IUSSP

International Union for the Scientific Study
of Population (IUSSP)
XXV International Population Conference
Tours, France
18-23 July 2005
Information Bulletin No. 1
April 2004
International Organising Committee (IOC)
President: Catherine Rollet* (France)
Vice-President: Jacques Vallin* (France)
Members: Alaka Basu (India), Graziella Caselli (Italy), John B. Casterline (USA),
David A. Coleman (United Kingdom), France Guérin-Pace* (France), Maria Coleta de
Oliveira (Brazil), François Héran (France), Véronique Hertrich* (France), Borbor
Kandeh (Sierra Leone), Mary M. Kritz* (USA), Peter F. McDonald (Australia), Zeba
Sathar (Pakistan), Alan B. Simmons (Canada), James T. Trussell* (USA), Zeng Yi
(China), Hania Zlotnik* (Mexico). Ex-Officio members: Hedi Jemiai (UNFPA) and
Joseph Chamie (U.N. Population Division)
Conference Secretary: Erik Klijzing* (The Netherlands)
National Organising Committee (NOC)
President: Catherine Rollet* (University of Versailles St-Quentin-en-Yvelines, France)
Vice-President: Laurent Nowik (University of Tours)
Coordinator: Véronique Hertrich* (INED)
Treasurer: France Guérin-Pace* (INED)
Committee on Conference Centre: Olivia Samuel (University of Versailles StQuentin-en-Yvelines), Annabel Desgrées du Loû (IRD), Marie Ladier-Fouladi (Cnrs)
Committee on Host City Reception and Social Programme: Christophe Bergouignan
(University of Bordeaux), Véronique Petit (University of Paris VIII), Jacques Véron
(Ined)
Committee on French Scientific Day (“Journée France-Europe”): Guy Desplanques
(Insee), Didier Breton (University of Strasbourg), Marlène Lamy (University of
Paris I)
Committee on Scientific Promotion: Gilles Pison (Ined), Nathalie Bajos (Inserm),
Thérèse Locoh (Ined)
Committee on Mobilisation of Partners and Donors; Finance and Budget: Sophie
Pennec (Ined), Alain Bideau (Société de démographie historique), Yves Charbit (Univ.
de Paris V), Maria Cosio Zavala (Univ. de Paris X), Christophe Guilmoto (Ird),
François Héran (Ined), Jean-Marie Robine (Inserm)
NOC Staff: Christine Théot-Gonzales, Alexandra Duda
International Union for the Scientific Study of Population ( IUSSP)
President: Jacques Vallin* (France)
Vice-President: Hania Zlotnik* (Mexico)
Secretary General and Treasurer: Mary Kritz* (USA)
Council Members: Alaka Basu (India), Graziella Caselli (Italy), John B. Casterline
(USA), David A. Coleman (United Kingdom), Peter F. McDonald (Australia), Zeba
Sathar (Pakistan), Alan B. Simmons (Canada), James T. Trussell* (USA), Zeng Yi
(China)
Secretariat: Erik Klijzing (Executive Director), Mary Ellen Zuppan (Programme
Officer), Philippe Migrenne (Membership Officer and Webmaster), Fabienne Paquet
(Administrative Assistant)
* Members of the Steering Committee
2
CONFERENCE OVERVIEW
At the kind invitation of the French Government, the XXV IUSSP International
Population Conference will be held at the Vinci Convention Centre in the city of
Tours, France.
The Conference will open on Monday, 18 July 2005, and conclude on Saturday, 23
July 2005. It will include 164 regular sessions, several poster sessions, two plenary
sessions, three debate sessions and a number of additional training sessions or
side meetings. In addition, on Tuesday, 19 July, the UNFPA will host a special
session tentatively entitled “ICPD Vision: How Far Has the Eleven-Year Journey
Taken Us?” that is expected to be moderated by Mrs. Thoraya Obaid, Executive
Director of the UNFPA. On Thursday, 21 July, the French National Organising
Committee (NOC) will host a full day of sessions and round-table discussions on
the theme of The Future of Europe’s Population. Two meetings of the General
Assembly of IUSSP members will take place. In addition, an exhibition on world
population will be on display at the Hotel de Ville during the Conference.
The IUSSP and the NOC expect about 1700 participants and warmly invite all
members of the population community to plan on attending this important
international event.
The Vinci Convention Centre and the City of Tours
The modern Vinci Centre is located in the centre of the city of Tours within easy
walking distance to hotels, restaurants, shops and tourists attractions. The
Convention Centre was designed by the world famous French Architect Jean
Nouvel and is a state-of-the-art facility in terms of technical equipment and
services. It will allow the Conference to take place in a functional and comfortable
setting. Details on the Vinci Convention Centre are available at:
http://www.vinci-conventions.com/.
Tours is an ancient Gallo-Roman city where Saint Martin’s tomb has been a
famous pilgrimage centre for centuries (http://www.ligeris.com/). It is an
architectural gem with small streets, historic monuments, interesting places and
enjoyable outdoor cafes and restaurants in summer months. The Loire Valley
(http://www.tourism-touraine.com/ and http://www.visaloire.com) is on
UNESCO’s list of world heritage sites because of its rich cultural history, castles,
historical sites, and scenery. Famous castles in the region include Amboise,
Chenonceau, Chambord, Azay-le-Rideau, and Villandry. The Loire River is the
largest in France and the last natural river in Europe, a sign of sound ecological
protection. The region is also well known for its wines, cheese, gastronomy and
hospitality.
3
Tours is one hour away from Paris by high speed train (TGV). International
travellers can take the TGV train to Tours directly from the Charles de Gaulle
Airport in Paris. There are a number of hotels in Tours that will offer participants
comfortable accommodations within easy access to the Vinci Centre (by foot, city
buses, or taxis). Inexpensive accommodations will be available at the University
of Tours to encourage student participation. The weather in Tours should be
delightful in July (average temperature of 19 degrees centigrade or 67 degrees
Fahrenheit).
CONFERENCE PROGRAMME AND CALL FOR PAPER ABSTRACTS
This Bulletin lists 132 of the expected 164 regular Conference sessions and invites
members of the population community to submit abstracts of proposed session
papers. Developing country colleagues and junior demographers are encouraged
to respond to this Call. Organisers will select papers for presentation at the
Conference on the basis of the relevance and merits of the abstracts submitted to
the proposed sessions. There are no solicited papers in regular sessions of the
IUSSP Conference. If there are a large number of high quality abstracts or papers
submitted to a particular session, a second session on the same topic may be
created by the Steering Committee to accommodate the presentation of additional
papers.
To organise the scientific programme, the IUSSP will be using the software
developed by Dr. Germán Rodríguez for the organisation of scientific
conferences. That software allows Conference participants to submit their contact
information and abstracts or papers via the internet. To expedite the submission
and review process, authors should submit their paper abstracts online at
<http://iussp2005.princeton.edu>. 1
Other information on the XXV IUSSP International Population Conference has
been posted on the IUSSP website <http://www.iussp.org/France2005> and
participants should regularly check that site for updated information on the
Conference.
Languages
English, French and Spanish are the working languages of the XXV IUSSP
Conference. Thanks to financing obtained by the French National Organising
Committee, simultaneous interpretation in all three languages will be available
IUSSP is very grateful to the Office of Population Research, Princeton University, and to
Dr. Rodríguez for allowing the IUSSP to use this software and for his work in adapting it to
meet the needs of the IUSSP.
1
4
for the regular, plenary and debate sessions of the Conference. In addition, short
paper abstracts can be posted online in any one of these languages. More than
forty professional interpreters will provide high quality translation services.
Paper Submissions for Regular Sessions
All
interested
paper
authors
are
requested
to
go
to
<http://iussp2005.princeton.edu> to review descriptions of sessions set by the
International Organising Committee. Authors wishing to participate in a session
can submit online both: (a) a short abstract (up to 150 words), and (b) EITHER an
extended abstract (2 to 4 pages in length) OR a completed paper, uploaded to the
website according to the instructions provided online. Authors may modify their
submission online at any time until 15 September 2004, the deadline for
submission of abstracts. The submission must include for each paper abstract the
full names, affiliations, addresses, phone numbers, fax numbers and e-mail
addresses of all co-authors.2
Extended paper abstracts should be sufficiently detailed to allow session
organisers to judge the merits and relevance of the proposed paper to the session
topic. In the extended abstract, the authors should include a detailed description
of the topic to be studied, its theoretical focus, the data and research methods
used, and expected findings. If the proposed paper is already available for
review, it can be uploaded to <http://iussp2005.princeton.edu> so that it is
accessible to the session organizer.
Although short abstracts, extended abstracts and completed papers may be
submitted in any of the working languages of the Conference, only the short
abstracts will be translated, as necessary, to ensure that organisers can review
them.
Submissions can be made to a single session or to two different sessions
simultaneously. The online paper abstract submission system allows authors to
select two sessions for submission of abstracts in order of preference. The
organiser of the first session designated has the first right of acceptance.
If authors do not have internet access, the paper abstract (short and extended abstract) may
be submitted by email along with the information requested on the enclosed Paper Abstract
Submission Form. Email submissions should be sent to [email protected] so
that the abstract can be uploaded to the Princeton Conference website. Scholars with neither
internet nor email access may send the submission in Word, on diskette accompanied by a
printed copy to IUSSP, P.O. Box 4534, Grand Central Station, New York, NY 10163, USA.
Abstracts submitted by e-mail or surface mail must reach their respective IUSSP destinations
by 15 August 2004 to ensure there is sufficient time for uploading the material by the 15
September deadline.
2
5
Participants may appear in the Conference programme at most twice. Persons
submitting several abstracts or papers, either as main authors or as co-authors,
may be asked at a later stage to withdraw from one or more presentations if
several submissions are accepted.
If none of the listed sessions seems appropriate for a paper abstract, the
submission can be made either to a poster session (No. 1302) as described in the
next section or to the Steering Committee (No. 1301) that will decide whether
additional sessions will be established.
Organisers will only make decisions on which papers to accept after the deadline
for submissions of paper abstracts has passed (that is, after 15 September 2004)
and will notify abstract authors shortly thereafter of the status of their
submission. Authors whose submission is accepted must upload the final paper
to the scientific program website by 15 June 2005.
Submission of Poster Proposals
The submission of poster proposals can also be made online at
<http://iussp2005.princeton.edu> in a manner similar to the submission of paper
proposals. All the instructions outlined above apply to the submission of poster
proposals except that the poster abstract should be submitted to Session 1302.
Authors may also wish to have their paper considered for a poster session in case
it is not accepted for presentation in a regular session. If so, authors must check
“yes” in the appropriate area of the online Paper Abstract Submission Form. If
the “yes” box is not checked, the paper will not be considered for a poster
session.
French Day: What is the Future of Europe’s Population?
The French National Organising Committee (NOC) is preparing a number of
scientific meetings and discussions that will take place along with regular
sessions on Thursday, 21 July 2005, to acquaint participants with the dynamics of
European population trends. The objective of this day is to provide a forum for
researchers, professionals and policy makers working on population issues to
discuss demographic trends and their implications for Europe. The day’s events
will be structured around four major themes: (1) fertility, reproduction and
family structure; (2) aging and longevity; (3) international migration; and (4)
population, environment and urbanization. Invited speakers will address these
themes during four sessions, each followed by three round table discussions. A
plenary debate session on the future of Europe’s population will be organized by
the NOC at the end of the day. A reception, offered by France, will close this day.
6
Publication of Abstracts and Dissemination of Papers
The abstracts of papers selected for presentation will be published in a trilingual
book of abstracts prepared by the IUSSP. In addition, the completed papers in
PDF format will be issued on CD-ROM and distributed to persons registering for
the Conference. Following the Conference, both abstracts and papers will remain
available online but authors can submit their papers for publication elsewhere.
IUSSP requests the right to post Conference papers on the internet but will not
retain copyright on papers presented at the Conference.
General Assembly of IUSSP Members
Meetings of the General Assembly of IUSSP members are scheduled for Tuesday,
19 July 2005, from 12:30 to 13:30 and for Friday, 22 July 2005, from 19:00 to 21:00.
PARTICIPANT PLANNING
Registration
All persons attending the Conference are subject to a registration fee. The
Participant Registration Form will be available for download at
http://www.iussp.org/France2005
and is also enclosed for interested participants who do not have internet access.3
Details on the registration process and modes of payment can be found on the
form and will be posted at <http://www.iussp.org/France2005>. Early
registration is advised since the registration fees increase after 15 April 2005.
