Compactage des sols.

Transcription

Wacker Neuson est aujourd'hui une entreprise orientée vers l'avenir, présente
dans le monde entier et qui élabore depuis toujours des solutions innovantes dans
le domaine de la construction. Les idées sont toujours nouvelles, mais les valeurs
selon lesquelles nous agissons, n'ont jamais changé depuis les débuts : fiabilité,
qualité, réactivité, flexibilité et innovation – voici ce en quoi nos clients ont
confiance.
Veuillez noter que la gamme de produits du groupe Wacker Neuson comprend plus de 300 groupes de produits différents
dans les domaines des équipements léger et compact. Dans l'équipement léger, la gamme de produits comprend diverses
variantes résultant des différentes tensions et fréquences exigées, des règlements locaux, des réalités du marché et des
conditions de travail. C'est la raison pour laquelle tous les produits Wacker Neuson cités et illustrés ne peuvent pas être
fournis ou autorisés dans tous les pays. Sous réserve de modification dans l'intérêt d'un perfectionnement permanent.
Le groupe Wacker Neuson ne répond pas de l'exactitude et de l'intégralité des données indiquées dans ce prospectus.
Toute reproduction uniquement avec l'autorisation du groupe Wacker Neuson, Munich. © Wacker Neuson SE 2010.
Tous droits réservés.
www.wackerneuson.com
0988120/03/2010/Heidlmair/Print Sta
Hermann Wacker a commencé très tôt à
développer des plaques vibrantes et ses idées
ont constamment fait avancer la technique
du compactage. Ainsi, il a eu une influence
décisive sur le marché jusqu'à ce jour grâce à de
nouveaux standards toujours en développement.
Compactage des sols.
Une puissance pleine et efficiente
pour une fondation de grande qualité.
Une fondation parfaitement compactée
représente la base de toute construction.
SYSTÈMES DE
COMPACTAGE
DES SOLS
Page 4
PRINCIPAUX DOMAINES D'APPLICATION
DES APPAREILS DE COMPACTAGE
- Aperçu
Page 6
COMPACTEURS DE SOLS, DE CANAUX ET DE PAVÉS
-
Plaques vibrantes à marche avant
Plaques vibrantes à vibration unidirectionnelle
Plaques vibrantes réversibles
Jeu d'attelage
Page 46
COMPACTEURS DE TRANCHÉES ET DE CANAUX
- Plaque vibrante télécommandée
- Rouleau hydraulique à pieds dameurs télécommandé
Page 56
TECHNIQUE DE TÉLÉCOMMANDE
- Un concept de sécurité innovant Wacker Neuson
Page 62
ACCESSOIRES
- Accessoires
2_3
WACKER NEUSON COMPACTAGE DES SOLS
L'appareil de compactage adéquat
quel que soit le type de sol.
Par Wacker Neuson.
–
Remblaiement de constructions
–
Aménagement de jardins et d'espaces verts
Voies piétonnes et pistes cyclables
–
Entrées des cours et des jardins
–
Terrains de jeu et de sport
–
–
Parkings et enceintes industrielles
–
–
Construction de routes
Construction de chemins de fer
–
Constructions hydrauliques, constructions
de déchetteries
–
COMPACTAGE DE L'ASPHALTE
Petits travaux de réparation
–
Voies piétonnes et pistes cyclables
–
Entrées des cours et des jardins
–
Parkings et enceintes industrielles
–
–
Pilonneuses vibrantes (légères)
30
< 15
2 - 4
< 15
2 - 4
< 10
2 - 4
Pilonneuses vibrantes (moyennes)
30 - 60
20 - 40
2 - 4
15 - 30
3 - 4
10 - 30
2 - 4
Plaques vibrantes (légères)
< 100
< 20
3 - 5
< 15
4 - 6
–
–
–
Plaques vibrantes (moyennes)
100 - 300
20 - 30
3 - 5
15 - 25
4 - 6
–
–
–
Rouleaux vibrants (légers)
< 600
20 - 30
4 - 6
15 - 25
5 - 6
–
–
–
APPAREILS DE
COMPACTAGE LÉGERS
(principalement pour
zones de lignes)
APPAREILS DE COMPACTAGE
MOYENNEMENT LOURDS ET LOURDS
(au-dessus des zones de lignes)
Pilonneuses vibrantes (moyennes)
30 - 60
20 - 40
2 - 4
15 - 30
2 - 4
10 - 30
2 - 4
Pilonneuses vibrantes (lourdes)
60 - 200
40 - 50
2 - 4
20 - 40
2 - 4
20 - 30
2 - 4
Plaques vibrantes (moyennes)
300 - 550
30 - 50
3 - 5
20 - 40
3 - 5
–
–
–
Plaques vibrantes (lourdes)
> 550
40 - 70
3 - 5
30 - 50
3 - 5
–
–
–
Rouleaux vibrants
600 - 8.000
20 - 50
4 - 6
20 - 40
5 - 6
–
–
–
*Les valeurs approximatives du tableau dépendent entre autres de la répartition de la taille des grains et de la teneur en eau du sol à compacter.
Sous réserve de modification dans l'intérêt d'un perfectionnement permanent.
–
Construction de routes
Nombre
de jonctions
Travaux de fondation
Épaisseur
de couche
cm
–
Sols à
grains fins
cohésifs
Aptitude
–
–
Sols à
grains mixtes
peu cohésifs –
cohésifs
Nombre
de jonctions
Tranchées
–
Sols à
grains grossiers
non cohésifs –
peu cohésifs
Épaisseur
de couche
cm
–
ÉPAISSEURS DE COUCHE
ET JONCTIONS
Aptitude
Tranchées étroites pour canalisations /
enterrement de câbles
Rouleaux
vibrants
articulés
Nombre
de jonctions
COMPACTAGE DES SOLS
Rouleaux
hydrauliques
à pieds
dameurs
(pieds de
mouton)
Épaisseur
de couche
cm
Plaques vibran- Rouleaux
tes
vibrants
autoportés
Aptitude
Pilonneuses
vibrantes
Poids
opérationnel
kg
PRINCIPAUX DOMAINES D'APPLICATION
AUTRES TRAVAUX DE COMPACTAGE
Pavés autobloquants
–
–
–
–
–
–
Béton laminé (roll-crete)
Béton damé (sec)
Le guide explicatif des modèles :
–
4_5
convient bien
convient sous réserve
ne convient pas
Principaux domaines
d'application
des appareils
de compactage
Les plaques vibrantes
Wacker Neuson sont
indispensables sur
les chantiers.
Ce n'est pas uniquement la qualité
de leurs composants, mais aussi leur
efficacité qui convainc :
•
G amme immense de forces centrifuges
de 10 à 300 kN.
•
D ifférentes largeurs de semelles.
•
D iversité des variantes.
•
D esign fonctionnel.
•
B onne manœuvrabilité.
•
P eu de maintenance nécessaire.
•
S emelles très résistantes à l'usure.
•
C onstruction robuste pour une
longue durée de vie.
6_7
Compacteurs
de sols,
de canaux
et de pavés
Les spécialistes
à l'aise à l'étroit :
WP 1030 et WP 1235.
Imbattables sur les surfaces réduites :
WP 1540 et WP 1550.
Un nouveau concept de guidon et le
cadre robuste offrent une excellente
stabilité pour le maniement de côté.
WP 1235
Faits pour les travaux dans des endroits très exigus et dans les tranchées.
-Faible largeur de semelle de 30 ou 35 cm.
-Plus de puissance pour un encombrement réduit.
-Design fonctionnel, ergonomie parfaite.
-Manœuvrabilité améliorée.
-Compactage optimal le long de murs grâce aux arêtes rectilignes.
-Trois poignées encastrées dans le corps pour faciliter le transport.
-Idéals pour l'aménagement de jardins et d'espaces verts.
8_9
WP 1550
WP 1030
WP 1235
Largeur
de semelle
30 - 35 cm
Force de
compactage
10 - 12 kN
Poids
50 - 60 kg
Rapides et maniables:
- E rgonomie améliorée, puissance accrue.
- U n design fonctionnel facilite le travail directement le long de
