Satellite Pro 2100 Series

Manuel de l’utilisateur
2100 Manuel de l’utilisateur
SatellitePro
2100
T201784-FR
SATELLITEPRO2100 SATELLITEPRO2100 SATELLITEPRO2100 SATELLITEPRO2100 SATELLITEPRO2100
Choose freedom.
Choose freedom.
!" #$%$&
&
%$ &#'%#!
"" $
( )* &
+&%%,$" $
$"%&-%$
".$$#%$ $$&
(
/$ -' "$
%$$&
$ $ ' $$% 0 #0(
1(
1 #
0$
( #
$
$ #
",234%
0
3+
0$"56+$7 #
0$"
$ #$+ (+ #$
$%2 89
.:8 #$
+% #$
$ #"
$ . #2$" ,$
.&% 2
"
<=/=>: 2; &
!""#
$ !!"
#
"
$
!
" #
$%
$ &
''
$
'"'!
'
'
'#
%
$
&''!
'&&#
('
'
)
(
'"'
)
$)
(
*
&(!
+$%
'(
,
)
(
!
THIS PRODUCT COMPLIES WITH
DHHS RULES 21 CFR CHAPTER 1,
SUBCHAPTER J APPLICABLE
AT DATE OF MANUFACTURE.
MANUFACTURED:
Manufactured by
TEAC CORPORATION
3-7-3 NAKA-CHO,
MUSASHINO-SHI
TOKYO, JAPAN
''
'
-
./0
12
2
12
3!
1"
#
%
$ $%!
2
#
$%
4
1522
4
6!
+$%
'(
,
)
(
!
.%4.
:+2:[email protected]
4+2
?A;.;2
4+2(?A+4?2
4?2
B42247
C;4?:+:
.20:42.+2.%4.
24?(24
2:?D:2?4:227(
:+2
?+:
+:;2?24
2
!""#
$ %&
'!!(!
')*+ 7
)
'&!
89:
!
" #
$%
$ &
''
$
'"'!
'
'
'#
%
$
&''!
'&&#
('
'
)
(
'"'
)
$)
(
*
&(!
+$%
'(
,
)
(
!
PRODUCT IS CERTIFIED BY THE
MANUFACTURER TO COMPLY
WITH DHHS RULES 21 CFR
SUBCHAPTER J APPLICABLE AT
THE DATE OF MANUFACTURE.
MANUFACTURED:
TOSHIBA CORPORATION
1-1, SHIBAURA 1-CHOME
MINATO-KU, TOKYO 105-8001,
JAPAN
''
'
-
./0
12
12
3!
1"
#
%
$ $%!
2
#
$%
-
1522
3
6!
+$%
'(
,
)
(
!
.0//10/+
2
+02
.
2
25152#
.
2
2.2
1.02
;.2
2.<
=/5.1+0
1+
2
1+.2
2
.0//102.
2.0
2+01/+2
.+2
2</0/+
1
2
1/10/+
1+522.2!
!""#
$ ,%&
-. /"011
EE$'$""
89:
!
" #
$%
$ &
''
$
'"'!
'
'
'#
%
$
&''!
'&&#
('
'
)
(
'"'
)
$)
(
*
&(!
+$%
'(
,
)
(
!
PRODUCT IS CERTIFIED BY THE
MANUFACTURER TO COMPLY
WITH DHHS RULES 21 CFR
SUBCHAPTER J APPLICABLE AT
DATE OF MANUFACTURE.
MANUFACTURED:
Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd.
1-62 4-Chome Minoshima,
Hakata-Ku Fukuoka,Japan
''
'
-
./0
12
12
3!
1"
#
%
$ $%!
2
#
$%
-
1522
3
6!
+$%
'(
,
)
(
!
.0//10/+
2
+02
.
2
25152#
.
2
2.2
1.02
;.2
2.<
=/5.1+0
1+
2
1+.2
2
.0//102.
2.0
2+01/+2
.+2
2</0/+
1
2
1/10/+
1+522.2!
!""#
$ %&
,!!"11
EE$'$""
''
>
")'
" ' (
&
=1
-
!
=!
6
#
?!
(
"
@6
"
1
"
ABC
3#
"'
)
!
D
" $
&!
7')
)
& '
!
'&&#
('
'
)
(
'"'
)
$)
(
*
&(!
#
F7.
02$$.
0/G 5H$I< 5
H I%&-$"
FFF3F<F H+I
>=FJ><F H+K+I
!""#
$ PRODUCT IS CERTIFIED BY THE
MANUFACTURER TO COMPLY
WITH DHHS RULES 21 CFR
SUBCHAPTER J APPLICABLE AT
DATE OF MANUFACTURE.
MANUFACTURED:
Manufactured by
TEAC CORPORATION
3-7-3 NAKA-CHO,
MUSASHINO-SHI
TOKYO, JAPAN
''
'
-
./0
12
12
3!
1"
#
%
$ $%!
2
#
$%
-
1522
3
6!
+$%
'(
,
)
(
!
.0//10/+
2
+02
.
2
25152#
.
2
2.2
1.02
;.2
2.<
=/5.1+0
1+
2
1+.2
2
.0//102.
2.0
2+01/+2
.+2
2</0/+
1
2
1/10/+
1+522.2!
!""#
$ &
'!2(!
')*+ EE$'$""
:
!
" #
$%
$ &
''
$
'"'!
'
'
'#
%
$
&''!
'&&#
('
'
)
(
'"'
)
$)
(
*
&(!
+$%
'(
,
)
(
!
PRODUCT IS CERTIFIED BY THE
MANUFACTURER TO COMPLY
WITH DHHS RULES 21 CFR
SUBCHAPTER J APPLICABLE AT
DATE OF MANUFACTURE.
MANUFACTURED:
TOSHIBA CORPORATION
1-1, SHIBAURA 1-CHOME
MINATO-KU, TOKYO 105-8001,
JAPAN
''
'
-
./0
12
12
3!
1"
#
%
$ $%!
2
#
$%
-
1522
3
6!
+$%
'(
,
)
(
!
.0//10/+
2
+02
.
2
25152#
.
2
2.2
1.02
;.2
2.<
=/5.1+0
1+
2
1+.2
2
.0//102.
2.0
2+01/+2
.+2
2</0/+
1
2
1/10/+
1+522.2!
!""#
$ &
&!3+4"
EE$'$""
:
!
" #
$%
$ &
''
$
'"'!
'
'
'#
%
$
&''!
'&&#
('
'
)
(
'"'
)
$)
(
*
&(!
+$%
'(
,
)
(
!
PRODUCT IS CERTIFIED BY THE
MANUFACTURER TO COMPLY
WITH DHHS RULES 21 CFR
SUBCHAPTER J APPLICABLE AT
DATE OF MANUFACTURE.
MANUFACTURED:
Manufactured by
TEAC CORPORATION
3-7-3 NAKA-CHO,
MUSASHINO-SHI
TOKYO, JAPAN
''
'
-
./0
12
12
3!
1"
#
%
$ $%!
2
#
$%
-
1522
3
6!
+$%
'(
,
)
(
!
.0//10/+
2
+02
.
2
25152#
.
2
2.2
1.02
;.2
2.<
=/5.1+0
1+
2
1+.2
2
.0//102.
2.0
2+01/+2
.+2
2</0/+
1
2
1/10/+
1+522.2!
!""#
$ &
5303(6 ++0
)* )*
EE$'$""
:
!
" #
$%
$ &
''
$
'"'!
'
'
'#
%
$
&''!
'&&#
('
'
)
(
'"'
)
$)
(
*
&(!
+$%
'(
,
)
(
!
PRODUCT IS CERTIFIED BY THE
MANUFACTURER TO COMPLY
WITH DHHS RULES 21 CFR
SUBCHAPTER J APPLICABLE AT
DATE OF MANUFACTURE.
MANUFACTURED:
Hitachi-LG Data Storage Inc.
26-5, TORANOMON 1-CHOME,
MINATO-KU, TOKYO, 105-0001
JAPAN
''
'
-
./0
12
12
3!
1"
#
%
$ $%!
2
#
$%
-
1522
3
6!
+$%
'(
,
)
(
!
.0//10/+
2
+02
.
2
25152#
.
2
2.2
1.02
;.2
2.<
=/5.1+0
1+
2
1+.2
2
.0//102.
2.0
2+01/+2
.+2
2</0/+
1
2
1/10/+
1+522.2!
!""#
$ 7
# L$$
M?/NO
$, ,'%$?H
#$
I
""$,$ ""?$ $
$,
2$&) $$P $Q!$ &$, $3$"$" , 2;///
3 :R:>:F:S:/
+2G=R<S//=/F
2
3 :RF/2
/
;)$
3 :R:>;?/G=
(
3 :/R>F//
(G=</
3 :
1
3 :G=
+ )$"$"#!#
$"",P,$
$0% ."$HI-
, 2%"$
"" $#$
"$ !
!""#
$ 8
.
$Q$
, %" # $$!
#&
KP$$$3
$ P ''
.P$
'' $ " %$.
$G
$ " %$ %$
■ 2P$$#$
%
%
"$)$# &
&$$$#$
%H,, I#
)&T
■ .#%
P$$$$# %21
#)$
■ .%$)$#%$
%%%"$ .#
P%$&$P3P3
"$
■ :P%$"$&'
$
#P%
$"$
!""#
$ . &$"$
) %."$%
""$$$
$
&' G$ %
:"&"'%% $
. $,$"#%
$ %%U"$ $($"")
,$,$&$"" ! %%%.$""%$(
#"$ K"P $(
.%$Q$
20H$ &$ #I$
$&3$
$ '$,'%$V&%
"
+$$$$1
$1$V&%#) H(
1$V&I$ #(
$ &' 20P$*
■ $ #2!
$$1*
■ 4P$V&& #&
!""#
$ .$Q$" ' 20
H$ &$ #I$
M$
$)N
%%$%
#$, $3
(, *
■ 2 H WGKJIX
■ 2 $,X
■ 2 &X
■ 2 #
$
$'
$
'#
%$
&6
-
(
'
3!
$#$%$%
%$$&
2; &
.$,#% $3*
■ "$$% $'
, X
■ +"$ %
"$# $
($#
$
" %
$ &$ #$Y
($# &#"&$$ "
2$%
)$ P,"
!""#
$ !"
% $$'
$$
H$" ,$$#I$
% $##&"$($#
$
$
$% H, I#
%"$
8
9
,
?$P$ #
Y $$+ ZY $ ! P$$$Y
$ $9"$,, P-
" #
$$ ')*+ #$!%
.$.:"$#$" ' 222<//,.:".$.:"
$&//0&1
■ 53CH""I$"52H52
&$I$"# "
$
#$"Y"&$
#$$ 222<//
■ &$ )$) .:"
$+
H+$
#$
$ I#$" ' M222<//N.:
"HI
$!%
.$.:"$"$*
■ 0$ $ #, $
$//RR/0&1
■ $$H=;PI
■ $$, ■ ;% $
■ "" 52(H52#($I&
Y $"" /<&?=#" 222<//.:"
!""#
$ &
.$ 3(.:"
$Q!
$.:"$ &$ $
$+
$" , *
■ : 222<//.:"HI#
"Y"2$$2$$
2
■ .$"$5CH5CI#"52
H52 &$I
'6')
E6F
1+
"
G &
"')
)
$)
"'
!
$
%
E6F
1+
"
' #
" '
)
$
)%
(!
#
'$%
' '6')
E6F
1+
"!
:%
$
7
06
8
6H99III!6! 9 996!6 2
6H99III!!!&!6! (
2.
'!
$!%
..:"$
"#$ Y$ #.
Y #.:"$
"'$# Y"
# &
+ Z.:"$ $
'$"#$
$## $
$ Y$$$
&$ $"#
+$$ Y
Y# .:"!
&V &Y
$, *
■ .YY# .:"'&YX
■ + Z#Y"$$
#$!Q$$
"
P$$)#Y#'
YY" $"#H
#YI" $
Y&
Y$
!""#
$ &
#"$"P
#$$
Y"
.$$$$ !
$ $",
$&%U&%
"
:%$$$&$
$
"% & %%$
$&%$$
$$%$$
%%$" $
:%$$$&$
$$
H #'$
$%$$I$
%""$ :%$$$&$
$$$ % :%$$$&$
$
"$ "$,%
"$ %$-$$
'$
.
"$,!
$
# *
■ 2# ""$ *
■ .# $,#) # &$$
■ .) $P$"Y,$
" ■ .# #$" ,
$$$3$ $$$
■ 2# $, $3
■ 2# ""$
"$ "$&#
$'*
■ 2# $["$"
$
■ 2# $$$
■ 2# $, $3
!""#
$ %
"
==
)
$
$
$%
&'#
)7
6
!
)!
""
" )#
)
,
!
%
"
==
)
$
$
$%
*
( '
7') '(!
+
%
7') '(
')
!
""
" ') '(
')#
,
'
" !
%
"
==
7
)#
7
7
') J!
""
" ') )
J#
,
'
" !
%
"
==
$
(
"'
!
""
" ') #
,
'
" !
$%
'$
"'
$
') '
!
2
7#
%
"
==!
)
""
') #
,
'
" !
)
$
%
$#
$'"%
$
'
$'6
' &')
K2L!
' $
$'6
')
''!
$'6#
#
#
""
') ')
$!
!""#
$ +%
M $
H
1
( '
"
*
&''
6 &')
(
N
'
''
)
"'
'
!
$ #
)
$
M)*
!
'(
.$ 3(.:"
!
$" ,$"&$$
#
$ $.#
$" , "#$$
)&
&"
.#$" ' ?
/Y
&-$"66$*H/I$ $"$HI$ $$"$
$"$ $"$\
.]$" ,$
*H/I&HI%
"!!'$$&$#Q
! $&$&$ "$ "
*
.#,$$
?^2/SSS1R12 ,*
■ 2:>SR*$# " #X
■ 2
GG<*$## X
■ 2
G<>*$#,
$ ## !""#
$ C$/H=RF0PI
//H=>0PI6
C&$&$
G $
6(1(#
?(1(#"
&$&$
G (1($
#"&$&
C$$$
(1(
;&9&&69/
H=RF0PI//H=>0PIK3
&9&&6&9
"9G &-
(1(X&9"
G 6&-(1(
K&9&9&&6
$(1($K
"$9$$ (
.%,
$,/H=RF0PI//H=>0PI
+$%'
%,%&V 3%$
&$$ %$
$"'G (
$'G )%(#(
&#'%,&V $$
%(#( $$P$$%(
!
"#
.$#"$9
6"$"6
3$6&
$ "$ _
K6&
!""#
$ ?$"#$&*$/
//H=RF0P=>0P$I &C$.$#"
($$?"$"6
"#$*$,
/'//H=RF=>0P$ I
!C$
#%
, 'K
P$$%?
$
H*116663$ "I
$$$
'
.$#"46
6
`$$$ $
Y
K"$$$
.YPY)
$
$% .$#"$9
6"$"6
.$$&9 &: $$ 9
-$
*+
*, ,
"
.#$" '$/R)
C.Y#Y) .:"
,,$*
■ ##Y"$"
■ #"$##
#"$ $$!&
"$#' "$
#$$$$ 3(.:
"& $ $V&
Y# #Y$"
.$$"$#$ "$
&$ &'Y
!""#
$ !
-'
.$ 3(.:"&%$ &#%$,
%,!&
%$.+
.,$ 3(.:"
", C: $
$!"Q'#&
$$$Y+$"
$.+$%%
!$ ?P3'$ $$ $
. $&$ +C*a>(G/F/5.
a>(G//
./
&'
" $
)Y
&"#$$
$$Y
$"#$$$U$
$$$#"$
Y
&(
.YY'"#$
"&$""$$
"$$
$
2$Y"$Y$
! 2#Y
"$&) $
.$
$ Y$$3,
$
$$
) $
$
.'"#$"&
$,"$
$$
$
Y$"# $,
!""#
$ +
0
a&$ ==<GR0P
) $
$'"&$
,) )$) Y"$
&- &H"&$
$"I
&) K
KP#$
$
In the frequency bandwidth of this equipment, industrial device,
scientific device, medical device like microwave oven, licensed
premises radio station and non-licensed specified low-power
radio station for mobile object identification system (RF-ID) that is
used in product line of factories, (Other Radio Stations) are used.
1. Please make sure before using this equipment that no Other
Radio Stations are used in the neighbourhood.
2. In case that RF interference occurs to Other Radio Stations
from this equipment, please change promptly the frequency
for use, place to use, or stop emitting Radio.
3. Please contact TOSHIBA Direct PC if you have a problem,
such as interference from this equipment to Other Radio
Stations.
*) $
.$"Y# H/I=* # "#$=;P
HI+
* # +
3
HGI=* . Y"$$# "'= *
# &
H=I
"#$$ =0P
=<GR0P
&Y&) Y"$Y&- &
!""#
$ !
.#$"$" ?H$$
?" "$I&"$H$$
$I'$Y# $
$"&$
$
$$
$"
a
: %# *0(G31?
a(:((?K.
:
42C? : % *
2.2004::
2B4(02: +/3//<a(
2.202:;:22?:;2:2?
: % *
/:b/<<
.$Y#*
■ : &P "P#
■ :%P "#
!""#
$ !! ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) +++
,-))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) +++-
&,,,
$[ ,,,
$ ,,,
&$ ,,,
""$,,,
0 ,,,
-./0.
! ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))&%&
0*/3/
.$ /3
+$ /3
,. ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))&%1
($/3G
0 /3=
/3=
+#/3R
""$/3>
/3>
&$ /3>
( /3F
2 $ /3F
0 /3<
$/3S
$ /3S
.$ /3/
. ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))&%&2
3 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))&%&1
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))&%&'
!""#
$ 4-5./!.6 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))*%&
4# )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))*%1
4))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))*%'
47))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))*%8
- ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))*%(
4-5.-6 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))*%9
4)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))*%&&
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))*%&1
.$#GR$ 3/G
.$+3?03/G
.$+3?51+K+3?0 3/=
.$+K+3?03/R
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))*%&:
!.!0
- ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))1%&
G3
2 $ %G3
(G3G
2$ G3G
&G3=
,+0
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))1%8
-0. )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))1%:
; )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))1%:
;#))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))1%(
0!H + IG3F
0K G3F
0K G3S
<.!0 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))1%&&
<.))))))))))))))))))))))))))))))))))))1%&*
?% &) G3/
?
G3/
!""#
$ 3 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'%&
3
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'%1
# =3G
?#=3>
$+1+K+"$ #=3F
$[1 =3<
," )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'%9
$'%$ =3S
(Y$$=3/
.)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'%&&
+1+K+ =3//
2# =3//
3!!)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'%&*
$Y=3/
0( =3/G
, =3/=
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'%&8
,$V& =3/R
+$,$V& =3/>
,!!/ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'%&:
.:"=3/>
$
$" =3/F
K=3/F
0 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'%&=
".
!0))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'%&=
</! ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))'%*2
!""#
$ #
!#>. )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))8%&
#/&>&* ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))8%*
#/!-#?))))))8%*
#/!-# )))))))))))8%*
2 $%$R3G
$%$$)$R3=
$'56 R3F
$-.!...))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))8%(
$ # R3F
4 $ H #$I R3<
4 #
H #$IR3S
R3S
?..7, ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))8%=
!"
#
##
!
,0! )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))):%&
40! ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))):%*
K >3
K2 >3G
K% >3G
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))):%1
$>3=
% H?I>3=
)))))))))))))))))))))))))))))))))):%8
($$ >3R
& >3<
[$$&>3/
% >3/
($ H KI>3//
( &$ >3//
<!
!
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))):%&&
?&$>3/
&$ >3/G
$
!
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))):%&'
;! ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))):%&'
;#>/!0. )))))))))))))))))))))))))))):%&'
;--
.!7!))))))))))))))):%&8
!""#
$ $
%
&'#
$
@A
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))(%&
$$)'5
F3
C!5
F3
; F3
0F3G
"# F3R
2$ F3>
($H )$( =# IF3>
#$ F3F
($ F3S
F3S
4
F3S
.:F3/
;
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))(%&2
(
)
(
,$, )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9%*
%$( <3
?%$( <3G
," )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9%1
%$
+ <3=
?Y$
+ <3=
+!.! )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9%8
% <3>
?% <3F
.! )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9%9
.! ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9%9
,# )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9%=
!
!
7 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9%=
+ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9%&2
..- )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9%&2
$)B5&1='6)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9%&*
($<3/G
, <3/G
+$,<3/G
$..))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))9%&'
!""#
$ *+
'# *
$..))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))=%&
."$ S3
&) S3
-./!.7!))))))))))))))))))))))))))))))))))=%1
+ ) S3=
# S3=
S3=
0S3F
S3F
2$ S3<
+# S3<
.$+K+3?0S3S
.$+3?51+K+3?0 S3/
.$#S3//
(" S3/
S3/
( S3/G
+HIS3/G
2$ S3/G
) S3/=
(# S3/=
4
S3/>
KS3/>
K1K S3/F
2, S3/F
0 S3/<
.:8H222/GS=IH ).:8# I S3
.:S3
.:" S3/
--C0)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))=%*&
% S3/
('$$S3/
!""#
$ "",
"
"-.
#
-
"/
01,2-" "+' +
"34.#.
% 3
"5
5
"/'", /
"2##"02
"6%
, "78*97
":";
:
"/
##
/
!""#
$ 0$%$
(
(/
& &&
%,# Y-#
$Q &
$"&" . "" P
&
(
(/
$$"%
%,$&
2"'#'
$%$
!
%" #&
$
$P$/'"
" $"$$ $$
.P$
&
$%
2$!P$
$"$"$$$$ KP $ " $
$($P $=
'
%/"$,
P $$"&
''Y5
$
" .P $
$$$
$
!""#
$ '
$ "$P,
,
.$//"$%
.$'$""$ %,#&) "$ .$G
$ "$ $ $
$$$PKP$
$
.$=
#$
#*&$$#
.:.:"$ $%Y#
+1+K+3?0
.$R
$$"$$$ &$ #$%$$)$
.$>1 $% %
.$F"&
''#
,#$
$"%$
@8
,#
$
" .$<
'6')
""
!-'
.$S'
&) $
.,"" ,$$#
$#
." %" #
" &$ $ .%, %$$ ," $
$ !""#
$ 7
. " $3)$"
$ $
!
($&$(
, *?0H I.$ "
&1
.$["&
. $[
"$ #"$
.$$'""$ &%
4$$"# " 2
" &#Y
$(, "$2
$%,
$+ " ,$' HDI(, ,D,"#P ! $,,($ &$
P, )$"$P
) !
. "!$[
,%'
%$$
$3$
.,%
$$[%$
!""#
$ 2
. $ "" '
KP, *
&
$
&
$
)
&
'
&
$
'!
)
'
$ )
7
$
'
!
!""#
$ .$$ "$%# "$$
"
'
)
"
$
%
(
)
'
0@/E1!
7
9
+&P %P$% &
P3# *
2-
■ &
(
/X
■ $$% X
■ V& H I
!""#
$ $
.$*
■ 567(2C ("
) Y,$$*
■ 0$"567(2("X
■ 4
X
■ ( X
■ (%""$56X
■ (&$X
■ (X
■ .$+K+X
■ (.:"H# )$ $.:"IX
■ (.:X
■ (#"X
■ 0X
■ 40&
■ +3?0&
■ +3?0%
■ .$ *
■ '
■ '
'
■ "
8I
■ ''
■ 5!
%$ #
$$P
!""#
$ .%&"$$%'
$H.
I
$ 3$$', $ H0
I"%&$ $
"&$
%"&
$$#*
..
(
/
#%$Zc'
/F;P$$$ #
G8 $$/
$$
.
(
/
#%$Z( Z=
$$$ #8
$$/ $$R/8
■ ($0&Z( Z='
/F;P30$ &$$
2$Z
cX
Z
Z
■ ($0& ( ='
/S;P30$ &$$
2$Z
c
+%$!&'
%
!""#
$ 2
..
($$
+?H
+?I
/<R>R/0!
, $ .
$" , /;
($$( =
++?H+&+?I
/<R>0!
, $ .$"
, R/0
;.!-.
/>0 K?0Y""$
!
.% &
$& <,
.%&
% H?I
"$$
.%$ ) $&#$
)%
$$% .%$
$ /=
$"$ )
%.%%
%#%
& %?P3'
$$$
'
!""#
$ "..
+,$"&*
■ /<>G;H %$6
■ FS=;HG %$6
4$#GR$ #&"$
&H+I/==0
,"%<;
.$+3?0 +/$ H=F$I<$ HG/R$I
$$" *
■ +3?0
■ +327?
■ +
■ +3?H$I
■ (+c ■ +3?5H$I
"4"%<; 4$+K+3?0 +1+K+/$ <$ $$" *
■ +3?0
■ +327?
■ +
■ +3?H$I
■ (+c ■ +3?5H$I
■ +K+3?0
■ +K+
■ +K+3?
,"%<A"4"%<;
4$+3?51+K+3?0 +1+K+/$ <$ $$
" *
■ +3?0
■ +327?
■ +
■ +3?
■ (+c ■ +3?5
■ +K+3?0
■ +K+
■ +K+3?
!""#
$ !
.%$.+H$,#I %""$ KP%$%$"$
"$
■ 2$C7;/=/$
,/=HPI,F><
H$I-#Y'/> $
■ 2$C7;/R$
,/=HPI,F><
H$I-#Y'/> $
..
,E
# 4$[#/<& % " $%""$
?P3'%,2
..
.$<R<>$$ &$
$%0///$
$ &$ #&$
$[$#,$
'56?P3
$R
$
..
4#$
3 $[
'%$." $"&
" $P$P
&$$
%$$)$D=(
%&$P3'
$.
$=
(
%$%$$)
$P3'$06
$R
$
)
$
G
$'#
)
!
#
$%
))
!
:
$%
!
!""#
$ $7
( $,% #)H$ &2(I
+
(/R&$K;#
"$$ &K2
++
$3
.Y#G4
$$#4
$U
)BF5&1='6
5
6
"'
&$ '#
,#$ $
/
."$ &$
+//Y"+$
"$V&'
=0&'//R0&//R8&RF>8&
G<=8&/S8&S>8&$
#,$ &+//
,$,
.% $ $($*
■ +,$R
■ $/R
?P3$<'6')
,"
5
6
$ "
"$ $
##$ $
##
$
+ "
!""#
$ 2
7!
$$&%
G$, %$$ $$$#$
-,G+" +K+
$
$.) $ 3&
-$9$#
$
$-. ? "
:
(.
#,4P$V&
%K.
#&$
$V&%K
& ""+
,""4"
+K+?P3$=
& $"""$
#?P3$=
/#
!.
E
-.
.&$[1 %$+K+3?0
+3?51+K+3?0#$+
' %4P
$&$[$
+K+%.$56
0#) $
( $ #
" #.#$$P
$##
$!
#
4-$9 GR
$$ $ H'
&I
!""#
$ ;!
. $
$
$$
$ KS?P3
'%,a."
$#
#4?a// $$ '#
$
.%#Y$$.:#
$2.:H/ &
$/
23I"QC
2.:H/ &$
/
23,I
P$&$
%
$& %$$'%
,
@
P$&$
$."
,/
+$P#
Y$ 3(.:$ &$
) .:$
Y $#$$
$" ' 222<//HI
$$"
-#Y'//0&12Y
"$$$"#$
H=;PI$$)) $, $..
( %$
$%'&-
,#Y&
4$,
KP$($
$
!""#
$ $
7!
+
567(("
?P3'$$
&$$
:
."$"$,
"$# "
#07
&$ " $") %$$[
$+$ '$
+
!
"$ %$
# #$
$"$ .% )#
P$$P
#KP$"
%$$%2(
""!
' )%2$ G
"$ % % ##$
%$
$".% &)#%
%$$) KP
$"$%!#
""!
' )
%2$ ;-
5
6-
.
!
7!
"$ # ) HI#%
%%%$$) '
%$"KP
$"%$0
0'% $
:
&'
"!
' )%
2$ $-.!.
4$ #/$
$?P3'$(
')$R
$
%( #
!""#
$ !.-. .) % %
%$ &$$% &$ $ $#
$ #
$%KP
""$% &4P
%+$
"!
' )%2$ ;0.! "$ %$ &
KP$" $ #
1 "!
' )%
2$ &
;
>
!
,,,$ *&"$
%&
$!!. 4$ &$ %""$
$%$
;#
>
/!0.
.%! '
" %$'
$P%)
M
" '"!
' '&%2$ ;-
.
0.
!
.#$&
"") $ K
$"P
$'% 1 "!1 %2$ </!
.%4%$ # $$ # $
" ?P3'$
" $=
#
" !""#
$ 4
.
"$ %
" $.$
$#
# P%
P'Z
%P ?P3'
$
6
$G
4
2 K) .
!(
$ K$#P".!
$#P$P
$#PB.%$
K##
$K
1$
$
:#
&%
$
'!
+%
%
' )
:!
#
)
G
&'!
+
%
)
:!
'
' $$
!
4P$&$[$
,""4"
+K++"$
4P$&"$
#
/#
!.
HI"-
H#
.
:69+$
6$ $" )
"$ "$'
$"%.$%
"U "$ )
$"($$'$
$#P+ P
$#P:69+$
6$
!""#
$ -
$ )#$
$$(P3 $
'"$%1.P3 !@
.($"567(
!""$,"Q.
"""$$2$ "(" $
$
@A
$" "
,$ #(
$$$#P&+ 56P( )$#P
($"+(
$"P #$$'5
@,
$$
&H5&
)"I&
H )"
I
@,
"$
# Y$$ '
Y,$
$"&
-.
"4"J
+K+K( +K+%
"$#"$#P
+ P
PK5+K+$#P
K5+K+
"0"
,"
$$ Y+
##$$KP$+
" $#$+
&+
"$
#$
!# )#%
$+3?51+K+3?0
!""#
$ KP-$ &%
$$.
&*
;!.!
+, !
Y
.%
) ' !
%
$
$
0@/E1
'!
KP$&
)
4P3#$
$$U% P) '
!#
%$ $"'
,# .$& $
& %
$..
%$$V&
$'%"$
B/
$$Y'
"2!
,$ !""#
$ $""$ C P3$$
&
7
;
<
.%%$%$" VOLUME
VOYANTS SYSTEME
PORT
INFRAROUGE
PRISE CASQUE
LOQUET DE L'ECRAN
PRISE
MICROPHONE
BOUTON LECTURE
DE CD/DVD
BOUTON LECTURE
DE FICHIERS AUDIO
NUMERIQUE
BOUTONS DE
CONTROLE
AUDIO/VIDEO
47!
.) $U
%%&#
$#
##KP
&$$
,E-!
4P$ 3
!""#
$ -
# %$
" C#
%$
P$&$$ ,""4"
"""$$+1+K+
KP %
$&
$
3$?P3
$=
P$&$$ /#
"""$$"$
#KP !.
%$
&$?P3
$=
$/
"$ &$
C?%+ "
'=0&$#
,$ &+//
$KI
4-$9GR
$$
$#H/> I
#.#
$$P$#3
# $
$KI
!
#
4-$9GR
$$
$#%
E
-.
$*$
#$.$1(*
$
$!$!*
!$
*
$#?P3
$=
$
'%
'
'&
*
8I
'#
'
1$
""
'
'!
!""#
$ &
.%$[$%
VENTILATEUR
EMPLACEMENT CARTE PC
EMPLACEMENT CARTE SD
VOYANT CARTE SD
4
4 !$%$
$""
:%
*
7!
:%
'& *
M
'&
*
'!
.
'&
M
)
&
!
!
!
$,
:%
*
'&
!
.
'&
M
)
&
!
,"5
6
4 $ $( %
,$(R
HI$(
/R
HIKP
% #$(*$
$2$ "
$ "
"$ $
##$ $
##
$
+$Y
$"$
$$$ $ $$00
?P3 $<
'6')
:%
*
'&
!
.
'&
M
)
&
!
4"
#%$$)'
% $ $
+
!""#
$ &
.%$[%
LECTEUR DE DISQUETTES
VOYANT COMMUNICATIONS
SANS FIL
LECTEUR DE DISQUES OPTIQUES
COMMUTATEUR DE
COMMUNICATION SANS FIL
PRISE DE SECURITE
$ %#
/==0&"$H+I
.%#%$#
## #
/$ H=F$I<$ HG/R$I
?P3'$
$$
$$$"$$#
$=
%$%
#
.$&*
■ .$+3?0X
■ .$+K+3?0X
■ .$+3?51+K+3?0
#"$
4
!! .:"$
/
Off
On
,!!
!!
/
$..
C$$
$
$"$$
$"
5
4$V&$!$'$
.$V&HI!
$'&&-
,
!""#
$ &
=
.%)%
PRISE ENTREE
ADAPTATEUR 15 V
PORTS USB
PRISE LAN
PRISE SORTIE
VIDEO
PORT
PARALLELE
i.LINK
PORT ECRAN
EXTERNE
PRISE MODEM
DC IN 15V
Ether
$.
&84
$
$P%, $$
%$'$4P
# %$$
.%%
%#%
%
$$%'
$.%$
2.:H/ &$
/
23I"QC2
.:H/ &$/
23,I
45-6
#Y
$$.:#$"$
4-.
5K6
-#
$Y.:
!""#
$ $)B
5&1='6
5
6
$P#,#%
$ $ #'$&"$
%"'&
$35. 44
$$$U
#$ &4
(
-6
, P$$
$$4
'%$
'$$$"$
-.
$P$$?$
:
(.
$
7
4P$'R&$$ &
$$$ #)
$ &$ 2(H2,
&(3('$$I
$.+
'/R&$ $$
$,
$<L&&
?a// %$V&
$$ $ '#
2
&#
'6%
D
''6)!
+
%
*
&
')
K+/L!
#
)
G
&'!
!""#
$ 7
.%%P3#
%$" PRISE LAN SANS FIL
CONNECTEUR DES
EXTENSIONS MEMOIRE
CAPOT DE LA BATTERIE
LOQUET DE LA BATTERIE
$/
,
0+
!.!