IUSSP Members
Non-members
French population
scientists working
and residing in
France
Students
Accompanying
persons
Registration fee
(before 15 April
2005)
Euro
325 €
500 €
Late registration
fee (after 15 April
2005)
Euro
390 €
600 €
200 €
50 €
240 €
60 €
80 €
96 €
While the IUSSP is investigating setting up a secure online payment system that would
allow Conference and membership payments by credit card, it does not currently have that
capability. If a secure payment system is set up in the months ahead, further details and
instructions will be posted on the IUSSP website. Otherwise participants wishing to pay by
credit card or cheque should use the enclosed Participant Registration Form and send the
Form and payment to IUSSP, 3-5 rue Nicolas 75980, Paris, cedex 20, France.
3
7
Financial Assistance
If you submit a paper or poster abstract, you should do so with the
understanding that you plan to attend the XXV International Population
Conference in Tours, France, and that you will be able to cover your own travel
and per diem costs. While the IUSSP and the NOC may be able to provide travel
awards to some programme participants, priority for these awards will be given
to programme participants from low-income countries. In this era of tight
funding for scientific population activities, it is unfortunately no longer possible
for the IUSSP to provide travel awards to participants from high-income
countries. The IUSSP and the French National Organising Committee are seeking
funding that will enable them to provide some travel assistance to scholars from
developing countries and junior demographers.
All participants are encouraged to seek, as soon as feasible, financial support
from their own institutions, other national bodies, local representatives of
international donors, international institutions and foundations active in the
population field. Leads on possible funding and status of IUSSP funding will be
available at <http://www.iussp.org/France2005>. If a formal letter of invitation
is needed to secure travel funding, you can email a request for such a letter to
<[email protected]>.
Requests for funding by developing country participants, junior demographers
and others should be made by 15 February 2005. The Request for Travel
Assistance Form will be posted at <http://www.iussp.org/France2005>. It can
be downloaded from the website and submitted by e-mail to
<[email protected]>. Travel assistance from the IUSSP will be limited to
IUSSP members in good standing on 15 February 2005. For members who do not
have internet access, a Request for Travel Assistance Form is enclosed and can
be mailed by the deadline directly to the IUSSP Secretariat in Paris.
Side Meetings
Arrangements can be made with the International Organising Committee to
secure facilities for side meetings. These meetings should not compete with the
official programme of the Conference and are limited to selected time slots.
Requests for side meetings should be sent by 15 March 2005 to <[email protected]>. Requests should specify the objective of the meeting
and the number of persons attending. Allocation of rooms for side meetings will
be made by 1 May 2005. Institutions and persons organising side meetings will be
expected to cover costs for space, equipment, translation and other services
required for the meeting.
Exhibits
Institutions and others interested in displaying publications, products or services
for the population community are kindly requested to contact the Coordinator of
8
the National Organising Committee at <[email protected]> for
information on availability and costs. Requests for exhibition space should be
made by 15 March 2005. Exhibitors will be expected to cover costs for space and
other services required.
Important Deadlines
Participants and organizers should meet the following deadlines.
15 May 2004
15 September
2004
15 November
2004
20 December
2004
31 January 2005
15 February 2005
15 March 2005
31 March 2005
15 April 2005
1 May 2005
15 June 2005
Website opens for submission of papers or posters.
Last date for submission of papers or posters.
Session organisers finalise selections, notify authors of accepted
papers, confirm discussant, and forward promising paper
abstracts to the Steering Committee for consideration in an
overflow session or a poster session.
Author notification for paper abstracts accepted in additional
regular sessions.
Author notification for paper abstracts accepted for poster
sessions. Authors whose papers have not been accepted for
regular or poster sessions will be notified of status.
Deadline for submission of funding applications.
Deadline to request facilities for side meetings and exhibition
space.
Deadline for submission of revised paper abstracts for
publication.
Expiration of reduced registration fees.
Organisers of side meetings will be informed of request status.
Deadline for uploading completed paper to
<http://iussp2005.princeton.edu>
9
10
Union internationale pour l’étude
scientifique de la population (UIESP)
XXVe Congrès international de la population
Tours, France
18-23 juillet 2005
Bulletin d’information N° 1
Avril 2004
11
Comité international d’organisation (CIO)
Présidente : Catherine Rollet* (France)
Vice-Président : Jacques Vallin* (France)
Membres : Alaka Basu (Inde), Graziella Caselli (Italie), John B. Casterline (ÉtatsUnis), David A. Coleman (Royaume-Uni), France Guérin-Pace* (France), Maria Coleta
de Oliveira (Brésil), François Héran (France), Véronique Hertrich* (France), Borbor
Kandeh (Sierra Leone), Mary M. Kritz* (États-Unis), Peter F. McDonald (Australie),
Zeba Sathar (Pakistan), Alan B. Simmons (Canada), James T. Trussell* (États-Unis),
Zeng Yi (Chine), Hania Zlotnik* (Mexique). Membres ex officio : Hedi Jemiai
(FNUAP), Joseph Chamie (Division de la Population de l’ONU)
Secrétaire du Congrès : Erik Klijzing* (Pays-Bas)
Comité national d’organisation (CNO)
Présidente : Catherine Rollet* (Université de Versailles St-Quentin-en-Yvelines,
France)
Vice-Président : Laurent Nowik (Université de Tours)
Coordinatrice : Véronique Hertrich* (INED)
Trésorière : France Guérin-Pace* (INED)
Commission centre de conférences : Olivia Samuel (Université de Versailles StQuentin-en-Yvelines), Annabel Desgrées du Loû (IRD), Marie Ladier-Fouladi (CNRS)
Commission réception ville d’accueil-programme social : Christophe Bergouignan
(Université de Bordeaux), Véronique Petit (Université de Paris VIII), Jacques Véron
(INED)
Commission journée scientifique française (“Journée France-Europe”) : Guy
Desplanques (INSEE), Didier Breton (Université de Strasbourg), Marlène Lamy
(Université de Paris I)
Commission promotion scientifique : Gilles Pison (INED), Nathalie Bajos (INSERM),
Thérèse Locoh (INED)
Commission mobilisation des partenaires et donateurs; finances et budget : Sophie
Pennec (INED), Alain Bideau (Société de démographie historique), Yves Charbit
(Université de Paris V), Maria Cosio Zavala (Université de Paris X), Christophe
Guilmoto (IRD), François Héran (INED), Jean-Marie Robine (INSERM)
Assistantes du CNO : Christine Théot-Gonzales, Alexandra Duda
Union internationale pour l’étude scientifique de la population (UIESP)
Président : Jacques Vallin* (France)
Vice-Présidente : Hania Zlotnik* (Mexique)
Secrétaire générale et trésorière : Mary Kritz* (États -Unis)
Conseil : Alaka Basu (Inde), Graziella Caselli (Italie), John B. Casterline (États-Unis),
David A. Coleman (Royaume-Uni), Peter F. McDonald (Australie), Zeba Sathar
(Pakistan), Alan B. Simmons (Canada), James T. Trussell* (États-Unis), Zeng Yi
(Chine) Secrétariat : Erik Klijzing (Directeur exécutif), Mary Ellen Zuppan
(Responsable des programmes), Philippe Migrenne (Responsable des adhésions et
Webmaster), Fabienne Paquet (Assistante administrative)
*Membres du Comité de Pilotage
12
PRÉSENTATION DU CONGRÈS
À l’aimable invitation du gouvernement français, le XXVe Congrès international
de la population se tiendra à Tours, au Centre de conférences le Vinci, du 18 au
23 juillet 2005.
Il comportera 164 séances régulières, plusieurs séances posters, deux conférences
plénières, trois séances de débats ainsi que plusieurs séances de formation et
réunions parallèles. De plus, le FNUAP organisera le 19 juillet une conférence
intitulée “La Vision de la CIPD : où en sommes-nous onze ans après ?” (titre
provisoire) qui devrait être présidée par Mme Thoraya Obaid, Directrice
exécutive du FNUAP. Le Comité national d’organisation (CNO) organisera le
jeudi 21 juillet une journée de conférences et de tables rondes sur le thème Quel
avenir pour la population de l’Europe ? Se tiendront également deux assemblées
générales de l’UIESP. D’autre part, une exposition sur la population mondiale
sera présentée à l’Hôtel de ville pendant le congrès.
L’UIESP et le CNO attendent environ 1700 participants et invitent
chaleureusement toutes les personnes s’intéressant aux questions de population à
prendre part à cet événement mondial de premier plan.
Le Vinci et la ville de Tours
Le Vinci est un centre de conférences moderne situé au cœur de la ville de Tours,
à proximité des hôtels, restaurants, boutiques et sites touristiques. Il a été conçu
par l’architecte français de renommée mondiale Jean Nouvel et il offre des
équipements techniques et des services hautement performants. La conférence se
déroulera ainsi dans un cadre à la fois fonctionnel et agréable. Pour tous
renseignements complémentaires concernant le Centre de conférences le Vinci
vous pouvez consulter le site : http://www.vinci-conventions.com/.
Tours est une ancienne cité gallo-romaine, qui abrite le tombeau de Saint Martin,
haut-lieu de pèlerinage depuis des siècles (http://www.ligeris.com/). La ville est
un joyau d’architecture semé de ruelles, de monuments historiques, de lieux
attirants et de terrasses de cafés et restaurants agréables pendant les beaux jours.
La
Vallée
de
la
Loire
(http://www.tourism-touraine.com/
et
http://www.visaloire.com/) est inscrite au Patrimoine mondial de l’UNESCO
pour la richesse de son passé culturel, ses châteaux, ses sites historiques et ses
paysages. Les châteaux les plus célèbres sont ceux d’Amboise, Chenonceau,
Chambord, Azay-le-Rideau et Villandry. La Loire est le plus long fleuve de
France et le dernier fleuve naturel en Europe, signe d’une protection efficace de
l’environnement. La région est aussi réputée pour ses vins, ses fromages, sa
gastronomie et son hospitalité.
13
Tours est à une heure de Paris en TGV (train à grande vitesse). Les participants
venant de l’étranger pourront bénéficier d’une liaison TGV directe pour Tours
depuis l’aéroport Charles de Gaulle. Tours propose de nombreux hôtels où les
participants pourront trouver un hébergement confortable à proximité du Centre
Vinci (à pied, en bus ou en taxi). Un hébergement à prix modique sera disponible
à l’université de Tours pour encourager les étudiants à participer au Congrès. Le
temps devrait être très agréable en juillet (température moyenne : 19 degrés
Celsius ou 67 degrés Fahrenheit).
PROGRAMME DU CONGRÈS ET APPEL À COMMUNICATIONS
Dans ce bulletin figure la liste de 132 des 164 séances régulières prévues pour
lesquelles les spécialistes de la population sont invités à soumettre des
propositions de communications. Les collègues des pays en développement ainsi
que les jeunes démographes sont encouragés à répondre à cet appel. Les
organisateurs sélectionneront les communications en fonction de leur qualité et
de leur pertinence par rapport au thème de la séance. Aucune communication ne
sera sollicitée pour les séances régulières du Congrès. Au cas où un nombre
important de communications ou de résumés de grande qualité seraient soumis
pour une même séance, le Comité de pilotage décidera de l’opportunité
d’organiser une deuxième séance sur le même thème afin de pouvoir y présenter
des communications supplémentaires.
Pour l’élaboration du programme scientifique, l’UIESP utilisera un logiciel
d’organisation de conférences scientifiques, mis au point par le professeur
Germán Rodríguez. Ce logiciel permet aux participants au Congrès de soumettre
leurs propositions de communications ou résumés, par Internet, et d’indiquer
leurs coordonnées. Afin d’accélérer le processus de soumission et d’examen des
résumés de communications, ces derniers devront être téléchargés sur le site
http://iussp2005.princeton.edu4 .
Des renseignements complémentaires concernant le XXVe Congrès International
de la Population sont disponibles sur le site Internet de l’UIESP ; les participants
sont invités à le consulter régulièrement afin d’y trouver les dernières
informations.
Langues
Les langues de travail du XXVe Congrès de l’UIESP sont l’anglais, le français et
l’espagnol. Grâce aux financements obtenus par le Comité national
d’organisation français, un service d’interprétation simultanée sera disponible
L’UIESP remercie vivement le Bureau de la recherche sur la population de l’Université de
Princeton ainsi que le professeur Rodríguez de l’avoir autorisé à utiliser ce logiciel et du
travail effectué pour adapter ce logiciel aux besoins de l’UIESP.
4
14
dans les trois langues pour les séances régulières, plénières ainsi que pour les
débats. Les résumés des communications pourront être soumis dans l’une des
trois langues au choix. Un service de traduction de qualité sera assuré par plus de
quarante interprètes professionnels.