parois dans les tranchées ou dans des endroits très exigus.
- M anœuvrabilité améliorée.
- L e biseau de la semelle facilite le compactage ponctuel.
- F aciles à transporter sur de petites surface avec le guidon
orienté vers l'avant.
- P eu de maintenance nécessaire.
-Deux moteurs possibles.
WP 1540
WP 1550
Largeur
de semelle
40 - 50 cm
Force de
compactage
15 kN
Poids
75 - 85 kg
Compacteurs de sols,
de canaux et de pavés
Rendement élevé pour les petites surfaces :
WP 2050.
Les professionnels de l'endurance :
WPP 1540 et WPP 1550.
Grande mobilité sur les chantiers grâce
à un rouleau de transport robuste.
WP 2050
Excellent pour les travaux dans les tranchées étroites.
- F orce de compactage de 20 kN pour une largeur de semelle de 50 cm.
- C ompactage optimum le long de murs grâce aux arêtes rectilignes
de la semelle.
- M anœuvrable sur tous les sols en raison de la surface de contact
de forme spéciale.
- L e guidon ergonomique offre aussi une excellente
stabilité pour la commande de côté.
- P eu de maintenance nécessaire.
- I déal pour la pose de pavés autobloquants légers.
10 _ 11
WPP 1550
WP 2050
Largeur
de semelle
50 cm
Force de
compactage
20 kN
Poids
105 kg
Puissants et faciles à utiliser:
- R obustes multitalents, très endurants.
- M aintenant avec rouleau de transport à la fonctionnalité et à la stabilité
inégalée pour le changement rapide d'un lieu à un autre sur le chantier.
- F aible poids total grâce à des composants légers en aluminium très résistants.
- S emelle perfectionnée, en fonte graphitée nodulaire, résistante à l'usure et
à la rupture.
- L a surface de contact optimisée assure une marche avant rapide et de
parfaits mouvements rotatifs.
- G uidon innovant permettant de parfaits mouvements rotatifs. Les dimensions
de transport sont compactes quand il est entièrement rabattu vers l'avant.
- E xcellente stabilité pour la commande de côté grâce au nouveau guidon
et à un cadre stable comportant des poignées supplémentaires.
- Idéals pour le compactage de ballast de sable graveleux dans la construction
de routes, de trottoirs et de parkings.
WPP 1540
WPP 1550
Largeur
de semelle
40 - 50 cm
Force de
compactage
15 kN
Poids
80 - 85 kg
Plaques vibrantes
polyvalentes :
DPS 1850 Basic & Vario.
DISPO
AUSS NIBLE
I AV
FORC EC
E
CENT
RI
RÉGL FUGE
ABLE.
1 Dispositif de
transport pratique
2 Réservoir d'eau
montable ultérieurement
3 Patin de pavage sous
forme d'accessoire
4 Cadre de protection
supplémentaire
Force centrifuge réglable :
de légère à puissante.
1
2
La force centrifuge réglable à
la même fréquence permet de
maintenir la pression nécessaire
sur le sol. L'excitatrice Vario
réglable s'adapte à toutes les
conditions requises par les sols.
DPS 1850 Basic
Les possibilités de conversion de la DPS 1850 les rendent
parfaitement polyvalentes :
- L 'emplacement idéal de la commande des gaz confère
un grand confort de commande.
- D ébrayage breveté de la vibration sur la poignée de
guidage réglable en hauteur.
- R ésistantes à l'usure et à la rupture, même sollicitées
sur longue durée grâce à une semelle en fonte
graphitée nodulaire à grande capacité de charge.
- E xcellents multitalents compacteurs pour les sols,
l'asphalte et les pavés.
12 _ 13
DPS 1850
3
4
5
Largeur
de semelle
50 cm
Force de
compactage
11 - 18 kN
Poids
108 - 110 kg
Un pour tous :
WPU 1550.
POID
EFFIC S PLUME
ACE
LE TR POUR
AV A I L
D’EN
PROF DURANCE
ESSIO
NNEL
.
1 Le biseau de la semelle facilite les travaux
de compactage ponctuel.
2 Quand le guidon est entièrement rabattu
vers l'avant, les dimensions de la WPU 1550
sont suffisamment compactes pour qu'elle
puisse être transportée dans le coffre
d'une voiture.
3 Avance rapide et en plus une marche arrière :
voici les conditions optimales pour un travail
professionnel et efficace.
WPU 1550
1
Polyvalence et efficacité imbattables grâce à la marche avant et arrière :
- Robuste multitalent, très endurant.
- F aible poids total grâce à des composants légers en aluminium très résistants.
- L a surface de contact optimisée assure une marche avant rapide et de parfaits mouvements rotatifs.
- L a semelle biseautée facilite le compactage ponctuel.
- L e concept spécial de guidon et le cadre stable avec poignées supplémentaires offrent une excellente
stabilité pour la commande de côté.
- L e guidon escamotable vers l'avant confère des dimensions compactes de transport et facilite
le guidage de la machine dans les montées.
- L e nouveau concept de cadre offre une protection fiable au moteur.
- U n confort dont il n'est plus possible de se passer : une télécommande placée à portée de main,
un bouchon fixé sur le réservoir de façon à ne pas le perdre, une grande suspension centrale.
- Idéal pour les nombreuses tâches à exécuter dans la construction de routes et l'aménagement
de jardins et d'espaces verts.
14 _ 15
3
WPU 1550
2
Largeur
de semelle
50 cm
Force de
compactage
15 kN
Poids
95 kg
Mobilité garantie :
BPU 2540, DPU 2540,
DPU 2550, 2560 et
2560 Top Speed.
Jeu de roues intégré : passage rapide et simple de la position de travail à celle de transport.
1 Machine en position
de travail.
2 Rapprocher le timon
de la machine.
3 Le faire s'enclencher.
L'arrêt forcé assure
un transport en toute
sécurité car le timon
ne peut pas se libérer.
La version Top Speed :
Conçue tout spécialement
pour la pose de pavés :
le rendement en surface
de la version Top Speed
est excellent grâce à sa
grande vitesse !
BPU 2540
DPU 2560
Multitalents pour les pavés, l'enterrement de câbles et l'aménagement de jardins et d'espaces verts :
- L e jeu de roues intégré garantit une mobilité maximale.
- D esign extrêmement robuste des appareils.
- U n raccord de réservoir particulièrement long empêche toute pénétration de particules d'impureté.
- A rrêt forcé du timon de guidage pour une excellente protection durant le transport.
- P oignée d'accélérateur avec position neutre protégée.
- E xcellente qualité de matériau de la semelle grâce à la combinaison idéale, résistance à la rupture
et faible usure.
- Travail sans fatigue et précis grâce à l'amortissement de la poignée et à la réduction des
vibrations main/bras.
- D isponibles avec un moteur Wacker Neuson, Honda ou Hatz.
16 _ 17
4 Pour rouler, placer
le pied sur l'appui
prévu à cet effet.
5 Faire basculer
la machine
vers l'arrière
sur les roues.
6 Et rouler.
Œillet de levage escamotable
pour simplifier le changement
de place et le transport. Le
