49¢ 99 - Proxim

49
¢
ch.
ea.
louis
garneau
Porte-document
à 3 attaches
Portfolio with
3 fasteners
PlaYsKool
8 marqueurs de
couleur lavables,
24 crayons
de couleur
8 washable
coloured markers,
24 coloured
pencils
1
79
ch. - ea.
99
¢
five star
Cahier de notes
à spirale
200 pages
ch.
ea.
Spiral notebook
PaPer mate
CANADIANA
10 crayons graphite
woodcase pencils
staedtler
TRIPLUS HILIGHT
4 surligneurs
highligthers
69
¢
ch.
ea.
1
79
ch. - ea.
Pritt
Colle en bâton
42 g
Glue stick
99
¢
A12
ch.
ea.
PP1
staedtler
Taille-crayon en métal
Metal sharpener
2
99
ch. - ea.
Du jeudi 23
4 octobre
juillet au
au mercredi
mercredi 29
10 juillet
octobre
2015
2012
52765_A017_PXM_PP_01_A12.indd 1
Cycle:
04
15-06-25 8:37 AM
lOuiS garneau
Sac à dos
Backpack
winnable
Étui à crayons à
2 fermetures éclair
2-zipper pencil case
7
2
99
winnable
Porte-document
à 3 attaches
Portfolio with 3 fasteners
49
ch. - ea.
99
¢
ch.
ea.
MOTherwOrld
Calendrier
Calendar
ch. - ea.
14
99
ch. - ea.
bic
acMe
Agrafeuse + agrafes
Stapler + staples
3
49
ch. - ea.
Wite•Out
Ruban correcteur
Correction tape
2
89
ch. - ea.
SanfOrd
CLICKSTER GRIP
Porte-mines
.5mm + 12 mines
PenTel
3 stylos à bille
rétractables
Mechanical pencil
+ 12 refills
1
retractable ballpoint pens
1
19
99
ch. - ea.
Merangue
PaPer MaTe
Ensemble géométrie
12 pièces
2 stylos à encre gel
A12
gel ink pens
PP2
2
2
52765_A017_PXM_PP_02_A12.indd 1
29
ch. - ea.
ch. - ea.
Math set 12 pieces
1
99
Cycle:
ch. - ea.
04
15-06-25 8:38 AM
3
49
NESTLÉ
PURE LIFE
Eau de source
naturelle
4L
atoma
Mouchoirs de papier
Emballage de
6 boîtes de 90 ou 136 feuilles
Natural spring water
99
Facial tissues
Package of 6 boxes of 90 or 136 sheets
¢ch.
NIVEA
ea.
Antisudorifiques
ou déodorants
sélectionnés
43 g, 50 ml
5
2/
$
Crème ou
gel douche
500 ml
Shower cream or gel
brassées
32 loads
HEINZ
Purées ou jus
sélectionnés
128 ml
Selected
antiperspirants
or deodorants,
Au choix • Your choice
ch. - ea.
Selected
purees or juices
6
10/
$
GAIN
Détergent à lessive
1,47 L
Laundry detergent
3
49
ch. - ea.
CLAIROL
NATURAL
INSTINCTS
Colorant capillaire
Haircolour
$
Pains de beauté
crémeux
2 x 100 g
Cream beauty bars
5
COLGATE
99
Brosses à dents sélectionnées
Selected toothbrushes,
Dentifrices sélectionnés
75 ml à - to 130 ml
ch. - ea.
Selected toothpastes
Produits d’hygiène féminine
sélectionnés
Grand format
Selected feminine hygiene products
Large size
4
49
ch. - ea.
Du jeudi 23 juillet au mercredi 29 juillet 2015
52765_A017_PXM_01_A12.indd 1
1
99
INCOGNITO
2
99
ch. - ea.
ch. - ea.