Soumission de propositions de communications pour les séances régulières
Toute personne désirant soumettre une proposition de communication devra se
rendre sur le site http://iussp2005.princeton.edu pour consulter la description
des différentes séances proposées par le Comité international d’organisation. Les
auteurs désirant participer à une séance devront soumettre d’une part un résumé
court (150 mots maximum) et d’autre part, SOIT un résumé plus détaillé (2 à 4
pages), SOIT le texte intégral de la communication proposée, qu’ils téléchargeront
sur le serveur en suivant les instructions indiquées sur le site. Les auteurs
pourront modifier leur soumission à tout moment jusqu’au 15 septembre 2004,
date limite pour la soumission des résumés. Chaque soumission doit comporter
les noms et prénoms, l’organisme de rattachement, adresses postales et
électroniques, ainsi que les numéros de fax et de téléphone de tous les co -auteurs
5.
Les résumés détaillés devront être assez développés pour permettre aux
organisateurs de séances de juger de leur qualité et de leur pertinence par rapport
au thème de la séance. Ils devront comporter une description précise du sujet
étudié, l’orientation théorique adoptée, une description des sources et des
méthodes de recherche utilisées ainsi que les résultats escomptés. Les
communications proposées déjà rédigées pourront être mises sur le site
http://iussp2005.princeton.edu et seront mises à la disposition des organisateurs
de séances.
Les résumés courts, les résumés détaillés et les propositions de communications
devront être soumis dans l’une des trois langues de travail du Congrès (français,
anglais et espagnol). Seuls les résumés courts seront traduits, si nécessaire, afin
de s’assurer que les organisateurs de séances puissent les examiner.
Les personnes n’ayant pas accès à Internet pourront envoyer le résumé de leur
communication (résumé court et détaillé) ainsi que les informations demandées sur le
Formulaire de proposition de communication joint par courrier électronique. Les
soumissions par courriel devront être envoyées à l’adresse suivante : [email protected] afin qu’elles puissent être téléchargées sur le serveur de Princeton pour le
Congrès. Les personnes n’ayant accès ni à Internet ni au courriel pourront envoyer leur
proposition de communication sur disquette au format Word accompagnée d’une version
papier à IUSSP, P.O. Box 4534, Grand Central Station, New York, NY 10163, États-Unis.
Les résumés soumis par courriel ou par courrier postal devront parvenir à leurs destinations
respectives au plus tard le 15 août 2004 afin que le document puisse être téléchargé avant la
date limite du 15 septembre.
5
15
Il est possible de soumettre une même proposition à une ou deux séances. Le
système de soumission des propositions permet aux auteurs de proposer leur
résumé pour deux séances au maximum selon leur ordre de préférence.
L’organisateur de la première séance sélectionnée est prioritaire. Par ailleurs,
chaque participant ne peut apparaître que deux fois sur le programme du
Congrès. Il sera donc demandé aux personnes ayant plusieurs propositions de
communications retenues en tant qu’auteurs ou co-auteurs de choisir les deux
qu’elles retiennent.
Si aucune des séances régulières ne semble correspondre au résumé proposé, ce
dernier pourra être soumis soit pour une séance poster (n° 1302) soit au Comité
de pilotage (n° 1301) qui décidera de l’opportunité d’organiser des séances
supplémentaires.
Les organisateurs ne prendront de décision concernant le choix des
communications qu’après la date finale de soumission des propositions de
communications (c’est-à-dire après le 15 septembre 2004) et ils informeront
rapidement les auteurs de la suite donnée à leur soumission. Les personnes dont
la contribution aura été retenue devront mettre sur le site la version finale de leur
communication sur le site du programme scientifique au plus tard le 15 juin
2005.
Soumission de propositions de posters
Les soumissions de propositions de posters se feront aussi sur le site
http://iussp2005.princeton.edu suivant le même modèle que la soumission des
propositions de communications. Les instructions précédentes s’appliquent aux
soumissions de propositions de posters en mentionnant la session 1302.
Les communications non retenues pour les séances régulières pourront, pour
ceux qui le souhaitent, être prises en considération pour une séance poster. Les
personnes intéressées devront cocher la case “Oui” à l’emplacement approprié du
Formulaire de propositions de communications. Si la case “Oui” n’est pas cochée,
la contribution ne sera pas prise en compte pour les séances posters.
Journée organisée par le CNO : Quel avenir pour la population de l’Europe ?
Le Comité national d’organisation (CNO) prépare une série de réunions
scientifiques et de débats qui auront lieu parallèlement aux séances régulières, le
jeudi 21 juillet 2005, afin de présenter aux participants les dynamiques à l’œuvre
en matière d’évolution de la population européenne. Cette journée a pour objectif
d’offrir un forum aux chercheurs, professionnels et décideurs politiques
travaillant sur les questions de population pour leur permettre de débattre des
évolutions démographiques et de leurs implications pour l’Europe. Le
déroulement de cette journée sera structuré autour de quatre grands thèmes : (1)
16
fécondité, reproduction et structure de la famille ; (2) vieillissement et longévité ;
(3) migrations internationales et (4) population, environnement et urbanisation.
Les intervenants invités aborderont ces thèmes au cours de quatre séances,
chacune étant suivie de trois tables rondes. Le CNO organisera à la fin de la
journée une séance plénière de débats. La journée s’achèvera par une réception
offerte par la France.
Publications des résumés et diffusion des communications
Les résumés des communications retenues seront publiés dans un recueil
trilingue préparé par l’UIESP. De plus un CD-Rom comprenant l’ensemble des
communications au format PDF sera distribué à toutes les personnes inscrites au
Congrès. Après le Congrès, les résumés et les communications resteront
disponibles sur le site Internet mais leurs auteurs pourront les soumettre pour
publication aux revues de leur choix. L’UIESP se réserve le droit de publier les
contributions sur Internet mais ne conserve aucun droits sur les communications
présentées lors du Congrès.
Assemblées générales des membres de l’UIESP
Deux assemblées générales se dérouleront le mardi 19 juillet 2005 de 12h30 à
13h30 et le vendredi 22 juillet 2005 de 19h00 à 21h00.
CALENDRIER
Inscriptions
Toutes les personnes assistant au Congrès doivent acquitter des frais
d’inscription. Le Formulaire d’inscription pourra être téléchargé sur le site
http:/www.iussp.org/France2005. Pour ceux n’ayant pas accès à Internet, un
formulaire est également joint au présent bulletin6 . Les précisions concernant les
modalités d’inscription et de paiement sont indiqués sur le formulaire et sur le
site http://www.iussp.org/France2005.
Attention : après le 15 avril 2005, les frais d’inscriptions seront majorés.
L’UIESP étudie actuellement la possibilité de mettre en place un système de paiement en
ligne sécurisé pour l’inscription au congrès et le paiement des cotisations par carte de crédit.
Si un tel système est mis en place dans les mois qui viennent, les renseignements et
instructions vous seront donnés sur le site internet. En attendant, les participants souhaitant
payer par carte de crédit ou par chèque devront utiliser le Formulaire d’inscription inclus dans
ce bulletin et le renvoyer accompagné du mode de règlement à l’UIESP, 3-5 rue Nicolas,
75879 Paris cedex 20, France.
6
17
Frais d’inscription
(avant le 15 avril
2005)
en euros
325 €
500 €
Frais d’inscription
majorés (après le 15
avril 2005)
en euros
390 €
600 €
Membres de l’UIESP
Non-membres
Spécialistes de la population
travaillant et résidant en
France
200 €
240 €
Etudiants
50 €
60 €
Accompagnateurs
80 €
96 €
Aide financière
Nous supposons que toute personne soumettant une proposition de
communication ou de poster prévoit de participer au Congrès international de
l’UIESP de 2005 à Tours et qu’elle est en mesure de prendre en charge ses frais de
voyages et de séjours. Toutefois, l’UIESP et le CNO cherchent des financements
leur permettant d’éventuellement attribuer des bourses de voyage. Ces bourses
seront accordées en priorité aux participants de pays à faibles revenus et aux
jeunes démographes. Dans une période de restrictions budgétaires pour la
communauté scientifique, l’UIESP et le CNO ne sont malheureusement pas en
mesure d’accorder des subventions aux participants des pays à revenus élevés.
Tous les participants sont invités à demander dès que possible le financement de
leur participation à leurs institutions de rattachement, aux organismes nationaux,
représentations locales de donateurs internationaux, ainsi qu’aux institutions
internationales et fondations travaillant sur les questions de population. Vous
trouverez des indications sur les possibilités de financements ainsi que sur les
conditions
de
subventions
de
l’UIESP
sur
le
site
http://www.iussp.org/France2005. Toute personne ayant besoin d’une lettre
d’invitation officielle pour l’obtention d’un financement pourra en faire la
demande à l’adresse suivante : [email protected].
Les demandes de financement pour les participants des pays en développement,
les jeunes démographes et autres, devront nous parvenir au plus tard le 15
février 2005. Le formulaire de demande d’aide financière à la participation au
congrès sera disponible sur le site http://www.iussp.org/France2005. Il pourra
être téléchargé et renvoyé par courrier électronique avant la date limite à
l’adresse suivante : <[email protected]>. L’aide financière à la participation
au congrès de l’UIESP sera limitée aux membres de l’UIESP à jour de leur
cotisation au 15 février 2005. Les membres n’ayant pas accès à Internet pourront
utiliser le formulaire de demande d’aide financière à la participation au congrès
inclus dans ce bulletin et le renvoyer avant la date limite, au Secrétariat de
l’UIESP à Paris.
18
Réunions parallèles
Il sera possible d’organiser des réunions parallèles. Ces réunions, soumises à
l’accord du Comité international d’organisation, devront s’harmoniser avec le
programme officiel du Congrès et seront limitées à des créneaux horaires précis.
Les demandes de réunions parallèles devront être envoyées au plus tard le 15
mars 2005 à l’adresse suivante: <[email protected]>, en
précisant leur objet et le nombre prévu des participants. Tous les frais liés à la
location de la salle, à son équipement, à la traduction et à tout autre service seront
à la charge des institutions ou personnes organisant ces réunions parallèles.
L’attribution des salles sera décidée au plus tard le 1er mai 2005 .
Exposants
Les institutions ou personnes souhaitant exposer des publications, produits ou
services intéressant les spécialistes de la population doivent prendre contact avec
la coordinatrice du Comité national d’organisation à l’adresse suivante
<[email protected]> pour s’informer de la disponibilité et du coût des
espaces. Les demandes d’espace d’exposition devront parvenir au plus tard le 15
mars 2005. Le coût de l’espace d’exposition ainsi que les services afférents seront
à la charge des exposants.
19
Principales échéances
Les participants et les organisateurs devront respecter le calendrier suivant.
15 mai 2004
15 septembre 2004
15 novembre 2004
20 décembre 2004
31 janvier 2005
15 février 2005
15 mars 2005
31 mars 2005
15 avril 2005
1er mai 2005
15 juin 2005
20
Ouverture du site Internet pour la soumission des
propositions de communications et de posters.
Date limite de soumission des propositions de
communications et de posters.
Fin du processus de sélection.
Les organisateurs de séances :
- Notifient aux auteurs que leur communication
est acceptée ;
- donnent le nom du discutant choisi ;
- transmettent au comité de pilotage, les
propositions de communications susceptibles
d’être incluses dans une séance
supplémentaire ou dans une séance poster.
Notification aux auteurs des propositions de
communications retenues pour une séance régulière
supplémentaire.
Notification aux auteurs des propositions retenues
pour une séance poster.
Notification aux personnes dont les propositions de
communications n’ont été retenues ni dans une
séance régulière ni dans une séance posters.
Date limite pour les demandes d’aide financière.
Date limite pour les demandes de salles pour les
réunions parallèles et pour l’espace d’exposition.
Date limite pour la mise sur le site des résumés
définitifs des communications acceptées.
Date limite pour l’inscription à tarif réduit.
Notification aux organisateurs des réunions parallèles
de la suite donnée à leur demande.
