Cubo - Forma 5

Cubo
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
La série de direction Cubo présente une gamme de bureaux
avec des lignes simples, mais fonctionnelles. La combinaison
des finitions laquées et des finitions en plaque en bois
deviennent un contraste très attractif. Deux dimensions pour
les bureaux et la possibilité de les ajouter une voile de fond,
une crédence ou un retour et, de plus, une gamme d’armoires
et de tables de réunion en combinaison parfaite.
BUREAU SIMPLE
Panneau
Électrification
Particles de 40 mm d’épaisseur
avec couverture de plaque en bois naturel
optionnel par top access
Caisson mobile
Voile de fond optionnel
Panneau de particules de 19 mm épaisseur laqué
Structure intérieure
Tube d’acier de 40 x 20 x 2 mm
Folding en panneau de fibres
40 mm d’épaisseur avec couverture
de en bois naturel
3 tiroirs ou
tiroir et archive
Platine
8 mm d’épaisseur
Largeur
200 / 180 cm
Profondeur
90 cm
Hauteur
74 cm
200/180
90
74
Dimensions en centimètres
02 | Cubo CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES | Forma 5
BUREAU AVEC RETOUR
Panneau
Partículas de 40 mm de espesor
recubierto de chapa de madera natural
Électrification
optionnelle par top access
Structure
intérieure en tube d’acier
Caisson
Piètement
3 tiroirs
Tiroir et archive
Folding en panneau de fibres
avec couverture de plaque en bois naturel
Largeur
200 / 180 cm
Profondeur
90 cm
Largeur (retour)
60 cm
Profondeur (retour)
190 cm
Hauteur
74 cm
200/180
190
90
74
60
Dimensions en centimètres
Forma 5 | CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Cubo | 03
BUREAU AVEC CAISSON APPUI DOUBLE
Électrification
Optionnelle par top access
Panneau
Particles de 40 mm d’épaisseur.
Avec couverture de plaque en bois naturel
Colonne
Folding d’électrification
Armoire-caisson appui
Voile de fond optionnel
Panneau en particules de 19 mm
d’épaisseur laqué
Porte
3 tiroirs ou
tiroir et archive
Folding de panneau
Fibres de 40 mm d’épaisseur.
Panneau avec couverture en bois naturel
Largeur (bureau)
200 / 180 cm
Largeur (bureau + caisson double)
270 / 250 cm
Profondeur (bureau)
90 cm
Profondeur (Armoire-caisson double)
70 cm
Hauteur (bureau / armoire)
74 / 60 cm
Plumier
270/250
200/180
70
90
74
60
Dimensions en centimètres
04 | Cubo CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES | Forma 5
DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS
BUREAU SIMPLE
La série propose comme élément principal le bureau simple avec la possibilité de deux
dimensions : 180 et 200 cm. Les deux sont formés par plateau et piètement de folding de
panneau MDF d’épaisseur 4 cm. Les piètements sont finis avec platines métalliques.
PLATEAU
Panneau de particules de 40 mm d’épaisseur, avec couverture en plaque de bois naturel
avec pore ouvert. Chant en plaque de bois. Finition vernissée réalisée avec un traitement de
ligne de planes de rouleaux avec curing ultraviolette. Sa face inférieure est mécanisée pour la
fixation de la structure métallique que soutien l’ensemble.
Les plateaux ont la possibilité d’électrification par système top access et sont fournis emballés
dans une boîte avec ses protections correspondantes.
MURET
Structure folding de panneau de fibres avec épaisseur finale de 4 cm. Le panneau, comme celui du plateau, a une couverture de plaque
en bois naturel. Finition vernissée réalisée avec un traitement de ligne de planes de rouleaux avec curing ultraviolette. La panneau cache
une structure intérieure métallique que soutien et donne de la rigidité a l’ensemble. Les deux piètements sont finis avec platines de 0,8
mm d’épaisseur. Fournis avec les protections correspondantes.
STRUCTURE MÉTALLIQUE
VOILE DE FOND
Une structure d’acier réalisé en tube 40 x 20 x 2 complètement
caché dans l’intérieur du piètement et fixée au revers du plateau
que donne a l’ensemble d’une rigidité remarquable.
Optionnellement le bureau peut être fourni avec un voile de fond
fixé au plateau par équerres d’acier, suspendu sans toucher les
piètements. Réalisé à partir de panneau en particules de 19 mm
d’épaisseur et laqué plus tard.