FRUCTIS
Produits capillaires ou coiffants
sélectionnés
Selected haircare or hairstyling products
From Thursday, July 23 to Wednesday, July 29, 2015
Cycle:
04
A12
4
3/
NIVEA
2015-06-25 8:29
Cosmetic Boutique
INSTAGLAM
TRACEUR YEUX
+ RETOUCHES MASCARA
EYELINER + MASCARA TOUCH-UP
INSTAGLAM
TRACEUR SOURCILS
+ FIXATEUR
MAyBELLINE
Produits de
maquillage
sélectionnés pour
les yeux
Eyeliner
+ mascara touch-up,
Brow design + fix,
YÉ
LO
SE VOLUME DÉ
P
20
INSTAGLAM
Traceur yeux
+ retouches mascara,
Traceur sourcils
+ fixateur
BROW DESIGN + FIX
Selected eye make-up
products
%
de rabais
Auteure-compositrice-interprète
Singer and Songwriter
Produits sélectionnés
pour le teint
Selected complexion
products
off
MArcELLE
Produits
démaquillants
sélectionnés
pour les yeux
BROS
off
25
%
de rabais
Marie-Mai
ANNABELLE
NOUVEAU
LASH
Selected eye
make-up
remover
products
cOVErGIrL
MC
CGSSMOOTHERS
BB CREAM, TONE REHAB
Produits sélectionnés
pour le teint
sensational
COLOUR RICHE
Extraordinaire
Rouge à lèvres
Selected complexion products,
MAScArA EffEt ULtrAdépLOyé
EXACT EYELIGHTS
Mascara
RÉVÉLEZ DES COUCHES
DE CILS POUR LE NOUVEAU
LOOK SENSAtIONNEL
ULtRADÉPLOyÉ
69999
9
L’OréAL pArIS
à - to
Lipstick
25%
999
de rabais
ch. - ea.
off
EScAdA
BORN IN PARADISE,
AZZArO cHrOME, BUrBErry
Eaux de toilette sélectionnées
50 ml
rEVLON
Selected natural sprays
4599
6199
Nail colour,
REVITA’CILS
Soin réparateur des cils
à - to
Dermocosmétiques
TOP SPEED
Vernis à ongles
VItry
Eyelash care
19
Produits de manucure sélectionnés
Selected manicure products
399
99
ch. -
ch. - ea.
ea.
Dermocosmetics
1599
ch. - ea.
Le meilleur de la protection UVB-UVA
50+
au Canada
in Canada
Micelle solution
The best in UVB-UVA protection
NOUVEAU
NEW
Nº1
SEBIUM H2O, SENSIBIO H2O
Solution micellaire
250 ml
Découvrez les
eaux micellaires
dermatologiques
démaquillantes
nº1 au Canada!
FPS
SPF
EAU tHErMALE
AVÈNE
Discover the #1
dermatological
make-up removing
micellar water in
Canada!
Protections solaires
sélectionnées
Selected sun
protections
25
%
de rabais
Peaux mixtes ou grasses
L A
ZOrAH
Produits sélectionnés
pour les soins du
visage et du corps
Selected facial and
body care products
14 99
124
99
A2
à - to
2
52765_A017_PXM_02_A2.indd 1
Peaux sensibles
Combination or oily skin
off
+
+
DE MOLÉCULES
DE RÉSULTATS
MOLECULES
RESULTS
B I O L O G I E
Sensitive skin
A U
S E R V I C E
D E
25
L A
D E R M A T O L O G I E
%DE RABAIS
SUR LE SOIN
CELLélite
25% DISCOUNT ON CELLélite
certains produits peuvent ne pas être disponibles dans tous les magasins - Some products may not be available at all locations
Cycle:
04
15-06-25 9:07 AM
Soins au quotidien
SCHICK
HYDRO 5, HYDRO 5 Power Select, HYDRO Silk
Ensemble rasoir ou 3 rasoirs jetables
Day-to-day Care
Razor kit or 3 disposable razors,
HYDRO 5
4 cartouches
cartridges
AVEENO
NIVEA
Q10
Soins du visage
sélectionnés
EUCERIN
Produits
sélectionnés
pour les soins
du visage
Produits sélectionnés
pour les soins du corps
et du visage
Selected facial cares
14
99
ch. -
Selected body and facial
care products
Selected facial care
products
30
30
%
%
de rabais
849999
à - to
de rabais
off
ea.