Date limite pour télécharger la version finale de la
communication sur le serveur http:/iussp2005.Princeton.edu
Unión Internacional para el Estudio
Científico de la Población (UIECP)
XXV Conferencia Internacional de Población
Tours, Francia
18-23 de julio de 2005
Boletín de Información No. 1
Abril de 2004
21
Comité Internacional de Organización (CIO)
Presidente: Catherine Rollet* (Francia)
Vice-Presidente: Jacques Vallin* (Francia)
Miembros: Alaka Basu (India), Graziella Caselli (Italia), John B. Casterline (Estados
Unidos), David A. Coleman (Reino Unido), France Guérin-Pace* (Francia), Maria
Coleta de Oliveira (Brasil), François Héran (Francia), Véronique Hertrich* (Francia),
Borbor Kandeh (Sierra Leona), Mary M. Kritz* (Estados Unidos), Peter F. McDonald
(Australia), Zeba Sathar (Pakistan), Alan B. Simmons (Canadá), James T. Trussell*
(Estados Unidos), Zeng Yi (China), Hania Zlotnik* (México). Miembros Ex-Officio:
Hedi Jemiai (UNFPA) y Joseph Chamie (División de Población de Naciones Unidas)
Secretario de la Conferencia: Erik Klijzing* (Países Bajos)
Comité Nacional de Organización (CNO)
Presidente: Catherine Rollet* (Universidad de Versailles, St-Quentin-en-Yvelines,
Francia)
Vice-Presidente: Laurent Nowik (Universidad de Tours)
Cordinadora: Véronique Hertrich* (INED)
Tesorera: France Guérin-Pace* (INED)
Comité sobre el Centro de Conferencias: Olivia Samuel (Universdad de Versailles
St-Quentin-en -Yvelines), Annabel Desgrées du Loû (IRD), Marie Ladier-Fouladi
(CNRS)
Comité de Acogida en la Ciudad Anfitriona y Programa Social: Christophe
Bergouignan (Universdad de Bordeaux), Véronique Petit (Universidad de Paris VIII),
Jacques Véron (INED)
Comité sobre la Jornada Científica Francesa (“Journée France-Europe”): Guy
Desplanques (INSEE), Didier Breton (Universdad de Estrasburgo), Marlène Lamy
(Universdad de Paris I)
Comité de Promoción Científica: Gilles Pison (INED), Nathalie Bajos (Inserm),
Thérèse Locoh (INED)
Comité de Movilización de Asociados y Donantes; Finanzas y Presupuesto: Sophie
Pennec (INED), Alain Bideau (Sociedad de demografía histórica), Yves Charbit
(Universidad de Paris V), Maria Cosio Zavala (Universidad de Paris X), Christophe
Guilmoto (IRD), François Héran (INED), Jean-Marie Robine (INSERM)
Personal del Comité Nacional de Organización (CNO): Christine Théot-Gonzales,
Alexandra Duda
Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (UIECP)
Presidente: Jacques Vallin* (Francia)
Vice-Presidente: Hania Zlotnik* (México)
Secretaria General y Tesorera: Mary Kritz* (Estados Unidos)
Consejo: Alaka Basu (India), Graziella Caselli (Italia), John B. Casterline (Estados
Unidos), David A. Coleman (Reino Unido), Peter F. McDonald (Australia), Zeba
Sathar (Pakistan), Alan B. Simmons (Canadá), James T. Trussell* (Estados Unidos),
Zeng Yi (China). Secretaría: Erik Klijzing* (Director Ejecutivo), Mary Ellen Zuppan
(Encargada de Programas), Philippe Migrenne (Encargado de Membresía y del Sitio
Web), Fabienne Paquet (Asistente Administrativa) * Miembros del Comité de Dirección
22
DESCRIPCIÓN DE LA CONFERENCIA
Gracias a la amable invitación del gobierno francés, la XXV Conferencia
Internacional de Población tendrá lugar en la ciudad de Tours, Francia
La Conferencia será inaugurada el 18 de julio de 2005 y concluirá el 23 de julio de
2005. Durante la misma, se celebrarán 164 sesiones ordinarias, varias sesiones de
difusión informativa, dos sesiones plenarias, tres sesiones de debate, varias
sesiones de formación y otras reuniones paralelas. Además, el martes 19 de julio,
el FNUAP organizará una sesión sobre la “Visión de la CIPD: ¿Cuán lejos hemos
llegado en estos once años de travesía?”. Se espera que esta sesión sea presidida
por la Sra. Thoraya Obaid, Directora Ejecutiva del FNUAP. El 21 de julio el
Comité Nacional de Organización (CNO) organizará una jornada de mesas
redondas y debates sobre el Futuro de la población de Europa. Se celebrarán también
dos reuniones de la Asamblea General de la UIECP. Además, está prevista una
exposición sobre la población mundial que tendrá lugar en la Alcaldía de París
(Hotel de Ville).
La UIECP y el CNO esperan la participación de unas 1700 personas. Instamos a
todos aquéllos que se interesen por los asuntos de población a asistir a este
destacado acontecimiento internacional.
El centro de convenciones Vinci, en la ciudad de Tours
El moderno centro de convenciones Vinci está ubicado en pleno centro de la
ciudad de Tours, a corta distancia de los principales hoteles, restaurantes, tiendas
y atracciones turísticas. El Centro de Convenciones es obra del famoso arquitecto
francés Jean Nouvel y dispone de equipos técnicos y servicios de vanguardia, lo
cual redunda en un marco funcional y cómodo para la conferencia. Para
informaciones y detalles acerca del Centro de Convenciones Vinci,
recomendamos el sitio: http://www.vinci-conventions.com/.
Tours es una antigua ciudad Galo-Romana donde la famosa tumba de San Martín
atrajo peregrinos durante siglos (http://www.ligeris.com/). Auténtica joya
arquitectónica, deslumbra por sus callejuelas estrechas, sus monumentos
históricos, lugares de interés y, durante el verano, por sus cafés y restaurantes al
aire libre. El valle del río Loira, (http://www.tourism-touraine.com/ y
http://www.visaloire.com) figura en la lista del patrimonio universal de la
UNESCO debido a su nutrida historia cultural, a sus castillos, sitios históricos y
hermosos paisajes. Entre los castillos que hacen famosa a la región figuran
Amboise, Chenonceau, Chambord, Azay-le-Rideau y Villandry. El Loira es el río
más ancho de Francia y uno de los más ecológicamente sanos de Europa, lo cual
prueba la esmerada protección que goza. La región de Tours es igualmente
conocida por sus vinos, quesos, gastronomía y hospitalidad.
23
Tours queda a una hora de Paris por tren de alta velocidad (TGV). Los viajeros
internacionales pueden viajar por el TGV directamente del aeropuerto Charles de
Gaulle. Hay varios hoteles en Tours que brindan cómodo alojamiento cerca del
Centro Vinci (sea a pie, en autobús o en taxi). Además, la Universidad de Tours
brindará hospedaje barato para facilitar la participación de estudiantes. El tiempo
en Tours en julio suele ser excelente, con una temperatura media de 19 grados
centígrados o 67 Farenheit.
PROGRAMA DE LA CONFERENCIA E INVITACIÓN A PRESENTAR
RESÚMENES DE PONENCIAS
En el presente Boletín se listan 132 de las 164 sesiones ordinarias que han sido
programadas. Se invita a la comunidad de expertos en población a presentar
propuestas para inclusión en la conferencia, enviando resúmenes de las
ponencias propuestas. Sobre todo alentamos a jóvenes demógrafos y a
representantes de países en desarrollo a responder a este llamado. Los
organizadores seleccionarán las ponencias que se presentarán en la Conferencia
en base a la pertinencia y mérito de los resúmenes recibidos. No habrá ponencias
invitadas de antemano en las sesiones ordinarias de la Conferencia. En caso de
haya un número elevado de resúmenes de calidad para una determinada sesión,
el Comité de Dirección tiene la opción de abrir una segunda sesión sobre el
mismo tema.
Para la organización del programa científico de la Conferencia, la UIECP utilizará
el software desarrollado por el Dr. Germán Rodríguez para la organización de
conferencias. Este software permite que las personas interesadas en participar
ingresen sus datos (nombre y dirección) y envíen los resúmenes de sus ponencias
y otra documentación vía internet. Para facilitar y agilizar el envío y la evaluación
de los resúmenes de ponencias, invitamos a todos los interesados a ingresar la
información en línea visitando el sitio <http://iussp2005.princeton.edu>.7
Mayor información sobre la XXV Conferencia Internacional de Población de la
UIECP
puede
encontrarse
en
el
sitio
web
de
la
UIECP:
<http://www.iussp.org/France2005> Recomendamos la consulta periódica de
este sitio para obtener actualizaciones de la información sobre la Conferencia.
UIECP expresa su profundo agradecimiento a la Oficina de Investigación en Población de la
Universidad de Princeton y al Dr. Rodríguez por permitir que la utilización su software y por
haberlo además adaptado a nuestras necesidades específicas.
7
24
Idiomas
Los idiomas oficiales de la XXV Conferencia de la UIECP serán inglés, francés y
español. Gracias al financiamiento obtenido por el Comité Nacional de
Organización, habrá interpretación simultánea en esos tres idiomas durante las
sesiones ordinarias, plenarias y de debate de la Conferencia. Además, los autores
interesados en presentar una ponencia pueden ingresar en línea resúmenes en
cualquiera de los tres idiomas oficiales. Contaremos con más de cuarenta
intérpretes profesionales encargados de los servicios de traducción.
Presentación de propuestas para las sesiones ordinarias
Los autores interesados en presentar una ponencia deben dirigirse al sitio web
<http://iussp2005.princeton.edu> para ver la descripción de cada una de las
sesiones del programa establecido por el Comité Internacional de Organización.
Quienes deseen participar en una sesión pueden optar por ingresar en línea, ya
sea tanto (a) un resumen breve (hasta de 180 palabras) y (b) un resumen extenso
(2 a 4 páginas en total) de la ponencia propuesta, o la ponencia completa que
puede ser cargada (uploaded) en el sitio web siguiendo las instrucciones que allí se
encuentran. Los autores pueden modificar los documentos que hayan ingresado
en línea tantas veces como deseen antes del 15 de septiembre 2004, plazo límite
para ingresar resúmenes. Al proponer ponencias, es necesario ingresar también el
nombre completo del autor, su afiliación, dirección, números de teléfono y de fax,
correo electrónico y co-autores.8
Los resúmenes extensos deben contener suficiente detalle como para que los
organizadores puedan juzgar su contenido y pertinencia en relación con el tema
de la sesión. En los resúmenes extensos los autores deben describir el objeto de
estudio, su enfoque teórico, los datos y métodos de análisis utilizados, y los
resultados previstos. Si la ponencia completa está disponible, puede ser cargada
(uploaded) en línea en el sitio <http://iussp2005.princeton.edu> para que pueda
ser evaluada por el organizador de la sesión.
8
Si los autores carecen de acceso a internet, pueden presentar sus resúmenes (breves o
extensos) por correo electrónico conjuntamente con la información solicitada en el formulario
adjunto “Formulario para presentación de resúmenes”. La documentación que se envíe
por correo electrónico debe dirigirse a la siguiente dirección: [email protected]
de dónde será ingresada en el sitio web de la Conferencia mantenido por la Universidad de
Princeton. Quienes no cuenten ni con internet ni con correo electrónico pueden enviar su
documentación en formato Word en diskette junto con una copia impresa a: IUSSP, P.O. Box
4534, Grand Central Station, New York, NY 10163, USA. Quienes usen estas modalidades de
envío deben enviar sus propuestas antes del 15 de agosto del 2004 para asegurar que sean
ingresadas en línea antes del 15 de Septiembre, fecha límite.
25
Los resúmenes breves así como los extensos y las ponencias completas pueden
ser presentados en cualquiera de los idiomas oficiales de la Conferencia. Sin
embargo, solo los resúmenes breves serán traducidos cuando el organizador no
pueda entender el idioma en que se encuentran.
Cada propuesta puede ser considerada en una o dos sesiones. El software
permite que los autores elijan en orden de preferencia una o dos sesiones en las
que sus propuestas sean consideradas. El organizador de la primera sesión
seleccionada tiene prioridad en invitar la ponencia. Cada participante puede
aparecer en el programa de la Conferencia a lo más dos veces. Por lo tanto, existe
la posibilidad de que autores que presenten varias ponencias, ya sea como
autores principales o como co-autores, tengan que renunciar a alguna de ellas si
es que varias son aceptadas.
Si ninguna de las sesiones que figura en el programa parece indicada para una
ponencia determinada, su autor puede someterla para consideración en la sesión
de posters (No. 1302), cuya organización se describe en la próxima sección de este
boletín, o bien puede someterla a la evaluación del Comité de Dirección (No.
1301) que decidirá si debe programarse una sesión adicional.