mécanisme d'escamotage
autorise une faible hauteur
de la machine.
BPU 2540
DPU 2540
DPU 2550
DPU 2560
DPU 2560 (TS)
Largeur
de semelle
40 - 60 cm
Force de
compactage
25 kN
Poids
140 - 164 kg
Multitalents légers et manœuvrables :
BPU 3050, DPU 3050,
DPU 3060, 3060 Top Speed
et 3070.
DPU 3050
Design robuste et de grande longévité, tient toujours le choc.
- P oignée d'accélérateur avec position neutre protégée.
- L e raccord de réservoir particulièrement long empêche toute pénétration de particules d'impureté.
- E xcellente protection de l'opérateur pendant le transport : le timon de guidage possède un arrêt forcé.
- E xcellente qualité de matériau de la semelle grâce à la combinaison idéale, résistance à la rupture
et faible usure.
- Travail sans fatigue et précis grâce à l'amortissement de la poignée et à la réduction
des vibrations main/bras.
- L a DPU 3050 et la DPU 3060 sont également disponibles avec démarrage électrique.
- M oteur diesel ou essence.
- D isponibles avec un moteur Wacker Neuson, Honda ou Hatz.
- L a DPU 3060 est également disponible sous forme de version Top Speed.
Voir pages 16/17 pour de plus amples informations.
18 _ 19
Le jeu de roues intégré
est extrêmement robuste :
l'asphalte brûlant ou les
chutes depuis les bordures
les laissent de marbre. Le
transport est commode et
facile. Vous trouverez de
plus amples informations
à ce sujet à la page 17.
BPU 3050
DPU 3050
DPU 3060
DPU 3060 (TS)
DPU 3070
Largeur
de semelle
50 - 70 cm
Force de
compactage
30 kN
Poids
166 - 215 kg
Thema/Maschine NEU:
DPU 3750, DPU 3760
Compactage maximum
dans les endroits très exigus :
DPU 3750, DPU 3760.
1 Grand orifice de remplissage
du réservoir avec bouchon
impossible à perdre.
2 Timon pivotant et verrouillable
pour un transport compact et sûr.
3 Faibles vibrations :
l'amortissement de la poignée
réduit les vibrations main-bras.
NOU
COMP VEAU :
MOBI ACITÉ ET
LITÉ D
PETIT ’UNE
E,
PUIS
D’UNE SANCE
GROS
SE.
Aucune autre n'est aussi compacte et puissante que celles-ci.
- C onviennent particulièrement aux sols lourds dans les tranchées étroites en raison de leur faible
encombrement et de leur grande capacité de compactage.
- V itesse d'avancement et capacité de compactage élevées sur les sols difficiles.
- L e robuste jeu de roues intégré confère à la machine une excellente mobilité sur les chantiers comme
seules les plaques vibrantes de petit format en sont capables.
- D isponibles avec démarrage électrique ou manuel.
- Travail sans fatigue et précis grâce à l'amortissement de la poignée et à la réduction de vibration main/bras.
- S emelle en fonte graphitée nodulaire (GJS-700) résistante à l'usure.
- D e grandes réserves de puissance, donc faible sollicitation du moteur et longues périodes de travail.
- L es matériaux et les pièces sont conçus pour résister à une sollicitation élevée, ce qui leur assure
une grande longévité et réduit les coûts de maintenance.
- C onviennent également parfaitement au compactage de pavés autobloquants légers en raison de leur
fonctionnement très régulier.
20 _ 21
1
2
DPU 3750
DPU 3760
3
Largeur de
semelle
50 - 60 cm
Force de
compactage
37 kN
Poids
247 - 274 kg
Objectif atteint avec rapidité et fiabilité :
BPU 4045, DPU 4045,
DPU 4545.
Les élargisseurs
fournis
offrent des largeurs
de travail variables.
BPU 4045
Œillet de levage intégré, extrêmement stable
en matériau plein pour simplifier le
changement de place et le transport.
DPU 4045
NOUVELLE GÉNÉRATION DE MODÈLE :
Rendement élevé en surface grâce à une vitesse d'avance rapide.
- L'accroissement de la vitesse en marche arrière au niveau de celle d'avancement permet d'obtenir
un compactage homogène. La vitesse de déplacement est réglable.
- La technique optimisée de l'excitatrice à 2 arbres dont la puissance (force centrifuge) a été accrue de
10 et de 12,5 pour cent assure une profondeur de compactage maximale sur presque tous les sols.
- P ente franchissable plus importante.
- C ommande et maniement simples.
- U ne recouvrement robuste protège parfaitement la machine.
- S écurité optimale grâce à un guidon homme mort. Ce dernier empêche que l'opérateur puisse
être coincé entre la machine et un obstacle quand il travaille à reculons.
- D isponibles suivant la version du moteur avec démarrage à manivelle, électrique ou lanceur,
y compris la nouvelle sonnerie (voir page 27).
- D isponibles au choix avec moteur diesel (Yanmar et Hatz) ou moteur à essence (Honda).
22 _ 23
BPU 4045
DPU 4045
DPU 4545
Largeur de
semelle
60 - 61 cm*
Force de
compactage
40 - 45 kN
Poids
356 - 386 kg*
* Valeur comprenant les élargisseurs fournis en série.
Les spécialistes sur sols lourds :
DPU 5545, BPU 5545.
DPU 5545
NOUVELLE GÉNÉRATION DE MODÈLES :
Particulièrement performante sur les sols cohésifs grâce à une puissance optimisée.
- M arche arrière rapide : l'adaptation de la marche arrière à celle d'avancement
permet d'obtenir un compactage homogène. La vitesse de déplacement
est réglable.
- L a technique optimisée de l'excitatrice à 2 arbres assure une avance rapide,
une profondeur de compactage maximale et un grand confort de commande.
- L es élargisseurs fournis offrent des largeurs de travail variables.
- P rotection optimale de la machine grâce à un recouvrement robuste.
- Sécurité optimale grâce à un guidon homme mort. Ce dernier empêche que l'opérateur puisse être coincé entre la machine et un obstacle quand il travaille à reculons.
- D isponibles avec démarrage à lanceur, à manivelle ou électrique, y compris
la nouvelle sonnerie (voir page 27).
- D isponibles avec un moteur Honda ou Hatz.
- P atin de pavage disponible sous forme d'accessoire.
24 _ 25
DPU 5545
BPU 5545
Largeur
de semelle
61 cm*
Force de
compactage
55 kN
Poids
386 - 405 kg*
Imbattable sur
n'importe quel sol :
DPU 6555.
D'utilisation universelle
grâce à la fréquence
de 69 Hz : Cette plaque
vibrante, avec sa fréquence
de 69 Hz, convient pour de
nombreuses applications,
qu'il s'agisse de sols ou
de pavés autobloquants.
DPU 6555
PROD
M A X I MU C T I V I T É
A
HAUT LE À LA
E
UR DE
EXIGE
S
N
FESSI CES PROONNE
LLES.
NOUVELLE GÉNÉRATION DE MODÈLES :
Grâce à sa puissance sensiblement accrue, la DPU 6555 offre une profondeur de compactage
maximale et un compactage fiable de lourds pavés autobloquants.
- La vitesse de marche arrière adaptée à celle d'avancement et le réglage de la vitesse permettent de travailler
efficacement en obtenant une qualité de surface toujours élevée.