NIVEA
off
Lotion ou crèmes
sélectionnées
pour les mains
50 ml, 100 ml
GILLETTE
FUSION
ProGlide Manuel
Ensemble rasoir ou 4 cartouches
Hand lotion or
selected creams
4
49
ch. -
AVEENO
Manual Razor kit or 4 cartridges
ea.
Produits capillaires
sélectionnés
310 ml
Selected haircare products
5
39
79
NIVEA
99
ch. - ea.
ch. - ea.
CREST
3D WHITE WHITESTRIPS
Systèmes sélectionnés de
blanchiment des dents
Selected teeth whitening
systems
VEET
Selected haircare
products
Selected depilatory
creams
4
Crèmes dépilatoires
sélectionnées
150 ml, 200 ml
7
99
ch. -
99
ch. -
ea.
Selected facial cares
5
99
ch. ea.
Cartouches
Cartridges
10 17
99
ch. - ea.
99
ch. - ea.
JUST FOR MEN
LIVE CLEAN
Produits capillaires
sélectionnés
350 ml
Rasoir
Razor
MEN
Soins du visage
sélectionnés
ea.
Shampooing colorant,
TOUCH OF GREY,
MOUSTACHE ET BARBE
Shampoo-in haircolour,
TOUCH OF GREY,
MUSTACH & BEARD
8
GILLETTE,
OLD SPICE
Gel à raser
198 g
Shaving gel
3
99
ch. ea.
99
ch. ea.
Tout pour l’été
Everything for Summer
COPPERTONE
Protections solaires
sélectionnées
59 ml, 222 ml, 237 ml, 315 ml
Selected sun protections
AVEENO
6 99
8
99
Protections solaires
sélectionnées
14 g, 80 ml, 81 ml, 110 ml
à - to
Selected sun protections
999
ch. - ea.
OMBRELLE
NEUTROGENA
Protections solaires
sélectionnées
Protections solaires
sélectionnées
240 ml
999
1999
Selected sun protections
Selected sun protections
ch. - ea.
ch. - ea.
Bébé
Baby
49
ch. ea.
PLAyTEX
VENTAIRE
Biberon
6 oz, 9 oz
PLAyTEX
NATURAL LATCH
2 tétines
Recharge de
184 débarbouillettes
Infant powder preparation
with omega 3 and 6
Bottle
bottle nipples
HUGGIES
28
184 wipe refill
699
99
ch. -
ch. - ea.
ea.
SAFETy 1st
Au choix • Your choice
4
99
ch. -
PLAyTEX
DROP-INS
50 sacs jetables
disposable nurser liners
52765_A017_PXM_03_A12.indd 1
Accessoires
sélectionnés
pour bébés
NESTLÉ
Céréales pour bébés
227 g
ea.
PLAyTEX
Gobelets sélectionnés
9 oz, 12 oz
Selected cups
Selected baby
accessories
Baby cereal
899
429
ch. - ea.
ch. - ea.
Cycle:
04
A12
3
SIMILAC
Préparation en poudre pour nourrissons
Avec oméga 3 et 6
ADVANCE Étape 1 - Step 1,
GO & GROW
Étape 2 - Step 2 658 g,
SENSITIVE 728 g,
ISOMIL 800 g
3
15-06-25 8:25 AM
Une mar qUe
de c onfiance
atoma
12 rasoirs jetables pour
hommes ou femmes
atoma
14 à 20 culottes
protectrices,
42 serviettes
a tr USted Brand
men or women
disposable razors
14 to 20 protective
underwears, 42 pads
qUalité g ar antie
oU ar gent remi S
qUal ity g Uar anteed or f Ull mone y Bac k
249
ch. - ea.
1199
ch. - ea.
atoma
atoma
AREDS
Formule pour
les yeux plus
oméga‑3
100 gélules
atoma
Lotion
hydratante
quotidienne
227 ml
atoma
Nettoyant
pour le corps
709 ml
Daily
moisturizing
lotion
Body wash
4
59
4
ch. - ea.
cadeau avec achat
GiFt with pu Rchas E
Avec ce coupon et à l’achat d’un
nettoyant pour le corps 709 ml atoma,
recevez gratuitement
une houppette pour le corps atoma.