,
$
.:"$$P
%%$.:
"
4P$ $$U ?P3'$
2(
' $<'6')
$)&$#
%#%$
%$$(%" %&P3
$>1 C$#
&
!""#
$ &
7
;
7<
.%%$(
%$"#HI
PP%#$ ,
ECRAN
CHARNIERES DE L'ECRAN
VOYANTS DU
CLAVIER
HAUT-PARLEUR
TABLETTE
TACTILE
MOLETTE DE
DEFILEMENT
HAUT-PARLEUR
BOUTON
D'ALIMENTATION
BOUTON INTERNET
BOUTON CONSOLE
TOSHIBA
BOUTONS DE CONTROLE DE
LA TABLETTE TACTILE
4#$
3 $[
'%$?P3
'.
$=
E
&$
&$[ $
$
, $
4P$ ""
;
./!@ $%$
5
6
!""#
$ @%
.. .3 #
&"&, 0!
& %
P$&$
%
$& %$$'%
,
@
KP$$'$
&.#Y
P$& YY$$'$
&
567($&
$"'
4-
."$ $
-$ $ #KP
&$$
,#70. .$)%$ %
$
!""#
$ .Y$.+ Y""$,
$) '
/=,F><,?P3
'Y,2J
7'
7""6&
.#%"$$
% & #
#%"$& "&% &
/! & $%
!
" %$%$"$
#
.#" P%$
%$ K
%!P%$
$$ 4P%2$ $$$
"$2$"?P3
,$42$ 01'" Y$$//
+6%
M
&')
" )!
#
$
) :
&'
G#
G "
6
*
" '
'$'!
!""#
$ &
.,""
"$"$
!
!"
PRISE ENTREE
ADAPTATEUR 15 V
ALIMENTATION
BATTERIE
DISQUE DUR
LECTEUR DE
DISQUETTE/CD-ROM
$.
&84
#%
%$
$
% $
"$ !
#%
.#$P%
K$2 K
#$
&K"$ , &$$ $$"&?P3
$>1 "..
#%$$)
#
#%
#$##
!""#
$ !
#
$
,
I
$$
#$&#
-$
;
.#!
P #H$$
$$)$I$[$
?P3'$
$'
')
'&'$R
$
;!.
.#!!.
P #H$
$$$)$I
$""?P3'$
$'
')
'&'$R
$
!""#
$ $$$#GR$$
##
$345
TEMOIN D'ACTIVITE DU DISQUE
FENTE POUR DISQUETTE
BOUTON D'EJECTION
.$#GR$ %#
H/==0I"$9
.!0-.
##
%
P#$"
0.K
.#%#$
&%-$(
#P&%-$
:'"%
' $'
)
$
%
)!
+%
'M
%
6
)
$
'!
#
$
)%
'
&
)
!
$*'62
.$+3?0 +/$ H=F$I<$ HG/R$I
$$" *
■ +3?0
■ +,
■ (+c
■ +3?H$I
■ +3+
■ +3?5H$I
■ +3?0,0HC /C I
■ + H+327?I
:'"%
$
)9)
)
)
$
%
!
+%
'M
'&%
&
!
)
$
'!
:
)%
!""#
$ $*'789*'62
4$+3?51+K+3?0 Y
++1+K+/$ <$ 4P$&
%$+
$$" *
■ +K+3?0
■ +3?070HC /
C I
■ +K+3K
■
+3,
■ +3+
■ 2$+H+327?I
■ (+c
H#1 3I■ +3;H+# I
■ +3?00/0
■ 0
:'"%
' $'
)
$
%
89:!
+%
'M#
'%
%
6
)
$
'!
#
$
)%
&
9:
!
.$+3?51+K+3?0"&#
"$ ,P.#$P
+K+P3#$$ &$
$
, M
/
234
a2"#
03
G
32
=
:3d($"# #
#
e&
R
?
3$"#:0
>
!""#
$ $9*'62
4$+K+3?0 +1+K+/
<$ .+K+' , <,
+'=,.#%+K+3?0
)&%-$
$
)*
'6'
)!
$$"
■ +K+3?0
■ +K+
■ +3+
■ (+cH I
■ +3?00/0
*
■ +3?0,0HC /
C I
■ +3,
■ +H+327?I
■ +3;H+# I
■ 0%
:'"%
' $'
)
$
%
:!
+%
'M#
'%
%
6
)
$
'!
#
$
)%
&
9:
!
.$+K+"&#"$
,P.#$P+K+
P3#$$ &$$
, M
/
234
a2"#
03
G
32
=
:3d($"# #
#
e&
R
?
3$"#:0
>
!""#
$ .%$$$"$$
"'%)
$ /=#"#$
$ R>P$# %$
# 9
($&""$$%'
'%?P3$>1 %" )
&
$
!
0@/E1
G
!
O
:#
O
!
!""#
$ KP$$" &
$
$'$.-
*
■ $
$X
■ ,%$X
■ %$X
■ 0X
■ 0X
■ ( X
■ ? %X
■ ?$%
/
'
' &#
)
)
$
!
9
7
%& $"&
#2"" $
&$$$
$2
&"$ %P%
#$-*
■ X
■ 2 $ %#X
■ (X
■ 2$X
■ &
!""#
$ .%$Q! #
$.P'
, $
■ (P$""%" &
■ $P$% #'
, %%$$)"$
■ . )$!$ RGRf
% <g
■ 2P%%)$-'
,! ■ P%'%&)% $
■ 2P%$$#%
$#
■ :%P%', #
$ #$"
■ $ %$#$
$9!
&-
:P%)$%&-
$P%P '%$&-
#3"$ #+&- ##&$
$&$$ #
■ :%P%', % &
■ (P$&:&#P
%
P%#T
$"&
■ ($P%"$'
$#.%$3
,"%"$
■ ($P%#PP
$&"" #
■ .P%$)%
%$%$$P3"Q'"'
&
■ P3$$P3' ! $'
! #%
!""#
$ KP #
$'%$$#
#P$ $
90
1
■ ?P$"Q'$#$
$) 3K
P$V$
■ K,!) 3$
&PHP3'M/N
%I,
'%)$
■ ?P$"#%
"$&
■ P3*,$$
" Sf#P2P
$%%) ),$
4$$& &%$""
■ ($P%"Q'"(P3
)-'%$
■ 2P$%"$%$ )#
&
■ 4P"$$,$4P $$ & P'$#%
")%$#%&
!""#
$ $
$"%
&) '$$
&PV$'""$$
-
P%
P'"
%$$U""$$
■ P$"&.$
$
$# ,$
$
■ P) ■ $P3P3
"##,$$
■ 2P '$
-
■ 2P%$",P&-
##$G$#%
, ■ ("P$''
"#-,' 3, ■ :%P'", ) '$
$ [ $
KP$ &,% '($
-,$$$& $P&?P3 &
''$$ !""#
$ >
9
$P%$$&
%$ '$KP
$
$' "
$ &
.%$$ /
="#$$ R>P(
%" $ &P3
$>1 )
&
$
!
0@/E1
G
!
O
:#
O
!
&) $P$Y 'Y$
*) $P$$%
.
'%)%
!
1) $P$% .
.
'%%
!""#
$ 7
9
?P%$&""$
&) C#%$'%%
*) ?P%$P%$
2$%
$ )
$
" '!
2$%
$
" !
"
$,#$
%
&) P3#$#
#
$P&%-$
*) P%$
1) P& P3"$
,$
#
!""#
$ KP *!
H+ IK0
2!: "
.# P%$$
!
) %,%% #$%!
&) PP3#
#
*) P3#$$P#
+1+K+
1%$
)
$
#
'!
$
%
6
)#
$
)%
'
&
)!
1) #P".!N$#PG+
"!
$#PG
') 0P# $$
+
%
'6')
' !
1%
"
)
'6&!
29
."$K$ ##%.#%
%$."$K
%%#
)
$
$%
:
&'#
&
' )
!
'
$
%
'%
$
$
&'
$
'!
1%
)
$
'!
+%
%
' )
:
&'!
$
%
'
&'!
!""#
$ $%
%
."$K*
■ 2##%!
# "%&""
G
:
&'#
"
$
''
$'
(
*
2 0@/E1
H
"G
:
&'
'' 1 "G
1 !
#
G'
:!
$
$
""
)
:#
'
"&
' $$
!
■ KP& ) %
■ 2$ %!) #%
Q$$""$
K
■ KP"$ '" %$
&%
%
($$ P$3
&) #P".!
*) $PG
1) .&UGY""$
Y""$'$
') P$#/.Y 8) $P4
.
$
%
.%$ # K#
P&% " P%$KP
$&*
&) P$/
*) P$/!!,$P%
!@
1) $P%4
.$$P$-
#!-
.$#P&
') $P"!;.!
8) +&$#P;.!5$
N!N
)6P"!;.!
:) $P )K
!K/!.
() #P&B
!""#
$ &
%
%
.#!P% K
'% #
$%!($
".. 4"% P
# $$'%
+
%
'6')
' !
1%
"
)
'6&!
29
2 K) )
'
P
#
)
'
&#
)
'#
$
) :
K$
'"
2 06L!
#
%
%
6!
)
)
)
8Q
R
$'
@8
!
'
$
)
) :#
)
G
'$'
)
$
%
!
G6
$
)#
'$%
$
2 0@/E1!
$%
)%
&
' )
'$
$!
#
#
)
2&
!
!""#
$ '
1$
$
:#
&%
$
'!
■ :%P%-P$ % *
■ :P%P %
#%!
■ :%P&
2
""#
)
,
&
' &!
)
'& )
)
$
*
$
6&
""!
'
#
"&
$
&'!
#
&
""6
$
H
)
)
)
$
%
#
('%
'
$
H
1%
%
"'
O
#
%
!
$
%
$
6J#
G%
:
&'
$
1G
'$
)
"'!
$%
."$K*
■ ?% # K
■ 2$ %!) #%
Q$$"
■ KP"$ '" %$
!""#
$ :
$%
'& $
:
!!
%$
6
O#
$#
'!
. K!$"Q*
&) #P".!N$#PG;-
*) C P%$"$$&
(%$$P%$[!@
($"P% 1) P& "$
$&(%$$P%$[!
@($"P% # P%P
'Z%P
)
:
"#
$
"
&
&!
'
#
& %
:!
:
$&
'&
)
!
. K$ &$$*
■ .% &
)%!
■ .$$ ,'%$$#
&$#
9
$$!$ %(, *
■ K$P$ )) ■ 4%"
,"Q %*
&) $P
"!
*) %-'P,DD"
1) P&% P3"$$#
$P/'/R$ P
&% !""#
$ "$$ P'
+3?0+3?0%
'
#(
(% &) $P
$$3
)
$
'%
(
8I#
)
" '
')#
'
""'
' ' !
1%$
)
$
%
$&
$
'
$
'
*
!
&) ($P+3?0$ P
%
*) 0P"$$&* P%
.# !"UV$P$&*
1) 4P$$[$$
$%$[+3?0 (
P3'$
#$ $F
"&
''
') P$""$'%$
'
6&;!
.#56"$$$ P
""$4P+3?0
%$ $"
$""+
!""#
$ 32-/487./,+7/
TABLETTE TACTILE
MOLETTE DE
DEFILEMENT TOSHIBA
BOUTONS DE CONTROLE
DE LA TABLETTE TACTILE
!
"
#$
$!
#$
$
!!"
#
!"#$
!
"%&
'"(&
!
)*'!
"
+,! -
".&
"
!
"
#
/,&*'
%&"
/,&-
*'%&-
"
&,'&
"
.&*
&
"
&*
!"
■ 0
&*'
*
"
■ 0
&*
*'*
"
!"#$1,2
'
■ #'
!
"%&
'
"(&
!
)*
'"
!!"
#
-
.Y!$"Y#
*+3?0+K+3?0+3?51+K+3?0.,
$$$+K+3?0.
$$ %#'Y &$
$.$ ,$$) " +1+K+3?0K
P#/$ H=F$I<$ HG/R$I4$[%"$(
%,$##.#%
# $
?P3$'$$
$"$""$
($+1+K+P$3P3
,
&) 0P%
*) P$&"
.
%/0
!""#
$ &.&%-$ %%
+$$P"$&-"
H%/R
I#% &%-$
15m
m
Ø 1.0mm
1/
1) P$ -#%'$#%$ ) !""#
$ ') (P+1+K+#
23433
:%
*
6
M"
%
$!
#
$
)%
$)
" !
8) P$ $+1+K+-#%'$#
P$$.+1+K+!&%,
:) C P#$ $2,$P)
-#%'$#%$
)
''
" #
)
G
&'!
#
$
)
$
%
'M!
5
!""#
$ '
(#P$$3)P3'
%
+%
'M
)
89:!
1%
)
$
&'()
'
$
$
!
#
9:
M
)
$
$%
#
%
)
$
!
&) () P&%-$P
$ -#%'$#%$ ) )
'& #
%
)
)
!
%
6
$
%
'M!
)
)
$
$
$%
$
)
'#
)
)
$)
!
*) .+1+K+) &
P
#$$P3
63433
1) C P#$ $2,$P)
-#%'$#%$
!""#
$ ;
89
$#$
&$+1+K+
$"$ #
:
$%
"'
"6
9 ')
!
$
6%
)
)
6
#
%
9:
#O
!
"6
6
!
,""4"
/#
!.
@ +
$) $ .$+
+K+
$) %,
$+K+K
$
.) %,
.$ 56$
#
; .$+K+3?0 ,"
.) %,
.$ 56$
#
7!
0+
/
.$ 56$
#
.%$[ #
""$&
V$
+
$.$560
$+
%%%+K+
$+K+K$
+K+
.%$[+1+K+""$
&V$56
"6
#
$
$%
"&
'
8I
'!
'
''
$!
''
$#
0
'!
)
6
#
$
%
J#
:
6
) !
#
%
$
9:
!
+%
%
' )
:
!
1%$
)
6
!
!""#
$ ;
18
&% #&$[
"$$+K+3?0 #*
&) $
$!$
*) G
!$
1) -
('$,#
') $..
('$,#
$
$
'%
'
'&
*
8I
'#
'
1$
""
'
'!
.$ ,$$) " +1+K+3?0KP
+1+K+/$ H=F$I<$ HG/R$I
($ #
P3'$.
)
)!
)
$
G
'
)
"!
#
)
8
$
G
'
"!
!""#
$ !
<
KP$$#$P
$P
■ P$+3?51+K+3?0P3#
<,$+3?+3?5
■ :$
#+3?+3?5
.# $,
%$$
+3?*
bb4+2:.+
0 $$
04
20.?(?:
?.
$0,.
+3?5*
04
20.?(?:
?.
■ .#+3?5!$/"
&$#
%
■ $P%$$%$
$
■ C P$
■ :%,$P$#%$ %$
Z$
$"Q
$
■ # % $:%P$
"$%$ %
■ +$P$
$1$$$$""$V$
"
■ :%,$P%%#$#$
%$$%$$)
%,
#&%
■ 2$P#+:%P%$'
##%#
■ .%$$$#&
%
$" ($#%$$%
!""#
$ =
KP$ $##$P$P
+3?+3?5
■ P-#+:%P
"$$3$.%
$%%$
■ %"$//P3##
$ $ // #
■ :%,$P$*
■ 4%"$$#$
%&$" %%$
■ 4%$$
$#% ■ : P%' $&
■ :%PP$$P#
,$#$*
.$(
+
0#4
$,#.:8#
##
■ 4P&$##$
"$
■ :%P$+3?51+K+3?0
■ .# #
#P&Y$$
■ (P%"$P-'
&#:P
%"$&#%
■ PY'Y$ &
$
$"
!""#
$ $$ ##$$
+1+K+#
89
0P+1+K+$$.##$$3)
+1+K+
*
&) P-+1+K+&U%
*) :P+1+K+
1) :%$P$ +1+K+%P%#
$P+1+K+#$ ') P+1+K+, %"$+
$'"$#%U #
$
8) :%,P+,$P3
$$":P%&-
+1+K+
:) +1+K+,P3$
$""$2P3$P
$$.$$P$"") $":%P- %$
0P#$$.$ $3 % #
#%$
&) ?P#'%&)
#
%P#:P3$$""
, *) :"$ $P
"$ #2""$#
% !$$
1) .#%!#
,,$'$'"
,! ') :P%&-#
8) : P" P%P
)
#2""$)&U
##%
"$ #
:) .$ #$
#P#'%$3
$$ #
!""#
$ -
$#$
$$ $"
?P3'YY
?P3'%$ 6&
"
$!
#
"
'
''
6&!
2
7&#
'6%
D
''6)!
+
%
*
&
')
K+/L!
#
)
G
&'!
=
. $
$%%
'%P3# ) $) %
&) (P
!!P;!
@$#P,
+7%
"
'
%
"&
"G
''
#
*
"&!
2
""#
'
7
!
*) .%$[Y$P""$
&V$56
2&
7
1) #P%$[$&$""$
PZ $43 " ""$4 #
""$)P$Y $ Y
') $PP $ 3
■ #PP$. $ " # ■ .#$P $ P
$$ # )%#
!""#
$ 2
#P%$[$&$""$
3 #
'"
$P$P )*
.%$P$ # #
P) %,
.&U( ""$
# )$P
43 ""$ $ &
4&U% ""$ )
P% $ $
.#%$U &U
%""$
$P0 '
$P$ ""$ )
$
%
$
?#
& 6)
0
E
I
)
$
$%
'
?!
/
'&
?
)
!
!""#
$ P$$$V& *
2
7&#
'6%
D
''6)!
+
%
*
&
')
K+/L!
#
)
G
&'!
&) P%, $V&?a// *) $P%, #
+
%
D
'%
)
D
6'!
