colloque - Militaria Helvetica

CONFLITS EN ZONES URBAINES
CONFLICTS AND EMERGENCIES IN
URBAN AREAS
Vendredi 30 janvier 2009 – 9h00 – 18h00
Friday, 30 January 2009 – 9 AM – 6 PM
Université Webster - Route de Collex 15 CH-1293 Bellevue/Genève – Suisse
An international conference organized by /
Une conférence internationale organisée par :
Gyula CSURGAI
Pierre PASCALLON
Alexandre VAUTRAVERS
Directeur du Centre
International
d’Etudes Géopolitiques
Président du Club
« Participation et Progrès »
Directeur du Département
de Relations internationales
Université Webster, Genève
A collaboration of /
Une collaboration de :
Club
Participation et Progrès
In partnership with /
En partenariat avec :
[email protected]
[email protected]
[email protected]
INTRODUCTION
THE URBAN LANDSCAPE AND POPULATIONS / LE MILIEU URBAIN ET SES POPULATIONS
« Urbanization in History / Urbanisation dans l’Histoire »
Antoine WASSERFALLEN, Architecte, Professeur à l’Ecole hôtelière de Lausanne (EHL) / Achitect, Professor EHL
« Le phénomène guerre en milieu urbain à travers les âges / The Phenomena of War in Urban Environment
Throughout History »
Pascal LE PAUTREMAT, Spécialiste des crises et conflits contemporains, Conférencier et Chargé de cours en
Géopolitique et Economie Internationale / Specialist in conflict analysis, Lecturer in Geopolitics and International
Economics
SESSION 1
URBAN VIOLENCE / LA VIOLENCE URBAINE
Chair / Modératrice
Yolande CAMPORINI, ICGS External Relations, former Head of Cabinet, IFRC / Chargée de Relations
extérieures du CIEG, ancienne chef e cabinet du président de la Fédération internationale de la Croix-Rouge (FICR)
« Asymmetrical Conflicts in Urban Zones and Information Strategies / Conflits asymétriques en zones urbaines et
stratégies d’information »
Gyula CSURGAI, Director ICGS (International Centre for Geopolitical Studies), Professor University S.I.T. /
Directeur CIEG (Centre International d’Etudes Géopolitiques), Professeur Université SIT
« Urban Violence and the Geopolitics of Urban Areas / Violences urbaines et géopolitique des agglomérations »
Oskar BAFFI, Research Associate ICGS, Lecturer IFM, Chercheur associé au CIEG, Chargé de cours à l’Institut
de Finance et de Management (IFM)
SESSION 2
URBAN WAR / LA GUERRE URBAINE
Chair / Modérateur
John KING, Former US Ambassador, Webster University Adjunct Faculty / Ancien ambassadeur américain,
professeur adjoint, Université Webster Genève
« The Evolution of Conflicts and the Theme of Urban Warfare / L'évolution des conflits et le thème de la guerre
urbaine »
Général Vincent DESPORTES, Directeur du Collège Interarmées de Défense (CID) / Director Inter-army Defense
College, Paris.
« The Challenges of Military Operations in Urban Terrain (MOUT) / Les défis des engagements en zones urbaines
(CEZU) »
Brigadier Daniel BERGER, Commandant, brigade blindée 1 / Commander, 1st Armored Brigade (Switzerland)..
« The New Paradigm : War among People / Le nouveau paradigme : la guerre parmi les peuples »
Pierre PASCALLON, Professeur Agrégé de Faculté, Président du Club « Participation et Progrès » University
Professor, President of Club « Participation et Progress
« Doctrines and Evolution of Special Operations in Urban Terrain / Doctrines et évolution des opérations spéciales
en zones urbaines »
Ludovic MONNERAT, Lt Col GS, Swiss Armed Forces Joint Staff ; 2nd Editor, RMS / Lt col EMG, état-major de
conduite de l’armée ; rédacteur en second, Revue militaire suisse (RMS)
LUNCH BREAK / DEJEUNER
2
SESSION 3
URBAN WARFARE / CONFLITS EN ZONE URBAINE
Chair / Modérateur
Jubin Goodarzi, Professor of International Relations, Webster University Geneva / Professeur de Relations
internationales, Université Webster Genève
« Les aspects ontologico-culturels du conflit en zone urbaine » Ontological and Cultural Aspects of Urban
Conflicts
Tanguy STRUYE DE SWIELANDE, Professeur aux Facultés Universitaires Catholiques de Mons, à l’Ecole Royale
Militaire et à l’Université Catholique de Louvain / Professor at the Catholic University of Mons and Royal Military
School
« Chaos/Partisan/Ville : l'art de la guerre au XXIème siècle » / The Art of War in the 21st century
Bernard WICHT, Professor of Strategic Studies, University of Lausanne / Professeur d’Etudes Stratégiques à
l’Université de Lausanne
« Urban conflict in Pakistan / Conflit urbain au Pakistan »
Claude RAKISITS, Adjunct Professor, Webster University, and Head of independent consultancy, Geopolitical
Assessments, Professeur associé, Webster University, Directeur “Geopolitical Assessments” Cabinet-conseil
indépendant
« Urbanization of Armed Conflicts an its Consequences / Uurbanisation des conflits armés et ses conséquences »
Alexandre VAUTRAVERS, Head, International Relations Department, Webster University Geneva ; Editor, RMS /
Directeur du Département de Relations Internationales, Université Webster ; Rédacteur en chef, Revue Militaire
Suisse (RMS)
SESSION 4
URBAN ASPECTS OF HUMANITARIAN ACTION / LES ASPECTS URBAINS DE L’ACTION HUMANITAIRE
Chair / Modérateur
Heikki MATTILA, Former Research/Regional Programme Officer, International Organization for Migration
(IOM) / Chercheur et responsable des programmes régionaux à l’Organisation internationale des migrations (OIM)
« The Logistics of Vulnerable Populations in Humanitarian Action : Case Studies / Logistique des populations
vulnérables dans l’action humanitaire : Etudes de cas »
Everett RESSLER, Consultant, UNICEF
« Difficultés et opportunités d’appliquer le droit international humanitaire dans la guerre urbaine / Difficulties and
Opportunities for the Application of International Humanitarian Law in Urban Warfare»
Michel VEUTHEY, Vice-Président, Institut International de Droit Humanitaire, Professeur associé, Université de
Nice, Vice President, International Institute of Humanitarian Law, Associate Professor, University of Nice
« The Humanitarian Experience in the Cities of Lebanon and Bosnia / L’expérience des questions humanitaires
dans les villes du Liban et de Bosnie »
Galia GULME, chercheuse à l’Université Catholique de Louvain, Membre du RMES, researcher Catholic University
of Louvain, Member of RMES
CONCLUSION
3