Los organizadores elegirán ponencias para presentación sólo después de la fecha
límite para presentar propuestas (o sea después del 15 de Septiembre) e
informarán lo antes posible a los autores acerca de la decisión relativa a su
ponencia. Los autores cuyas ponencias hayan sido aceptadas deberán completar
la ponencia y asegurarse de cargarla (upload) en línea antes del 15 de junio de
2005.
Presentación de propuestas para las sesiones de posters
Propuestas de presentación las sesiones de posters deben efectuarse en línea en el
sitio <http://iussp2005.princeton.edu> de manera semejante a la empleada para
someter a consideración las propuestas para sesiones ordinarias. O sea que las
instrucciones precedentes se aplican enteramente a esta categoría de ponencias,
salvo que las destinadas a las sesiones de posters deben ser dirigidas a la Sesión
No. 1302.
Los autores cuya ponencia no haya sido aceptada para ser presentada en una
sesión ordinaria pueden optar por que sea considerada también para una sesión
de posters. Para tal fin, es necesario que los autores hayan marcado “Sí” en la
casilla apropiada del Formulario para Presentación de Resúmenes. Si la casilla
apropiada no ha sido marcada, las ponencias rechazadas no serán consideradas
en las sesiones de posters.
26
Jornada francesa: ¿qué futuro para la población de Europa?
El Comité Nacional de Organización (CNO) está organizando una serie de
sesiones, mesas redondas y debates científicos que se celebrarán junto con las
sesiones ordinarias del día 21 de julio de 2005 con miras a familiarizar a los
participantes con la dinámica de las tendencias de población en Europa. El
objetivo de esta jornada es crear un foro para que los investigadores,
profesionales y responsables políticos que trabajan en el tema de población
puedan discutir las tendencias demográficas y sus consecuencias para Europa.
Las reuniones de la Jornada Francesa estarán organizadas en torno a cuatro ejes
principales: (1) fecundidad, reproducción y estructura familiar, (2)
envejecimiento y longevidad, (3) migración internacional y (4) población, medio
ambiente y urbanización. Los ponentes invitados tratarán estos temas en el curso
de cuatro sesiones después de las cuáles se celebrarán tres mesas redondas. Al
final de la Jornada el CNO planea una sesión plenaria para debatir el futuro de la
población europea. Para concluir la Jornada, el país anfitrión invitará a una
recepción.
Publicación de los resúmenes y difusión de las ponencias
Los resúmenes de las ponencias seleccionadas serán publicados en tres idiomas
en un volumen preparado por la UIECP. Además, las ponencias completas en
formato PDF serán distribuidas en CD-ROM entre los participantes en la
Conferencia. Aún después de la Conferencia, tanto los resúmenes como las
ponencias completas permanecerán disponibles en el sitio internet de la
Conferencia. Sin embargo, los autores son libres de publicar sus ponencias por
otros medios si así lo desean. Es decir, la UIECP retiene el derecho de difundir las
ponencias via internet pero no conserva los derechos de autor sobre las ponencias
presentadas en la Conferencia.
Asamblea General de los miembros de la UIECP
Las reuniones de la Asamblea General de la UIECP están programadas para el
martes 19 de julio de 2005 de 12:30 a 13:30 y el viernes 22 de julio de 2005 de 19:00
a 21:00 horas.
INFORMACIÓN PARA PARTICIPANTES
Inscripción
Todos los participantes en la Conferencia deben pagar el importe de inscripción
en la Conferencia. El Formulario de Inscripción de participantes (Participant
Registration Form) se puede bajar del sitio http://www.iussp.org/France2005 y
además lo adjuntamos para los interesados que carecen de acceso a internet. Los
detalles acerca de la inscripción y modalidades de pago se encuentran en el
formulario
y
pueden
consultarse
también
en
el
sitio
27
<http://www.iussp.org/France2005>.
Recomendamos
inscribirse
con
antelación ya que a partir del 15 de abril de 2005 el costo de la inscripción
aumenta.
Miembros de
UIECP
No-miembros
Nacionales
franceses, y
científicos que
trabajan y residen
en Francia
Estudiantes
Acompañantes
Costo de inscripción
antes del 15 de abril
de 2005
Euros
Inscripción tardía
(después del 15 de
abril de 2005)
Euros
325 €
500 €
390 €
600 €
200 €
50 €
80 €
240 €
60 €
96 €
Ayuda financiera
Se advierte a aquéllos que presenten propuestas para inclusión en la Conferencia
que deben tener la firme intención de participar en la XXV Conferencia
Internacional de Población que se celebrará en Tours, Francia, y estar en
condiciones de cubrir sus propios gastos de viaje y viáticos. La UIECP y el CNO
tratarán de ayudar a sufragar los gastos de algunos participantes, pero
canalizarán dicha ayuda principalmente hacia participantes de países pobres.
Actualmente, cuando los recursos para financiar actividades de investigación en
población son limitados, no le es posible a la UIECP costear el viaje de
participantes de países de ingresos elevados. La UIECP conjuntamente con el
CNO está recabando fondos para ayudar a financiar la participación de
investigadores de países en desarrollo y de jóvenes demógrafos.
Se sugiere que los participantes, en la medida de lo posible, soliciten el apoyo
financiero de sus propias instituciones, organismos nacionales, representantes
locales, donantes internacionales, y fundaciones involucradas en el campo de la
población. Información sobre posibles fuentes de financiamiento y la situación
relativa al financiamiento disponible a través de la UIECP se presentarán en el
sitio <http://www.iussp.org/France2005>. Si los participantes requieren cartas
formales de invitación para tramitar ayuda financiera, favor de solicitarlas a
<[email protected]>.
Participantes de países en desarrollo, jóvenes demógrafos u otros que deseen
presentar solicitudes de financiamiento a la Unión deben hacerlo antes del 15 de
28
Febrero 2005. El formulario de solicitud (Request for Travel Assistance Form)
será publicado en el sitio <http://www.iussp.org/France2005>. El formulario
debe ser bajado de ese sitio, llenado y enviado por correo electrónico a
<[email protected]>. La ayuda financiera de la UIECP se limitará a
miembros de la UIECP cuyos pagos de membresía estén al día el 15 de febrero de
2005. Para quienes no cuentan con acceso a internet, se adjunta al presente boletín
un formulario (Request for Travel Assistance Form) que se puede enviar
directamente a la secretaría de la UIECP en París.
Reuniones paralelas
El Comité Internacional de Organización (CIO) puede permitir la organización de
reuniones paralelas previa solicitud. Estas reuniones no deben competir con las
sesiones programadas oficialmente y son limitadas a ciertos horarios. Las
solicitudes para organizar una reunión paralela deben enviarse antes del 15 de
marzo de 2005 a [email protected]. La solicitud debe incluir el
objetivo de la reunión y el número de participantes previsto. La asignación de
salas será efectuada antes del 1 de mayo de 2005. Las instituciones o personas que
convoquen a tales reuniones deberán hacerse cargo de los costos por concepto de
arrendamiento de la sala, equipos, interpretación simultánea y otros servicios
requeridos.
Exposiciones
A todos aquéllos que deseen exponer publicaciones, productos o servicios
relacionados con población, sean instituciones u otros, se les ruega contactar al
Coordinador del Comité Nacional de Organización en France2005-Booth@
iussp.org para obtener información acerca de los espacios disponibles y costos.
Las solicitudes de espacio de exposición deberán enviarse antes del 15 de marzo
de 2005. Quienes expongan tendrán que sufragar los costos por concepto de
arrendamiento de espacio y otros servicios requeridos.
29
Plazos importantes
Tanto participantes como organizadores deben cumplir con los siguientes plazos.
15 de mayo de 2004
15 de septiembre de
2004
15 de noviembre de
2004
20 de diciembre de 2004
31 de enero de 2005
15 de febrero de 2005
15 de marzo de 2005
31 de marzo de 2005
15 de abril de 2005
1 de mayo de 2005
15 de junio de 2005
.
30
Apertura del sitio web para la presentación de
propuestas para ser consideradas por los organizadores
de sesiones.
Fecha límite para presentación de propuestas.
Los organizadores de las sesiones concluyen la selección
de ponencias para presentación, informan a los autores
de las ponencias aceptadas, confirman al comentarista,
y pasan al Comité de Dirección otros resúmenes de
buena calidad para su consideración en el
establecimiento de sesiones ordinarias adicionales.
Notificación a los autores cuyas ponencias fueron
aceptadas en sesiones ordinarias adicionales.
Notificación a los autores cuyas ponencias fueron
aceptadas para presentación en sesiones de posters.
Notificación a los autores cuyas ponencias no fueron
aceptadas.
Fecha límite para solicitar asistencia en el
financiamiento del viaje y viáticos.
Fecha límite para solicitar salas para reuniones
paralelas.
Fecha límite para cargar en el sitio web los resúmenes
corregidos para publicación.
Fecha en que expira el período de inscripción a costo
reducido.
Los organizadores de las reuniones paralelas reciben
confirmación de su solicitud o denegación de la misma.
Fecha límite para cargar las ponencias completas al sitio
<http://iussp2005.princeton.edu>
IUSSP 2005. Sessions and Organisers
UIESP 2005. Séances et organisateurs
UIECP 2005. Sesiones y Organizadores
1.
Reproductive health, HIV/AIDS and STDs
Santé en matière de reproduction, VIH/SIDA et MSTs
Salud reproductiva, VIH/SIDA
Session
Organiser
S101. Reproductive health / Santé de la
reproduction / Salud reproductiva.
Gigi Santow
45 Kareela Road
Cremorne
NSW 2090
Australia
[email protected]
S102. Sexual and reproductive health and
family planning / Santé en matière de
reproduction et de sexualité et planification
familiale / Salud sexual y reproductiva y
planificación familiar.
Steven Sinding
International Planned Parenthood
Federation
Regent’s College
Inner Circle, Regent’s Park
London
NW1 4NS
United Kingdom
[email protected]
S103. Reproductive health programmes /
Programmes de santé de la reproduction /
Programas de salud reproductiva.
Amy Tsui
Johns Hopkins University
The Bill and Melinda Gates Inst.
for Population and
Reproductive Health
615 N. Wolfe Street, W4503
Baltimore MD 21205-2179
USA
[email protected]
S104. Adolescent reproductive health /
Santé de la reproduction chez les adolescents /
La salud reproductiva de los adolescentes.
Maria-Coleta de Oliveira
Universidade Estadual de
Campinas NEPO
Caixa Postal 6166, 13.081-970
Campinas, Sao Paulo, Brazil
[email protected]
31
Session
Organiser
S105. Quality of care in reproductive health
/ Qualité des soins en santé de la reproduction
/ Calidad de la atención en los servicios de
salud reproductiva.
Ina Warriner
World Health Organization
(WHO)
2 rue des Lilas
Geneva CH-1202
Switzerland
[email protected]
S106. Contraception and unplanned
pregnancies in the developed countries /
Contraception et grossesses non désirées dans
les pays développés / Anticoncepción y
embarazos no planeados en países
desarrollados.
Henri Leridon
Institut National de la Santé et de
la Recherche Médicale (INSERM)
INSERM - U569
82 rue du General-Leclerc
94276 Le Kremlin-Bicetre Cedex
France
[email protected]
S107. Induced abortion / Avortement
provoqué / El aborto inducido.
Iqbal Shah
World Health Organization
(WHO)
Special Programme in Human
Reproduction
World Health Organization
Avenue Appia
1211 Geneva, 27
Switzerland
[email protected]
S108. Infertility and new reproductive
technologies / Infécondité et nouvelles
techniques de procréation / Infertilidad y
nuevas técnicas reproductivas.
Ulla Larsen
Harvard University
Harvard University School of
Public Health
Department of Population and
International Health
665 Huntington Avenue
Boston MA 02115
USA
[email protected]
S109. Sexual behaviour and sexuality /
Comportements sexuels et sexualité /
Comportamiento sexual y sexualidad.
Terence Hull
Australian National University
Demography Program
RSSS, Canberra, ACT 0200
Australia. [email protected]
32
Session
Organiser
S110. Male fertility and sexual behaviour /
Fécondité et sexualité masculines / La
fecundidad y sexualidad masculinas.
Alex Ezeh
African Population and Health
Research (APHRC)
APHRC
Shelter Afrique Center, 2nd Flr.
Longonot Road, Upper Hill
P.O. Box 10787, 00100 GPO
Nairobi
Kenya
[email protected]
S111. Linkages between masculinity and
risk behaviour / Masculinité et
comportements à risque / Vínculos entre
masculinidad y comportamientos riesgosos.