- L a technique optimisée de l'excitatrice à 2 arbres assure une force centrifuge élevée et donc une plus
grande capacité à franchir une pente ainsi qu'une profondeur maximale de compactage sur presque
tous les sols.
- Nombreuses fonctions de confort qui accroissent la longévité et réduisent les temps d'entretien et les coûts
telles que le contrôle du niveau d'huile, la courroie trapézoïdale se retendant automatiquement, l'alternateur
ne nécessitant aucun entretien.
- S écurité optimale grâce à un guidon homme mort. Ce dernier empêche que l'opérateur puisse être
coincé entre la machine et un obstacle quand il travaille à reculons.
- D isponible au choix avec démarrage à manivelle ou électrique.
- L argeurs de travail variables grâce à différents élargisseurs.
- Tout à fait adaptée au compactage de tranchées et de surfaces ainsi qu'à celui de lourds pavés
autobloquants en raison des vitesses d'avancement et de marche arrière homogènes.
26 _ 27
Démarreur électrique
d'utilisation aisée :
Les versions à « démarreur électrique »
démarrent facilement en faisant tourner
la clé de contact. Le démarreur
électrique est alimenté par une batterie
résistante aux vibrations. Une sonnerie
nouvelle et puissante signale que la
machine est encore en fonction alors
que le moteur est arrêté, ce qui
empêche que la batterie se
décharge inutilement.
DPU 6555
Largeur
de semelle
71 cm*
Force de
compactage
65 kN
Poids
476 kg*
Compacte et efficace :
DPU 100-70.
DPU 100-70
Idéal :
Changement de direction
possible en n'utilisant que
la poignée de guidage.
Plus de rentabilité grâce à la puissance.
- U ne énorme profondeur de compactage et un grand rendement en surface sont
synonymes de faibles coûts de travail et d'une grande rentabilité.
- A gréable, simple et sûre dans son utilisation grâce à sa commande « Electronic
Control » au niveau de la poignée de guidage. Elle remplace la commande à relais
usuelle, est insensible aux vibrations et à l'humidité grâce à son emplacement élevé
et est bien protégée contre les court-circuits et une tension erronée.
- C ommande efficace grâce à une invention de Wacker Neuson : le changement de
direction peut être effectué uniquement sur la poignée de guidage. Cela permet une
commande intuitive et empêche toute erreur de guidage de la plaque vibrante.
28 _ 29
- L a plaque vibrante possède de grandes réserves de puissance et n'atteint
ainsi jamais sa limite. Cela ménage le moteur et confère une grande
longévité et robustesse à la DPU 100-70.
- Très sûre : la plaque vibrante passe automatiquement dans un état de
fonctionnement sûr en cas de défaut ou en cas de perte du contrôle
sans que l'arrêt d'urgence ou la protection contre les collisions
doivent être activés.
- L argeurs de travail variables grâce à différents élargisseurs.
DPU 100-70
Largeur
de semelle
87 cm*
Force de
compactage
100 kN
Poids
757 kg*
Thema/Maschine NEU:
DPU 3750, DPU 3760
La plaque vibrante
qui possède la force
d'un rouleau de 7 t :
DPU 130.
1 La seule plaque vibrante sur le marché
dont la semelle est en deux pièces :
la commande hydraulique facilite
énormément toutes les manœuvres telles
que les virages et le compactage sur
place ; réglage en continu de la vitesse
et extrême vitesse de réaction.
2 Grâce à la télécommande à infrarouge,
l'opérateur peut prendre une position
sûre et confortable.
1
LA
VIBRA PLAQUE
NTE
DE LA DOTÉE
PLU
GRAN
DE FO S
R
CENT
RIFUG CE
E.
DPU 130
La plus efficace des solutions pour les travaux complexes de compactage. La DPU 130
allie la puissance d'un rouleau de 7 t aux avantages de commande des plaques vibrantes :
- A vec sa force centrifuge de 130 kN, elle est de loin la plus puissante plaque vibrante sur
le marché et exécute sans effort le travail de n'importe quel rouleau de 7 t.
- P lus légère et plus facile à transporter que les rouleaux, donc idéale quand il faut souvent
changer de chantier.
- C oncept de commande simple, maniement uniquement intuitif de la télécommande à
infrarouge. L'opérateur n'est ainsi pas importuné par le bruit, les gaz d'échappement, la
poussière ou les vibrations. La fonction de démarrage automatique facilite la mise en service.
- P lus grand niveau de sécurité possible : grâce à sa télécommande, la DPU 130 convient
parfaitement pour le compactage en pente car il n'y a aucun risque de chute comme sur
les machines autoportées. Grâce au capteur de proximité, la machine s'éteint quand elle
s'approche de trop de l'opérateur.
- D es systèmes de sécurité électroniques protègent contre le vol (saisie de PIN) et empêchent
tout dommage de la machine dû à des erreurs de manœuvre (protection contre la surcharge
pour le fonctionnement sur des sol inadéquats, extrêmement durs, tels que le béton).
30 _ 31
2
- E n raison de son poids plume comparé à celui de rouleaux, elle peut être
utilisée dans un environnement statique sensible tel que sur les ponts,
dans les centre-villes, dans les bâtiments protégés à titre de monument
historique ou sur les sols spéciaux tels les gravillons pour la pose de
voies ferrées.
- C e sont les détails qui accroissent la productivité : un réservoir plein
suffit en général pour toute une journée de travail, le puissant accu de
la télécommande pour environ deux jours de travail.
- Tous les composants sont conçus pour de très grandes performances
et pour le fonctionnement permanent et sont donc très robustes.
- L 'utilisation de la DPU 130 permet le compactage de couches beaucoup
plus épaisses que celui exécuté par un rouleau de 5,5 t. Le rendement
en surface est ainsi bien meilleur.
DPU 130
Largeur
de semelle
120 cm
Force de
compactage
130 kN
Poids
1.170 kg
Thema/Maschine NEU:
DPU 3750, DPU 3760
La DPU 130
fait montre d'une grande puissance
sur n'importe quel terrain.
Protection contre le vol :
Il est possible d'aménager un numéro PIN devant
être saisi avant de faire démarrer la machine afin
de protéger cette dernière contre toute utilisation
non autorisée ou contre le vol.
Vitesse d'avancement élevée et capacité de
compactage optimale en peu de temps :
La puissance de la DPU 130 bat n'importe quel
rouleau de 5,5 t et permet de compacter des
couches de plus grande épaisseur.
Parfaite pour le compactage de tranchées :
Entretien facile :
Il suffit de rabattre le recouvrement de la DPU 130 pour
que tous les composants soient parfaitement accessibles.
32 _ 33
La DPU 130 complète la palette de machines
