DuroZone - Duro Dyne
Transcription
DuroZone - Duro Dyne
DuroZone ® INSTALLATION INSTRUCTIONS PMB (OBD) MULTI BLADE DAMPER INSTALLATION IN DUCT ROOM THERMOSTAT DUROZONE MOTOR TERMINALS 3 4 2 1 R W R Y 1 2 4 6 1. Cut 4 1/8” wide slot into side of sheet metal duct. 2. Slide damper into duct work. 3. Secure by screwing the damper into the ductwork. (Screws Provided) MOTOR TERMINALS 1. Trim 1/4” off the end of the Control Wiring. 2. Loosen the screw on the Damper Motor Terminal Strip. 3. Insert the trimmed Control Wire. 4. Tighten the screw down. W Y SMZ PANEL MOTOR TERMINAL IDENTIFICATION Terminals 1 & 2: 24 volt input. Terminals 4 & 2: Thermostat Connections - Closing 4 & 2 will open the damper. Opening 4 & 2 will close the damper. Terminal 3: End switch - Connecting an equipment relay across 1 & 3 of the damper motor will activate the relay when the damper is open. LED Indicator Bi-Color LED indicates Red when damper is closed and Green when damper is open. ROOM THERMOSTAT TYPICAL WIRING FOR DUROZONE DAMPERS TO NON DUROZONE ZONING PANELS R Y PT40 24 vac/40 VA TRANSFORMER Part# 35054 * DUROZONE MOTOR TERMINALS 3421 TRANSFORMER 24 VAC When meter measures 24 VAC in reference to (M1) common, wire that transformer output to DuroZone Damper Terminal #2. 24 vac Meter 24 VAC between Terminal 1 and 3 when damper is open. End Switch - maximum load rating - 2 amps. (usage optional) Standard Heat/Cool thermostat can be used to control Air Flow by jumping terminal W and Y and then wiring to damper terminal #4. Wire R on the thermostat to damper terminal #2. Input 24 VAC XXXXXX ∇ * ∇ W (M1) Common (M4) Open (M6) Close 3 4 2 1 NOTE: If the Zone Panel has a terminal M2 or 2, wire that panel terminal to damper terminal #2 instead of the power supply. Duro Dyne East • Bay Shore, NY 11706 • Phone: 631-249-9000 • Fax: 631-249-8346 ALL DuroZone DAMPERS FEATURE: Duro Dyne Midwest • Fairfield, OH 45011 • Phone: 513-870-6000 • Fax: 513-870-6005 • 5 year limited warranty • Controlled bypass Duro Dyne West • Fontana, CA 92337 • Phone: 562-926-1774 • Fax: 562-926-5778 • Maintenance free operation • 100% factoDuro Dyne Canada • Lachine • Quebec • Canada • Phone: 514-422-9760 • Fax: 514-636-0328 ry testing • Screwless terminals • Custom ©2014 Duro Dyne Corporation www.durodyne.com Email: [email protected] dampers and special controls are available Printed in USA 10/2014 on request. BI050002 DuroZone ® INSTRUCTIONS D’INSTALLATION VOLETS PMB OBD À LAMES MULTIPLES INSTALLATION DANS LE CONDUIT THERMOSTAT TERMINAUX DU MOTEUR DUROZONE 3 4 2 1 R W R Y 1 2 4 6 1. Faire une fente de 4-1/8” de large dans le conduit 2. Insérez le volet dans le conduit 3. Fixez le volet au conduit à l’aide des vis fournies W Y PANNEAU SMZ IDENTIFICATION DES TERMINAUX DU MOTEUR Terminaux 1 et 2 : alimentation en 24 volts Terminaux 4 et 2 : contacts pour thermostat Fermer le contact entre les terminaux 4 et 2 fera fermer le volet Terminaux 3 : interrupteur de fin de course. Connectez un relais d’équipement sur les terminaux 1 et 3 du moteur et ce relais sera activé lorsque le volet est ouvert TERMINAUX DU MOTEUR 1. Retirez ¼” de revêtement du fil de contrôle 2. Desserrez la vis correspondante de la série de bornes du moteur 3. Insérez le fil de contrôle dénudé 4. Serrez la vis vers le bas VOYANT LUMINEUX À DEL : une DEL à deux couleurs indique la position du volet; rouge lorsque le volet est fermé et vert lorsque le volet est ouvert THERMOSTAT BRANCHEMENT TYPIQUE D’UN VOLET DUROZONE CONTRÔLÉ PAR UN PANNEAU AUTRE QU’UN PANNEAU DE ZONAGE DUROZONE R Y TRANSFORMATEUR PT-40 24 vac/40 VA #35054 TERMINAUX DU MOTEUR DUROZONE ∇ W 3421 * TRANSFORMATEUR 24 VAC Placez la sonde de votre multimètre sur le commun (M1) de la zone et trouvez quelle vis du transformateur vous donne une lecture de 24 VAC; branchez le terminal #2 du moteur à cette vis. Multimètre 24 VAC ∇ * Alim. 24 VAC Un thermostat ordinaire peut être utilisé pour contrôler la circulation d’air en plaçant un cavalier entre les terminaux W et Y lors du branchement au terminal #4 du moteur. Brancher le R du thermostat au terminal #2 du moteur Duro Dyne East • Bay Shore, NY 11706 • Phone: 631-249-9000 • Fax: 631-249-8346 Duro Dyne Midwest • Fairfield, OH 45011 • Phone: 513-870-6000 • Fax: 513-870-6005 Duro Dyne West • Fontana, CA 92337 • Phone: 562-926-1774 • Fax: 562-926-5778 Duro Dyne Canada • Lachine • Quebec • Canada • Phone: 514-422-9760 • Fax: 514-636-0328 ©2014 Duro Dyne Corporation Printed in USA 10/2014 BI050002 www.durodyne.com Email: [email protected] XXXXXX Courant de 24 VAC entre les terminaux 1 et 3 lorsque le volet est ouvert. Capacité maximale de l’interrupteur de fin de course : 2 ampères (usage optionnel) (M1) Commun (M4)Alim. sur ouverture (M6) Alim. sur fermeture 3 4 2 1 NOTE: Si le panneau a un terminal M2 ou #2, branchez ce terminal du panneau au terminal #2 du volet au lieu de le brancher à la source d’alimentation TOUS LES VOLETS DuroZone COMPRENNENT: une garantie limitée de cinq ans, un fonctionnement sans entretien et sont testés à 100% à la manufacture. Des volets de dimensions spéciales et certains contrôles sont disponibles sur demande.