99
ch. - ea.
Thermomètre
numérique
à bout flexible
7
Digital flexible
thermometer
Eye care formula
plus omega‑3
100 softgels
99
999
ch. - ea.
1299
ch. - ea.
ch. - ea.
atoma
Multivitamines et minéraux
Femmes, Hommes 90 comp.,
Rég., Senior 100 comp.
atoma
100 gants de latex
latex gloves
Multivitamins and minerals
Women, Men 90 tabs,
Reg., Senior 100 tabs
With this coupon and when you purchase
an atoma body wash 709 ml,
get an atoma body sponge FREE.
899
ch. - ea.
atoma
Sel d’Epsom
2 kg
599
Epsom salts
ch. - ea.
499
1
atoma
Huile d’eucalyptus
50 ml
ch. - ea.
Eucalyptus oil
Du 23 juillet au 29 juillet 2015.
From July 23 to July 29, 2015.
Économisez
atoma
49
ch. - ea.
Alcool à friction
isopropylique 70 %
250 ml
Isopropyl rubbing alcohol 70%
Livres
Save
Books
LYSOL
3
Nettoyants
sélectionnés
650 ml
49
Selected cleaners
299
ch. - ea.
ch. - ea.
FANTASTIK,
SCRUBBING BUBBLES
Nettoyants sélectionnés
PROLOGUE
Selected cleaners
Livres sélectionnés
RENUZIT
Rafraîchisseur d’air
en gel
198 g
Gel air freshener
99
2
Selected books
99
¢
ch.
ea.
ch. - ea.
11 99
16
99
à - to
GLAD
10 sacs à ordures
à noeud facile
easy-tie garbage bags
Confiserie
Confectionery
1
CADBURY
Chocolats
99
sélectionnés
ch. 100 g à - 115 g
ea.
to
Selected chocolates
PRINGLES
Croustilles
151 g à - to 187 g
A12
MARS
4
52765_A017_PXM_04_A12.indd 1
Barres de chocolat ou friandises sélectionnées
37 g à - to 57 g
Selected chocolate bars or candies
99
¢
ch.
ea.
Potato chips
2
29
ch. ea.
RUSSELL STOVER
Assortiment de chocolats
283 g à - to 340 g
Assorted chocolates
599
Cycle:
ch. - ea.
04
15-06-25 8:29 AM
Pour votre bien-être
For Your Well-Being
DIEM
Double force
10 milliards
Probiotique complet
multisouches
40 cap. végétariennes
Double strength 10 billion
Complete mutli strain
probiotic
40 vegetarian caps
JAMIESON
Glucosamine 500 mg,
360 caplets, 360 cap.
,
1599
CI-CAL
Better absorption(1, 2)
Incidences réduites d’effets
indésirables gastro-intestinaux(1, 2)
12
ch. - ea.
GENACOL
Calcium supplement
and vitamin D
60 tabs
Reduced undesirable gastrointestinal side effects(1, 2)
1199
ch. - ea.
D 1000
Supplément de calcium
et vitamine D
60 comp.
Meilleure absorption(1, 2)
Collagène
Formule originale,
Avec mélatonine
90 cap.
JAMIESON
99
ch. -
Collagen
Original formula,
With melatonin,
Oméga-3
Complet 80 cap.,
Sélect 200 cap.
ea.
Anti-inflammatoire
60 cap.
Omega-3
Complete 80 caps,
Select 200 caps
Anti-inflammatory
1499
1999
ch. - ea.
ch. - ea.
NUTRICAP
Cheveux
et ongles
40 cap.
WEBBER
NATURALS
Hair & Nails,
PG X DAILY
90 gélules,
3 x 30 gélules
POLYSPORIN
15 timbres contre
les feux sauvages
90 softgels,
3 x 30 softgels
cold sore healing patches
14
CAPILINE
Homme
40 cap.
18
99
ch. -
ea.