télécommandées de Wacker Neuson.
(De plus amples informations se trouvent à partir de la page 46.)
La puissance d'un monocylindre de
10 t combinée à la manœuvrabilité
d'une plaque vibrante :
Jeu d'attelage DPU 100-70.
Le dispositif de transport permet de charger
le jeu d'attelage complet d'un seul tenant.
Une grande remorque de voiture suffit pour
le transport, contrairement à un monocylindre
de 10 t qui nécessite une remorque surbaissée.
I M B AT
Q U A N TA B L E
PUISS T À LA
SÉCU ANCE, LA
RIT
FLEXI É ET LA
BILITÉ
.
34 _ 35 _ 36
Le jeu d'attelage prouve
également son extrême
flexibilité par la possibilité
d'être utilisé comme plaque
simple, en attelage à deux
ou trois selon les nécessités
et les conditions de travail
données telles que la charge
statique d'un bâtiment ou
des endroits exigus.
La transformation s'effectue
en un tournemain et peut
être exécutée sur le chantier
sans notions techniques
préalables, car les machines
ne sont reliées entre elles
ni hydrauliquement, ni
électriquement, mais grâce
à la technique à infrarouge
la plus moderne qui soit.
JEU D'ATTELAGE AVEC
TROIS DPU 100-70
La solution efficace au compactage de gravier pour la construction de voies ferrées et autres :
- L e jeu d'attelage joue les gros bras quand de gros rouleaux ne peuvent être utilisés ou ne le sont que
de manière non rentable.
- L e jeu d'attelage se compose de trois plaques vibrantes de type DPU 100-70 combinées. L'association
de cette force développe à trois la puissance étonnante d'un monocylindre de 10 t.
- E xtrême sécurité de l'opérateur grâce à une télécommande à infrarouge. Il n'y a plus du tout de
vibrations main/bras et l'opérateur n'est exposé à aucun danger en restant à une distance sûre de
la machine. Le jeu d'attelage est ainsi une des solutions de compactage les plus sûres du marché.
- I l est ainsi possible de compacter de grandes surfaces à prix réduit. Les tranches de travaux de
construction particulièrement critiques du point de vue statique, qui ne peuvent supporter le poids
d'un rouleau, peuvent être traitées grâce à l'extrême force de compactage du jeu d'attelage.
- P rotection de l'opérateur contre les gaz d'échappement et la poussière.
Puissance développée
grâce à un attelage
à deux ou trois.
Idéal pour la construction de voies ferrées.
Jeu
d'attelage
Largeur
de semelle
87 - 261 cm*
Force de
compactage
100 - 300 kN
Poids
750 - 2.250 kg*
La télécommande à infrarouge du jeu d'attelage permet à l'opérateur de
travailler à distance sûre de la machine. Son travail est ainsi parfaitement
sécurisé et il n'est exposé à aucun danger immédiat tel que les gaz
d'échappement, la poussière ou les vibrations main/bras.
Données techniques.
DONNÉES TECHNIQUES
WP 1030A
WP 1235A
WP 1540A
WP 1540W
Poids opérationnel kg
50
60
75
75
Hauteur de travail minimale mm
629
606
532
532
Taille de la semelle (l x L) mm
300 x 496
350 x 546
400 x 586
400 x 586
Largeur de travail mm
300
350
400
400
Force centrifuge kN
12
12
15
15
Fréquence Hz
98
98
98
98
Avance max. (en fonction du sol
et des conditions environnantes) m/min
26
27
29
29
Rendement max. en surface (en fonction
du sol et des influences de l’environnement) m2/h
468
567
696
696
Pente max. franchissable (en fonction du sol
et des conditions environnantes) %
30
30
30
30
Entraînement
moteur à essence quatre temps monocylindre refroidi par air
Fabricant du moteur
Honda
Honda
Honda
Type
GX 100
GX 120
GX 160
WM 170
Cylindrée cm3
98
118
163
169
Puissance max. (DIN ISO 3046) kW (CV)
2,1
2,6
3,6
3,7
Au régime tr/min
3.600
3.600
3.600
3.600
Consommation en carburant l/h
0,33
0,8
1,8
1,8
Capacité du réservoir (carburant) l
1,2
2,5
3,7
3,7
Transmission
directe du moteur d'entraînement à l'excitatrice et courroie centrifuge automatique
Capacité du réservoir (eau) l
*
Wacker Neuson
*
*
*
* Réservoir d'eau disponible sous forme d'accessoire (voir pages 64/65)
Jeu d'attelage
deux machines
Jeu d'attelage
trois machines
Dimensions (avec élargisseurs) cm
174
261
Poids opérationnel
(sans cadre de levage) kg
1.540
2.310
DONNÉES TECHNIQUES
Poids cadre de levage kg
Vibrations main/bras ms
103
103
0
0
Vibrations excitatrice Hz
56
56
Force centrifuge kN
200
300
Surface compactée maximale m2/h
2.957
4.462
champ visuel
(infrarouge)
champ visuel
(infrarouge)
2
Note
Système de télécommande
D'autres caractéristiques techniques sur la machine de base se trouvent aux caractéristiques techniques de la DPU 100-70.
DONNÉES TECHNIQUES
WP 1550A
WP 1550W
WP 2050A
WP 2050W
85
85
100
100
632
632
632
632
500 x 586
500 x 586
500 x 586
500 x 586
500
500
500
500
Force centrifuge kN
15
15
20
20
Fréquence Hz
98
98
98
98
29
29
28
28
870
870
840
840
30
30
30
30
Entraînement
Fabricant du moteur
Honda
Wacker Neuson
Honda
Type
GX 160
WM 170
GX 160
WM 170
Cylindrée cm3
163
169
163
169
Jeu
d'attelage
Puissance max. (DIN ISO 3046) kW (CV)
3,6
3,7
3,6
3,7
Au régime tr/min
3.600
3.600
3.600
3.600
1,8
1,8
1,8
1,8
Largeur
de semelle
87 - 261 cm*
Force de
compactage
100 - 300 kN
Poids
750 - 2.250 kg*
3,7
3,7
3,7
3,7
Transmission
*
*
Les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées en raison du développement continu des produits.
*
Wacker Neuson
*
DONNÉES TECHNIQUES
WPP 1540A
WPP 1540W
WPP 1550A
WPP 1550W
DONNÉES TECHNIQUES
BPU 2540
BPU 2540A
DPU 2540H
DPU 2550H
81
81
86
86
144
145
160
166
547
547
556
556
400 x 703
400 x 703
400 x 703
500 x 703
400 x 586
400 x 586
500 x 586
500 x 586
Hauteur de la machine (sans timon) mm
647
647
717
717
400
400
500
500
Force centrifuge kN
15
15
15
15
Hauteur de travail (timon dans la position
de travail la plus basse/haute) mm
800 / 1.143
800 / 1.143
800 / 1.143
800 / 1.143
400
400
400
500
Épaisseur de la semelle mm
10
10
10
10
Force centrifuge kN
25
25
25
25
Fréquence Hz
90
90
90
90
Fréquence Hz
98
29
98
98
29
98
29
29
696
696
870
870
21
21
21
20
30
30
30
30
Entraînement
504
504
504
600
Fabricant du moteur
Honda
Wacker Neuson
Entraînement
moteur à essence quatre temps
monocylindre refroidi par air
moteur diesel monocylindre refroidi par air
Wacker Neuson
Honda
Type
GX 160
WM 170
GX 160
WM 170
Cylindrée cm3
163
169
163
169
Fabricant du moteur
Wacker Neuson
Honda
Hatz
Type
WM 170
GX 160
1 B 20
1 B 20
Cylindrée cm3
169
163
232
232
Puissance max. (DIN ISO 3046) kW
4,2
4,0
3,4
3,4
Au régime tr/min
4.000
3.600
3.600
3.600
Puissance de service (DIN ISO 3046) kW
1,5
1,5
1,5
1,5
8
Au régime tr/min
2.800
2.800
2.800
2.800
0,8
0,8
0,4
0,4
3,6
3,7
3,0
3,0