M. Khan
The Population Council India
53 Lodi Estate
Sanga Rachana
Delhi 110 003
India
[email protected]
S112. Determinants of STDs including
HIV/AIDS / Déterminants des maladies
sexuellement transmissibles, y compris le sida /
Determinantes de las enfermedades de
transmisión sexual, incluyendo al
VIH/SIDA.
Ties Boerma
World Health Organization
(WHO)
HIV Department
CH-1211 Geneva
Switzerland
[email protected]
S113. The behavioural dimension of the
HIV epidemic: risks, perceptions and
behaviours / Attitudes face à l'épidémie de
sida : risques, perceptions et comportements
/ El comportamiento personal como una
dimensión de la epidemia del VIH: riesgos,
percepciones y conductas.
Carla Makhlouf Obermeyer
World Health Organization
Department GWH/FCH
CH-1211 Genève 27
Switzerland
[email protected]
S114. Modelling the HIV/AIDS epidemic:
demographic impact and interventions /
Modéliser l'épidémie de sida : conséquences
démographiques et interventions / Modelando
la epidemia del VIH/SIDA: impacto e
intervenciones.
Thomas Buettner
United Nations
Room DC2-1914
Population Division
New York NY 10017
USA
[email protected]
33
Session
S115. The demographic and socioeconomic consequences of the HIV/AIDS
epidemic / Conséquences démographiques et
socio-économiques de l'épidémie de sida / Las
consecuencias demográficas y socioeconómicas de la epidemia del VIH/SIDA.
Organiser
Victor Gaigbe-Togbe
United Nations
Population Division DC2 1906
United Nations Plaza
New York NY 10017
USA
[email protected]
2.
Health and mortality
Santé et mortalité
Salud y mortalidad
S201. Infant and child health / Santé des
enfants / Salud infantil y en la niñez.
Eliwo M. Akoto
Institut De Formation Et De
Recherche Demographiques
(IFORD)
BP 1556 Yaounde
Cameroon
[email protected]
S202. Maternal health and mortality / Santé
et mortalité maternelles / Salud y mortalidad
materna.
Fariyal Fikree
Population Council
One Dag Hammarskjold Plaza
New York NY 10017
USA
[email protected]
S203. Gender, health and mortality / Genre,
santé et mortalité / Género, salud y
mortalidad.
Rosa Gómez-Redondo
UNED
Obispo Trejo s/n
28040 Madrid
Spain
[email protected]
S204. Health and mortality in adult
populations / Santé et mortalité des adultes /
Salud y mortalidad en poblaciones adultas.
Mari Bhat
Institute of Economic Growth
University Enclave
Delhi, 110007
India
[email protected]
34
Session
Organiser
S205. Longevity and health / Longévité et
santé / Longevidad y salud.
Jean-Marie Robine
Institut National de la Santé et de
la Recherche Médicale (INSERM)
Centre Val d'Aurelle
Parc Euromédecine
Montpellier 34298
France
[email protected];
[email protected]
S206. Longevity: the influence of kin ties
and early-life conditions / Longévité :
l'influence des liens familiaux et des conditions
de vie dans l'enfance / Longevidad:
influencia de los lazos familiares y de las
condiciones en los primeros años de vida.
Tommy Bengtsson
Lund University
Latinlinjen 16
S-22473 Lund
Sweden
[email protected]
S207. Mortality and causes of death in
elderly populations in high-income
countries / Mortalité et causes de décès des
personnes âgées dans les pays à niveau de vie
élevé / La mortalidad y las causas de muerte
entre poblaciones de la tercera edad en
países de altos ingresos.
France Meslé
Institut national d'études
démographiques
133 Boulevard Davout
75980 Paris cedex 20
France
[email protected]
S208. The demography of disability: setting
new directions / Démographie du handicap :
nouvelles approches / La demografía de la
discapacidad: estableciendo nuevas
direcciones.
Mary Chamie
United Nations
Demographic and Social
Statistics Branch
Statistics Division
United Nations
Room DC2-1520
New York NY 10017-4403
USA
[email protected]
35
Session
Organiser
S209. Demographic and socio-economic
consequences of adverse mortality and
health trends / Conséquences démographiques
et socio-économiques des tendances défavorables
de la mortalité et de l'état sanitaire /
Consecuencias demográficas y socioeconómicas de las tendencias adversas en la
mortalidad y la salud.
Vladimir Shkolnikov
Max-Planck Institute for
Demographic Research
Konrad-Zuse Strasse 1
Rostock 18057
Germany
[email protected]
S210. The longitudinal study of health /
Analyse longitudinale de la santé / El estudio
longitudinal de la salud.
Viviana Egidi
Instituto Nazionale di Statistica
(ISTAT)
Via Cherasco 94
00123 Roma
Italy
[email protected]
S211. Making health systems work for the
poor: the challenges of decentralization in
low-income countries / Rendre les systèmes
de santé opérationnels pour les pauvres : les
défis de la décentralisation dans les pays à bas
revenu / Lograr que los sistemas de salud
funcionen para los pobres: los retos de la
decentralización en países de bajos ingresos.
Cheikh Mbacke
Rockefeller Foundation
13th Floor, International House
Mama Ngina Street
P.O. Box 47543 Nairobi
Kenya
[email protected]
S212. Changing lifestyles and problems
associated with overweight and obesity /
Évolution des modes de vie et problèmes liés au
surpoids et à l'obésité / Cambios en los estilos
de vida y problemas asociados con el
sobrepeso y la obesidad.
Vinod Mishra
East West Center
Population and Health Studies
1601 East-West Road
Honolulu HI 96848-1601
USA
[email protected];
[email protected]
S213. Biomarkers, health and demographic
research / Marqueurs biologiques, santé et
recherche démographique / Marcadores
biológicos, salud y la investigación
demográfica.
Susan Rogers
Research Triangle Institute
1615 M Street, NW
Suite 740
Washington DC DC 20036
USA
[email protected]
36
Session
S214. Migration and health / Migration et
santé / Migración y salud.
Organiser
Zai Liang
University at Albany, State
University of New York
Department of Sociology
1400 Washington Ave.
Albany NY 12222
USA
[email protected]
3.
Fertility, families and households
Fecondité, familles et ménages
Fecundidad, familias y hogares
S301. Fertility decline: onset and stagnation
/ Baisse de la fécondité dans les pays en
développement : début tardif et ralentissement /
Descenso de la fecundidad: arranque y
estancamiento.
Eltigani Eltigani
Ministry of Planning
PO Box 358
Riyadh, 11182
Saudi Arabia
[email protected]
S302. Prospects for below-replacement
fertility / Fécondité inférieure au seuil de
remplacement : quelles perspectives ? /
Expectativas de alcanzar una fecundidad
por debajo del reemplazo.
Mohammad Abbasi-Shavazi
The University of Tehran
Department of Demography
Faculty of Social Sciences
Jalal Al Ahmad Avenue
Tehran
Iran
[email protected]
S303. The causes of low fertility /
Déterminants de la faible fécondité / Causas de
la baja fecundidad.
Roderic Beaujot
University of Western Ontario
Department of Sociology
London, Ontario N6A 5C2
Canada
[email protected]
37
Session
Organiser
S304. Demographic issues in developing
countries having low fertility / Questions
démographiques dans les pays en développement
à faible fécondité. / Aspectos demográficos
de la baja fecundidad en los países en
desarrollo.
Baochang Gu
China Family Planning
Association
Building 35
Shaoyaoju Chaoyang District
Beijing, 100029
China
[email protected]
S305. Sustaining replacement fertility:
international comparative studies /
Maintenir la fécondité au niveau de
remplacement : comparaisons internationales /
Mantenimiento de la fecundidad por debajo
del reemplazo: estudios comparativos.
Tomas Frejka
3997 Coquina Drive
Sanibel FL 33957
USA
[email protected]
S306. Migration and fertility changes in
developing countries / Évolution de la
fécondité et migrations dans les pays en
développement / Migración y cambios de la
fecundidad en los países en desarrollo.
Bruno Schoumaker
Université Catholique de Louvain
Institut de demographie
1/17 Place Montesquieu
B-1348 Louvain-la-Neuve
Belgium
[email protected]
S307. The ongoing nuptiality transition /
La transition en cours de la nuptialité / La
transición de la nupcialidad en marcha.
Etienne van de Walle
University of Pennsylvania
Population Studies Center
3718 Locust Walk
University of Pennsylvania
Philadelphia PA 19104
USA
[email protected]
S308. The consequences of marital
dissolution / Les conséquences des ruptures
d'union / Consecuencias de la disolución de
uniones maritales.
Joëlle Gaymu
Institut national d’études
démographiques
133 boulevard Davout
75980 Paris cedex 20
France
[email protected]
38
Session
Organiser
S309. Negotiation, communication and
decision-making within couples in
developing countries / Négociation,
communication et prise de décisions au sein des
couples dans les pays en développement /
Negociación, comunicación y toma de
decisiones entre parejas en los países en
desarrollo.
Eliya Zulu
African Population and Health
Research Center (APHRC)
General Accident House
Ralph Bunche Rd.
P.O. Box 10787-00100
Nairobi
Kenya
[email protected];
[email protected]
S310. Family formation / Constitution de la
famille / Formación de la familia.
Francesco Billari
Università Bocconi
Istituto di Metodi Quantitativi
viale Isonzo 25
I-20135 Milano
Italy
[email protected]
S311. Family networks / Réseaux familiaux
/ Redes familiares.
Michel Oris
Université de Genève
Département d'Histoire
économique
102 Boulevard Carl Vogt
CH-1211 Genève 4
Switzerland
[email protected]
S312. Family structure and child wellbeing
under different policy regimes / Structures
familiales et bien-être des enfants sous différents
régimes politiques / Estructura familiar y el
bienestar de los niños bajo diferentes
regímenes de políticas socio-económicas.
Sara McLanahan
Princeton University
Center for Research on Child
Wellbeing
265 Wallace Hall
Princeton NJ 08544
USA
[email protected]
S313. Sharing time within the couple and
family life / Répartition du temps au sein du
couple et de la famille / Vida familiar y las
modalidades de tiempo compartido entre
miembros de la pareja.
Christine Barnet-Verzat
Institut national d’études
démographiques
133 boulevard Davout
75980 Paris cedex 20
France. [email protected]
39
Session
Organiser
S314. Consequences of family policies /
Effets des politiques familiales /
Consecuencias de las políticas sobre la
familia.
Heather Joshi
University of London
CLS Instutute of Education
Millenium Cohort Survey
20 Bedford Way
London WCIH 0AL
United Kingdom
[email protected]
S315. Labour market changes and their
impact on family formation / Effets de
l'évolution du marché du travail sur la
constitution de la famille / Consecuencias
demográficas de los cambios en el mercado
de trabajo.
Brígida García
El Colegio de México
Camino al Ajusco 20
Mexico City 01000
Mexico
[email protected]
S316. Household demography and living
arrangements / Démographie des ménages et
modes de vie / Demografía de los hogares y
modalidades de convivencia.
Jenny Gierveld
Netherlands Interdisciplinary
Demographic Institute (NIDI)
P.O. Box 11650, 2502 AR The
Hague
Netherlands
[email protected]
4.
Internal migration and urbanization
Migration interne et urbanisation
Migración interna y urbanización
S401. Data and methods in the study of
internal migration / Données et méthodes
pour l'étude des migrations internes / Datos y
métodos en el estudio de la migración
interna.
40
Zhu Yu
Australian National University
Demography and Sociology
Program
Research School of Social
Sciences
Canberra, ACT 0200
Australia
[email protected]
Session
Organiser
S402. Conceptualising and measuring
circulation in developed countries /
Conceptualisation et mesure de la mobilité dans
les pays développés / La conceptualización y
la medición de la circulación en países en
desarrollo.
Martin Bell
University of Queensland
Department of Geographical
Sciences and Planning
Queensland 4068
Australia
[email protected]
S403. Spatial mobility and immobility in
developing countries / Mobilité et sédentarité
dans les pays en développement / La
mobilidad e inmobilidad espaciales en
países en desarrollo.
Philippe Bocquier
DIAL/CIPRE
4, rue d'Enghien
75010 Paris
France
[email protected]
S404. Dynamics of life spaces / Dynamiques
des espaces de vie / La dinámica de los
espacios de vida.
Véronique Dupont
Cultural Section of the Embassy of
France
Centre de Sciences Humaines
2 Aurangzeb Road. New Delhi
110011. India
[email protected]
S405. Evolving patterns of population
distribution in highly urbanised countries /
Evolution des modèles de répartition de la
population dans les pays fortement urbanisés /
La evolución de patrones de distribución
espacial de la población en países altamente
urbanizados.