VISSERIE
Incluses dans chaque colis.
ASSEMBLAGE
L’assemblage est détaillé dans les plans de chaque ensemble.
BUREAU AVEC RETOUR
La série offre la possibilité de compléter le bureau simple avec un retour de caractéristiques
similaires. Le retour est composé de plateau et pied de plaque en bois de 4 cm d’épaisseur
et fini avec platine en piètement également que le bureau.
Les éléments suivantes sont ajoutés aux éléments que composent le bureau simple :
PLATEAU RETOUR
Panneau de particules de 40 mm d’épaisseur, avec couverture en plaque de bois naturel
avec pore ouvert. Chant en plaque de bois. Finition vernissée réalisée avec un traitement de
ligne de planes de rouleaux avec curing ultraviolette. Sa face inférieure est mécanisée pour
la fixation de la structure métallique que soutien l’ensemble. Seulement le dimension 190 cm.
Les plateaux ont la possibilité d’électrification par système top access et sont fournis emballés
dans une boîte avec ses protections correspondantes.
MURET RETOUR
STRUCTURE MÉTALLIQUE
Structure folding de panneau de fibres avec épaisseur finale de
4 cm. Le panneau, comme celui du plateau, a une couverture
de plaque en bois naturel. Finition vernissée réalisée avec
un traitement de ligne de planes de rouleaux avec curing
ultraviolette. La panneau cache une structure intérieure
métallique que soutien et donne de la rigidité a l’ensemble. Les
deux piètements sont finis avec platines de 0,8 mm d’épaisseur.
Une structure d’acier réalisé en tube 40 x 20 x 2 complètement
caché dans l’intérieur du piètement et fixée au revers du plateau
que donne a l’ensemble d’une rigidité remarquable.
Forma 5 | CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Cubo | 05
DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS
BUREAU AVEC CAISSON-APPUI DOUBLE
La série offre la possibilité d’appui pour le bureau dans une armoire-caisson. Dans cet
ensemble un appui du bureau simple est remplacé par une meuble de deux sections laqué et
avec frontaux de plaque en bois. L’appui est réalisé par une colonne rectangulaire de folding
MDF avec couverture en bous avec la même finition que le plateau et le muret.
Les éléments suivants sont ajoutés aux éléments que composent le bureau simple (avec l’exception si le bureau seulement a le besoin
d’un piètement) :
CAISSON-APPUI DOUBLE
Meuble de deux modules indivisibles avec contraste entre la structure laquée et frontaux de
plaque en bois. Les finitions laquées sont blanc et noir. Les finitions pour la plaque de bois
sont chêne, ébène, noyer et wengué. Les possibilités des modules sont 3 tiroirs et porte, tiroir
+ archive et porte.
• Le meuble a de nivelattion et est réalisé dans son intérieur.
• L’appui du plateau dans le meuble est réalisé par une colonne de plaque en bois vernissé (la
finition chêne, ébène, noyer ou wengué correspondante avec la finition du meuble).
• Pour l’option de plateau avec électrification, la conduite de cables sera cachée à travers de
la colonne d’appui dans l’intèrieur du meuble jusque l’extérieur dans le latéral opposé à son
entrée.
06 | Cubo CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES | Forma 5
DECLARACIÓN
AMBIENTAL DE PRODUCTO
DÉCLARATION ENVIRONEMMENTALE
DU PRODUIT
Analyse du cycle de vie
Programme Cubo
MATIÈRES PREMIÈRES
Matières
premières
Acier
Plastiques
Bois
Kg
%
14,08 Kg
0,3 Kg
152,81 Kg
8,8 %
0,2 %
91 %
% Mat. recyclés = 68%
% Mat. recyclables = 99,8%
Ecodesign
Les resultats obtenus en chaque phase du cycle de vie sont:
MATÉRIAUX
Acier
Tissus
Bois
Emballages
Acier avec un pourcentage recyclé entre 15% et 99%.
Nos bois incorporent environ 70 % de matériel recyclé, les PEFC/FSC
et ils respectent la norme E1.
Tissus sans émissions de COVs. Il est certifié par Okotext.
Emballages 100% recyclés avec teintes sans disolvants.