Transmission
DONNÉES TECHNIQUES
DPU 2560H / DPU 2560H-TS
BPU 3050
BPU 3050A
3,6
3,7
3,6
3,7
Au régime tr/min
3.600
3.600
3.600
3.600
1,8
1,8
1,8
1,8
Transmission
3,7
3,7
3,7
8
3,7
9
9
DONNÉES TECHNIQUES
DPS 1850H Basic
DPS 1850H Vario
110
108
90
838
838
556
500 x 600
500 x 600
500 x 586
500
500
500
171
160
166
degré 1 11
degré 2 18
15
600 x 703
500 x 703
500 x 703
717
697
697
Force centrifuge kN
18
WPU 1550A
Fréquence Hz
90
98
98
800 / 1.143
800 / 1.143
800 / 1.143
22
degré 1 20
degré 2 14
29
600
500
500
660
degré 1 600
degré 2 420
10
10
10
Force centrifuge kN
25
30
30
30
Fréquence Hz
90
90
90
Entraînement
19 / 23
21
21
684 / 828
630
630
30
Hatz
870
30
Fabricant du moteur
Hatz
Hatz
Honda
Type
1 B 20
1 B 20
GX 160
Cylindrée cm3
232
232
163
Entraînement
moteur diesel monocylindre
refroidi par air
Honda
3,4
3,4
3,6
Fabricant du moteur
Hatz
Wacker Neuson
Au régime tr/min
3.600
3.600
3.600
Type
1 B 20
WM 270
GX 270
1,0
1,0
1,8
Cylindrée cm3
232
270
270
3,0
3,0
3,7
3,4
6,6
6,6
Transmission
directe du moteur d'entraînement à l'excitatrice via
l'embrayage centrifuge et la courroie trapézoïdale
directe du moteur d'entraînement à l'excitatrice et courroie
centrifuge automatique
Au régime tr/min
3.600
4.000
3.600
1,5
1,9
1,9
Au régime tr/min
2.800
2.800
2.800
0,4
1,1
1,1
3,0
6,1
5,0
Transmission
directe du moteur d'entraînement à l'excitatrice via l'embrayage centrifuge
et la courroie trapézoïdale
–
–
9
DONNÉES TECHNIQUES
DPU 3050H
DPU 3050H
Démarrage
électrique
DPU 3060H
DPU 3060H-TS
181
206
190
500 x 703
500 x 703
758
DONNÉES TECHNIQUES
DPU 3750HE
DPU 3760H
DPU 3760HE
265
256
274
500 x 703
600 x 703
600 x 703
600 x 703
758
758
758
758
758
871 / 1.313
871 / 1.313
871 / 1.313
800 / 1.143
800 / 1.143
800 / 1.143
500
600
600
500
500
600
10
10
10
10
10
10
Force centrifuge kN
37
37
37
Force centrifuge kN
30
30
30
Fréquence Hz
90
90
90
Fréquence Hz
90
90
90
27
26
26
21
21
19 / 23
810
936
936
630
630
684 / 828
Entraînement
moteur diesel quatre temps monocylindre refroidi par air
Entraînement
Fabricant du moteur
Hatz
Hatz
Fabricant du moteur
Hatz
Hatz
Hatz
Type
1 B 30
1 B 30
1 B 30
Type
1 B 30
1 B 30
1 B 30
Cylindrée cm3
347
347
347
Cylindrée cm3
347
347
347
5,4
5,4
5,4
5,0
5,0
5,0
Au régime tr/min
3.600
3.600
3.600
Au régime tr/min
3.600
3.600
3.600
1,7
1,7
1,7
1,9
1,9
1,9
Au régime tr/min
2.800
2.800
2.800
Au régime tr/min
2.800
2.800
2.800
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
5
5
5
5,0
5,0
5,0
Transmission
Transmission
directe du moteur d’entraînement à l’excitatrice via l’embrayage centrifuge
DONNÉES TECHNIQUES
BPU 4045A
BPU 5545A
DONNÉES TECHNIQUES
DPU 3060H-TS
Démarrage
électrique
DPU 3070H
DPU 3750H
DPU 4045YE
Démarrage
électrique
215
195
247
308
324
356
600 x 703
700 x 703
500 x 703
450 x 900
450 x 900
450 x 900
758
758
758
725
725
725
800 / 1.143
800 / 1.143
871 / 1.313
1.030 / 1.409
1.030 / 1.409
1.030 / 1.409
Largeur de travail (sans/avec élargisseurs) mm
600
700
500
460 / 600
460 / 600
460 / 600
10
10
10
12
12
12
Force centrifuge kN
Force centrifuge kN
30
30
37
40
55
40
Fréquence Hz
Fréquence Hz
90
90
90
69
69
69
23
18
27
24
27
24
825
756
810
864
972
864
Hatz
Entraînement
moteur quatre temps monocylindre
refroidi par air à allumage commandé
moteur diesel quatre temps monocylindre
refroidi par air
Fabricant du moteur
Honda
Honda
Yanmar
Type
GX 270
GX 390
L70N
Entraînement
moteur diesel monocylindre
refroidi par air
moteur diesel quatre temps monocylindre
refroidi par air
Fabricant du moteur
Hatz
Hatz
Hatz
Type
1 B 30
1 B 30
1 B 30
Cylindrée cm3
Cylindrée cm3
347
347
347
270
389
320
5,0
5,0
5,4
6,6
9,6
4,9
Au régime tr/min
Au régime tr/min
3.600
3.600
3.600
3.600
3.600
3.600
1,9
1,9
1,7
4,6
5,4
4,3
Au régime tr/min
Au régime tr/min
2.800
2.800
2.800
2.600
2.600
3.000
0,6
0,6
0,6
1,6
2
1,4
5,0
5,0
5,0
5,3
6,1
3,3
Transmission
Transmission
DONNÉES TECHNIQUES
DPU 4545H
DPU 4545HE
DPU 5545H
DONNÉES TECHNIQUES
DPU 130
DPU 100-70
386
405
386
1.170
726 Taille de la semelle (l x L) mm
450 x 900
450 x 900
450 x 900
1.186
700 x 1.073
770
770
770
988
910
1.023 / 1.405
1.023 / 1.405
1.023 / 1.405
–
910 / 1.240
460 / 600
460 / 600
460 / 600
1.200
700 / 757
12
12
12
14
14
Force centrifuge kN
45
45
55
Force centrifuge kN
130
100
Fréquence Hz
69
69
69
Fréquence Hz
58
56
27
31
30
972
du sol et des influences de l'environnement) m2/h
25
25
900
Entraînement
Fabricant du moteur
Hatz
900
Hatz
2.232
1.260
Entraînement
moteur diesel non
suralimenté à 4 cylindres
refroidi à l'eau
moteur diesel à 2 cylindres refroidi par air avec
démarreur électrique standard
Fabricant du moteur
Lombardini
Lombardini
Type
LDW 1404
12 LD 477-2
Cylindrée cm3
1.372
954
24,5
14,8
Au régime tr/min
3.600
3.000
16
11,5
Au régime tr/min
2.700
2.870
Hatz
Type
1D42S
1D42S
1D42S
Cylindrée cm3
445
445
445
7
7
7
Au régime tr/min
3.600
3.600
3.600
4,9
4,9
5,4
Au régime tr/min
3.000
3.000
3.000
1,8
1,8
1,8
5
5
5
Transmission
DONNÉES TECHNIQUES
DPU 5545HE
DPU 6555H
DPU 6555HE
4
2,6
18
7,5
Transmission
système hydrostatique
à double flux,
commande électronique
directe du moteur d'entraînement à l'excitatrice via
la pompe et le moteur hydrauliques
DONNÉES TECHNIQUES
Jeu d'attelage
à 2 DPU 100-70
Jeu d'attelage
à 3 DPU 100-70
Poids opérationnel
(sans cadre de levage / avec élargisseurs) kg
405
459
476
450 x 900
550 x 900
550 x 900
770
869
869
726 / 1.540
726 / 2.310
1.023 / 1.405
995 / 1.460
1.038 / 1.417
700 x 1.073 (2 x)
700 x 1.073 (3 x)
460 / 600
560 / 710
560 / 710
910
910
12
12
12
Force centrifuge kN
Hauteur de travail (timon réglable) mm
910 / 1.240
910 / 1.240
55
65
65
Fréquence Hz
1.760
2.656
69
69
69
14
14
Force centrifuge kN
200
300
Fréquence Hz
56
56
Avance et marche arrière max. (en fonction du sol)
m/min
30 / 28
30 / 28
Rendement max. en surface avec des élargisseurs
standard (en fonction du sol) m2/h
2.957
4.462
Entraînement
moteur diesel à 2 cylindres refroidi par air avec démarreur électrique standard
27
28
28
972
1.193
1.193
Entraînement
Fabricant du moteur
Hatz
Hatz
Hatz
Type
1D42S
1D81S
1D81S
Cylindrée cm3
445
667
667
Fabricant du moteur
Lombardini
Lombardini
7
9,6
9,6
Type
12 LD 477-2
12 LD 477-2
Au régime tr/min
3.600
3.000
3.000
Cylindrée cm3
954 (2 x)
954 (3 x)
5,4
6,7
6,7
Au régime tr/min
14,8 (2 x)
14,8 (3 x)
3.000
2.880
2.880
Au régime tr/min
3.000
3.000
1,8
1,9
1,9
11,5 (2 x)
11,5 (3 x)
5
6
6
Transmission
Au régime tr/min
2.870
2.870
2,6 (2 x)
2,6 (3 x)
7,5 (2 x)
7,5 (3 x)
Transmission