)
'6')
Q&#
)
)
#
'
*
B
#
)
7 !
&(
P$3$$$V& *
&) ?P$$#
*) +$$P$V&%
#?a//
!""#
$ 6
.%#Y$$.:#$2
.:H/ &$/
23I"QC
2.:H/ &$/
23,I$
#$
$$'.:%$$
+%
%
' )
"
8Q
1+
$!
G
'
"
8Q
1+!
+
'6%
$
%
"!
>
G
"&'
$
G
'
*
'!
'"
(
*
'
)
$)
" !
%
$
'
'!
P.:C2H/ &$
/
237IP$V&R:%P$V&G
P.:2H/ &$/
23I
P""
$V&RG
($$$V&P$3
&) 0P%##
*) P%, $V&.:P
$ -#Y'$#P$$
8%
1) $P%, $V&$$.:
P $$$V&'
$$
!""#
$ >
($$$V&P$3
&) ($P$$.:%
P$
*) +$$P$V&$$.:
#P $$$V&%$$
K$$
.:"
$"
$!%
.$.:"$ &$) .:
$Y $#$$
$" ' .:"222<//H?I2
$"$*
#$"$52
&$$
■ 0$ $ #, $
$//RR/0&1
■ $$H=;PI
■ $$, ■ ;% $
■ "" 52(H52#($I&
Y $"" /<&?=#" 222<//.:"
."$593.:Y$ &$,
"
!""#
$ KP$$"$.:$
$
$1!.#$
!
$$
$Y&C$
Y)Y $Y
$!
1%$
)
G
)
$
G
$
6J!
:'"%
$
"!
)7
'#
"
"
'$'!
9#
#Y"$.:"
-
2
.$
$
$"
$
.Y "Y
$""
. Y &
"$ .$
$
."$$
$"
$$
PY$[&V$$
$
$" PYP$
$3#) $$
$"
P$#P$
*".!$
/7!?!.,.
@A;$,,-
!""#
$ '!)%
*
%
+,
%
-'.
#
/
+%
') '&
N
&''!
%
0@/E1
"&
(
'!
"#
E
E
&
E
$E
P&e-
#E
E
+ 9E
2E
2 &4
2E
2
234E
CE
C$E
;)$E
8E
E
E
E
aE
aE
86e
.E
.&
.$E
.E
., &E
0
0E
0$E
:)
:d
(3
(E
(
(E
?&#$)#E
? E
? 34E
?
E
#
.9
)E
E
e6
eE
#
49
b
E(1?$.:" $ !""#
$ 6
9
"%&) P
$)P%$#
■ KP'$#%"$
P
%P3
$ ■ :P%'%%$"" H%P#
%IKP%$
(P$#$"","P
$ +)%
M '&
%
)
!
+%
M 6 )
)
"!
9
.%,! "&"$
$$$ ■ P"$#$
%K"P""..
%
■ #$P3
■ KP'$#$+3?0P3
#$+$$ " ■ 0P%
■ +$$P#$%
■ C P%$:P%%$
)H$ %"$I
■ C P$
■ +$$P%$
■ 4P$$
!""#
$ "%$""%$#%$
# $$
$PY $[ '
Y2$ $/!
!+!!
$$$
$$
$/!
$$$
$
!
?%4%$
%$
$$$ %4
.# $%$
$ '
.
$
6#
$
:
:
&'
G
) !
!""#
$ .$$%
$ &$$'/$2""V$'
$$ &P,$
"$%$//1/$
. &$"$
$"$',$
&
,$#$*$ $'$
#$"$$$"$
$[$.$ $'$$[
$.$"$
?
.$ $'$)$$)
-$ $$""$
&$,#'%$
,$$""$$%
$% $'$*
■ .$""#%""$'%$
&.$h$$)%$ h
"$-"$,%
"$
■ . $HI &/HI$3
&$
$%$ $'$
■ . -$HI &HPI
$&
■ .$"$,
I# $$)&# -$# $'
$$%$ -$#$
-$
■ .$;KI
! ""#
$'$ "$
$"#%
!""#
$ :(
?
:(!
.$"$'$"$$
&/$
$"$ ! "$#$ ! $
.$&'&*$"$$#%
%,$-'
4
$ &$$N$$,$"$
$"#?P3'$$
$"*$ &$$C$
$.$ "$""$
$
7
5
Alt Gr
.$?'&%$ $ &$%$$$)
$$$,Hijk$IKP ##$
$$$ &
H'$"$$$) $&
$$I() & P
"$$?P$$ $
&+ Z$?"$
$!$-$$
$ $
$
7
:
.$H"$I%,#
$-$$%$""$
.$$"$ &
$#$$"$"$$"#
&
'$
6&
"
6
"&!
6
"&
'
"
:!
!""#
$ Esc
F1
~
@
!
1
`
#
3
2
Q
Tab
CapsLock
Shift
F3
F2
W
A
F4
$
4
%
5
E
S
Z
R
D
X
F5
F
C
Y
G
I
J
N
F8
F9
(
9
8
U
H
B
V
F7
*
&
7
^6
T
F6
K
M
_
-
)
0
O
>
.
Scroll
lock
Bk Sp
Ins
Home
PgUp
\
Del
End
PgDn
F12
}
]
,,
,
:
;
?
/
Pause
PrtSc
SysReg
F11
+
=
{
[
P
L
<
,
F10
Break
Num
Lock
/
*.
7
Home
8
9
PgUp
4
5
6
1
End
2
+
Enter
Shift
3
PgDn
Enter
Alt
Ctrl
Alt
Ctrl
0
Ins
.
Del
+,+
.$$Q"""$
&$'//$ &&'%
$.$'//1/$%
#%$IH!" I$ $,$
$$$! '
%,$%$
$%$
$
#$#)%$#
&$2$$
,$ P"$%$
Fn
+
/
F10
Fn
+
F11
P$D&2D&&$$
.$$ &$$
$ #HD&&I$$[
$HD&2I( " "$
$$P3'$( ##
$$("$, )$'
Fn
+
F12
PD&*5I6$
$"
!""#
$ Fn
+
Enter
PD #%
$
Fn
+
Ctrl
PD, $,%$
(
.$%$$)$Hl$"$$
$[$I %$$$
"$%
;PD$$.#
P$$Y$$)$ $"""$
"!
...P$D&
%$"%$$)'2
$ ## ' (
Y""$ )YP$
P&$
Y$ &UY""$P $#PB
Y""$&#P
$P&$
;.!P$D*$
%$ &P"D*
""$ $""!P$
$Y$$)$$ .#P
$%$$)$ $"""$"!
P$ )$%1 "!''
2 %2$ !""#
$ 4.#PD1Y$ K($ K"Q&U
$" Y""$KP$$
$&UY""$'Y
4
..#PD'Y$
K($ K
"Q&U$" Y""$K
P$$$&UY""$'
Y
..PD8$Y$$"
.#P$$Y$$)$&U
Y""$
#&""$
0P"$$P8
$#.#V$P8#
$$
P"$$G
$Y$,"$ # @A3$
/
3$
2,
3W
3W2,3WKX
2,3WK3W3W
,
3W2,3WK3W
!.PD: Y$
.#P$$Y$$)$ $"
""$" Y$[$,,$K
P $$ )$% '
7'""!
' )%
2$ !""#
$ !.PD($$U Y$
.#P$$Y$$)$ $"
""$" Y$[$,,$K
P $$ )$% '
7'""!
' )%
2$ :
$%
6&
'
7'
$
C
7'!
1"
'$
)'
7'#
$
'
'"
*
$
( !
,!!/
"$
.:"PD9$
$
$"'.#P$
$Y$$)$&UY""$0P
$"$P9$
).#$
$"$
#$
%
$
Y""$
'6')
&
7,
!
"
7
'#
.$%$$)$l9%2%#
#%,"$.:"
Pl=$$
&$.#P$$Y$$)$
$"$""$" Y$[
!""#
$ <7
/
.$$ ,$'567(*%$
".!% ! ""#&$
$$ ".!567(
$$ $&
$
87
.$%% #.
#"$#
.$$$$$)&$
$ # ! "$# #$/R$
$$
!
. # % #
$[ $
($$ PD&2H!,
UIKP $
"R3$$,""$P
D&2$ $
!""#
$ ($ #PD&&H!
!.UI2P$ #
$3PD&&$ $
+
"
#P$$
$ *
&) 0P$"$P$
$$ $
#$
*) P -$$D#/
$
1) ?V$P #
!""#
$ +
"
$P$$ #
'$$*
&) P P$$"$
*) K"P"$ !!. P
#%$""
!
"./! P%$[
$
1) ?V$P % %!!.P !,%$ -$H#/I
%!,P !
!.%$ -$H#/I
5
=
'**
$$)
&$"
$$$)!$$
.# #$*
&) 0P$"$
*) %$ #P$
1) ?V$P$#$$)'%$
.# #$*
') 0P$D"$
8) %$ #P$
:) ?V$P$D#$$)'
%$
KP$$)
$
$%,;
!""#
$ .$% %$ %$&.$#
$
,$$$#$$ $ &$%$ %
$ 9
.$$%$&
""$$% *$$$
&$$)
!"#
!""#
$ !
"!#
&
9
&$3.
!#$$"$ %#$&
9#
;
.#$&.
#%$&$ $*
.$&"&$P
%$"$&
.%&$$
&$$ 4
.%
&$$&
$
$!7
.$
!""#
$ 9#
..
#%% %
#$ %$
4
.%$$ %$$ #&) % $""$P%$
$'$%%
&) " .P
%"##
&P-&) $$P
$!7
.$
9#
.!#%% %
#$ %$
4
.%$&$ %
##%#
K$". $,
$!7
.$
.%,&*
■ ■ % H?I
!""#
$ ;
.#%$%&$% & & ($$&
M&$NKP$
& % %
&$
&.# $P3
6 #
)
(
'#
'
M'!
M
"
" ' (
& $&
$
$'
!
.%
) '
0@/E1!
+
%
)
:!
'
&'
' $$
K1L
$
%
6
!
&
$
""6
)
$
%
!
)
)
)
$
%
#
('%
'
$
H
1%
%
"'
O
#
%
!
; '"
.&% % $'
% $2 $") 2$$$ )&?) $
+$$ $3%""$ *
0
6 G
'
) $
$
6
0@/E1!
0
#
' $)
(!
M
"
" ' (
& $&
$
$'
!
!""#
$ .&$$ %" #
2P #
("$ $
" $&&P$$3
4 &!"#&
UV P$ $*
"#,! U &$P
$
-!# U &$P
$
# U&)V <!C" &%
&) :%P&T&$
$""#%"' $3
&#
%,#&
*) :%P "&
#$""%,."$
$#&$$#U
$&U &
1) :$3$$P&$$ ,$
&- 4$3$$#$
#)&(
$3$$$$P
#P ,$&#
P$9-
') :%P$%$$
&-:"P$ &-$: $P
8) P,$ $$ :
$$P- &' ' 3
$%
# "
!""#
$ :) 4P# &"$%
&
.&
"""&$.%%
&##" $
"
() :%,P'$$P)%
$$.%,'$#%U
$,"#$#!
"#&$# #"$ 9) :%,P&'$$ ,&
$&#
$#U$"",
$"#$#!"
#&
=) :%,P'#4 $""
" $##%!"#
&
$
&) 2P& $$"$#
$#,! 2$
$$$,$P3&
'%$
$$P $
2$$$$
$P
$#
P! P3
$$$,
*) 0P
%&$P
%$P&&P%
&&
&$,$$" :%P
%%""
#P#" $ %&
1) P3#&$$ %$4$$#
" $%U
&
') P&'%$-""2
##&
!""#
$ &) :%P&$$$ ""#% ##
&
#P
*) :-P&&?P3'
$$$
$ $% (P
&$& !$$3$$
$#U%,
1) 4P# &$
') P3 # #&
$$ %-
# &
#&
8) P&# ' &Rf
GRf
$##"
" $#$#$
$ $
:) P$&.#&
$&?$$ ) "$ K$
2%""$$$
$$$P%$
$&
() 0P%&$P%$
%%&:P&
#% K P
&) :%P&#"$593.:
$
P+$P
"$593.:%&
*) ( $$ , &PY
&P$)$$ ) " ?P3'$& '
$
$$
.#Y) %
$" $&#
Y ($##
#"&
1) 4"&$P%$
$$'%#$
##
$P$&
#%-'$ ) #P%
!""#
$ .#& $$ $ % %#
## %!P%$$
K% # .%$$
%
:%P#&$
'
($&#%%
$$P%, $% '
.
%%'$
.#&$
$ '6
6&
$
H
(
*
6&
0@/E1
$
!
+%
6&
'
'!
0%
.&# $ $
!
#!5#6
='//
G
<
:$
?
@
6& #
)
#
'
'
#
'
!
$
$%
"')
*
'6')
(#
( #
6&
*
!
%$
'& *
!
G "
""
6& !
!""#
$ 0%
.$ &!
$*
■ .&,! $"($&
, $$""$P%' &$ /fGf
■ .&# $$P%
$P## X&
$
$'$
.
"
6&'#
'
!
/
"
J
$
'
6&
!
.##$& & #$P$*
■ .&% ■ .&) $%
■ 4&"$
+%$P$$3)*
&) +$P$ ) &%$3$
-#%' #
*) $P%$
1) P&-#%'$#
?P$$',-#%'$#
&$$ $
+
%
7
'
& )
'#
)
'
'
$
!
%
'6&
"
#
6&%!
!""#
$ 1
.% &#%2$ ?P3'$.$//
1%
B
$
J
!
2
""#
'
$
"
''!
'
""'
'& '
'!
$#
'
&$ !
')#
#
"')
'#
"
& )
$
*
6&
'&!
#
$
6&
)'
&
$
S#
)
$
&'!
#
'
"'
&'!
6
.%%&"$ .% %& *
■ .$"%H
P$
%$ &I.%% %$ &.& $3
*
■ $$X
■ 0'" %$X
■ +#X
■ 0) X
■ . .+
■ ."#$$$)#$
+3?0$#
■ .$&#% )"
■ .%#H
$(I#
&$
■ .%$ ?# %$ &
P"#
%
■ .% $ $9
■ ." %$#%P$
■ .% %'& ■ .%&&)!
*P3$$""$%&
$
!""#
$ 9"
.# P%#&
) $$3$ $
H$
, I*
G>- H 0I
/ HI
<,
/ ( &$*
■ P&$P3'
■ $ P%
P&$
■ P&$$"'%&
.#&$"P
$.&$ R$
$)
$ $ &$"#%!
$
P%$P $&$&$K
P$$$%,$%
&$
!""#
$ '
( $&P$$3
?P3$' $ $ #
$%
*
!
+
%
6%
!
+
%
%
$
%
"!
+
%
)
:!
'
' $$
!
&) 2P
*) 0P%P3#
!
1) +$$P$V&%
') ?P%H$"$I
8) C&P$
&) %
3
%
:) (P$&'%(P
,P&
6
%
$ #
M%
'!
:%
$
*
$
$
0@/E1!
!""#
$ &
(&P$$3
6 #
)
(
'#
'
M'!
M
"
" ' (
& $&
$
$'
!
.%
) '
0@/E1!
&) 0P%
*) +$$P$V&$$'%
1) P&#&P&
&$$%
') (P&P3#$)&
2
%
8) P3##&
P)$H$ $[IP
$ &%)
:) C& $)
5 %
!""#
$ 8
( % P
$$3)*
&) 0P%$
#$G
. %""$*
!"#$
1
#
6
*
*
+
"
!
2
)*
"
'
' &!
*) 2P 1) P
$
%
'
$ #
)!
#
'&%
%
%
'!
.% *
■ KH #
IX
■ KH%
H?0I.$# I
■ + H% I
%$
'& (
6
6
P#
=
'
6
#
/!
%
?
9
KP$" '
" %$
.#P%$%$#% KK "
6
*
" '
$'
$
6%
$
K1G#
1G
8IL#
%
"
'
$
$
" '!
!""#
$ 7
%7
=
"$ # ) KK'%%$"
?P3'$=
'$/
/#
$"$%
!""#
$ .$,#$
5
$"$
" $
.$"%$$
&% H?I
0
'6&
#
"&
!
.
&
""6
' &
"&
'"
'!
6&
0#
%
%
!
0
6&'
)
6
!
),
'
.
5
$" )
, $"#
)1 ]$%4H )$( =
# I#$ $4
.:
)
'"#
7
&
0@/E1
@8
(
'
.!
%$
"6
'
7$
'$
7
*
@8
!
:
$%
"6
!"#$
%&&"'(")*
"+!
'
+#
'%
"6
"
,"!
!""#
$ !(<7
(,$5
$#P".!$#P$#P
!
!
.
#.$P#@A
,
:7
."!5
$ *;0
"#()1 2$
($H )$( =# I
#$
4
.:
KP &*8#
&
$$ "$" "!
5
C "! "$
'
$$ "$" "!
?
"!""$
$ ,&*
4
./
4
./
?& )Y5
'
%,$0
""$5
.#%
$ ""$
"!
!""#
$ 2
"" (
H%
"I
)
( " 4&U
""$
( *
&) $P.""$%$"*
%&'#(
*) 2P /$$) , .$$)
$'%$" %#(
, P #$$)
&P*
%&'#(
$
)%
-
$
#
&
$
))%
,
*
'!