99
ch. -
REVITONUS C-1000
20 ampoules buvables
ea.
drinkable vials
19
Men
14
99
ch. ea.
99
ch. -
ea.
BAUSCH + LOMB
Produits pour l’entretien
des lentilles cornéennes
RE-NU,
Yeux sensibles
HOLISTA
RESTORATIV
Celadrin
Crème pour les
articulations
40 g
BAND-AID
Pansements
sélectionnés
Selected bandages
30
8
Selected anti-acne
products
Folding reacher
29
20
ea.
8
RHINARIS
RHINARIS
Nasal mist
Nasal gel
6
99
ch. -
off
1
ea.
Atomiseur nasal
30 ml
Nasal care mist
%
de rabais
99
ch. -
13
49
ch. -
99
ch. -
ea.
Soin nasal en
vaporisateur
100 ml
Produits anti-acné
sélectionnés
ULTRA GRIP
Pince longue pliable
Reusable hot or
cold compress
Contact lens care products
HYDRASENSE
CLEAN & CLEAR
MEDPRO
Sensitive eyes
99
ch. -
off
Compresse
chaude ou froide
réutilisable
4" x 6", 6" x 10"
2 x 355 ml,
BIOTRUE 2 x 300 ml
Joint care relief cream
%
de rabais
PARAMEDIC
ea.
ea.
Gel nasal
30 g
5
49
ch. ea.
49
ch. ea.
PROACTIVE
PULSE, THERA3, ALEVIA
Appareil de
physiothérapie
HUGO
SIDEKICK
Ambulateur à pliage latéral
avec siège
Side-folding rolling walker
with a seat
17999
ch. - ea.
Boutique photo
Photo Shop
Physiotherapy device
PHYSIO LOGIC
PHYSIO LOGIC
Blood pressure monitor
Blood pressure monitor
LUMINA
Tensiomètre
5399
ch. - ea.
ESSENTIA
Tensiomètre
3999
ch. - ea.
72 99
145
99
à - to
Membres participants seulement
Participating members only
KINGSTON
TECHNOLOGY
SD HC
Carte mémoire
16 Go
1799
ch. - ea.
52765_A017_PXM_05_A12.indd 1
Cycle:
04
A12
SD HC
Memory card
16 GB
5
15-06-25 8:30 AM
Les pharmaciens-propriétaires affiliés à PROXIM sont seuls
responsables de la vente des produits annoncés dans cette publicité.
Pharmacie
Serge Tremblay
2500, rue Beaurevoir, Local150
Québec
418 915-5944
DEMANDEz l’Avis DE votrE phArMAciEN
Consultez les codes médicaments avant l’achat :
• Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer
des effets indésirables sérieux ou des interactions avec
d’autres médicaments.
Portez une attention particulière à ces codes lors de l’achat d’un médicament en
vente libre. Ils vous indiquent les précautions particulières à prendre. Parlez-en
avec votre pharmacien! Les codes médicaments indiqués dans la circulaire sont
associés seulement aux produits illustrés.
• Lire attentivement les inscriptions, mises en garde
et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre
pharmacien lors de l’achat de tels médicaments ou
produits de santé naturels.
Consult the Drug Caution Codes before purchase:
When buying over-the-counter medication, look for these codes. They indicate specific precautions to
follow. Talk to your pharmacist about it! Drug caution codes indicated in the flyer apply only to illustrated
products.
• Toujours tenir les médicaments et produits de santé
naturels hors de la portée des enfants.
Toujours demander l’avis de votre pharmacien avant
de prendre un médicament ou un produit naturel,
plus particulièrement si vous êtes enceinte ou si vous
allaitez, si vous prenez déjà des médicaments ou si
vous présentez une condition de santé particulière.
Pharmacienpropriétaire
affilié à
For english inFormation, asK your pharmacist
proXim assume une partie des coûts de cette publicité.
proXim cover in part the cost oF this ad.
A
Somnolence
Drowsiness
E
Diabète
Diabetes
B
Contre-indication
Contraindication
H
Dépendance
Drug dependency
D
Intolérance
Intolerance
X
Consultez votre pharmacien.
