTXH XQHYHUVLRQHVSDJQROH1RXVDYRQVPL[pOHVSDV ÀDPHQFRDYHFODPXVLTXHWXUTXHHQIRQFWLRQGX PRQWDJHHWGXFODQTXLDSSDUDLVVDLWjO¶pFUDQ4XDQG OHVGHX[EDQGHVH[KLEHQWOHXUVDUPHVTXHODSUHVVLRQ PRQWHFKDTXHDUPHHVWHQIDLWXQLQVWUXPHQWHWOHV DFWHXUVPXVLFLHQVDYDLHQWXQHRUHLOOHWWHSRXUrWUH SDUIDLWHPHQWHQU\WKPH7RXVOHVpOHPHQWVGXGpFRU GHYHQDLHQWPXVLFDX[3DUH[HPSOHOHSRWHDXVXU OHTXHOWDSHO¶XQGHVSHUVRQQDJHVSUHQGXQHUpVRQDQFH LQFUR\DEOHJUkFHDX[LQVWUXPHQWVTXHQRXVDYRQV DMRXWpVDXGHOjGXERLVLO\DXQHFRQWUHEDVVHXQH EDWWHULH)LQDOHPHQWWRXWpWDLWHQU\WKPHDXWRXUQDJH DORUVTXHODPXVLTXHDYDLWpWpFRPSRVpHHQDPRQW &DUOHSRLQWGHGpSDUWGHPHV¿OPVF¶HVWWRXMRXUV ODPXVLTXH'HOSKLQH0DQWRXOHWHW9DOHQWLQ'DKPDQL RQWFRPPHQFpjWUDYDLOOHUXQDQHWGHPLDYDQWOHGpEXW GXWRXUQDJHTXDQGMHFRPPHQoDLVjpFULUHOHVFpQDULR /HFKRL[GHVFRPPXQDXWpVWXUTXHVHWHVSDJQROHV F¶HVWDXVVLSDUFHTXHFHVRQWGHVSD\VGRQWOHV PXVLTXHVPHSDUOHQW/DPXVLTXHWXUTXHHVWjO¶RULJLQH GHWRXWHVOHVPXVLTXHVTXHM¶DLDLPpHVOHVPXVLTXHV DUDEHVOHÀDPHQFRODPXVLTXHJUHFTXH'HOD 7XUTXLHjO¶(VSDJQHOHVPrPHVU\WKPHVVHUHWURXYHQW ,O\DXQHIDoRQGHGpEXWHUOHVFKDQVRQVSDUAman, Aman(WO¶KLVWRLUHYLHQWHQVXLWHLOVVHVHUYHQWGH FHSRLQWGHGpSDUWSRXUWURXYHUOHWRQGHODFKDQVRQ /H¿OPF¶HVWoDLOIDOODLWTXHMHWURXYHOHU\WKPH ODPXVLTXHTXLDOODLWDYHF3RXUDFFRPSDJQHUOD GERONIMO GERONIMO ³-HQ¶DLHXTX¶XQH FUDLQWHTX¶LO VRLWWURSVHQVLEOH SDUFHTX¶LODXQH KLVWRLUHSHUVRQQHOOH forte-¶DYDLVSHXU TXHOD¿FWLRQ GHYLHQQHUpDOLWp 0DLVVDQVULVTXH et sans audace, LOQ¶\DSDVGH¿OP´ IDPLOOHHVSDJQROHLO\DXQÀDPHQFRPRGHUQH TXHOHVMHXQHVDGDSWHQWGDQVOH¿OPDYHFXQU\WKPH KLSKRS/HIODPHQFRUDPDVVHWRXVOHVU\WKPHVTXH OHV*LWDQVRQWUHQFRQWUpVHQWUDYHUVDQWO¶,QGHOD 7XUTXLHOD5RXPDQLHOHVSD\VGHO¶(VWFHTXHM¶DL montré dans Latcho Drom/¶(VSDJQHF¶HVWOHIRVVp GHWRXWHVOHVPXVLTXHVRULHQWDOHVHWRFFLGHQWDOHV &¶HVWWRXMRXUVODPXVLTXHTXLPHJXLGH GERONIMO GERONIMO Un film écrit et réalisé par TONY GATLIF CÉLINE SALLETTE Geronimo RACHID YOUS Fazil DAVID MURGIA Lucky NAILIA HARZOUNE Nil VINCENT HENEINE Antonieto ADRIEN RUIZ El Piripi AKSEL USTUN Kemal TIM SEYFI Tarik SÉBASTIEN HOUBANI Hassan FINNEGAN OLDFIELD Nikis Scorpion ARTHUR VANDEPOEL Alex MARYNE CAYON Soda PIERRE OBRADOVIC Yougos ALEXIS BAGINAMA ABUSA Yaxa Avec la participation amicale de SERGI LOPEZ Danseurs hip hop MOUSSA FOMBA Wil OMAR BEN SMAIL Roma AHMED CHOUIKHI Zigzag MEHDI HARHAD Aboo Danseurs flamenco TOMASITO Bocanegra PRADO JIMENEZ Prado Image PATRICK GHIRINGHELLI Musique originale DELPHINE MANTOULET VALENTIN DAHMANI Direction musicale TONY GATLIF Son PHILIPPE WELSH Montage MONIQUE DARTONNE Production exécutive DELPHINE MANTOULET Administrateur de production SYLVAIN MEHEZ 1er assistant réalisateur JEAN-LUC ROZE 2e assistant réalisateur VALENTIN DAHMANI Assistant réalisateur JULIEN DARA Scripte ANDRA BARBUICA Casting EVE GUILLOU Casting adolescents VÉRONIQUE RUGGIA Directeur de production CHRISTIAN PAUMIER Régisseur général NICOLAS BEAUSSIEU Montage son ADAM WOLNY Mixage DOMINIQUE GABORIEAU Costumes CATHERINE RIGAULT Maquillage LAURENCE GROSJEAN Photographe de plateau PIERRE PESSEL Lieux de tournage France : régions Rhône-Alpes & Languedoc-Roussillon Filmographie de TONY GATLIF 1975 : LA TÊTE EN RUINES – Long métrage 1978 : LA TERRE AU VENTRE – Long métrage 1981 : CANTA GITANO – Court métrage Nominé aux Césars 1982 1982 : CORRE GITANO – Long métrage (prod. espagnole) 1982 : LES PRINCES – Long métrage Grand prix du Festival du film européen à Munich Grand prix du Festival de Taormina Epi d’argent du Festival de Valladolid 1985 : RUE DU DÉPART – Long métrage Grand Prix du Festival du film français à Florence 1988 : PLEURE PAS MY LOVE – Long métrage 1990 : GASPARD ET ROBINSON – Long métrage 1992-93 : LATCHO DROM – Long métrage Prix Un Certain Regard – Cannes 1993 Prix de la mémoire France Libertés Danielle Mitterand Prix du meilleur “film expérimental” de la critique américaine 1996 1994 : MONDO – Long métrage (d’après la nouvelle de J. M. G. Le Clézio) 1997 : GADJO DILO – Long métrage Locarno 1997 : Léopard d’argent Léopard de bronze meilleure actrice (Rona Hartner) Grand prix spécial des Amériques Rotterdam 1998 : Prix du public Nomination au César de la meilleure musique de film 1998 1998 : JE SUIS NÉ D’UNE CIGOGNE – Long métrage 2000 : VENGO – Long métrage Sélection officielle : Festival de Venise 2000 et Festival de Toronto 2000 Nomination au César de la meilleure musique de film 2001 2002 : SWING – Long métrage Sélection officielle : Festival de Berlin 2002 2004 : EXILS – Long métrage Festival de Cannes 2004 : Prix de la mise en scène Nomination au César de la meilleure musique de film 2005 2006 : TRANSYLVANIA – Long métrage Sélection officielle : clôture du Festival de Cannes 2006 2010 : LIBERTÉ – Long métrage Festival des films du monde de Montréal 2009 Grand Prix des Amériques Prix Henri Langlois 2011 Nomination au César de la meilleure musique de film 2011 2012 : INDIGNADOS – Long métrage Sélection Festival de Berlin : ouverture du panorama 2012 Filmographie sélective de CÉLINE SALLETTE 2014 UN VOYAGE de Samuel Benchetrit 2013 MON ÂME PAR TOI GUÉRIE de François Dupeyron 2013 UN CHÂTEAU EN ITALIE de Valeria Bruni-Tedeschi 2012 LE CAPITAL de Costa-Gavras 2012 DE ROUILLE ET D’OS de Jacques Audiard 2012 ICI-BAS de Jean-Pierre Denis 201 1 DANS LA TOURMENTE de Christophe Ruggia 201 1 UN ÉTÉ BRÛLANT de Philippe Garrel 201 1 L’APOLLONIDE (SOUVENIRS DE LA MAISON CLOSE) de Bertrand Bonello 201 1 AVANT L’AUBE de Raphaël Jacoulot 2009 LA GRANDE VIE de Emmanuel Salinger 2008 LE GRAND ALIBI de Pascal Bonitzer 2007 LA CHAMBRE DES MORTS de Alfred Lot 2006 MARIE-ANTOINETTE de Sofia Coppola 2006 MEURTRIÈRES de Patrick Grandperret GERONIMO En coproduction avec RHÔNE-ALPES CINÉMA, avec la participation de la RÉGION RHÔNE-ALPES, avec la participation du CENTRE NATIONAL DE LA CINÉMATOGRAPHIE ET DE L’IMAGE ANIMÉE et le soutien du FONDS IMAGES DE LA DIVERSITÉ, avec la participation de CANAL + et CINE +, en association avec CINÉMAGE 8, avec le soutien de la RÉGION LANGUEDOC-ROUSSILLON, en partenariat avec LE CENTRE NATIONAL DE LA CINÉMATOGRAPHIE ET DE L’IMAGE ANIMÉE, avec le soutien de L’ACSÉ, L’AGENCE NATIONALE POUR LA COHÉSION SOCIALE ET L’ÉGALITÉ DES CHANCES — COMMISSION IMAGES DE LA DIVERSITÉ GERONIMO (P) 2014 RHÔNE-ALPES CINEMA — PRINCES PRODUCTIONS