1) #P&B. U
" %&'#(
') , $ U*
%)*+
+$$ %""$KP
$'%/
%+,
!""#
$ ( *
&) $P.""$%$"*
%&'#(
*) 2P $ .$$)
$'%$" %#
%&'#(
$
)%
-
$
#
&
)%
""6!
1) #P&B
$U$$)
$ %""$*
-#)*+
+$$ %""$KP
$'%/
#*#
$
%
*
#
&
$
""6#
)
)
$
"'
H
##,- ./0) $1 )) 23##,
&
@8
$
!
#
$
$%
6
'!
') P$$$$+"
" ?P3'$
&$
$" &
!""#
$ .#%
0
"$"#
#%
) .) %,$"
##%$[H%
"I
*
'
.
$"#
'")
$"% 4P
;#56$ )
)
.&)#+,
$
)#+
$2(H2,
&(I$'
H%
"I
,
$
$$
#)
!""#
$ %""$#$
%$$,
%
( $"%$' -$
$%$,$$
%$$H%
"I
( %&""$ $,
:
$%
'
0:
$
&
@8
!
'#
%
6
+!
%$
6
O#
$!
(
@
"
"
7
)
')'
7
/Z
Z
T
!
$%
&#'
%
$% )*
$!
!!
"$ $ %,
" $.#%$
%%$%$#%
$&H%"I
K.-.
"$" $
$ %.%$
"$-' , K/
"$" $
$ %.%$%
#%$&"$
-'
!""#
$ (%
$"%$$"$
P%
..-/0.-/
#.--/0(
.%$$"$ %*#$
#+3?0E.:EEH%
"I
0.-/..-/
#.--/0(
.%$$"$ %*$#
#+3?0E.:EE
0.-/#.--/
0(-/ ..
.%$$"$ %*$#
+3?0E.:EE#
..-/#.--/
0(-/0.
.%$$"$ %*+++3?0E.:EE
$#
#.--/0(-/ .%$$"$ 0.-/..
%*+3?0E.:EE$
#++
#.--/0(-/ .%$$"$ ..-/0.
%*+3?0E.:++
$#
E+3?0$'$+K+3?0
+3?51+K+3?0
EE.%.:%""$# )$ &$$
"$.:
!""#
$ KP )$ #,"Q
■ P%$#%
&
$#$
,
$$##
$$#
$
$
$$(#
$%""$ )
■ 4P$%$$)$*
&) 0P"$$C/ PY
*) . ""$$[*+#
+3?0$#H.:I$
(HI
.
7""6
'6')
''!
1) 4P$$1$#
P
)
'"#
""6'
$
$%
'
' &!
#
'&
89:!
'6
'
)'
6&
&
@8
!
$
%
6
"&
''
'#
' @8
!
!""#
$ '
%
"$ %'$
% 1+2)3
$$(72H%
"I
1+03
$$?(.
12-
3!
%$$"$593
8&.#% KP
$ "$%##%$
-.
$"$5938&
".-.
+$"$5938&
+;
45
$
4P$$$"$% 4
) %,) 4
P$$4
&'
%4"0$)
H2 4
I
24(
),H$I
$
$Y2 4
$
H%"I
.$
+$Y2 4
$
!""#
$ $!%
12-
"$ %#%Q
$$
$
$"$593.:
.$
+$"$593.:H%
"I
+%
%
' )
"
8Q
1+
$!
G
'
"
8Q
1+!
+
'6%
$
%
"!
%
$
$"$.:H%
"I
.$
+$"$.:
?P3"$ Y" ?&" ?&
."$? #56+
7
6 !"6
4
6++
+$P"$!)#!
!""#
$ .#$$%
"$.$$,
%#
.)
■ (X
■ +H$ $ $
+# IX
■ 0 ■ X
■ $ X
■ &
'0
■
■
■
■
■
)X
2$,
X
.:8H222/GS=IH$.:8# I
($
!""#
$ 8
.%#% $ $(H(0I
$$,$(0R
HI$
(0/R
HIKP% #
$$ &(H"&#
"&$I.
$$$$/>&$/>&
"$
. $$(
G&.& " $$
)
'6')
Q&#
)
)
#
'
*
B
#
)
7 !
&
.%$ $[,$$(%
3%.%$$)'$,$$%""$'
! $ KP,$'
%$$$$
$$"
."$%'$56 %
$(#%
+%
)
:
:
&'!
)
"
!
($(P$$3)
&) P$(
*) P$ $," 2
!""#
$ ($(P$V&
4"$$P$ $
"P$"56
'
&) #P%$[<
.
#...
&Y) *) #P$('
1) P&%-$$("
') P$&%-$"$
8) P$(P3
6
'
#Y $ $
+$3$
Y$
+H
$+I "Y
$$</>G>=/<0.$
+ ""$ $#
#$ $ ##
$ "
+$Y
$"$$$$
.Y $ Y$00
:%
*
'&
!
.
'&
M
)
&
!
!""#
$ &
($
+P$$3
&) P$
+
*) P$ $," 29(3
1%$
)
'
$
7'!
'=
($
+P$$3
&) +&3$#PY$[<
.
#.&
Y) $P$
+
*) P$
+") 1) P$(P3
69(3
1%$
)
$
'
$
7
6
!
$
$%
%
6
)
*
#
$
)%
'
&
!
!""#
$ >
KP $$"Q' #
$$$ 1$
' #
%
6
$
1G
' 8I!
$
%
%
' )
:
:
&'#
'
!
#
&
""6
$
H
1
' !
+%
$
) ' E!
$
$
$
G
'
!
#
7
""6
&!
).
/
$#
"0
)
&
$
""6
H
$
6
<
K2$%
' <
<
'
1
EL!
#
%
7
6
%
!
).
/
$
.
' )
$
%
!
'
1
&
&
$
&
!
'
E
&
&
$
(
&(
!
)
' O
#
&
&
$
)
&(
!
#
%
7
6
%
!
!""#
$ &
)
$
%
">
&'#
' 6""!
#
%
)
"
$
!
.%
$
" '
$
' !
P$3 &) $P + %
+%
' $!
#
$
)%
&
!
!
''
G'
$
$!
:
''
!
*) +$$P$V&%
1) ?P%P&HP
$>
I
') 2P",$ 8) C&-"$P3
6
:) $P Q'=Rf
$$%P$ $,
+
6%
' !
'
''
)
,
" !
!""#
$ () (P &'+
$$#$[ %$$#
$
2
9) ?$P$ P#P'
%=
=) ? $P&$
#$>
&2)0P%P3#
$$ $
'
)
$
%
">
&'#
' 6""!
#
%
)
"
$
!
.%
$
" '
$
' !
P3#% *
&) 0P%$$P$V&
'$ G
6
!
#
$
)%
&
!
*) ?P%P&P",
$$$ 1) C&-"$P3
') P$",4"
%, !""#
$ 8) P P3
+
6%
' !
'
''
)
,
" !
6
:) ?$P$ P
() ?$P&
+
KP % % & $ P
$' ! P
$', ?P3$>1 P) '""H' $
&, IP$$
$# $ %$ & %
!""#
$ .$&H(=<<4I $&
%.$&$
# ,& 3. $ %=&
*
=
KP$$ )$ &$
'%4$V& )0(c""
$,KP%$)
% # " #
.$$$V&$Q )' &
$$($$ P
$3*
&) 0P%
*) P%, $V&)'%)
%
1) P$$$V&)%
') P%, $V&$$)
% 8) C,P$$'% '%$
)
:) 0P% () ? P%
9) + P
5
?P3$F
"&
''
=) $P%+8!
"! &2)
$P)#+P&
&&)
$P# "$
&*)
$P% %56-
% ($$'%
9
$#P".!P$!7
$#P!
!$#P,"%$[K
0!
!
!""#
$ >
4$#,!$$$
,%.%$ K;
K;($$$P$$3)
&) 0P%
*) $P%$,'$""
1) 0P%$
') ? P%
.%$U # %$,#
,$U $$$
$ KP
5
$
%""$-$
?P3
$F"&
''
P$
%%%
$*
5
%$%$,$"
-$
%$
,$"
($ )%""$PD8
$$P%$ PD8
$%$(%" %
$%$$)$P3$R
$
7
KP$$
%($$P$$3)
&) 0P%
*) 4P$V&H"I$$
%
1) 0P
') ? P%
4P$%$$)$D8$#
%""$?P3$R
$
''$
'
*
#
'%
0:
"G
''
1""6&!
!""#
$ ($ P$3
&) #P".!$/
*) +&$#P%$[//#"!(
""$
1) #P%$!7$#P&-.
') #P%4HH+&""$I$#P"-
H( )#I
"-H
$#I
8) $P4'%
"-
:) $P%!$P" $' $
.#$$P%'H:
IP
%%
$*>=,=<$
$3
&) P$
..0//#$P%$!7
*) $P-.
!""#
$ 1) $P%,$P!
5:
') $P:'2
'92N:881:5&:6N:2@C
#6
8
@*6A
;*(4B"<
%&.:8H222/GS=I "'&'#
$ &#*
■ $ #X
■ +#X
■ .$ 3#X
■ .$+3?5
D
!/+R
*
T
6
)
')!
'6')
(
$
!
!""#
$ ■ C$
"%.%!
2$$ #%! " #
■ :"PP '
%$$#P&&$#
#%!
■ .#"P$$$
222/GS=%""$P$$,$,
"
%#%!
$P#$$
%
&) P3#$$$$ &$P$V&.:8H222/GS=I%
*) $P%, $V&#
P$ %%.:8*
■ P3#$,#.:8
■ #.:8%($#
$ &$% &#.:8
!
■ 4P$V&
/
=%"'G
)
■ #$
"$ #
■ :$$P$$P#.:8#
$$#% # $ %
#%!
&) #P%$[<
.
#...
&Y) *) (P$.
#.)B5&1='6$#P
1) +$$P$V&%#.:8
%
'& )
&
$
'6')
!/+R!
!""#
$ 8
4$ %$'&
&- ,
$P%, $V&&%, '
$%
!""#
$ !
K
&"&+%%
$$$' %
$
'$ $$2
""$$&) 8
.$"$$*
■ P$&) $
#%U"$ 2
#P &) '%$
■ &P$#(P%$) ""$#%$
P% $$'%""$P
%$'%$$
■ P&) 2P$'%
""&$
$
.$$$"
&) 2""$
&) ,%$%
$+$$P!'" , %$
!""#
$ !
$
$P . $"$' U
■ 0P#$$ %$$% #,
■ $$#, P%
%$$U
#
■ K"P$") $"
■ K"P$V&
3$$ " $$m4 $,!$%
■ 2, P%$V&$$H&$3
&",mI
■ K"P##+1+K+3?0&#
%$$&
:P&'$$'
2&) %"P"$ !
#(
.) "$#'
"&) (P3-#*
■ B) "$$$ *$
## $$#
# [ ■ .) %,3$$ $"mK"P
$"
■ BP3'%$m.) ""$33 $$)m
P% '
%""$P %$?$$P
"$ $ $
%$) %,K"P$,
$V&4 $,,
■ .3 m.#m+#$3m
3m:P$#P
■ +,3 m &m
3$
m
3m.%3&
&m:P$#P
:P& )'$'
!""#
$ !
%
.&) $#
P'$
%$
H#I!
!2P$$$
2$%""$% %%%$
$P$ $2$$
$$'%$, %
?$$P"$ %
$ ) %,
&) %%$"P (P
"$ &) P%"$KP
$"$$#
$ #
7
=
$%$$$ %
#$$. $&
&) *
■ + ) ■ (
■ #
■ +
■ !$$""
■ 2$
■ $
■ ) ■ ■ (#
■ 0
■ 4
■ ■ K
■ 2$
■ K1K
■ +#
■ 2, ■ .$+K+3?0
■ 0 ■ .$+3?51+K+3?0 ■ .:8H222/GS=I
■ .$#
■ .:
■ ("
■ 5.:
■ !""#
$ !
#(
% $$ "P *
■ #X
■ $% X
■ 0' (,$ #% P%
. %""$
.#"*###"
/.
""$##$
#&% &"
#$ $'
5
#$%""$%
*
■ .%%! &&#
■ +$$)""$) "$
■ ""$ %
0P%"P$,$V&
$(# $
$$P
!
.#%%&$$&
$$% "%)%
$&?$$$$
$$%#&) % K
P$"$'""$
%$&$
&) $%$
% +$$$$P
!""#
$ !
6
0##
%$
%$ # KK
$7!
$.
.%%!
.
$
!P%P#%
" % $
.
$$
.P"%
%
%' &" % %!
$$P
2$""$' %#$
$$$"P.
?P3
$>1 %" $7!
$.
.%
% %H
.
!I
K"P$,P3#
$&$$'%'
$
K"P%$"$
$
$P3
"$P3$$
%$% -
%$$P
!""#
$ !
4
2$&) $&"P.
#&(
%&P3$>
1 $7!
$.
.&% %
.&!$$P
%$$&
.&
$#
%$
$$H
%
I
&$ ) $
$
P
## &$-"P
$P
$P&"
K"P &
$"
$$$ 2!'
&
+&$P%$P
&#&
$P3$
, &&%$
$P%$$P
&
K"P
%% P%$&
& P$&
$ %
%-&&
!? $P3
P#&!
$$P
.% & &!
$#%
%!
K"P )%
%2$ $P
%$ %$%-'"
!""#
$ !
2
P& P%'%
#$
%P$"$
$$P
$7!
$.
.%% &
?P3'$
$F"&
''
.&) $$"
) (P3$R
$
$F"&
''
$7!
$.
. . #!$P
$ l&2P"
$""
+$$)
P3#$%
""$ $"$
$#$$$$)
$,""$
P$ $
P-'
$$P
!""#
$ !
.&) '%$$"
%?P3$F"&
''
$7!
$.
. &
&
P3#! +
+
U&
%$
.%""$56! .Y$%""$
$
P$%$$)$l8
$%""$P3
#%$,$
P3#%$%
$2P% $
P
""$%$
.&) $3
%
$
?P3'$ $
$'%
&) &) $$P
$7!
$.
.%
'
'
#
P#) P
%
."$) %,
!"$,?P3'
$ ) %,
(" $
$
."$!" 2,$P
%
:+
8#%
" "%"$
#(%" %
:+
8%
" P3'$ ) %,'%
&) $$P
!""#
$ !
$9*'62
(%" P3$(
$=
!
$7!
$.
KP
$$,
+K+
$
P3#$
$$ " +$$
,$P)" PP3#+K+
$$ % $ !'"$ 4&-#$#
!$$+K+P3
#%$&-$%&"
%?P&-
P3#+K+.$
$P3$$""
$%%$"
(%" %
#P3'$2
)
$=
+1+K+
"$
$$ .$"$ !$P3#$"
$,$
P$ $$ +1+K+
P3#P
+1+K+.$$*
+K+3?0* +K+3?0+K+3K
+3?0* +3+(+H I+3?00/
0+3?070
HC /C I+3,
2$+H+327?I+3;
H+# I0
%
K"P$P+K+
$$$+K+.
$P"$.$
+K+3?0$'
&) $$P
!""#
$ !
$*'789*'62
(%" P3$(
$=
!
$7!
$.
KP
$$,
+1+K+
$
P3#$
$$ " +$$
,$P)" PP3#+1+K+
$$ % $ !'"$ 4&-#$#"
!$$+1+K+P3
#%$&-$%&
"%?P&-
P3#+1+K+.$
$P3$$""
$%%$"
(%" %
#P3'$2
)
$=
+1+K+
"$
$$ .$"$ !$P3#$"
$,$
P$ $$ +1+K+
P3#P
+1+K+.$$*
+K+3?0* +K+3?0+K+3K
+3?0*
+3+(+H I+3?00/
0+3?070
HC /C I+3,
2$+H+327?I+3;
H+# I0
%
K"P$P+K+
$$$
+3?51+K+3?0.$,
"$.$$
'
!""#
$ !
$7!
$.
.
$
$$ 2$&) $P
$*
■ 4P# $
■ :%P$
%$
■ 4P# $"$
%% ■ :%,$P$$
%$
■ :"&%
%$
■ :$$P$$P
#,$#$
$%$
&) $$P
$
($#P3
$'%
#P3$=
$7!
$.
"$
$$ .$"$ !$P3#$"
$,$
&
%$$$
#
2P#
P'
$)#$H
%I'%&) &) $$P
!""#
$ !
P $ #$ &
+$
$7!
$.
.#
"
"$
$$ P3#%%$&$
%#$&
&) $$P
&
(%" P3 '$
)$<'6')
#%,
$$$ % $
$7!
$.
.% P3#% &$
$$P$#
$"
"$ .% %
$
#
P3#% H!'"$I
K"P%$V&% '
%P3#$
$$ $$
. )!
$$)P3#
$"$$ P3#$$"
$U% K"P
$ $
2% P$ % &) $$P
!""#
$ !
?P3 $<'6')
$7!
$.
?P$("#%
$(
$$ $$
K"P$,#
,$
(%" P3'
$ $
&) $$P
"
?P3 $<'6')
$7!
$.
?P$
+"#%
$$ $$
$
+
(%" P3'
$ $
&) $$P
?P3 $<'6')
'
$ %$
$7!
$.
.Y$ K"P#%% Y$0$+P3
#$V&% &$
$#"$
.Y$%""$
$
2P$ Y$,
P$%$$)$D8
$%""$
#%$,$
+
%""$
K"P#$V&# ,
'%$$ ",
&) $$P
!""#
$ !