Consult your pharmacist.
Allergies et sinus - Allergies and sinus
Soulagement de la douleur
chez l’enfant
clAritiN
Pain relief for children
allergies 24 heures 24 cap., 30 comp.,
allergies et sinus 12 heures 30 comp.,
ex.-fort 24 heures 15 caplets
BENADrYl
allergies
liqui-gels
rég. 20 gélules,
ex.-fort 10 gélules
ADvil
Allergy 24 hours 24 caps, 30 tabs,
Allergy and sinus 12 hours 30 tabs,
Ex-strength 24 hours 15 caplets
19
ibuprofène pour
enfants
suspension orale
230 ml,
Junior 40 comp.
99
ch. -
ALLERGY
Liqui-gels Reg. 20 caps,
Ex-strength 10 caps
999
ea.
children ibuprofen
oral suspension 230 ml,
Junio R 40 tabs
1399
ch. - ea.
ch. - ea.
A
X
E X
DristAN
vaporisateur nasal
15 ml
tEMprA
nasal mist
rEActiNE
allergies 24 heures
ex.-fort 40 gélules,
48 comp.
Allergy 24 hours
Ex-strength 40 softgels,
48 tabs
30
99
ch. ea.
B E
599
Allergy 24 hours,
duAL Action
Allergy 12 hours 30 tabs
infant acetaminophen
drops 24 ml
ch. - ea.
AEriUs
allergies 24 heures,
double action
allergies 12 heures 30 comp.
acétaminophène
pour nourrissons
gouttes 24 ml
27
99
ch. ea.
6
99
ch. -
H
ea.
Santé digestive - Digestive Health
X
pEpciD
A
5
UNisoM
aide-sommeil
49
ultra fort 20 gélules molles, comp.
ch. ea.
Sleep aid
ultra strength 20 soft gel caps, tabs
X
polYsporiN
crèmes ou onguents antibiotiques
sélectionnés 15 g,
soulagement de la démangeaison 177 ml,
poly to go antiseptique et analgésique 7,7 ml
Selected antibiotic creams or ointments 15 g,
itch relief 177 ml,
PoLY to Go Antiseptic and pain relieving 7.7 ml
régulateur d’acidité
ac concentration
maximale
complet 25 comp,
ac 30 comp.
6
X
cortAtE
99
ch. -
crème d’hydrocortisone
usp (0,5 %) 15 g
hydrocortisone cream
uSP (0.5%)
ea.
3
49
ch. ea.
Acid controller
Ac Maximum strength,
co MPLEt E 25 tabs,
Ac 30 tabs
1199
ch. - ea.
X
X
X
MoNistAt
crème vaginale
3, 7 traitements,
ovules vaginaux
3 traitements
D
AspiriN
ex.-fort 500 mg, 100 comp.,
estomacs sensibles 500 mg, 60 caplets
Ex-strength 500 mg, 100 tabs,
Stomach guard 500 mg, 60 caplets
7
49
ch. ea.
Vaginal cream
3, 7 treatments
Vaginal ovules
3 treatments
iMoDiUM
X
14
99
ch. -
ea.
A12
Prix en vigueur du jeudi 23 juillet au mercredi 29 juillet 2015. Limite de 3 par client. •
complet - complete
20 caplets,
vit-dissous 20 comp.,
liqui-gels
24 gelules - caps
NicorEttE
35
100 ou 105 gommes de nicotine 2 ou 4 mg,
inhalateur 42 cartouches,
vapoéclair
1 mg de nicotine par vaporisation
99
ch. ea.
15
99
ch. -
100 or 105 nicotine gums 2 or 4 mg,
inhaler 42 cartridges,
QuickMist 1 mg nicotine spray
ea.
Prices in effect from Thursday, July 23 to Wednesday, July 29, 2015. Limit 3 per customer.
A017 P011
52765_A017_PXM_06_A12.indd 1
Cycle:
04
15-06-25 8:33 AM
Soulagement de la douleur
Santé digestive
Pain Relief
Digestive Health
tylenol
999
atoma
Bisacodyl Laxatif
USP 5 mg,
10 comp.
ch. - ea.