Anthony Champion
University of Newcastle upon
Tyne
School of Geography, Politics
and Sociology
Newcastle upon tyne NE1 7RU
United Kingdom
[email protected]
S406. Urban population dynamics /
Dynamiques des populations urbaines /
Dinámica demográfica de la población
urbana.
Mark Montgomery
Population Council
Policy Research Division
One Dag Hammarskjold Plaza
New York NY 10017
USA
[email protected]
41
Session
Organiser
S407. Rural population dynamics /
Dynamiques des populations rurales /
Dinámica demográfica de la población
rural.
Donald Sawyer
ISPN
SHCN CL 202/B/101-106
Brasilia DF 70832-525
Brazil
[email protected]
S408. Rural exodus of youth in developing
countries / Exode rural des jeunes dans les
pays en développement / El éxodo rural de la
juventud en países en desarrollo.
Socorro Gultiano
University of San Carlos
University of San Carlos
Talamban Campus
University of San Carlos
Cebu City 6000
Philippines
[email protected]
S409. The demography of the frontier /
Démographie des régions frontalières / La
demografía de las áreas de frontera.
Diana Sawyer
Universidad Federal de Minas
Gerais
CEDEPLAR
Rua Curitiba 832, 8° Andar
Belo Horizonte 30170-120 M.G.
Brazil
[email protected]
5.
International migration
Migration internationale
Migración internacional
S501. International migration statistics and
measurement / Statistiques et mesures des
migrations internationales / Estadísticas de la
migración internacional y medición.
42
Hania Zlotnik
United Nations
DC2-1918, Population Division
2 United Nations Plaza
New York NY 10017
USA
[email protected]
Session
Organiser
S502. Trends of international migration
flows / Évolution des flux migratoires
internationaux / Tendencias en los flujos de
migrantes internacionales.
Vladimir Iontsev
Moscow State Lomosonov
University
Dept. Of Population
Faculty of Economics, r. 458
Leninskiye Gory, GSP2
Moscow, 119992
Russia
[email protected]
S503. International migration and networks
/ Migrations internationales et réseaux /
Migración internacional y redes sociales.
Jorge Durand
Universidad de Guadalajara
Argentina 374
Colonia Americana
44160 Guadalajara Jalisco
Mexico
[email protected]
S504. International migration and
employment / Migrations internationales et
travail / Migración internacional y trabajo.
Maruja Asis
Scalabrini Migration Center
4, 13th St. New Manila
Quezon City
Philippines
[email protected]
S505. Irregular migration: measurement,
determinants, consequences and policy
implications / Migrations irrégulières :
mesures, déterminants, conséquences et
implications politiques / Migración irregular:
medidas, determinantes, consecuencias e
implicaciones para las políticas de
migración internacional.
Joaquin Arango
Universidad Complutense
Fortuny 53
28010 Madrid
Spain
[email protected]
S506. Forced migration / Migrations forcées
/ Migración forzada.
Marwan Khawaja
American University of Beirut
Center for Research on
Population and Health
Faculty of Health Sciences
P.O.Box 11-0236 Riad el-Solh
Beirut 1107 2020
Lebanon
[email protected]
43
Session
Organiser
S507. International migration in rural areas
/ Migrations internationales en milieu rural /
Migración internacional en áreas rurales.
Miguel Solana
Universitat Autònoma de
Barcelona
Rambla Marina 141 8-B
08907 L'Hospitalet (Bcn),
Barcelona. Spain
[email protected]
S508. Consequences of international
migration on areas of origin / Consequences
des migrations internationales sur les régions de
départ / Consecuencias de la migración en
áreas de origen.
Aderanti Adepoju
Human Resources Development
Centre
164 a Ikeja Way, Dolphin Estate
Ikoyi, Lagos
Nigeria
[email protected]
S509. Migrant integration / Intégration des
migrants / Integración de los migrantes.
Victor Piché
University of Montreal
Succursale centre-ville
CP 6128
H3C 3J7 Montreal (QC)
Canada
[email protected]
S510. Demographic effects of international
migration on receiving countries /
Conséquences démographiques des migrations
internationales dans les pays d'arrivée /
Efectos demográficos de la migración
internacional en países receptores.
Michael Teitelbaum
Alfred P. Sloan Foundation
630 Fifth Avenue, Suite 2550
New York NY 10111
USA
[email protected]
S511. Impact of international migration
policies / Effets des politiques de migrations
internationales / Impacto de las políticas de
migración internacional.
Adela Pellegrino
Joaquin de Salterain 1092 Esq.
Durazno. Montevideo
Uruguay
[email protected]
44
Session
Organiser
6.
Population ageing and age structure
Vieillissement de la population et structure par âge
Envejecimiento de la población y estructura por edad
S601. Economics of population ageing and
population decline / Aspects économiques du
vieillissement et de la baisse de la population /
Aspectos económicos del envejecimiento
poblacional y de la reducción de la
población.
Naohiro Ogawa
NUPRI
3-2, Misaki-cho 1-Chome
Chiyoda-ku, Tokyo
101-8360
Japan
[email protected];
[email protected]
S602. Demographic changes in developed
countries: dependency and social policies /
Évolution démographique dans les pays
développés : dépendance et politiques sociales /
Cambios demográficos en países
desarrollados: índices de dependencia y las
políticas sociales.
Gustavo De Santis
Department of Statistics,
University of Florence
viale Morgagni 59
Florence
Italy
[email protected]
S603. Population ageing, labour force and
international migration / Vieillissement de la
population, population active et migrations
internationales / Envejecimiento poblacional,
fuerza de trabajo y migración internacional.
Serge Feld
Université de Liège
Faculté d'Economie
boulevard du Rectorat 7, B 31
4000 Liège
Belgium
[email protected]
S604. Aging in developing countries /
Vieillissement dans les pays en développement /
Envejecimiento poblacional en los países en
desarrollo.
Alberto Palloni
University of Wisconsin at
Madison
Center for Demography and
Ecology
4426 Social Science Bldg
1180 Observatory Drive
Madison WI 53706
USA
[email protected]
45
Session
Organiser
S605. Window of opportunity: the
demographic dividend / La fenêtre
d'opportunité : un âge d'or démographique ? /
.
Xizhe Peng
Fudan University
Institute of Population Research
Fudan University
220 Handan Road
Shanghai, 200433
China
[email protected]
S606. Intergenerational relations in the
context of population ageing / Relations
intergénérationnelles dans une population
vieillissante / Relaciones entre generaciones
en el contexto del envejecimiento
poblacional.
Didier Blanchet
Institut National de la Statistique
et des Etudes Economiques
(INSEE)
Timbre G210
15 Bd Gabriel Péri
92245 Malakoff Cedex
France
[email protected]
S607. Implications of cohort size and
population age structure / Implications des
effectifs des générations et de la structure par
âge de la population / Implicaciones del
tamaño de las cohortes y de la estructura
por edad de la población.
Richard Easterlin
University of Southern California
Department of Economics
Los Angeles CA 90089-0152
USA
[email protected]
S608. The future of the elderly / L'avenir
des personnes âgées / El futuro de las
personas de la tercera edad.
Linda Martin
Population Council
One Dag Hammarskjold Plaza
New York NY 10017
USA
[email protected]
7.
Children and youth
Enfants et adolescents
Niñez y juventud
S701. Children in motion: challenges for
demographic explanation / Les contours
changeants de l'enfance : un défi pour l'analyse
démographique / Niños en movimiento: desafíos
para elaborar una explicación demográfica.
Caroline Bledsoe
Northwestern University
Department of Anthropology
1810 Hinman St.
Evanston IL 60208-1310. USA
[email protected]
46
Session
Organiser
S702. Contemporary family formation
processes in Europe and their health
implications for children / Processus actuels
de formation de la famille en Europe et
conséquences pour la santé des enfants /
Procesos de formación familiar en la Europa
contemporánea y sus implicaciones para la
salud de la niñez.
Godelieve Masuy-Stroobant
Université Catholique de Louvain
Institut de Démographie
1 place Montesquieu, Bte 17
1348 Louvain-la-Neuve
Belgium
[email protected]
S703. Schooling / Scolarisation /
Escolaridad.
Parfait Eloundou-Enyegue
Cornell University
318 Warren Hall
Ithaca NY 14853
USA
[email protected]
S704. Passages to adulthood in developing
countries / Passage à l'âge adulte dans les pays
en développement / Transiciones a la vida
adulta en los países en desarrollo.
Fatima Juarez
El Colegio de México
Yácatas 351
Col. Narvate
México, D. F. 03020
Mexico
[email protected]
S705. Life course transitions in developed
countries / Transitions au cours de cycle de vie
dans les pays développés / Transiciones a
través de la vida humana en países
desarrollados.
Anne Gauthier
University of Calgary
Department of Sociology
2500 University Dr, NW
Calgary, Alberta T2N 1N4
Canada. [email protected]
S706. Interplay between employment
prospects and socio-demographic dynamics
among young people in low-income
countries / Interactions entre perspectives
d'emploi et dynamiques socio-économiques chez
les jeunes dans les pays à faible niveau de vie /
Interacciones entre las expectativas de
empleo y la dinámica socio-demográfica
entre los jóvenes de países en desarrollo.
Mayling Oey
Insan Harapan Sejahtera
P.O.Box 4349, Mampang
Jakarta, 12043
Indonesia
[email protected]
47
Session
S707. Non-consensual sexual relations
among young females and males in
developing countries / Relations sexuelles
non-consensuelles chez les jeunes femmes et les
jeunes hommes dans les pays en développement
/ Relaciones sexuales no consensuales entre
mujeres jóvenes y hombres en países en
desarrollo.
Organiser
Shireen Jejeebhoy
Population Council
16-A G. Deshmukh Marg
Bombay 400026
India
[email protected];
[email protected]
8.
Gender, ethnicity, identity and culture
Statut des femmes, ethnicité, identité et culture
Género, etnia, identidad y cultura
S801. Gender / Genre / Género.
Sonalde Desai
University of Maryland
Department of Sociology
College Park MD 20742-1315
USA
[email protected]
S802. Demographic aspects of female
discrimination: from conception through
childhood / Aspects démographiques de la
discrimination à l'encontre des femmes : de la
conception à l'enfance / Aspectos
demográficos de la discriminación
femenina: desde la concepción hasta la
niñez.
Li Shuzhuo
Xi'an Jiaotong University
Population Research Institute
Xi'an, Shaanxi Province
China
[email protected];
[email protected]
S803. Collecting and analysing data on
gender / Collecte et analyse des données sur le
genre / La recolección y el análisis de datos
sobre género.
Noriko Tsuya
Keio University
Faculty of Economics
2-15-45 Mita, Minato-ku
Tokyo 108-8345
Japan
[email protected]
48
Session
Organiser
S804. Methodologies for data collection
and analysis of gender relations / Méthodes
de collecte et d'analyse sur les relations de genre
/ Metodologías de recolección de datos y el
análisis de relaciones de género.
Elizabeth Thomson
University of Wisconsin at
Madison
Department of Sociology
1180 Observatory Drive
4454 Social Science Building
Madison WI 53706 USA
[email protected]
S805. Cultural dimensions of demographic
behaviour in industrialized societies /
Dimensions culturelles des comportements
démographiques dans les pays industriels /
Dimensiones culturales del comportamiento
demográfico en países industrializados.
Dirk van de Kaa
Van Hogenhoucklaan 63
2596TB The Hague
Netherlands
[email protected]
S806. Cultural norms and demographic
behaviour in developing countries / Normes
culturelles et comportements démographiques
dans les pays en développement / Normas
culturales y el comportamiento demográfico
en países en desarrollo.
Mary Kritz (interim)
Cornell University
Dept of Development Sociology
Warren Hall. Ithaca, NY 14853
USA
[email protected]
S807. Ethnic minorities / Minorités
ethniques / Minorías étnicas.
Frank Bean
University of California, Irvine
School of Social Sciences
3151 Social Science Plaza
Irvine CA 92697
USA
[email protected]
S808. Minorities and languages / Minorités
et langues / Minorías y lenguas.
Siew-Ean Khoo
Australian National University
Demography Program
Canberra ACT 0200
Australia
[email protected]
S809. Demography of indigenous peoples /
Démographie des populations indigènes / La
demografía de pueblos indígenas.
Marta Azevedo
Avenida Angelica 1,132, apt.82
01228-100 Sao Paulo
Brazil
[email protected]
49
Session
S810. Multiple identities and statistical
measures / Identités multiples et mesures
statistiques / Identidades múltiples y la
medición estadística.