directe du moteur d'entraînement à l'excitatrice via la pompe et le moteur hydrauliques
Utilisation précise dans la
construction de tranchées
et de canaux.
Avec des appareils
télécommandés
de Wacker Neuson.
Les domaines d'application difficiles
exigent des solutions intelligentes :
•
P laque vibrante télécommandée
•
R ouleau hydraulique à pieds
dameurs télécommandé
Compacteurs
de tranchées
et de canaux
46 _ 47
Plaque vibrante télécommandée
avec mode veille intelligent :
DPU 7060.
1 Télécommande à infrarouge
innovante qui permet de
manœuvrer la machine
à une distance de
20 mètres maximum.
Vous trouverez de plus
amples informations sur
notre télécommande
aux pages 56 - 61.
Un surplus de protection sans
concurrence : l'alliage du mode de
veille à la télécommande à infrarouge.
Grâce au mode veille, la plaque vibrante
passe immédiatement au ralenti et stoppe
tout mouvement dès que l'opérateur, qui
se trouve à quelques mètres de la plaque,
lâche le joystick de la télécommande.
1
DPU 7060
La plaque vibrante avec supplément de sécurité intégré :
- M ode veille intelligent qui stoppe tout mouvement dès que l'opérateur lâche le joystick de la
télécommande. Cela accroît la sécurité et réduit sensiblement la consommation en carburant.
- Télécommande à infrarouge sûre : quand l'opérateur ne respecte plus la distance de sécurité
de deux mètres ou perd le contact visuel, la plaque vibrante s'arrête immédiatement.
- L a DPU 7060 est la seule plaque vibrante de sa catégorie dont la technique à courroie
trapézoïdale est efficace. Cette technique assure que le rendement, à l'inverse des machines
au fonctionnement hydraulique, reste en permanence élevé.
-Dès que la vibration n'est plus nécessaire, la plaque vibrante passe automatiquement
au ralenti. Cela réduit la production de gaz d'échappement dans la tranchée, économise du
carburant et réduit le bruit.
- L argeurs de travail variables grâce à des élargisseurs.
- F aible encombrement en hauteur grâce à un moteur d'entraînement plat.
48 _ 49
2 La console de commande
avec récepteur infrarouge
représente le contact avec
la télécommande. Le récepteur
infrarouge est amorti en cas
de choc.
DPU 7060
2
Largeur
de semelle
80 cm*
Force de
compactage
70 kN
Poids
615 kg*
Compacteurs de
tranchées et de canaux
Rouleaux hydrauliques à pieds
dameurs avec articulation :
RT 56 et RT 82.
L'emplacement breveté de l'excitatrice au-dessous
de l'essieu médian des cylindres assure un centre de
gravité bas et rend le rouleau extrêmement stable.
Grâce à l'emplacement profond, les forces centrifuges
sont directement transmises dans le sol et permettent
d'obtenir une capacité de compactage très élevée.
Une in
Wacke vention
r Neus
on :
CH
ANG
DE DI EMENT
SANS RECTION
PRO
GRÂC BLÈME
E À
L’ A R T
ICULA
TION.
RT 82
Technologie à articulation brevetée pour un travail efficace :
- L es changements de direction sont extrêmement simples avec les rouleaux hydrauliques à pieds
dameurs de Wacker Neuson et s'effectuent en un cycle de travail.
- I ls compactent sans problème jusqu'aux bordures.
-Le sol déjà compacté n'est pas défoncé pendant une manœuvre.
- C onviennent parfaitement pour compacter les excavations pour les câbles d'alimentation et pour
les remblaiements de routes et de parkings.
- E xcellent concept de machine avec protection par préchauffage du moteur et jeu d'outils de
diagnostic intégré.
- L'emplacement profond breveté de l'excitatrice assure que les forces centrifuges pourront être
directement transmises dans le sol. Il est ainsi obtenu une capacité extrêmement élevée de
compactage.
- L a capacité de compactage peut être adaptée à différentes nécessités : au choix 34 ou 68 kN.
- D ifférentes largeurs de cylindres sont disponibles : 56 ou 82 cm.
50 _ 51
RT 56
RT 82
L'articulation brevetée permet un compactage sans
interruption tout autour d'éléments de construction
sans qu'une pilonneuse soit nécessaire pour terminer
de compacter sur les bordures. Non seulement cela
fait économiser du temps et de l'argent, mais apporte
en outre une remarquable manœuvrabilité.
L'articulation rigide confère de plus une grande
stabilité et une excellente tenue de route.
Largeur de
rouleau
56 - 82 cm
Force de
compactage
34 - 68 kN
Poids
1.391 - 1.473 kg
Compacteurs de
Détails des rouleaux hydrauliques
à pieds dameurs qui séduisent :
Télécommande à infrarouge innovante
pour une sécurité maximale.
Ce type de commande pratique et innovant rend
le travail avec les rouleaux hydrauliques à pieds
dameurs Wacker Neuson extrêmement flexible.
Elle est également très sûre grâce au capteur
de proximité avec coupure automatique.
Vous trouverez de plus amples informations sur la télécommande de
Wacker Neuson aux pages 56-61.
Composants de la machine faciles
d'accès. Le recouvrement de la
RT est facile à ouvrir et autorise
une accessibilité optimale des
composants. Il est en un matériau
très résistant aux sollicitations, de
très grande longévité, inoxydable
et résistant aux chocs.
De grandes réserves de
puissance : le moteur diesel refroidi
à l'eau, parfaitement accessible.
La liaison avec la télécommande :
le récepteur infrarouge.
Quand l'opérateur perd le récepteur infrarouge de
vue, le rouleau hydraulique à pieds dameurs stoppe
tout mouvement et le compactage. Si l'angle
d'inclinaison est trop important, le rouleau s'arrête
également grâce au capteur d'inclinaison intégré.
Aperçu de toutes les fonctions du moteur.
Grâce au capteur de proximité,
le rouleau hydraulique à pieds
dameurs s'arrête immédiatement
quand la distance de sécurité de
deux mètres entre l'opérateur et
la machine n'est plus respectée.
Vous trouverez de plus amples
informations à ce sujet aux
pages 56-61.
52 _ 53
Les indicateurs DEL de diagnostic de l'unité de
contrôle du moteur simplifient le fonctionnement
et le dépistage des défauts grâce à la surveillance
de différentes fonctions du moteur : pression
d'huile, niveau du liquide dans le radiateur,
température du moteur, bougie, batterie, angle
de basculement et capacité de filtrage de l'air.
Compacteurs de
Données techniques.
DONNÉES TECHNIQUES
DPU 7060F
DPU 7060F t
RT 56-SC
RT 82-SC
Poids opérationnel
(sans/avec élargisseurs) kg
584 / 615
588 / 619
1.391
1.473
Dimensions totales (L x l x H) mm
1.250 x 860 x 1.000
1.250 x 860 x 1.000
1.855 x 560 x 1.230
1.855 x 820 x 1.230
Largeur de travail
(sans/avec élargisseurs) mm
630 / 800
630 / 800
–
–
Hauteur de la machine mm
795
795
–
–