799
atoma
ACTION RAPIDE
Acétaminophène Ex.-fort 500 mg,
80 gelcaps
199
ch. - ea.
H
ch. - ea.
RAPID ACTION
Acetaminophen Ex-strength 500 mg
4
99
ch. - ea.
atoma
Acétaminophène Ex.-fort 500 mg,
100 caplets, comp.
Acetminophen Ex-strength 500 mg,
100 caplets, tabs
A X
26
A X
99
ch. - ea.
Bismuth
24 caplets ou
comp. à croquer
caplets or chew. tabs
99
ch. - ea.
D X
atoma
tylenol
Soulagement
des douleurs
musculaires et
dorsales platine
40 caplets
1199
ch. - ea.
Muscle and back
pain platinum relief
atoma
Soulagement longue
durée des douleurs
arthritiques 650 mg,
100 caplets
atoma
Soulagement
de la diarrhée
12 comp.
Diarrhea relief
12 tabs
499
ch. - ea.
X
1299
atoma
12 suppositoires à la
glycérine pour adultes
ch. - ea.
Arthritis pain
extended relief 650 mg
8
2
ro Bax
atoma
adult glycerin suppositories
99
X
199
ad vil
1299
ch. - ea.
ch. - ea.
ch. - ea.
H
X
ad vil
499
atoma
Crème
d’hydrocortisone
USP 0,5%,
15 g
ch. - ea.
249
X
7
atoma
Nuit Analgésiques
aide-sommeil 10 cap.
2
X
99
ch. - ea.
ch. - ea.
X
Ibuprofène
200 mg,
72 gélules
ch. - ea.
Ibuprofen
200 mg, 72 caps
Nighttime Analgesic sleep aid,
99
atoma
Hydrocortisone
cream
a spirin
Ibuprofène
Rég. 200 mg, 16 gélules
1399
ch. - ea.
D
Ibuprofen
Reg. 200 mg, 16 gelcaps
atoma
Crème
analgésique
100 g
Pain relief
cream
4
99
r UB a 535
D
699
ch. - ea.
ch. - ea.
D
D
atoma
myoflex
7
99
ch. - ea.
499
D
ch. - ea.
D
Crème
analgésique
Ex.-forte
100 g
Pain relief
Ex-strenght
atoma
X
atoma
110 gommes de
nicotine 2 mg
2499
ch. - ea.
nicotine gums 2 mg
AAS à faible dose
quotidienne 81 mg,
120 comp. enrobés
ou croquables
Daily low dose ASA
81 mg, 120 coated or
chewable tabs
799
ch. - ea.
Consultez votre pharmacien • Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables sérieux ou des interactions avec d’autres médicaments. • Lire attentivement les inscriptions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant
et consulter votre pharmacien lors de l’achat de tels médicaments ou produits de santé naturels. • Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants. / Consult your pharmacist • Medication or natural health products may cause serious
undesirable side effects or interaction with other medication. • Carefully read inscriptions, warnings and brochures provided by the manufacturer and consult your pharmacist when purchasing medication or natural health products. • Always keep medication and natural health products out of the reach of children.
Toujours demander l’avis de votre pharmacien avant de prendre un médicament ou un produit naturel, plus particulièrement si vous êtes enceinte ou allaitez, si vous prenez déjà des médicaments ou si vous présentez une condition
de santé particulière. Always ask your pharmacist’s advice before taking a medication or natural product, particularly if you are pregnant or breastfeeding, if you are already taking medication or if you have a special health condition.
52765_A017_PXM_07_A12.indd 1
Les compagnies Associated National Brokerage, Bayer, Johnson & Johnson, Merck, Paladin, Pfizer et PROXIM assument une partie des coûts de cette publicité.
The Associated National Brokerage, Bayer, Johnson & Johnson, Merck, Paladin, Pfizer and PROXIM companies cover in part the cost of this ad.