Forma 5 | CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Cubo | 07
DECLARACIÓNENVIRONEMMENTALE
AMBIENTAL DE PRODUCTO
DÉCLARATION
DU PRODUIT
PRODUCTION
Optimisation de l’utilisation des matières premières
L’usine
Utilisation des énergies renouvelables
Création de points propres
Mesures qui économisent l’énergie
Recyclage du 100 % des déchets
Déchirure de panneaux, tissus et tubes en acier.
Avec reduction des émissions de CO2. (Panneaux photo-voltaïques )
Implantées pendant tout le processus de production.
Réduction des émissions globales de COVs
Nous avons un épurateur interne pour l’elimination des dêchets liquides.
de l’usine.
du processus de production et protocole spéciale pour les dêchets dangereux.
La somme des réductions de tous les processus de production est 70 %
TRANSPORT
Optimisation de l’utilisation de carton
pour la production des emballages.
Réduction du carton et des autres emballages
Emballages planes et colis petits et modulaires
afin d’optimiser l’espace.
Les déchets solides sont traités avec une machine de compactage
Volumes et poids légères
Renouvellement de la flotte de camions
reduction 28% de consommation d’esence.
Reduction du rayon des fournisseurs
en favorisant le marché local et la réduction de contamination par transport.
pour optimiser l’espace pour le transport et réduire les émissions de CO2
à l’environnement.
UTILISATION
Maintient et nettoyage faciles
Qualités et matériaux optimisés
Forma 5 offre deux années de garantie
Optimisation de la vie utile
sans disolvants.
et 10 années pour grandes installations.
dont la vie utile de chaque produit est estimée environ 10 ans.
du produit grâce à la modularité et la standarisation des composants.
Panneaux
sans émissions de particules E1.
FIN DE VIE
Séparation facile des composants
Sans contamination d’air ou d’eau
Standarisation des pièces
L’emballage est consignée, recyclable et réutilisable.
pour le recyclage ou la réutilisation de ces composants
qui permettent la réutilisation avec des autres fins.
Matériaux recyclables utilisés dans les produits (% récyclabilité):
Les bois est 100 % recyclable.
L’acier est 100 % recyclable
08 | Cubo CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES | Forma 5
en la ellimination des déchets.
Recyclabilité du produit: 99,8%
MAINTENANCE ET NETTOYAGE
PIÈCES EN MÉLAMINE
PIÈCES MÉTALLIQUES
Frotter la partie à nettoyer avec un chiffon humide imprégné d’un savon au PH
neutre.
Frotter la partie à nettoyer avec un chiffon humide imprégné d’un savon au PH
neutre
PIÈCES EN PLASTIQUE
Les pièces en aluminium poli peuvent être récupérées avec un produit de polissage
que l’on appliquera sur un chiffon en coton pour rétablir l’éclat initial
Frotter la partie à nettoyer avec un chiffon humide imprégné d’un savon au PH
neutre.
ÉLEMENTS EN VERRE
Frotter la partie à nettoyer avec un chiffon humide imprégné d’un savon au PH
neutre.
Jamais utiliser de produits abrasives.
RECYCLAGE
Les composants des diffèrents modeles du programme CUBO sont recyclables à 95%.
NORMATIV E
CERTIFICATS
Le programme Cubo a été conçu et fabriqué selon les normes en vigueur sur bureaux et rangement suivantes:
NORME UNE 527-1:2001. “Mobilier de bureau. Bureaux de travail. Partie 1: Dimensions”
NORME UNE 527-2:2003. “Mobilier de bureau. Bureaux de travail. Partie 2: Réqueriments méchaniques de securité”
NORME UNE 527-3:2003. “Mobilier de bureau. Bureaux de travail. . Partie 3: Mèthodes d’essay pour la determination de la stabilité et la résistance méchanique de la structure”
NORME UNE - EN 14074. “Mobilier de bureau. Bureaux de travail et mobilier bureautique. Métodos de ensayo para la determinación de la resistencia y durabilidad de las partes móviles”
NORME UNE -EN 14073-1.“Mobilier de bureau. Bureaux de travail et mobilier pour le rangement. Partie 1: Dimensions”
NORME UNE-EN 14073-2.“Mobilier de bureau. Bureaux de travail et mobilier pour le rangement. Partie 2: Requeriments de sécurite”
NORME UNE-EN 14073-3.“Mobilier de bureau. Bureaux de travail et mobilier pour le rangement. Partie 3: Mèthodes d’essay pour la determination de la stabilité et la résistance
méchanique de la structure”
Design by TANDEM COMPANY
Forma 5 | CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Cubo | 09