#(
$7!
$.
$%
?P ?P '
K"P$,$
K"P;#
56P3#"$
$# )%21
%$+0$$
$%$"$
% '
%
&) $$P
P4
P3 '$
.E$'$ $$ $7!
$.
.'%$
&
.) !$$.#
" Y&P
#Y" $
.",
"$
2P$ )
&3$$$Y$[
P$/
$PY$[P
&) #P%
*) P&3$$
$#PB
!""#
$ !
$7!
$.
.
$
2P$$Y
$[
&) P$/
$PY$[P
*) #PY
1) P$#P
B
&) $$P
4
$7!
$.
.'%$
.) !$$.#
" Y&P
#Y" $
."$#, 2P$ )
"$ &3$$$Y$[
&) P$/
$PY$[P
*) #P%
1) P&3$$
$#PB
.
$
2P$$Y
$[
&) P$/
$PY$[P
*) #PY
1) P$#P
B
&) $$P
.
$
"Q#
+)Y!$$ ?P3'$ &) $$P
!""#
$ !
+;
?P3 '$ #4
$7!
$.
.#4
"$
K"P$,,, $V&
P3#4
$$ ?P3'
$ 56
P) %,
4
P-
1$4
$
#"$P3
#%2 4
$
@A
$
"$%##%''
$+%$#
!$$ %
&) $$P
9
$7!
$.
.%""$K P3#K'
$
:
H234I(.H2I
.Y$%""$
$
2P$ Y$,
P$D8$
%$?P3$R.$
&) $$P
$
%
6
:
)
0:#
'
'
'
'6')
!
(
!""#
$ !
989
$7!
$.
.) ..$560c3$"m.
) $ K1K
#$
$
%- C .$560$
KK
&) $$P
?P3 $<'6')
% $7!
$.
0)
P3# $ &$
$ &P
$3*
&) 0P%
*) +$$P%$
#
1) ?P&
') ?P 8) ?$P&1$$P
%$
:) 0P%
4
H+,&
$$
$$
+,
,$$
##
R/0I
P3# $ &$
.%&#
$ &P$3*
""$ &) 0P%
*
+* *) +$$P%$
#
$
,
1)
?P&
2:); ') ?P $
, 8) ?$P&1$$P
%$
$$2-2
:) 0P%
"<=
0)( =
!""#
$ !
$7!
$.
.%
$U
.%,$$
P3#
$$$$
%%#% #$
$$P$3
*
&) 0P%
*) +$$P%$
#
1) ?P&
') 2P $$
P3$$
8) ?$P&1$$P
%$
:) 0P%
&) $$P
2
$7!
$.
.$
$
$
'
P3# %$"$$ P"!''
''6% (
$"
KP
P'&
$
$
%"% %
(7P3#"$
$$
KP'
$$,
%&
P3# )
$$
$$$
KP $
7?P3'Y,
10
!""#
$ !
$7!
$.
) P3#% %P $
"$$ KP $
+?P3'Y,
10
.$
$ .% # $& $
$#$,$
%&&%$
2P%
$
. #(()# K"P )$"%
$
$( $$
#!)
KP $
n:?P3'Y,
10
+$$)
""$
$
$
. P3
#$&
&%!$'$#
#%
K"P )$[",
$$
$
. ,
K"P &$
$
$
$
KP $
?P3'%,?
&) $$P
!""#
$ !
A$&%B &C3D@" ($&%B
"
$7!
$.
.#.:8 P3#$V&$$'
"$
%#
P3##
P#
P($"
56&3$#P%$[K
-!.
P$
""$'%$
? P56
&) $$P
$!%
$7!
$.
&%$$
.:
P3#$V&$$
$$ '.:%
$$
."$59
.:%
&
P3#%$
$$KP$$.:
% # &
K"P
5
&
.%593.:%.:
$
&) $$P
!""#
$ !
$!%
$&Y$$).:$P
(%" $
$"P3$=
!
$7!
$.
&%$$
'$5
.:
P3#$
$
$Y
&) $$P
'
7
7C
9
&) %
#P$
#$$
P"'
!
&) %%$
) %, $%, $$
P
$*
■ P$'%$
$ #$$ $#
■ &) %%$$P
%&$ $$ #
&) $$P$#%
$
■ P%1$
,$$#%$"
<
P-'&) P#% $$P$
$."
'%,
!""#
$ "
!
KP$,$"$$#
%
7
,
!
.
!
@!.-
;#
Rf'GRf
g'<g
G
3f'>Rf
/g'SRg
?#!
f , !
.
>f , #!!7!.
,
5
-!6
;#
3>'G )
G
3>'/ ) ( !""#
$ "
3.E.5,36
0.
.#H## I
!.
,!!
E
-
3) 23RF<
./!!
7!
!!
+* +,
C,*
3,
$
!!
+
433?$
H$I
K/1K1K&1KG1
KG&1KG=1KS
/G1/
$
433?$
H$I
K/F1KS1KF1K/
$
4
!!
$*
G1/1=1=<1F1S>1/1
/==1/><1/S1/>1=1>=1
<<1G/1GG>&
?$# KS
<1SGGG1G>>>1G1GGGGG1G=>>>1
G>1GFGGG1G<>>>1=1=/GGG1=>>>1
==1=RGGG1=>>>>1=<1=SGGG1R>>>1
R1RGGGG1R=>>>1R>&
$
=1=<1F1S>1/1/==&
,
0:($=43K=
,!
.
0:($R43K=&
!""#
$ "
. $$#1
$ &$ #H20I$*
oK
+:;
oK
4.
C
$$" ,$,
#2.&% "
<=/=>:
2
2; &
SG1><122
+$' #2
<S1GG>122
+$20
FG1G122
+$&
SS1R122
+$?^2
2:>SR
$$#
2:RR
201"$
2:R<3/
2:RR=
201
2:>/3G33G3G
"$$) % !""#
$ #
"
.$$$% !$ &$
$$!$" , Z%P$% $$"$*
) /
FR
.
) !
/RRK$"
H % ""I
p %3),
$4.
:f/<5;
K
(3,
$$
7
!
K+2
#
K2
22
"!I
+208
!""#
$ #
2
42
0B
-7
:208
$%
820
<!%3
7
208
2K
22$% !K+2
RKK3C$ ,$$
,234!3/R(HRKI
/3/R(H/RKI$%$$ $
,) %$$$
." ,234
? 342
%3,
<!%3
4.
%$
!""#
$ $
%"&'
#
$!%&
.
$$ # ,
$%&$)$
%q
.$,(
$#Z#P&"$P-%$
$#
##&) #
.$%$ %$.& 9%, #$"&#$
:2(
$$(%" P$
''"
&
#
$
$%
$
&
0@/E1!
& "&
&
$
#
$%
$
$
J!
.$
P3'$ $
.#
&,2%2%2
!""#
$ $
%"&'
>
')*+ !"#$%&'(&#
)*!"#$%&'(#(#(
+,!--.../0/0/1-
/+2/
!"(%&'($&$
)*!"(%&'($&$(
+,!--.../+
3/
+
34,235
6
3
17#89&:3
3
;
0+
/
8+:
/</;*#&&
(:
=+
!"($(&
)*!"($$$&
+
3%
'=/6
2
(9#>:?+:=?@#
!"#$##
)*!"#(
+,!--.../
/+
3/02/
+
34,235
5
&#&@
!"($#&&&&
)*!"($#&&&#
+,!--.../+
3/
A46%13
B40
0'
))
1
/
$&&(;
!"(#$(&(&
)*!"(#$(&(#
+,!--.../1/
+
32
=2%;
2'?C
4*0
(&;9&A>2
!"#&&&&
)*!"##$#&&
+,!--.../+
3/3
4D
6/
#?=><;*(
$&
!"###
)*!"##&#
+
36/
0?33
+2<
6:95#
!"&($&&&
)*!"&($&($
+,!--.../+
3/0
0
3+
38
5>>B8E9#&&,
!"(#$&&
)*!"(#$&
+,!--.../+
3/
43=/
&+223=32
/</;*##(
!"#&##
)*!"#&##((
+,!--.../3=/02/
!
"#$
" 9)
240
0
%
/</;*;
52;
11
)B0;F2
83
!"$(&&(
)*!"$((#(
+,!--.../+
3/02
"$
!"(&$&&
)*!"(&$&
+,!--.../+
3/
+
32
=2%4,G'//
H42,
)
4
0
4,40
#%
')5
!""#
$ $
%"&'
"
>
0?44
I/(#
$
!"$#&((
)*!"$#&(
+,!--...//
"&%
+
32
02
=20/
$(&>
;>//</;*$#(
>
#$9$#(
!"(&&&
)*!"((
+,!--.../+
3/02
'
0
3<J-+
38
2I
(/</;*&#&4<<
!"#$#
)*!"#$#&&
+,!--.../+
3/
'
+
3=K2%)0'//
$:2,K#&(**
!"($###
)*!"($###($
+,!--.../+
3/-,0
()
40
0//
$$E
+-+
!"&%&'&&&&
)*!"&%&'&&&(
+,!--...
/
*
0+E/
L>
($;,
!"($&&
)*!"##($&
+,!--.../0+/+
+
C
M:=29
N
+,
0+
%&&&'6
;
($+
.
!"$#
)*!"$##(&
+,!--.../2
/0/
+
4
0#//,/
C
,
#&&$11
:+
!"&#$
)*!"&#$#
+,!--.../,#/
-$
+
3,
<
9+
39+2
9E
=&9&
!"($
)*!"(((##
+,!--.../+
3/0/B,
-
0
0O
0,,
/
F322
05==
<,,
5
;
22
!"#%'(#(&$
)*!"#%'(#
.
/
3
;
0+
/
:
9
08,/
/</;*#&
!"#(#(
)*!"#((
0
>
0?6C
E0
2#
6C&(:
!"$#$&#&#
)*!"$$$
+,!--...//>
0
0
8
3;/://</;*9
;
!"#
)*!"#
0
>
0?6
2$
&#E
!"$&$(&&&
)*!"$&$&&
+,!--...//
!""#
$ $
%"&'
01
C
P=9;P
2
32,6
2
<:
.=0
5:9C
!"(&(
)*!"(&
+,!--.../3/02/2
2
/;//6
2
:?223#
#&&
30
!"####($$
)*!"####($$
3
4)
0
3?-Q+
3>
0
RBS#&/</;*E3
&&<
!"($##$
)*!"($##$
+,!--.../+
3/
567+
O;+.%;'
0;
)?/(@=
?/&?
:.
0
!"$&$
)*!"$&#
+,!--.../30/0/02
#&
+
32
=2;*;/C/
:
>
2;>(
#&6E,-F
!"&&&&&&&&&
)*!"&##&
+,!--.../+
3/
.
,/A///
=1T.$(9;
9;
!"(&#&
)*!"(%&#&
+,!--.../0.
/02/,
+
32
=2
4
0
8/$
U
)
#$&9$&VN0
!"9$&$##
)*!"#&&&$
+,!--.../+
3/,
8$
9)
5>
0///
CWXY#&&&;
!"(#&($(#
)*!"(#&($(#&
+,!--.../0+>
0/01
.../+
3,0/01
8
0,2,:6
#;3C000#
$(#(;0+
!"(&#(&#
)*!"(&#(&
+,!--.../0,/
8
#&%
+
32
=2%E'6/
+
3@=3
;
:@=3
E#6
!"((###
)*!"((###
+,!--.../+
3/0/
8
4:<
>
2
/
#$&0.
!"$&#$$
)*!"$&#(&
+,!--.../0,0/
4
52,//
83>
0>Q&;
>
!"(##(&
)*!"(##(
+,!--.../+0/
4
///
&&&6B3B
!"&&
)*!"&
+,!--.../
/
!""#
$ $
%"&'
)
0
3+
3;
3=3>I;*$(
$#$
!"(#&&##&&
)*!"($((
+,!--.../+
3/
<5;4,%0+.
1'
+
32(
0+$
59&(C.
!"(((#&
)*!"(&
+,!--.../+
3/0+
9
;2;
=4
E2
=
;=/6
+
?/#E/
0
=Z=3
!"&###$$$
)*!"&###$$(&
+,!--.../+
3/02
%!
8E94:<
6=
3>#
&E
>
!"&(($#$
)*!"&((#(((
+,!--.../90,0/02/
:
4
2,///
C
2
,>
0
&$&;
!"#&&
)*!"#&&
+,!--.../02/0/=
,=
,
,+1>
0
9
+
;
>=10
0
H[!
/#<=#=
!"#(&(
')*+ *%,
,
,
12
*11666&3$ 123
*11666&$-
12"
*11666&$ 12
*11666&$
12$
*11666&"
!""#
$ !
!.
!""#
$ !""#
$ "
O
!""#
$ ?
@.
!""#
$ -.
$
$
!""#
$ <
.
!
!""#
$ !""#
$ (#
#
'"
"
D
9
.$[%$)$
Q
$
$
.$[%$%K;HK;$
I$ &
K;H
K;I7;H2,;$
I
7;H
2,;$I
7;lH
2,
;$I%$'$,#$
,
4 )%$&*
■ /=/$7;/=,'%P,F><,'$
"
'
'
#
&
$
'
!
4$$$'%""$-#Y'
/>,HPI/H$I , >=$/=,HPIF><H$I
, /> $
.$[#$[ #
, '%$ &
, $'""$'%$
.$$ "$
$ .$[%$%) K;
K;
#, %
!""#
$ (#
#
7
.%$ &
$3
$%$ #"$&$P & $$$) &
$"#$ +$P
*
■ $) #,
% ,
■ . .+/='%P,
F><'$
$'$$#
Y$$)'$
2
4
9#$
8
2
)
6$7
60 7
'
617 #
4
&
*
C
(&*#
00K
*
#E
#E
$&51
#
*
C
&*#
00K
*
#E
#E
$&51
&\\
*
C
(&*#
00K
*(
#E
#E
$&51
#\\
*
C
&*#
00K
*(
#E
#E
$&51
&""
*
C
(&*#
00K
%'*
#E
#E
$&51
#""
*
C
&*#
00K
%'*
#E
#E
$&51
(
,+ #&*#&&
C
,
*
(#E
(#E
$&51
,+ (&*#&&
C
,
*
##E
##E
$&51
$
*
C
&*#
00K
%'*(
$&51
$"
*
C
&*#
00K
%'*
$&51
!""#
$ (#
#
2
4
9#$
8
8
2
)
6$7
60 7
'
617 #
4
,+ #&*#&&
C
,
*
#E
#E
$&51
4
,+ (&*#&&
C
,
*
#E
#E
$&51
)
,+ (&*&
C
,
*(
$&51
&
,+ (&*&
C
,
*(
#E
#E
$&51
,+ (&*(&
C
,
*
##E
##E
&51
#
,+ (&*(&
C
,
*
#E
#E
&51
,+ #&*#&&
C
,
*
##E
##E
$&51
,+ (&*(&
C ,
##E
##E
&51
$51
51
&&51
,+ &&*&&
C ,
##E
##E
&51
$51
51
&&51
,+ &#(*$
C ,
##E
##E
&51
$51
51
&&51
,+ #&*&#( C ,
##E
##E
&51
$51
51
&&51
,+ (&&*&& C ,\
##E
##E
&51
$51
51
&&51
,+ &&*#&& C ,
##E
##E
&51
$51
51
&&51
,+ #&*((& C ,
##E
##E
&51
$51
,+ #&(* C ,
##E
##E
&51
$51
!""#
$ (#
#
2
4
9#$
8
2
)
6$7
60 7
'
617 #
4
,+ (&*(&
C ,
((E
((E
&51
$51
51
&&51
,+ &&*&&
C ,
((E
((E
&51
$51
51
&&51
,+ &#(*$
C ,
((E
((E
&51
$51
51
&&51
,+ #&*&#( C ,
((E
((E
&51
$51
51
&&51
,+ (&&*&& C ,
((E
((E
&51
$51
51
&&51
,+ &&*#&& C ,
((E
((E
&51
$51
51
&&51
,+ #&*((& C ,
((E
((E
&51
$51
,+ #&(* C ,
((E
((E
&51
$51
,+ (&*(&
C ,
&51
$51
51
&&51
,+ &&*&&
C ,
&51
$51
51
&&51
,+ &#(*$
C ,
&51
$51
51
&&51
,+ #&*&#( C ,
&51
$51
51
&&51
!""#
$ (#
#
2
4
9#$
8
2
)
6$7
60 7
'
617 #
4
,+ (&&*&& C ,\
&51
$51
51
&&51
,+ &&*#&& C ,
&51
$51
,+ #&*((& C ,
&51
$51
,+ #&(* C ,
&51
$51
E %$#$.+
7;l
$'
$
"
7""6&
'
'
""'
(
",6 !
$
%
"
7""6&
'
%
#
$%
"G
3--#$%
'%
'#
(
"6 '
(
!
!""#
$ /
" '
'$$
$
$'!
( #
%
M $
!
:
$%
D
''
K
L
"(
$
*
M
$ (!
+%
U
$
#
'
'"'
'
'!
0
" $
!
:%
$
'& $
76
$
!
-&"&'
$$
P3#
P" *
■ .Z
■ .%
■ . "$H (,,,(
,,,I
■ . H<$""I
■ .