A12
Ces prix sont valides au comptoir et au comptant. Jusqu’à épuisement de la marchandise. Si un produit annoncé (dont le réapprov isionnement est possible) vient à manquer durant la promotion, veuillez demander un bon d’achat différé. Les illustrations son t à titre indicatif seulement. Nous nous réservons le droit de corriger sur place les erreurs d’impression. Pas de vente aux m archands.
Cash and carry only. While quantities last. Should we run out of an advertised product (that can be re-ordered) during a promot ion please ask for a raincheck. Pictures depicted in this flyer are for informational purposes only. We reserve the right to co rrect printing errors on location. No sales to merchants.
Bisacodyl Laxative
USP 5 mg, 10 tabs
Cycle:
04
15-06-25 8:34 AM
Au choix • Your choice
4
SPONGE TOWELS
99
ULTRA, ENVIROPLUS
Essuie‑tout 6 rouleaux
ULTRA, ENVIROCARE
Paper towels 6 rolls
SNUG & DRY,
LITTLE MOVERS,
LITTLE SNUGGLERS
Couches ‑ Diapers,
PULL•UPS
Culottes
d’apprentissage
Papier hygiénique
12 roul. simples ou double
Bathroom tissue
12 single or double rolls
ch. - ea.
Training pads,
GOODNITES
Sous‑vêtements
de nuit
Nighttime underpants
12
99
ch. - ea.
LUBRIDERM
Lotions hydratantes
sélectionnées
480 ml
Selected moisturizing lotions
5
79
CASCADE
Agent de rinçage
250 ml
Rinse aid
199
CASCADE
ch. - ea.
Détergent pour
lave‑vaisselle
Poudre 1,7 kg,
Gel 1,36 L, 15 sachets
Nettoyants
biodégradables
sélectionnés
IVORY
Savon
3 x 90 g
Selected biodegradable
cleaners
3
1
99
OLD SPICE
5
99
ch. ea.
5
Gomme
3 x 15 morceaux
Gum
3 x 15 pieces
3
49
ch. -
52765_A017_PXM_Back_A12.indd 1
ea.
3
Fibres
72 doses,
75, 100 cap.
Fibre
72 doses,
75, 100 caps
79
ch. ea.
ea.
SELSUN BLUE
Selected cleaners
Anti-dandruff shampoo
Shampooing
antipelliculaire
300 ml, 325 ml
99
ch. -
Circulaire imprimée à l’encre végétale,
sur du papier fait à 10 0 % de résidus
de bois et de fibres recyclées.
13
99
ch. -
VIM
Nettoyants sélectionnés
750 ml, 950 ml
ou ‑ or 1 L
2
$
METAMUCIL
Selected antiperspirants
and deodorants
Batteries
4
3/
ch. - ea.
Antisudorifiques
et déodorants
sélectionnés
73 g, 85 g
MAX
Piles
8 x AA, 4 x AAA,
4 x C, 4 x D,
2x9V
Soap
79
ch. - ea.
ENERGIZER
ch. - ea.
HERTEL
Dishwashing detergent
Powder 1.7 kg,
Gel 1.36 L, 15 pouches
A12(A017)
Ces spéciaux sont valides au comptoir et au comptant. Jusqu’à épuisement de la marchandise. Si un produit annoncé (dont le réap provisionnement est possible) vient à manquer durant la promotion, veuillez demander un bon d’achat différé. Pas de vente aux m archands. Les illustrations sont à titre indicatif seulement. Nous nous réservons le droit de corriger sur place les erreurs d’ impression. Certains produits peuvent ne pas être disponibles dans tous les magasins. Limit e de 3 par client, par promotion.
Cash and carry only. While quantities last. Should we run out of an advertised product (that can be re-ordered) during a promotion, please ask for a raincheck. No sale to merchants. Pictures depicted in this flyer are for informational purposes only. We reserve the right to correct printing errors on location. Certain products may not be available at all locations. Limit 3 per c ustomer, per special.
HUGGIES
ROYALE
ea.
Printed with vegetable-based ink
on paper made from 100% recycled
fibres and wood residues.
5
99
ch. ea.
www.groupeproxim.ca
Cycle:
04
15-06-25 8:35 AM