Organiser
Alain Blum
Institut national d'études
démographiques
133 boulevard Davout
75980 Paris Cedex 20
France
[email protected]
9.
Environment, biology and genetics
Environnement, biologie et génétique
Ambiente, biología y genética
S901. Population and environment /
Population et environnement / Población y
medio ambiente.
Landis MacKellar
IIASA
2361 Laxenburg. Austria
[email protected]
S902. Migration and the environment /
Migration et environnment / Migración y
medio ambiente.
Catherine Marquette
4611 Bayard Blvd
Bethesda MD 20816. USA.
[email protected]
S903. Urbanisation, environment and
development / Urbanisation, environnement
et développement / Urbanización, medio
ambiente y desarrollo.
George Martine
Office for Latin America and the
Caribbean
UNFPA Country Support Team
Apartado Postal 105-322
Mexico, D.F. 11591
Mexico
[email protected]
S904. Population, environment and
development / Population, environnement et
developpement / Población, medio ambiente
y desarrollo.
Richard Bilsborrow
University of North Carolina at
Chapel Hill
Carolina Population Center
123 W. Franklin St.
Chapel Hill NC 27516-3997
USA
[email protected]
50
Session
Organiser
S905. Climate, population, and health /
Climat, population et santé / Clima, población
y salud.
Deborah Balk
Columbia University
CIESIN at Columbia University
P.O. Box 1000
Palisades NY 10964
USA
[email protected]
S906. Evolutionary ecology and human
demography / Ecologie évolutioniste et
démographie humaine / Ecología
evolucionaria y la demografía humana.
Monique Borgerhoff-Mulder
University of California, Davis
1 Shields Ave
Davis, CA 95616
USA
[email protected]
S907. Homeostatic and evolutionary
interpretations of population history /
Interprétations homéostatiques et évolutionistes
de l'histoire de la population /
Interpretaciones homeostáticas
evolucionarias de la historia de la
población.
Massimo Livi-Bacci
University of Florence
Department of Statistics
59, Viale Morgagni
50134, Florence
Italy
[email protected]
S908. Contribution of genealogies to
historical demography and population
genetics / Contribution des généalogies à la
démographie historique et à la génétique des
populations / La contribución de las
genealogías a la demografía histórica y la
genética poblacional.
Bertrand Desjardins
Université de Montréal
Département de Démographie
C.P. 6128, Succ. Centre-Ville
Montréal, Québec H3C 3J7
Canada
S909. Paleodemography / Paléodémographie
/ Paleodemografía.
Jean-Pierre Bocquet-Appel
CNRS
EP 2147
44 rue de l'Amiral Mouchez
75014 Paris
France
[email protected]
[email protected]
51
Session
Organiser
10.
Poverty, vulnerability and human rights
Pauvreté, vulnérabilité et droits de l'homme
Pobreza, vulnerabilidad y derechos humanos
S1001. Population and poverty /
Population et pauvreté / Población y pobreza.
David Lam
University of Michigan
Insitute for Social Research
Population Studies Center
426 Thompson Street, PO Box
1248
Ann Arbor MI 48106-1248
USA
[email protected]
S1002. Population and poverty reduction in
Sub-Saharan Africa / Population et réduction
de la pauvreté en Afrique sub-saharienne /
Población y reducción de la pobreza en
Africa al sur del Sahara.
H. Kandeh
Central Statistics Office
A.J. Momoh Street
Tower Hill, PMB595, Freetown
Sierra Leone
[email protected];
[email protected]
S1003. Consequences of poverty reduction
strategies / Consequences des stratégies de
réduction de la pauvreté / Consecuencias de
las estrategias para reducir la pobreza.
Prosper Poukouta
OESU
African Development Bank
01 B.P. 1387
Abidjan, 01. Ivory Coast
[email protected];
[email protected]
S1004. Poverty, households and
demographic behaviour / Pauvreté, ménages
et comportement démographique / Pobreza,
hogares y comportamiento demográfico.
Alejandro Herrin
University of the Philippines
School of Economics
Diliman
Quezon City 1101
Philippines
[email protected]
52
Session
Organiser
S1005. Role of population policy in
development / Rôle des politiques de
populations dans le développement / El papel
de las políticas de población en el
desarrollo.
Richard Leete
UNFPA
Room 1740, 220 East 42nd
Street
New York NY 10017
USA
[email protected]
S1006. Vulnerable populations /
Populations vulnérables / Poblaciones
vulnerables.
Maryse Marpsat
Institut national d’études
démographiques
133 boulevard Davout
75980 Paris Cedex 20
France
[email protected]
S1007. Intra-family violence / Violence
familiale / Violencia intra-familiar.
Maryse Jaspard
Institut national d’études
démographiques
133 Blvd Davout
75980 Paris Cedex 20
France
[email protected]
S1008. The demography of conflict and
violence / Démographie des conflits et de la
violence / La demografía de los conflictos y
la violencia.
Helge Brunborg
Statistics Norway
Box 8131 Dep
0033. Oslo. Norway
[email protected]
S1009. Demography, human rights and
ethics / Démographie, droits de l'homme et
éthique / Demografía, derechos humanos y
ética.
William Seltzer
Fordham University
Department of Sociology and
Anthropology
441 East Fordham Road
Bronx NY 10458 USA
[email protected]
53
Session
Organiser
11.
Regional studies
Études régionales
Estudios regionales
S1101. The family in Africa / La famille en
Afrique / La familia en Africa.
Elizabeth Annan-Yao
Université de Cocody
IES
22 BP 535
Abidjan
Ivory Coast
[email protected]
S1102. The demography of Africa /
Démographie de l'Afrique / La demografía de
Africa.
Mumpasi Lututala
UAPS
BP 21007, Dakar Ponty
Dakar
Senegal
[email protected]
S1103. Patterns of childbearing and fertility
in Southern Africa / Modèles de fécondité et
calendrier des naissances en Afrique australe /
Patrones de fecundidad y de la ocurrencia
de nacimientos en Africa del Sur.
Tom Moultrie
University of Cape Town
Centre for Actuarial Research
Private Bag
Rondebosch
Cape Town 7700
South Africa
[email protected]
S1104. The demography of Asia /
Démographie de l'Asie / La demografía de
Asia.
Vipan Prachuabmoh
Chulalongkorn University
College of Population Studies
Visid Prachuabmoh Building
Bangkok, 10330
Thailand
[email protected]
S1105. Demography of Central Asia /
Démographie de l'Asie centrale / La
demografía de Asia Central.
Werner Haug
Müslinweg 32
3006 Bern
Switzerland
[email protected]
54
Session
Organiser
S1106. The demography of Arab countries
/ Démographie des pays arabes / La
demografía de los países árabes.
Huda Zurayk
American University of Beirut
Faculty of Health Sciences
Beirut, Lebanon
[email protected]
S1107. The demography of Latin America /
Démographie de l'Amérique latine / La
demografía de América Latina.
Eduardo Rios-Neto
Universidade Federal de Minas
Gerais and CEDEPLAR
UFMG
Rua Curitiba 832, 9 andar
Belo Horizonte, MG 30170-120
Brazil
[email protected]
S1108. Eastern and Western Europe:
convergence and divergence / Europe de
l'Est et de l'Ouest : convergence et divergence /
Europa Oriental y Occidental: convergencio
o divergencia.
Jitka Rychtarikova
Charles University
Department of Demography
and Geodemography
Faculty of Science
Albertov 6
112843 Praha, Czech Republic
[email protected]
S1109. Population and development in
island countries, states and territories /
Population et développement dans les pays,
États et territoires insulaires / Población y
desarrollo en países, estados o territorios
que son islas.
Jean Louis Rallu
Institut national d’études
démographiques
133 boulevard Davout
75980 Paris Cedex 20
France
[email protected]
55
Session
Organiser
12.
Qualitative and quantitative methods, data and theories
Méthodes qualitatives et quantitatives, données et théories
Métodos cuantitativos y cualitativos, datos, y teorías
S1201. The 2000 round of censuses:
assessments, revelations / Les recensements
des années 2000 : évaluations et innovations /
La ronda de los censos del 2000: evolución y
revelaciones.
Judith Banister
Javelin Investments
Guan Cheng Yuan (Citichamp
Place), Building 16, Suite 21-A
Madian, Haidian District
Beijing 100088, China.
[email protected]
S1202. Statistical methods for population
estimates / Méthodes statistiques pour
l'estimation des populations / Métodos
estadísticos para la estimación demográfica.
Jean-Louis Bodin
3 cité Férembach
75017 Paris
France
[email protected]
S1203. Population projections and microsimulations / Projections de populations et
micro-simulations / Proyecciones de
población y micro-simulaciones.
John Long
U.S. Census Bureau
Population Division
Washington DC 20233
USA
[email protected]
S1204. Stochastic projection of
demographic parameters / Projections
stochastiques des paramètres démographiques /
La proyección estocástica de parámetros
demográficos.
Heather Booth
Australian National University
Demography and Sociology
Program
Research School of Social
Sciences
Canberra ACT 0200
Australia
[email protected]
S1205. Mathematical and formal
demography / Démographie mathématique et
formelle / Demografía matemática y formal.
Nico Keilman
University of Oslo
Department of Economics
Box 1095 Blindern
Oslo, 0317 Norway
[email protected]
56
Session
Organiser
S1206. Empirical, methodological and
theoretical issues in multilevel modelling in
demography / Aspects empiriques,
méthodologiques et théoriques de la modélisation
multi-niveaux en démographie / Cuestiones
empíricas, metodológicas y teóricas
asociadas con el uso de modelos
demográficos.
Oystein Kravdal
University of Oslo
Department of Economics
P.O. Box 1095, Blindern
0317 Oslo
Norway
[email protected]
S1207. Spatial demography including
modelling / Démographie spatiale, y compris
la modélisation / La demografía espacial,
incluyendo el uso de modelos.
David Rain
US Bureau of the Census
USA
[email protected];
[email protected]
S1208. Time use data and analysis /
Données sur les emplois du temps et leur
analyse / Datos y análisis sobre el uso del
tiempo.
Suzanne Bianchi
University of Maryland
Maryland Population Research
Center
Department of Sociology
2112 Art-Sociology Building
College Park MD 20742 USA
[email protected]
S1209. Applied and business demography
/ Démographie appliquée et de l'entreprise / La
demografía aplicada y empresarial.
Farhat Yusuf
Macquarie University
Division of Economic and
Financial Studies
Macquarie University
Sydney, N.S.W. 2109
Australia
[email protected]
S1210. Anthropological demography /
Démographie anthropologique / Demografía
antropológica.
Kuate Barthelemy
University of Montreal
Department of Demography
C.P. 6128 Succusale Centre Ville
Montreal, Quebec H3C 3J7
Canada
[email protected]
57
Session
Organiser
S1211. Non-quantitative methods and
strategies / Méthodes et stratégies d'analyse
non quantitatives / Métodos y estrategias
analíticas no cuantitativas.
Alaka Malwade Basu
Cornell University
Department of Sociology
352 Uris Hall
Ithaca NY 14853. USA
[email protected]
S1212. Demographic theory: new
approaches / Théorie démographique :
nouvelles approches / Teoría demográfica:
nuevas perspectivas.
Thomas Burch
University of Victoria and
University of Western Ontario
Department of Sociology
Victoria BC V8W 3P5
Canada
[email protected]
S1213. Epistemology in demography and
sociology / Epistémologie en démographie et
en sociologie / La epistemiología en la
demografía y la sociología.
Daniel Courgeau
Institut national d’études
démographiques
133 boulevard Davout
75980 Paris Cedex 20
France
[email protected]
S1214. The history of the discipline of
demography / Histoire de la discipline
démographique / La historia de la disciplina
demográfica.
Carlo Corsini
Università degli Studi di Firenze
Viale Morgagni 59
50134 Firenze
Italy
[email protected]
13.
Posters and other sessions
Posters et autres séances
Posters y otras sesiones
S1301. Organization Committee (use only if
absolutely no regular session is appropriate
for your submission) / Comité d'organisation
(à n'utiliser que s'il n'y absolumment aucune
autre séance qui soit appropriée) / Comité de
Organización (uselo solamente si no hay
absolutamente ninguna sesión regular que
sea apropriada para su propuesta).
58
Hania Zlotnik
United Nations
DC2-1918, Population Division
United Nations
2 United Nations Plaza
New York NY 10017
USA
[email protected]
Session
S1302. Poster Session / Séance Posters /
Sesión de Posters.
Organiser
Alan Simmons
York University
Department of Sociology
240 York Lanes
North York, M3J 1P3
Canada
[email protected]
59
Notes / Notes / Notas
60