Diamètre des cylindres mm
–
–
520
520
Largeur des cylindres mm
–
–
560
820
Épaisseur de plaque mm
14
14
–
–
Force centrifuge (min/max) kN
70
70
34,2 / 68,4
34,2 / 68,4
Fréquence Hz
56
56
41,7
41,7
Charge linéaire
statique/cylindre N/mm
–
–
14
9,6
Charge linéaire
dynamique/cylindre N/mm
–
–
69
45,3
Vitesse d'avancement (min/max) m/min
–
–
20 / 40
20 / 40
Rayon de braquage (intérieur) mm
–
–
1.860
1.600
Avance et marche arrière max.
(en fonction du sol) m/min
25
25
–
–
Rendement max. en surface
(en fonction du sol) m2/h
1.200
1.200
668
972
Pente max. franchissable
(sans/avec vibrations) %
40
40
50 / 45
50 / 45
Entraînement
avec démarrage électrique et contrôle
du niveau d'huile
moteur diesel à 3 cylindres refroidi à l'eau avec
démarreur électrique
Fabricant du moteur
Farymann
Farymann
Lombardini
Lombardini
Cylindrée cm3
709
709
1.028
1.028
Type
43 F
43 F
–
–
Puissance max.
(DIN ISO 3046) kW (CV)
11,0 (14,8)
11,0 (14,8)
15,6 (21,0)
15,6 (21,0)
Au régime tr/min
3.000
3.000
–
–
Puissance de service
(DIN ISO 3046) kW (CV)
9,0 (12,1)
9,0 (12,1)
13,5 (18,0)
13,5 (18,0)
Au régime tr/min
2.500
2.500
2.600
2.600
1,4
1,4
5,6
5,6
7,5
7,5
24,0
24,0
Angle d'inclinaison max. autorisé °
15,0
15,0
–
–
Transmission
directe du moteur d'entraînement
à l'excitatrice via la commande
automatique centrifuge à courroie
–
–
Le concept de sécurité
innovant Wacker Neuson.
Parfait pour votre
chantier, idéal pour
tous les opérateurs.
La technique innovante de la télécommande
Wacker Neuson offre avant tout une chose :
Plus de sécurité dans le domaine de la
construction. Grâce à ses détails techniques
astucieux, il est même possible que trois
machines de même type soient utilisées
en même temps par trois opérateurs
sans perturbations. Les télécommandes
intelligentes existent pour différents
groupes de machines Wacker Neuson :
•
P our les rouleaux hydrauliques à pieds
dameurs RT 56 et RT 82
•
P our les plaques vibrantes
DPU 7060 et DPU 130
•
P our le jeu d'attelage de la DPU 100-70
Sécurité
56 _ 57
La sécurité au travail :
Grâce à la télécommande
innovante Wacker Neuson.
Les accus sont rapidement
rechargés grâce au chargeur
haute performance.
Résistante à l'humidité grâce
au joystick magnétique.
Un grand confort de travail est assuré par le
large champ d'émission pouvant atteindre
20 m et un angle pouvant atteindre 45°.
Grâce à leur fonctionnement magnétique,
les joysticks sont intégrés dans la télécommande de manière qu'aucune humidité
ne puisse pénétrer à l'intérieur jusqu'aux
différentes pièces qui ainsi ne s'usent pas
et sont toujours opérationnelles.
Portée en m
Si l'opérateur ne respecte plus la distance
de sécurité de deux mètres, la machine
s'arrête immédiatement.
Cette télécommande avec supplément de sécurité est bien vue sur tous les chantiers :
- C oncept de sécurité optimal : la machine s'arrête immédiatement quand l'opérateur lâche
le joystick ou quand la machine avance à moins de deux mètres de l'opérateur.
- C ommande intuitive grâce au joystick magnétique.
- 1 6 canaux possibles pour la communication entre l'opérateur et la machine. Le choix du
canal est simple et rapide grâce au sélecteur situé sur la télécommande.
- Trois machines de même type peuvent être utilisées simultanément par trois opérateurs
sans qu'il y ait de recoupement.
- L a télécommande peut être utilisée et programmée pour différentes machines. Interrogeznous si vous désirez de plus amples informations à ce sujet.
- D es accus NIMH haute performance et longue durée assurent de longs temps de service.
- L a recharge des accus peut être de plus effectuée pendant le fonctionnement de la
machine grâce au câble de chargement. Le capteur de proximité reste actif durant
cet état de fonctionnement.
- R épond en tous points à la norme européenne EN 500 partie 4 - annexe B.
58 _ 59
Convient pour
2m
* Toutes les télécommandes sont adaptées individuellement aux fonctions de la machine.
DPU 7060*
DPU 100-70
Jeu
d'attelage*
DPU 130*
RT 56*
RT 82*
Compacteurs de
Sécurité garantie grâce au capteur de proximité intelligent :
Le capteur de proximité réagit dès que la machine s'approche
à moins de deux mètres de l'opérateur. Il se charge de stopper
immédiatement la machine. Pour des raisons de sécurité,
la machine s'arrête également immédiatement dès que
l'opérateur lâche le joystick.
R
ILLEU
LE ME PT DE
E
CONC TÉ SUR
I
R
U
.
SÉC
RCHÉ
A
M
LE
60 _ 61
Convient pour
DPU 7060*
DPU 100-70
Jeu
d'attelage*
DPU 130*
RT 56*
RT 82*
* Toutes les télécommandes sont adaptées individuellement aux fonctions de la machine.
Compacteurs de
Équipés pour tous les cas
de figure : Les accessoires
Wacker Neuson.
Les appareils de compactage de Wacker Neuson
se caractérisent par leur flexibilité imbattable.
Leurs résultats sont parfaits, même quand les
conditions de travail sont difficiles ou dans des
endroits exigus. Les accessoires Wacker Neuson
rendent ces appareils de compactage encore plus
flexibles grâce à des systèmes d'arrosage, des
dispositifs de transport ou des patins de pavage.
Accessoires
62 _ 63
Patin
de pavage
Dispositif
de transport
Jeu d'élargisseurs en
différentes largeurs
ACCESSOIRES POUR
PLAQUES VIBRANTES
WP 1030A
Réservoir
d'eau (l)
Pour chaque
utilisation le
bon accessoire.
8
WP 1235A
8
WP 1540A
9
WP 1540W
9
WP 1550A
9
WP 1550W
9
WP 2050A
9
WP 2050W
9
WPP 1540A
8
WPP 1540W
8
intégré
WPP 1550A
9
intégré
WPP 1550W
9
intégré
WPU 1550A
9
intégré
BPU 2540
intégré
BPU 2540A
intégré
DPU 2540H
intégré
DPU 2550H
intégré
DPU 2560H / DPU 2560-TS
intégré
BPU 3050
intégré
BPU 3050A
intégré
DPU 3050H
intégré
DPU 3050HE
intégré
DPU 3060H / DPU 3060H-TS
intégré
DPU 3060H-TSE
intégré
DPU 3070H
intégré
DPU 3750H
intégré
DPU 3750HE
intégré
DPU 3760H
intégré
DPU 3760HE
intégré
BPU 4045A
BPU 5545A
DPU 4045YE
DPU 4545H
DPU 4545HE
DPU 5545H
DPU 5545HE
DPU 6555H
DPU 6555HE
DPU 100-70
DPU 130
Le guide explicatif des modèles :
64 _ 65
disponible
non disponible
Accessoires

Compactage des sols.

Transcription

Documents pareils

Formulaire programme n°1 - Chambre d`Agriculture de Haute

Formulaire SAFER - Chambre d`Agriculture de Haute

Syndicat CGT - Française de Mécanique 62 138 DOUVRIN

La situation de votre exploitation agricole change

Formulaire programme n°2 - Chambre d`Agriculture de Haute

fiche technique fiche technique ref ce f230 s3

Référence : 35030 Désignation : HOLTON Description : Chaussure

poseidon s3 hro src

Mary Jane II OB E SRC Norme EN20347:2012

Product PDF