Relais TA-SCOPE - IMI Hydronic Engineering

Relais TA-SCOPE
Instruments de mesure
Relais de transmission sans fil
IMI TA / Accessoires de mesure / Relais TA-SCOPE
Relais TA-SCOPE
Le relais TA-SCOPE est un relais de transmission longue portée utilisé
lors des mesures, de l’équilibrage et du diagnostic des installations
de chauffage et de climatisation, et réalisés à l’aide de l’appareil de
mesure TA-SCOPE.
Caractéristiques principales
>> Transmission sans fil longue
portée
La portée entre deux relais atteint 5 à
6 étages à l’intérieur d’un bâtiment.
>> Batteries longue durée
Après chargement complet, les relais
TA-SCOPE fournissent trois jours de
fonctionnement.
>> Simplicité de configuration
Un logiciel intégré au TA-SCOPE
vous guide étape par étape à l’aide
d’illustrations.
Caractéristiques techniques
Application:
Le relais TA-SCOPE est un relais de
transmission longue portée utilisé lors
des mesures, de l’équilibrage et du
diagnostic des installations de chauffage
et de climatisation, et réalisés à l’aide de
l’appareil de mesure TA-SCOPE.
Il est notamment utilisé avec le TA-SCOPE
et la méthode TA-Wireless pour les
bâtiments de grandes dimensions.
Configuration:
Pour configurer les transmissions longue
portée avec les relais TA-SCOPE,
sélectionnez « Configurer les relais » dans
le menu Options.
Un assistant logiciel vous guide étape
par étape. L’option « Ajouter des relais
intermédiaires » permet d’ajouter des
relais intermédiaires supplémentaires à
une configuration de relais existante.
2
Température ambiante:
Durant l’utilisation: 0°C – +40°C
Durant la charge: 0°C – +40°C
Durant le stockage: -20°C – +60°C
Humidité:
Humidité ambiante: max. 90%RH
Capacité batterie, fonctionnement et
temps de charge:
Capacité: 4 400 mAh
Temps de fonctionnement: >25 h
Temps de charge en capacité complète:
6-7 h
Remarque: En raison des risques
d’explosion, ne jamais remplacer la
batterie par un autre modèle.
Sans fil:
Entre deux relais:
868 MHz – version EC.
915 MHz – version FCC.
Portée en extérieur: environ 500 m.
Portée en intérieur: environ 5 à 6 étages.
Classe de protection:
IP 44
Couleur:
Noir
Chargeur:
Tension de sortie: 5,2 V DC (minimum 5,0
V, maximum 5,3 V)
Intensité de sortie: Minimum 1 A.
Isolation: Class II
Certification: IEC (868 MHz) et/ou UL,
CSA (915 MHz).
Respect de la règlementation LPS (Low
Power Source).
Fonctions
Le relais TA-SCOPE est un relais de transmission haute
puissance permettant de recevoir des mesures effectuées
par les capteurs TA-SCOPE Dp répartis dans l’ensemble d’un
bâtiment.
Il utilise une radio 868 MHz (Europe) ou 915 MHz (États-Unis)
pour obtenir une grande portée d’émission et relie ce signal
avec les 2,4 GHz utilisés par le TA-SCOPE et les capteurs Dp.
La configuration est la suivante :
- Relay 1 près de l’opérateur
- Relay 2 près du deuxième capteur Dp
Lorsqu’une portée plus importante est nécessaire, il est possible
d’ajouter jusqu’à 5 relais intermédiaires.
R2
R1
Charge
La mise en charge des relais TA-SCOPE s’effectue à l’aide du
multi-chargeur disponible avec le kit TA-SCOPE.
Hh
DpS 2
DpS 1
Hh = Instrument
DpS = Capteur
R = Relais
Fonctionnement
Pour une meilleure portée des transmissions sans fil
Installez les relais
- à une certaine hauteur au-dessus du plancher (1 - 2 m)
- à une certaine distance des murs en béton armé
- sur une surface non humide
Dans la mesure du possible, utilisez les gaines techniques
comme canal pour les ondes radio (voir Fig. 1).
Placez les relais à proximité des fenêtres ou à l’extérieur pour
étendre la propagation des ondes radio dans les grands
bâtiments (voir Fig. 2).
Fig 1
Fig 2
R2
R1
IR
IR
Hh
DpS 1
R1
Hh
IR
R2
DpS 2
I R = Relais intermédiaire
3
IMI TA / Accessoires de mesure / Relais TA-SCOPE
Articles
H2
Relais
1 câble d’alimentation par relais inclus.
Version*
H1
B
L
L
H1
H2
B
EAN
No d’article
45
45
7318793998903
7318793999009
52 199-961
52 199-962
45
45
7318793999108
7318793999207
52 199-963
52 199-964
Multi-chargeur
Avec 6 points de connections possibles.
Câbles CA et CC non compris.
EAN
No d’article
Câble CC
Pour brancher un instrument sur le multichargeur.
EAN
Kit relais, mallette avec 3 relais (système antivol inclus)
868 MHz Europe
90
130
100
915 MHz États-Unis/Australie/
90
130
100
Nouvelle-Zélande
Relais, seul
868 MHz Europe
90
130
100
915 MHz États-Unis/Australie/
90
130
100
Nouvelle-Zélande
Accessoires
310 395-01
No d’article
310 397-01
Câble CA
Version
Europe
Royaume-Uni
États-Unis
Australie/Nouvelle-Zélande
EAN
No d’article
310 396-01
310 396-02
310 396-03
310 396-04
Les produits, textes, photographies, graphiques et diagrammes présentés dans cette brochure
sont susceptibles de modifications par IMI Hydronic Engineering sans avis préalable ni justification.
Les informations les plus récentes sur nos produits et leurs caractéristiques sont consultables sur
notre site www.imi-hydronic.com.
7-5-7 FR Relais TA-SCOPE 10.2014