■ . $H&I
■ K $
$/
? P$
H$I"$3
■ aP$Q#%$
■ (P$P$" '%"$3
K$&$
& $
# $
2
!""#
$ &
$
894
'*
$*
2; &
$$
$
.&P
SGRR?&
l=SHIS=/F<FSR
(Z% *
%*
H#
(/I
0)*
H#(
=2b7I
: *
HF/G=R>2
, I
+*
$*
HS</G/G=R>=S
, I
4.
: *
$*
?*
*
(*
*
C,*
!""#
$ "
!
,""$
H $
"" $I(&'%$
$$)$#!"P$
$(%" P3$R
$"$$) $
+ -$% $$)$,$
$ ,$ G/<$'$#&P'
%$
!""#
$ "
Dec
code
Hex
code
000
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
0A
0B
0C
0D
0E
0F
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
1A
1B
1C
1D
1E
1F
IBM
char
♥
♦
♣
♠
•
!!
¶
§
↑
↓
→
←
↔
▲
▼
Sort
seq
Ctrl
char
000
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
NUL
SOH
STX
ETX
EOT
ENQ
ACK
BEL
BS
HT
LF
VT
FF
CR
SO
SI
DLE
DC1
DC2
DC3
DC4
NAK
SYN
ETB
CAN
EM
SUB
ESC
FS
GS
RS
US
!""#
$ "
Dec
code
Hex
code
IBM
char
Sort
seq
Dec
code
Hex
code
IBM
char
Sort
seq
032
033
034
035
036
037
038
039
040
041
042
043
044
045
046
047
048
049
050
051
052
053
054
055
056
057
058
059
060
061
062
063
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
2A
2B
2C
2D
2E
2F
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
3A
3B
3C
3D
3E
3F
space
!
“
#
$
%
&
’
(
)
*
+
,
.
/
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
;
<
=
>
?
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
064
065
066
067
068
069
070
071
072
073
074
075
076
077
078
079
080
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
092
093
094
095
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
4A
4B
4C
4D
4E
4F
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
5A
5B
5C
5D
5E
5F
@
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
[
\
]
^
_
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
!""#
$ "
Dec
code
Hex
code
IBM
char
Sort
seq
Dec
code
Hex
code
IBM
char
Sort
seq
096
097
098
099
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
6A
6B
6C
6D
6E
6F
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
7A
7B
7C
7D
7E
7F
’
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
{
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
8A
8B
8C
8D
8E
8F
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
9A
9B
9C
9D
9E
9F
Ç
ü
é
â
ä
à
å
ç
ê
ë
è
ï
î
ì
Ä
Å
É
æ
Æ
ô
ö
ò
û
ù
ÿ
Ö
Ü
¢
£
¥
Pt
ƒ
67
85
69
65
65
65
65
67
69
69
69
73
73
73
65
65
69
65
65
79
79
79
85
85
89
79
85
36
36
36
36
36
}
~
!""#
$ "
Dec
code
Hex
code
IBM
char
Sort
seq
Dec
code
Hex
code
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
A0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
AA
AB
AC
AD
AE
AF
B0
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
BA
BB
BC
BD
BE
BF
á
í
ó
ú
ñ
Ñ
a
o
¿
65
73
79
85
78
78
166
167
63
169
170
171
172
33
34
34
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
C0
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
CA
CB
CC
CD
CE
CF
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
DA
DB
DC
DD
DE
DF
1
1
2
4
¡
«
»
IBM
char
Sort
seq
!""#
$ "
Dec
code
Hex
code
IBM
char
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
E0
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
EA
EB
EC
ED
EE
EF
F0
F1
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
FA
FB
FC
FD
FE
FF
α
ß
Γ
Π
∑
σ
µ
ϒ
Φ
Θ
Ω
δ
ϕ
φ
Ε
Λ
Ξ
±
≥
≤
⌠
⌡
÷
≈
Sort
seq
83
°
√
η
2
!""#
$ +$%P' $
,$$Z$
$
!
.$#$
$
.$
$
$$
." $
*
P
ZP$
$$
P
$
$
Q" ,
#$$
$
$
$$ $$$.
$
EEE .#$%$ #
%$ $
#$ $"P
$[$ $$
4P$
"
4" %$ H
/I!""$)#$
%$ #$
%$ %
.$$)#$%$ !
"'
!""#
$ !
!8
'
(
$
)$
:$P",$$
%P
!
$
& '$
$
%$
*
'
&
7(
/
(!
;
%
$
$ $
$
2
$ K#&
/&
&
$/#& /&H"I
&8
$K/#& G&
&:
$/Ga#& G&H"I
*
&
r//R/>
) 4
!""#
$ %
$
& '$ 2PH "",1",I)
$
+
$"" &H3SEi+I!$ # .$$)#$
)$ !"$$
. )!-'$
$ *
$
: ' : H"I
N
($ .
"?
<$)
$$)
A
. ,) $U Q
%$+$$
$#$
$%$
$::
52?H(
+2?2(:
2I$
R
($. $$R
$$$$
J
? $
. $
)$ $$
S
: $$U
$
TMSPHP3'$
$
TMSPI.
) &$ G
$
%$
*
'
&
7(
/
(!
$
%""$H$I'%$
$$)$# $
2
+$%$
&
$%$H"I
*
&
r/
) 4
!""#
$ 1
$
& '$$$
$
$'$$$$
@2
. $$$H"I
@&
. $$
*
&
r/
) 4
&
$
%""$" 2
?" #
&
$
$[?0Y""$
*
2""$"$?0$$"
$[""$&)
1
#'2
'
?" $
$$
=
?$
*
&
r/G=S
) 4
$
9*
$
$ "&
"
2
K "&
&
K "&H#'2I
*
K H"I
1
K "
*
&
r/G
) 4
!""#
$ 2
1*
$
$[3
;2
.3$
;&
.-#%'$# $H"I
;*
.3-# *
&
r/
) 4
%
$
$
%& $, #, ""
2
. '%$
$
.%& "# $ $
$"
GF
$
&
. '%$
$
.%& "$
$"
GF$
H
"I
$%& "!
*
&
r/
) 4
6
'
2
. # $
"P3'
$
#$%$ lll
&
$
U$$
1
$
#$
& *
&
r/G
) 4
!""#
$ %
<
$
H
'I.$"" $ -#%'$#%$
)
$
$Q. "
%$
*
@
(!
F
1
.$ ""$'
%$.$&8::2?:;
HI:??2?HI2???.
$
U '%%$+$
$$
U2
& '$H
"I
U&
2 !$ %$
*
&
r/
) 4
%
$
& '
"#$ .$""
$ "Q$ -#%'$#%$
(
)$
$Q%
"
9
,
$
" %""$$
H$ $I
$!""$" $""
42
" #
4&
" ,H"I
*
&
r/
) 4
!""#
$ G
1
$
"$
,Y$$Y"$$2
Y$$$
%$
*
@
(!
,!!
,
". ".
.. .
0
7
+$
+$
+$
7/
$
+$
+$
7
$
$
+$
7G
$
+$
$
7=H"I
$
$
$
7R
$
$
$
7>
$
$
$
7F
+$
$
$
+$* ""$# $,$
*&#(()#!(>(#!)
)
$*
""$$,$#
$,& $,
$$Y $ !""#
$ +$* . $
$ $ .$
$"
>
$*
. $
$ #
#%$$$
$%&&
/$
+$*. %$$
$*
. $%$$
*
&
r/G=R>F
) 4
H
+
. $"
$" ).#$ )
%$"Pdd/"
*
&
r/
) 4
I
"
.$ '%
## .$
$ #
H2+I$
T,2
.% .
$$2+-$"
T,&
.$$2+$#
$$$
%$H"I
*
&
r/
) 4
!""#
$ I
1'
$
) '
%, "$+?H !3+(:+I
T"2
. %&+?
$)$"!#
$$
$)+?
T"&
+?%$ "
$ $
$8
$$
T"*
+?%$ "
$$H
"I
T"1
?$1$+?
*
&
r/G
) 4
I, $" $"%
$$
)
$"$
%
T
4 )%$
$"
$
I?
1
9AJJ
$
'
&
H I$
%##%, KK&2%,234
$$#,
T?2
$H"I
T?&
RRP
T?*
/<P
*
&
r/
) 4
!""#
$ IB
1
TB2
+$$[",
TB1
$$[",?
1
H"I
TB'
$$[",7:17CC
*
&
rG=
) 4
I
'8
T$2
$GSg3>/g$
1'
/ $
T$&
$GGg3>Fg$
1'
/ $
T$*
$GSg3>/g$
1'
$
*
&
r'
) 4
:
.
Y&) $
#Y
T2
$
T&
$#$"
"$ #$,
Y
Y $
$
$ *
&
r
#(()#
r/
) 4
!""#
$ I9 !
$
Y""$"$"Y$
T4
""$"$$"
(, *
.
,!!
2$$$)
$
$
2
K 0
.
[
$-#Y'
0
$
B
1(
C $
,
K
$
7
+$
$
7
+$%$$
$
7
$.
+
?
3G
^
$ !
^+
P$
$X2$#
K&
+$
^;
[",
0
^8
0$[Y
K=0:( n:
$
g
:&
#
$)Y$ =G
$)'
/G
G
$)
/
=
$))
<
R
( $
>
: $
$
!""#
$ .
,!!
Y&$
R$
F
MN
$
<
P$
$*2$#
(3+#
$
/
K% "#$
SR $
//
Y$ / $
/
Y
+$
GR
+&
GG>
GF
0, +$
#
3
2
P$
$*2$#
: ^dr
^d/r
^dr
^dGr
8
:1
%
#%
$
2$"H"I$H$I$ .$"$$ )
$$
T4 )
$"$$%
$
M 3?P3'
$
T4
TA
2$"$
!""#
$ IH
K $
% , #
." $$
TMSh hZ$'
$ G$#$ $ =$$).
$
"S *
&
r/G
) 4
L%
1
$
$['
$
V2
0 ($[
V&
#'V2
V*
0:( $,. $$$$[
0:(3=2$%$$ $$
0:("&
V1
K=0:( H"I
. $$ K=$[2$%$$
$$ 0:(2$
$$ $$ "$ K=10:("&
V'
K=$,. $$
K=$[2
$Y$$Y$$
V8
K=0:( H#'V1I
V(
K=0:( H#'V1I
*
&
r/G=RF
) 4
!""#
$ LF
1
VU2
+$$[",
VU&
7:17CC$[$",
VU1
1?
+2H"I
*
&
r/G
) 4
L9
V42
.$%-'+2
H+2I
V4&
.$%-'+2
H+23"I
*
&
r/
) 4
M; $
$
""$ #$,$.#P $$Y
#,$P$$
%$
*
@
(!
M
$
% $ K=&0:($R.
$ ""
.
$, W,2 =&10:(R$($ W,& K=&10:(R$ $H"I
*
&
r/
) 4
!""#
$ )!"*#
$
"$$T$ W
5&2$$6
2
/
""
$"
$
$
'>
: $
+$
'RR
$
/
""
$"
$
$
'>
#
: $
$
'>
+ 9
: +$
+$
'>
2
: $
$
'RR
C
: $
+$
'>
C$
/
""
$"
$
$
'>
/
""
$"
$
$
'>
:)
: $
$
'>
:
d
: $
+$
'RR
(3
: $
$
'>
(
: $
+$
'>
?34
: $
+$
'RR
)
: +$
+$
'RR
: $
+$
'>
!""#
$ )!"*#
$
&&
T$
5*2$$6
: 9
=& P
C,H<RI
+$
=
=
/
: C,H<RI
+$
/
=
/
: $
C,H<RI
+$
=
=
/
: #
C,H<RI
+$
/
=
/
-$
+ 9
C,H<RI
+$
=
=
/
-$
2
C,H/RI
+$
=
=
/
: C
C,H<RI
+$
=
=
/
-$
C$
C,H<RI
+$
/
=
/
: C,H<RI
+$
=
=
/
: :)
C,H<RI
+$
=
=
/
: :
d
C,H<RI
+$
=
=
/
: (3
C,H<RI
+$
=
=
/
-$
(
C,H/RI
+$
=
=
/
-$
?34
C,H<RI
+$
=
=
/
: )
C,H<RI
+$
=
=
/
: C,H<RI
+$
=
=
/
: !""#
$ )
"
(
!
.
)#"
"$ (, &
$ $
$%$$$
$&
$$
##$
%$ $
%
.$$ # # "P
)$$$
$
P""$ " $
# $
%$$&
.,$ )
&
'
(""$%
P" *
X
Z$ P
P
( "%
P" *
S
Z$ '.#
PP
!""#
$ "
!
)
"
N %
&$
2PHPI !$
4"$ #%Q$
(*
H3RRIH'>I"$
?P3'Y,
K"*
4*
C . $.
/$ $#
$
,$$
""$
(*
3R
K"*
4*
J (
!
"
$$)"
#$
%$ ."$$)D.
#$%$ # %$ $
# .'/F$
#$%$ (*
3RR
K"*
=G
4*
3 (
#$$)"
$$) $
$
(*
'/F$ K"*
/GH$I
4*
!
!""#
$ )
"
@ (
"
$$)
. $$$)#%
'%
(*
'/F$ K"*
/HI
4*
5 (
"
"$$)$$
)
# $. $U$$$)$
G$$)!
$
.#$
%$$
+2$$$))
$$)%$ ,) $$)
)($#$$) '
$#"# $$))
(*
'/F$ K"*
<H)I
4*
O !
" $# HI) $"" . &
-,$ ! >
"',$."$$[%
$
$%H )
5$U I $$
>$!
""$$7) $,
+$
>" $
(*
3>R
K"*
=/
4*
$
!
!""#
$ )
"
P " H$I# $$$%$
. $)" HI
HI2 )$%) $,
. $" %
$ ) j
F%
$ ) 5
(*
/3RR
K"*
R
4*
$
Q "
" $#
""$#%HI
$U$
+$
<"
% HI
(*
3>R
K"*
=
4*
$
CN .Y$$,$"
/
(*
/3R=
K"*
4*
/$
CC 9
",$#
(*
R3/R
K"*
<R/R
4*
/$
!
!""#
$ )
"
CJ "H$ I
#)#$%$ H/
"I
(*
3RR
K"*
R
4*
$
3P GFrH"I
+& , GFr/
GFr
/1FR&
GFrG
G&
GFr=
GFrR
/&
GFr>
=&
GFrF
=<&
GFr<
F&
GFrS
S>&
GFr/
/&
GFr//
/==&
GFr/
/><&
GFr/G
/S&
GFr/=
/>&
GFr/R
=&
GFr/>
>=&
GFr/F
<<&
GFr/<
G/&
GFr/S
GG>&
!
!""#
$ )
"
E
.&$
,.
!. "
8
::2
/
0 $$'
?:;
4
$
:??2?
G
(
$
$
2???
=
::2/2E/
R
,'/&
:+.:2
>
$Y$
4
b
F
%$$$
::
52?
<
$$$
::2=2E/
/
,'=&
::2=<2E/
//
,'=<&
::2S>2E/
/
,'S>&
::2/==2E/
/G
,'/==&
::2/S2E/
/=
,'/S&
::2F2E/
=
,'F&
::2/2E/
R
,'/&
::2/><2E/
<>
,'/><&
::2G2E/
=
,'G&
::2/>2E/
RR
,'/>&
::2=2E/
R>
,'=&
::2>=2E/
RF
,'>=&
::2<<2E/
R<
,'<<&
::2G/2E/
RS
,'G/&
::2GG>2E/
>
,'GG>&
,$
!
!""#
$ )
"
,.
!. "
+2.b2+E
<<
+ $ .8.
2+E
<S
. "
$$$
$
.8.
C4..E
S
.$$
$
$$ )
E/*
2
,
)
)
"&
'
'
$'!
2
'
$#
'6
J
'
H
:!T
H
J
:!T
'
:!T!
:!T
H
J
:!T
) !
+
O
H
J
+
T
'
+
O!
+
T
H
J
+
T
) !
+2
H
J
!
EH
""6&
'
'
!
!
!""#
$ *+,-
)*+,
. &$KS $'R>9&H9&$I
#%$$'"$
$KS
&
H"I%
#($# &,$
$ G==8&.%"
&KG=HGG>8&I
'
:!A
(
$
G
)
)
6J
'
*
6&
!
06
'
) '
:!PT
:!A
$
&
'
G6
(
:!A!
&@B0
4!
+KS
+R>8H , I'<8&H I
?$# !""#
$ #
"
*+,-
#
+
,-./
Y)
,.
"
F
::2G2E
,'G&1
F
::2G>2E
,'G>&1
F=
::2=2E
,'=&1
F>
::2==2E
,'==&1
F<
::2=<2E
,'=<&1
<
::2R2E
,'R&1
<
::2R>2E
,'R>&1
/
::2<2E
,'<&1
//
::2SGGG2E
,'SGGG&1
/
::2G>>>2E
,'G>>>&1
/G
::2GGGGG2E
,'GGGGG&1
/=
::2G=>>>2E
,'G=>>>&1
/R
::2GFGGG2E
,'GFGGG&1
/>
::2G<>>>2E
,'G<>>>&1
/F
::2=/GGG2E
,'=/GGG&1
/<
::2=>>>2E
,'=>>>&1
/S
::2=RGGG2E
,'=RGGG&1
//
::2=>>>>2E
,'=>>>>&1
///
::2=SGGG2E
,'=SGGG&1
//
::2R>>>2E
,'R>>>&1
//G
::2RGGGG2E
,'RGGGG&1
//=
::2R=>>>2E
,'R=>>>&1
E2 $[%""$#
#%$"$$.
