cowboy bebop edition collector 5.1

19 Mars 2007
Cowboy Bebop
COWBOY BEBOP
EDITION COLLECTOR 5.1
Le coffret Collector
Prochainement, ce prestigieux box collector vous permettra de savourer intégralement
toute l’action, l’aventure et la tension dramatique de cette série culte qu’est Cowboy Bebop, une
œuvre indéniablement brillante éditée par Dybex. Nous vous proposons une édition limitée à
5.000 exemplaires digne de ce chef d’œuvre de l’animation japonaise pour le plaisir des yeux et
des oreilles de tous. Car ce coffret prestige vous propose non seulement une image
remasterisée garantissant un spectacle visuel édifiant et des pistes audio 5.1 d’une qualité
sonore exceptionnelle, mais vous pourrez également plonger dans les entrailles de la création
de cette superbe série grâce à une avalanche de bonus inédits et de suppléments exclusifs,
afin de prolonger cette expérience unique.
Droits de reproduction et de diffusion réservés © SUNRISE (P) 2007 DYBEX S.A.
1
19 Mars 2007
Cowboy Bebop
La série complète remasterisée - 7DVD
26 épisodes répartis sur 7 dvd pour plus de 11 heures de visionnage. Une élégante
impression vinyl pour les disques DVD insérés dans de solides et pratiques pochettes
format 45 tours accompagnées d’une attache centrale. Nouveaux menus animés et
sonorisés pour une navigation plus confortable. Sous-titres retravaillés. Reconfection des
génériques et des transitions, au plus proche de la version originale japonaise.
Droits de reproduction et de diffusion réservés © SUNRISE (P) 2007 DYBEX S.A.
2
19 Mars 2007
Cowboy Bebop
Proche de la perfection, cette version remasterisée est un véritable régal pour les yeux.
La palette chromatique est ainsi beaucoup plus subtile et nuancée. La netteté et les
couleurs sont encore plus éclatantes. La définition est plus précise. Les blancs et noirs sont
plus que jamais fidèles à l’œuvre originale et les contrastes retrouvent un équilibre
permettant d’apprécier tous les détails et l'excellente lisibilité du résultat final.
Les pistes sonores françaises et japonaises sont vraiment dignes des meilleurs films
d’action avec une stéréo très dynamique, de belles ampleurs pour le doublage et des effets
surround saisissants. Un rendu puissant et impeccable en stéréo donc et pour les
possesseurs d’une installation Home Cinéma, la bande son prendra toute son ampleur en
Dolby Digital 5.1 disponible aussi bien dans sa version japonaise que française, un must en
terme de spatialisation et de finesse de restitution, un régal auditif pour apprécier les
compositions magistralement orchestrées par la célèbre Yoko Kanno.
Droits de reproduction et de diffusion réservés © SUNRISE (P) 2007 DYBEX S.A.
3
19 Mars 2007
Cowboy Bebop
Des bonus inédits - 2 DVD
Pour prolonger votre expérience dans le monde de Cowboy Bebop, Dybex vous
invite à un voyage plus personnel, en joignant l’utile à l’agréable, avec deux DVD de
bonus complets et enrichissants pour mieux cerner la création et les objectifs du staff
technique.
La session #0 vous entraine dans les coulisses du studio Sunrise, avec les
interventions pertinentes des producteurs, designers, scénaristes et les (délirants)
comédiens du doublage japonais. Trois galeries très complètes permettent d’admirer de
nombreux croquis préliminaires des personnages, décors et machines. Les sessions 2 &
9 en version exclusive « director’s cut ». Un bonus caché. Les interviews essentielles du
réalisateur Shinichiro Watanabe exprimant sa passion pour le cinéma et de la
compositrice Yoko Kanno aussi enthousiaste que surprenante. Ces derniers participent
également aux commentaires audio des sessions 01, 17 & 24, accompagnés des
doubleurs japonais. De nombreuses petites anecdotes viennent égayer ces
commentaires dynamiques et exclusifs, surtout quand le réalisateur revient sur les
motivations et inspirations des personnages ; des révélations surprenantes en
perspective…
Droits de reproduction et de diffusion réservés © SUNRISE (P) 2007 DYBEX S.A.
4
19 Mars 2007
Cowboy Bebop
Des suppléments exclusifs
Autre surprise de Dybex : une illustration exclusive et limitée à 5.000 exemplaires du
chara designer Toshihiro Kawamoto, dessinée expressément pour cette édition collector.
En supplément, le livret original de présentation de la série, l’album photo de Spike et les
illustrations et croquis remarquables s’étalant sur 3 livrets de 32 pages chacun.
Nous vous invitons donc à profiter de ce magnifique coffret collector pour visionner en
intégralité cette sublime série dont la sortie est prevue LE 26 Avril 2007.
Droits de reproduction et de diffusion réservés © SUNRISE (P) 2007 DYBEX S.A.
5