&2 $% &
$[%
4'*
[%K=$ K=&
4'*
[%K=# ,
$$$[%
"
!""#
$ *+,-
%4=2SZ
+& KS
3KS$ , $,
%4=2S2
KS$
%4=2S&
KS$*$ #
3 , H
"I
"
!""#
$ .
-
,$$$#.:"$
$($"
.:"P3'( )$.:"
"$%0$ $ " $
'
#
0!
3( "!
$
!
.
#!.
+
'RRf
, SRg
3'Ff
/R'SRgH
$I
I
3/'>f
/'SgH
$I
#$"$sFf" $
Y#YRRf
!""#
$ $
#
.
;4
=R ;<.
R ;!
GR !
GGK
.
,!
.
: 222<//.:"H+
I
53CH""I$"52
H52 &$I
7!
?0$"56Z
+
.
7!
+
#E
0$"56Z7(*
■ ( :+
R/
$7 01H$I$$$
$
"..
■
■
■
■
2
0
C&
//0&1
RR0&1
0&1
/0&1
.$Y $ # .$$#$.:"
"$*
■ Y$X
■ .$
$"-,) , #.:
"$Q!&=;P#
$$$ $
$ %$
*
6
/" & $
9'&!
#
!""#
$ .
.
/.
=;PH='=<GR0PI
#
!
2 $#$$
■ 8& ^ ■ +B(
8& ■ +(
8& "&
!
#$9//$ +
0/3R
!
!
/R "..-.
".! ".
.
+
!
//0&1
RR0&1
0&1
/0&1
.
.
3<G 3<F 3S/ 3S= "..!
5<[&W6
>R
R
=
R
."& ".
$
$"$$
'
"&
*
'
1+
"
0@/E1!
$
"
*
"!
2
$
$
"
'
*
7 7
1+
"!
■ .#"#
$)"$ # ,
'"
■ . !#&$
$-
#
!""#
$ .
.&$ )#Y# &#!$
$
*
■ +-!-$&$
■ +-!!%-Y$
$$'Y
&,
■ +-!/!.Y$
#"
*
$
$
1Y,$.:"$
Y$,=;PHP3&I
P&
#Y#$
.(
#
;<=/>>
$/. =3=<GR0P
"
&
=/
*
=/F
1
=
'
=F
8
=G
:
=GF
(
==
9
==F
=
=R
&2
=RFE
&&
=>
E,"
#
!""#
$ .
.#P$.:"$"$
$
*
■ ($Y"$"$.:
" # $"Y$$)
".Y$""Y$$)
&$"Q #
$$
■ .$.:"$"$
'$/"
■ .$Y$$).:"
YH I"Y $$$"#
Y$$)
#
!""#
$ $
#
,#$
+$%
)
$
$'"
')
00!
+7$%
7
'' )
(
'
6%
)
'
'") !
2$%
' ) '%
$
$
!
:%
*
$
M
(
!
M
(#
'#
)
&
!
*
'
!
*
$
'"'!
( P$$3
'
Y P&?P3
$>&
!""#
$ %
$
$
&
($ ?a//P$3
&) ?P%H$"$I
*) 2P,",$$$ 1) 2P$$
') $P$V& '$ )
8) 2P,",$ :) P$$"$P$
() C,P$ $,'YR
9) ?$P$ P,
&
?P3$>Y
&
( &) ?P%H$"$I
*) ?P&
1) 2P,",$$$ ') 2P$$
8) 2P,",$ P
T
:) +$$P$ P3
() +$$P$V& 9) ?$P$ P,
$
!""#
$ $
#
. $-&
$ """$
+"%"$,
$#""(, %$ "
$" %
%# ,) #
$[#,%$
%% , %%
$
&$"$'V$
,"
$)$%%
% &% &#
$ & #
$:
$ & $#
(, $%%:
#%" #%) %" 0 % !$%$$ %$$#
$2 &
V$
$)#$ & ,
"$"$)"$$-,$
$
"" $.$
&R>$&#
$"" &$
4$&%$
4$,
B ! +
$
$$ ' "#$ %
",$&' ,
!""#
$ $
562C$$
',$
&$
0
3+
$ %+=
56:$"$%$ 7
) &$ /.
$""'/
=</>(, &&//
#$ R:
2$
) &
10$
$[",
%:
$
7$+H &&I.&
%" %/
&" $:
$
789$
$ #"
%$$)$
$
7
( )$
$$[
&&H &&I$
&
rF%/<$$)#
&r<%R>$$)
#
7
(:
%
$
; $$% %$"$
#
"#$.%$$"$
$C #,
&4""
".$"$
$$$% #.
&
$" '$
7$"
C$ %
$ #$[$
2
,$'"&$Q "
$
$"#
$
$
7<
4"! '%%
%$$ )&'%,$%
V$
7$.& ' % 7"$ ,
$
!""#
$ $
$$,
$/
:
$$
$$B!$9
#$9H##I2
, 93$H8IZ8r/=
$
$$.
$""$ &
%2 %$2 %$
2: $(G&
$
=$$ ) $$$ $"&
$
$
".
% $H$'$$
I" .$ $$2$ $$'
""V$#$$,
#'%$("$) $
4."
:
)
$
#$ $$ $#$$%$$%
$
$/
($" "
$$,%$$
$$% )
>1$($%""$"
$$1#%0$) #,$>=,#$G,
# ,/>$>=,G,
$,?
$ $ %
$$""("$
$
:$
$/
(#%$$
$."%$$
# $$"#'%
.#P$ P$
$'$$)
) 03,
$$$$#
#$$)Y
.$$ $$0
)$$) "&
)*@)A@)!
)0. 0
3+
$
$
!""#
$ $
$""
$$ %#'
%,#'""$
$""$
$#$
$#%#
,$V&%$,
# &&
$""$. $'%
%#:
*"$)
"$
$"7/I.$$%'$$
! )#% "
#"I$
$,$
$$) $ $"2 )$H%) I'$
% &H) I
$%.% &#&
) H# , #$I. )$ ) X
$"0/0$ &
&&&%!4P
5
$") $B
0$$[#
$"#H$[$, I
$$
,"
$$
,$$ #
$
%*$#$'
$$$.$$#
$ &
#$)$# % $4((# % %
"# &$' $&%:
?
$
($$#'%$
!""#
$ $
"
=%+ %#%
H$' $#I
"
&%$+""$
$ Y.
$Y$$
Y
C#(# % &
% $ ""%
+# & #'%.
#!#
$$#"#"#",
#
%D
:#
4."
+#" ) %,$"$&
(0
3+
) %,$ $ ,"$$$"$
00:+0KP %'
#) 2 # 4."
+## $9 %:
#) (#",&#&
"$ ##"
#",#
$"
2 & $$
,%) " #%
$.$ %$
" $
,$#"$) " $$) &#$
" !$9$
%
+9
:) %,
2 $ # '56
"$4$ %
:$;2$$"'$,#' $
$" ' K;
$
K
(0
!""#
$ $
&21
+%$$"
'%
$,
"
/IH$F
I$
'
%$$
$$
I0%!V$
$
$,?$ K
P""$" '%$1 .#%Q#% $$#H#I#% $3$"$'%$
#:;: &$"$?.2H$
I
$=$D
:E;+$,#$
,#$%$$
.! ,$ $$$)&#
.%$%$# &
$,# ,$$
%$
$$,
&$#&#"$,
,-$"$
,., $2$$#$'$,#H.+I
# %""$%
%%$
:
>2$;$($%""$"
02$;$$$
$""$.$
/>3$1 $ >=,GR/>$>=,
G, #/>$>=,GR
G,GR ,
:;.%%##$!'
$ .$ '
#$
$#'
$%$9.
% HI$'
%$
D$
q"$
!""#
$ $
%
9
(%$""$$
$ ,"!
0$"56
%$,
$""
:
;C$$#$
$
+
"$,$&H,I
:
4272
%$,
2 &%" $
,
4C:
;:
#
%"
($%#
)." $#
$$) %,#%
$#
'$
:>;4 $94;
$'/=0:
$
>:
;0
?
3G3%$
#
,
" ##
1F
4
""$ ,
4 4P'$$
$
,
D$"
) $$&/>$""'S
+2C
,B
:
;.%#$[ " #
!""#
$ $
$B
( ""$'%$
56$[&- &
%
E-:*!G0; "'&
'#,#$ $
#
$%0&&#%'
%##% #%
$$$
'%,$%V$
%$
.
")'%$%" &:
"$
%$
"$) $ ) #%" # &&'*"$)
%$
/I $) $"# $$) #'
I,#%) %
#' %$%" GI($$%%
$ , "
:
:
"
;
$ %$$)$
**: ""
'&=0&
-&$9H/I#'/=
'$/:
$93$
C'$
:-;4$9#'/=$
:
$ $
-:93$
!""#
$ $
E%$'$$Q "
$
$"$.:$
Y $#$$$" '
222<//HI
$
(#$ $# $#:#
$
(# %$$,
#$ %# %$
#$Y$
($"#'!
$1$
$
(#$ $# $#:
#
$
2 &
$$ $') " #+$) " #$[%
:
E.
$3'$/I$
%$-#%'/#
$ I$$$$
"
$ #$#
$#%) " #.) $ % ! #:
$
$
)0$ +3$ $ ($%""$" 00$ +$$$%""$.
$ , $ F,GR
",
4 4 P'
$$$:
P
"$
:);4 $940
$'/=8:
93$
""
$$,
0 $9$
#$$) "
.#%$$ $ $$"
$ $$&'%$$
# .%,
, $$. $$,) ,
!""#
$ $
""
"
0 $ )
H$%$ ?03$
I. %%U
"$$$ ""
//
0 '$9" #
%.Y$ ?0
"Q$
"
"$$%#
%""$$2 $
"$$
$$
#,$$ 4
$ H4I
"$""
2 &%$) '$[$ $$
"8$
4$9#'
/$:
%$
"8$
4$9#'/
$
))6+ $$-%$
# ,<>.$
$ ,$
$% " $$)
"
0"$ # ?
"
"0$ ' 1 (#$H I #
% %#
$ H I
#&%
"
$
:&$#
"
U$$) "%%
.%,$*
&%-$
)#>0($$2,;: '
%$$$ ,
!""#
$ $
($$?$3?$$#
$$)$# )
"$$)" &%
$
.Y$$)#4#$
&$
Y &) .
2 &,$
! "$:
"$
/I. #, )H &I
!$"$"X X/
I.$
$&$%
-&
.! $
#( $$H$,$ #I4&" $G&
.P&%""$',
,:,
,
(# "
$ ) .
#
,
8&2# $
$$
%"%" '$3$
(
" ) %,
$[$ $H#
I."$:C;
b
$ !$0
3+
(
" ) %,
$[$ $H#
I
D
2 % (#%$""$
% $2 %
($
$ %$
$V&
($
$H0I##
#% !
$$
,$#V$'#%Q
'#%
!""#
$ $
($'&$",
$ $" $$
:
3
""
%"
2 &%$$
%""$ &
V$
""
2 &%$$
# %""$ &V$:
$
$
$
+" #
$$$
$
( 3$$$ ) #
$$$ ,"$
%1$[$ ():""
//
;0 '$$))%
!$" ()(( % $#?0+?K2"$0
3+
"
? % $
"
$) %, %H ] '$%
]$%I( %P
,DD"#%:
C$$ %
#
$
%
P#% 2 K56S<
(3**(# ():""
$
;$ ?0 0 $" &%KP "$
$ ('A!A: %"$&%2H2$$
$I$,$[
,%$$R&$$V&
" #% $
$
#
(2?&+",%
$$%,$$'$%$
H&I":
&$#
!""#
$ $
/
+&$$"$%
"$4&%21
$Q
$,$#
+ #&
$$##
% "#$"$H
#'I' .$
$
#,#
1210$#
?%% $
*/I I""$'%$GI% % =I$9 #
#$#
'D
&H?KI
$ ,%$$'$,#
.%$3,
$
$3, "":
,
#)(# $$,
%#"" $ $C
$9#
#.
$$#$
$# $,
"
?%#%#
$9
%""$
'/
$,""
$$$# %& #,$,$ :
?
4$,
+ $#&
$#$$)$# 4."
8
D;
$[
"$ %."$%) %,$$
"$
#$[ $
H1I'$
#
4."
%"
.%3 ! #
,, &'" " $ &%
!""#
$ $
7
$
(#3 $
":""
;( %
$9. '
$ $",%#
'
"
8$,
"
.$
%#$%$ . #$" #$$'$
"2 &$H#'$% $'$I
$$#'% %
$,$.+$ %$,,%&$["
,$&
$,
8$$.
$ &$,
$$$ &
$ )# 3
$,
$% &$ $%$0$ $$$"%!%,$
%
%$$&$ #
$,
$B
&$ $
$"%"$%#%
$$
$,
%$.$&'&*$'
$"$%
E.$$$#
$
$9
54$ (%#)
,$$
52E
'
$ $$$U
/F#'/SSF$
$,$"&# %,
!""#
$ $
/
%K$ # ) %&$$2 "%
/
:
>K$ %,$
$$
/4:E;
3$$ )#%$
#
H:;(d K,"
" $
!""#
$ /
.
$/3=/3/=3/>
$,G3R
<3<
$$"$3/
/RK3R
/3//
G3F
G3>
1
>3/=
&>3/
/3/=<3<
>3<
$3F
$ >3<
$[$$>3/
$ >3R
>3=
>3/G
#3F
%$ /3//
$$>3R
$>3=
&) S3>
>3//
#$ >3S
$ >3//
>3/
?/3=
$ >3<
>3G
/3//
3//>3
$ #R3FR3<
$R3F
$ R3S
$ R3S
$
R3<
$ #$R3F
3S
!""#
$ /
3S
$[13
3S
$+1+K+3
$#
"$=3F
$"$
#3
$)
R3S;3/
(<3
<3
<3G
+
<3=
<3=
+
$=3<
=3//
"$3G
&/3/=<3S
&$ #/3/
8&
$'$R3/
&) S3F
$$"
CR3
$C/'C/R3
$56R3F
$
$
"3=
% >3/
"#
F3R
$,
3F
[%$23/
+$ %=3/S
K3F
+$&) K
(&) +#
/3/
3//
+#
$ =3G
+##
=3G
+#
=3//
2$ X/3/G
2$3/F3>
'$,#H.+I3/
$)3S
/3/
G3>
&) S3/G
2$,
$ 3>
2$,<3/
2$0R3R
2 $ $(3G
2
>3G
2=3//
=3//
2 $3/
2 G3/
$G3G
&G3=
G3G
!""#
$ /
C!5
F3
C
2$H IR3=
C/H$IR3=
C/H $IR3GR3F
C//H #IR3GR3<
C//H $ IR3G
CR3=
CH %$ IR3=
C=HIR3R
CRH$%$IR3R
C>H IR3R
CFH IR3>
0 ,/3/=
<3>
<3F
0'" %$/3//
0 #
/3/
01$
%$/3//
01
>3/=
0$R3F
0 #R3G
0K
$>3//
0 =3/3
$,=3/=
$,=3/=
0 >3/=
023
0 <3R
0
>3/=
/3//
&) S3F
$F3G
&F3/
F3G
33S
*&>3=
5
F3/
$$)F3
"/3/G
F3
&) S3/
$G3
$ %
G3
.:
$,=3/R
$,=3/>
F3/
593.:F3/
.$
+3?0
3//
+3?51+K+3?03/=
##3=
#3/3/G
&) S3//
3//
+K+3?03/R
+K+3?0&) S3S
.$+3?03/G
."$/3/
.#
3
:%=3/S
:69+$
6$/3/
()
<3S
(
.:8/3F
.:8H222/GS=I3>
"3
"&) S3/
)3>
4
3>
!""#
$ /
(
$#3
3//
.:3R
.:"3F
$3
3>
$/3/=3=<3/=
/3<
(&) S3=
[ S3
$&S3/
$
+S3/G
$(S3/G
$S3F
S3=
#S3<
$S3/G
.:8H222/GS=IS3
S3/
.:S3
.+S3<
$+3?51+K+3?0
S3/
$#S3//
$+K+3?0S3S
"$ S3G
"$ S3
S3/F
S3/<
S3F
"S3/
$K
+$
$S3R
KS3/>
$""S3R
) S3/=
#S3=
4
S3/=S3/>S3/F
($/3G/3=
$.$9H!" 3Cl
C/IR3G
$
$R3R
#$ F3F
3>
$"$3/
) &) S3/=
&$3<
&$[3<
=3/
<3/
#S3=
/3/G
/3/G
$%$$)$R3=
"/3/
R3R
R3=
$R3=
R3R
$$"R3
;R3
$
R3G
2R3=
$.$9R3G
$R3=
4
2 4
$
F3S
? %G3//
?" /3//=3
?$%
G3/
!""#
$ /
KSa3/
K/3/
K/3/
K3G
K3//
>3
$
+3G
$3S3/
$
$"3=
$1!3//>3G
) 3/3//
K
)3R
$" 3/
$3<
$[3=
$[$3G
!""#
$